專利名稱：具有徑向可動鎖定元件的針保護組件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種針保護組件，該針保護組件用于連接到諸如注射器之類的需要完 成注射的注射裝置上，所述針保護組件在注射之后觸發(fā)，以便保護使用者，使他們不會意外 地被針刺傷，并且防止針被再次使用。在本申請中，元件或裝置的遠側(cè)端部應(yīng)被理解成是指離使用者的手最遠的端部， 而近側(cè)端部應(yīng)被理解成是指離使用者的手最近的端部。同樣，在本申請中，“遠側(cè)方向”應(yīng)被 理解成是指注射方向，而“近側(cè)方向”應(yīng)被理解成是指與注射方向相反的方向。
背景技術(shù)：
在醫(yī)學(xué)領(lǐng)域中，通常提供具有針保護系統(tǒng)的注射裝置，防止針在注射裝置的使用 之前和/或之后被使用者或患者碰到，以便避免意外的針刺傷。另外，這樣的針保護系統(tǒng)也 能夠防止注射裝置被再次使用。通常，針保護系統(tǒng)包括針護套，一旦完成注射，該針護套就能夠在針上向遠側(cè)運 動。當針從注射部位退出時，針護套相對于針的遠側(cè)運動常常以自動方式由彈簧觸發(fā)。一 般而言，隨后，通過鎖定系統(tǒng)的作用，大部分情況下是基于在針轂盤上和/或在針護套上布 置的撓曲部件的配合，使得針護套被鎖定在其“使用后”位置中。文獻US2005/0113750公開了這樣一種針保護系統(tǒng)，在該針保護系統(tǒng)中，鎖定系統(tǒng) 包括彈簧，該彈簧將針護套向其“使用后”位置推動，并推動設(shè)置在針護套上的撓曲支腿， 撓曲支腿在“使用后”位置中接合到在針轂盤上設(shè)置的凹槽中。然而，該現(xiàn)有技術(shù)的針保護系統(tǒng)存在著如下缺陷因為使撓曲部件撓曲必需的能 量，彈簧力必須很大，以便使針護套移動和克服撓曲部件阻力。這帶來如下后果在“存儲” 位置中，在使用之前，壓縮彈簧的巨大彈簧力會使得形成針組件和/或注射裝置的通常是 塑料的部件發(fā)生變形。這種變形會使針保護系統(tǒng)在使用時不能適當?shù)毓ぷ?。在注射時，這 種變形還會引起注射深度錯誤。實際上，在注射期間，巨大的彈簧力將抵靠著皮膚而推動針 護套，在注射裝置上產(chǎn)生與彈簧的巨大力成比例的推回力。這種推回力將使得在皮膚上的 恒定壓力的精確定位變得困難而又不可預(yù)測，并且使注射操作更難以進行。另外，與低負載 彈簧相比，具有巨大力的彈簧是笨重、昂貴而又難以組裝的。然而另一方面，低負載彈簧不 能施加能夠充分地克服撓曲部件的阻力并使得針保護系統(tǒng)能夠適當工作的力。W091/17783公開了一種注射裝置，該注射裝置設(shè)有針護套，該針護套在其“使用 后”位置中時變得與針轂盤不對準。然而，W091/17783的注射裝置要求對注射裝置的一部 分進行人工轉(zhuǎn)動，以將針護套設(shè)置到其“使用后”位置中。這樣一種裝置因此不容易被操縱。US2004/0102740公開了一種注射裝置，該注射裝置設(shè)有針護套，該針護套具有鎖 定元件，當針護套運動到其“使用后”位置中時，該鎖定元件移動。然而，當針護套運動到其 “使用后”位置中時，US2004/0102740的鎖定元件與針直接接觸，具體地說，與針遠側(cè)末端 直接接觸。這樣一種直接接觸是不合期望的，因為它將連續(xù)的力施加在針上，因此使注射步 驟較不可靠。此外，這樣一種直接接觸也會引起液體藥劑或血液的溢出。實際上，在注射結(jié)束時，一些液體藥劑或血液將會存在于針的遠側(cè)末端處，并且在針護套運動到其“使用后” 位置中時溢出，這樣一種溢出現(xiàn)象將會引起污染危險。另外，可以看出，在US2004/0102740 中，為了防止鎖定元件當在其“使用后”位置中時被針刺穿，鎖定元件應(yīng)該由專用材料制成， 如由金屬制成。這會提高注射裝置的生產(chǎn)成本以及相應(yīng)的購買代價。在US2004/0102740 中所描述的現(xiàn)有技術(shù)的這個例子中，針護套由伸縮組裝的幾個部分制成，鎖定元件通過針 抵抗由彈簧施加的偏置力而保持在初始位置中。組裝以上所描述的這些部分就工業(yè)過程而 論會是特別困難的，并且這樣的過程的可靠性會是非常成問題的。這樣的針護套的致動，為 了使它從其“使用中”位置運動到其“使用后”位置，通過使用者人工地觸發(fā)橫向推壓按鈕 而得到，這種觸發(fā)釋放針護套的伸縮可動部分而使之延伸。這樣的注射裝置因此一般不容 易使用此外，因為這些裝置不能自動地被保護，所以，在它們使用之后，針刺傷的危險會是 很嚴重的。