專利名稱：注射點(diǎn)接口和用于注射點(diǎn)接口的插入裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及帶柔軟的注射插管的注射點(diǎn)接口，和與柔軟的注射插管，傳感器等一起使用的插入裝置，特別涉及與注射泵裝置一起使用的注射點(diǎn)接口，與注射泵裝置一起使用的注射點(diǎn)接口的插入裝置。
背景技術(shù)：
用于液體藥劑的自動釋放的裝置通常是用于患者的，其具有對于藥物的連續(xù)但變化的需求，該藥物可通過皮下注射被施用。特定應(yīng)用例如是某些疼痛療法和糖尿病的處理。 注射泵裝置特別適于液體藥劑的自施用。在這種情況下，計算機(jī)控制的注射泵裝置被使用， 其可被患者攜帶在身上，并且其在貯藥器中含有一定量的液體藥劑。貯藥器通常包括的藥品足夠一個人用幾天。液體藥劑從貯藥器通過注射插管或注射針被提供給患者的身體，注射插管或注射針通常被放置在皮下身體組織里的。
用于連續(xù)皮下注射的常用類型的注射泵系統(tǒng)包括流體連接到注射設(shè)備的注射泵裝置，其具有注射點(diǎn)接口和注射管。注射泵裝置被連接至在患者的身體或其衣服上的方便地方，注射管以合適的連接器流體地連接到泵裝置。注射點(diǎn)接口在身體上的合適位置被放置，經(jīng)常在腹部區(qū)域中在肚臍附近及以下。其他可能的注射點(diǎn)包括大腿、上臀部、臀部、上臂和下背部。注射點(diǎn)接口包含注射插管，其被插入患者的皮下組織中。注射插管可以實現(xiàn)為剛性的或半剛性的空心針，或?qū)崿F(xiàn)為柔軟的柔性插管，例如以PTFE插管的形式。柔軟的插管是通常優(yōu)選的。為了避免醫(yī)療問題，例如感染，注射點(diǎn)接口必須定期地被替換，通常在幾天之后。
用于靜脈的和皮下注射的柔軟的注射插管在現(xiàn)有技術(shù)中是公知的。在柔軟的插管內(nèi)布置的剛性的插入針促進(jìn)刺入患者的皮膚和將插管插入身體組織。同樣，空心的傳感器， 其用于測量例如葡萄糖的分析物，是已知的。在注射插管或傳感器已經(jīng)被放置之后，插入針從插管或傳感器移除，而柔軟的插管或傳感器在身體組織中保留下來。
注射插管可以垂直于體表插入，或成一定角度。帶有一定角度的插管的注射點(diǎn)接口具有的優(yōu)點(diǎn)在于針可使用與標(biāo)準(zhǔn)的注射針相同的技術(shù)更容易地手動地插入身體組織。此外放置在身體里的插管的部分可以更長，以獲得一定的注射深度，其降低了在患者運(yùn)動期間插管意外地離開身體組織的風(fēng)險。
圖1(a)和(b)描述了帶有一定角度的注射插管12的已知的注射點(diǎn)接口 I的例子，其類似于由WO 02/07804A1已知的注射點(diǎn)接口，其公開內(nèi)容通過引用由此并入本文。 另一類似的注射點(diǎn)接口是注射設(shè)備的一部分，其由Roche Diabetes Care AC, Burgdorf, Switzerland 發(fā)布，名為 Accu-Check (R) TenderLink (R)。
圖1(a)顯示了注射點(diǎn)接口 I通過其連接至患者身體的截面，其直接在注射插管的插入之后。圖1(b)顯示了在插入針11已經(jīng)被移除和注射管2已經(jīng)被連接到接口 I之后的注射點(diǎn)接口 I。
注射點(diǎn)接口 I包括安裝在粘結(jié)墊15上的接口本體16，其用于將接口連接至患者的皮膚32。注射插管12被設(shè)置成相對于墊15成銳角。插管的一部分123安裝在接口本體16中，其他部分124通過墊中的開口突出到墊的粘結(jié)側(cè)。插管12的第一端部121朝向接口本體16中的空腔17開發(fā)，空腔被隔膜13密封地封閉。插入針11被設(shè)置在插管12和隔膜13中。針尖112刺出插管的第二端部122。在另一端插入針11設(shè)置有針柄111。
針柄可以可釋放地連接到接口本體16。如果這樣的接口包括傳感器而不是注射插管，傳感器系統(tǒng)的電子部件可被設(shè)置在接口本體16中。
為了安裝接口 1，插入針(未示出)的保護(hù)帽被移除，插管12和針11被插入皮下組織31中，粘結(jié)墊15的蓋箔(未示出)被移除，墊15附著到患者的皮膚32上，最后得到圖I (a)。使用者然后通過抓握針柄111和從插管12和隔膜13縮回針11來移除插入針11。 隔膜13密封地封閉空腔17。通過移除針，注射插管12在身體組織31和空腔17之間建立流體連接。
在下一步中，注射設(shè)備的注射管2被連接到注射點(diǎn)接口 1，如圖1(b)所示。注射管的一端設(shè)置有連接器21，其可被連接到(未詳細(xì)示出)注射點(diǎn)接口。連接器21包括空心針 22。當(dāng)連接器21被連接到接口 16的時候，空心針22刺穿隔膜13并在注射管2和空腔17 之間建立流體連接。
如可在圖1(b)中被看到的，連接器21的針22與插管12共線，并且與由墊15限定的平面或皮膚分別成一定角度定向。因此，連接器21相對于接口本體16突出，在墊15 和連接器之間留下間隙，其使這樣的注射點(diǎn)接口和連接器趨于在衣服等上意外地被掛住。 由此存在患者的身體外插管裂開的長久風(fēng)險，或至少從注射管無意中斷開注射點(diǎn)接口的風(fēng)險。其他類型的注射點(diǎn)接口是已知的，其包括兩個分離的隔膜。當(dāng)插入針從插管移除的時候一個隔膜用于密封地封閉空腔，第二隔膜用于經(jīng)由刺穿第二隔膜的空心針流體地將空腔與注射管或泵系統(tǒng)連接。通常，這樣的設(shè)置用于注射點(diǎn)接口，其帶有垂直刺穿皮膚的插管。 由此第一隔膜與垂直插入針共線地設(shè)置。第二隔膜與第一隔膜成直角設(shè)置，以此來允許水平地與粘結(jié)墊和患者的皮膚平行地附上連接注射管。
帶有兩個隔膜的注射點(diǎn)接口的制造比帶有一個隔膜的更貴，因為注模更復(fù)雜。此外這樣的接口具有更高的總高度，其再次增加了注射點(diǎn)接口在衣服上掛住的風(fēng)險。此外接口中的空腔的體積由于幾何原因必須是更大的。在不能被騰空的流道中的體積(所謂的死體積)，例如空腔的體積，在注射泵應(yīng)用中優(yōu)選地盡可能小。
