專利名稱：自動(dòng)注射裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及諸如自動(dòng)注射裝置或筆狀物的裝置，例如用于分配優(yōu)選地計(jì)量的醫(yī)用物質(zhì)的量，該醫(yī)用物質(zhì)例如為胰島素或荷爾蒙。
特別地，本發(fā)明涉及自動(dòng)注射裝置，該自動(dòng)注射裝置設(shè)計(jì)為例如用于只使用一次的一次性注射裝置。
圖3圖示了已知的注射裝置10，它帶有布置在注射裝置10內(nèi)的針5，針5被針?lè)雷o(hù)元件1和針?lè)雷o(hù)帽6所包圍，且針?lè)雷o(hù)元件1在布置在圖3的左側(cè)的注射裝置10的向前分配方向上通過(guò)針?lè)雷o(hù)彈簧3偏置，針?lè)雷o(hù)彈簧3支撐靠在注射裝置10的殼體14上。為執(zhí)行注射，移除針?lè)雷o(hù)帽6且如圖3所圖示的注射裝置10如下放置，使得針?lè)雷o(hù)元件1的前端在注射位置，且為能夠插入針5，必須將針?lè)雷o(hù)元件1克服針?lè)雷o(hù)彈簧3的力后推指示的距離D。必須將針?lè)雷o(hù)元件1克服針?lè)雷o(hù)彈簧3所施加的力后推過(guò)通常為大約18mm范圍的距離D的事實(shí)意味著使用者必須在相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間施加相對(duì)大的壓力將注射裝置10推到注射位置以執(zhí)行注射。如果安瓿11中包含有在任何時(shí)間長(zhǎng)度內(nèi)不允許與金屬，例如針5接觸的物質(zhì)或藥物，則針5不裝配在安瓿11上，直至注射前的短時(shí)間內(nèi)，這在圖3中所圖示的注射裝置10的情況中，實(shí)際上是不可能的。
本發(fā)明的一個(gè)目的是建議一種注射裝置和用于準(zhǔn)備啟動(dòng)注射裝置的機(jī)構(gòu)，它提供了簡(jiǎn)單的方式使注射裝置能置于待用狀態(tài)，在該狀態(tài)下可以施加輕的力而安全地執(zhí)行注射。
本目的通過(guò)在獨(dú)立權(quán)利要求中限定的主題來(lái)實(shí)現(xiàn)而有利的實(shí)施例在從屬權(quán)利要求中限定。
根據(jù)第一方面，本發(fā)明涉及用于準(zhǔn)備啟動(dòng)注射裝置，特別是自動(dòng)注射裝置的準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置或工具，該注射裝置可以被設(shè)計(jì)為一次性使用的一次性部件的形式，以執(zhí)行注射，該注射裝置包括帶有待分配物質(zhì)的安瓿，例如藥物，且安瓿是封閉的，并例如提供有本身已知類型的保護(hù)帽。該已知的保護(hù)帽包括密封安瓿的橡膠部件且該橡膠部件通過(guò)塑料帽固定在安瓿上，塑料帽也可以包括用于例如Luer針的螺紋。塑料帽優(yōu)選地提供有折斷點(diǎn)，該折斷點(diǎn)可通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)或作為替代地通過(guò)牽拉而被折斷，使得橡膠部件可以與折下的塑料部件一起被移除，以打開(kāi)安瓿。如果針的連接元件提供在帽上，Luer針例如可以被螺紋擰上或裝配。為了本發(fā)明的目的，在初始狀態(tài)下準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置或工具已經(jīng)連接到或可以被連接到密封件或保護(hù)帽，使得安瓿的保護(hù)帽可以通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)和/或牽拉準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置或工具而被移除，因此使針能夠被裝配或螺紋擰上。這正是如下情況，即由本發(fā)明建議的準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置可以被插入到注射裝置或已經(jīng)在注射裝置上且處于插入后的狀態(tài)，準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置優(yōu)選地具有柄，它容易持握，以使得它例如可以被使用者相對(duì)于注射裝置轉(zhuǎn)動(dòng)，以開(kāi)啟安瓿的密封件。