此外，現(xiàn)有技術(shù)的針保護系統(tǒng)必須需要多個不同部件，特別是形成鎖定系統(tǒng)的部 件，因此，其制造困難、費時。鑒于上述，需要一種針保護組件該針保護組件在注射結(jié)束時容易觸發(fā)，以便避免 對于使用者的意外針刺并避免針被再次使用，并且同時，該針保護組件在存儲期間不可能 引起形成針組件的塑料部件的變形，而且該針保護組件容易組裝。還需要一種針保護組件 該針保護組件能夠降低液體在注射結(jié)束之后從針溢出的危險。此外，需要一種針保護組件 該針保護組件便于用有限數(shù)量的部件加以組裝，這些部件例如由塑料制成，并且這些部件 的制造不是特別昂貴。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明通過一種針保護組件來化解上述問題，該針保護組件包括特定的鎖定系 統(tǒng)，從而在注射結(jié)束時用來引起保護裝置向遠側(cè)運動的推動裝置，例如彈簧，是低負載的推 動裝置，該低負載推動裝置不必表現(xiàn)出太大的力，這樣一種針保護組件有利之處是容易制 造，并且能夠防止在注射后針尖的溢出。本發(fā)明的第一方面是一種用于保護針組件的針的針保護組件，所述針保護組件至 少包括-支承件，用于相對于所述針被固定，-針護套，用于接納所述針的至少一部分，所述針護套具有縱向軸線A，并且能夠 相對于所述支承件在至少“使用中”位置與“使用后，，位置之間沿軸向運動，在該“使用中，， 位置中，所述針護套留下所述針的一部分未覆蓋，在該“使用后”位置中，所述針護套用于覆 蓋所述針，-推動裝置，趨向于將所述針護套從所述“使用中”位置移動到所述“使用后”位置，-鎖定元件，用于防止所述針護套從其“使用后”位置運動返回其“使用中”位置，其特征在于，所述鎖定元件具有縱向軸線B，并且能夠相對于所述針護套至少在 “自由”位置與“鎖定”位置之間沿徑向運動，在該“自由”位置中，所述針護套的縱向軸線A 和所述鎖定元件的縱向軸線B是彼此同軸的，并且在該“自由”位置中，所述針護套可以從 其“使用中”位置運動到其“使用后”位置，在該“鎖定”位置中，所述鎖定元件的縱向軸線B 與所述針護套的縱向軸線A沿徑向間隔開，并且在該“鎖定”位置中，所述針護套從其“使用后”位置到其“使用中”位置的運動被防止，至少當所述針護套從其“使用中”位置運動到其 “使用后”位置時，所述針不與所述鎖定元件產(chǎn)生任何接觸。在本發(fā)明的針保護組件中，推動裝置，例如螺旋彈簧，用來一旦注射完成就引起針 護套的運動，但它不必克服由現(xiàn)有技術(shù)的鎖定系統(tǒng)的撓曲部件對抗的摩擦力、或?qū)⑨樧o套 鎖定到其“使用后”位置中的任何阻力點。事實是，針護套和鎖定元件在針護套的“使用后” 位置中不再同軸，這將針護套鎖定在所述“使用后”位置中。對于本發(fā)明的針保護組件的推 動裝置(如螺旋彈簧)而言，需要其付出的力很小。因此，本發(fā)明的針保護組件的推動裝置， 即使在“存儲”位置中，也不將巨大的力施加在形成組件的塑料部件上。因此，采用本發(fā)明 的針保護組件，降低了這些塑料部件發(fā)生變形的危險。另外，比在現(xiàn)有技術(shù)的裝置中使用的 彈簧更弱的彈簧，可以用作本發(fā)明的針保護組件的推動裝置。此外，在本發(fā)明的針保護組件中，當針護套從其“使用中，，位置運動到其“使用后” 位置時，針不干涉在鎖定元件與針護套之間的配合。作為結(jié)果，當針護套從其“使用中”位 置運動到其“使用后”位置時，鎖定元件不與針發(fā)生接觸。借助于本發(fā)明的針保護組件，液 體藥劑或血液的溢出(在注射結(jié)束時，在針的遠側(cè)末端處可能發(fā)生這種溢出)的危險能夠 得以降低。具體地說，當針保護組件在“存儲”位置中時，本發(fā)明的針保護組件的針不會受到 推動力或偏置力。在本發(fā)明的針保護組件與一注射裝置一起使用期間。本發(fā)明的針保護組 件的針也不會受到這樣的力。作為結(jié)果，采用本發(fā)明的針保護組件所進行的注射過程比采 用現(xiàn)有技術(shù)的組件(在現(xiàn)有技術(shù)中，針受到例如彈簧力的作用)所進行的注射過程更為可 靠，并且更為有效。本發(fā)明的針保護組件因此比現(xiàn)有技術(shù)的組件容易制造。在本發(fā)明的針保護組件的實施例中，在其“鎖定”位置中，通過使得所述鎖定元件 的近側(cè)端部的至少一部分抵靠著設(shè)置在所述支承件上的至少一個抵接部，所述鎖定元件在 近側(cè)方向上沿軸向被鎖定。例如，在一個實施例中，所述鎖定元件布置在所述推動裝置與所述針護套之間，當 所述鎖定元件在其“自由”位置中時，所述鎖定元件和所述針護套被聯(lián)接(coupled)到所述 推動裝置上，當所述鎖定元件在其“鎖定”位置中時，所述鎖定元件和所述針護套與所述推 動裝置脫開(decoupled)?！