專利名稱：照明裝置和帶有該照明裝置的醫(yī)療成像檢查儀器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于照明一醫(yī)療成像檢查儀器的一檢查腔室的照明裝置，其具有一些通電后發(fā)光并可通過連接元件與一電源電連接的發(fā)光器件。本發(fā)明還涉及一種醫(yī)療成像檢查儀器，其帶有一個(gè)可放入一病人的檢查腔室，其中，該檢查腔室至少部分被一限界壁包繞并且可用至少一個(gè)這樣的照明裝置照明。
背景技術(shù)：
通常來說，為了提高病人在醫(yī)療成像檢查儀器中的舒適度，要照明該儀器的檢查腔室。例如在磁共振儀器中通常要照明例如設(shè)計(jì)成圓柱形且包含有所述成像檢查腔室的磁孔。在此，所述照明不應(yīng)使一個(gè)躺在檢查腔室中的病人感到眩目，而應(yīng)滿足病人的個(gè)人要求。此外，在檢查腔室中大都要從后側(cè)孔吹入空氣以用于冷卻病人。
在磁共振儀器中大多通過通電的發(fā)光器件如鹵素?zé)艋虬l(fā)光二極管陣列從外面來照明所述磁孔。這些照明器件間接照明所述磁孔，也就是說它們從外面發(fā)出光射線將其照射到一限定該檢查空腔的限界壁上。為此將這些照明器件例如安裝在所述磁孔之外的后部漏斗狀入口上。這種點(diǎn)狀光源的缺點(diǎn)是，病人容易覺得眩目。此外，從外面將光線照射到檢查腔室內(nèi)的燈泡也具有缺點(diǎn)，即，它們會(huì)對(duì)接觸夠到病人構(gòu)成限制。另外，可能還必須考慮到鹵素?zé)魧?duì)于磁共振儀器中的磁場(chǎng)特別敏感。例如該磁場(chǎng)會(huì)導(dǎo)致一個(gè)通電的燈絲偏轉(zhuǎn)，從而導(dǎo)致技術(shù)上很復(fù)雜的校正措施。
除了這些射入光線的照明器件外，也可以使這些照明裝置直接在磁共振層析掃描儀，計(jì)算機(jī)X射線層析掃描儀或放射線治療裝置的病人孔中進(jìn)行照明。然而在例如磁共振儀器的很強(qiáng)的高頻磁場(chǎng)中，當(dāng)發(fā)光器件通電照明時(shí)，會(huì)在供電引線中感應(yīng)出很強(qiáng)的高頻電流。由于這些電流與很強(qiáng)的磁場(chǎng)結(jié)合可能會(huì)導(dǎo)致一個(gè)受檢病人身體局部的吸收射線的SAR負(fù)載(SARspecific absorption rate吸收比率)不允許地升高，因此尤其在磁共振儀器上也公開了一些用于在檢查腔室中進(jìn)行光線傳輸和照射的純光學(xué)解決措施。例如通過一個(gè)由一些沿磁鐵的整個(gè)長(zhǎng)度呈12個(gè)鐘點(diǎn)位置設(shè)置的可側(cè)向發(fā)射出光線的光導(dǎo)體組成的編織物來照明。光線的引入通常要通過復(fù)雜、昂貴的照明器或投射儀器來完成，而后者只能在設(shè)計(jì)成本很高的情況下可設(shè)計(jì)成對(duì)磁共振具兼容性。高成本不單表現(xiàn)在光線的形成上，而且也表現(xiàn)在進(jìn)行光線分配時(shí)的高傳輸損耗上。
對(duì)磁共振儀器的通風(fēng)一般由通風(fēng)機(jī)產(chǎn)生的空氣流來完成?？諝饬魍ㄟ^一些軟管被導(dǎo)引到一個(gè)或多個(gè)噴嘴上。后者再將空氣在所述后部漏斗部分處導(dǎo)引到檢查腔室中。為了確保在磁孔中有冷卻空氣流，讓空氣在上部區(qū)域中吹入，并且在許多已知的技術(shù)解決方案中是使空氣從后向前吹過人體。當(dāng)病人在檢查腔室中的定位不太有利時(shí)，病人會(huì)不舒服地感到氣流吹在他的臉上。