許多糖尿病患者附上注射點(diǎn)接口并自己插入注射插管或傳感器。不過，甚至通過廣泛訓(xùn)練，處理鋒利的，尖的針不可避免地造成對于患者，以及醫(yī)療人員的損傷的風(fēng)險。此外，用過的以及由此被污染的插入針的不適當(dāng)?shù)奶幚韺τ诘谌饺藛T，例如兒童，造成迫近的健康風(fēng)險。盡管使用過的針的合適的一次性容器在醫(yī)療設(shè)備中通常是可用的，在多數(shù)情況下的自調(diào)理的患者不具有那種可能性并且不得不將插入針與日常生活廢物一起處理。
需要用于插入插管和傳感器的裝置，并且需要具有這種插管和傳感器的接口，其允許由醫(yī)療人員和患者容易的和安全的操作，并且其可在使用之后安全地被處理。此外需要注射點(diǎn)接口，其允許容易和安全的使用，其具有普通外形，不易于在衣服、障礙物等上意外地被掛住。發(fā)明內(nèi)容
發(fā)明目的本發(fā)明的目的在于提供一種裝置，其用于將柔軟的插管或傳感器插入患者的身體，其可以在使用之后安全地被處理，而無需特別的針處理容器。
本發(fā)明的另一目的在于提供一種用于將柔軟的插管或傳感器插入患者的身體的裝置，和這樣的裝置一起的注射點(diǎn)接口，和這樣的裝置一起的傳感器點(diǎn)接口，其允許在使用之前和在插管或傳感器的插入期間的安全操作。
本發(fā)明的進(jìn)一步的主題是提供這樣的插入裝置，其包括防止使用者誤操作的安全設(shè)施。
本發(fā)明的另一目的在于提供一種注射點(diǎn)接口，其可以安全地連接到注射管，其中接口或管連接器的部分被障礙物掛住的風(fēng)險降低。這樣的注射點(diǎn)接口應(yīng)當(dāng)具有小的總高度。
根據(jù)本發(fā)明的插入裝置和注射點(diǎn)接口應(yīng)當(dāng)可以較低的成本生產(chǎn)。有利地，這樣的插入裝置可與現(xiàn)有類型的注射點(diǎn)接口兼容。此外，根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口有利地與用于注射管的現(xiàn)有類型的連接器兼容。
這些和其他目的通過根據(jù)獨(dú)立權(quán)利要求所述的用于插入柔軟的插管或傳感器的裝置、注射點(diǎn)接口、傳感器點(diǎn)接口、注射點(diǎn)接口、注射設(shè)備和注射泵系統(tǒng)實現(xiàn)。有利的實施例在從屬權(quán)利要求中給出。
發(fā)明概述在此說明書內(nèi)術(shù)語“使用者”意在表示人，其應(yīng)用根據(jù)本發(fā)明的裝置，而術(shù)語“患者”意在表示裝置應(yīng)用的對象。所述對象可以是人，也可以是動物。在自施用的情況下，使用者和患者是相同的。
本發(fā)明可以包括所附權(quán)利要求書中記載的一個或多個特征，和/或一個或多個下面的特征和其組合。
根據(jù)本發(fā)明的用于將注射插管和/或傳感器插入患者身體的裝置包括適于可移除地設(shè)置在注射插管和/或傳感器中的插入針，連接到插入針的針柄結(jié)構(gòu)，和針蓋。所述針蓋可樞轉(zhuǎn)地安裝在針柄結(jié)構(gòu)上，并且可旋轉(zhuǎn)地在第一位置和第二位置之間移動，在第一位置插入針的前部位于針蓋中，在第二位置插入針的前部被暴露。有利地，針蓋包括縱向槽， 其被設(shè)置成使得當(dāng)針蓋樞轉(zhuǎn)的時候插入針的前部可以經(jīng)過所述槽。
根據(jù)本發(fā)明的裝置的有利的實施例包括鎖定機(jī)構(gòu)，其用于在第二位置中鎖定針至 JHL ο
根據(jù)本發(fā)明的裝置的另一有利的實施例包括適于朝向第二位置致動蓋的彈簧元件。
根據(jù)本發(fā)明的裝置中的彈簧元件可以包括彈性條，其在一端上通過第一鉸接連接針蓋，并且在另一端上通過第二鉸接連接針柄結(jié)構(gòu)。
還有的優(yōu)點(diǎn)是根據(jù)本發(fā)明的裝置的實施例具有彈簧元件，其在第一配置中是無功能的，并且其在第二配置中適于朝向第二位置致動針蓋。彈簧元件適于當(dāng)針蓋第一次到達(dá)第二位置的時候從它的第一配置不可逆地變化至它的第二配置。在這樣的實施例的有利的變體中，彈簧元件在它的第一配置中適于朝向第一位置致動針蓋。在這樣的裝置的甚至更有利的實施例中，彈簧元件條的一端包括棘爪，其適于當(dāng)針蓋到達(dá)第二位置的時候不可逆地扣入針柄結(jié)構(gòu)的槽中，因此在條的所述端和針柄結(jié)構(gòu)之間建立第二鉸接。
根據(jù)本發(fā)明的裝置的針蓋有利地包括元件，其滑動地安裝在針柄結(jié)構(gòu)上，使得蓋與滑動元件一起直線地在第一位置和第三位置之間可移動。
根據(jù)本發(fā)明的裝置的特別有利的變體包括一個或多個鎖定機(jī)構(gòu)，其用于在針位于針蓋內(nèi)的位置處鎖定針蓋。
在這樣的裝置的另一可能的變體中，針蓋包括元件，其滑動地安裝在針柄結(jié)構(gòu)上， 并且直線地在第一位置和第三位置之間可移動。旋轉(zhuǎn)鎖定機(jī)構(gòu)實現(xiàn)為槽舌結(jié)合點(diǎn)，其中槽設(shè)置在蓋上，舌設(shè)置在滑動元件上，反之亦然。槽和舌部當(dāng)滑動元件在一個位置的時候不接合，當(dāng)滑動元件在其他位置的時候接合，由此阻礙針蓋的轉(zhuǎn)動和建立針蓋的鎖定。
根據(jù)本發(fā)明在裝置的進(jìn)一步的有利的變體中，針蓋包括元件，其滑動地安裝在針柄結(jié)構(gòu)上，并且直線地在第一位置和第三位置之間可移動。旋轉(zhuǎn)鎖定機(jī)構(gòu)包括引導(dǎo)槽。當(dāng)滑動元件在一個位置的時候，針蓋的鉸接位于引導(dǎo)槽的外部，當(dāng)滑動元件在其他位置的時候位于在引導(dǎo)槽的內(nèi)部，由此通過使鉸接不起作用而阻礙針蓋的轉(zhuǎn)動，和建立在第一位置中的針蓋的鎖定。