奥?lián)接”在本申請中指的是，鎖定元件和針護套連接(linked)到 推動裝置上例如，推動裝置可以與所述鎖定元件接觸，而該鎖定元件本身又與所述針護套 接觸。作為結(jié)果，當所述推動裝置將力施加在所述鎖定元件上時，該力被傳遞到針護套。相 反，“脫開”在本申請中指的是，鎖定元件和針護套不再與推動裝置相關(guān)聯(lián)。在一個實施例中，本發(fā)明的針保護組件還包括引導(dǎo)裝置，該引導(dǎo)裝置用于在所述 針護套的“使用中”位置中保持所述鎖定元件與所述針護套對準，并且防止所述鎖定元件向 其“鎖定”位置運動。針護套和鎖定元件因此在針護套的“使用中”位置期間是同軸的。在一個實施例中，所述針護套的至少一部分具有大致管子形形狀，并且所述鎖定 元件的至少一部分具有大致環(huán)形形狀，該環(huán)的徑向尺寸與管子的徑向尺寸基本相同。在本發(fā)明的針保護組件的一個實施例中，支承件還包括外部套筒和內(nèi)部芯，該外 部套筒圍繞針護套和鎖定元件布置，該內(nèi)部芯接納在所述針護套和所述鎖定元件內(nèi)，至少 在所述針護套的“使用中”位置中，所述針護套和鎖定元件能夠相對于所述外部套筒和相對于所述內(nèi)部芯沿所述軸線A和軸線B —起平動地運動。弓丨導(dǎo)裝置可以設(shè)置在所述內(nèi)部芯或 所述外部套筒的至少一個上。此外，引導(dǎo)裝置可以包括縱向肋，該縱向肋分別設(shè)置在所述外 部套筒的內(nèi)壁的長度的一部分上或者在所述內(nèi)部芯的外壁的長度的一部分上，所述環(huán)的壁 的至少一部分在針護套的“使用中”位置中壓在所述縱向肋上。在這樣一個實施例中，縱向 肋使得鎖定元件與針護套保持同軸。在一個實施例中，針保護組件還包括導(dǎo)向裝置，該導(dǎo)向裝置設(shè)計成用于當所述針 護套到達其“使用后”位置時、在所述推動裝置的作用下、引起所述鎖定元件相對于所述針 護套沿徑向移動，由此使所述鎖定元件從其“自由”位置運動到其“鎖定”位置。在本發(fā)明的一個實施例中，所述導(dǎo)向裝置的第一部分布置在所述鎖定元件上，并 且所述導(dǎo)向裝置的第二部分布置在所述針護套上，所述導(dǎo)向裝置的所述第一和第二部分相 互配合，從而當所述針護套到達其“使用后”位置時，在所述推動裝置的作用下引起所述鎖 定元件相對于所述針護套沿徑向移動。例如，所述導(dǎo)向裝置的所述第一部分包括在環(huán)上布置的傾斜表面，并且所述導(dǎo)向 裝置的所述第二部分包括在管子上布置的互補傾斜表面，所述傾斜表面和互補傾斜表面是 相對于彼此互補，并且能夠相對滑動，從而當所述針護套到達其“使用后”位置時，在所述推 動裝置的作用下引起所述鎖定元件相對于所述針護套沿徑向移動。例如，所述傾斜表面或 互補傾斜表面中的至少一個設(shè)有向內(nèi)并沿徑向延伸的至少一個棘突，當所述傾斜表面和所 述互補傾斜表面相對滑動時，所述至少一個棘突有助于增大在所述傾斜表面與所述互補傾 斜表面之間的表面接觸。在這樣一個實施例中，在環(huán)與管子之間的表面接觸處的摩擦優(yōu)選 地是很小的，以保證環(huán)能夠相對于管子更容易地沿徑向移動。在本發(fā)明的一個實施例中，在所述外部套筒的內(nèi)壁上包括布置成與所述縱向肋對 準的凹口，當所述針護套在所述推動裝置的作用下到達其“使用后”位置時，通過所述鎖定 元件相對于所述針護套沿徑向移動，使得在針護套的“使用中”位置中，壓在所述縱向肋上 的、所述環(huán)的壁的所述至少一部分與所述凹口相接合，所述凹口設(shè)有所述抵接部。在一個實施例中，所述推動裝置包括至少一個螺旋彈簧。在一個實施例中，所述針護套能夠相對于所述支承件在“使用前”位置與所述“使 用中”位置之間沿軸向運動，在該“使用前”位置中，所述針護套覆蓋針的至少一部分。在一個實施例中，針保護組件包括導(dǎo)引槽和栓釘，該導(dǎo)引槽布置在所述針護套上 或在所述支承件上，該栓釘相應(yīng)地布置在所述支承件上或在所述針護套上，所述導(dǎo)引槽和 所述栓釘設(shè)計成相互配合，用來限定針護套的所述“使用中”位置和/或所述“使用前”位 置和/或所述“使用后”位置中的至少一個位置。本發(fā)明的另一個方面是一種針組件，該針組件至少包括設(shè)有針的針轂盤，其中，該 針組件還包括如以上所描述的針保護組件。本發(fā)明的另一個方面是一種注射裝置，該注射裝置至少包括針組件和容器，其中， 該注射裝置還包括如以上所描述的針保護組件。


現(xiàn)在參照如下描述和附圖將進一步描述本發(fā)明的針保護組件、針組件及注射裝 置，在附圖中