在德國(guó)專利申請(qǐng)的公開說明書DE 38 11 983 A1中描述了一種表面波濾波器，它帶有一環(huán)形構(gòu)造的電感。這種表面波濾波器例如可用在一磁共振儀器的一高頻天線上。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明要解決的一個(gè)技術(shù)問題在于提供一種照明裝置，它能簡(jiǎn)便地尤其是相容于磁場(chǎng)地對(duì)檢查腔室實(shí)行照明。本發(fā)明要解決的另一技術(shù)問題在于提供一種帶有這種照明裝置的醫(yī)療成像檢查儀器。
上述第一個(gè)技術(shù)問題通過一種用于照明一醫(yī)療成像檢查儀器的一檢查腔室的照明裝置來解決，其具有一些通電后發(fā)光并可通過連接元件與一電源電連接的發(fā)光器件，按照本發(fā)明，至少兩個(gè)所述發(fā)光器件借助一供電導(dǎo)線相互連接，其中，該供電導(dǎo)線具有至少一個(gè)用于減小該供電導(dǎo)線與一高頻場(chǎng)相互作用的高頻濾波器。
由此帶來的優(yōu)點(diǎn)是，高頻電流可通過高頻濾波器被強(qiáng)烈減小。高頻場(chǎng)例如是在磁共振儀器中的高頻磁場(chǎng)?？上嗳萦诖艌?chǎng)中的照明裝置恰恰對(duì)于具有強(qiáng)磁場(chǎng)的磁共振層析掃描儀來說很重要，因?yàn)檎窃谶@些儀器中照明時(shí)所產(chǎn)生的電流可能會(huì)導(dǎo)致病人身體局部會(huì)承受過高的輻射吸收負(fù)載(SAR-Belastung)。
上述第二個(gè)技術(shù)問題通過一種醫(yī)療成像檢查儀器來解決，其帶有至少一個(gè)可放入一病人的檢查腔室，其中，該檢查腔室至少部分被一限界壁包繞，并且在該限界壁和檢查腔室之間設(shè)有至少一個(gè)按照本發(fā)明的上述用于照明該檢查腔室的照明裝置。
所述醫(yī)療成像檢查儀器基于所述照明裝置構(gòu)造成相容于磁場(chǎng)而具有如下優(yōu)點(diǎn)所述照明裝置例如在磁共振儀器中也可以設(shè)置在具有很強(qiáng)高頻磁場(chǎng)的區(qū)域內(nèi)。這種類型的照明裝置基本上不妨礙接觸夠到病人。另一優(yōu)點(diǎn)在于，可以取消高成本的用于產(chǎn)生光并將光耦合到一光導(dǎo)纖維束中的可相容于磁場(chǎng)的大功率發(fā)光光源以及為此所需的價(jià)格昂貴的由光導(dǎo)纖維制成的光導(dǎo)系統(tǒng)。
在按照本發(fā)明的照明裝置的一有利的實(shí)施形式中，多個(gè)發(fā)光器件相互電串聯(lián)連接，其中，該串聯(lián)電路由前后依次排列的通過所述供電導(dǎo)線相互電連接的所述發(fā)光器件和高頻濾波器組成。這樣做的優(yōu)點(diǎn)在于，借助該串聯(lián)電路可大面積地布設(shè)發(fā)光器件。這些發(fā)光器件優(yōu)選平面二維、不眩目地分布。由此可有利地實(shí)現(xiàn)舒適的照明。所述發(fā)光器件或整個(gè)串聯(lián)電路例如可設(shè)計(jì)成扁平組件，并優(yōu)選構(gòu)造為模塊化單元。后者可使得更換例如出現(xiàn)故障的發(fā)光器件變得更方便。
在按照本發(fā)明的照明裝置的另一有利的實(shí)施形式中，一串接在前的第一個(gè)發(fā)光器件和/或一串接在后的最后一個(gè)發(fā)光器件分別通過至少另一個(gè)高頻濾波器與其各自的連接元件電連接。在這樣的情況下，所述與第一個(gè)或最后一個(gè)發(fā)光器件相連的引線也被設(shè)計(jì)成相容于磁場(chǎng)。