在這樣的裝置的另一可能的變體中，針蓋包括元件，其滑動地安裝在針柄結(jié)構(gòu)上， 使得針蓋與滑動元件一起直線地在第一位置和第三位置之間可移動。平移鎖定機(jī)構(gòu)實現(xiàn)為線性的棘輪機(jī)構(gòu)?；瑒釉米骶€性的棘輪機(jī)構(gòu)的線性的齒條元件，針柄結(jié)構(gòu)包括線性的棘輪機(jī)構(gòu)的彈簧加載棘爪，反之亦然。在這樣的裝置的特別有利的實施例中，針蓋包括封閉的帽，其設(shè)置成使得當(dāng)滑動元件在第三位置中的時候插入針的尖端位于帽內(nèi)，由此在帽內(nèi)確實地鎖定針。
根據(jù)本發(fā)明在裝置的另一有利的變體中，針蓋包括在蓋的兩個側(cè)壁中的兩個平行槽。這提供注射點(diǎn)接口的粘結(jié)墊可以設(shè)置在這兩個槽內(nèi)的可能性。
根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口和傳感器點(diǎn)接口包括如上所述的插入裝置，其中插入裝置的插入針被設(shè)置在注射插管和/或注射點(diǎn)接口的傳感器中。
特別地，這樣的注射點(diǎn)接口和/或傳感器點(diǎn)接口包括柔軟的注射插管和/或傳感器、可移除地設(shè)置在注射插管和/或傳感器中的插入針、連接到插入針的針柄結(jié)構(gòu)，和針蓋。針蓋可樞轉(zhuǎn)地安裝在針柄結(jié)構(gòu)上，并且可旋轉(zhuǎn)地在第一位置和第二位置之間可移動，在第一位置插入針的前部位于針蓋中，在第二位置插入針的前部被暴露。
討論的根據(jù)本發(fā)明的插入裝置的所有的有利的實施例和變體迄今為止也適用于根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口和/或傳感器點(diǎn)接口。
根據(jù)本發(fā)明的注射設(shè)備和注射泵系統(tǒng)分別包括根據(jù)本發(fā)明的插入裝置，或根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口。
根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口包括接口本體，其安裝在適于粘結(jié)地連接至患者身體的墊上；適于被插入患者身體中的柔軟的注射插管，其中插管被連接到接口本體；設(shè)置在接口本體內(nèi)的空腔，其流體地連接到插管；密封地封閉空腔的一個隔膜。單個隔膜適于可由設(shè)置在注射插管中的插入針以與其垂線成第一角β_ε刺穿，并且適于可由連接到注射點(diǎn)接口的注射管連接器的空心針以與其垂線成第二角ε刺穿。注射點(diǎn)接口包括引導(dǎo)裝置，其適于在連接期間與由墊限定的平面平行地引導(dǎo)連接器的所述空心針。有利地，這樣的接口裝置包括設(shè)置在注射插管中并刺穿隔膜的插入針。7
令人驚奇地發(fā)現(xiàn)可行的是使用一個單個隔膜用于插入針和連接器的空心針，雖然兩個針彼此不是共線的。由此，一個單個隔膜可以用于兩個針。同時空心針，并且因此連接器和鄰近管，可以與由接口的墊限定的平面平行，其允許獲得具有連接的連接器的普通外形的接口。
根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口的特別有利的實施例包括根據(jù)本發(fā)明的插入裝置，其中插入裝置的插入針被設(shè)置在注射點(diǎn)接口的注射插管中。
根據(jù)本發(fā)明的注射設(shè)備和注射泵系統(tǒng)包括根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口。


為了促進(jìn)對本發(fā)明的更全面理解，現(xiàn)在參考附圖。這些參考不應(yīng)當(dāng)被解釋為限制本發(fā)明，而僅為示例的。
圖I顯示具有帶一定角度的注射插管的現(xiàn)有技術(shù)注射點(diǎn)接口的截面圖，其連接至患者的身體，(a)直接在注射插管插入之后，(b)在插入針的移除和建立到注射管的流體連接之后。
圖2顯示根據(jù)本發(fā)明的插管插入裝置的截面圖，其在第一次應(yīng)用之前連接至具有柔軟的插管的注射點(diǎn)接口。針蓋在第一位置，其中針位于蓋的內(nèi)部。
圖3顯示在旋轉(zhuǎn)鎖定機(jī)構(gòu)的區(qū)域內(nèi)的圖2的裝置的詳圖。
圖4顯示在針尖的區(qū)域內(nèi)的圖2的裝置的詳圖。
圖5顯示在平移鎖定機(jī)構(gòu)的區(qū)域內(nèi)的圖2的裝置的詳圖。
圖6顯示圖2的裝置的截面圖，其中針蓋在第二傾斜位置，其中具有圍繞插管的針自由放置并且可以被插入患者的身體中。
圖7顯示圖2的裝置的透視圖，其中針蓋在第二傾斜位置，與圖6相對應(yīng)。
圖8顯示圖6的彈簧元件的詳圖。
圖9顯示圖6的裝置，其在已經(jīng)從安裝的注射點(diǎn)接口移除，并且其中蓋樞轉(zhuǎn)回到第一位置之后。顯示圖9的裝置，其中蓋不可逆地且永久地被鎖定在第三最終位置。顯示在第一旋轉(zhuǎn)鎖定機(jī)構(gòu)的區(qū)域內(nèi)的圖10的裝置的詳圖。顯示第二旋轉(zhuǎn)鎖定機(jī)構(gòu)。顯示在平移鎖定機(jī)構(gòu)的區(qū)域內(nèi)的圖10的裝置的詳圖。示意性地顯示關(guān)于根據(jù)本發(fā)明的裝置的針柄的針蓋的不同位置。顯示在注射插管插入之后根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口的截面圖。顯示在插入針的移除和建立到注射管的流體連接之后根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn))示意性地顯示根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口的四個可能變體中的不同軸的設(shè)置。
附圖標(biāo)記列表I注射點(diǎn)接口 11插入針 111針柄
圖10
圖11
