本發(fā)明涉及一種用于運行煙草加工業(yè)的棒形制品的制造機尤其過濾棒制造機的方法，該方法具有以下方法步驟：-將第一包裹材料帶沿縱軸向的輸送方向朝壓印裝置的方向輸送；-對所述第一包裹材料帶進(jìn)行壓印，其中在壓印時至少暫時地連續(xù)地輸送所述第一包裹材料帶。尤其在此也優(yōu)選規(guī)定，首先提供第一包裹材料帶。此外，本發(fā)明涉及煙草加工業(yè)的一種相應(yīng)的制造機，該制造機具有相應(yīng)的用于第一包裹材料帶的壓印裝置。

背景技術(shù)：
近來，已經(jīng)知道所謂的“CombinedPerformanceFilter（組合性能過濾嘴）”（CP-過濾嘴），其過濾性能對于香煙尤其也對于凝聚物來說得到了改進(jìn)。中國的實用新型申請CN2588802Y公開了一種帶槽過濾嘴制造機，該帶槽過濾嘴制造機用于制造具有對角的凹槽的香煙過濾棒。在此紙帶供給在機架的一側(cè)上翻倍并且作為專用卷筒的紙帶供給在所述專用卷筒的上部上安置了壓印裝置。所述壓印裝置具有一個擁有對角的凹槽壓印機構(gòu)的雙輥對、一條吸入空氣/紙帶導(dǎo)槽、紙帶導(dǎo)輥以及一條紙帶導(dǎo)槽以及一個紅外線開關(guān)?？梢灾圃炀哂胁煌膲河〗Y(jié)構(gòu)的帶槽過濾棒。所述用于進(jìn)行壓印的雙輥對構(gòu)造為凸凹的結(jié)構(gòu)。在該中國的實用新型申請中，沒有設(shè)置任何用于對所壓印的壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)和/或位置進(jìn)行監(jiān)控或者說進(jìn)行檢查的措施。一種得到改進(jìn)的用于對用于煙草加工業(yè)的棒形制品的包裹材料帶進(jìn)行加工的方法在具有標(biāo)題“用于對包裹材料帶進(jìn)行加工的方法和裝置”的德國的專利申請DE102012201279.6中得到公開，該德國專利申請已經(jīng)由本專利申請人于2012年1月30日提交。在德國專利及商標(biāo)局的于2011年11月9日通過本申請人提交的專利申請DE102011085981.0中公開了煙草加工業(yè)的一種具有過濾條制造機和過濾用長絲預(yù)處理機或者用于多分段過濾嘴的過濾分段裝配機的過濾嘴制造機，對于該過濾嘴制造機來說設(shè)置了插入裝置，該插入裝置安裝在所述過濾條制造機與所述過濾用長絲預(yù)處理機或者所述過濾條制造機與所述過濾分段裝配機之間，其中所述插入裝置包括供給單元與過程單元，其中所述過程單元能夠以能夠松開的方式與所述供給單元相連接。由此可以提供煙草加工業(yè)的靈活多變的過濾嘴制造機，所述過濾嘴制造機在制造過濾嘴時能夠以較少的改裝措施來實現(xiàn)較高的可變性。從本申請人的具有標(biāo)題“煙草加工業(yè)的棒形的或者條形的制品的光學(xué)的檢查”的專利申請DE102011082646.7中示出了一種用于對棒形的或者條形的制品進(jìn)行光學(xué)檢查的光學(xué)的測量系統(tǒng)，其中所述光學(xué)的測量系統(tǒng)具有至少兩個彼此優(yōu)選對角對置地布置的圖像傳感器優(yōu)選CCD照相機或者CCD行掃描照相機，其中所述棒形的或者條形的制品能夠從彼此對置地布置的圖像傳感器之間穿過，其中所述圖像傳感器與分析機構(gòu)相連接，用于將從所述棒形的或者條形的制品的表面上采集到的圖像數(shù)據(jù)傳輸給所述分析機構(gòu)，其中所述分析機構(gòu)與添加劑供給裝置的執(zhí)行機構(gòu)相連接，從而根據(jù)借助于所述分析機構(gòu)對所述圖像數(shù)據(jù)進(jìn)行的分析能夠?qū)⑿盘杺鬏斀o所述執(zhí)行機構(gòu)并且在將信號傳輸給所述執(zhí)行機構(gòu)之后將添加劑輸送到所述棒形的或者條形的制品中的過程能夠改變尤其調(diào)整。

技術(shù)實現(xiàn)要素：
本發(fā)明的任務(wù)是，說明一種用于運行煙草加工業(yè)的棒形的產(chǎn)品的制造機的方法以及一種相應(yīng)的制造機，借助于所述方法和制造機所制造的棒形制品尤其CP過濾棒的質(zhì)量得到了改進(jìn)。該任務(wù)通過一種用于運行煙草加工業(yè)的棒形制品的制造機的方法得到解決，該方法具有以下方法步驟：-沿縱軸向的輸送方向輸送第一包裹材料帶；-對所述第一包裹材料帶進(jìn)行壓印，其中在壓印時至少暫時地連續(xù)地輸送所述第一包裹材料帶，從而沿輸送方向至少分段地形成壓印結(jié)構(gòu)；-形成煙草加工業(yè)的條并且沿縱軸向的方向來輸送所述條；-用所述第一包裹材料帶來包裹所述條，其中用第二包裹材料帶來包裹尤其所述用第一包裹材料帶來包裹的條；-從所述條中定尺寸截取至少一個棒形制品；-采集所述條或者棒形制品的尤其數(shù)字化的圖像數(shù)據(jù)，其中根據(jù)所述圖像數(shù)據(jù)來檢測所述壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)和/或位置并且根據(jù)所述壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)和/或位置來控制或者調(diào)整所述制造機的運行。煙草加工業(yè)的棒形制品或者說棒形的產(chǎn)品尤其是指被包裹材料帶纏繞的棒形的香煙、過濾棒和多分段過濾棒。條形的制品或者說條形的產(chǎn)品是指尤其優(yōu)選也被包裹材料帶纏繞的材料條比如煙草條、過濾條、多分段過濾條及類似的產(chǎn)品。