作為高頻濾波器例如是非磁性的空氣心扼流圈或表面波濾波器。這一點(diǎn)例如在德國(guó)專利公開說明書DE 38 11 983A1中已有記載。
作為所述相容于磁場(chǎng)的發(fā)光器件例如是發(fā)光二極管或多色發(fā)光二極管。后者的優(yōu)點(diǎn)在于，該多色發(fā)光二極管的色光發(fā)射可通過與多個(gè)電源連接而予以個(gè)性化的調(diào)節(jié)。在采用多色發(fā)光二極管的情況下比較有利的是，所述供電導(dǎo)線具有多根用于與各接頭連接的導(dǎo)電線。通過所述高頻濾波器例如一表面波濾波器的相應(yīng)構(gòu)造設(shè)計(jì)，所述導(dǎo)線可共同通過一高頻濾波器與所述磁場(chǎng)脫耦。
在按照本發(fā)明的照明裝置的一有利的實(shí)施形式中，所述被連接元件限定的串聯(lián)電路可劃分成一個(gè)進(jìn)線段和一個(gè)回線段，這兩個(gè)線段基本上等長(zhǎng)，并且在所述照明裝置運(yùn)行時(shí)為避免因電流流過形成磁場(chǎng)而被基本上一相同的電流沿相反方向流過。借助該實(shí)施形式，能夠平衡因進(jìn)線區(qū)段和回線段中流過的電流所產(chǎn)生的可能具有干擾性的磁場(chǎng)。在此特別有利的是，所述進(jìn)線段和回線段相互扭絞在一起。
在按照本發(fā)明的醫(yī)療成像檢查儀器的一有利的實(shí)施形式中，所述照明裝置被組裝集成在固定在所述限界壁上的一殼體內(nèi)。這樣帶來的優(yōu)點(diǎn)是，可避免所述照明裝置受到損害。
按照進(jìn)一步的有利設(shè)計(jì)，所述殼體設(shè)計(jì)成可與一空氣輸入裝置連接并具有一些用于給所述檢查腔室通風(fēng)用的空氣出孔。由此實(shí)現(xiàn)的優(yōu)點(diǎn)在于，所述殼體可被雙重利用，即，一方面被用于通風(fēng)，另一方面被用于容納所述照明裝置。
在一有利的實(shí)施方式中，所述殼體設(shè)置在一個(gè)位于所述檢查腔室中的用于支承病人的支承裝置和所述限界壁之間。例如可將所述殼體設(shè)置在一個(gè)傳統(tǒng)的磁共振儀器的空心圓柱形限界壁上的按多個(gè)方位角分布的位置上。
在按照本發(fā)明的一特別有利的擴(kuò)展設(shè)計(jì)中，所述殼體為給所述支承裝置擴(kuò)展出一支承面而設(shè)置在該支承裝置一旁。恰恰在具有一大直徑檢查腔室的磁共振儀器上，可按照上述方式利用病榻旁的空間既用來通風(fēng)又用來照明。在此，所述殼體另外還能被用作擴(kuò)展支承面。
在按照本發(fā)明的照明裝置的一替代性實(shí)施方式中，該照明裝置具有僅僅一個(gè)發(fā)光器件或僅僅一個(gè)帶有多個(gè)發(fā)光器件的發(fā)光器件單元，其中，該發(fā)光器件或發(fā)光器件單元借助一供電導(dǎo)線與所述檢查腔室之外的一電源連接，其中，該供電導(dǎo)線具有至少一個(gè)用于減小該供電導(dǎo)線與一高頻場(chǎng)相互作用的高頻濾波器。該照明裝置的替代性實(shí)施方式可按照上述有關(guān)的擴(kuò)展設(shè)計(jì)來進(jìn)一步設(shè)計(jì)擴(kuò)展。


下面借助附圖所示實(shí)施方式對(duì)本發(fā)明的其他一些優(yōu)點(diǎn)和細(xì)節(jié)予以詳細(xì)說明。
圖1為多個(gè)發(fā)光二極管借助一進(jìn)、回線串聯(lián)形成的一串聯(lián)電路的簡(jiǎn)略視圖；