準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置可以被有利地推入到或插入到注射裝置的分配端或前端且伸出注射裝置，其結(jié)果是使用者可以容易地持握準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置且例如相對(duì)于注射裝置對(duì)其轉(zhuǎn)動(dòng)，使得安瓿的帽打開(kāi)且帽例如可以從注射裝置與準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置一起被去掉。準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置可以提供為例如大致為圓柱形、延長(zhǎng)元件的形狀，它略微小于針?lè)雷o(hù)元件或注射裝置前端的內(nèi)徑。
根據(jù)第二方面，本發(fā)明涉及用于準(zhǔn)備啟動(dòng)注射裝置，特別是自動(dòng)注射裝置的準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置或工具，該準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置或工具具有用于針，特別是Luer針的保持器元件，它能夠保持針而用于裝配針或者將針插入到注射裝置，且然后一旦裝配和/或螺紋擰上針后釋放針，使得準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置可以然后從注射裝置去掉，這樣例如當(dāng)針裝配在開(kāi)啟的安瓿上時(shí)，該注射裝置準(zhǔn)備好以執(zhí)行注射。本發(fā)明建議的準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置因此使得針能被裝配或螺紋擰上在注射裝置內(nèi)部這樣的區(qū)域，該區(qū)域被例如殼體或針?lè)雷o(hù)元件所保護(hù)且難于到達(dá)，其中針例如通過(guò)螺紋裝配連接到注射裝置或安瓿，且針到準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置的固定或連接可例如通過(guò)從已連接到安瓿或注射裝置的針牽拉下準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置而釋放。針的保持器可以為簡(jiǎn)單的接收元件，針推入到該元件中，或可以作為替代地包括可釋放的保持或連接元件，例如捕獲片、夾件或夾子。準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置可以設(shè)計(jì)為使針在初始狀態(tài)下已經(jīng)裝配在準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置上，或作為替代地它可以設(shè)計(jì)為使針插入到準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置且可以然后通過(guò)準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置裝配在注射裝置上。
準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置優(yōu)選地設(shè)計(jì)為使合并有裝配在其上的針?lè)雷o(hù)帽的針可以被插入到或裝配在準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置上，在此情況下，一旦針已經(jīng)被插入到準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置，準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置優(yōu)選地能例如通過(guò)與針?lè)雷o(hù)帽的鎖閉動(dòng)作而保持針?lè)雷o(hù)帽，使得針可以通過(guò)準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置而裝配在注射裝置上，且準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置可以與針?lè)雷o(hù)帽一起從注射裝置被移除，因此暴露針，準(zhǔn)備好注射。
