本發(fā)明涉及一種用于將煙草加工業(yè)的棒形制品從用于橫軸向輸送所述制品的裝置轉(zhuǎn)交到用于縱軸向輸送所述制品的裝置上或者進(jìn)行相反的轉(zhuǎn)交的裝置，該裝置包括一規(guī)格靈活的輸送機(jī)構(gòu)、一加速滾筒以及至少一個運送滾筒，其中所述輸送機(jī)構(gòu)能夠圍繞著水平定向的旋轉(zhuǎn)軸I旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動并且具有至少一個用于所述棒形制品的接納部，其中所述的或者每個接納部構(gòu)造并且設(shè)置用于接收并且交出所述棒形制品并且描繪一個回轉(zhuǎn)圓周，從所述用于縱軸向輸送所述棒形制品的裝置上接收所述棒形制品的接收位置A或者說將所述棒形制品放到所述用于縱軸向輸送所述棒形制品的裝置上的存放位置A處于所述回轉(zhuǎn)圓周的下面的頂點S上，其中所述加速滾筒能夠圍繞著水平定向的旋轉(zhuǎn)軸II旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動，其中所述加速滾筒的旋轉(zhuǎn)軸II橫向于所述輸送機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸I伸展，并且其中所述運送滾筒能夠圍繞著水平定向的平行于所述加速滾筒的旋轉(zhuǎn)軸II伸展的旋轉(zhuǎn)軸III旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動，其中至少所述輸送機(jī)構(gòu)和所述加速滾筒固定在回轉(zhuǎn)臂上并且所述回轉(zhuǎn)臂為了調(diào)節(jié)所述輸送機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸I與所述棒形制品的接收位置或者說存放位置A之間的間距而能夠圍繞著回轉(zhuǎn)點D回轉(zhuǎn)。此外，本發(fā)明涉及一種設(shè)備，該設(shè)備包括用于將煙草加工業(yè)的棒形制品從用于橫軸向輸送所述棒形制品的裝置轉(zhuǎn)交到用于縱軸向輸送所述棒形制品上或者進(jìn)行相反的轉(zhuǎn)交的裝置以及所述用于橫軸向以及縱軸向輸送所述棒形制品的裝置。

背景技術(shù)：
這樣的裝置和設(shè)備用在煙草加工業(yè)中，用于將由過濾材料和/或煙草制成的棒形制品比如過濾嘴、煙草過濾嘴、過濾分段、分段組、香煙、煙草桿或者類似制品根據(jù)輸送所述棒形制品的裝置的有角度的布置方式移位給具有橫向于彼此伸展的運送方向的將所述棒形制品運走的裝置。所述一般具有圓形或者橢圓形的橫截面的棒形制品在此關(guān)于其縱軸線可選被橫軸向輸送給所述轉(zhuǎn)交裝置并且被縱軸向運走或者相反。一種用于轉(zhuǎn)交被橫軸向輸送并且縱軸向運走的制品的實施例代表著一種用于制造多分段過濾嘴的設(shè)備。相應(yīng)地由至少兩個過濾分段構(gòu)成的組在用于組裝由過濾分段構(gòu)成的組的裝置中構(gòu)成并且通過滾筒排（Trommellauf）來輸送給所述類型的用于將所述棒形制品從所述組裝用的裝置比如轉(zhuǎn)交到條形成裝置上的裝置，其中所述滾筒排一般是所述用于組裝所述組的裝置的組成部分。比如收集滾筒和運送滾筒是所述滾筒排的組成部分。通過所述滾筒排，所述棒形制品到達(dá)另一運送滾筒處，所述另一運送滾筒同樣可以是所述組裝用的裝置的組成部分，但是一般分配給所述用于轉(zhuǎn)交棒形制品的裝置。