專利名稱：動力工具的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及動力工具，包括但不限于園藝修整機或修剪機、樹籬修整機和修草機。
背景技術(shù)：
樹籬修整機是一種日本專利申請公開No. 2006-42724A中公開的園藝修整機。這 種樹籬修整機包括一對剪切刀片、作為驅(qū)動該對剪切刀片的原動機的發(fā)動機、將原動機的 旋轉(zhuǎn)運動轉(zhuǎn)換成該對剪切刀片的往復運動的曲柄機構(gòu)、以及支撐原動機和曲柄機構(gòu)的框 架。在該框架上設(shè)置有供使用者抓握的手柄。 在這種樹籬修整機中，隔振彈簧和彈性支撐部件設(shè)置在曲柄機構(gòu)和框架之間以減 緩或者吸收所產(chǎn)生的振動。 在日本專利申請公開No. 2007-75917A中公開了另一種樹籬修整機。這種樹籬修 整機包括一對剪切刀片、作為驅(qū)動該對剪切刀片的原動機的電機、將原動機的旋轉(zhuǎn)運動轉(zhuǎn) 換成該對剪切刀片的往復運動的曲柄機構(gòu)、以及容納電機和曲柄機構(gòu)的外殼。該對剪切刀 片連接到外殼。用于冷卻電機的進氣口和排氣口形成在外殼中。 在這種樹籬修整機中，如果諸如石子等的外物從進氣口和排氣口進入機器內(nèi)部， 則該外物可能造成內(nèi)部部件的損壞。因此，在樹籬修整機的進氣口上設(shè)置有濾網(wǎng)以防止外 物通過進氣口進入樹籬修整機內(nèi)部。

發(fā)明內(nèi)容
已知的樹籬修整機被構(gòu)造成使得隔振體或者減振/吸振裝置(下文中稱為"隔振 體")，例如上述隔振/減振彈簧和/或彈性支撐部件，暴露在外部。因此，隔振體的損壞和 變劣是不可避免的。在隔振體出現(xiàn)一定量的損壞和變劣之后，不能再防止振動傳遞到使用 者。此外，如果隔振體的損壞和變劣進一步達到顯著的程度，可能出現(xiàn)不希望的咔嗒聲，并 且傳遞給使用者的振動量可能顯著增大。另外，在已知的濾網(wǎng)設(shè)置在進氣口上的樹籬修整 機中，進氣口的截面面積將減小，這可能降低冷卻能力。另外，當濾網(wǎng)設(shè)置在進氣口上時，可 能產(chǎn)生很大的吸氣噪聲，并且樹籬修整機的總的運行噪聲可能增大。 本發(fā)明的目的是公開一種動力工具，該動力工具具有改善的減振性能、改善的內(nèi) 部空間利用以及減小運行噪聲性能中的一個或者多個。本發(fā)明的其它的特征、性能、目的和 優(yōu)點將通過下面的描述和附圖而變得明顯。 在本發(fā)明的一個方面，動力工具具有至少部分地設(shè)置在內(nèi)殼中的原動機(例如電 機或者發(fā)動機)。該原動機適于驅(qū)動工具。具有把手或者手柄的外殼連接到內(nèi)殼。
在本發(fā)明的另一個方面，一個或者多個隔振或者減振裝置設(shè)置在內(nèi)殼和外殼之 間。外殼優(yōu)選地遮蔽了隔振或者減振裝置暴露于外部環(huán)境并且優(yōu)選地不與內(nèi)殼或者原動機 直接接觸。 在本發(fā)明的一個優(yōu)選實施方式中，園藝修整機優(yōu)選包括一對剪切刀片、適于驅(qū)動 該對剪切刀片的原動機、至少部分地容納該原動機的內(nèi)殼、以及外殼，所述外殼至少部分地 容納內(nèi)殼并且在該外殼上設(shè)置有將由使用者抓握的手柄或把手。 動力工具優(yōu)選具有雙殼。這里使用的術(shù)語"雙殼"指的是將外殼空間分成兩部分 例如上述的內(nèi)殼和外殼的構(gòu)造。由于這種設(shè)計，至少一個隔振體可以設(shè)置在內(nèi)殼和外殼之 間。隔振體可以定位在外殼的內(nèi)部，并且可以由外殼保護。因此，防止或者減少了隔振體的 損壞和變劣。以這種方式，隔振體的使用壽命增大并且可以比已知動力工具中更長時間地 防止振動向使用者傳遞。 附加地或者替換地，在具有雙殼結(jié)構(gòu)、分別用于進氣和排氣的進氣口和排氣口的 動力工具中，可以在內(nèi)殼中形成流向原動機的冷卻空氣流，并且進氣口和/或排氣口可以 分別設(shè)置成面對外殼的內(nèi)表面的一部分。以這種方式，可以通過外殼掩蔽或遮蔽進氣口和 /或排氣口 ，并且因此可以防止外物進入進氣口和/或排氣口 ，而沒有必要在進氣口之內(nèi)或 之上設(shè)置濾網(wǎng)。因此，通過省去將減小進氣口的截面流動面積的過濾器，沒有降低冷卻能 力，此外，可以避免或者最小化吸氣噪音。另外，如果排氣口也被外殼掩蔽或遮蔽，則可以防 止從排氣口排出的廢氣直接流向并且沖擊使用者，從而改善了使用者在使用動力工具時的 舒適性。


圖1示出了第一實施方式的樹籬修整機的側(cè)視圖。圖2示出了第一實施方式的樹籬修整機的立體圖。圖3示出了內(nèi)殼和外殼的拆解圖。圖4示出了樹籬修整機的縱向截面圖。圖5示出了沿著圖4的線V-V獲得的截面圖。圖6示出了沿著圖4的線VI-VI獲得的截面圖。圖7示出了沿著圖4的線VII-VII獲得的截面圖。圖8示出了內(nèi)殼的側(cè)視圖。圖9示出了內(nèi)殼的后視圖。圖10示出了第二實施方式的修草機的立體圖。
