專利名稱：供給和盛放具有大致流體特性的材料的飼養(yǎng)動(dòng)物的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種在設(shè)備中用來供給和盛放具有大致流體特性的材料的裝置，該設(shè)備具有特別是旨在用于飼養(yǎng)牲畜的材料的運(yùn)輸導(dǎo)管。為了實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的目的，對(duì)于具有大致流體特性的材料，意指呈松散形式的材料，即呈多個(gè)小尺寸單個(gè)固態(tài)元素形式的材料，這些固態(tài)元素作為整體可在導(dǎo)管內(nèi)像流體那樣流動(dòng)。這種材料可由小粒、丸、顆粒、粉末以及類似物構(gòu)成，例如像牲畜飼料。
背景技術(shù)：
在工業(yè)領(lǐng)域和動(dòng)物飼養(yǎng)場中，用來分配具有大致流體特性的材料的設(shè)備通常已經(jīng)知道很長時(shí)間了，這些材料是粉狀的或粒狀的。這樣的設(shè)備由用來輸送粉狀或粒狀材料的導(dǎo)管制成，在該導(dǎo)管內(nèi)，容納有用來拖拉材料本身的馬達(dá)驅(qū)動(dòng)元件。用來輸送材料的導(dǎo)管通常由管子構(gòu)成，并且具有用于材料出來的多個(gè)開口，這些開口沿管子的長度分布。每個(gè)出口開口又與用來供給和盛放粉狀或粒狀材料的裝置相聯(lián)。用來拖拉粉狀或粒狀材料的馬達(dá)驅(qū)動(dòng)元件可由多個(gè)壁或板構(gòu)成,這些壁或板作為單元而固定地約束至繩索或者用鏈條約束，該鏈條通過適當(dāng)?shù)鸟R達(dá)裝置被拖拉，從而沿輸送導(dǎo)管滑動(dòng)?？蛇x擇地，用于拖拉的馬達(dá)驅(qū)動(dòng)元件可由螺旋件或阿基米德螺旋件構(gòu)成，這些螺旋件或阿基米德螺旋件設(shè)置成轉(zhuǎn)動(dòng)或者甚至在輸送導(dǎo)管內(nèi)被拖拉；或者所述馬達(dá)驅(qū)動(dòng)元件同樣由在本領(lǐng)域的術(shù)語中被定義為“板鏈(flat chains)”那些元件構(gòu)成。用來供給和盛放材料的每個(gè)裝置通常包括排出料斗，該排出料斗裝有與輸送導(dǎo)管連接的適當(dāng)?shù)倪B接裝置。材料靠重力穿過在輸送導(dǎo)管的壁中設(shè)置的開口而在料斗中流動(dòng)，并且排出到特定的托盤或收集板中，這些特定的托盤或收集板布置在料斗下方，并且適當(dāng)?shù)毓潭ㄖ亮隙?。托盤或收集板根據(jù)動(dòng)物的類型而定位在離地面的預(yù)定距離處，這些動(dòng)物用托盤或收集板中盛放的飼料而喂養(yǎng)。供給的飼料量可通過料斗中提供的特定的調(diào)節(jié)裝置而調(diào)節(jié)。料斗和用來收集材料的相應(yīng)的托盤或板設(shè)有相互連接裝置，這些相互連接裝置使得可以將每個(gè)托盤或板與相應(yīng)的料斗脫開，以進(jìn)行維護(hù)或洗滌操作。在根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的實(shí)施例中，這樣的連接裝置通常由互鎖元件或具有桿的鉤構(gòu)成，這些互鎖元件或具有桿的鉤可以卡合聯(lián)接(snap coupled)在每個(gè)供給裝置上并且在任何情況下可手動(dòng)地聯(lián)接在每個(gè)供給裝置上。每個(gè)托盤或板與相應(yīng)的料斗的脫開操作因而耗時(shí)長且很困難。沿輸送導(dǎo)管分布的用來供給和盛放材料的裝置的數(shù)量越大，這些缺陷越明顯。

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的目的是，制造一種用來供給和盛放具有大致流體特性的材料的裝置，該裝置可插入在具有這種材料的運(yùn)輸導(dǎo)管的設(shè)備中，該設(shè)備能夠以極為簡單、低成本及特別有效的方式解決現(xiàn)有技術(shù)的上述缺陷。
