具有穿透指示帶的牙科工具的制作方法
【專利說(shuō)明】具有穿透指示帶的牙科工具發(fā)明領(lǐng)域
[0001]本發(fā)明涉及鉆頭、銑刀或鉸刀類型的一種牙科器具，其作業(yè)表面具有耐磨硬質(zhì)覆層O
【背景技術(shù)】
[0002]這種器具通常為伸長(zhǎng)形的形狀，具有操縱部分和作業(yè)部分，操縱部分用于手動(dòng)或機(jī)動(dòng)地嵌合在旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動(dòng)設(shè)備中，作業(yè)部分的作業(yè)表面自一端部延伸，作業(yè)表面保證鉆孔或鏜孔功能。
[0003]已知如截骨這樣的牙科手術(shù)通常意味著在下頒骨中形成或放大一個(gè)通道，有時(shí)是通過(guò)被驅(qū)動(dòng)高速旋轉(zhuǎn)的器具進(jìn)行的，這常常要求這種牙科器具具有與下頒骨的小摩擦系數(shù)(潤(rùn)滑劑的存在對(duì)此有利，有時(shí)要穿過(guò)器具)，大的機(jī)械硬度賦予良好的耐磨性、尤其是針時(shí)唾液的酸的良好的耐腐蝕性、和良好的熱傳導(dǎo)性，以有效排出在鉆通道時(shí)產(chǎn)生的熱量，同時(shí)具有生物相容性。
[0004]為了滿足這種需要結(jié)合，尤其通過(guò)文件US-5 299 937提出，通過(guò)金剛石類型的硬碳覆層(經(jīng)常使用首字母縮略詞DLC表示Diamond-Like-Carbon，類金剛石碳)至少覆蓋牙科器具作業(yè)表面；最近，文獻(xiàn)EP-1 128 777主張選擇包含5%至35%的氫的硬碳覆層。
[0005]事實(shí)上，在使用手動(dòng)地或通過(guò)旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)的發(fā)動(dòng)機(jī)帶動(dòng)的用于截骨的牙科器具時(shí)，其能夠盡可能精確地估計(jì)器具端部到達(dá)骨中的深度。這是為了滿足已提出的、尤其在文獻(xiàn)EP-1 128 777中提出的需要:在器具的作業(yè)表面上形成可視的深度標(biāo)記，比如在器具的作業(yè)部分中圍繞器具的環(huán)形帶，環(huán)形帶實(shí)施為與該作業(yè)部分的其余表面形成可視對(duì)比；實(shí)際上，通過(guò)局部地移除金剛石類型硬碳覆層的全部或部分厚度來(lái)形成這些深度帶條。實(shí)際上，這些帶條間是等距的；另外，有這樣的器具，其上帶條所具有的寬度基本等于條帶間隔的距離。
[0006]這種構(gòu)型滿足許多情況，但是觀察到，在一些定向上，在一些手術(shù)時(shí)，深度帶條間的可視對(duì)比不足以能夠可靠估計(jì)所用器具的端部到達(dá)的深度。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0007]本發(fā)明的目的在于提供一種牙科器具，其適用于截骨手術(shù)，可滿足應(yīng)用這種器具的各種約束條件，尤其是上面所闡述的各種約束條件，同時(shí)相對(duì)金剛石型硬碳覆層(DLC)所允許的對(duì)比，具有改進(jìn)的對(duì)比。
[0008]為此，本發(fā)明提供一種適用于實(shí)施截骨的牙科器具，其具有裝配桿和在裝配桿的延長(zhǎng)部上的作業(yè)段，作業(yè)段包括切割區(qū)，切割區(qū)中至少一部分被富含碳的碳化鎢覆層覆蓋，除了沿作業(yè)段的長(zhǎng)度分布的多個(gè)環(huán)形帶之外，環(huán)形帶用于指示工具在下頒骨部分中穿透的深度。
[0009]完全意外地，觀察到，即使富含碳的碳化鎢沒(méi)有DLC黑(DLC是深黑色的，而接下來(lái)以首字母縮寫CTEC指示的富含碳的碳化鎢是深灰色的)，相對(duì)DLC，富含碳的碳化鎢允許環(huán)形帶的更好的檢測(cè)。事實(shí)上，最初已提出，為了改善在環(huán)形帶與覆層之間的對(duì)比，需要增加在這些環(huán)形帶與覆層之間顏色間的差異；然而已觀察到，雖然顏色差異弱，可用CTEC改善該可視對(duì)比，這是因?yàn)樵摳矊邮莵喒獾?，而DLC在某些照明構(gòu)型中可呈現(xiàn)反射。換句話說(shuō)，為了改善對(duì)環(huán)形帶的檢測(cè)，可更有效地尋求以得到大的表面(閃耀或發(fā)光)的差異，而不是顏色差異的最大化；對(duì)比可從顏色角度來(lái)改善，但也可特別從光澤角度來(lái)改善。
[0010]有利地，所述覆層具有的厚度包括在I微米至5微米之間，甚至在I微米至3微米之間，例如至少大約等于2微米。