具體實施例方式
在本發(fā)明的一個方面，術(shù)語"雙殼"包括但不限于將至少兩個殼體空間(比如內(nèi)部 空間和外部空間)設(shè)置在動力工具的總的殼體中的構(gòu)造。在本發(fā)明的另一方面，動力工具 的殼體被理解為在空間上分成兩個殼體組件。動力工具優(yōu)選包括至少部分設(shè)置在外殼中的 內(nèi)殼。雖然本發(fā)明也可以應用到在操作過程中不由使用者手持的工具，但是動力工具還是 優(yōu)選為手持式動力工具。 優(yōu)選地，至少一個橫梁或支桿從外殼的一個側(cè)壁延伸到另一個側(cè)壁。此外，優(yōu)選
5地，至少一個通孔形成在內(nèi)殼中并且外殼的橫梁穿過或者設(shè)置在內(nèi)殼的通孔中。在這種情 況下，優(yōu)選地，至少一個管狀的或者環(huán)形的隔振體設(shè)置在內(nèi)殼的通孔的每一端。兩個管狀的 隔振體可以具有相同的形狀或者不同的形狀和/或可以結(jié)合一個或者多個具有其它形狀 以及設(shè)置在其它位置的隔振體使用。另外，管狀的隔振體可以沿著環(huán)繞通孔端部的內(nèi)殼的 外表面設(shè)置，和/或可以嵌入通孔的端部中。 應當理解，橫梁或支桿可以具有多種外部截面形狀，例如橢圓形、圓形、半圓形、多 邊形(例如三角形、矩形、六邊形等)或者其它更復雜的幾何形狀(例如，C形、U形、V形 等)。橫梁或者支桿可以是中空的或者實心的。 隔振裝置優(yōu)選為中空的以便以緊密配合或者形狀配合的方式容納橫梁并且隔振 裝置的中空內(nèi)部可以是用于這個目的的任何適當?shù)男螤?。隔振裝置的外部的至少一部分優(yōu) 選構(gòu)造成與動力工具的外殼的內(nèi)表面的一部分緊密鄰接或者形狀配合。 雖然優(yōu)選實施方式包括完全圍繞或者環(huán)繞部分或全部橫梁/支桿的隔振或者減 振裝置，還應當理解隔振或者減振裝置可以僅僅部分環(huán)繞橫梁/支桿。隔振裝置用作內(nèi)殼 和外殼之間的緩沖器是足夠的，使得內(nèi)殼和外殼互相不直接接觸。 根據(jù)這樣的結(jié)構(gòu)，即使很大的力施加到連接至內(nèi)殼的工具(例如，一對剪切刀片) 上時，內(nèi)殼仍將通過外殼的至少一個橫梁可靠的保持。隔振體也將通過外殼的至少一個橫 梁被可靠地保持。因此，可以防止隔振體移位或者掉落。 在一個特定的優(yōu)選實施方式中，如上所述的管狀的隔振體各自具有設(shè)置在內(nèi)殼的
通孔內(nèi)部的窄部以及設(shè)置在內(nèi)殼的通孔外部并且位于內(nèi)殼和外殼之間的寬部。 在這個實施方式中，可以可靠地防止內(nèi)殼和外殼互相直接接觸，即使內(nèi)殼相對于
外殼沿各種方向移位。 優(yōu)選地，多個橫梁形成在外殼的內(nèi)部。在這種情況中，優(yōu)選地，多個橫梁中的至少 一個設(shè)置容納于內(nèi)殼中的曲軸部件的旋轉(zhuǎn)軸線的前面。此外，優(yōu)選地，至少一個橫梁設(shè)置在 曲軸部件的旋轉(zhuǎn)軸線的后面。
曲軸部件是具有驅(qū)動往復工具的旋轉(zhuǎn)電機的動力工具中的主要振動源之一。優(yōu)
選地，曲軸部件至少部分地設(shè)置在內(nèi)殼中。通過將橫梁和設(shè)置在對應于各個橫梁的通孔處
的隔振體設(shè)置在曲軸部件的旋轉(zhuǎn)軸線的前側(cè)以及后側(cè)，可以更有效地防止振動向外殼的傳
遞。如果用于保持動力工具的手柄或者把手設(shè)置在外殼上或者連接到外殼，則在動力工具
的操作過程中使用者感受到的振動將更少。 優(yōu)選地，隔振體中的至少一個設(shè)置在內(nèi)殼的頂部。 根據(jù)這種結(jié)構(gòu)，外殼可以經(jīng)由設(shè)置在上述頂部以及其它部分(比如，側(cè)面的管狀
隔振體)的隔振體支撐在內(nèi)殼上。隔振體可以以良好的平衡支撐內(nèi)殼。因此，即使例如在
傾斜位置使用動力工具，也可以有效地防止或者最小化振動向外殼的傳遞。 優(yōu)選地，隔振體由粘彈性材料形成或者至少包括粘彈性材料。更優(yōu)選的，隔振體由
合成橡膠形成或者包括合成橡膠。 當隔振體由粘彈性材料形成或者至少包括粘彈性材料時，內(nèi)殼上或者內(nèi)殼內(nèi)產(chǎn)生 的振動可以被進一步最小化，并且振動向外殼的傳遞可以被更有效地抑制、減弱和/或吸 收。 在本發(fā)明的特定實施方式中，優(yōu)選地，在外殼中形成開口并且在內(nèi)殼上形成對應的凸起部分，該凸起部分至少部分地凸出到或者穿過外殼的開口。 如果外殼完全包圍內(nèi)殼，則外殼需要相對大的尺寸。然而，如果允許內(nèi)殼的一部分
凸出到或者部分穿過外殼中的開口，則仍然可以在內(nèi)殼中提供用于容納原動機等的足夠的
內(nèi)部容積，同時減小動力工具殼體的總體尺寸。如果一個或者多個凸起部分凸出穿過一個