圖12
圖13
圖14
圖15
圖16接口的截面圖。
圖17112針尖 12注射插管 121注射插管的第一端 122注射插管的第二端 123注射插管的第一部分 124注射插管的第二部分 125插管的軸線 13隔膜130隔膜的軸線，隔膜表面的垂線14接口的引導(dǎo)裝置15載體，粘結(jié)墊151用于插管的墊中的開口152，152’用于粘結(jié)層的蓋箔16接口本體17空腔2注射管21管連接器210連接器本體211連接器的引導(dǎo)裝置22空心針221空心針的軸線31皮下身體組織32皮膚33使用者的手指 4插入裝置 41插入針411插入針的第一端 412插入針的弟_■端，針尖 413針的前部 414針的后部 42針蓋421握持部422通入槽423用于墊的引導(dǎo)槽424針蓋的鉸接，樞轉(zhuǎn)點(diǎn)425帽426鉸接附近的蓋的區(qū)域427蓋側(cè)壁的彎曲區(qū)域428蓋的側(cè)壁43彈簧元件431彈簧元件的第一鉸接433棘爪434槽435斜坡436彎曲條437彈簧元件的第二鉸接 44平移鎖定441滑動元件，線性的齒條442棘爪444第一槽445第二槽446第一齒部447第二齒部448斜坡45針柄結(jié)構(gòu)451針和針柄之間的連接 452槽 453蓋46，46’旋轉(zhuǎn)鎖定 461槽 462舌部 463引導(dǎo)槽 51旋轉(zhuǎn)運(yùn)動的方向 52平移運(yùn)動的方向。
具體實施方式
用于將柔軟的插管12插入身體組織的裝置4的可能的有利的實施例在圖2中的截面圖中顯示。實施例的不同的詳圖在圖3，4，5中提供。公開的裝置4特別適于與如圖I 所示的注射點(diǎn)接口 I 一起應(yīng)用，并且已經(jīng)被顯示為連接到注射點(diǎn)接口 I。插入裝置4與注射點(diǎn)接口 I結(jié)合代表根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口的實施例。
圖2顯示的注射點(diǎn)接口是有利的注射點(diǎn)接口，其具有一個單個隔膜12，以及引導(dǎo)裝置，其允許管連接器的空心針與由墊15限定的平面平行地(在圖2中水平)刺穿隔膜 13，其與隔膜13和插管12的軸線成一定角度。不過，根據(jù)本發(fā)明的插入裝置也可以與現(xiàn)有技術(shù)注射點(diǎn)接口結(jié)合使用，例如在圖I顯示的實施例。
插入裝置4在一種形式中顯示為其在第一次使用之前提供給使用者，其已經(jīng)與注射點(diǎn)接口 I組裝。裝置4包括插入針41，其被設(shè)置在注射點(diǎn)接口 I的注射插管12，針柄結(jié)構(gòu)45，其連接451針的第一端部411，針蓋42，其可樞轉(zhuǎn)地被安裝424在針柄結(jié)構(gòu)上。在顯示的實施例中，蓋42被實現(xiàn)為在一端封閉的套筒，以形成帽425，并且具有縱向通入槽422。蓋42可以在第一位置和第二位置之間樞轉(zhuǎn)51，而插入針41不改變它的位置并通過針蓋42 的通入槽422。針蓋42設(shè)置有握持部421，其允許使用者通過朝向針柄框架45拉握持部421 來致動蓋。在第一位置中，如圖2所示，帶有注射插管12的插入針41位于在蓋42內(nèi)。針尖412是不可以接近的，沒有使用者或患者意外被刺的風(fēng)險。在第二位置中，如圖6所示， 針42已經(jīng)準(zhǔn)備好插入患者的身體組織。
為了關(guān)于框架45可樞轉(zhuǎn)地移動，蓋42由鉸接424連接到滑動元件441，其滑動地安裝在針柄結(jié)構(gòu)45中。在顯示的實施例中,鉸接作為活動鉸接被實現(xiàn)?；瑒釉?41是實現(xiàn)為線性的棘輪機(jī)構(gòu)的平移鎖定44的一部分，其將更詳細(xì)地進(jìn)一步在下面被討論。
彈簧元件43以無偏置的曲桿436的形式設(shè)置在蓋42和滑動元件441之間。其通過第一鉸接431與蓋連接，實現(xiàn)為活動鉸接。在條的另一端上彈簧元件包括棘爪433。當(dāng)針蓋42朝向它的第二位置樞轉(zhuǎn)的時候，第一鉸接431變得彎曲，彈簧元件的棘爪433在斜坡上向右行進(jìn)(圖2和5中的虛線箭頭)。彈簧元件43在此旋轉(zhuǎn)運(yùn)動51期間不變形或被偏置。
第一鉸接431和針蓋鉸接424有利地實現(xiàn)為活動鉸接。在第一旋轉(zhuǎn)運(yùn)動之前，未經(jīng)使用的活動鉸接431，424提供某些小阻力，其防止蓋在制造或處理期間不希望的旋轉(zhuǎn)。針尖412保持安全地位于蓋42的內(nèi)部，針僅當(dāng)使用者主動致動蓋42的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動51的時候是可以接近的。在第一旋轉(zhuǎn)運(yùn)動之后，兩個鉸接424，431不再具有這樣的阻力。
除了用于針41的通入槽422之外，蓋42此外包括在蓋的兩個相對側(cè)上的兩個縱向槽423。注射點(diǎn)接口 I的粘結(jié)墊15的前部被設(shè)置在所述兩個槽423中，在圖4中也是可見的。蓋42、滑動元件441和彈簧元件43有利地形成為一個整體部分，并且可以例如由合適的熱塑性聚合物材料的注模成型制造。這同樣適用于針柄結(jié)構(gòu)。在組裝之前，棘爪433 和滑動元件可由薄的預(yù)定破壞點(diǎn)連接，其保護(hù)未經(jīng)使用的活動鉸接431，424免于在制造或組裝期間彎曲，并且其在蓋42和針柄45的組裝期間或之后被切割。插入針41可以是鋼桿或剛性聚合物桿。
為了將針41與插管12 —起插入患者的身體，使用者必須將蓋42樞轉(zhuǎn)回到第二位置，如圖6和7所示。為此目的使用者在兩個手指(例如拇指和中指，未示出)之間抓握針柄45并且用食指33朝向針柄結(jié)構(gòu)45的蓋453拉握持部421，直到到達(dá)最大位置(“蓋的第二位置”)，其中握持部接觸蓋453。