在一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施例中，準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置設(shè)計(jì)為使得它合并了上述的用于連接準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置到安瓿密封件或安瓿保護(hù)帽的連接元件，且還合并了用于上述的針的保持器元件，在此情況下，這兩個(gè)元件例如提供在大約桿形的準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置的相對(duì)端，使得一旦安瓿已經(jīng)被打開(kāi)，準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置可以容易地被轉(zhuǎn)動(dòng)180度，以便在打開(kāi)的安瓿上裝配針。
準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置優(yōu)選地具有用于限制轉(zhuǎn)矩的機(jī)構(gòu)，當(dāng)轉(zhuǎn)動(dòng)準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置以螺紋擰上針時(shí)，該轉(zhuǎn)矩由使用者傳遞給注射裝置。該轉(zhuǎn)矩例如可以通過(guò)使用兩個(gè)部件的準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置設(shè)計(jì)的方式而受到限制，在此情況下，被使用者持握的準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置的一個(gè)部件通過(guò)例如凸輪的連接元件與另一個(gè)部件聯(lián)結(jié)，使得當(dāng)超過(guò)特定的且優(yōu)選的預(yù)定轉(zhuǎn)矩時(shí)，在準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置的兩個(gè)部件之間的連接被釋放，因此使兩個(gè)部件能相對(duì)于彼此旋轉(zhuǎn)，使得作用在準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置的第一部件上的轉(zhuǎn)矩只能在特定的最大程度上被傳遞到第二部件上，且更高的轉(zhuǎn)矩將導(dǎo)致第一部件相對(duì)于第二部件進(jìn)一步轉(zhuǎn)動(dòng)或進(jìn)一步滑動(dòng)，因此保證針例如只能以特定的最大轉(zhuǎn)矩被螺紋擰上到注射裝置，防止過(guò)高的力或過(guò)高的轉(zhuǎn)矩作用在注射裝置上，這例如可能導(dǎo)致?lián)p壞。
準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置有利地設(shè)計(jì)為使得注射裝置通過(guò)插入到注射裝置的準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置而鎖定，即被插入的注射裝置防止注射過(guò)程開(kāi)始且它不能被注射，直至例如注射裝置上被裝配有注射針，在此情況下，例如可以提供鎖定環(huán)，它將在下文中更詳細(xì)的描述，該鎖定環(huán)優(yōu)選地不能從注射裝置上被移除，除非與準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置一起移除。特別有利的是設(shè)計(jì)準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置，使得鎖定環(huán)不能被移除，直至注射針已經(jīng)裝配到注射裝置上。