詳細(xì)地說，本發(fā)明的一個(gè)目的是，制造一種用來供給和盛放具有大致流體特性的材料的裝置，該裝置相對(duì)于根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的裝置，能夠簡單和較快地實(shí)現(xiàn)每個(gè)托盤或板與相應(yīng)的料斗的接合和脫開操作，從而有利于維護(hù)和洗滌操作。本發(fā)明的另一個(gè)目的是，制造一種用來供給和盛放具有大致流體特性的材料的裝置，該裝置使得可以以自動(dòng)和集中的方式管理每個(gè)托盤或板與相應(yīng)的料斗的上述接合和脫開操作。本發(fā)明的進(jìn)一步目的是，制造一種用來供給和盛放具有大致流體特性的材料的裝置，在該裝置中，通過在現(xiàn)有技術(shù)已知的、通常設(shè)在用來分配材料的設(shè)備的大多數(shù)設(shè)備上的部件，來獲得每個(gè)托盤或板與相應(yīng)的料斗的接合和脫開操作的自動(dòng)和集中管理。根據(jù)本發(fā)明的這些目的通過制造一種在設(shè)備中用來供給和盛放具有大致流體特性的材料的裝置而實(shí)現(xiàn)，該設(shè)備具有特別是旨在用于飼養(yǎng)牲畜的材料的運(yùn)輸導(dǎo)管，如在權(quán)利要求I概述的那樣。本發(fā)明的進(jìn)一步特征在從屬權(quán)利要求中說明，這些從屬權(quán)利要求的構(gòu)成是本公開的整體部分。


根據(jù)本發(fā)明的一種用來供給和盛放具有大致流體特性的材料的裝置的特征和優(yōu)點(diǎn)，參照附圖由示意性而非限制性給出的如下描述將變得更清楚，在這些附圖中:圖1是根據(jù)本發(fā)明的用來供給和盛放具有大致流體特性的材料的裝置的優(yōu)選實(shí)施例的側(cè)視圖，該裝置應(yīng)用于這種材料的通用輸送導(dǎo)管；圖2是圖1的裝置的豎向剖視圖；`圖3是圖1的裝置的另一個(gè)豎向剖視圖，該裝置配置成將飼料提供給成年動(dòng)物，這些成年動(dòng)物需要控制量的飼料，從而避免浪費(fèi)；圖4是圖1的裝置的進(jìn)一步豎向剖視圖，該裝置配置成將飼料提供給剛出生的動(dòng)物(例如雛雞)，這些動(dòng)物在另一方面必須具有比用于成年動(dòng)物的量大的飼料量，從而對(duì)于飼料本身更容易接近；圖5是在圖3的構(gòu)造中的裝置的豎向剖視圖，在該圖中，示出了為成年動(dòng)物供給具有大致流體特性的材料的各種形態(tài)之一；圖6是在圖4的構(gòu)造中的裝置的豎向剖視圖，在該圖中，示出了為剛出生動(dòng)物(雛雞)供給具有大致流體特性的材料的形態(tài)；圖7是圖1的裝置的立體圖，該裝置處于其中用來收集材料的托盤或板與料斗相接合的構(gòu)造中；圖8是圖1的裝置的立體圖，該裝置處于其中用來收集材料的托盤或板相對(duì)于料斗脫開的構(gòu)造中；及圖9是用來收集材料的托盤或板與料斗之間的接合系統(tǒng)的某些部件的詳細(xì)視圖。
具體實(shí)施例方式參照附圖，示出了用來供給和盛放的裝置，該裝置整體用附圖標(biāo)記10表示，該裝置用于供給具有大致流體特性的材料的設(shè)備，該材料由輸送導(dǎo)管12運(yùn)輸。輸送導(dǎo)管12由例如具有圓形截面的管狀元件構(gòu)成，這些管狀元件彼此連接從而形成封閉回路或敞開管線。該設(shè)備特別地旨在用于飼養(yǎng)牲畜的飼料的分配。在導(dǎo)管12內(nèi)部，以滑動(dòng)方式容納有用來拖拉材料的多個(gè)元件(未示出)，這些元件例如由盤或板狀壁構(gòu)成，這些盤或板狀壁相對(duì)于導(dǎo)管12的縱向軸線垂直地布置，并且固定地約束至柔性拖拉元件，例如約束至繩索或鏈條上(封閉回路設(shè)備)。在敞開管線的情況下，用來拖拉材料的元件可由具有旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的所謂的柔性螺旋件構(gòu)成或更少地由阿基米德螺旋件構(gòu)成。