圖1是注射裝置的橫截面視圖，該注射裝置包括根據(jù)本發(fā)明的、在“存儲”位置中 的針保護組件，所述注射裝置設(shè)有保護帽蓋，圖2是圖1的針保護組件的針護套的立體圖，圖3是圖1的針保護組件的鎖定元件的立體圖，圖4是圖1的針保護組件的外部套筒的立體圖，圖5是圖1的注射裝置的橫截面視圖，該注射裝置一旦已經(jīng)除去保護帽蓋就在“使 用前”位置中，圖6是圖1的注射裝置的橫截面視圖，該注射裝置在注射期間，即在“使用中”位 置中，圖7是圖1的注射裝置的橫截面視圖，該注射裝置在“使用后”位置中，在注射結(jié) 束時的右邊，圖8A至8D是圖1_7的注射裝置的針保護組件的部分視圖，表示在導(dǎo)引槽中的栓 釘位置，該注射裝置分別在如下位置中“存儲”、“使用前”、“使用中”及“使用后”。
具體實施例方式參照圖1，其中示出了根據(jù)本發(fā)明的針保護組件1，該針保護組件1安裝在注射裝 置100(部分地示出)上。注射裝置100在“存儲”位置中，并且其遠側(cè)端部用保護帽蓋200 覆蓋。本發(fā)明的針保護組件1包括支承件2，該支承件2承載著針3。支承件2包括內(nèi)部芯 4，所述內(nèi)部芯4在其外壁上包括縱向切口 5。支承件2還包括近側(cè)部分6，該近側(cè)部分6具 有的外徑大于內(nèi)部芯4的外徑，并且相對于所述內(nèi)部芯4形成有邊沿7。如圖8A至8D所 示，支承件2的外壁，例如內(nèi)部芯4的外壁，設(shè)有縱向?qū)б?cam) 4a，該縱向?qū)б廴缇哂?大致V形形狀，該縱向?qū)б廴绲墓δ軐⒃谙挛闹薪忉尅D1的針保護組件1還包括針護套8，該針護套8至少部分地接納所述支承件2， 并且具體地說接納所述支承件2的所述內(nèi)部芯4。參照圖2，針護套8具有大致管子形形 狀，該管子具有縱向軸線A。針護套8在其近側(cè)端部8a處和在其遠側(cè)端部8b處是敞開的。 其近側(cè)端部8a呈現(xiàn)第一傾斜表面9的形式，所述第一傾斜表面9設(shè)有向內(nèi)并沿徑向延伸的 多個棘突9a，這些棘突9a的功能將在下文中解釋。如圖8A至8D所示，針護套8設(shè)有栓釘 8c (在圖2上不可見)，該栓釘8c能夠與導(dǎo)引槽如配合，從而分別限定針護套8的“使用 前”、“使用中”及“使用后”位置。這些位置在下文中描述。為了清楚起見，針護套8未示出 在圖8A-8B上只有作為所述針護套8的一部分的栓釘8c在這些圖上示出。由對圖5-7的描述可知，針護套8能夠相對于支承件2在“使用前”位置、“使用中” 位置、及“使用后”位置之間沿軸向運動，在該“使用前”位置中，所述針護套8覆蓋針3的 至少一部分，如圖5所示；在該“使用中”位置中，所述針護套8留下所述針3的一部分未覆 蓋，如圖6所示；在該“使用后”位置中，所述針護套8覆蓋所述針3，如圖7所示。圖1的針保護組件1還包括環(huán)10，該環(huán)10圍繞支承件2的內(nèi)部芯4，所述環(huán)10布 置成靠近針護套8的近側(cè)端部8a。環(huán)10表示在圖3上。如這個圖所示，環(huán)10具有縱向軸 線B，并且在其近側(cè)端部IOa處和在其遠側(cè)端部IOb處是敞開的。環(huán)10的遠側(cè)端部IOb呈 現(xiàn)出第二傾斜表面11的形式。針護套8的第一傾斜表面9和環(huán)10的第二傾斜表面11具 有相同角度，并因此是互補的。
如圖3所示，環(huán)10的內(nèi)壁設(shè)有環(huán)形邊沿12，該環(huán)形邊沿12形成近側(cè)抵接表面12a。形成針護套8和環(huán)10的管子的各自徑向尺寸基本相同。參照圖1，環(huán)10的遠側(cè)端部面對針護套8的近側(cè)端部8a(見圖3)，并且在這個位 置中，針護套8的第一傾斜表面9與環(huán)10的第二傾斜表面11形成緊密和互補的接觸。由 圖1也可知曉的是，在這個位置中，針護套8和環(huán)10是同軸的，它們各自的縱向軸線A和B 相重合。作為說明，在這張圖上，縱向軸線A和B也與注射裝置100的縱向軸線相重合。換 句話說，針護套8和環(huán)10彼此對準。圖1的針保護組件1還包括螺旋彈簧13，該螺旋彈簧13布置在支承件2與環(huán)10 之間。在圖1上表示的例子中，螺旋彈簧13的近側(cè)端部壓在邊沿7上，而其遠側(cè)端部壓在 環(huán)10的環(huán)形邊沿12的近側(cè)抵接表面1 上。在圖1上所示的“存儲”位置中，螺旋彈簧13 處于部分伸展狀態(tài)下。由下文中對于注射裝置100的操作的詳細描述中可知，螺旋彈簧13 起推動裝置的作用，該推動裝置用來將針護套8從其“使用中，，位置移動到其“使用后”位 置。