專利名稱：用于從煙草流分離雜質(zhì)的方法和裝置的制作方法
用于從煙草流分離雜質(zhì)的方法和裝置本發(fā)明涉及ー種用于從第一煙草流分離雜質(zhì)的方法，其中在第一雜質(zhì)識別裝置的區(qū)域中借助于空氣流輸送所述第一煙草流，并且其中借助于所述第一雜質(zhì)識別裝置根據(jù)至少ー種特性識別在第一煙草流中的雜質(zhì)，并且然后利用壓縮空氣沖擊從所述第一煙草流中去除雜質(zhì)，從而形成了被去除雜質(zhì)的第一煙草流和通過壓縮空氣沖擊帶走的煙草顆粒和雜質(zhì)組成的第二流。本發(fā)明還涉及ー種用于從第一煙草流分離雜質(zhì)的裝置，所述裝置具有將第一煙草流輸送至第一雜質(zhì)識別裝置的裝置(輸入裝置)和處于第一雜質(zhì)識別裝置下游的第一雜質(zhì)噴射裝置，其中用于輸送第一煙草流的輸入裝置包括壓縮空氣源，并且其中第一雜質(zhì)噴射裝置具有第一噴嘴裝置，借助于第一噴嘴裝置可利用壓縮空氣從第一煙草流去除雜質(zhì)，由此得到由雜質(zhì)和通過壓縮空氣帶走的煙草顆粒組成的第二流。例如由DE 10 2004 015 463 B4已知用于從煙草流分離雜質(zhì)的方法和相應(yīng)的裝 置。通過這種方法和這種裝置已知了，在高的煙草通過量時(shí)，針對雜質(zhì)檢查煙草流以及相應(yīng)地副除雜質(zhì)。在此，在本發(fā)明的框架內(nèi)，用于識別煙草流中的雜質(zhì)的特性尤其可以是煙草或雜質(zhì)的光學(xué)特性，像亮度、形狀和/或顔色或其它物理特性，像濕度、単位重量或具有相應(yīng)的元素(碳或金屬)。優(yōu)選借助于檢測亮度和/或包含在煙草流中的物體的顏色進(jìn)行雜質(zhì)識別。物體尤其指的是煙草、煙草葉、切割的煙草和雜質(zhì)。根據(jù)DE 10 2004 015 463 B4以及也根據(jù)本發(fā)明，煙草流的輸送速度在6m/s和30m/s之間，尤其在17m/s和30m/s之間。通過優(yōu)選的速度設(shè)定了非常有效的煙草流輸送，由此實(shí)現(xiàn)了非常高的流通能力。尤其設(shè)計(jì)了根據(jù)DE 102004 015 463 B4的設(shè)計(jì)方案,該設(shè)計(jì)方案涉及煙草流橫向于輸送方向沿ー個(gè)方向伸長,并且煙草流橫向于輸送方向并且沿還橫向于所述ー個(gè)方向的另ー個(gè)方向漸細(xì)。由EP I 838 464 BI已知了用于分類由通常為扁平且輕質(zhì)的不同直徑的顆粒組成的流的方法和裝置，其中利用吸入空氣借助于吸入作用通過低壓從主流中吸取要揀出的顆粒。由EP I 576 897 BI已知了用于煙草葉的掃描和分類的裝置和方法，其中設(shè)置了揀出裝置，其針對揀出信號作出反應(yīng)并如此設(shè)計(jì)，使得該揀出裝置迫使不可接受的煙草葉和不期望的顆粒從輸送通道離開。根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的裝置和方法都具有缺點(diǎn)在揀出雜質(zhì)之后，相對大量的、可能的一起揀出的且本身良好的或可接受的煙草葉被同時(shí)揀出，從而出現(xiàn)了相對較大的煙草損失。由此，需要再分類，這在現(xiàn)有技術(shù)中在輸送帶上以光學(xué)エ藝進(jìn)行。這導(dǎo)致了非常高的設(shè)備費(fèi)用以及盡管如此仍可改進(jìn)的結(jié)果。因此，本發(fā)明的目的在干，實(shí)現(xiàn)揀出的雜質(zhì)相對于煙草顆粒的改進(jìn)的比率。