在樞轉(zhuǎn)運(yùn)動期間，粘結(jié)墊15的前端在縱向槽423中滑動。在蓋的第二位置中，其仍被槽423保持，并且向上彎曲。使用者可以容易地看見插入針，而無需手動地向上彎曲墊15。使用者現(xiàn)在可以用現(xiàn)在暴露的針41刺穿患者的皮膚32，并且在身體組織內(nèi)定位針和插管12。
通過正確地插入接口 I的插管12，使用者然后可以移除墊15的粘結(jié)層的兩個蓋箔部分152，152’，為了將墊附著到患者的皮膚32。在此步驟之后，通過從接口 I的插管12縮回插入針41，插入裝置4從注射點(diǎn)接口 I移除。替代地，插入裝置可以首先被移除并且之后移除的粘結(jié)墊的蓋箔。
在根據(jù)本發(fā)明在裝置4的顯示的實施例中，提供的機(jī)構(gòu)允許暫時將針蓋42鎖定在此第二傾斜位置，其現(xiàn)在將更詳細(xì)地被討論。這樣的鎖定具有的特別的優(yōu)點(diǎn)在于使用者不必連續(xù)地壓著針蓋的握持部421，并且可以從接口更容易移除裝置4。回到圖5，可以看見路11徑(虛線箭頭)，彈簧元件43的棘爪433將在從第一位置到第二位置的第一樞轉(zhuǎn)運(yùn)動期間采取該路徑。棘爪433將向右運(yùn)動，在斜坡435上滑行。棘爪433適于與在針柄結(jié)構(gòu)中提供的相應(yīng)的槽434相互作用。當(dāng)棘爪433到達(dá)斜坡435的端部的時候，它扣入所述槽434中， 永久地建立彈簧元件43的第二鉸接437，如在圖8的詳圖所示。彈簧元件仍是未偏置的。
為了朝向圖2的第一位置將蓋樞轉(zhuǎn)回，使用者現(xiàn)在必須克服彈簧元件43的彈簧彈力。因此使用者可能釋放蓋握持部421，而沒有將蓋返回到第一位置。因為使用者可以改變在針柄上的握持部位置，或可以完全地釋放針柄，這是特別方便的。
在使用者已經(jīng)在患者的身體內(nèi)定位插管12并(如果適用的話)已經(jīng)將接口附到患者的身體之后，使用者將通過從插管12縮回裝置的插入針41而從接口移除裝置，針蓋42 仍在傾斜的第二位置。
為了安全地設(shè)置具有現(xiàn)在暴露的插入針41的插入裝置4，使用者現(xiàn)在樞轉(zhuǎn)針蓋42 翻回到針41上，回到如圖9所示的第一位置。不過，與圖2中的裝置的狀態(tài)形成對比，其中彈簧元件43在它的第一配置中是未偏置的，彈簧元件43在它的第二配置中現(xiàn)在彈性地形變并偏置并且施加力。
為了解釋下一步，平移鎖定44和旋轉(zhuǎn)鎖定46現(xiàn)在通過回到圖3和圖5更詳細(xì)地被解釋，其中圖3的詳圖給出了旋轉(zhuǎn)鎖定機(jī)構(gòu)46，圖5的詳圖給出了平移鎖定44。
旋轉(zhuǎn)鎖定46包括連接到針柄結(jié)構(gòu)45的舌部462，和蓋42中的槽461。只要蓋在圖2的第一位置中，舌·部462位于槽461的外部，樞轉(zhuǎn)點(diǎn)424周圍的蓋42的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動51不被妨礙。不過，在圖9的情況下，彈簧彈力朝向針柄結(jié)構(gòu)(在圖9中向右)被引導(dǎo)。因此， 在蓋42到達(dá)第一位置的時刻，滑動元件41將沿著平移方向52從左側(cè)移動到右側(cè)，舌部462 將鎖定到槽461，由此建立旋轉(zhuǎn)鎖定46。蓋42可以不再樞轉(zhuǎn)51回到它的第二位置。這在圖11中提供的詳圖中變得更清楚，其中舌部462已經(jīng)到達(dá)它在鎖定機(jī)構(gòu)46中的最終位置。 裝置4的針蓋42現(xiàn)在被鎖定在針位于針蓋內(nèi)的位置處。針41不再暴露，根據(jù)本發(fā)明的裝置現(xiàn)在可以安全地處理。
舌部462的另外的有利的效果在于實際上它可以與以圖2和3中的虛線箭頭標(biāo)記的蓋42的側(cè)壁的彎曲區(qū)域427相互作用。只要蓋42還沒有在它的第一位置中返回，舌部 462的尖端將在區(qū)域427上滑動，由此阻礙沿著方向52的滑動元件441的運(yùn)動。此特征使鎖閉機(jī)構(gòu)44，46，46’不易于卡住，因為當(dāng)蓋到達(dá)第一位置的時候，鎖閉機(jī)構(gòu)44，46，46’才變得其作用。
替代的或另外的旋轉(zhuǎn)鎖定46’在圖12顯示。靠近鉸接424的蓋的部分在引導(dǎo)槽 463中被安裝。在第一位置(圖12(a))中，與圖2相對應(yīng)，活動鉸接424位于旋轉(zhuǎn)鎖定46’ 的引導(dǎo)槽463的外部。蓋42可以進(jìn)行它的樞轉(zhuǎn)運(yùn)動。然后，由彈簧元件的彈簧彈力驅(qū)動的， 滑動元件441沿著平移方向52移動到右側(cè)。蓋42的鉸接424和相鄰區(qū)域426現(xiàn)在位于槽 463中。因此旋轉(zhuǎn)運(yùn)動51被阻礙。
根據(jù)本發(fā)明的裝置可以設(shè)置有以圖11和12描繪的旋轉(zhuǎn)鎖定機(jī)構(gòu)46，46’的一個或者兩個。具有兩個旋轉(zhuǎn)鎖定的實施例是特別有利的，因為在這樣的配置中易于受到機(jī)械應(yīng)力影響的裝置的兩個部分沿著方向52彼此間隔一定距離。這很強(qiáng)地增加了旋轉(zhuǎn)鎖定的總機(jī)械強(qiáng)度。
在顯示的本發(fā)明的特別有利的實施例中，額外鎖定機(jī)構(gòu)44被提供，其實現(xiàn)為線性的棘輪機(jī)構(gòu)，其包括線性的齒條和棘爪。如可在圖5和13中看到的，線性的齒條實現(xiàn)為滑動元件441。棘爪442彈簧加載地安裝在針柄結(jié)構(gòu)45上，與線性的齒條元件441的齒446，447 相互作用，其在引導(dǎo)槽(不可見)中被引導(dǎo)。平移鎖定44的主要目的是在旋轉(zhuǎn)鎖定46，46’ 建立的位置處不可逆地鎖定滑動元件441，由此永久地將蓋鎖定在它的第三最終位置中。
平移鎖定44可以本質(zhì)上為兩種狀態(tài)。在第一狀態(tài)(與圖5相對應(yīng))中，棘爪442 定位于齒條元件441的第一槽444中。這是圖2至9中的情況。滑動元件不能向左移動遠(yuǎn)離針柄結(jié)構(gòu)，因為滑動元件的切口第一齒部446鉤在切口棘爪442中。