或者多個開口，則可以為內(nèi)殼提供更大的內(nèi)部容積而不增大外殼的總體尺寸。 優(yōu)選地，內(nèi)殼的進氣口和排氣口各自臨近外殼的內(nèi)部表面。更優(yōu)選地，在進氣口和
排氣口與外殼的相向內(nèi)部表面之間提供有空間。即，外殼優(yōu)選掩蔽或遮蔽內(nèi)殼的進氣口和
排氣口。 根據(jù)這種結(jié)構(gòu)，由于進氣口和排氣口都被外殼掩蔽或遮蔽，所以可以防止外物通
過進氣口和排氣口中的任一個進入。進氣口和排氣口的尺寸因此可以增大，而不用關(guān)心外
物進入優(yōu)選包含有敏感元件如電機和曲柄機構(gòu)的內(nèi)殼。此外，也可以防止從排氣口排出的
空氣直接沖擊使用者，并且因此當操作動力工具時使用者將沒有不舒服的感覺。 優(yōu)選地，在外殼中在面對內(nèi)殼的進氣口的區(qū)域和面對內(nèi)殼的排氣口的區(qū)域之間形
成有開口。 根據(jù)這種結(jié)構(gòu)，從內(nèi)殼的排氣口排出的廢氣可以從外殼的開口排出，并且因此不 穿過可能通過內(nèi)殼的進氣口被再次吸入的外殼的內(nèi)部或者在其中循環(huán)。 在內(nèi)殼的進氣口和排氣口由外殼的一部分遮蔽的這種實施方式中，還優(yōu)選地，內(nèi) 殼的凸起部分至少部分地凸出到外殼的開口中或者穿過開口 ，如上所述。另外，優(yōu)選地，在 外殼的開口和內(nèi)殼的凸起部分之間形成空間。 如上所述，如果外殼完全包圍內(nèi)殼，則內(nèi)殼必須相對較小以便完全容納在外殼中。
因此，在內(nèi)殼中安裝原動機和其它組件可能變得困難。相反，當至少一個開口形成在外殼中
并且內(nèi)殼的至少一個凸起部分至少部分地凸出進入或者穿過開口時，內(nèi)殼的內(nèi)部容積可以
更大而不增大整個殼體的總尺寸。另外，通過將內(nèi)殼的凸起部分設(shè)置成在開口附近與外殼
隔開，進氣和冷卻空氣可以通過內(nèi)殼和外殼之間限定的空間順利的排出。 優(yōu)選地，在內(nèi)殼的進氣口和排氣口的至少一個之中和/或之上設(shè)置網(wǎng)格或者格 由于進氣口和/或排氣口各自優(yōu)選地面對外殼的內(nèi)表面的一部分并且被該部分 遮蔽，所以形成在內(nèi)殼中的那些開口可以制造得更寬或者更大，如上所述。然而，這樣的寬 開口可能降低內(nèi)殼的強度和整體性。因此，當網(wǎng)格或支撐格柵形成在進氣口和/或排氣口 之中或者之上時，可以保持殼體具有足夠的強度。 優(yōu)選地，在外殼和內(nèi)殼之間設(shè)置多個隔振體。在這種情況下，優(yōu)選地，至少一個隔 振體出現(xiàn)在設(shè)置于內(nèi)殼中的電機的前部、后部、左側(cè)、右側(cè)、和/或該電機之上和之下。
優(yōu)選地，冷卻風扇由電機旋轉(zhuǎn)并且容納在內(nèi)殼中。在這種情況下，優(yōu)選地，冷卻風
扇設(shè)置在電機的電機軸上。根據(jù)這種結(jié)構(gòu)，當電機旋轉(zhuǎn)并且驅(qū)動工具，例如一對剪切刀片 時，冷卻風扇在內(nèi)殼中產(chǎn)生從進氣口到排氣口的氣流。 優(yōu)選地，將內(nèi)殼的進氣口定位在電機之上。此外，優(yōu)選地，將內(nèi)殼的排氣口定位在 電機之下。根據(jù)這種結(jié)構(gòu)，即使外物進入內(nèi)殼，該外物也很容易落到內(nèi)殼之外。
優(yōu)選地，內(nèi)殼的排氣口朝向與進氣口相對于內(nèi)殼定位的方向相反的方向打開或者 排放。這種結(jié)構(gòu)可以防止進氣口吸入剛剛從排氣口排出的空氣。
7
現(xiàn)在將參照附圖進一步詳細描述本發(fā)明的代表性的、非限制性的示例。該詳細描 述僅僅用于教導本領(lǐng)域技術(shù)人員實施本發(fā)明的優(yōu)選方面的進一步的細節(jié)并且不用于限制 本發(fā)明的范圍。另外，下面公開的每個附加特征和教導可以單獨利用或者結(jié)合其它特征和 教導以及使用和制造該動力工具的方法利用，以提供改善的動力工具。 另外，下面的詳細描述公開的特征和步驟的結(jié)合對于在最廣義的意義上實施本發(fā) 明可能不是必須的，而是相反僅僅用于專門描述本發(fā)明的代表性示例。另外，上述和下述代 表性示例以及各個獨立和從屬權(quán)利要求的各種特征可以以不特定以及明確列舉的方式結(jié) 合，以便提供本發(fā)明另外的有用實施方式。 為了原始書面公開的目的，以及為了限制所要求保護的主題的目的，說明書和/ 或權(quán)利要求中公開的所有特征都是互相單獨和獨立地公開，與實施方式和/或權(quán)利要求中 的特征的組成無關(guān)。另外，為了原始書面公開的目的，以及為了限制所要求保護的主題的目 的，所有的值的范圍或者實體組的標記用于公開各種可能的中間值或者中間實體。