在全部實(shí)施例中，柔性拖拉元件與馬達(dá)裝置相聯(lián)，這些馬達(dá)裝置使柔性拖拉元件沿導(dǎo)管12滑動(dòng)，從而拖拉元件可在導(dǎo)管12本身內(nèi)部滑動(dòng)，以便推動(dòng)材料。導(dǎo)管12沿其有用的分配長度設(shè)有用于材料出口的多個(gè)開口，這些多個(gè)開口在組裝構(gòu)造中面向地面，從而在導(dǎo)管12內(nèi)部拖拉的材料能靠重力穿過這樣的開口落下。每個(gè)開口具有與其相聯(lián)的相應(yīng)的供給和盛放裝置10，該供給和盛放裝置10包括排出料斗14，該排出料斗14設(shè)有與導(dǎo)管12聯(lián)接的適當(dāng)?shù)穆?lián)接裝置16。在圖中示出的實(shí)施例中，聯(lián)接裝置16包括一對(duì)對(duì)稱的支承件18和20，這對(duì)對(duì)稱的支承件18和20繞導(dǎo)管12接合，并且構(gòu)造成卡合式配合到料斗14的頂部孔中以便支承它。每個(gè)料斗14在底部處約束至用來收集材料的相應(yīng)的托盤或板22，該托盤或板22根據(jù)動(dòng)物類型而布置在離地面的預(yù)定距離處，這些動(dòng)物利用盛放在托盤或板22中的飼料而喂養(yǎng)。在料斗14與托盤22之間，可放置有用來調(diào)節(jié)可供給到托盤22本身中的材料量的裝置24，例如帶刻度的旋轉(zhuǎn)環(huán)形螺母，該帶刻度的旋轉(zhuǎn)環(huán)形螺母調(diào)節(jié)材料的通過截面，并因此調(diào)節(jié)傾倒到托盤22中的材料量。在例如其中用于供給和盛放的裝置10用在成年動(dòng)物的情況下，這些成年動(dòng)物需要控制量的飼料以避免浪費(fèi)，調(diào)節(jié)裝置24將被校準(zhǔn)，從而將飼料M分配到托盤22中至預(yù)定量，如圖5所示。圖6在另一方面示出了其中托盤22完全充滿飼料的構(gòu)造?；谠趫D中示出的實(shí)施例，料斗14由第一內(nèi)部錐形元件26形成，該第一內(nèi)部錐形元件26固定到聯(lián)接裝置16，圍繞第一內(nèi)部錐形元件26接合有第二外部錐形元件或“護(hù)柵”28。料斗14與用來收集材料的相應(yīng)的托盤22之間的相互連接裝置設(shè)置在第二外部錐形元件28上。該相互連接裝置使得可以將每個(gè)托盤22與相應(yīng)的料斗14脫開，以便執(zhí)行維護(hù)或洗滌操作。另外，第一內(nèi)部錐形元件26和第二外部錐形元件28在豎向方向上的相互運(yùn)動(dòng)可以確定傾倒到托盤22中的材料量。有利地，上述相互連接裝置包括至少一個(gè)銷30和至少一個(gè)彈性接合元件32，該至少一個(gè)銷30與第二外部錐形元件28是成一體的，并且可轉(zhuǎn)動(dòng)地約束至用來收集材料的托盤22，該至少一個(gè)彈性接合元件32彈性地連接至第二外部錐形元件28，且選擇性地能夠接合該托盤22從而將托盤保持在料斗14下方的大體水平的操作位置中(圖7)，并且能夠與該托盤22脫開從而使托盤繞銷30旋轉(zhuǎn)，以將托盤帶到大體豎向的非操作位置中(圖8)。彈性接合元件32優(yōu)選地包括可滑動(dòng)鉤34，該可滑動(dòng)鉤34設(shè)有以壓縮方式操作的螺旋彈簧36?？苫瑒?dòng)鉤34設(shè)有擱置表面38，該擱置表面38能夠與托盤22上設(shè)置的對(duì)應(yīng)表面40相接合，從而將該托盤22保持在大體水平的操作位置中?？苫瑒?dòng)鉤34可借助于壓力而手動(dòng)地致動(dòng)(該壓力能夠?qū)箟嚎s彈簧36的力)，以將擱置表面38與對(duì)應(yīng)表面40脫開，并因此使托盤22繞銷30從圖7的大體水平的操作位置轉(zhuǎn)動(dòng)到圖8的大體豎向非操作位置。