在本發(fā)明的范圍內(nèi)，所述第一包裹材料帶的壓印的概念尤其包括這一點，即所形成的壓印結(jié)構(gòu)具有沿所述棒形制品的縱向方向來布置的凹槽。由此沿橫向于所述棒形制品的縱軸線的方向獲得所述第一包裹材料帶的一種波形結(jié)構(gòu)。本發(fā)明以這樣的構(gòu)思為出發(fā)點，即為了制造高質(zhì)量的具有一種設(shè)有壓印結(jié)構(gòu)的第一包裹材料帶的棒形制品，在所述制造機運行時可以通過圖像數(shù)據(jù)的采集以及壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)和/或位置的檢測來對制造機的運行或者說參數(shù)進(jìn)行干預(yù)，用于就這樣改進(jìn)所制造的棒形制品的質(zhì)量或者說品質(zhì)。優(yōu)選所述圖像數(shù)據(jù)包括沿著所述條或者說所述棒形制品的圓周方向尤其整個圓周的圖片，其中所述沿圓周方向的圖片的攝取以能夠預(yù)先給定的第一頻率同步地進(jìn)行。圖像數(shù)據(jù)的記錄或者說圖片的攝取用優(yōu)選處于電磁的光譜的可見的范圍內(nèi)或者處于鄰接的對人眼來說看不見的范圍內(nèi)比如處于紅外范圍內(nèi)或者處于紫外范圍內(nèi)的電磁的輻射來進(jìn)行。在包裹所述棒形的或者條形的制品或者說所述條之后，優(yōu)選以反射方法進(jìn)行圖像數(shù)據(jù)的記錄，也就是說對從所述條或者說所包裹的制品的表面上反射的光進(jìn)行測量。為此使來自光源的光對準(zhǔn)所述棒形的或者條形的制品的包裹材料的表面，該光被所述包裹材料反射，使得反射的或者說散射的光被一個或者多個光敏器件檢測到。一般來說，在本發(fā)明的范圍內(nèi)取代光敏器件而談及圖像數(shù)據(jù)采集裝置。所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置優(yōu)選構(gòu)造為CCD照相機或者說優(yōu)選包括一個或者多個進(jìn)一步優(yōu)選圍繞著有待檢查的棒形的或者條形的制品圓形地或者部分圓形地來布置的照相機。在記錄所述棒形的或者條形的制品的圖像數(shù)據(jù)時，使有待檢查的制品比如從一個或者多個通道狀的光學(xué)的圖像數(shù)據(jù)采集裝置的旁邊穿過，所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置可以構(gòu)造為環(huán)狀。所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置的每條信道的信號相應(yīng)于所述制品的表面的條帶狀的區(qū)域或者部分區(qū)域的沿縱軸向的輸送方向的光學(xué)的特性的曲線。通過這種方式，在將棒形的或者條形的制品從所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置旁邊輸送時所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置識別出變化的灰度值或者色值。在縱軸向輸送所述棒形的或者條形的制品時，所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置的各條信道相應(yīng)地對準(zhǔn)沿著所述棒形的或者條形的制品的圓周的較窄的區(qū)段。所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置的每條信道由此測量，所述包裹材料帶的表面的亮度以及在這種情況下優(yōu)選所述棒形的或者條形的制品的第一包裹材料帶以及必要時第二包裹材料帶的表面的在所述棒形的或者條形的制品的由相應(yīng)的信道所觀測的區(qū)段中的亮度如何在從所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置旁邊或者從其當(dāng)中穿過的過程中隨著時間變化。在此要考慮到，由于塑造到所述第一包裹材料帶上的壓印結(jié)構(gòu)尤其橫向于輸送方向也就是沿著所述棒形的或者條形的制品的圓周方向而產(chǎn)生不同的灰度值。在采集圖像數(shù)據(jù)時，在每條信道中產(chǎn)生測量值，所述測量值相應(yīng)于所述棒形的或者條形的制品的表面的一個區(qū)域或者一個部分區(qū)域的光學(xué)的特性。優(yōu)選在二維上并且更確切地說橫向也就是說垂直于輸送方向借助于所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置的多條信道并且沿運送方向借助于時間上的分辨率來對所述棒形的或者條形的制品的表面進(jìn)行掃描或者說探測。所述時間上的分辨率通過能夠預(yù)先給定的第一頻率來預(yù)先給定。比如以10m/s的輸送速度來輸送煙草加工業(yè)的條比如過濾條并且在這過程中對其進(jìn)行測量，其中圍繞著所述過濾材料首先纏繞著至少分段地壓印的第一包裹材料帶并且可能圍繞著這種第一包裹材料帶在外面纏繞第二包裹材料帶。為了進(jìn)行測量，在特定的時刻沿著所述條的圓周比如用圖像數(shù)據(jù)采集裝置來攝取圖像，所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置具有兩個沿橫軸向的方向或者說沿圓周方向先后布置的CCD傳感器，所述CCD傳感器則各具有70個相應(yīng)的傳感器，因而對于整個圓周來說設(shè)置了140個傳感器。這140個傳感器的圖像數(shù)據(jù)比如以10,000MHz的時鐘頻率來讀出。