這個運送滾筒與所述轉(zhuǎn)交用的裝置的加速滾筒處于作用連接之中并且將所述橫軸向輸送的棒形制品轉(zhuǎn)交給所述加速滾筒，借助于所述加速滾筒同樣橫軸向輸送所述棒形制品。所述加速滾筒又與所述轉(zhuǎn)交用的裝置的輸送機(jī)構(gòu)處于作用連接之中或者說能夠如此與喂入輪置于作用連接中，使得所述棒形制品可以被所述喂入輪所接收，其中在所述輸送機(jī)構(gòu)上借助于所述接納部沿著其縱軸向的定向在回轉(zhuǎn)圓周上輸送所述棒形制品。而后在所述輸送機(jī)構(gòu)或者說回轉(zhuǎn)圓周的下面的頂點上將所述棒形制品從所述轉(zhuǎn)交用的裝置中排出，也就是說放入到所述條形成裝置中。借助于所述條形成裝置，來將成組地組裝的過濾分段用包裹紙來包裹并且將其截斷為具有所期望的長度的最終的（多分段）過濾嘴。將所述棒形制品從所述轉(zhuǎn)交用的裝置交給所述條形成裝置的交出位置是恒定的。換句話說，所述存放位置也就是處于所述條形成裝置中的條中心是固定的，并且在不取決于所述棒形制品的規(guī)格的情況下處于水平的平面EH中。相應(yīng)的情況以同樣的方式僅僅沿著相反的方向適用，如果所述用于縱軸向輸送棒形制品的裝置比如所述條形成裝置是所述用于將棒形制品輸送給所述轉(zhuǎn)交用的裝置的輸送裝置并且相應(yīng)地在所述平面EH中定義了用于由所述條形成裝置將棒形制品輸送給所述轉(zhuǎn)交用的裝置的接收位置。為了將棒形制品縱軸向輸送給所述轉(zhuǎn)交用的裝置上并且將所述棒形制品移位到所述用于將棒形制品橫軸向運走的裝置上，示范性地提到煙草桿的移位。所述棒形制品的長度，也就是比如過濾嘴長度或者說所述過濾分段或者分段組的長度也稱為規(guī)格。但是這種規(guī)格可能從訂單到訂單而不同。換句話說，經(jīng)常出現(xiàn)這樣的情況，即規(guī)格變換也就是從第一制品長度到有別于所述第一制品長度的第二制品長度的轉(zhuǎn)換是必要的。這種規(guī)格轉(zhuǎn)換由于所述棒形制品的在平面EH中的固定的接收位置或者說存放位置以及力求達(dá)到的保持相同的速度關(guān)系而要求所述輸送機(jī)構(gòu)的直徑的調(diào)整。因此，為了對于所述棒形制品的所有接收長度或者存放長度來說在從條上接收時或者放入到條中時保證相同的速度關(guān)系，需要所述輸送機(jī)構(gòu)的取決于規(guī)格的或者說規(guī)格靈活的直徑。通過所述輸送機(jī)構(gòu)的直徑的變化也就是通過所述的或者每個接納部所描繪的回轉(zhuǎn)圓周的不同的大小，應(yīng)該改變所述輸送機(jī)構(gòu)的中心也就是所述輸送機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸I與所述用于棒形制品的接收位置或者說存放位置所在的平面EH之間的間距。對于以往熟知的裝置來說，所述輸送機(jī)構(gòu)和加速滾筒為了調(diào)整所述輸送機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸I與所述接收位置或者說存放位置A之間也就是與所述平面EH的間距而通過回轉(zhuǎn)臂的偏轉(zhuǎn)來偏轉(zhuǎn)，對于所述以往熟知的裝置來說所述回轉(zhuǎn)臂的回轉(zhuǎn)點處于所述水平的平面EH之外。