為了避免彈性接合元件32的意外致動(dòng)， 例如由在托盤22中喂養(yǎng)的動(dòng)物的意外致動(dòng)，可提供用來保護(hù)該彈性接合元件32的外殼54。保護(hù)外殼54與料斗14的第二外部錐形元件28是成一體的。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選方面，可設(shè)有集中釋放系統(tǒng)，該集中釋放系統(tǒng)可以借助于操作人員的單個(gè)命令而幾乎同時(shí)將供應(yīng)飼料的同一設(shè)備的、用來收集材料的全部托盤22都帶到圖8的大體豎向非操作位置中。每個(gè)可滑動(dòng)鉤34實(shí)際上可約束至繩索42的第一端部，該繩索42當(dāng)經(jīng)受牽引作用時(shí)，能夠使該可滑動(dòng)鉤34的擱置表面38與托盤22的對(duì)應(yīng)表面40脫開。繩索42的第二端部可約束至操縱纜索44，該操縱纜索44在輸送導(dǎo)管12的伸展方向上延伸，并且可在牽引作用下被致動(dòng)，以控制連接到其上的全部繩索42的運(yùn)動(dòng)。為了降低用來供給飼料的設(shè)備的成本和復(fù)雜性，可使操縱纜索44與公知的震動(dòng)絲線(shockerwire)相合，該震動(dòng)絲線通常設(shè)置在這樣的設(shè)備上，并且其作用是防止通常為飛禽的動(dòng)物棲息在輸送導(dǎo)管12上。為了在提供集中釋放系統(tǒng)的情況下防止托盤22的意外釋放，平衡重46或操縱纜索44的其它返回和補(bǔ)償裝置(例如彈簧、彈性件等等)可滑動(dòng)地插入在每根繩索42上，將該平衡重46的重量校準(zhǔn)成補(bǔ)償操縱纜索44的、由于例如位于操縱纜索44本身上的一個(gè)或多個(gè)動(dòng)物的意外存在導(dǎo)致的任何可能的意外張力。在這種情形下，平衡重46的存在使得不可能以不希望的方式直接和立即地致動(dòng)可滑動(dòng)鉤34，因?yàn)橛善胶庵?6本身產(chǎn)生的負(fù)載不足以對(duì)抗壓縮彈簧36的力。平衡重46 (正如用于繩索42的一個(gè)或多個(gè)轉(zhuǎn)向銷48那樣)可由殼體50包圍，該殼體50可施加在供給和盛放裝置10上，例如施加在與導(dǎo)管12聯(lián)接的聯(lián)接裝置16上。在用來供給飼料的設(shè)備設(shè)有多個(gè)供給和盛放裝置10的情況下，可提供螺旋彈簧52，該螺旋彈簧52在張力作用下操作，并放置在每根繩索42與操縱纜索44之間。在牽引作用下操作的螺旋彈簧52的彈性常數(shù)kl大于在壓縮作用下操作的螺旋彈簧36的彈性常數(shù)k2，或者換句話說，用于獲得在牽引作用下操作的螺旋彈簧52的變形所需的力，必須大于用于獲得在壓縮作用下操作的螺旋彈簧36的變形所需的力。因此使用在牽引作用下操作的螺旋彈簧52，以便具有用于獲得設(shè)備的全部托盤22 (甚至是離操縱纜索44的致動(dòng)源最遠(yuǎn)的那些托盤22)與相應(yīng)的料斗14的脫開所需的補(bǔ)償，在那些最遠(yuǎn)的托盤22處，否則由于安裝操縱纜索44的可能缺陷和由于操縱纜索44本身的不希望拉伸，可能有未能脫開的問題。因而已經(jīng)看到，根據(jù)本發(fā)明的用來供給和盛放具有大致流體特性的材料的裝置，實(shí)現(xiàn)了之前所述的目的。如此想到的本發(fā)明的用來供給和盛放具有大致流體特性的材料的裝置，在任何情況下可經(jīng)受多種修改和變更，這些修改和變更全部由同一發(fā)明構(gòu)思所覆蓋；而且，全部細(xì)節(jié)可由技術(shù)等效元素代替。在實(shí)踐中，使用的材料以及形狀和尺寸可以根據(jù)技術(shù)要求是任何一種。

本發(fā)明的保護(hù)范圍因而由所附的權(quán)利要求書限定。
權(quán)利要求