根據(jù)另一個(gè)方面，本發(fā)明涉及用于注射裝置的鎖定環(huán)，該鎖定環(huán)例如布置在注射裝置的分配端且例如放置在注射裝置上，且例如通過(guò)鎖閉機(jī)構(gòu)由后者保持。鎖定環(huán)可以設(shè)計(jì)為使得它例如防止或可以防止觸發(fā)過(guò)程的觸發(fā)元件的移動(dòng)，例如注射裝置的觸發(fā)套筒相對(duì)于殼體或針?lè)雷o(hù)件的滑動(dòng)移動(dòng)，在此情況下，注射裝置設(shè)計(jì)為使得它不能開(kāi)始或執(zhí)行注射，直至觸發(fā)套筒被移動(dòng)。為此目的，鎖定環(huán)在注射裝置的前端裝配到注射裝置，例如裝配到觸發(fā)套筒和/或針?lè)雷o(hù)件，且通過(guò)可釋放連接連接到注射裝置，例如一個(gè)或多個(gè)捕獲元件。鎖定環(huán)和注射裝置之間的連接優(yōu)選地設(shè)計(jì)為使得后者能被釋放，且特別優(yōu)選的是，一旦針已經(jīng)被裝配到注射裝置上或插入到注射裝置內(nèi)，連接可以通過(guò)準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置釋放。這正是如下情況，即優(yōu)選的是鎖定環(huán)和注射裝置之間的連接設(shè)計(jì)為使得連接不能被釋放，直至注射針已經(jīng)被安全地連接到注射裝置，例如通過(guò)將準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置插入到注射裝置內(nèi)足夠的深度。為此目的，凸輪或驅(qū)動(dòng)器可以提供在準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置的外部面上，一旦準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置已經(jīng)被足夠深地插入，它釋放或解鎖在鎖定環(huán)和注射裝置之間的鎖定或連接，使得鎖定環(huán)能從注射裝置上移除。
鎖定環(huán)有利地連接到注射裝置，使得鎖定環(huán)能靠著注射裝置旋轉(zhuǎn)或在注射裝置上旋轉(zhuǎn)，但是不能軸向滑動(dòng)，直至鎖定環(huán)和注射裝置之間的連接例如通過(guò)準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置被解鎖或釋放。因此，鎖定環(huán)可以與注射裝置例如通過(guò)槽以如下方式聯(lián)結(jié)，即鎖定環(huán)的旋轉(zhuǎn)可被傳遞到穿過(guò)鎖定環(huán)而插入到注射裝置中的準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置，因此使得使用者能通過(guò)鎖定環(huán)轉(zhuǎn)動(dòng)插入到注射裝置中的準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置，以便打開(kāi)安瓿的帽或裝配或螺紋擰上注射針。
鎖定環(huán)優(yōu)選地以如下方式安裝到注射裝置上，即在連接或支載元件沒(méi)有釋放的情況下，它不能在軸向方向上移動(dòng)，且鎖定環(huán)不能具有軸向位移，例如以移除鎖定環(huán)，直至例如相應(yīng)的連接元件或保持元件被通過(guò)上述的準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置而釋放。
根據(jù)另一個(gè)方面，本發(fā)明涉及帶有上述類型的鎖定環(huán)的注射裝置，且注射裝置優(yōu)選地設(shè)計(jì)為使得只要鎖定環(huán)還裝配在注射裝置上，則操作觸發(fā)按鍵不能觸發(fā)注射過(guò)程。
根據(jù)另一方面，該方面可以與上述的注射裝置或準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置的元件和組成部件一起使用但也可以獨(dú)立地使用，本發(fā)明涉及注射裝置，在其上可以螺紋擰上或裝配針，或在其內(nèi)可以插入針，或注射裝置已經(jīng)連接到針，且提供針?lè)雷o(hù)元件用于發(fā)明的目的，該針?lè)雷o(hù)元件在初始狀態(tài)下布置在縮回的位置，且例如在注射過(guò)程后可以通過(guò)彈簧元件被抽出或向外推過(guò)針，在此情況下，針?lè)雷o(hù)元件在抽出后圍繞針，因此防止無(wú)意中的與針的接觸。最好針?lè)雷o(hù)元件只能從初始位置抽出，在此位置它縮回以鎖定針，且在抽出或推出的位置，針?lè)雷o(hù)元件可以被固定或鎖定，例如通過(guò)捕獲連接或棘爪，這可靠地保持了抽出的針?lè)雷o(hù)件，使得它不能再?gòu)乃i定針的抽出的位置被向后推。