實施方式1 圖1和圖2示出了本發(fā)明的第一代表性的、非限制性的實施方式的樹籬修整機的 外表。樹籬修整機10是用來修剪樹籬、灌木等的動力工具。應當理解，樹籬修整機10僅僅 是本發(fā)明的一個示例性實施方式；本發(fā)明也可以應用到多種其它類型的動力工具，例如修 整機、割草機等等。通常說來，本申請可以應用到在使用過程中由使用者手持的、并且具有 在操作過程中產(chǎn)生不希望的振動的電機或者其它機構(gòu)的任何動力工具。例如，本發(fā)明特別 適用于具有由曲柄機構(gòu)驅(qū)動一個或者多個往復運動工具的旋轉(zhuǎn)電機或者發(fā)動機的動力工 具。 除非另外限定，在下面的描述中，例如前、后(背)、左、右、頂、底的方向為相對于 在工作過程中以通常的或正常的方向保持的園藝修整機的主體進行的表述。例如，"前"、 "后"、"頂"、"底"方向指分別如圖1中所示的朝向右側(cè)(朝向設(shè)置刀片組件100的地方)的 方向、朝向左側(cè)(朝向連接動力源(未示出)的地方)的方向、朝向上側(cè)的方向和朝向下側(cè) 的方向。 如圖1和2所示，樹籬修整機10包括主體12以及連接到主體12的刀片組件100。
刀片組件IOO利用螺釘固定到主體12并且可以從該主體12拆卸。在刀片組件100 中包括一對剪切刀片102。為了清晰的目的，雖然可以理解該對剪切刀片102向前延伸，但 是所述剪切刀片的前部在圖中被省略。在該對剪切刀片102上形成多個梳形或者齒形的切 割部分。該對剪切刀片102通過沿著線性路徑相對于彼此往復移動而修整樹籬。剪切刀片 102的結(jié)構(gòu)可以與通常已知的剪切刀片相同，并且因此將省略其詳細描述。
主體12包括外殼30。外殼30優(yōu)選由塑料材料構(gòu)成，雖然部分或者全部殼體可以 由例如金屬、陶瓷、木材或者其它材料構(gòu)成。外殼30主要包括右半壁30a和左半壁30b (參 見圖2)。用于供使用者抓握的主手柄14和前手柄18設(shè)置在外殼30上。觸發(fā)開關(guān)16設(shè)置 在主手柄14上。該觸發(fā)開關(guān)16是用于樹籬修整機10的電機的起動開關(guān)。使用者可以抓 住主手柄14和前手柄18，并且通過使用者的食指操作觸發(fā)開關(guān)16用樹籬修整機10執(zhí)行修 整任務。切屑防護器20設(shè)置在外殼30的前部。該切屑防護器20防止切斷的枝條和葉子 射向使用者。 圖3以拆解的狀態(tài)(分解圖)示出了外殼30的右半壁30a和左半壁30b。圖4示出了樹籬修整機10的縱向截面圖。如圖3和4中所示，內(nèi)殼50容納在外殼30的內(nèi)部。因 此，主體12具有雙結(jié)構(gòu)殼體30、50。如圖4中所示，上述刀片組件100連接到內(nèi)殼50的最 低部分53。內(nèi)殼50的最低部分53從形成在外殼30的底部中的底部開口 33向下和向外延 伸。即，內(nèi)殼50的最低部分53通過外殼30的底部開口 33暴露并且在這個實施方式中還 從該開口 33向外凸出。 如圖4中所示，容納在內(nèi)殼50中的有用于驅(qū)動該對剪切刀片102的電機80、與 電機80的電機軸82接合的減速齒輪86、與減速齒輪86同軸固定的曲柄凸輪90、以及可旋 轉(zhuǎn)地支撐減速齒輪86和曲柄凸輪90的凸輪軸88。曲柄凸輪90與該對剪切刀片102接合 并且將電機80的旋轉(zhuǎn)運動轉(zhuǎn)換成該對剪切刀片102的線性往復運動。當操作上述觸發(fā)開 關(guān)16時，電能供應到電機80，電機80開始旋轉(zhuǎn)。當電機80旋轉(zhuǎn)時，曲柄凸輪90旋轉(zhuǎn)，并且 因此兩個剪切刀片102沿著各自的線性路徑往復運動。 用于冷卻電機80的冷卻風扇84設(shè)置在電機軸82上。當電機80旋轉(zhuǎn)時，冷卻風 扇84也旋轉(zhuǎn)并且冷卻該電機80。樹籬修整機10的冷卻結(jié)構(gòu)將在下面詳細說明。
如圖3和4所示，前橫梁34和后橫梁35從外殼30的左半壁30b凸出。相應地， 在內(nèi)殼50中限定有前部通孔54和后部通孔55。前橫梁34插入前部通孔54中。后橫梁 35插入后部通孔55中。根據(jù)這種結(jié)構(gòu)，內(nèi)殼50通過外殼30可靠地保持，并且防止該內(nèi)殼 通過外殼30的底部開口 33掉出。更具體地，前橫梁34和前部通孔54設(shè)置在電機80和曲 柄凸輪90的前部。此外，后橫梁35和后部通孔55設(shè)置在電機80和曲柄凸輪90的后部。 這樣內(nèi)殼50被穩(wěn)定地支撐。 圖5是沿著圖4的V-V線獲得的截面圖。如圖4和5所示，外殼30的前橫梁34穿 過內(nèi)殼50的前部通孔54，并且從左半壁30b延伸到右半壁30a。管狀的前部隔振套筒71、 72設(shè)置在前部通孔54的兩個端部?？梢岳斫猓淄?1、72可以附加地或者替換地適配成或 者構(gòu)造成執(zhí)行減振功能、吸振功能和/或振動屏蔽(阻擋)功能。 前部隔振套筒71、72也在圖3中示出并且優(yōu)選由硅橡膠制成或至少部分又硅橡膠 構(gòu)成。在前部隔振套筒71、72上形成有窄部71a、72a和寬部71b和72b。