所述目的通過ー種用于從第一煙草流分離雜質(zhì)的方法實(shí)現(xiàn)，其中在第一雜質(zhì)識別裝置的區(qū)域中借助于空氣流輸送所述第一煙草流，并且其中借助于所述第一雜質(zhì)識別裝置根據(jù)至少ー種特性識別在第一煙草流中的雜質(zhì)，并且然后利用壓縮空氣沖擊從所述第一煙草流中去除雜質(zhì)，從而形成了被去除雜質(zhì)的第一煙草流和通過壓縮空氣沖擊帶走的煙草顆粒和雜質(zhì)組成的第二流，如此改進(jìn)該方法，使得從第一煙草流分離的第二流被加速，和/或通過第二雜質(zhì)識別裝置根據(jù)至少ー種特性再次在第二流中識別雜質(zhì)，并且然后利用壓縮空氣沖擊去除雜質(zhì)。在本發(fā)明的框架內(nèi)，雜質(zhì)也理解為對進(jìn)ー步加工來說不能接受的煙草材料。例如，在此涉及過大的煙草條。本發(fā)明包含這樣的構(gòu)思，在現(xiàn)有技術(shù)中在由雜質(zhì)和帶走的、本身適用于進(jìn)ー步加エ的煙草顆粒組成的輸出流方面做出這樣的考慮一方面負(fù)責(zé)高效的輸出，以及另一方面負(fù)責(zé)以高的分類速率或高的輸送速率進(jìn)ー步高效地揀出雜質(zhì)。 根據(jù)本發(fā)明的第一構(gòu)思，從第一煙草流分離的第二流被加速，尤其用于使較輕的雜質(zhì)、如羽毛不會由于渦流例如被吸引返回到第一煙草流中。通過在輸出通道中加速而實(shí)現(xiàn)了所有通過壓カ沖擊揀出的顆粒、即相應(yīng)的雜質(zhì)以及帶走的煙草顆粒的有效輸出。根據(jù)本發(fā)明的另ー個(gè)構(gòu)思，即設(shè)置第二雜質(zhì)識別裝置，通過第二雜質(zhì)識別裝置根據(jù)至少ー種特性再次在第二流中識別雜質(zhì)，并且然后利用壓縮空氣沖擊去除雜質(zhì)，導(dǎo)致最后存在基本上僅仍由煙草組成的顆粒流，其可有效地再次使用并可送回循環(huán)中。因?yàn)檫@都發(fā)生在空氣流系統(tǒng)中，所以能實(shí)現(xiàn)非常有效的、構(gòu)造小的設(shè)備或裝置，該設(shè)備或裝置隨著極高的流通能力有效地實(shí)現(xiàn)了從煙草流分離雜質(zhì)。目前為止，例如待分揀的或待與雜質(zhì)分離的約lt/h至10t/h的煙草流量中，1%本身仍良好的煙草由于雜質(zhì)分離而被一起分離。根據(jù)本發(fā)明，現(xiàn)在僅為總共被分離的好的煙草的約O. 05%。被去除雜質(zhì)的第二流優(yōu)選被添加至第一雜質(zhì)識別裝置上游的第一煙草流。因此，本身僅仍由可進(jìn)ー步加工的煙草顆粒組成的第二流可被引回或送回至第一煙草流。例如，這種返回可以發(fā)生在導(dǎo)料槽上，例如振動槽上，或者導(dǎo)料閘的區(qū)域中，或者通過空氣流輸送的第一流的區(qū)域中。這種返回優(yōu)選發(fā)生在第一雜質(zhì)識別裝置的上游，當(dāng)然也可以在第一雜質(zhì)識別裝置和第一雜質(zhì)噴射裝置的下游。尤其優(yōu)選的是，被去除雜質(zhì)的第二流朝著輸入裝置進(jìn)行輸送，該輸入裝置機(jī)械地輸送第一煙草流，并且然后發(fā)送到空氣流中。第二流的加速，尤其在第二雜質(zhì)識別裝置的上游優(yōu)選通過用于第二流的輸出通道的體積縮小實(shí)現(xiàn)。因此，輸出通道的漸細(xì)沿第二流的輸送方向?qū)崿F(xiàn)。在此，使用了伯努利效應(yīng)(Bernoullie — Effekt)。因此，由第一煙草流排出的或分離的雜質(zhì)和煙草顆粒由于輸出通道沿輸送方向的體積減小或橫截面面積縮小以及進(jìn)而顆粒的加速而被帶走。