由彈簧元件43的張力在它的新的第二配置中驅(qū)動的(見圖9)，滑動元件441將沿著平移方向52向右移動。棘爪442的斜坡448在第二齒部447上滑行，最終到達(dá)圖13的位置，其中棘爪現(xiàn)在定位于第二槽445中?；瑒育X條元件441的切口第二齒部447鉤在切口棘爪442中。線性的棘輪機(jī)構(gòu)44永久地被鎖定。裝置4的蓋也向右移動，并且現(xiàn)在處于它的最終第三位置，如圖10所示。插入針41的末端412難以接近地位于在蓋42前面的封閉的帽425中。
在根據(jù)本發(fā)明的裝置的替代變體中，滑動齒條元件和棘爪的角色可以互換，棘爪是滑動元件的一部分，線性的齒條是針柄框架的一部分。彈簧加載線性的齒條而不是棘爪， 或甚至兩個元件也是可能的。
應(yīng)當(dāng)提及的是，根據(jù)本發(fā)明的插入裝置的顯示的實施例具有進(jìn)一步的優(yōu)點(diǎn)在于， 只要裝置仍然安裝在注射點(diǎn)接口 I上，蓋42不可能鎖定到第三位置中?；氐綀D2和3，可以看到以虛線箭頭標(biāo)記的區(qū)域427中的蓋的形狀對應(yīng)于注射點(diǎn)接口的本體16的形狀。結(jié)果， 如果使用·者在他已經(jīng)插入針41和插管之前錯誤地樞轉(zhuǎn)蓋42回到它的第一位置(這是可能的)，當(dāng)蓋不能沿著方向52移動時，蓋的被標(biāo)記區(qū)將停留在相鄰接口本體16上，由此使鎖定機(jī)構(gòu)44，46，46’不起作用。使用者在使用并使裝置不可逆地不起作用之前不會意外地鎖定至 JHL ο
根據(jù)本發(fā)明的裝置也能被實現(xiàn)而沒有旋轉(zhuǎn)鎖定機(jī)構(gòu)46，46’。如果沒有旋轉(zhuǎn)鎖定被提供給裝置，蓋仍然不會使針暴露。因為由于平移鎖定機(jī)構(gòu)44，針尖412移動進(jìn)入蓋42的完全封閉的帽425，針的前端將與帽425碰撞，由此也阻止針離開針蓋。
根據(jù)本發(fā)明的裝置的功能現(xiàn)在將在圖14(a)至(a)上顯示的方案中被概述并且描述。為了更好的理解，僅顯示了裝置的解釋基本功能所必須的特征。
在圖14(a)中，裝置4顯示為針蓋42在第一位置中。彈簧元件43在第一不起作用的配置中。蓋然后繞蓋鉸接424樞轉(zhuǎn)51，并且在它的第二位置中，如圖14(b)所示。針 41被暴露并可以被插入患者的身體中。彈簧元件43的棘爪433扣入槽434中，由此建立彈簧元件的第二鉸接437。彈簧元件現(xiàn)在處于它的第二起作用配置中。
在已經(jīng)從接口移除裝置之后，蓋樞轉(zhuǎn)回到第一位置，到達(dá)圖14(c)。彈簧元件產(chǎn)生力，其沿著方向52以滑動元件441致動蓋42?；瑒釉?線性的齒條441沿著52移動，棘爪442鉤到線性的齒條441的第二齒部中。蓋現(xiàn)在處于第三位置中，如圖14(d)所示。蓋鉸接424位于引導(dǎo)槽463內(nèi)，并且不再起作用?；瑒釉杉啓C(jī)構(gòu)44鎖定。因此，針蓋 42關(guān)于針柄45永久地鎖定在它的旋轉(zhuǎn)位置中，針尖位于帽425中。根據(jù)本發(fā)明的裝置4現(xiàn)在可以安全地處理。
已經(jīng)討論的根據(jù)本發(fā)明的插入裝置和注射點(diǎn)接口的實施例迄今為止適于用于皮下注射，特別是與注射泵系統(tǒng)結(jié)合。然而它們也能用于靜脈注射，具有注射點(diǎn)接口的一些小改裝。如上所述，根據(jù)本發(fā)明的裝置也能應(yīng)用于將傳感器插入患者身體，而不是柔軟的插管。
根據(jù)本發(fā)明的裝置的有利的實施例在圖15和16顯示。圖15顯示連接至患者身體的注射點(diǎn)接口 I的截面圖，其直接在注射插管插入之后，而圖16顯示在插入針11已經(jīng)被移除和注射管2已經(jīng)被連接到接口 I之后的注射點(diǎn)接口 I。
根據(jù)本發(fā)明的顯示的注射點(diǎn)接口 I包括安裝在粘結(jié)墊15上的接口本體16，粘結(jié)墊 15用于將接口附著到患者的皮膚32。注射插管12設(shè)置與墊15成銳角β地設(shè)置。角β 大約為10度，但是這主要取決于接口的特定設(shè)計。插管的一個部分123在接口本體16中安裝，其他部分124通過墊中的開口突出到墊的粘結(jié)側(cè)。插管12的第一端部121朝向接口本體16中的空腔17開放，空腔被隔膜13密封地封閉。插入針11被設(shè)置在插管12和隔膜 13中。隔膜13在接口本體16中安裝使得它的表面垂直于插管12的縱向軸線125。
根據(jù)本發(fā)明的接口的顯示的實施例關(guān)于如圖1(a)所示的現(xiàn)有技術(shù)接口狀態(tài)的主要差異在于設(shè)置在接口本體16上的引導(dǎo)裝置14。所述引導(dǎo)裝置14適于引導(dǎo)注射管2的連接器21，其具有與由墊15限定的平面平行的空心針22。
如可在圖16中看到，連接器21，其適于流體地連接根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口 I，連接器21包括連接器本體210和引導(dǎo)裝置211。所述引導(dǎo)裝置211可與接口本體16的引導(dǎo)裝置14相互作用。連接器包括空心針22，其適于刺穿接口 I的隔膜13。針22與連接器本體210附近的管2是共線的。當(dāng)使用者將連接器21連接到接口 I時，引導(dǎo)裝置14與引導(dǎo)裝置211相互作用與由墊15限定的平面平行地引導(dǎo)連接器21和空心針22。因此，空心針 22與其垂線130成一定角度β地刺穿隔膜13。
由于有利的引導(dǎo)裝置14，連接的連接器21被水平安裝在接口本體16上，具有接口本體16和連接器本體210的基本上平的總表面。連接器附近的管2使連接器平行于墊15 并且由此平行于患者的皮膚表面。根據(jù)本發(fā)明的這樣的注射點(diǎn)接口 I由此提供普通外形和平滑表面，具有被衣服等掛住的顯著更小的風(fēng)險。