比如可以如此安排所述能夠預(yù)先給定的第一頻率，從而沿輸送方向每0.2mm進(jìn)行所述棒形的或者條形的制品的圓周的成像。優(yōu)選作為關(guān)于所述棒形的或者條形的制品的圓周的圖像數(shù)據(jù)借助于所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置來采集數(shù)字化的灰度值或者色值，用于根據(jù)所述灰度值或者色值的強度或者說強度分布來探測或者說檢測所述第一包裹材料帶的壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)和/或位置。優(yōu)選所述制造機的運行的控制或者調(diào)整包括條的切割位置調(diào)整、有缺陷的棒形制品的棄出、在制造條方面的參數(shù)的改變和/或用于所述第一包裹材料帶的壓印的參數(shù)的改變。尤其通過這項措施來保證煙草加工業(yè)的所制造的棒形的或者條形的制品的較高的質(zhì)量。尤其優(yōu)選的是，為了檢測所述壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)和/或位置而對所述圖像數(shù)據(jù)進(jìn)行處理。比如并且特別優(yōu)選為了對所述圖像數(shù)據(jù)進(jìn)行處理，對所述條的沿輸送方向和/或沿著圓周方向的灰度值或者色值進(jìn)行總計。通過進(jìn)行或者說形成沿著圓周方向的灰度值或者色值的總計這種方式，可以特別好地確定所述壓印結(jié)構(gòu)的位置，尤其如果沿所述第一包裹材料帶的輸送方向僅僅分段地產(chǎn)生所述壓印結(jié)構(gòu)。通過進(jìn)行或者說形成沿所述棒形的或者條形的制品的輸送方向的灰度值或者色值的總計這種方式，可以特別好地確定所述壓印結(jié)構(gòu)的壓印的品質(zhì)。如果優(yōu)選轉(zhuǎn)換所述圖像數(shù)據(jù)，那就改進(jìn)圖像數(shù)據(jù)處理的質(zhì)量。轉(zhuǎn)換可以通過以下方式來進(jìn)行，也就是以所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置或者說布置在所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置的傳感器或者說相應(yīng)的行掃描照相機或者CCD傳感器的讀出頻率來合攏（falten）所述圖像數(shù)據(jù)。此外，作為補充方案或者替代方案可以進(jìn)行傅里葉轉(zhuǎn)換，尤其所謂的快速的傅里葉轉(zhuǎn)換（FFT，F(xiàn)astFourierTransformation）。如果通過所述圖像數(shù)據(jù)的轉(zhuǎn)換來形成空間頻譜，那么比如可以特別好地發(fā)現(xiàn)，所述壓印是否具有較高的質(zhì)量。為了改進(jìn)或者說為了提高圖像數(shù)據(jù)的對比度，優(yōu)選對所述空間頻譜進(jìn)行濾波。所述濾波器在此優(yōu)選是具有有限的脈沖響應(yīng)的濾波器（FIR濾波器）或者說是帶通濾波器。比如優(yōu)選為了避免圖像數(shù)據(jù)加工中的過分的過沖而在所述低通濾波器或者說FIR濾波器上設(shè)置貝塞爾函數(shù)。如果實施逆轉(zhuǎn)換并且對如此加工的圖像數(shù)據(jù)進(jìn)行處理，則在圖像處理或者說加工中獲得特別高的質(zhì)量。優(yōu)選所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置的所使用的掃描頻率或者說讀出頻率與所述濾波器的低通濾波份額的極限頻率的比例在6與14之間，尤其在8與12之間，其中尤其所使用的掃描頻率與所述濾波器的高通份額的極限頻率之間的比例在3與6之間尤其在4與5之間。優(yōu)選所述帶通的高通份額的極限頻率與其低通份額的極限頻率之間的比例在1.4與3之間尤其在1.4與2之間。優(yōu)選為了對所述圖像數(shù)據(jù)進(jìn)行處理，從所述圖像數(shù)據(jù)或者說所轉(zhuǎn)換的圖像數(shù)據(jù)并且必要時從經(jīng)過濾波的并且經(jīng)過轉(zhuǎn)換的圖像數(shù)據(jù)中形成列總和和/或行總和。優(yōu)選如此對所述圖像數(shù)據(jù)進(jìn)行加工或者說處理，從而從所測量的或者所轉(zhuǎn)換的灰度值或者色值中轉(zhuǎn)換為兩個離散的數(shù)值。這稱為二值化。而后可以形成所述離散的或者說二值化的數(shù)值的列總和和/或行總和。該方法步驟是將所述灰度值或者色值二值化為離散的數(shù)值，其中能夠設(shè)定，對于何種灰度值或者說對于何種色值來說設(shè)置了用于二值化的極限。而后不再比如提供256個灰度值，而是還僅僅提供數(shù)值0和1。此外，所述任務(wù)通過煙草加工業(yè)的一種具有用于對煙草加工業(yè)的第一包裹材料帶進(jìn)行加工的加工裝置的制造機得到解決，其中所述用于對第一包裹材料帶進(jìn)行加工的加工裝置（加工裝置）包括壓印裝置，借助于所述壓印裝置在縱軸向的輸送所述第一包裹材料帶的過程中所述第一包裹材料帶能夠壓印或者壓印，其中所述制造機具有條成形裝置，在所述條成形裝置中在縱軸向輸送條材料時所述第一包裹材料帶圍繞著所述條材料纏繞或者能夠纏繞，其中設(shè)置了圖像數(shù)據(jù)采集裝置，借助于所述圖像數(shù)據(jù)采集裝置能夠記錄或者記錄用所述第一包裹材料帶纏繞的條的圖像數(shù)據(jù)，其中設(shè)置了圖像數(shù)據(jù)處理裝置，借助于所述圖像數(shù)據(jù)處理裝置能夠檢測或者檢測施加在所述第一包裹材料帶上的壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)和/或位置，并且其中設(shè)置了控制和/或調(diào)整裝置，所述控制和/或調(diào)整裝置根據(jù)所述壓印結(jié)構(gòu)的所檢測的品質(zhì)和/或位置在所述制造機的連續(xù)的運行中調(diào)配控制和/或調(diào)整參數(shù)。