所述處于所述加速滾筒的與輸送機(jī)構(gòu)對置的一側(cè)上的運送滾筒的旋轉(zhuǎn)軸III在此形成所述回轉(zhuǎn)點。在圍繞著這個回轉(zhuǎn)點偏轉(zhuǎn)時，除了用于進(jìn)行高度補償?shù)拇怪钡恼{(diào)節(jié)之外也進(jìn)行水平的調(diào)節(jié)。這種效應(yīng)使得作為所述圍繞著回轉(zhuǎn)點的偏轉(zhuǎn)的補充對通過所述回轉(zhuǎn)產(chǎn)生的水平的移動進(jìn)行調(diào)整或者補償這一點成為必要，這引起設(shè)定開銷的提高。這樣的來自本申請人的公司的裝置比如在名稱MERLIN下面為人所知。

技術(shù)實現(xiàn)要素：
由此，本發(fā)明的任務(wù)是，提供一種裝置，該裝置保證以降低了的設(shè)定開銷使所述裝置與不同的規(guī)格相匹配。此外，該任務(wù)在于提供一種相應(yīng)的設(shè)備。該任務(wù)一方面通過以下方式得到解決，即所述具有開頭提到的特征的用于轉(zhuǎn)交棒形制品的裝置的特征在于，一方面所述回轉(zhuǎn)臂的回轉(zhuǎn)點D以及另一方面從所述用于縱軸向輸送所述棒形制品的裝置上接收所述棒形制品的接收位置A或者說將所述棒形制品放到所述用于縱軸向輸送所述棒形制品的裝置上的存放位置A處于一個共同的基本上水平的平面中。不僅所述回轉(zhuǎn)臂的回轉(zhuǎn)點D而且所述接收位置或者說存放位置A都處于同一個水平的平面EH中，由此在回轉(zhuǎn)時所述水平的調(diào)節(jié)在能夠忽略的程度上是如此之小，從而可以放棄沿著水平的方向的再調(diào)整。換句話說，通過所述輸送機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸I的高度調(diào)整實現(xiàn)的規(guī)格調(diào)整僅僅要求圍繞著所述回轉(zhuǎn)點的回轉(zhuǎn)，而沒有每種其它的位置變化。由此能夠?qū)崿F(xiàn)快速的規(guī)格變換。本發(fā)明的一種有利的改進(jìn)方案的突出之處在于，所述輸送機(jī)構(gòu)構(gòu)造為喂入輪，并且布置在所述加速滾筒的與所述喂入輪對置的一側(cè)上的運送滾筒同樣布置在所述回轉(zhuǎn)臂上，其中所有固定在所述回轉(zhuǎn)臂上的滾筒和/或輪子的彼此間的相對的位置在不取決于所述回轉(zhuǎn)位置的情況下沒有變化。通過這種緊湊的構(gòu)造，來實現(xiàn)所述垂直的調(diào)整的容易的、穩(wěn)定的并且由此精確的設(shè)定，因為喂入輪、加速滾筒和運送滾筒的位置通過固定在同一條回轉(zhuǎn)臂上這種方式不能改變，也就是說是固定的。所述布置在所述加速滾筒的與所述喂入輪對置的一側(cè)上的運送滾筒構(gòu)造為擺動式滾筒，并且在背向所述加速滾筒的一側(cè)上為所述擺動式滾筒分配了另一運送滾筒并且為最后提到的運送滾筒分配了收集滾筒，其中最后提到的運送滾筒以及所述收集滾筒也能夠圍繞著水平定向的旋轉(zhuǎn)軸IV或者說V旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動。借助于將所述運送滾筒構(gòu)造為擺動式滾筒這種方式，保證了所述棒形制品的精確的定向。特別優(yōu)選的是本發(fā)明的一種按本發(fā)明的改進(jìn)方案，該改進(jìn)方案的突出之處在于，所述布置在擺動式滾筒與收集滾筒之間的運送滾筒構(gòu)造為關(guān)于直徑并且關(guān)于所述旋轉(zhuǎn)軸IV的位置可變的結(jié)構(gòu)。