圖2為一照明裝置的示圖，其中，三個(gè)串聯(lián)電路在進(jìn)線中并聯(lián)，并且所述進(jìn)回線分別借助表面波濾波器與高頻場(chǎng)脫耦；圖3示出一個(gè)與圖2類似的但帶有多色發(fā)光二極管的電路圖；圖4示出三個(gè)照明裝置的一種可能的布置方案，其中，這三個(gè)照明裝置按不同的方位角設(shè)置在一個(gè)包繞檢查腔室的圓柱形的限界壁上；圖5示出兩個(gè)縱向構(gòu)造的帶有外殼的照明裝置的一種可能的布置方案，這兩個(gè)照明裝置平行于檢查腔室中的一病榻；圖6為圖5中所示左側(cè)照明裝置的橫斷面示圖。
具體實(shí)施例方式
圖1示出一個(gè)按照本發(fā)明的照明裝置1的一示例結(jié)構(gòu)。該照明裝置在此設(shè)計(jì)成扁平組件3。從用于與一圖中未示出的直流電源相連的連接元件5A，5B出發(fā)，可看到由多個(gè)發(fā)光二極管7和非磁性的空氣心扼流圈9。在此，分別有兩個(gè)發(fā)光二極管7經(jīng)由其中一個(gè)空氣心扼流圈9借助一供電導(dǎo)線8相互連接。在圖1所示實(shí)施方式中，僅僅在該串聯(lián)電路的一進(jìn)線區(qū)段中設(shè)有發(fā)光二極管，其中，在兩個(gè)發(fā)光二極管之間借助供電導(dǎo)線分別中間連接有一個(gè)空氣心扼流圈。在一回線區(qū)段中有相同數(shù)量的空氣心扼流圈，由此使得所述進(jìn)線段和回線段都避免或減小與高頻磁場(chǎng)的相互作用，這是因?yàn)橐粋€(gè)由高頻磁場(chǎng)感應(yīng)出的高頻電流受到抑制。該空氣心扼流圈用作高頻濾波器并因此抑制基于該串聯(lián)電路與高頻磁場(chǎng)相互作用所引起的電流。所述進(jìn)、回線區(qū)段的對(duì)稱構(gòu)造另外還使得一個(gè)源自于供電導(dǎo)線的靜態(tài)磁場(chǎng)變得最小，例如通過使相同的電流在進(jìn)、回線區(qū)段中流過。當(dāng)所述串聯(lián)電路價(jià)廉地設(shè)計(jì)成扁平組件時(shí)，通過周期性地交換印制導(dǎo)線的位置就能實(shí)現(xiàn)饋電導(dǎo)線有利的扭絞。
圖2示出一個(gè)在兩個(gè)方面不同于圖1所示結(jié)構(gòu)的照明裝置10。一方面，在供電導(dǎo)線中的原扼流圈被共同的表面波濾波器11所替代。圖2中是采用該表面波濾波器11來抑制所感應(yīng)產(chǎn)生的高頻電流。
圖2所示結(jié)構(gòu)的另一不同點(diǎn)在于，分別有三個(gè)并聯(lián)導(dǎo)引的進(jìn)線區(qū)段被用于照明。如果在這三條進(jìn)線段中采用發(fā)出不同色彩光的發(fā)光二極管7A，7B，7C，則通過不同色光的混合，就可形成具有個(gè)性化的色彩及其飽和度的色光。這相對(duì)于例如應(yīng)用在純粹的光學(xué)傳輸系統(tǒng)中借助濾色器來減去某些顏色的光線的方法而言具有優(yōu)點(diǎn)。例如一個(gè)醫(yī)療技術(shù)輔助人員可借助多個(gè)與所述連接頭15A，...15D相連的直流電源對(duì)個(gè)性化的配色進(jìn)行控制。
所述控制可能性還允許通過遙控地預(yù)先調(diào)節(jié)照明光線情況來向病人轉(zhuǎn)達(dá)一些簡(jiǎn)單的重要信息。例如讓病人對(duì)在一個(gè)良好照明的檢查腔室內(nèi)進(jìn)行一次檢測(cè)作好準(zhǔn)備以及通過一次顏色變換來發(fā)出一個(gè)屏息指令。