由圖1可知，環(huán)10布置在螺旋彈簧13與針護套8之間。此外，螺旋彈簧13與環(huán) 10接觸，并且環(huán)10與針護套8接觸。作為結(jié)果，環(huán)10和針護套8聯(lián)接到螺旋彈簧13上 換句話說，在針護套8上施加的向近側(cè)的力將引起螺旋彈簧13的壓縮。相反，螺旋彈簧13 的延伸將引起環(huán)10和針護套8兩者向遠側(cè)的運動。圖1的注射裝置100還包括筒管14 (部分地示出)和外部套筒15，該筒管14用于 接納待被注射的產(chǎn)品，該外部套筒15接納所述筒管14和針保護組件1。在所示的例子中，外部套筒15相對于支承件2固定，并因此形成支承件2的一部 分。由各圖可知，外部套筒15接納環(huán)10和針護套8。外部套筒15表示在圖4上。如這張圖所示，外部套筒15具有大致圓筒形形狀，并 且在其近側(cè)端部1 處和在其遠側(cè)端部1 處是敞開的。外部套筒15在其內(nèi)壁的長度的 一部分上設(shè)有縱向肋16，所述縱向肋16不延伸到外部套筒15的遠側(cè)端部15b。內(nèi)壁的與 所述縱向肋16對準的、沒有所述縱向肋16的遠側(cè)部分限定出凹口 17，該凹口 17在其近側(cè) 端部處設(shè)有抵接部17a。如圖1所示，在注射裝置100的“存儲”位置中，環(huán)10的壁的至少一部分沿徑向壓 在外部套筒15的肋16上。如已經(jīng)說到的那樣，環(huán)10因此與針護套8是同軸的，并且所述 肋16起到引導(dǎo)裝置的作用，該引導(dǎo)裝置用來使得環(huán)10與形成針護套8的管子保持對準?，F(xiàn)在參照圖1和5-7來解釋針保護組件1的和注射裝置100的操作。在圖1上，注射裝置100在“存儲”位置中。注射裝置100的遠側(cè)端部覆蓋有保護 帽蓋200，以便避免對于必須操縱注射裝置100的任何人員的意外針刺傷。如圖8A所示，栓 釘8c在V形導(dǎo)引槽如的第一分支中的“自由”位置中。為了進行注射，使用者除去保護帽蓋200，如圖5所示。在圖5上所示的這個“使 用前”位置中，針護套8覆蓋針3的一部分。在一個未示出的例子中，針護套8可以覆蓋整 個針3，從而防止在這個位置中的任何意外針刺傷。在圖5上表示的位置中，螺旋彈簧13處于比在圖1中稍微較少被壓縮的狀態(tài)下， 即在部分地伸展的狀態(tài)下，并且如圖8B所示，栓釘8c與導(dǎo)引槽如的第一分支的自由末端 相抵接。在圖5上表示的這個“使用前”位置中，針護套8的縱向軸線A和環(huán)10的縱向軸線B彼此是同軸的，亦即，是重合的。針護套8和環(huán)10彼此對準。使用者然后將注射裝置100施加在患者(未示出)的皮膚上，將針3插入到注射 部位中，直到針護套8的遠側(cè)端部8b(見圖幻與皮膚接觸。為了將針3完全插入在注射部 位中，使用者然后在注射裝置100上施加向著遠側(cè)的壓力，這引起支承件2相對于針護套8 向遠側(cè)運動，如圖6所示，所述針護套8抵靠著患者(未示出)的皮膚而被阻擋。在支承件 2向遠側(cè)運動期間，邊沿7更為靠近環(huán)10，并且螺旋彈簧13現(xiàn)在處于受壓縮狀態(tài)，如圖6所 示。如圖8C所示，栓釘8c此時抵接在兩個分支的接合點處，這兩個分支形成V形導(dǎo)引槽 如。針護套8在其“使用中”位置中。如此，使用者就可以實現(xiàn)待被注射的產(chǎn)品的注射。在如圖6所示的針護套8的這個“使用中”位置中，針護套8的縱向軸線A和環(huán)10 的縱向軸線B彼此是同軸的，亦即，是重合的。針護套8和環(huán)10彼此對準。一旦完成注射步驟(未示出)，使用者就從注射部位除去注射裝置100，并且針護 套8不再由患者的皮膚阻擋。螺旋彈簧13因此可以自由返回其伸展狀態(tài)，并且引起環(huán)10和 針護套8兩者相對于支承件2的向遠側(cè)運動，如圖7所示。針護套8展開并且覆蓋針3，由 此防止對于使用者的任何意外針刺傷和注射裝置100的任何再次使用。在這個步驟期間， 螺旋彈簧13起到推動裝置的作用，該推動裝置趨向于將針護套8從其“使用中，，位置移動 到其“使用后”位置。在伸展的同時，螺旋彈簧13已經(jīng)將環(huán)10與針護套8 一起并且與其同軸地向遠側(cè) 并且沿軸向推動。在這種向遠側(cè)移動期間，環(huán)10由于縱向肋16已經(jīng)保持與針護套8同軸， 環(huán)10的壁的一部分壓在該縱向肋16上。隨著針護套8到達其“使用后”位置，環(huán)10到達 縱向肋16的端部。