由此所述收集滾筒與所述擺動式滾筒之間的由于為了進(jìn)行規(guī)格調(diào)整而進(jìn)行的偏轉(zhuǎn)而產(chǎn)生的軸距可以以特別簡單而精確的方式得到補償。在所述回轉(zhuǎn)臂圍繞著所述回轉(zhuǎn)點D偏轉(zhuǎn)時，所述收集滾筒與所述布置在回轉(zhuǎn)臂上的擺動式滾筒之間的間距發(fā)生變化，使得所述運送滾筒要么與所述擺動式滾筒脫嚙要么將所述運送滾筒夾緊在所述擺動式滾筒與所述收集滾筒之間。通過具有經(jīng)過相應(yīng)調(diào)整的直徑的運送滾筒的更換以及所述運送滾筒的中心的移動也就是說所述旋轉(zhuǎn)軸IV的位置的調(diào)節(jié)，可以對這種間距變化進(jìn)行補償。所述運送滾筒的旋轉(zhuǎn)軸IV有利地如此支承在槽中，從而可以沿著該槽進(jìn)行位置調(diào)節(jié)。所述運送滾筒或者說其中心由此可以以簡單的方式根據(jù)所述直徑的大小來回運動，用于在所述收集滾筒與所述擺動式滾筒之間占據(jù)對于所述棒形制品來說理想的轉(zhuǎn)移位置。在一種有利的改進(jìn)方案中，所述槽構(gòu)造為線性的結(jié)構(gòu)。這能夠?qū)崿F(xiàn)所述位置的特別簡單而合適的調(diào)節(jié)或者說調(diào)整。另一方面，所述任務(wù)通過一種開頭提到的設(shè)備通過以下方式得到解決，即所述用于轉(zhuǎn)交棒形制品的裝置根據(jù)權(quán)利要求1到6中任一項來構(gòu)成。從中獲得的優(yōu)點已經(jīng)結(jié)合所述按本發(fā)明的裝置提到過，因而為避免重復(fù)請參照相應(yīng)的段落。在所述按本發(fā)明的設(shè)備的一種優(yōu)選的實施方式中，所述用于橫軸向輸送棒形制品的裝置是用于組裝由過濾分段構(gòu)成的組的裝置并且所述用于縱軸向輸送棒形制品的裝置是條形成裝置。附圖說明本發(fā)明的其它有意義的和/或有利的特征和改進(jìn)方案從從屬權(quán)利要求和說明書中獲得。下面借助于附圖對本發(fā)明的一種優(yōu)選的實施方式進(jìn)行詳細(xì)解釋。附圖示出如下：圖1是按本發(fā)明的用于具有中等的直徑的喂入輪的裝置的示意圖；圖2是按本發(fā)明的用于具有最小的直徑的喂入輪的裝置的示意圖；圖3是按本發(fā)明的用于具有最大的直徑的喂入輪的裝置的示意圖；并且圖4是一種設(shè)備的示意圖，該設(shè)備由用于橫軸向輸送所述棒形制品的裝置、用于縱軸向輸送所述棒形制品的裝置并且由如在圖1到3中示出的一樣的用于轉(zhuǎn)交所述棒形制品的裝置所構(gòu)成。具體實施方式在附圖中示出的裝置構(gòu)造并且設(shè)置用于將煙草加工業(yè)的棒形制品從用于橫軸向輸送所述棒形制品的裝置移位到或者移位給用于縱軸向輸送所述棒形制品的裝置或者相反。在將由過濾分段構(gòu)成的組從用于組裝所述組的裝置轉(zhuǎn)交給條形成裝置的實施例上對本發(fā)明進(jìn)行說明。但是，本發(fā)明也明確地涉及煙草加工業(yè)的其它的棒形制品比如煙草桿的移位以及煙草加工業(yè)的每個棒形制品的從用于進(jìn)行縱軸向的輸送的裝置向或者說到用于進(jìn)行橫軸向的輸送的裝置上的移位。在圖1中示出了用于轉(zhuǎn)交煙草加工業(yè)的棒形制品11的裝置10。