圖3示出作為另一種實(shí)施示例的帶有所謂的多色發(fā)光二極管21...(紅綠藍(lán)發(fā)光二極管)的照明裝置20，其中，在一個(gè)共同的發(fā)光二極管單元中能夠?qū)Ω骰绢伾嗉醇t、綠、藍(lán)分別進(jìn)行調(diào)節(jié)控制地產(chǎn)生相應(yīng)的有色光線。
圖4示出一個(gè)醫(yī)療成像檢查儀器31，例如一個(gè)磁共振掃描儀或計(jì)算機(jī)X射線層析掃描儀。它具有一個(gè)被一限界壁35至少部分包繞的檢查腔室33。該限界壁例如是一個(gè)空心圓柱形的整體式高頻天線系統(tǒng)的最里面一層殼壁。一病人可例如借助一病榻37被置入該檢查腔室33中。對(duì)檢查腔室33的照明借助一些用殼體39保護(hù)起來的扁平組件式照明裝置41來完成。這些照明裝置41設(shè)置在所述空心圓柱殼套狀的限界壁35的正上方和左右兩邊。所述殼體39例如可通過卡夾機(jī)構(gòu)固定在所述限界壁35上或通過螺栓擰接或粘接在限界壁35上。
所述照明裝置可特別有利地設(shè)置在具有大的病人孔洞的新型磁共振儀器上。圖5示出這樣一個(gè)帶有限界壁45的磁共振儀器41的橫斷面。該限界壁45是檢查腔室的一襯套?；谠摍z查腔室較大的直徑，所述病榻43不再能夠占據(jù)從限界壁45的一側(cè)到其另一側(cè)的整個(gè)空間區(qū)域。由此在病榻43的兩側(cè)就會(huì)露出兩個(gè)空隙47A，47B。這兩個(gè)空隙區(qū)可被用于對(duì)所述檢查腔室進(jìn)行照明和通風(fēng)。為此在病榻兩旁分別有一個(gè)照明裝置在所述空心圓柱形的磁共振儀器的整個(gè)長(zhǎng)度上延伸。它因此也不會(huì)妨礙進(jìn)入檢查腔室和接觸夠到病人。所述病榻43的躺臥面另外也可通過與之鄰接的所述縱向結(jié)構(gòu)的照明裝置殼體的一罩蓋面而得以擴(kuò)展，并且可在該罩蓋表面的多處位置讓空氣吹入。一個(gè)為此示例性的結(jié)構(gòu)在圖6中示出。
從圖6表示的圖5所示磁共振儀器的局部斷面視圖中可看到，所述病榻43的上表面平齊過渡連接到一罩蓋面48上，在該上表面和罩蓋面48之間僅僅留有一縫隙?？赡鼙容^有利的是，在所述罩蓋面48和病榻上表面之間形成一定的角度，以實(shí)現(xiàn)某種照明或通風(fēng)效果。所述罩蓋面48是一個(gè)殼體49的上表面。該殼體平行于病榻43地設(shè)置在一個(gè)縱向的余留在病榻43和限界壁45之間的間隙中，并且在該殼體中裝入至少一個(gè)照明裝置。例如一個(gè)帶有如圖1至3所示照明裝置的薄板坯51在所述殼體內(nèi)被用螺栓擰接在一突起部53上。在此，構(gòu)成一串聯(lián)電路的發(fā)光二極管55如上所述發(fā)射出單色光或多色光。
所述殼體49本身通過一螺栓57連接在所述限界壁45上。該外殼壁具有一些可供一螺絲刀伸入用和供螺釘置入用的開槽59A，59B。所述殼體的上側(cè)具有一散射板61，它可散射由發(fā)光二極管55發(fā)射出的光線，使得所述光線不會(huì)給病人或操作人員帶來眩目的效果。所述散射板例如同樣可用螺栓擰上。所述縱向構(gòu)造的殼體49的空腔可附加用于通風(fēng)。為此在所述罩蓋面47上設(shè)有一些通風(fēng)孔63。為了在這些孔眼處不發(fā)生光線散射，在所述殼體上設(shè)有一遮擋板條65。
在縱向封閉的端板處通過與一組裝在該磁共振儀器電源中的直流電源相連的接頭向所述照明裝置供電。此外，在端板處利用略高一些的過壓將空氣吹入所述殼體中。吹入的空氣然后通過流出孔63流入檢查腔室中。按照該方式流入的空氣具有特別的優(yōu)點(diǎn)檢查腔室內(nèi)的病人不再感覺到它是煩人的迎面風(fēng)。