同時(shí)移動(dòng)針?lè)雷o(hù)件的優(yōu)點(diǎn)是注射裝置可以比已知的帶有在初始狀態(tài)下已經(jīng)抽出的可縮回針?lè)雷o(hù)件的注射裝置短。此外，本發(fā)明建議的針?lè)雷o(hù)件在初始狀態(tài)下不抽出，它使執(zhí)行注射的釋放路徑能被縮短、需要較小的力和精確，因?yàn)闉榱酸尫裴槪樂(lè)雷o(hù)件不必首先克服由針?lè)雷o(hù)彈簧所施加的力被后推過(guò)較長(zhǎng)的距離。為了本發(fā)明的目的，針首先從注射裝置中抽出，抽出后，針?lè)雷o(hù)元件被推過(guò)抽出的針。
針?lè)雷o(hù)件有利地安裝在注射裝置內(nèi)的注射器保持器上且通過(guò)停止件軸向限制在向前的位置。這正是如下情況，即針?lè)雷o(hù)件通過(guò)支撐在注射器保持器上的彈簧元件被優(yōu)選地偏置到向前位置。
觸發(fā)套筒例如優(yōu)選地與針?lè)雷o(hù)件同軸布置，它伸出超過(guò)針?lè)雷o(hù)件且在其上例如可以裝配上述類型的鎖定環(huán)，以防止觸發(fā)套筒無(wú)意中的移動(dòng)。這正是如下情況，即注射裝置優(yōu)選地設(shè)計(jì)為使得觸發(fā)不能開(kāi)始或進(jìn)行，直至觸發(fā)套筒相對(duì)于針?lè)雷o(hù)件移位，該移位例如可通過(guò)將注射裝置施加到注射位置來(lái)實(shí)現(xiàn)。一旦觸發(fā)套筒例如移位或推到針?lè)雷o(hù)元件前緣的水平，觸發(fā)套筒在被安裝為使其事先是自由的觸發(fā)按鍵和觸發(fā)機(jī)構(gòu)之間建立機(jī)械連接，使得觸發(fā)機(jī)構(gòu)不能被操作，直至觸發(fā)套筒通過(guò)按壓觸發(fā)按鍵而被移位。
一旦觸發(fā)按鍵被操作，執(zhí)行自動(dòng)觸發(fā)過(guò)程，由此例如注射針通過(guò)彈簧元件的力被推向或從注射裝置彈出，使注射針例如能穿入組織。然后位移體，例如塞被推入安瓿，使得安瓿內(nèi)包含的物質(zhì)通過(guò)注射針被分配。一旦已開(kāi)始并進(jìn)行注射過(guò)程，針?lè)雷o(hù)元件有利地通過(guò)彈簧元件偏置，使得一旦已將注射裝置從注射位置再次移開(kāi)，針?lè)雷o(hù)元件被推向注射針的方向并自動(dòng)地將它推過(guò)注射針。
針?lè)雷o(hù)元件在外面上有利地提供有指示器或信號(hào)顏色，例如紅色、橙色、黃色或其它一些顏色，使其相對(duì)容易的判斷注射裝置是否已經(jīng)用過(guò)。
優(yōu)選地提供鎖定元件，例如捕獲件，通過(guò)鎖定元件，能將針?lè)雷o(hù)件鎖閉或鎖定在抽出的位置，以保護(hù)注射針，換言之以封閉針，因此盡可能地排除任何意外的與注射針的接觸。
如下將基于實(shí)施例的例子描述本發(fā)明。各附圖為

圖1A至圖1F圖示了注射裝置的截面，通過(guò)工具將注射裝置準(zhǔn)備啟動(dòng)以待注射；圖2A至圖2F圖示了如何以注射裝置執(zhí)行注射，注射后鎖定注射針；以及圖3圖示了通過(guò)已知注射裝置的截面。
圖1A圖示了通過(guò)自動(dòng)注射裝置10的截面，自動(dòng)注射裝置10帶有安瓿11，通過(guò)橡膠制的保護(hù)帽8封閉了安瓿11，保護(hù)帽8封閉了安瓿11且具有塑料帽，其與安瓿11連接且還包括用于Luer針的螺紋。保護(hù)帽8固定地連接到工具或準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置12，該工具或準(zhǔn)備啟動(dòng)裝置12安裝為能軸向滑動(dòng)并在鎖定環(huán)13中聯(lián)結(jié)，以與鎖定環(huán)一起旋轉(zhuǎn)。通過(guò)槽或其它合適的元件，工具12連接到安裝在注射裝置10上的鎖定環(huán)13，使得能旋轉(zhuǎn)或軸向連接到鎖定環(huán)13，使得鎖定環(huán)13的旋轉(zhuǎn)傳遞到工具12，其結(jié)果是保護(hù)帽8的折斷點(diǎn)被折斷打開(kāi)，由此打開(kāi)了安瓿11的前端。