窄部71a、72a定 位在前部通孔54的內(nèi)部。窄部71a、72a設(shè)置在前部通孔54和前橫梁34之間，并且與前部 通孔54和前橫梁34接觸。寬部71b、72b定位在前部通孔54的外部。寬部71b、72b設(shè)置 在內(nèi)殼50和外殼30之間，并且與內(nèi)殼50和外殼30都接觸。內(nèi)殼50通過兩個前部隔振套 筒71、72的寬部71b、72b相對于外殼50保持為插入或者懸掛狀態(tài)。 前部隔振套筒71、72防止外殼30和內(nèi)殼50互相直接接觸。此外，前部隔振套筒 71、72可靠地并且不可移動地保持在適當位置，因為它們具有不同外徑的上述階梯形狀。另 外，由于前橫梁34穿過前部隔振套筒71、72，所以這種布置也防止前部隔振套筒71、72掉落。 圖6是沿著圖4的VI-VI線獲得的截面圖。如圖4和圖6中所示，外殼30的后橫 梁35穿過內(nèi)殼50的后部通孔55，并且從左半壁30b延伸到右半壁30a。在后部通孔55的 兩個端部設(shè)置有后部隔振套筒73、74。這里，后部隔振套筒73、74也在圖3中示出。盡管 可以理解后部隔振套筒73、74可以具有與前部振動套筒71、72不同的形狀和/或可以由與 前部振動套筒71、72不同的材料構(gòu)成，但是后部隔振套筒73、74優(yōu)選與上述前部隔振套筒 71、72為相同的部件。
后部隔振套筒73、74的窄部73a、74a設(shè)置在后部通孔55內(nèi)部，并且位于后部通孔 55和后橫梁35之間以便與它們都接觸。后部隔振套筒73、74的寬部73b、74b設(shè)置在后部 通孔55的外部，并且位于內(nèi)殼50和外殼30之間以便與它們都接觸。內(nèi)殼50通過兩個后 部隔振套筒73、74的寬部73b、74b相對于外殼保持在插入或懸掛狀態(tài)。
后部隔振套筒73、74防止外殼30和內(nèi)殼50互相直接接觸。此外，后部隔振套筒 73、74可靠地并且不可移動的保持在適當?shù)奈恢茫驗樗鼈兙哂胁煌鈴降纳鲜鲭A梯形狀。 另外，由于后橫梁35穿過后部隔振套筒73、74，所以這種布置也將防止后部隔振套筒73、74 掉落。 應當注意，隔振部件71、72、73、74不限于管狀。例如，隔振體可以具有任何形狀， 只要外殼的橫梁和內(nèi)殼的通孔通過至少一個隔振體的至少一部分互相分開或者隔開即可。
如圖3和4所示，隔振環(huán)75設(shè)置在內(nèi)殼50的頂部。隔振環(huán)75優(yōu)選由硅橡膠制成。 隔振環(huán)75的外周表面由外殼30保持或者過盈配合在外殼30中。頂部隔振環(huán)75也防止外 殼30和內(nèi)殼50互相直接接觸。隔振環(huán)75定位在電機80之上，而上述前部隔振套筒71 、72 和后部隔振套筒73、74定位在電機80之下。 在本實施方式的樹籬修整機10中，電機80和曲柄臂90設(shè)置在內(nèi)殼50中而刀片 組件100部分設(shè)置在內(nèi)殼50中。當樹籬修整機10運行時，電機80、曲柄臂90、以及刀片組 件100產(chǎn)生振動，從而引起內(nèi)殼50振動。如果內(nèi)殼50的振動被傳遞到外殼30，則振動也將 被傳遞到握持外殼30的主手柄14和前手柄18的使用者。 為了最小化傳遞到使用者的振動，在本實施方式的樹籬修整機10中，在外殼30和 內(nèi)殼50之間設(shè)置了粘彈性的隔振套筒71、72、73、74和隔振環(huán)75 (在下文中，統(tǒng)稱為"隔振 體71-75")。此外，外殼30通過隔振體71-75和橫梁34、35保持內(nèi)殼50。隔振體71-75防 止外殼30和內(nèi)殼50互相直接接觸。因此，即使在內(nèi)殼50中產(chǎn)生了振動，也可以防止或者 基本防止這樣的振動傳遞到外殼30。因此，傳遞到使用者的振動可以被顯著減小。
隔振體71-75設(shè)置在外殼30的內(nèi)部。因此，隔振體71_75不與外物直接接觸，并且 也不暴露于外部環(huán)境，例如暴露于直射陽光。因此，在本發(fā)明的實施方式中，可以防止或者 最小化已知動力工具中通常由外部暴露引起的隔振體71-75的變劣和損壞。隔振體71-75 的隔振功能/性能因此可以被保持更長時間。 隔振體71-75優(yōu)選由硅橡膠制成。硅橡膠是粘彈性材料。換言之，隔振體71-75不 僅具有彈性，也具有粘性。因此，隔振體71-75可以很快地衰減內(nèi)殼50中產(chǎn)生的振動。通 過利用粘彈性材料，傳遞到使用者的振動量可以進一步減小。 這里，隔振體71-75也可以由其它粘彈性材料制成或者構(gòu)成。其它合適的粘彈性 材料的示例包括多種合成橡膠，例如EP匿(三元乙丙橡膠)、NBR( 丁腈橡膠)、SBR( 丁苯橡 膠)、BR( 丁二烯橡膠)、以及IR(異戊二烯橡膠)。 雖然優(yōu)選為粘彈性材料，但是能夠吸收、減弱、屏蔽或者防止振動傳遞的其它類型 材料也可以用于本發(fā)明。 如圖3所示，在外殼30中形成有上部開口 31和兩個側(cè)開口 32a、32b。