優(yōu)選作為控制或者調(diào)整參數(shù)，設(shè)置了所述第一包裹材料帶的在所述壓印裝置中或者在其上游的濕度、所述第一包裹材料帶的在所述壓印裝置的上游的拉應(yīng)力、兩個設(shè)置在所述壓印裝置中的壓印輥的間距和/或從所形成的條上定尺寸截取的棒形制品的切割位置。優(yōu)選所述壓印裝置布置在所述條成形裝置的上游。此外優(yōu)選在所述條成形裝置的上游布置了過濾用長絲預(yù)處理裝置。最后優(yōu)選設(shè)置了用于第二包裹材料帶的供給裝置，借助于所述供給裝置能夠如此將所述第二包裹材料帶輸送給所述條成形裝置，使得所述第二包裹材料帶能夠在外面圍繞著所述第一包裹材料帶來纏繞。本發(fā)明的其它特征可以從按本發(fā)明的實施方式的說明書與權(quán)利要求及附圖中一起看出來。按本發(fā)明的實施方式可以實現(xiàn)各個特征或者多個特征的組合。附圖說明下面在不限制普遍的發(fā)明構(gòu)思的情況下借助于實施例參照附圖對本發(fā)明進(jìn)行說明，其中關(guān)于所有在文字說明中未詳細(xì)解釋的按本發(fā)明的細(xì)節(jié)請明確參照附圖。附圖示出如下：圖1是煙草加工業(yè)的棒形制品的按本發(fā)明的制造機的示意性的側(cè)視圖；圖2是按本發(fā)明的圖像數(shù)據(jù)采集裝置連同圖像數(shù)據(jù)處理裝置的示意圖；圖3是壓印裝置的示意圖；圖4是數(shù)字的濾波器的線路圖的線路或者說示意圖；圖5是圖像數(shù)據(jù)和經(jīng)過加工的圖像數(shù)據(jù)的示意圖；圖6a是示出經(jīng)過濾波的圖像數(shù)據(jù)的列總和的圖表；圖6b是示出經(jīng)過濾波并且經(jīng)過二值化的圖像數(shù)據(jù)的列總和的圖表；圖7是關(guān)于距離或者說時間示出圖像數(shù)據(jù)的行總和的圖表；圖8a是原始記錄的圖像數(shù)據(jù)；圖8b是來自圖8a的不過具有展開的灰度值的圖像數(shù)據(jù)；圖8c是經(jīng)過濾波的圖像數(shù)據(jù)；圖8d是來自圖8c的經(jīng)過濾波的圖像數(shù)據(jù)的以灰度值展開的圖示；圖9是用于所述制造機的運行的示意性的流程圖；并且圖10是所制造的過濾棒的示意性的剖面圖。在附圖中，相應(yīng)相同的或者同類的元件和/或部件用相同的附圖標(biāo)記來表示，因而相應(yīng)地不作重復(fù)的介紹。具體實施方式圖1示意性地示出了棒形的或者條形的制品的按本發(fā)明的制造機1。在這種情況下，由纖維素醋酸長絲（Zelluloseacetattow）來制造過濾棒。為此，從過濾用長絲包10中拉下過濾用長絲帶11并且在過濾用長絲預(yù)處理裝置12中對其進(jìn)行預(yù)處理，比如用三醋精對其進(jìn)行噴灑并且將其拉長并且/或者拉伸。在所述過濾用長絲帶11的輸送方向的下游，在所述制造機1中連接著加工裝置23，在該加工裝置中可以相應(yīng)地對第一包裹材料帶33進(jìn)行加工。在用于所述第一包裹材料帶33的加工站的上方，通過相應(yīng)的輥子使所述過濾用長絲帶11轉(zhuǎn)向并且將其沿輸送方向13朝成條裝置14或者說制條機的入口漏斗15的方向運送。所述加工裝置23可以構(gòu)造為按DE102011085981.0的插入裝置。就此而言，全面地參照DE102011085981.0的專利申請說明書內(nèi)容。在所述加工裝置23中，將從相應(yīng)的儲備器具比如未示出的卷筒上開卷的包裹材料帶33沿輸送方向13’首先通過示范性地構(gòu)造為浮動輥的包裹材料帶拉力調(diào)整裝置38來導(dǎo)送。隨后使所述第一包裹材料帶33通過輥子來轉(zhuǎn)向并且使其從潤濕器37中穿過，用于設(shè)置所述包裹材料帶33的相應(yīng)的濕度。隨后，經(jīng)過潤濕的包裹材料帶33到達(dá)壓印裝置36中，在所述壓印裝置中兩個壓印輥34和35相應(yīng)地用于縱軸向的也就是沿輸送方向構(gòu)成的壓印結(jié)構(gòu)，所述壓印結(jié)構(gòu)包括峰和谷或者說溝槽和凸起或者說凹槽。所述壓印裝置可以將相應(yīng)的能夠預(yù)先給定的壓印結(jié)構(gòu)設(shè)置在所述包裹材料帶，所述壓印結(jié)構(gòu)比如可以連續(xù)地縱軸向地構(gòu)成或者不過也可以分段地也就是設(shè)有被壓印的區(qū)域，其中縱軸向先后布置的壓印的區(qū)域在所述包裹材料帶33上與非壓印的區(qū)域交替出現(xiàn)。而后典型地可以在對于隨后制造的過濾棒來說設(shè)置了切割位置的地方設(shè)置非壓印的區(qū)域。在壓印之后，所述第一包裹材料帶33穿過干燥裝置并且通過導(dǎo)向件40朝條成形裝置16或者說規(guī)型裝置16的方向運動，在所述條成形裝置16或者說規(guī)型裝置16中所述第一包裹材料帶33與所述過濾用長絲帶11相接觸并且相應(yīng)地所述第一包裹材料帶33圍繞著所述過濾用長絲帶11來纏繞。