因此，環(huán)10的壁的、正壓在該縱向肋16上的部分，由于通過相對于彼此 的滑動而相互配合的第一和第二傾斜表面(9、11)、并且在螺旋彈簧13的作用下，被推動而 相對于所述針護套8沿徑向運動，由此強迫環(huán)10的壁的所述部分進入凹口 17中，該螺旋彈 簧13與縱向切口 5接合，該縱向切口 5設(shè)置在支承件2的內(nèi)部芯4的外壁上。在所述第一 和第二傾斜表面(9、11)相對于彼此滑動的同時，在第一傾斜表面9上提供的棘突9a有助 于增大在第一和第二傾斜表面(9、11)之間的表面接觸，并且促進所述兩個傾斜表面相對 于彼此的滑動。第一和第二傾斜表面(9、11)因此起到導(dǎo)向裝置的作用，該導(dǎo)向裝置用來引 起環(huán)10相對于針護套8沿徑向移動。為了保證環(huán)10相對于針護套8的更平滑地沿徑向移 動，優(yōu)選的是，在環(huán)10與針護套8之間的摩擦力盡可能地低。如圖7所示，以前壓在縱向肋16上的環(huán)10的壁的部分現(xiàn)在接納和接合在外部套 筒15的凹口 17中，并且環(huán)10的環(huán)形邊沿12被接納在支承件2的內(nèi)部芯4的縱向切口 5 中。環(huán)10不再與針護套8同軸。作為結(jié)果，環(huán)10至少借助于其在所述凹口 17中的接合和 通過環(huán)10的近側(cè)端部IOa抵靠抵接部17a的鄰接，在近側(cè)方向上被軸向鎖定，該抵接部17a 設(shè)置在外部套筒15中。這可在圖7上看到，在該圖7上，針護套8的縱向軸線A和環(huán)10的 縱向軸線B沿徑向間隔開。因此，針護套8不能沿著向近側(cè)的方向運動返回。針護套8因 此不能從其“使用后”位置運動返回其“使用中”位置。環(huán)10因此起到針護套8的鎖定元 件的作用，并且當針護套8在其“使用后”位置中時處在“鎖定”位置。在環(huán)10的這個“鎖 定”位置中，環(huán)10和針護套8與螺旋彈簧13脫開換句話說，并且特別是因為環(huán)10現(xiàn)在在 近側(cè)方向上被軸向阻擋，所以施加在針護套8上的向近側(cè)的力將不允許對螺旋彈簧13施加 壓縮。
如從圖1、5及6可見的那樣，在針護套8的存儲、“使用前”及“使用中”位置中，環(huán) 10保持與針護套8同軸，并且不防止所述針護套8從一個位置到另一個位置的運動。在這 些圖1、5及6上，由環(huán)10形成的鎖定元件在“自由”位置中也在這些圖上，環(huán)10和針護套 8聯(lián)接到螺旋彈簧13上。如圖8D所示，栓釘8c現(xiàn)在抵靠V形導(dǎo)引槽如的第二分支的自由末端。由從以上描述可知，當針護套8從其“使用中”位置運動到其“使用后”位置時，針 3完全免于與環(huán)10的任何接觸。實際上，針3在這些操作期間既不由針護套8接觸也不由 組件1的任何其它部分接觸。作為結(jié)果，不會發(fā)生“在針3的遠側(cè)末端處可能發(fā)生一些液體 在周圍溢出”這種危險。此外，在這些操作期間，針3不經(jīng)受任何偏置或推動力，因此使注射 進程更為可靠。在本發(fā)明的針保護組件1和注射裝置100中，本發(fā)明的針保護組件1和注射裝置 100的螺旋彈簧13的力不必太大，因為它無需克服任何撓性鎖定部件。因此，當本發(fā)明的針 保護組件1和注射裝置100在“存儲”位置中時，如圖1所示，由螺旋彈簧13施加在形成針 保護組件1和/或注射裝置100的各個部分上的力不大，并且不使這些部分變形。螺旋彈 簧13不笨重，并且針保護組件1和/或注射裝置100可具有適當?shù)某叽?。另外，螺旋彈?13容易組裝，因為它與大負荷彈簧相比，被壓縮時所需的壓力較小。如上文描述的那樣，圖1至7的針保護組件1具有四個位置-“存儲”位置，在該位置中，針3由保護帽蓋200保護，-在保護帽蓋200的取回之后且在注射裝置100的適當使用之前的“使用前”位 置，在這個“使用前”位置中，針至少部分地由針護套8覆蓋，-“使用中，，位置，在該位置期間，抵靠注射部位使用注射裝置100，將針3插入在 注射部位中，并且所述針3的一部分因此不由針護套8覆蓋，-在針3從注射部位退出之后的“使用后”位置，在這個“使用后”位置中，針護套 8覆蓋針3。在一個未示出的實施例中，針護套可以設(shè)有導(dǎo)引槽，該導(dǎo)引槽能夠在其中接納在 支承件的外壁上布置的栓釘，所述導(dǎo)引槽能夠和所述栓釘配合，從而分別限定針護套的“使 用前”、“使用中”及“使用后”位置。在另一個未示出的實施例中，外部套筒可以由容納在針護套內(nèi)的內(nèi)部套筒代替。 在這樣一種情況下，內(nèi)部套筒設(shè)有槽口，在針護套的“使用后”位置中，環(huán)的壁的一部分成為 接合在該槽口中。在另一個未示出的實施例中，針保護組件可以包括外部套筒和內(nèi)部套筒，該外部 套筒設(shè)有縱向肋，該內(nèi)部套筒設(shè)有槽口，在針護套的“使用后”位置中，環(huán)的壁的一部分接合 在所述槽口中。