相應地，在 內(nèi)殼50上形成有上部凸起部分51和兩個側(cè)凸起部分52a、52b。內(nèi)殼50的上部凸起部分51 凸出穿過外殼30的上部開口 31并且暴露于外部；內(nèi)殼50的兩個側(cè)凸起部分52a、52b也分 別延伸進入外殼30的兩個側(cè)開口 32a、32b，并且暴露于外部。上部凸起部分51凸出到上部開口 31之外，而兩個側(cè)凸起部分52a、52b各自不從兩個側(cè)開口 32a、32b延伸到外部或者凸 出超出兩個側(cè)開口 32a、32b。在兩種情況中，在外殼30的各個開口 31、32a、32b和內(nèi)殼50 的每個凸起部分51、52a、52b之間形成空間或氣墊。因此，即使內(nèi)殼50振動，內(nèi)殼50的凸 起部分51、52a、52b也將不與外殼30的開口 31、32a、32b接觸。應當注意，在內(nèi)殼50需要 較大的內(nèi)部容積的情況下，凸起部分52a、52b也可以設(shè)計成凸出到各個開口32a、32b之外。
如上所述，由于內(nèi)殼50包括凸出進入或者穿過外殼30的開口 31、32a、32b的凸起 部分51、52a、52b，所以內(nèi)殼50的內(nèi)部容積可以增大，同時使得殼體30、50的尺寸相對較小。 相反，如果內(nèi)殼50被設(shè)計成例如完全容納在外殼50中，則外殼50必須制造的更大，即使內(nèi) 殼50的內(nèi)部容積與本實施方式中相同。因此，可以利用本發(fā)明的這個方面來最小化動力工 具的總體外部尺寸。 接下來，將參照圖7、8和9說明樹籬修整機10的優(yōu)選冷卻結(jié)構(gòu)。圖7是沿著圖4 的線VII-VII獲得的截面圖。圖8和圖9示出了內(nèi)殼50的外表。如圖7、8和9中所示，在 內(nèi)殼50中形成有兩個進氣口 60a、60b以及兩個排氣口 64a、64b。進氣口 60a、60b形成在電 機80之上。排氣口 64a、64b形成在電機80之下。網(wǎng)格或者支撐格柵62a、62b形成在進氣 口 60a、60b中。 如上所述，冷卻風扇84設(shè)置在電機80的電機軸82之上。當被電機80旋轉(zhuǎn)時，冷 卻風扇84在內(nèi)殼50內(nèi)部產(chǎn)生向下的氣流。因此，來自外部的空氣流過外殼30的開口 31、 32a、32b和進氣口 60a、60b，并且進入內(nèi)殼50。隨后，內(nèi)殼50中的空氣流過排氣口 64a、64b 和外殼30的底部開口 33，并且排出到外部。因此，通過將冷卻空氣從外部吸入內(nèi)殼50，可 以防止電機80過熱。 如圖7所示，內(nèi)殼50的進氣口 60a、60b面對外殼30的表面區(qū)域41a、41b。 S卩，內(nèi) 殼50的進氣口 60a、60b由外殼30的相應的表面區(qū)域41a、41b掩蔽或者遮蔽。在這種結(jié) 構(gòu)中，可以防止例如石子的外物從進氣口 60a、60b進入內(nèi)殼50。類似地，內(nèi)殼50的排氣口 64a、64b面對外殼30的表面區(qū)域44a、44b。即，內(nèi)殼50的排氣口 64a、64b由外殼30的相 應的表面區(qū)域44a、44b掩蔽或者遮蔽。在這種結(jié)構(gòu)中，將防止從排氣口 64a、64b排放的空 氣沖擊使用者，并且因此在操作過程中使用者將不會感到不舒適。另外，即使外物進入內(nèi)殼 50，也將防止這樣的外物以較高的速度從排氣口 64a、64b噴出。 如上所述，內(nèi)殼50的進氣口 60a、60b和排氣口 64a、64b由外殼30掩蔽。因此，即 使進氣口 60a、60b和排氣口 64a、64b的尺寸制造得相對較寬，仍然可以防止外物進入內(nèi)殼 50。然而，如果進氣口 60a、60b和排氣口 64a、64b變得太寬，則內(nèi)殼50的強度或者完整性 可能降低。因此，在本實施方式的樹籬修整機10中，在進氣口 60a、60b之上或者之內(nèi)設(shè)置 網(wǎng)格62a、62b以便確保內(nèi)殼50具有足夠的強度和完整性。另外或者在可選方案中，可以在 排氣口 64a、64b之上或者之內(nèi)形成相同的網(wǎng)格。在這種結(jié)構(gòu)中，內(nèi)殼50的強度可以提高更 多。 如圖7所示，開口 32a形成在外殼的右半壁30中并且位于掩蔽進氣口 60a的表面 區(qū)域41a和掩蔽排氣口 64a的表面區(qū)域44a之間。類似地，開口 32b形成在外殼的左壁部 分30b中并且位于掩蔽進氣口 60b的表面區(qū)域41b和掩蔽過濾排氣口 64b的表面區(qū)域44b 之間。因此，當開口 32a、32b設(shè)置在進氣口 60a、60b和排氣口 64a、64b之間時，可以防止或 者基本防止通過排氣口 64a、64b排出的熱空氣圍繞外殼30的內(nèi)部循環(huán)以及然后通過進氣口 60a、60b被再次吸入。 如圖7所示，凸出進入或者穿過外殼30的各個開口 31、32a、32b的凸起部分51、 52a、52b形成在內(nèi)殼50中。通過將內(nèi)殼50設(shè)計為帶有這些凸起部分51、52a、52b，內(nèi)殼50 的內(nèi)部容積可以增大，并且可以確保足夠的空間以容納電機80等。另外，通過設(shè)置凸起部 分51、52a、52b，外殼30的開口 31、32a、32b之間的空間可以變得相對較窄。