1.一種在飼養(yǎng)設(shè)備中用來供給和盛放具有大致流體特性的材料的供給和盛放裝置(10)，該飼養(yǎng)設(shè)備設(shè)有至少一根輸送導(dǎo)管(12)，所述至少一根輸送導(dǎo)管具有馬達(dá)驅(qū)動(dòng)元件，所述馬達(dá)驅(qū)動(dòng)元件用來沿所述導(dǎo)管(12)拖拉材料，所述供給和盛放裝置(10)包括排出料斗(14)，該排出料斗設(shè)有與導(dǎo)管(12)聯(lián)接的聯(lián)接裝置(16)，并且在下部約束至用來收集材料的相應(yīng)的托盤(22)，在排出料斗(14)與用來收集材料的相應(yīng)的托盤(22)之間設(shè)有相互連接裝置，該相互連接裝置允許用來收集材料的所述托盤(22)與相應(yīng)的排出料斗(14)脫開，以實(shí)現(xiàn)維護(hù)或洗滌操作，所述供給和盛放裝置(10)的特征在于，在排出料斗(14)與用來收集材料的相應(yīng)的托盤(22)之間的所述相互連接裝置包括至少一個(gè)銷(30)和至少一個(gè)彈性接合元件(32)，所述至少一個(gè)銷與排出料斗(14)是成一體的，并且可轉(zhuǎn)動(dòng)地約束至用來收集材料的托盤(22);所述至少一個(gè)彈性接合元件彈性地連接到排出料斗(14)，并且能夠選擇性地接合用來收集材料的所述托盤(22)以便將托盤保持在位于排出料斗(14)下方的大體水平的操作位置中，以及所述至少一個(gè)彈性接合元件能夠選擇性地與用來收集材料的所述托盤(22)脫開以便使托盤繞銷(30)旋轉(zhuǎn)，從而將托盤帶到大體豎向的非操作位置。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，所述彈性接合元件(32)包括可滑動(dòng)鉤(34)，該可滑動(dòng)鉤設(shè)有在壓縮作用下操作的螺旋彈簧(36)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，所述可滑動(dòng)鉤(34)設(shè)有擱置表面(38)，該擱置表面能夠與設(shè)置在用來收集材料的托盤(22)上的對(duì)應(yīng)表面(40)相接合，從而將用來收集材料的所述托盤(22)保持在大體水平的操作位置中。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，所述可滑動(dòng)鉤(34)被約束至繩索(42)的第一端部，該繩索當(dāng)經(jīng)受牽引作用時(shí)能夠使所述可滑動(dòng)鉤(34)的擱置表面(38)與用來收集材料的托盤(22)的對(duì)應(yīng)表面(40)脫開。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，所述繩索(42)的第二端部約束至操縱纜索(44)，該操縱纜索在輸送導(dǎo)管(12)的伸展方向上延伸，并且能夠在牽引作用下被致動(dòng)，以控制連接到其上的繩索(42)的運(yùn)動(dòng)，從而實(shí)現(xiàn)集中釋放系統(tǒng)，該集中釋放系統(tǒng)使得能夠借助于來自操作人員的單個(gè)命令而將同一飼養(yǎng)設(shè)備的、用來收集材料的全部托盤(22)帶到大體豎向的非操作位置中。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，平衡重(46)可滑動(dòng)地插入在所述繩索(42)上，該平衡重的重量校準(zhǔn)成補(bǔ)償操縱纜索(44)的任何可能的意外張緊，以便避免用來收集材料的托盤(22)的意外釋放。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，該供給和盛放裝置包括殼體(50 )，該殼體包圍所述平衡重(46 )和所述繩索(42 )的一個(gè)或多個(gè)轉(zhuǎn)向銷(48 )。
8.根據(jù)權(quán)利要求從5至7中任一項(xiàng)所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，在張力作用下操作的螺旋彈簧(52)放置在所述繩索(42)與所述操縱纜索(44)之間，在牽引作用下操作的所述螺旋彈簧(52)的彈性常數(shù)(kl)大于在壓縮作用下操作的螺旋彈簧(36)的彈性常數(shù)(k2)。