優(yōu)選控制或調(diào)節(jié)第一煙草流在第一雜質(zhì)識別裝置的區(qū)域中的輸送速度。由此可以得到非常高的雜質(zhì)分離速度以及相應(yīng)地極準(zhǔn)確或精確的雜質(zhì)揀出。此外，所述目的還通過用于從第一煙草流分離雜質(zhì)的裝置實(shí)現(xiàn)，所述裝置具有將第一煙草流輸送至第一雜質(zhì)識別裝置的裝置(輸入裝置)和處于第一雜質(zhì)識別裝置下游的第一雜質(zhì)噴射裝置，其中用于輸送第一煙草流的輸入裝置包括壓縮空氣源，并且其中第一雜質(zhì)噴射裝置具有第一噴嘴裝置，借助于第一噴嘴裝置可利用壓縮空氣從第一煙草流去除雜質(zhì)，由此得到雜質(zhì)和通過壓縮空氣帶走的煙草顆粒組成的第二流，如此改進(jìn)該裝置，即設(shè)有輸出通道，可引導(dǎo)第二流通過該輸出通道，其中所述輸出通道設(shè)計(jì)成沿輸送方向至少逐段地變細(xì)和/或設(shè)置了第二雜質(zhì)識別裝置和在第二雜質(zhì)識別裝置下游的第二雜質(zhì)噴射裝置，該第二雜質(zhì)噴射裝置具有第二噴嘴裝置，借助于第二噴嘴裝置可從第二流去除雜質(zhì)。直接連接到輸入裝置處的輸出通道優(yōu)選設(shè)計(jì)成漸細(xì)的。因此，緊鄰的輸出通道或從輸送管路或輸送管路分支的分支通道優(yōu)選隨后立即設(shè)計(jì)成漸細(xì)的。該通道也可以沿著流動方向隨后再次擴(kuò)寬或者設(shè)計(jì)成擴(kuò)寬的，或者具有保持不變的體積或保持不變的橫截面積。當(dāng)然首先對于本發(fā)明的ー個(gè)主要的部分來說對于本發(fā)明重要的是，緊鄰的通道或輸出通道是漸細(xì)的，以便如此能夠?qū)τ谂懦龅碾s質(zhì)和煙草顆粒來說利用伯努利效應(yīng)。直接緊鄰至輸入裝置的輸出通道優(yōu)選是一空腔，在該空腔中布置了流動體。當(dāng)然，通過在該空腔中設(shè)置流動體也實(shí)現(xiàn)了，直接緊鄰的輸出通道沿流動方向設(shè)計(jì)成漸細(xì)的，雜質(zhì)和帶走的煙草顆粒在該輸出通道中被離心分離。即流動體與空腔的壁部一起形成了至少首先沿輸送方向漸細(xì)的通道。優(yōu)選設(shè)置了在流動體下游的流動體的延長部，以便阻止回流。輸出通道優(yōu)選通入輸送第一煙草流的裝置之中或上游，尤其被去除雜質(zhì)的第二流 可輸入該輸出通道中。由此可實(shí)現(xiàn)本身已經(jīng)被去除雜質(zhì)的煙草顆粒的一種循環(huán)，從而由第ー雜質(zhì)分離一起帶走的、否則將丟失或像現(xiàn)有技術(shù)中那樣必須耗費(fèi)地在輸送帶上再次篩分的煙草顆粒能直接再次返回第一煙草流中。這可以發(fā)生在利用輸送空氣進(jìn)行的輸送之前，直接進(jìn)入輸送空氣中，更確切地說，在第一雜質(zhì)識別裝置之前或在第一雜質(zhì)識別裝置之后進(jìn)入輸送流中。尤其優(yōu)選的措施是，設(shè)置控制或調(diào)節(jié)裝置，其控制或調(diào)節(jié)在第一雜質(zhì)識別裝置的區(qū)域中第一煙草流的輸送速度。由此能實(shí)現(xiàn)非常準(zhǔn)確和有效的雜質(zhì)分離。調(diào)節(jié)輸入?yún)?shù)優(yōu)選是用于產(chǎn)生壓縮空氣或輸送空氣流的通風(fēng)機(jī)的頻率或轉(zhuǎn)速。輸送空氣流優(yōu)選可以通過壓縮空氣或吸入空氣產(chǎn)生以及尤其優(yōu)選通過它們的組
合產(chǎn)生。下面在不限制本發(fā)明的總體構(gòu)思的情況下根據(jù)實(shí)施例并參照附圖