然后可以將連接到保護(hù)帽8的工具12牽拉出注射裝置10，如圖1B所圖示。鎖定環(huán)13維持軸向連接到注射裝置10。
在位于與合并了保護(hù)帽8的端部相對(duì)的工具12的端部，帶有裝配在其上的針?lè)雷o(hù)帽6的Luer針5可以插入工具12且布置在工具12的插入孔上的捕獲片12a保證針?lè)雷o(hù)帽6不能再次從工具12去掉，如圖1C所圖示。
如果工具12旋轉(zhuǎn)180度，如圖1C和1D所圖示，Luer針5可通過(guò)鎖定環(huán)13插入到注射裝置10內(nèi)且螺紋擰上到提供在安瓿11上的內(nèi)螺紋11a上，以將Luer針5固定地連接到安瓿開(kāi)口的前端。當(dāng)連接發(fā)生時(shí)，鎖定環(huán)13例如通過(guò)槽與工具12聯(lián)結(jié)，使得鎖定環(huán)13的旋轉(zhuǎn)能傳遞到工具12以螺紋擰上Luer針5。
工具12包括2個(gè)部件12.1和12.2，其連接為使得只有特定的最大轉(zhuǎn)矩能從一個(gè)部件傳遞到另一個(gè)部件。當(dāng)超過(guò)預(yù)定的最大轉(zhuǎn)矩時(shí)，兩個(gè)部件12.1和12.2之間的連接，例如以捕獲片形式提供的連接被釋放，且因此導(dǎo)致一個(gè)部件相對(duì)于另一個(gè)部件旋轉(zhuǎn)，由此保證針5只以限定的、低于預(yù)定最大轉(zhuǎn)矩的轉(zhuǎn)矩螺紋擰上，例如通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)與工具12聯(lián)結(jié)的鎖定環(huán)13，如圖1D和1E所圖示。
工具12與鎖定環(huán)13一起通過(guò)工具12從注射裝置10釋放后可以從注射裝置10移除，使得在安瓿11打開(kāi)和已裝配針5的情況下能準(zhǔn)備啟動(dòng)注射裝置10用于執(zhí)行注射，如圖1F所圖示。
一旦保護(hù)帽8被移除，針5放置在安瓿11上，如圖1D所圖示，其結(jié)果是外部布置在工具12上的凸輪或凸起12c后推布置在觸發(fā)套筒4內(nèi)的針?lè)雷o(hù)件1，由此釋放布置在觸發(fā)套筒4外部面上的將鎖定環(huán)13保持在注射裝置10上的凸輪4a，使得能徑向向內(nèi)推該凸輪4a，由此釋放鎖定環(huán)13的鎖定，使得鎖定環(huán)13能從觸發(fā)套筒4移除且因此從注射裝置10移除，如圖1E和1F所圖示。
鎖定環(huán)13例如可被移除，因?yàn)轭A(yù)張緊彈簧元件13a提供在鎖定環(huán)13內(nèi)，該彈簧元件13徑向向內(nèi)推且鎖閉在工具12外部面上的配合凹陷或切去部12b中，其結(jié)果是鎖定環(huán)13固定地連接到工具12且當(dāng)工具12被移除時(shí)，鎖定環(huán)13從注射裝置10與工具12一起被移除，如圖1F所圖示。切去部12b有利地以如下方式布置在工具12上，即工具12必須插入到注射裝置10內(nèi)至少這樣遠(yuǎn)，使在鎖定環(huán)13的彈簧元件13a能鎖閉前將針5可靠地裝配或固定。
圖1F和2A圖示了已準(zhǔn)備啟動(dòng)待執(zhí)行注射的注射裝置10。
當(dāng)圖2A中所圖示的注射裝置以輕的壓力施加在注射位置時(shí)，觸發(fā)套筒4與針?lè)雷o(hù)件1一起被后推，如圖2B所圖示。
與執(zhí)行注射有關(guān)的過(guò)程將基于參照?qǐng)D2A至2F的實(shí)施例描述。圖2A圖示了安瓿11被打開(kāi)且針5被螺紋擰上后的注射裝置10。觸發(fā)套筒4處于初始狀態(tài)或已定位在注射位置，使得觸發(fā)套筒4被后推，直至觸發(fā)套筒4的前端或多或少地位于針?lè)雷o(hù)件1的前端，如圖2A中所圖示。