所述照明裝置與一個(gè)或在多色發(fā)光二極管的情況下與多個(gè)直流電壓源電連接。所述照明可相應(yīng)地通過電流來調(diào)節(jié)強(qiáng)度和/或配色。
即便在具有兩個(gè)相互對(duì)置的產(chǎn)生基本磁場(chǎng)的板狀極板的開式磁共振儀器中，這種照明裝置也可例如安設(shè)在一塊極板上。
權(quán)利要求
1.一種用于照明一醫(yī)療成像檢查儀器(31)的一檢查腔室(33)的照明裝置(1，10，20，41)，其具有一些通電后發(fā)光并可通過連接元件(5A，5B，15A，...15D)與一電源電連接的發(fā)光器件(7，21，55)，其特征在于，至少兩個(gè)所述發(fā)光器件(7，21，55)借助一供電導(dǎo)線(8)相互連接，其中，該供電導(dǎo)線(8)具有至少一個(gè)用于減小該供電導(dǎo)線(8)與一高頻場(chǎng)相互作用的高頻濾波器(9，11)。
2.如權(quán)利要求1所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，多個(gè)發(fā)光器件(7，21，55)相互串聯(lián)連接，其中，該串聯(lián)電路由前后依次排列的通過所述供電導(dǎo)線(8)相互電連接的所述發(fā)光器件(7，21，55)和高頻濾波器(9，11)組成。
3.如權(quán)利要求1或2所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，所述發(fā)光器件(7，21，55)呈平面狀地尤其分布在一扁平組件(3，51)上。
4.如權(quán)利要求1至3之一所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，一串接在前的第一個(gè)發(fā)光器件(7，21，55)和/或一串接在后的最后一個(gè)發(fā)光器件(7，21，55)分別通過至少一個(gè)高頻濾波器(9，11)與其各自的連接元件(5A，5B，15A，...15D)連接。
5.如權(quán)利要求1至4之一所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，其中一高頻濾波器(9，11)是非磁性的空氣心扼流圈(9)。
6.如權(quán)利要求1至5之一所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，其中一高頻濾波器(9，11)是表面波濾波器(11)。
7.如權(quán)利要求1至6之一所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，其中一發(fā)光器件(7，21，55)具有磁場(chǎng)兼容性。
8.如權(quán)利要求1至7之一所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，其中一發(fā)光器件(7，21，55)包括至少一個(gè)發(fā)光二極管(7，55)。
9.如權(quán)利要求1至8之一所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，其中一發(fā)光器件(7，21，55)包括一多色發(fā)光二極管(21)。
10.如權(quán)利要求9所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，所述多色發(fā)光二極管(21)的色光發(fā)射通過與多個(gè)電源相連的電連接來調(diào)節(jié)。
11.如權(quán)利要求1至10之一所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，其中一供電導(dǎo)線(8)具有多根用于與兩個(gè)多色發(fā)光二極管(21)的各接頭相連接的導(dǎo)電線。