來描述本發(fā)明，其中關(guān)于在文字描述中未詳細(xì)說明的根據(jù)本發(fā)明的所有細(xì)節(jié)都明確地參考附圖。附圖示出
圖I示意性示出了根據(jù)本發(fā)明的雜質(zhì)分離裝置；
圖2示意性示出了第一實(shí)施方式的圖I中的裝置的一部分；
圖3示意性示出了第二實(shí)施方式的圖I的一部分，以及 圖4示意性示出了第三實(shí)施方式的圖I中的裝置的一部分。在下面的附圖中，相同或相同類型的元件或相應(yīng)的部件分別具有相同的附圖標(biāo)記，從而省略了相應(yīng)的重復(fù)介紹。在圖I中示意性示出了根據(jù)本發(fā)明的雜質(zhì)分離裝置。首先，在振動槽10上沿輸送方向14輸送第一煙草流13。第一煙草流13包含煙草顆粒15、雜質(zhì)17和也可以視作雜質(zhì)的重力部分16。在振動槽10的端部左側(cè)是送料通道(Fallschacht)，第一煙草流13到達(dá)送料通道中。因此，第一煙草流13被輸送到輸入閘(ZufUhrschleuse)Il中，該輸入閘可用于計(jì)量第一煙草流13。該輸入閘將第一煙草流13輸送至其中存在輸送空氣流的空腔中。此夕卜，該輸送空氣流通過壓縮空氣流32’形成，該壓縮空氣流由通風(fēng)機(jī)51產(chǎn)生并通過示意性示出的輸入管33引入到相應(yīng)的殼體55中并通過濾網(wǎng)54作為輸送空氣流34到達(dá)輸送空腔中。輸送空氣流34的另ー含量來源于新鮮空氣輸入12和輸出空氣32的吸入作用。
在殼體55中，閘(SchleUSe)37位于下部區(qū)域中，該閘接收了向下下落的重力部分16并將其釋放至重力部分容器38中。較輕的部分、即被設(shè)置用于進(jìn)一歩加工的煙草顆粒15以及例如可能是羽毛的雜質(zhì)17、或者不用于進(jìn)一歩加工的煙草顆粒或者例如鋁箔件通過輸送空氣流34豎直向上送至輸送管路(FSrderschacht)22中。相對于由通風(fēng)機(jī)引入的、變成輸送空氣流34的空氣流32’，一定份額的新鮮空氣通過新鮮空氣輸入12經(jīng)由閘11的下部區(qū)域引入到殼體55中。該第一煙草流13目前借助于輸送空氣流34沿輸送方向18在輸送管路22中輸送至這里示作第一攝像機(jī)20的第一雜質(zhì)識別裝置的區(qū)域中，重力部分16由于其重量從第一煙草流掉落。如果現(xiàn)在第一攝像機(jī)20識別雜質(zhì)17，則準(zhǔn)確地在ー時(shí)刻激活第一噴嘴裝置21，當(dāng)已知輸送速度吋，由從雜質(zhì)識別區(qū)域至第一噴嘴裝置21的區(qū)域中的雜質(zhì)分離區(qū)域的時(shí)間偏差計(jì)算出該時(shí)刻。在正確的時(shí)刻產(chǎn)生用于使雜質(zhì)17向右進(jìn)入輸出通道(Abforderschacht) 23 的壓縮空氣沖擊 28。在此需要考慮，輸送管路22具有垂直于圖I的頁面的深度,該深度取決于輸送量。 該深度例如可以是60cm、120 cm或180 cm，更確切地說用于每小時(shí)3噸煙草料、每小時(shí)6噸煙草料或每小時(shí)9噸煙草料。與此相應(yīng)地，第一攝像機(jī)優(yōu)選是具有相應(yīng)的深度的行掃描攝像機(jī)(ZeiIenkamera)。第一噴嘴裝置21相應(yīng)地也是沿深度具有多個(gè)噴嘴的噴嘴裝置，例如每2mm —個(gè)噴嘴，從而對每個(gè)識別的雜質(zhì)17來說，僅需控制少量的用于產(chǎn)生壓縮空氣沖擊的噴嘴。