當(dāng)觸發(fā)套筒4放置在注射位置時(shí)，它被推入到安瓿殼體14內(nèi)，且因?yàn)槿鐖D2B中所圖示的聯(lián)結(jié)元件25的移位導(dǎo)致直至此時(shí)已處于可將它按下并再次釋放而不對(duì)注射裝置10產(chǎn)生任何作用的位置的觸發(fā)按鍵15與針鎖定元件16聯(lián)結(jié)，使得當(dāng)按下觸發(fā)按鍵15時(shí)將針鎖定元件16推出它鎖定安瓿保持器18的位置，且支撐在安瓿殼體14或安瓿保持器導(dǎo)向件20上的針彈出器彈簧17在注射針5的抽出方向推安瓿保持器18，其結(jié)果是針5與布置在針5后部的安瓿11一起從注射裝置10中抽出，如圖2C中所圖示。作為結(jié)果，注射器保持器2同時(shí)推入向前位置，由此張緊或壓縮布置在注射器保持器2和針?lè)雷o(hù)件1之間的針?lè)雷o(hù)彈簧19。
當(dāng)后推安瓿保持器18到安瓿保持器導(dǎo)向件20中這樣遠(yuǎn)使得鎖定元件21位于提供在安瓿保持器導(dǎo)向件20的內(nèi)部面上的相對(duì)的凹陷或切去部20a時(shí)，如圖2C中所圖示，將徑向向外偏置的鎖定元件21推入這些安瓿保持器導(dǎo)向件20的切去部20a，導(dǎo)致塞保持器或滑塊22從安瓿保持器18解鎖和釋放；見(jiàn)圖2D。在安瓿保持器18的后端和塞保持器或滑塊22之間偏置的注射彈簧23因此能放松并將塞24推入安瓿11，如圖2D所圖示，其結(jié)果是包含在安瓿11內(nèi)的物質(zhì)被移位且通過(guò)抽出的針5分配。
當(dāng)執(zhí)行注射后注射裝置10從注射位置移開(kāi)后，針?lè)雷o(hù)件1通過(guò)在注射針5的方向上偏置的針?lè)雷o(hù)彈簧19被向前推出注射裝置10且被推過(guò)針5，如圖2E中所圖示，由此使針5能被鎖定。提供在觸發(fā)套筒4內(nèi)的向內(nèi)偏置的捕獲件或棘爪4a在針?lè)雷o(hù)件1的后停止件后鎖閉，由此將針?lè)雷o(hù)件1鎖定在抽出位置。
在一個(gè)實(shí)施例中，如圖2F中所圖示的可通過(guò)施加壓力推動(dòng)針?lè)雷o(hù)件額外的距離，但是不使針5暴露，直至與針?lè)雷o(hù)件1聯(lián)結(jié)的觸發(fā)套筒4位于安瓿保持器導(dǎo)向件20的凸起上。
如果針?lè)雷o(hù)件或針?lè)雷o(hù)件1的外部面具有信號(hào)顏色，例如紅色，抽出的針?lè)雷o(hù)件1可同時(shí)用作指示器，以指示自動(dòng)注射裝置已用過(guò)且不能再用。
權(quán)利要求
1.帶有針?lè)雷o(hù)元件(1)的注射裝置，該針?lè)雷o(hù)元件(1)在初始狀態(tài)下縮回且可從注射裝置(10)抽出，以保護(hù)針(5)。
2.如前述權(quán)利要求中所述的注射裝置，其中提供或多或少地與針?lè)雷o(hù)元件(1)同軸布置的觸發(fā)套筒(4)，該觸發(fā)套筒(4)可相對(duì)于針?lè)雷o(hù)元件(1)移位，以允許觸發(fā)過(guò)程。
3.如前述權(quán)利要求中的一項(xiàng)所述的注射裝置，其中觸發(fā)套筒(4)布置在針?lè)雷o(hù)元件(1)的外側(cè)或內(nèi)側(cè)。
4.如前述權(quán)利要求中的一項(xiàng)所述的注射裝置，其中觸發(fā)套筒(4)與聯(lián)結(jié)元件(26)合作，可通過(guò)觸發(fā)套筒(4)推該聯(lián)結(jié)元件(26)，使得自由地安裝的觸發(fā)按鍵(5)與針鎖定元件(16)聯(lián)結(jié)，以使注射過(guò)程能開(kāi)始。
5.如前述權(quán)利要求中的一項(xiàng)所述的注射裝置，其中針?lè)雷o(hù)元件(1)在其外部面染色有指示器顏色，例如紅色、橙色或黃色。
6.如前述權(quán)利要求中的一項(xiàng)所述的注射裝置，其帶有捕獲裝置(4a)，通過(guò)該捕獲裝置(4a)，針?lè)雷o(hù)件(1)可鎖閉在抽出的位置。
全文摘要
本發(fā)明涉及包括針保護(hù)元件(1)的注射裝置，該針?lè)雷o(hù)元件(1)在初始狀態(tài)下縮回且可從注射裝置(10)展開(kāi)，以保護(hù)針(5)。
文檔編號(hào)A61M5/32GK1874811SQ200480032497
公開(kāi)日2006年12月6日 申請(qǐng)日期2004年10月29日 優(yōu)先權(quán)日2003年11月5日
發(fā)明者E·霍曼 申請(qǐng)人:特克法馬許可公司