甚至可行的是應(yīng)用膠帶或另外的粘結(jié)墊以覆蓋具有連接的連接器的注射點(diǎn)接口的一部分或整個注射點(diǎn)接口，從而實現(xiàn)平滑表面。這進(jìn)一步地減少在患者的身體外插管破裂的風(fēng)險，或從注射管意外地斷開注射點(diǎn)接口。這樣的額外的覆蓋的另一優(yōu)點(diǎn)是通過使用皮膚顏色的粘結(jié)墊包裝整個注射點(diǎn)接口的可能性。
另一方面，以帶覆蓋如圖1(b)所示的具有連接的連接器的注射點(diǎn)接口將會是很不恰當(dāng)?shù)?，因為連接器會易于受到剪切力，其會從皮膚分離接口，并且會破壞連接。
圖15和16顯示的實施例代表插管軸線，連接器針軸線，和隔膜軸線的一個可能布置。根據(jù)本發(fā)明的注射點(diǎn)接口的其他可能布局在圖17(a)至(d)顯示。為了更好的理解， 僅顯示了解釋不同實施例所必須的部件。
圖17(a)示意性地顯示圖15和16顯示的實施例。如在圖17中的所有方案中，連接器21的空心針22的軸線221被設(shè)置成與根據(jù)本發(fā)明的接口的粘結(jié)墊(未示出)限定的平面平行。注射插管12以其軸線軸125相對于軸線221成一定角度β設(shè)置。隔膜13的軸線130與插管軸線125平行。軸線130和墊平面/軸線221之間的角被命名為ε。
圖17(b)顯示另一實施例，其中隔膜的軸線130與空心針軸線221平行，因此角ε是O度。與在圖17中的實施例形成對比，設(shè)置在插管12中的插入針(未示出)以一定角度β刺穿隔膜表面，而空心針22垂直地刺穿隔膜(=0)。進(jìn)一步的變體在圖17(c)顯示,其中角ε被選擇成比角β更小。因此，插入針(未示出)以及空心針都以一定角度刺穿隔膜。隔膜的關(guān)于軸線125和221的這種傾斜布置具有的優(yōu)點(diǎn)在于從隔膜軸線130的最大偏離小于圖17(a)和(b)所示的。圖17(d)公開了實施例，其中這樣的設(shè)置是特別有利的。插管12垂直被設(shè)置到裝置的墊，由此將垂直于皮膚表面(β=90度)。另一方面，連接器的空心針22仍與由墊(未 示出)限定的平面平行。隔膜13設(shè)置成使得其軸線130具有角ε=45度。由此插入針和空心針22以相對于其垂線130的45度的角刺穿隔膜13。
權(quán)利要求
1.一種用于將注射插管(12)和/或傳感器插入患者身體的裝置(4)，包括適于可移除地設(shè)置在注射插管(12)和/或傳感器中的插入針(41)，連接(451)到插入針的針柄結(jié)構(gòu)(45)，和針蓋(42)，其特征在于，所述針蓋(42)可樞轉(zhuǎn)地安裝(424，441)在針柄結(jié)構(gòu)(45) 上，并且可旋轉(zhuǎn)地在第一位置和第二位置之間可移動(51)，在第一位置插入針(41)的前部 (413)位于針蓋(42)中，在第二位置插入針的前部被暴露。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的裝置，其特征在于，針蓋(42)包括縱向槽(422)，其被設(shè)置成使得當(dāng)針蓋樞轉(zhuǎn)(51)的時候插入針(41)的前部(413)可以經(jīng)過所述槽。
3.根據(jù)權(quán)利要求I或2所述的裝置，其特征在于，彈簧元件(43)適于朝向第二位置致動蓋(42)。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的裝置，其特征在于，彈簧元件(43)在第一配置中是無功能的，并且其在第二配置中適于朝向第二位置致動針蓋(42)，其中彈簧元件(43)適于當(dāng)針蓋(42)第一次到達(dá)第二位置的時候從它的第一配置不可逆地變化至它的第二配置。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，彈簧元件條(436)的一端包括棘爪 (433)，其適于當(dāng)針蓋(42)到達(dá)第二位置的時候不可逆地扣入針柄結(jié)構(gòu)(45)的槽(434) 中，因此在條(436)的所述端和針柄結(jié)構(gòu)(45)之間建立第二鉸接(437)。
6.根據(jù)權(quán)利要求4或5任一項所述的裝置，其特征在于，彈簧元件(43)包括彈性條(436)，其在一端上通過第一鉸接(431)連接針蓋(42)，并且在另一端上通過第二鉸接 (437)連接針柄結(jié)構(gòu)(45)。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的裝置，其特征在于，針蓋(42)包括元件(441)，其滑動地安裝(52，463)在針柄結(jié)構(gòu)(45)上，使得蓋與滑動元件(441) 一起直線地在第一位置和第三位置之間可移動(52)。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的裝置，其特征在于，一個或多個鎖定機(jī)構(gòu)(46，46’， 44,425)用于在針(41)位于針蓋(42)內(nèi)的位置處鎖定針蓋(42)。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的裝置，其特征在于，針蓋(42)包括元件(441)，其滑動地安裝(52，463)在針柄結(jié)構(gòu)(45)上，并且直線地在第一位置和第三位置之間可移動 (52)，旋轉(zhuǎn)鎖定機(jī)構(gòu)(46)實現(xiàn)為槽舌結(jié)合點(diǎn)，其中槽(461)設(shè)置在蓋(42)上，舌部(462) 設(shè)置在滑動元件(441)上，反之亦然，并且其中槽(461)和舌部(462)當(dāng)滑動元件(441)在一個位置的時候不接合，當(dāng)滑動元件在其他位置的時候接合，由此阻礙針蓋(42)的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(51)和建立針蓋的鎖定。