例如如果由第一攝像機(jī)20在由輸送管路22的前壁計(jì)算出的深度為20cm時(shí)識別出雜質(zhì)，可以控制例如8個(gè)布置在約19cm至21cm深度的噴嘴，以便也可靠地送出雜質(zhì)。在此，當(dāng)然本身可用于進(jìn)一歩加工的煙草顆粒15同時(shí)從第一煙草流噴出并輸出到輸出通道23中。由可進(jìn)ー步加工的煙草顆粒15和雜質(zhì)17如此形成的第二流15沿輸出方向19輸出并且由于輸出通道23的漸縮部而首先加速。在圖I中僅極小地直至沒有設(shè)置輸出通道23的漸縮部。優(yōu)選設(shè)置的漸縮部相應(yīng)地在其它附圖中更好地示出。然后，煙草顆粒15和雜質(zhì)17例如到達(dá)波紋板39上，并在那里在波紋板39上向下滑動至形式為第二攝像機(jī)24的第二雜質(zhì)識別裝置的區(qū)域中，該第二攝像機(jī)也可以是具有相應(yīng)的深度的相應(yīng)的行掃描攝像機(jī)。只要第二攝像機(jī)24識別出雜質(zhì)17，則再次相應(yīng)地控制第二噴嘴裝置25，以便使雜質(zhì)17進(jìn)入到雜質(zhì)容器26中。剰余的煙草顆粒沿輸入方向27到達(dá)第一煙草流13上，該第一煙草流位于振動槽10上。然后該煙草又輸送給另ー個(gè)加工過程。未分離或輸出的煙草顆粒在第一噴嘴裝置21的下游沿輸送方向18’在輸送管路22中繼續(xù)輸送至空氣分離器29，在該空氣分離器中輸送空氣通過篩網(wǎng)30與煙草顆粒15分開。然后，輸送空氣通過輸出管31返回至通風(fēng)機(jī)51。在此，也會沿?zé)煵萘?5的方向丟失ー些輸送空氣。出于這個(gè)原因，也要始終添加一些補(bǔ)充的空氣、即新鮮空氣12。之后例如煙草流35到達(dá)輸送帶36上并可被進(jìn)ー步加工，例如輸送至香煙制造中。為了在第一攝像機(jī)20的區(qū)域中控制或調(diào)節(jié)第一煙草流13沿輸送方向18的輸送速度，設(shè)置了控制或調(diào)節(jié)裝置52，該控制或調(diào)節(jié)裝置例如通過通風(fēng)機(jī)的頻率或轉(zhuǎn)速來控制或調(diào)節(jié)煙草流的輸送速度。可選地，也可以在輸入管33中或在輸出管31中的無煙草的空氣流中通過由壓力傳感器53進(jìn)行的壓カ測量來控制或調(diào)節(jié)速度。也可以從輸出管31中輸出一部分輸送空氣用于再生，例如用于冷卻。例如在容器55中和在輸送管路22中設(shè)置了約24000m3/h的輸送空氣量。圖2示出了根據(jù)本發(fā)明的裝置的一部分的可選實(shí)施例，更確切地說，是其中發(fā)生了第一煙草流13在第一噴嘴裝置21的區(qū)域中進(jìn)行雜質(zhì)分離的部分。在此可以看出第一噴嘴裝置21具有帶有多個(gè)噴嘴的噴嘴條43，該噴嘴分別產(chǎn)生了相應(yīng)的壓カ沖擊40。通過輸送或例如在圖2中用箭頭相應(yīng)地示出的輸送速度118，出現(xiàn)了合成的流41、或具有輸出的顆粒、即雜質(zhì)17和帶走的煙草顆粒15的壓カ沖擊速度和 輸送速度118合成的速度的流。該流到達(dá)輸出通道23中，該輸出通道緊接著輸送管路22設(shè)計(jì)成漸細(xì)的。在該實(shí)施例(圖2)中，輸送管路22在第一噴嘴裝置的上游具有比輸出通道23的下游更大的體積或更大的橫截面積，因此增大了輸出通道下游的速度。此外可以看出引導(dǎo)經(jīng)過輸出通道23的第二流首先被加速，以便隨后在輸出通道23的區(qū)域中再次進(jìn)行輸送，該區(qū)域再次擴(kuò)寬，從而速度本身再次減小。