12.如權(quán)利要求1至11之一所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，其中一高頻濾波器(9，11)設(shè)計(jì)成使所述供電導(dǎo)線(8)的多根導(dǎo)電線與高頻場(chǎng)脫耦。
13.如權(quán)利要求1至12之一所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，所述被連接元件(5A，5B，15A，...15D)限定的串聯(lián)電路可劃分成一個(gè)進(jìn)線段和一個(gè)回線段，這兩個(gè)線段基本上等長(zhǎng)，并且在所述照明裝置運(yùn)行時(shí)為避免因電流流過而形成磁場(chǎng)基本上被一直流電流沿相反方向流過。
14.如權(quán)利要求13所述的照明裝置(1，10，20，41)，其特征在于，所述進(jìn)線段和回線段至少在局部區(qū)段相互扭絞在一起。
15.一種具有至少一個(gè)如上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的照明裝置(1，10，20，41)的醫(yī)療成像檢查儀器(31)，其帶有至少一個(gè)可放入一病人的檢查腔室(33)，其中，該檢查腔室(33)至少部分被一限界壁(35，45)包繞，并且所述照明裝置(1，10，20，41)設(shè)置在該限界壁(35，45)和檢查腔室(33)之間用于照明該檢查腔室(33)。
16.如權(quán)利要求15所述的醫(yī)療成像檢查儀器(31)，其特征在于，所述照明裝置(1，10，20，41)組裝集成在固定在所述限界壁(35，45)上的一殼體(39，49)內(nèi)。
17.如權(quán)利要求16所述的醫(yī)療成像檢查儀器(31)，其特征在于，所述殼體(39，49)設(shè)計(jì)成可與一空氣輸入裝置連接并具有一些用于給所述檢查腔室(33)通風(fēng)用的空氣出孔(63)。
18.如權(quán)利要求16或17所述的醫(yī)療成像檢查儀器(31)，其特征在于，所述殼體(39，49)設(shè)置在一個(gè)位于所述檢查腔室(33)中的用于支承一病人的支承裝置(37，43)和所述限界壁(35，45)之間。
19.如權(quán)利要求16至18之一所述的醫(yī)療成像檢查儀器(31)，其特征在于，所述殼體(49)為給所述支承裝置(43)擴(kuò)展出一支承面(48)與該支承裝置(43)側(cè)面連接。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種用于照明一醫(yī)療成像檢查儀器(31)的一檢查腔室(33)的照明裝置(1，10，20，41)，它具有一些通電后發(fā)光并可通過連接元件(5A，5B，15A，...15D)與一電源電連接的發(fā)光器件(7，21，55)，按照本發(fā)明，至少兩個(gè)所述發(fā)光器件(7，21，55)借助一供電導(dǎo)線(8)相互連接，其中，該供電導(dǎo)線(8)具有至少一個(gè)用于減小該供電導(dǎo)線(8)與一高頻場(chǎng)相互作用的高頻濾波器(9，11)。
文檔編號(hào)A61B6/00GK1695549SQ20051007019
公開日2005年11月16日 申請(qǐng)日期2005年5月10日 優(yōu)先權(quán)日2004年5月14日
發(fā)明者沃爾夫?qū)じ晁箿? 路德維格·克賴舍, 馬庫斯·佩奇 申請(qǐng)人:西門子公司