權(quán)利要求
1.用于保護針組件的針(3)的針保護組件(1)，所述針保護組件(1)至少包括-支承件O)，用于相對于所述針(3)被固定，-針護套(8)，用于接納所述針(3)的至少一部分，所述針護套(8)具有縱向軸線A，并 且能夠相對于所述支承件( 至少在使用中位置與使用后位置之間沿軸向運動，在該使用 中位置中，所述針護套(8)留下所述針(3)的一部分未覆蓋，在該使用后位置中，所述針護 套⑶覆蓋所述針⑶，-推動裝置(13)，趨向于將所述針護套(8)從所述使用中位置移動到所述使用后位置，-鎖定元件(10)，用于防止所述針護套(8)從其使用后位置運動返回其使用中位置，其特征在于，所述鎖定元件(10)具有縱向軸線B，并且能夠相對于所述針護套(8)至少 在自由位置與鎖定位置之間沿徑向運動，在該自由位置中，所述針護套(8)的縱向軸線A和 所述鎖定元件(10)的縱向軸線B彼此同軸，并且在該自由位置中，所述針護套(8)能夠從 其使用中位置運動到其使用后位置，在該鎖定位置中，所述鎖定元件(10)的縱向軸線B與 所述針護套(8)的縱向軸線A徑向間隔開，并且在該鎖定位置中，所述針護套(8)從其使用 后位置到其使用中位置的運動被防止，至少當所述針護套(8)從其使用中位置運動到其使 用后位置時，所述針(8)不與所述鎖定元件(10)產(chǎn)生任何接觸。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的針保護組件(1)，其中，在其鎖定位置中，通過使得所述鎖定 元件(10)的近側(cè)端部(IOa)的至少一部分抵靠著設(shè)置在所述支承件( 上的至少一個抵 接部(17a)，所述鎖定元件(10)在近側(cè)方向上沿軸向被鎖定。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的針保護組件(1)，其中，所述鎖定元件(10)布置在所述 推動裝置(1 與所述針護套(8)之間，當所述鎖定元件(10)在其自由位置中時，所述鎖定 元件(10)和所述針護套(8)被聯(lián)接到所述推動裝置(1 上，當所述鎖定元件(10)在其鎖 定位置中時，所述鎖定元件(10)和所述針護套(8)與所述推動裝置(1 脫開。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3之一所述的針保護組件(1)，其中，所述針保護組件還包括引 導(dǎo)裝置(16)，該引導(dǎo)裝置(16)用于在所述針護套(8)的“使用中”位置中使所述鎖定元件 (10)與所述針護套(8)保持對準，并且防止所述鎖定元件(10)向其“鎖定”位置運動。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4之一所述的針保護組件(1)，其中，所述針護套的至少一部分 具有大致管子(8)形形狀，并且所述鎖定元件的至少一部分具有大致環(huán)(10)形形狀，該環(huán) (10)的徑向尺寸與所述管子(8)的徑向尺寸基本相同。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5之一所述的針保護組件(1)，其中，所述支承件( 還包括外部 套筒(1 和內(nèi)部芯G)，該外部套筒(1 圍繞所述針護套(8)和所述鎖定元件(10)布置， 該內(nèi)部芯(4)被接納在所述針護套(8)和所述鎖定元件(10)內(nèi)，至少在所述針護套(8)的 “使用中”位置中，所述針護套(8)和所述鎖定元件(10)能夠相對于所述外部套筒(15)和 相對于所述內(nèi)部芯(4)沿所述軸線A和軸線B—起平動地運動。
7.根據(jù)權(quán)利要求4和6所述的針保護組件(1)，其中，所述引導(dǎo)裝置設(shè)置在所述內(nèi)部芯 (4)或所述外部套筒(1 中的至少一個上。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的針保護組件(1)，其中，所述引導(dǎo)裝置包括至少一個縱向肋 (16)，該縱向肋(16)分別設(shè)置在所述外部套筒(1 的內(nèi)壁的長度的一部分上或者在所述 內(nèi)部芯(4)的外壁的長度的一部分上，所述環(huán)(10)的壁的至少一部分在所述針護套(8)的 “使用中”位置中壓在所述縱向肋上(16)。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8之一所述的針保護組件(1)，其中，所述針保護組件還包括導(dǎo)向 裝置(9、11)，該導(dǎo)向裝置(9、11)設(shè)計成用于當所述針護套(8)到達其使用后位置時、在所 述推動裝置(1 的作用下、引起所述鎖定元件(10)相對于所述針護套(8)沿徑向移動，由 此使所述鎖定元件(10)從其自由位置運動到其鎖定位置。