在所說明的實施方式中，這個轉(zhuǎn)交用的裝置10用于將所述制品11從用于橫軸向輸送所述制品11的裝置12轉(zhuǎn)交給用于縱軸向輸送所述制品11的裝置13。所述兩個裝置12、13的運送方向在此橫向于彼此伸展。所述轉(zhuǎn)交用的裝置10包括規(guī)格靈活的輸送機(jī)構(gòu)14，該輸送機(jī)構(gòu)能夠圍繞著水平定向的旋轉(zhuǎn)軸I旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動。所述輸送機(jī)構(gòu)14具有至少一個接納部21，其中所述的或者每個接納部21構(gòu)造并且設(shè)置用于在圍繞著所述旋轉(zhuǎn)軸I運送的過程中接納或者說交出并且用于保持所述制品11。通過圍繞著所述旋轉(zhuǎn)軸I的旋轉(zhuǎn)，所述的或者每個接納部21描繪一個回轉(zhuǎn)圓周(Laufkreis)。從所述用于縱軸向輸送所述制品11的裝置13上接收所述制品11的接收位置A或者說將所述制品11放到所述用于縱軸向輸送所述制品11的裝置13上的存放位置A處于所述輸送機(jī)構(gòu)14或者說回轉(zhuǎn)圓周的下面的頂點S上。此外，所述轉(zhuǎn)交用的裝置10包括加速滾筒15，該加速滾筒能夠圍繞著水平定向的旋轉(zhuǎn)軸II旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動。所述加速滾筒15的旋轉(zhuǎn)軸II橫向于所述輸送機(jī)構(gòu)14的旋轉(zhuǎn)軸I伸展。換句話說，所述旋轉(zhuǎn)軸I和II相互垂直。此外，所述轉(zhuǎn)交用的裝置10包括至少一個運送滾筒16，該運送滾筒能夠圍繞著水平定向的旋轉(zhuǎn)軸II旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動。該運送滾筒16的旋轉(zhuǎn)軸III平行于所述加速滾筒15的旋轉(zhuǎn)軸II伸展。至少所述輸送機(jī)構(gòu)14和所述加速滾筒15固定在回轉(zhuǎn)臂17上。該回轉(zhuǎn)臂17構(gòu)造為能夠圍繞著回轉(zhuǎn)點D回轉(zhuǎn)的結(jié)構(gòu)。隨著圍繞著所述回轉(zhuǎn)點D進(jìn)行的調(diào)節(jié)，可以改變所述輸送機(jī)構(gòu)14的旋轉(zhuǎn)軸I與所述從用于進(jìn)行縱軸向的輸送的裝置13接收所述棒形制品或者說到將其放到所述最后提到的裝置13上的接收位置或者說存放位置A之間的間距，以進(jìn)行規(guī)格調(diào)整。現(xiàn)在，按照本發(fā)明，所述轉(zhuǎn)交用的裝置10的突出之處在于，一方面所述回轉(zhuǎn)臂17的回轉(zhuǎn)點D以及另一方面從所述用于進(jìn)行縱軸向的輸送的裝置13接收所述棒形制品11的接收位置A或者說將所述棒形制品11放到所述用于進(jìn)行縱軸向的輸送的裝置13上的存放位置A處于一個基本上水平的平面EH中?！盎旧稀痹谶@方面意味著，它原則上涉及一個水平的平面EH。但是本發(fā)明也明確地將一些實施方式包括在內(nèi)，對于這些實施方式來說所述平面EH相對于水平線傾斜了幾度，其中不僅所述回轉(zhuǎn)點D而且所述接收位置或者說存放位置A都處于該平面EH中。不過，理想地力求達(dá)到的平面EH的精確水平的定向比如出于安裝原因并且/或者由于生產(chǎn)誤差并不總是能夠達(dá)到。