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的裝置，其特征在于，針蓋(42)包括元件(441)，其滑動地安裝(52，463)在針柄結(jié)構(gòu)(45)上，并且直線地在第一位置和第三位置之間可移動 (52)，旋轉(zhuǎn)鎖定機(jī)構(gòu)(46’)包括引導(dǎo)槽(463)，其中當(dāng)滑動元件(441)在一個位置的時候，針蓋的鉸接(424)位于引導(dǎo)槽(463)的外部，當(dāng)滑動元件在其他位置的時候位于在引導(dǎo)槽的內(nèi)部，由此通過使鉸接(424)不起作用而阻礙針蓋(42)的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(51)，和建立在第一位置中的針蓋的鎖定。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的裝置，其特征在于，針蓋(42)包括元件(441)，其滑動地(52，463)安裝在針柄結(jié)構(gòu)(45)上，使得針蓋與滑動元件一起直線地在第一位置和第三位置之間可移動(52)，平移鎖定機(jī)構(gòu)(44)實現(xiàn)為線性的棘輪機(jī)構(gòu)(441，442)，其中滑動元件用作線性的棘輪機(jī)構(gòu)的線性的齒條元件(441)，針柄結(jié)構(gòu)包括線性的棘輪機(jī)構(gòu)的彈簧加載棘爪(442)，反之亦然。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的裝置，其特征在于，針蓋包括在蓋(42)的兩個側(cè)壁(428)中的兩個平行槽(423)。
13.一種注射或傳感器點(diǎn)接口，其具有根據(jù)權(quán)利要求1-12任一項所述的插入裝置(4)， 其中插入裝置(4)的插入針(41)被設(shè)置在注射插管(12)和/或接口的傳感器中。
14.一種注射設(shè)備，其具有根據(jù)權(quán)利要求1-12任一項所述的插入裝置(4)。
15.一種注射點(diǎn)接口和/或傳感器點(diǎn)接口(I)，其具有柔軟的注射插管(12)和/或傳感器、可移除地設(shè)置在注射插管(12)和/或傳感器中的插入針(41)、連接(451)到插入針的針柄結(jié)構(gòu)(45)，和針蓋(42)，其特征在于，所述針蓋(42)可樞轉(zhuǎn)地安裝(424)在針柄結(jié)構(gòu)(45，441)上，并且可旋轉(zhuǎn)地在第一位置和第二位置之間可移動(51)，在第一位置插入針 (413)的前部(413)位于針蓋(42)中，在第二位置插入針的前部被暴露。
16.一種注射點(diǎn)接口(I)，其包括接口本體(16)，其安裝在適于粘結(jié)地連接至患者身體的墊(15)上；適于被插入患者身體中的柔軟的注射插管(12)，其中插管(12)被連接到接口本體(16);設(shè)置在接口本體(16)內(nèi)的空腔(17)，其流體地連接到插管(12);密封地封閉空腔(17)的一個單個隔膜(13)，其特征在于，單個隔膜(13)適于可由設(shè)置在注射插管 (12)中的插入針⑴以與其垂線(130)成第一角(β_ε)地刺穿，并且適于可由連接到注射點(diǎn)接口(I)的注射管連接器(21)的空心針(21)以與其垂線(130)成第二角(ε)地刺穿；其中注射點(diǎn)接口⑴包括引導(dǎo)裝置(14)，其適于在連接期間與由墊(15)限定的平面平行地引導(dǎo)連接器(21)的所述空心針(22)。
17.根據(jù)權(quán)利要求16所述的注射點(diǎn)接口，其特征在于，插入針(11)設(shè)置在注射插管(12)中并刺穿隔膜(13)。
18.根據(jù)權(quán)利要求16或17所述的注射點(diǎn)接口，其特征在于，根據(jù)權(quán)利要求1-12任一項所述的插入裝置(4)，其中插入裝置(4)的插入針(41)被設(shè)置在注射點(diǎn)接口(I)的注射插管(12)中。
19.一種注射設(shè)備，其具有根據(jù)權(quán)利要求16-18任一項所述的注射點(diǎn)接口(I)。
20.一種注射泵系統(tǒng)，其具有根據(jù)權(quán)利要求16-18任一項所述的注射點(diǎn)接口(I)。
全文摘要
用于將注射插管(12)和/或傳感器插入患者身體的裝置(4)，包括適于可移除地設(shè)置在注射插管(12)和/或傳感器中的插入針(41)，連接(451)到插入針的針柄結(jié)構(gòu)(45)，和針蓋(42)。針蓋(42)可樞轉(zhuǎn)地安裝(424)在針柄結(jié)構(gòu)(45)上，并且可旋轉(zhuǎn)地在第一位置和第二位置之間可移動(51)，在第一位置插入針(413)的前部(413)位于針蓋(42)中，在第二位置插入針的前部被暴露。注射點(diǎn)接口(1)包括接口本體(16)，其安裝在適于粘結(jié)地連接至患者身體的墊(15)上；適于被插入患者身體中的柔軟的注射插管(12)，其中插管(12)被連接到接口本體(16)；設(shè)置在接口本體(16)內(nèi)的空腔(17)，其流體地連接到插管(12)；密封地封閉空腔(17)的單個隔膜(13)。單個隔膜(13)適于可由設(shè)置在注射插管(12)中的插入針(1)刺穿，并且適于可由連接到注射點(diǎn)接口(1)的注射管連接器(21)的空心針(21)刺穿?？招尼樤O(shè)置成與注射插管成一定角度。注射點(diǎn)接口(1)包括引導(dǎo)裝置(14)，其適于在連接期間與由墊(15)限定的平面平行地引導(dǎo)連接器(21)的所述空心針(22)。
文檔編號A61M5/158GK102946937SQ201180030121
公開日2013年2月27日 申請日期2011年6月10日 優(yōu)先權(quán)日2010年6月18日
發(fā)明者A.J.珀爾森, J.T.科林斯, N.A.普爾約爾 申請人:霍夫曼-拉羅奇有限公司