如圖7和9所示，內(nèi)殼50的排氣口 64a、64b定位在殼體12的下側(cè)。換言之，排氣 口 64a、64b開口成面對與殼體的設(shè)置有進氣口 60a、60b的上側(cè)相反的一側(cè)。另外，排氣口 64a、64b向下開口并且還面對與布置有進氣口 60a、60b的地方(即，上側(cè))相反的一側(cè)。在 這種結(jié)構(gòu)中，將防止從排氣口 64a、64b排放的空氣通過進氣口 60a、60b被再次吸入。
當相對于冷卻風扇84的旋轉(zhuǎn)方向看時，設(shè)置在內(nèi)殼50的右壁中的排氣口 64a和 設(shè)置在內(nèi)殼50的左壁中的排氣口 64b相對于內(nèi)殼50的左側(cè)和右側(cè)設(shè)置在不對稱的位置。 更具體地，右壁上的排氣口 64a被更向前地偏移，而左壁上的排氣孔64b被更向后地偏移。 因此，如圖9所示，左壁上的排氣口 64b的后端部分66b相應地定位得比右壁上的排氣口 64a的后端部分66a更靠后。因此，兩個排氣口 64a、64b的位置相對于冷卻風扇84的旋轉(zhuǎn) 方向不對稱。在這種結(jié)構(gòu)中，排氣能力可以得到改善并且冷卻能力可以提高。
實施方式2 圖10示出了根據(jù)本發(fā)明的另一種代表性的修草機210。該修草機210與第一實施 方式的樹籬修整機10 —樣，是一種園藝修整機并且也是一種用于修剪草地和其它相對容 易切割的植物材料的動力工具。 修草機210包括主體12、以及連接到主體12的刀片組件300。修草機210的主體 12與第一實施方式的樹籬修整機10的主體12相同。如在第一實施方式中所述，修草機210 的主體12具有雙殼結(jié)構(gòu)，該結(jié)構(gòu)包括外殼30和內(nèi)殼50，并且在它們之間設(shè)置有隔振體。用 于草地修整的刀片組件300包括一對以可樞轉(zhuǎn)方式支撐的剪切刀片302，其中該對剪切刀 片302利用安裝在主體12中的電機80(圖10中未示出)相對于彼此樞轉(zhuǎn)。在其它方面， 在第二實施方式中可以有利地利用第一實施方式的特征、部件以及布置。
在這樣的修草機210中，與第一實施方式類似，可以更長時間的防止振動向使用 者傳遞。另外，通過將上述有關(guān)進氣口和排氣口布置的教導與本實施方式結(jié)合，也可以防止 吸入主體12的冷卻裝置中的外物以較高的速度噴出。 可替代地，根據(jù)本發(fā)明，第一實施方式的樹籬修整機10和第二實施方式的修草機 210可以體現(xiàn)在一個園藝修整機中，該園藝修整機具有如上所述的主體12和兩個或更多可 替換的或者可更換的設(shè)計用于不同類型的園藝工作的刀片組件組。例如，通過將用于草地 修整的刀片組件300更換為用于樹籬修剪的刀片組件100，園藝修整機的相同的主體12可 以被用于多種園藝目的。 本發(fā)明的特定實施方式如上所述，但是那些實施方式僅示出了一些利用本發(fā)明的 代表性的可能并且不限制本發(fā)明的權(quán)利要求。權(quán)利要求中闡述的主題包括上述特定示例的 變化和改變。 說明書或者附圖中公開的技術(shù)元素可以單獨或者以各種類型的結(jié)合利用，并且不 限于在提交本申請時在權(quán)利要求書中闡述的結(jié)合。另外，這里公開的主題可以被用來同時 實現(xiàn)多個目的或者僅實現(xiàn)一個目的。
1權(quán)利要求
一種園藝修整機，包括一對剪切刀片；原動機，其構(gòu)造成驅(qū)動該對剪切刀片；內(nèi)殼，其容納所述原動機；和外殼，其至少部分地容納所述內(nèi)殼并且包括至少一個構(gòu)造成被使用者抓握的手柄。
2. 如權(quán)利要求1所述的園藝修整機，還包括至少一個設(shè)置在所述內(nèi)殼和所述外殼之間 的隔振體，其中所述外殼經(jīng)由所述至少一個隔振體支撐所述內(nèi)殼。
3. 如權(quán)利要求2所述的園藝修整機，其中所述外殼包括至少一個橫梁，所述橫梁從所述外殼的一個側(cè)壁延伸到所述外殼的另一 個側(cè)壁，所述內(nèi)殼包括至少一個通孔，所述外殼的至少一個橫梁穿過所述至少一個通孔，并且 至少一個隔振體設(shè)置在所述至少一個通孔的各個相應的端部。
4. 如權(quán)利要求3所述的園藝修整機，其中，每個隔振體是環(huán)形的并且包括定位在所述 內(nèi)殼的通孔之內(nèi)的窄部以及定位在所述內(nèi)殼的通孔之外并處于所述內(nèi)殼和所述外殼之間 的寬部。