所述第一包裹材料帶33優(yōu)選在接口上圍繞著所述過濾用長絲帶11來纏繞。為了得到相應(yīng)可靠地閉合的過濾條或者說在定尺寸截取之后閉合的過濾棒，此外設(shè)置了第二包裹材料帶19，該第二包裹材料帶從卷筒18上退卷，在上膠裝置20上相應(yīng)地涂膠并且在所述第一包裹材料帶33的下方導(dǎo)送到所述條成形裝置16中。所述第二包裹材料帶19而后完全圍繞著所述第一包裹材料帶33和過濾用長絲帶11來纏繞并且在粘合縫處粘合。上規(guī)型結(jié)構(gòu)17也用于使所述包裹材料帶閉合。而后產(chǎn)生用兩根包裹材料帶19和33包裹的過濾用長絲的條21，在此沿輸送方向22來輸送該條。隨后所述條21穿過光學(xué)的測量系統(tǒng)或者說穿過圖像數(shù)據(jù)采集裝置。所述光學(xué)的測量系統(tǒng)或者說圖像數(shù)據(jù)采集裝置在參照以下附圖的情況下進(jìn)行詳細(xì)解釋。接著所述條21到達(dá)切割裝置31處，在該切割裝置中從所述過濾條棒上定尺寸截取相應(yīng)的過濾棒。在通過所述光學(xué)的測量系統(tǒng)進(jìn)行相應(yīng)的光學(xué)的檢查之后，所述過濾棒而后要么到達(dá)其它的加工過程中要么在排出裝置32中排出。為了影響并且優(yōu)化所述第一包裹材料帶33的壓印的品質(zhì)或者說壓印的質(zhì)量，可以對所述加工裝置23的一些參數(shù)進(jìn)行改動。比如可以在所述包裹材料帶拉力調(diào)整裝置38中設(shè)定不同的拉力，用于比如改變所施加的壓印結(jié)構(gòu)的位置。可以在潤濕器37中獲得所述第一包裹材料帶33的不同的潤濕程度。所述潤濕程度優(yōu)選處于5%到30%之間，尤其處于7%到9%并且更確切地說這一點在所述壓印裝置36之前不遠(yuǎn)處或者在所述壓印裝置里面進(jìn)行測量。在此，百分比說明是質(zhì)量百分比說明。通過比如用優(yōu)選摻入了穩(wěn)定劑比如甲基纖維素的水對所述第一包裹材料帶33進(jìn)行的潤濕，將壓印結(jié)構(gòu)壓入到所述包裹材料帶中，所述壓印結(jié)構(gòu)是穩(wěn)定的。根據(jù)濕度，可以影響所述壓印結(jié)構(gòu)的穩(wěn)定性。相應(yīng)地可以通過壓印輥34和35的間距的變化來設(shè)定壓印槽（Pr?gerillen）的厚度或者說深度。最后，也可以通過所述干燥裝置39中的溫度變化或者空氣供給變化來施加影響。作為其它的用于對過濾條或者說過濾棒的在所述制造機1中的制造產(chǎn)生影響的參數(shù)，可以改變所述過濾用長絲預(yù)處理裝置12中的相應(yīng)的參數(shù)，比如可以影響拉應(yīng)力或者所涂覆的三醋精的量。根據(jù)所述條或者所述棒形制品的圖像數(shù)據(jù)的相應(yīng)的測量和分析，來影響相應(yīng)的用于對所述制造機1進(jìn)行控制和調(diào)整的參數(shù)，借助于所述條或者說棒形制品的圖像數(shù)據(jù)來檢測所述壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)和/或位置，其中根據(jù)所述壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)和/或位置來控制或者調(diào)整所述制造機的運行。為此設(shè)置了也可以稱為圖像數(shù)據(jù)采集裝置的光學(xué)的測量系統(tǒng)并且比如在圖2中對其進(jìn)行詳細(xì)解釋。在圖2中在左側(cè)上示出了所述光學(xué)的測量系統(tǒng)。沿輸送方向22使條21從所述光學(xué)的測量系統(tǒng)中穿過。借助于所述光學(xué)的測量系統(tǒng)在制造用所述包裹材料帶包裹的條21之后對其進(jìn)行光學(xué)的檢查。比如豪尼機械制造股份公司（HauniMaschinenbauAG）的這樣的測量系統(tǒng)在名稱ORIS下面為人所知。在圖2中示出的示意性的光學(xué)的測量系統(tǒng)如此構(gòu)成，從而以光學(xué)方式對煙草加工業(yè)的縱軸向沿輸送方向22輸送的條21進(jìn)行掃描或者說對其包裹材料帶進(jìn)行掃描。在此使所述條21縱軸向從所述優(yōu)選固定的光學(xué)的測量系統(tǒng)中穿過，其中在所述條21的表面上完全對其進(jìn)行檢測和成像。為了對所述條21的（部分）表面進(jìn)行掃描，用來自光源52的光將所述條照亮，其中所述光源52的光在使用鏡具53的情況下轉(zhuǎn)向，對準(zhǔn)所述條21并且從所述包裹材料帶的表面或者說部分表面上反射的光從所述條21經(jīng)過其它的鏡具54朝傳感器55轉(zhuǎn)向，因而從所述條21的表面上反射的光被傳感器55所接收并且被轉(zhuǎn)換為相應(yīng)的條圖像數(shù)據(jù)。優(yōu)選在此所述條圖像數(shù)據(jù)包括所述條21的整個表面并且由此對于如按照本發(fā)明的一種優(yōu)選的實施方式一樣使用兩根包裹材料帶這種情況來說代表著整個表面的線性的或者說二維的圖樣。比如在此所述傳感器55或者說圖像傳感器構(gòu)造為CCD照相機和/或CCD行掃描照相機的形式并且環(huán)狀地布置，從而以光學(xué)方式對所述條21的整個圓周進(jìn)行探測，由此所述沿圓周方向的條圖像數(shù)據(jù)代表著所述包裹材料帶的在360°的圓周內(nèi)的表面。比如所述CCD照相機可以具有140個圖像元素，從而將所述圓周劃分為140個區(qū)段或者說分辨率相當(dāng)于除以140之后的圓周。