決定性的是，所述回轉(zhuǎn)臂17的回轉(zhuǎn)點D在同一平面中大致處于所述接收位置或者說存放位置A的高度上。下面所描述的特征和改進(jìn)方案就其本身而言或者在彼此間的組合中代表著本發(fā)明的優(yōu)選的實施方式。所述規(guī)格靈活的輸送機(jī)構(gòu)14優(yōu)選構(gòu)造為喂入輪18并且優(yōu)選具有一個固定的不能更換的也就是不取決于規(guī)格的區(qū)段19以及一個能夠更換的也就是取決于規(guī)格的區(qū)段20。所述也可以稱為星形輪(Spinne)的喂入輪18也能夠作為整體隨著所述回轉(zhuǎn)圓周的直徑的相應(yīng)的變化來更換。但是優(yōu)選僅僅更換所述區(qū)段20，在該區(qū)段20上布置了所述形成或者說描繪回轉(zhuǎn)圓周的接納部21，在所述接納部21中優(yōu)選有多個接納部在所述喂入輪18的圓周的范圍內(nèi)分布。如提到的那樣，至少所述喂入輪18和所述加速輪15布置在相同的回轉(zhuǎn)臂17上。但是優(yōu)選所述布置在所述加速滾筒15的與喂入輪18對置的一側(cè)上的運送滾筒16布置在所述相同的回轉(zhuǎn)臂17上，使得所述固定在回轉(zhuǎn)臂17上的滾筒和輪子的彼此間的相對的位置在不取決于所述回轉(zhuǎn)位置的情況下沒有變化，其中所述運送滾筒16是所述前置的或者說后置的用于橫軸向輸送制品11的裝置12的或者所述轉(zhuǎn)交用的裝置10的組成部分。換句話說，所述回轉(zhuǎn)臂17連同所述喂入輪15和運送滾筒16形成一個圍繞著所述回轉(zhuǎn)點D的回轉(zhuǎn)單元22。除了所述圍繞著回轉(zhuǎn)軸線D的回轉(zhuǎn)運動之外，屬于所述回轉(zhuǎn)單元22的組件的所有相對的位置相對于彼此保持不變。所述屬于回轉(zhuǎn)單元22的運送滾筒16沿著對于多分段過濾嘴的制造來說優(yōu)選的運送方向T1緊挨著布置在所述加速滾筒15的前面，所述運送滾筒16優(yōu)選構(gòu)造為擺動式滾筒23。在所述擺動式滾筒23的背向加速滾筒15的一側(cè)上，為所述擺動式滾筒23分配了另一運送滾筒24。為最后提到的運送滾筒24又分配了收集滾筒25，該收集滾筒25優(yōu)選沿運送方向T1布置在前面。不僅所述運送滾筒24而且所述收集滾筒25都能夠圍繞著水平定向的旋轉(zhuǎn)軸IV或者說V旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動。由此沿著所述運送方向T1產(chǎn)生滾筒排26，該滾筒排至少由所述收集滾筒25、運送滾筒24、擺動式滾筒23、加速滾筒15以及所述喂入輪18所構(gòu)成?？梢匝a充地為所述滾筒排26分配其它的運送滾筒或者類似器件。所述布置在擺動式滾筒23與收集滾筒25之間的運送滾筒24構(gòu)造為關(guān)于直徑并且關(guān)于所述旋轉(zhuǎn)軸IV的位置可變的結(jié)構(gòu)。為了改變所述運送滾筒24的直徑，該運送滾筒可選能夠在直徑方面調(diào)節(jié)或者優(yōu)選完全能夠更換。換句話說，為每種使所述回轉(zhuǎn)臂17的偏轉(zhuǎn)成為必要的規(guī)格設(shè)置獨立的運送滾筒24。