5. 如權(quán)利要求3所述的園藝修整機，其中，所述外殼包括至少兩個橫梁，并且所述園藝 修整機還包括曲柄部件，其耦連在所述原動機和該對剪切刀片之間并且至少部分地設(shè)置在所述內(nèi)殼 之內(nèi)，所述曲柄部件構(gòu)造成將所述原動機的旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)化成該對剪切刀片的往復運動，其中至少一個橫梁設(shè)置在所述曲柄部件的旋轉(zhuǎn)軸線之前并且至少一個橫梁設(shè)置在所述曲 柄部件的旋轉(zhuǎn)軸線之后。
6. 如權(quán)利要求2所述的園藝修整機，其中，所述至少一個隔振體包括設(shè)置在所述內(nèi)殼 頂部的隔振體。
7. 如權(quán)利要求2所述的園藝修整機，其中，所述至少一個隔振體包括粘彈性材料。
8. 如權(quán)利要求2所述的園藝修整機，其中所述外殼包括至少一個開口 ，所述內(nèi)殼通過所述至少一個開口暴露于外部，并且 所述內(nèi)殼包括至少一個凸起部分，所述凸起部分至少凸出到所述外殼的至少一個開口中。
9. 如權(quán)利要求8所述的園藝修整機，其中，所述內(nèi)殼的至少一個凸起部分凸出穿過所 述外殼的至少一個開口。
10. 如權(quán)利要求l所述的園藝修整機，其中所述內(nèi)殼包括進氣口和排氣口 ，其中所述進氣口和所述排氣口至少其中之一面對所述 外殼的內(nèi)表面的一部分。
11. 如權(quán)利要求10所述的園藝修整機，其中，所述內(nèi)殼的進氣口和排氣口各自分別面 對所述外殼的內(nèi)表面的一部分。
12. 如權(quán)利要求11所述的園藝修整機，其中，在所述外殼中在面對所述內(nèi)殼的進氣口 的部分和面對所述內(nèi)殼的排氣口的部分之間形成有至少一個開口 。
13. 如權(quán)利要求12所述的園藝修整機，其中，所述內(nèi)殼包括至少一個凸起部分，所述凸 起部分至少凸出到所述外殼的至少一個開口中，其中在所述外殼的至少一個開口和所述內(nèi)殼的至少一個凸起部分之間形成有空間。
14. 如權(quán)利要求13所述的園藝修整機，其中，所述內(nèi)殼的至少一個凸起部分凸出穿過 所述外殼的至少一個開口。
15. 如權(quán)利要求14所述的園藝修整機，其中所述外殼包括至少一個橫梁，所述橫梁從所述外殼的一個側(cè)壁延伸到所述外殼的另一 個側(cè)壁，所述內(nèi)殼包括至少一個通孔，所述外殼的至少一個橫梁穿過所述至少一個通孔，并且 至少一個隔振體設(shè)置在所述至少一個通孔的各個相應的端部。
16. 如權(quán)利要求15所述的園藝修整機，其中，所述外殼包括至少兩個橫梁，并且所述園 藝修整機還包括曲柄部件，其耦連在所述原動機和該對剪切刀片之間并且至少部分地設(shè)置所述內(nèi)殼之 內(nèi)，所述曲柄部件構(gòu)造成將所述原動機的旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)化成該對剪切刀片的往復運動，其中至少一個橫梁設(shè)置在所述曲柄部件的旋轉(zhuǎn)軸線之前并且至少一個橫梁設(shè)置在所述曲 柄部件的旋轉(zhuǎn)軸線之后。
17. 如權(quán)利要求16所述的園藝修整機，其中，所述至少一個隔振體包括設(shè)置在所述內(nèi) 殼頂部的隔振體。
18. 如權(quán)利要求10所述的園藝修整機，其中，在所述內(nèi)殼的進氣口和排氣口至少其中 一個之內(nèi)或者之上設(shè)置有網(wǎng)格支撐件。
19. 一種動力工具，包括 工具；原動機，其構(gòu)造成驅(qū)動所述工具； 內(nèi)殼，其容納所述原動機；以及外殼，其至少部分地容納所述內(nèi)殼并且包括至少一個構(gòu)造成被使用者抓握的手柄。
20. 如權(quán)利要求19所述的動力工具，還包括至少一個設(shè)置在所述內(nèi)殼和所述外殼之間 的隔振體，其中，所述外殼經(jīng)由所述至少一個隔振體支撐所述內(nèi)殼使得所述內(nèi)殼不直接接 觸所述外殼。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種園藝修整機和一種動力工具。所述動力工具包括內(nèi)殼(50)，該內(nèi)殼至少部分地容納在外殼(30)中并且與外殼(30)隔開。內(nèi)殼支撐工具(102、302)，例如一對剪切刀片，并且容納驅(qū)動工具的電機(80)。外殼包括將被使用者抓握的手柄(14、18)?？梢栽趦?nèi)殼和外殼之間設(shè)置至少一個隔振體(71-75)并且使得隔振體由外殼保護。進氣口(60a、60b)和排氣口(64a、64b)可以形成在內(nèi)殼中并且可以由外殼的內(nèi)表面的相應的部分遮蔽。
文檔編號A01G3/00GK101720632SQ20091020610
公開日2010年6月9日 申請日期2009年10月19日 優(yōu)先權(quán)日2008年10月17日
發(fā)明者沖貞治, 土屋忠義, 神谷貴洋, 高橋雄志 申請人:株式會社牧田