傳輸給所述分析裝置或者說圖像數(shù)據(jù)處理裝置60的比如構(gòu)造為數(shù)字化的具有比如256個灰度值梯度的灰度值的形式的圖像數(shù)據(jù)在所述圖像數(shù)據(jù)處理裝置60中得到分析。在此比如由所述環(huán)狀地布置的傳感器55來將相應(yīng)的圖像數(shù)據(jù)傳輸給所述圖像數(shù)據(jù)處理裝置60，從而由此可以確定所述第一包裹材料帶上的穿過第二包裹材料帶發(fā)出微光的壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)或者說位置。將所述壓印結(jié)構(gòu)的如此確定的品質(zhì)或者說位置輸入到控制或者調(diào)整裝置61中，該控制或者調(diào)整裝置比如通過將信號發(fā)送給潤濕器62或者說37這種方式來相應(yīng)地對所述制造機1的運行進(jìn)行控制或者說調(diào)整。如果比如通過在所述圖像數(shù)據(jù)處理裝置60中進(jìn)行的相應(yīng)的圖像分析來發(fā)現(xiàn)所述壓印結(jié)構(gòu)沒有足夠地顯現(xiàn)，所述控制或者調(diào)整裝置就會將控制信號發(fā)送給所述潤濕器62或者說37，從而期望更高程度的濕度。作為替代方案，也可以添加量更大的穩(wěn)定劑比如甲基纖維素。所述圖像數(shù)據(jù)處理裝置60可以與所述控制或者調(diào)整裝置61集成在一起或者說所述分析也可以僅僅在所述控制或者調(diào)整裝置61中進(jìn)行。下面在一種實施例中說明，通過哪些按本發(fā)明的措施來檢測所述壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)或者說位置。不過，首先借助于按圖3的壓印裝置的示意性的截取部分來對所述包括兩個壓印輥的壓印裝置進(jìn)行說明。在該實施例中，所述壓印裝置包括兩個壓印輥34和35，這兩個壓印輥以離開彼此的較小的間距來如此布置，使得所述壓印輥34的壓印區(qū)域72、73、74和75伸入到所述壓印輥35的里面。所述壓印區(qū)域72到75具有和所述壓印輥35的凸起及溝槽形狀互補的凸起和溝槽。所述壓印輥35中的凸起和溝槽是連續(xù)的，也就是說在所述壓印輥35的整個圓周的范圍內(nèi)布置并且相應(yīng)地分段地設(shè)置了所述壓印輥34的壓印區(qū)域72到75。由此在所述第一包裹材料帶33上產(chǎn)生壓印區(qū)域，所述壓印區(qū)域沿所述包裹材料帶33的輸送方向也就是沿縱軸向的方向與非壓印的區(qū)域交替。所述壓印輥34的凸起具有半徑r1，而所述溝槽具有r2的半徑。相應(yīng)地，所述壓印輥35的溝槽具有半徑r3并且所述凸起具有半徑r4。為獲得更多關(guān)于所述壓印輥和壓印的特征的細(xì)節(jié)，請全面參照申請人的專利申請DE102012201279.6。為了確定所述壓印結(jié)構(gòu)的品質(zhì)，現(xiàn)在比如可以像在圖5中示出的一樣對所述在按附圖標(biāo)記80的相應(yīng)的灰度級中測量的圖像數(shù)據(jù)加以考慮并且形成在沿著圓周的n列或者說區(qū)段的范圍內(nèi)的灰度值的總和。n在此是行掃描照相機的在圓周的范圍內(nèi)分布的傳感器或者說像點的數(shù)目。在所述圓周中對于CCD照相機或者說行掃描照相機來說比如設(shè)置了140個傳感器，從而產(chǎn)生140個區(qū)段或者說列。關(guān)于所述列的總和也就是說在140列中沿縱軸向的測量方向比如在所述壓印結(jié)構(gòu)的沿縱軸向的方向的延伸的范圍內(nèi)或者在完全定尺寸截取的過濾棒的沿縱軸向的方向的延伸的范圍內(nèi)的總計于是比如產(chǎn)生像在圖5中用82示出的一樣的函數(shù)或者說圖表。這里可以看出，原始圖像數(shù)據(jù)80顯示出較小的對比度，因而所述品質(zhì)的確定具有仍然比較高的不可靠因數(shù)。不過為了能夠根據(jù)按附圖標(biāo)記82的列總和來估計所述品質(zhì)，比如可以考慮到沿圓周方向的最小值和最大值的間距或者考慮到相對于所合計的灰度值的標(biāo)準(zhǔn)偏差來將這個所測量的信號與額定模型進(jìn)行比較。為了相應(yīng)地對所述信號或者說這些圖像數(shù)據(jù)進(jìn)行加工，可以使所述原始圖像數(shù)據(jù)80二值化，這在圖5中用81來示出。而后也可以形成相應(yīng)的列總和，所述列總和有時候已經(jīng)顯示出比設(shè)有附圖標(biāo)記82的分析信號好的信號。不過，為了提高對比度，以如下方式進(jìn)行處理很有意義。按本發(fā)明特別優(yōu)選的是，將所述原始圖像數(shù)據(jù)80轉(zhuǎn)換為空間頻譜，所述原始圖像數(shù)據(jù)的圖像信號不是直接取決于時間而是取決于坐標(biāo)。因而可以將所述圖像數(shù)據(jù)作為單維的信號來理解，該信號可以被視為以比如10MHz的頻率掃描的圖像的灰度值的一種螺旋漸開線。有關(guān)于此，而后可以實施傅里葉轉(zhuǎn)換或者說快速傅里葉轉(zhuǎn)換，用于求得相應(yīng)的頻譜?？梢赃@樣說，以CCD照相機的掃描頻率來合攏空間頻譜，用于得到相應(yīng)的頻譜。而后比如用具有有限的脈沖響應(yīng)的濾波器（FIR濾波器）對這種頻譜進(jìn)行濾波，所述濾波器的線路圖比如示意性地在圖4中示出。在此涉及一種帶通濾波器，該帶通濾波器具有相應(yīng)的低通份額和高通份額。