然而可以如此設(shè)計(jì)輸出通道23 :實(shí)際上在加速之后在那里存在保持不變的速度，因?yàn)闉榱死脡嚎s空氣進(jìn)行輸送，重力也引起加速。然而在圖2中示出的第二攝像機(jī)和第二噴嘴裝置之間的區(qū)域中尤其有利的是相應(yīng)預(yù)先設(shè)定的均勻的速度。與圖2不同，在圖3中可選地沒有設(shè)置第二流的自由下落，而是第二流在槽紋板42上的滑動，該槽紋板當(dāng)然沿輸送方向通過開槽為第二流預(yù)定相應(yīng)的軌道。替代槽紋板42，還可以像圖I中那樣設(shè)置波紋板39或光滑的板。尤其可以看出，在該實(shí)施例中，輸出通道23設(shè)計(jì)成至少直至第二攝像機(jī)24漸細(xì)。在圖4中示出可選的實(shí)施方式，其中替代簡單設(shè)計(jì)的輸出通道23，設(shè)置了空腔44，在該空腔中設(shè)有流動體45，該流動體與壁部段47至47VI —起形成了相應(yīng)的輸出通道。在此，形成的輸出通道設(shè)計(jì)成沿第二流的輸送方向漸細(xì)，更確切地說，流動體45至相應(yīng)的壁部47至47’’’具有連續(xù)減小的距離，從而距離相應(yīng)連續(xù)地從48至48’’減小。隨后，輸出通道23相應(yīng)地又?jǐn)U寬，像通過距離48’’’和48’’’’示出的那樣。彼此布置的壁部段47、47’、47’’、47’47VI也可以設(shè)計(jì)成相對彼此不存在棱，并且因此相應(yīng)地彎曲。為了阻止回流，還設(shè)置了流動體45的延長部46。被使用的振動槽10用于設(shè)置第一煙草流的良好且均勻的提前分布，更確切地說，針對期望的寬度和深度，按照該寬度和深度設(shè)置根據(jù)本發(fā)明的雜質(zhì)分離裝置的變型，即例如對于每小時(shí)3噸待輸送和待分類的煙草材料來說設(shè)定為60cm，在6t/h時(shí)為120cm，以及在9t/h時(shí)為180cm。優(yōu)選設(shè)置具有50cm至3m的深度的相應(yīng)的裝置。通過本發(fā)明不再需要使用帶分離器，在現(xiàn)有技術(shù)中需要該帶分離器。也不再需要磁體，因?yàn)橥ǔ４判缘闹亓Σ糠謺詣佑捎谥亓臒煵萘麟x開。為通過第一噴嘴裝置排出的材料優(yōu)選設(shè)置了流線型的通道，該通道負(fù)責(zé)輸出全部的被排出的材料并使之不再返回至第一煙草流中。優(yōu)選地，額外地輸出或吸走在輸出通道23或47中的空氣。優(yōu)選地，控制第一或第二噴嘴裝置的多個(gè)相鄰的噴嘴，以便可靠地從各個(gè)流分離或排出雜質(zhì)。通過根據(jù)本發(fā)明的裝置和根據(jù)本發(fā)明的方法在極高的加工速率時(shí)也可以在小的煙草損失的情況下實(shí)現(xiàn)非常好的雜質(zhì)分離。煙草損失與在現(xiàn)有技術(shù)中相比改進(jìn)了多于ー個(gè)數(shù)量級。所有提到的特征、和僅通過附圖便能獲悉的特征以及與其它特征組合公開的單個(gè)
特征都単獨(dú)地且以組合方式被認(rèn)為是本發(fā)明的本質(zhì)特征。根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施方式可通過單
獨(dú)的特征或多個(gè)特征的組合來實(shí)施。附圖標(biāo)記列表 10振動槽
11輸入閘 12新鮮空氣輸入 13第一煙草流 14輸送方向 15煙草顆粒 16重力部分 17雜質(zhì)