因為通過所述回轉(zhuǎn)臂17的圍繞著回轉(zhuǎn)點D的偏轉(zhuǎn)，可以如此改變所述擺動式滾筒23與所述收集滾筒25之間的或者說更確切地說所述旋轉(zhuǎn)軸III與V之間的間距，使得所述運送滾筒24與所述擺動式滾筒23和/或所述收集滾筒25脫嚙。換句話說，所述圍繞著回轉(zhuǎn)點D的回轉(zhuǎn)可以引起所述擺動式滾筒23與所述收集滾筒之間的重要的并且由此有待補償?shù)拈g距變化，所述間距變化可以通過具有經(jīng)過調(diào)整的直徑的運送滾筒24來得到補償。作為所述直徑調(diào)整的補充，所述運送滾筒24的中心能夠調(diào)節(jié)。所述運送滾筒24的旋轉(zhuǎn)軸IV能夠在其位置中運動。為此所述旋轉(zhuǎn)軸IV優(yōu)選支承在槽中。換句話說，所述旋轉(zhuǎn)軸IV在所述槽中得到導(dǎo)引并且能夠在其中來回運動，使得所述運送滾筒24的中心可以“移動”。優(yōu)選所述運送滾筒24的中心或者說旋轉(zhuǎn)軸IV可以接近地放到一條直線上。所述槽或者說相應(yīng)的導(dǎo)引空隙或者其它的導(dǎo)引元件因此優(yōu)選構(gòu)造為線性的結(jié)構(gòu)或者說構(gòu)造用于進(jìn)行線性導(dǎo)引。借助于圖1到3已經(jīng)對沿著運送方向T1來轉(zhuǎn)交多分段過濾嘴的情況進(jìn)行了描述。但是，所述按本發(fā)明的轉(zhuǎn)交用的裝置10同樣構(gòu)造并且設(shè)置用于沿著運送方向T2來轉(zhuǎn)交棒形制品11比如煙草桿。所述輸送機(jī)構(gòu)14的旋轉(zhuǎn)軸I的相對于所述接收或者說存放位置A的高度的調(diào)整，也就是說所述輸送元件14的中心的相對于處于所述用于進(jìn)行縱軸向的輸送的裝置13中的條中心的間距的調(diào)整以相應(yīng)的方式進(jìn)行。所述用于接收并且保持棒形制品11的輸送機(jī)構(gòu)的所述的或者每個接納部21比如可以具有用作補充性的附件或者集成的組成部分的規(guī)格支架（Formathalter），其中所述規(guī)格支架在結(jié)構(gòu)上與所述具有圓形的或者橢圓形的橫截面的并且由此構(gòu)造為棒形的制品11相匹配。所述轉(zhuǎn)交用的裝置10可以構(gòu)造為單個裝置。但是優(yōu)選這樣的轉(zhuǎn)交用的裝置10是如在圖4中示出的一樣的設(shè)備27的組成部分。除了所述轉(zhuǎn)交用的裝置10之外，不僅所述用于橫軸向輸送棒形制品11的裝置12而且所述用于縱軸向輸送棒形制品11的裝置13也形成所述設(shè)備27的組成部分。這樣的設(shè)備27的裝置10如前面所描述的那樣構(gòu)成。優(yōu)選所述轉(zhuǎn)交用的裝置10將用作用于進(jìn)行橫軸向的輸送的裝置12的用于組裝由過濾分段構(gòu)成的組的裝置28與用作用于進(jìn)行縱軸向的輸送的裝置13的條形成裝置29連接起來。但是，所述轉(zhuǎn)交用的裝置10也可以將其它的裝置和機(jī)器彼此組合起來，在所述其它的裝置和機(jī)器中橫軸向并且/或者縱軸向輸送所述制品11。尤其參照圖4借助于設(shè)備27對本發(fā)明進(jìn)行了說明，對于所述設(shè)備27來說不僅所述用于進(jìn)行橫軸向的輸送的裝置12而且所述用于進(jìn)行縱軸向的輸送的裝置13都具有兩條分路軌跡（雙分路）。在其它未明確示出的實施方式中，比如所述用于進(jìn)行縱軸向的輸送的裝置13也可以構(gòu)造為單分路裝置。但是同樣可以考慮所述輸送和運走的其它情況。