比如設(shè)置了具有71個延遲元件以及貝塞爾濾波特征的九階的濾波器。比如用所述壓印結(jié)構(gòu)的18條凹槽的凹槽數(shù)目形成的頻譜對于每18條凹槽140個像素的圓周分辨率來說產(chǎn)生每槽峰和槽谷7.7個像素。也就是說，在使用10MHz的掃描頻率時對于所述凹槽來說產(chǎn)生1.3MHz的頻率。經(jīng)過濾波的在圖5中用83來表示的圖像數(shù)據(jù)顯示出更為清晰的輪廓。這通過所述帶通濾波器按照圖4的線路來獲得。圖4的線路具有以下傳遞函數(shù)：。這72個相關(guān)系數(shù)為九階的貝塞爾濾波器而設(shè)置。由此產(chǎn)生很好的邊值問題，由此所述濾波器也代表著一種噪聲濾波器。所述列總和，也就是說在通過所述傳感器測量的140個圖樣或者說區(qū)段的范圍內(nèi)的灰度值的按圖5中的附圖標(biāo)記85的總和與具有附圖標(biāo)記82的列總和相比顯示出，非常清楚地提高了對比度并且由此可以就壓印的品質(zhì)作出更為精確的說明。在所述在圖5中用附圖標(biāo)記85示出的灰度值總和中，可以在所述行掃描照相機的大約第110個傳感器的區(qū)域中看出較低的最大值。在此涉及所述第二包裹材料帶的縫合處，因為通過在這個位置上設(shè)置了所述第二包裹材料帶的搭接這種方式而攝取了更大的亮度。可以額外地如用附圖標(biāo)記84示出的一樣使經(jīng)過濾波的圖像數(shù)據(jù)按照83二值化。在此確定一個合適的灰度值，在該灰度值之下較白地顯示出所述圖像數(shù)據(jù)并且在該灰度值之上較黑地顯示出所述圖像數(shù)據(jù)，或者說自該灰度值起而后較黑地顯示出所述圖像數(shù)據(jù)。有關(guān)于此可以形成相應(yīng)的列總和，所述列總和有時候會產(chǎn)生還更加富有對比度的列總和。為了說明圖像數(shù)據(jù)，也就是說為了在本申請中也能夠更好地識別所述圖像數(shù)據(jù)，在圖8a到8d中示出了相應(yīng)的圖像數(shù)據(jù)。按圖8a的圖像數(shù)據(jù)是原始圖像數(shù)據(jù)80，對于所述原始圖像數(shù)據(jù)在左邊和右邊設(shè)置了所述包裹材料帶的兩個壓印區(qū)域并且在其中間設(shè)置了一個沒有壓印的區(qū)域。圖8b示出了所述原始圖像數(shù)據(jù)80的灰度值展開的圖示，也就是說在這里如此進(jìn)行圖像處理，從而將來自圖8a的灰度值中的微小的差別彼此展開，用于使灰度值差更加清楚。相應(yīng)地，在圖8c中用83示出比如也用FIR濾波器或者作為替代方案用其它的優(yōu)選為帶通濾波器的數(shù)字的濾波器對所述原始圖像數(shù)據(jù)80進(jìn)行濾波的情況。為了相對于所述原始圖像數(shù)據(jù)80更好地示出圖像數(shù)據(jù)83的改進(jìn)情況，在圖8d中示出了來自圖8c的數(shù)據(jù)的灰度值展開的圖示?？梢郧宄乜闯觯鰧Ρ榷仍谶@里與圖8b的展開的原始圖像數(shù)據(jù)相比得到了提高并且能夠更加精確地看出壓印結(jié)構(gòu)。為了能夠進(jìn)行盡可能好的圖像加工，已經(jīng)采取了不同的用于所述帶通濾波器的極限頻率，也就是說低通極限和高通極限的不同的比例。在使用10MHz的掃描頻率時，對于1.4到2的高通極限值來說比如作為較好地合適的帶通確定了0.75Hz的低通極限值。也可以使用1或者1.2或者1.4MHz的低通極限值，其中而后優(yōu)選設(shè)置2到3MHz的高通極限值?？傊?，優(yōu)選產(chǎn)生所述低通份額的極限頻率的相對于高通份額的極限頻率的前面已經(jīng)提到的比例。在圖6a中示出了在通過140個傳感器測量的140個區(qū)段的范圍內(nèi)的列總和，并且更確切地說示出了經(jīng)過濾波的空間頻率數(shù)據(jù)的列總和，所述列總和從所述原始圖像數(shù)據(jù)中通過前面提到的相應(yīng)的加工來產(chǎn)生。如果為相應(yīng)最佳的凹槽曲線形成大約為2.985*104的平均值并且規(guī)定通過更亮地示出的區(qū)域來勾畫出來的標(biāo)準(zhǔn)偏差，那就可以說明一種用于所述壓印結(jié)構(gòu)或者說凹槽的尺度。自一定的可以預(yù)先給定的品質(zhì)起，所述質(zhì)量仍然足夠。在圖6a中，所述質(zhì)量不夠，因為處于大約第78個傳感器的區(qū)域中的壓印結(jié)構(gòu)在那里示出的最大值中具有太低的灰度值，因為所述灰度值的總和在這里不高于所述平均值加上標(biāo)準(zhǔn)偏差。具有這種凹槽結(jié)構(gòu)的棒形制品由此比如會被棄出。在圖6b中對來自圖6a的數(shù)據(jù)繼續(xù)進(jìn)行處理，并且更確切地如此進(jìn)行處理，使得這些數(shù)據(jù)還額外地被二值化并且從中形成所述列總和。也就是說，原則上使用來自圖5的經(jīng)過加工的設(shè)有附圖標(biāo)記84的圖像數(shù)據(jù)的列總和。這里也形成平均值和標(biāo)準(zhǔn)偏差并且如果使用這些數(shù)據(jù)，那么具有這種相應(yīng)的凹槽結(jié)構(gòu)的過濾棒還比如鑒定為夠好的品質(zhì)，因為所述總和的最大值處于平均值加上標(biāo)準(zhǔn)偏差之上。為了進(jìn)行說明并且為了更好的理解：所形成的列總和是沿縱軸向的方向在比如一根定尺寸截取的過濾棒的比如160mm的長度范圍內(nèi)的灰度值的總和。因為沿著圓周大約相應(yīng)地對于0.2mm的距離每次攝取一張圖像，所以由此將每個探測器或者說傳感器800個灰度值相加。