18、18’輸送方向 19輸出方向 20第一攝像機(jī) 21第一噴嘴裝置 22輸送管路 23輸出通道 24第二攝像機(jī) 25第二噴嘴裝置 26雜質(zhì)容器 27輸入方向 28、28’壓縮空氣沖擊 29空氣分離器 30篩網(wǎng) 31輸出管 32、32’輸送空氣流 33輸入管 34輸送空氣 35煙草流 36輸送帶 37閘
38重力部分容器 39波紋板 40壓カ沖擊 41引起的流 42槽紋板 43噴嘴條44輸出空腔45流動體46延長部
47、47’、47’，、47，，，、47IV、47V、47VI壁部段
48、48’、48’’、48，，’、48IV距離
50第二流51通風(fēng)機(jī)52調(diào)節(jié)裝置53壓カ傳感器54調(diào)節(jié)裝置55殼體 118輸送速度
權(quán)利要求
1.用于從第一煙草流(13)分離雜質(zhì)的方法，其中在第一雜質(zhì)識別裝置(20)的區(qū)域中借助于空氣流(12、32、32’、34’)輸送所述第ー煙草流(13)，以及其中借助于所述第ー雜質(zhì)識別裝置(20)根據(jù)至少ー種特性識別在所述第一煙草流(13)中的雜質(zhì)(17)，并且然后利用壓縮空氣沖擊(28)從所述第一煙草流(13)中去除所述雜質(zhì)，從而形成了被去除所述雜質(zhì)(17)的第一煙草流(13)和通過壓縮空氣沖擊(18)帶走的煙草顆粒(15)和雜質(zhì)(17)組成的第二流(50)，其特征在干，從所述第一煙草流(13)分離的所述第二流(50)被加速，和/或通過第二雜質(zhì)識別裝置(24)根據(jù)至少ー種特性再次在所述第二流(50)中識別所述雜質(zhì)(17)，并且然后利用壓縮空氣沖擊(28’)去除所述雜質(zhì)。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的方法，其特征在于，被去除所述雜質(zhì)(17)的第二流(50)添加至所述第一雜質(zhì)識別裝置(20)上游的所述第一煙草流(13)。
3.根據(jù)權(quán)利要求I或2所述的方法，其特征在于，通過用于所述第二流(50)的輸出通道(23、44)的體積減小實(shí)現(xiàn)了特別是在所述第二雜質(zhì)識別裝置(24)上游的第二流(50)的加速。
4.根據(jù)權(quán)利要求I至3中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，控制或調(diào)節(jié)在所述第一雜質(zhì)識別裝置(20)的范圍內(nèi)所述第一煙草流(13)的輸送速度。
5.用于從第一煙草流(13)分離雜質(zhì)的裝置，所述裝置具有將所述第一煙草流(13)輸送至第一雜質(zhì)識別裝置(20 )的裝置(10、11、22 )(輸入裝置)和處于所述第一雜質(zhì)識別裝置(20)下游的第一雜質(zhì)噴射裝置(21)，其中用于輸送所述第一煙草流(13)的所述輸入裝置(10、11、22)包括壓縮空氣源(51)，并且其中所述第一雜質(zhì)噴射裝置(21)包括第一噴嘴裝置(21)，借助于所述第一噴嘴裝置能利用壓縮空氣(28)從所述第一煙草流(13)去除雜質(zhì)(17)，由此得到由所述雜質(zhì)(17)和通過壓縮空氣帶走的煙草顆粒(15)組成的第二流(50)，其特征在干，設(shè)有輸出通道(23、44)，能引導(dǎo)所述第二流(50)通過所述輸出通道，其中所述輸出通道(23、44)設(shè)計(jì)成沿輸送方向(19)至少逐段地變細(xì)和/或設(shè)置了第二雜質(zhì)識別裝置(24)和在所述第二雜質(zhì)識別裝置(24)下游的第二雜質(zhì)噴射裝置(25)，其具有第二噴嘴裝置(25)，借助于所述第二噴嘴裝置能從所述第二流(50)去除所述雜質(zhì)(17)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于，直接連接到所述輸入裝置(22)處的所述輸出通道(23、44)設(shè)計(jì)成漸細(xì)的。