[0011]根據(jù)本發(fā)明另一有利的特征，所述環(huán)形帶間是等距的；另外，優(yōu)選地，環(huán)形帶所具有的縱向尺寸等于它們的間距。
[0012]獨(dú)立于帶的縱向尺寸，環(huán)形帶的間距優(yōu)選地包括在I毫米至3毫米之間，例如為2毫米；以此類推，獨(dú)立于環(huán)形帶之間的間距的縱向尺寸(其可從一個(gè)位置到另一個(gè)位置變化)，環(huán)形帶的縱向尺寸有利地包括在I毫米至3毫米之間，例如等于2毫米。
【附圖說(shuō)明】
[0013]本發(fā)明的目的、特征和優(yōu)點(diǎn)通過(guò)接下來(lái)參照附圖作為非限制性示例給出的說(shuō)明得以顯示，其中唯一的圖1示出符合本發(fā)明的牙科器具。
【具體實(shí)施方式】
[0014]以通常的方式，牙科器具I具有大體圓柱形的伸長(zhǎng)形的形狀，圓柱形的直徑遠(yuǎn)小于其長(zhǎng)度。
[0015]在此處考慮的實(shí)施例中，牙科器具是鉆頭，但作為變型可以尤其是鉸刀、絲錐，或能參與截骨手術(shù)的任何其它器具。
[0016]以傳統(tǒng)的方式，該鉆頭包括:握持桿2，其用于被嵌合在高速旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動(dòng)裝置的端頭中；以及，作業(yè)段3，其具有縱向延伸的切割區(qū)(此處為棱)3A，有利地為螺旋形的；在此，這些區(qū)域終止于距作業(yè)段的端部一較小距離處，作業(yè)段的端部具有的直徑比這些切割區(qū)域被布置在其中的部分更小。
[0017]在此，環(huán)形厚度余量4被布置在握持桿2和作業(yè)段3之間。
[0018]根據(jù)本發(fā)明，作業(yè)段的至少一個(gè)部分承載富含碳的碳化鎢覆層，即CTEC覆層。
[0019]優(yōu)選地，該覆層從作業(yè)段的端部延伸直到在該作業(yè)段與握持桿之間的分離處(在厚度余量4附近)。換句話說(shuō)，該覆層在作業(yè)段的幾乎全部長(zhǎng)度上延伸。作為變型，覆層可僅在該長(zhǎng)度的一部分(實(shí)際上至少50%、優(yōu)選至少75% )上延伸。
[0020]優(yōu)選地，在所示的實(shí)施例中，該覆層不僅覆蓋作業(yè)段的外部表面，還覆蓋相對(duì)于工具局部具有的圓柱形形狀朝軸線凹進(jìn)的區(qū)域的內(nèi)部，即在容置有切割棱的區(qū)域中。作為變型，所有的或部分的這些區(qū)域不能被該覆層覆蓋。
[0021]即使覆層延伸在作業(yè)段長(zhǎng)度的相當(dāng)大的部分上，但由于出現(xiàn)不具有(或幾乎不具有)該覆層的環(huán)形帶10，覆層是不連續(xù)的。因此，這些帶的表面是幾乎自覆層厚度相對(duì)于具有覆層的區(qū)域的外表面非常小地凹進(jìn)的。
[0022]在此，這些帶自端部的一定距離規(guī)律地布置(事實(shí)上作業(yè)段的端部段是被完全涂覆的)。
[0023]在此，這些帶具有的長(zhǎng)度(即與工具長(zhǎng)度相平行的尺寸)至少大約等于它們的縱向間距，以使這些帶的各個(gè)邊緣本身構(gòu)成深度指示標(biāo)志；在此，這些帶具有2毫米的長(zhǎng)度和2毫米的間隔。作為變型，帶的縱向尺寸從一個(gè)帶到另一個(gè)帶可以變化，有利地包括在I毫米到3毫米之間(包括端子)；同樣，間隔的縱向尺寸從一個(gè)間隔到另一個(gè)間隔可以變化，有利地包括在I毫米到3毫米之間；這些值能夠在相繼的帶之間給出良好區(qū)分，同時(shí)允許帶的檢測(cè)良好，不超出給定的應(yīng)用。
[0024]由于構(gòu)成工具的作業(yè)段的材料與CTEC覆層呈現(xiàn)強(qiáng)烈對(duì)比，這些帶10與涂覆段呈現(xiàn)對(duì)比。
[0025]可通過(guò)僅將該覆層布置在作業(yè)部分的窄端部上和布置在淺淡帶10之間來(lái)得到這些帶；然而，更容易進(jìn)行的是，將覆層布置在全部淺淡區(qū)域上并使作業(yè)段顏色變深，然后在帶10位置選擇性地移除覆層。
[0026]覆層可通過(guò)任何已知的適當(dāng)技術(shù)來(lái)布置，例如通過(guò)氣相沉積(即CVD，“ChemicalVapor Deposit1n”的首寫字母縮寫)。這涉及薄層沉積，例如在約為1(Γ2巴數(shù)量級(jí)的真空下用碳化鎢制的靶來(lái)執(zhí)行，并在其中加入給予覆層以富含碳特性的電離碳?xì)怏w。
[0027]有利地，該覆層具有的厚度包括在I微米至5微米之間，優(yōu)選在I微米至3微米之間，例如基本等于3微米。
[0028]在將來(lái)的淺淡覆層10的位置處，對(duì)該覆層的選定移除可通過(guò)化學(xué)