平均應(yīng)該規(guī)定總共256個灰度值中的37的灰度值，因而在按照圖6a將800個數(shù)值合計時作為平均值產(chǎn)生2.985*104。作為替代方案，所選擇的極限的最大的超過情況的次數(shù)也有效并且自特定的次數(shù)起不能將所述品質(zhì)再定義為是足夠的。也可以計算調(diào)制傳遞函數(shù)，并且更確切地說作為自MTF的必須超過的相應(yīng)的極限起，所述壓印的品質(zhì)是足夠的。最后，也可以將凹槽模型理解為一種標(biāo)志，其中而后所述模型應(yīng)該相位正確地定向并且而后應(yīng)該與基準(zhǔn)凹槽進(jìn)行比較。在圖7中示意性地示出了原始圖像數(shù)據(jù)的行總和的圖表。在此因而形成所有沿著所測量的過濾棒或者所測量的條的圓周的灰度值的總和并且進(jìn)一步地沿所述棒或者說條的輸送方向每0.2mm又形成一個總和。這種求和的結(jié)果在圖7中示出并且示出了相應(yīng)的用附圖標(biāo)記86表示的灰度值總和，其中在縱坐標(biāo)上示出了所述灰度值總和并且在橫坐標(biāo)上示出了距離?？梢悦黠@地發(fā)現(xiàn)三個不同的灰度值區(qū)域，也就是兩個具有較低的灰度值總和的區(qū)域和一個具有較高的灰度值總和的區(qū)域。所述具有較高的灰度值總和的區(qū)域相當(dāng)于一個設(shè)置了凹槽壓印的區(qū)域，并且另兩個區(qū)域則是未設(shè)置凹槽壓印的區(qū)域。相應(yīng)地，轉(zhuǎn)變區(qū)能夠作為邊緣87和87’來看出。在所述邊緣87或者說87’的的一半上，假定從壓印結(jié)構(gòu)到無壓印結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)變。由此而后比如可以進(jìn)行切割位置調(diào)整。圖9示意性地示出了按本發(fā)明的制造機的控制或者說調(diào)整流程。在90中攝取圖像?，F(xiàn)在有兩個要實施的方法分支。在第一方法分支中，在91中計算比如來自圖7的邊緣87和87’的位置，隨后在92中影響執(zhí)行機構(gòu)控制信號，用于影響用于從條21中定尺寸截取過濾棒的切割裝置31。這在93中在影響切割位置的步驟中示出。在圖9中從圖像攝取90向右分支的第二方法分支包括如前面已經(jīng)在不同的變型方案中示出的一樣的品質(zhì)的檢測，并且在品質(zhì)不夠時在95中將產(chǎn)品棄出并且在96中產(chǎn)生控制或者調(diào)整信號，用于比如影響所述壓印過程。這可以通過向所述包裹材料帶拉力調(diào)整裝置38施加影響、向所述潤濕器37施加影響、向所述干燥裝置39施加影響并且/或者向比如所述第一壓印輥的相對于第二壓印輥的間距施加影響這樣的方式來進(jìn)行。圖10示意性地示出了制成的CP過濾棒的剖面。用110示出了過濾材料。在111中將所述第一包裹材料帶33在接口區(qū)域111中在接口上圍繞著所述過濾材料110來纏繞。在外面圍繞著所述第一包裹材料帶33來纏繞第二包裹材料帶19，所述第二包裹材料帶在縫合區(qū)域中搭接并且在那里粘合。在此可以很好地看出示意性地示出的凹槽。可以看出22個槽峰以及相應(yīng)的22個槽谷或者說溝槽。利用所述按本發(fā)明的方法和所述按本發(fā)明的制造機可以十分有效地檢查，所述第一包裹材料帶的壓印是否符合規(guī)定。如果所述品質(zhì)通過機器事故或者通過磨損而下降，以致于低于額定值，那就可以相應(yīng)地探測出這種狀態(tài)并且有針對性地將過濾棒送出。作為替代方案或者補充方案，所述制造機可以有針對性地對一個或者多個參數(shù)進(jìn)行改動，并且就這樣設(shè)置所述壓印的質(zhì)量或者說品質(zhì)的相應(yīng)的控制或者調(diào)整。在本發(fā)明的范圍內(nèi)m和n是自然數(shù)。所有提到的特征，也包括僅僅從附圖中得知的特征以及單個的在與其它的特征的組合中公開的特征都單獨地并且在組合中視為對本發(fā)明來說重要的特征。按本發(fā)明的實施方式可以通過各個特征或者多個特征的組合來實現(xiàn)。附圖標(biāo)記列表：1制造機10過濾用長絲包11過濾用長絲帶12過濾用長絲預(yù)處理裝置13、13’輸送方向14成條裝置15入口漏斗16條成形裝置17上規(guī)型結(jié)構(gòu)18卷筒19第二包裹材料帶20上膠裝置21條22輸送方向23加工裝置24供給裝置30圖像數(shù)據(jù)采集裝置31切割裝置32排出裝置33第一包裹材料帶34壓印輥35壓印輥36壓印裝置37潤濕器38包裹材料帶拉力調(diào)整裝置39干燥裝置40導(dǎo)向件52光源53鏡具54鏡具55傳感器60圖像數(shù)據(jù)處理裝置61控制或者調(diào)整裝置62潤濕器72壓印區(qū)域73壓印區(qū)域74壓印區(qū)域75壓印區(qū)域80原始圖像數(shù)據(jù)81圖像數(shù)據(jù)82在n列的范圍內(nèi)的灰度值的總和83經(jīng)過濾波的圖像數(shù)據(jù)84經(jīng)過濾波的并且經(jīng)過二值化處理的圖像數(shù)據(jù)85在n列的范圍內(nèi)的灰度值的總和86在m行的范圍內(nèi)的灰度值的總和87、87’邊緣90圖像攝取91計算位置92執(zhí)行機構(gòu)控制信號93影響切割位置94品質(zhì)檢測95棄出96產(chǎn)生控制信號110過濾材料111接口區(qū)域r1半徑r2半徑r3半徑r4半徑。