7.根據(jù)權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于，直接連接到所述輸入裝置(22)處的所述輸出通道(23、44)設(shè)計(jì)成空腔(44)，在所述空腔中布置流動體(45)。
8.根據(jù)權(quán)利要求5至7中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在干，能在其中輸送所述第二流(50)的所述輸出通道(23、44)通入輸送所述第一煙草流(13)的裝置(10、11、22)之中或上游。
9.根據(jù)權(quán)利要求5至8中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在干，設(shè)有控制或調(diào)節(jié)裝置(52)，所述控制或調(diào)節(jié)裝置控制或調(diào)節(jié)在所述第一雜質(zhì)識別裝置(20)的區(qū)域中所述第一煙草流(13)的輸送速度。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝置，其特征在干，調(diào)節(jié)輸入?yún)?shù)是用于產(chǎn)生所述輸送空氣流(32、32’)的通風(fēng)機(jī)(51)的頻率。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于從第一煙草流(13)分離雜質(zhì)的方法和裝置，其中在第一雜質(zhì)識別裝置的區(qū)域中借助于空氣流(12、32、32’、34’)輸送所述第一煙草流(13)，并且其中借助于所述第一雜質(zhì)識別裝置(20)根據(jù)至少一種特性識別所述第一煙草流(13)中的雜質(zhì)(17)，并且然后利用壓縮空氣沖擊(28)從所述第一煙草流(13)中去除雜質(zhì)(17)，從而形成了被去除雜質(zhì)(17)的第一煙草流(13)和通過壓縮空氣沖擊(18)帶走的煙草顆粒(15)和雜質(zhì)(17)的第二流(50)。根據(jù)本發(fā)明的方法的特征是，從第一煙草流(13)分離的第二流(50)被加速，和/或通過第二雜質(zhì)識別裝置(24)根據(jù)至少一種特性再次在所述第二流(50)中識別雜質(zhì)(17)，并且然后利用壓縮空氣沖擊(28’)去除雜質(zhì)(17)。根據(jù)本發(fā)明的裝置的特征是，設(shè)有通道(23、44)，能引導(dǎo)第二流(50)通過通道(23、44)，其中所述通道(23、44)設(shè)計(jì)成沿輸送方向(19)至少逐段地變細(xì)和/或設(shè)置了第二雜質(zhì)識別裝置(24)和在第二雜質(zhì)識別裝置(24)下游的第二雜質(zhì)噴射裝置(25)，其具有第二噴嘴裝置(25)，借助于第二噴嘴裝置能從第二流(50)去除雜質(zhì)(17)。
文檔編號A24B1/04GK102695429SQ201180005527
公開日2012年9月26日 申請日期2011年1月3日 優(yōu)先權(quán)日2010年1月7日
發(fā)明者D.范克拉爾貝根, D.費(fèi)爾茨, H.德勒韋斯, H.迪爾肯, J.埃林克費(fèi)爾德, M.揚(yáng)克, T.格里古奇 申請人:豪尼機(jī)械制造股份公司