9.根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，排出料斗(14)由第一內(nèi)部錐形元件(26)形成，圍繞該第一內(nèi)部錐形元件接合有第二外部錐形元件(28)，在所述排出料斗(14)與用來收集材料的相應(yīng)的托盤(22)之間的相互連接裝置設(shè)置在所述第二外部錐形元件(28)上。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，所述第一內(nèi)部錐形元件(26)和所述第二外部錐形元件(28)在豎向方向上的相互運(yùn)動(dòng)，確定了傾倒在用來收集材料的托盤(22)中的材料量。
11.根據(jù)權(quán)利要求8或9所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，該供給和盛放裝置包括外殼(54)，該外殼用來保護(hù)所述彈性接合元件(32)，并與所述第二外部錐形元件(28)成一體。
12.根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，與導(dǎo)管(12)聯(lián)接的所述聯(lián)接裝置(16)包括一對(duì)對(duì)稱的支承件(18、20)，這對(duì)對(duì)稱的支承件圍繞所述導(dǎo)管(12)接合，并且構(gòu)造成卡合式配合到排出料斗(14)的頂部孔中，以支承排出料斗。
13.根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的供給和盛放裝置(10)，其特征在于，在排出料斗(14)與用來收集材料的托盤(22)之間設(shè)有用來調(diào)節(jié)能供給到用來收集材料的所述托盤(22)中的材料量的裝置(24)。
14.一種用來供給具有大致流體特性的材料的設(shè)備，包括至少一根輸送導(dǎo)管(12)，所述至少一根輸送導(dǎo)管具有馬達(dá)驅(qū)動(dòng)元件，所述馬達(dá)驅(qū)動(dòng)元件用來沿所述導(dǎo)管(12)拖拉材料，所述導(dǎo)管(12)設(shè)有多個(gè)開口，以便使得材料通過重力降落，其特征在于，還包括根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的供給和盛放裝置(10)，相應(yīng)的供給和盛放裝置(10)與所述開口中的 每個(gè)相聯(lián)。
全文摘要
描述一種在飼養(yǎng)設(shè)備中供給和盛放具有大致流體特性的材料的裝置，該設(shè)備設(shè)有帶馬達(dá)驅(qū)動(dòng)元件的至少一根輸送導(dǎo)管，馬達(dá)驅(qū)動(dòng)元件沿導(dǎo)管拖拉材料。裝置包括排出料斗，排出料斗設(shè)有與導(dǎo)管聯(lián)接的聯(lián)接裝置并在下部約束至收集材料的相應(yīng)的托盤。在排出料斗與相應(yīng)的托盤之間設(shè)有相互連接裝置，使得允許托盤與相應(yīng)的排出料斗脫開以實(shí)現(xiàn)維護(hù)或洗滌操作。相互連接裝置包括至少一個(gè)銷和至少一個(gè)彈性接合元件，該銷與排出料斗成一體且可轉(zhuǎn)動(dòng)地約束至托盤，彈性接合元件彈性地連接到排出料斗且能選擇性地接合托盤以將托盤保持在排出料斗下方的大體水平的操作位置中，并能選擇性地與托盤脫開以使托盤繞銷旋轉(zhuǎn)以將它帶到大體豎向非操作位置。
文檔編號(hào)A01K39/01GK103070092SQ20121041535
公開日2013年5月1日 申請(qǐng)日期2012年10月26日 優(yōu)先權(quán)日2011年10月26日
發(fā)明者保羅·皮羅瓦諾 申請(qǐng)人:保羅·皮羅瓦諾