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的針保護組件(1)，其中，所述導(dǎo)向裝置的第一部分(11)布置 在所述鎖定元件(10)上，并且所述導(dǎo)向裝置的第二部分(9)布置在所述針護套(8)上，所 述導(dǎo)向裝置的所述第一部分和第二部分(9、11)相互配合，從而當所述針護套(8)到達其使 用后位置時，在所述推動裝置(13)的作用下引起所述鎖定元件(10)相對于所述針護套(8) 沿徑向移動。
11.根據(jù)權(quán)利要求5和10所述的針保護組件(1)，其中，所述導(dǎo)向裝置的所述第一部分 包括在所述環(huán)(10)上布置的傾斜表面(11)，并且所述導(dǎo)向裝置的所述第二部分包括布置 在所述管子(8)上的互補傾斜表面(9)，所述傾斜表面(11)和所述互補傾斜表面(9)相對 于彼此互補，并且能夠相對滑動，從而當所述針護套(8)到達其使用后位置時，在所述推動 裝置(13)的作用下引起所述鎖定元件(10)相對于所述針護套(8)沿徑向移動。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的針保護組件(1)，其中，所述傾斜表面(11)或所述互補傾 斜表面(9)中的至少一個設(shè)有向內(nèi)并沿徑向延伸的至少一個棘突(9a)，當所述傾斜表面 (11)和所述互補傾斜表面(9)相對滑動時，所述至少一個棘突(9a)有助于增大在所述傾斜 表面(11)與所述互補傾斜表面(9)之間的表面接觸。
13.根據(jù)權(quán)利要求2、5、6和8所述的針保護組件(1)，其中，所述外部套筒(1 在其內(nèi) 壁上包括布置成與所述縱向肋(16)對準的凹口(17)，當所述針護套(8)在所述推動裝置 (13)的作用下到達其使用后位置時，通過所述鎖定元件(10)相對于所述針護套(8)沿徑向 移動，使得在所述針護套⑶的使用中位置中，壓在所述縱向肋(16)上的、所述環(huán)(10)的 壁的所述至少一部分與所述凹口(17)接合，所述凹口(17)設(shè)有所述抵接部(17a)。
14.根據(jù)權(quán)利要求1至13之一所述的針保護組件(1)，其中，所述推動裝置包括至少一 個螺旋彈簧(13)。
15.根據(jù)權(quán)利要求1至14之一所述的針保護組件(1)，其中，所述針護套(8)能夠相對 于所述支承件( 在使用前位置與所述使用中位置之間沿軸向運動，在該使用前位置中， 所述針護套(8)覆蓋所述針(3)的至少一部分。
16.根據(jù)權(quán)利要求1至15之一所述的針保護組件(1)，其中，所述針保護組件包括導(dǎo)引 槽Ga)和栓釘(8c)，該導(dǎo)引槽Ga)布置在所述針護套(8)上或在所述支承件( 上，該栓 釘(8c)相應(yīng)地布置在所述支承件( 上或在所述針護套(8)上，所述導(dǎo)引槽Ga)和所述 栓釘(8c)設(shè)計成相互配合，用來限定所述針護套(8)的所述使用中位置和/或所述使用前 位置和/或所述使用后位置中的至少一個位置。
17.針組件，至少包括設(shè)有針(3)的針轂盤，其中，該針組件還包括根據(jù)權(quán)利要求1至 16之一所述的針保護組件(1)。
18.注射裝置(100)，至少包括針組件和容器，其中，該注射裝置還包括根據(jù)權(quán)利要求1 至16之一所述的針保護組件(1)。
全文摘要
本申請涉及針保護組件(1)，它包括針(3)的支承件(2)，針護套(8)，具有縱向軸線A，推動裝置(13)，用來將針護套(8)從“使用中”位置移動到“使用后”位置，鎖定元件(10)，用于防止針護套(8)從其“使用后”位置運動返回其“使用中”位置，其特征在于，鎖定元件(10)具有縱向軸線B，并且能相對于針護套(8)在“自由”位置與“鎖定”位置之間沿徑向運動，在該“自由”位置中，針護套(8)的縱向軸線A和鎖定元件(10)的縱向軸線B重合，并且在該“自由”位置中，針護套(8)能從其“使用中”位置運動到其“使用后”位置，在“鎖定”位置中，縱向軸線B與縱向軸線A沿徑向間隔開，并且在“鎖定”位置中，防止針護套(8)從其“使用后”位置移動到其“使用中”位置。
文檔編號A61M5/32GK102046229SQ200980119470
公開日2011年5月4日 申請日期2009年4月14日 優(yōu)先權(quán)日2008年4月16日
發(fā)明者K·D·尼爾 申請人:貝克頓迪金森法國公司