專利名稱：面包電烤器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分所述的面包電烤器。
背景技術(shù)：
在具有可移動、可翻轉(zhuǎn)或者可從烤面包器的外殼中抽出的烤物支架一即所謂面包倉的面包電烤器中，常常需要將移動機(jī)構(gòu)隱蔽地集成到外殼中。通常在一個外殼側(cè)壁上設(shè)有導(dǎo)板或者這類形式的操作元件，以便將面包倉從外殼內(nèi)部擺動取出。這種面包倉然后可以在一個工作位置上例如以金屬弓的造型設(shè)置在外殼上側(cè)的推移開口上。導(dǎo)板設(shè)置在外殼側(cè)壁上的情況下出現(xiàn)的問題是，需要其槽在外殼側(cè)壁上在確定距離上延伸的連桿導(dǎo)向。這些槽根據(jù)導(dǎo)板的位置敞開。這樣會產(chǎn)生污染問題，而且出于造型方面的原因不受歡迎。
DE 44 270 54 A1公開了一種帶有擺動式面包支架的面包電烤器。在這種情況下，面包支架通過一個設(shè)置在外殼外面的、可垂直移動的導(dǎo)板來操作，導(dǎo)板與一個隱蔽設(shè)置在外殼內(nèi)部的擺動機(jī)構(gòu)連接。在導(dǎo)板的任何位置上，處于外殼壁上的槽的一部分均可敞開地接近。
此外，DE 26 12608 A1也公開了一種帶有擺動式面包支架的面包電烤器。在這里，面包支架也可通過一個設(shè)置在外殼外面的導(dǎo)板從其靜止位置送入到一個工作位置中。該導(dǎo)板也可在任何位置上使設(shè)置在外殼上的槽的一部分敞開，從而同樣會產(chǎn)生上述問題。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于提供一種面包電烤器，該電烤器帶有特別是用于一個可調(diào)整的面包倉的操作元件，該元件操作簡便，并且盡可能地防止污物進(jìn)入。
該目的利用獨(dú)立權(quán)利要求的主題得以實(shí)現(xiàn)。具有優(yōu)點(diǎn)的改進(jìn)方案的特征由從屬權(quán)利要求得出。
依據(jù)本發(fā)明，帶有可擺動或者可移動的烤物支架的面包電烤器具有的優(yōu)點(diǎn)是，用于使在一個手動裝置和一個鉸接-和/或移動裝置之間的連接裝置通過的垂直延伸的外殼槽在手動裝置的一個導(dǎo)板的任何位置上盡可能地被覆蓋，并從外部看不到。出于造型方面的原因這種覆蓋是值得追求和具有優(yōu)點(diǎn)的。此外，得到覆蓋的外殼槽很少受到污染，一個與手動裝置的導(dǎo)板連接的銷或者這類機(jī)構(gòu)可以在所述外殼槽內(nèi)滑桿類型地進(jìn)行運(yùn)動，從而減少污物進(jìn)入到外殼內(nèi)部中。外殼槽得到覆蓋的另一優(yōu)點(diǎn)在于，減少了熱量通過外殼槽從外殼中排出。按照這種方式，可以隨時毫無問題地接觸手動裝置的手柄，因?yàn)樗诳久姘鞯墓ぷ髌陂g很少較強(qiáng)烈地受熱。
槽的覆蓋特別地可以借助于一個蓋板完成，該蓋板設(shè)置在手動裝置的移動機(jī)構(gòu)上方，并在蓋板內(nèi)滑桿類型地引導(dǎo)一個移動板。處于該移動板上的最好是一個鉤、銷或者這類機(jī)構(gòu)，該機(jī)構(gòu)嵌入到槽狀外殼開口內(nèi)并與連接裝置連接。按照這種方式，提供一種無需產(chǎn)生干擾的外殼開口的扁平和緊湊的手動裝置。
蓋板特別是通過卡鉤或者這類機(jī)構(gòu)可松開地固定在外殼側(cè)壁上，其中在卡入狀態(tài)下不會看到固定裝置。
手動裝置特別是包括一個弓形把手，借助于側(cè)面的連接件環(huán)繞夾住蓋板并與所述可移動板連接。與弓形把手連接的可移動板可以在優(yōu)選方案中通過一個滑桿導(dǎo)軌(Kulissenführung)在所述蓋板內(nèi)縱向移動地引導(dǎo)。
按照上述方式，對于一個其外殼上僅有很小開口敞開的面包電烤器的可移動或者可擺動烤物支架提供一種在造型方面具有優(yōu)點(diǎn)的和扁平的手動裝置。面包取出裝置的手動裝置可以設(shè)置在一個對面的外殼側(cè)面上，并盡可能按照與可調(diào)整烤物支架相同的方式構(gòu)成。按照這種方式，可以產(chǎn)生出面包電烤器的盡可能對稱的外部造型。


下面借助于一個優(yōu)選實(shí)施例參照附圖對本發(fā)明作詳細(xì)說明。其中示出圖1面包電烤器的透視示意圖，該電烤器帶有一個可移動或者可擺動設(shè)置的烤物支架；圖2與圖1相應(yīng)的不帶外殼的面包電烤器的透視示意圖；圖3面包電烤器手動裝置零件的局部透視圖；圖4面包電烤器一種變型的透視示意圖；圖5依據(jù)圖4的面包電烤器手動裝置的局部透視圖。
具體實(shí)施例方式
圖1的示意圖示出一個面包電烤器10，該電烤器帶有可從外殼14的上側(cè)面12擺動取出的烤物支架16，該支架也稱為面包倉。烤物支架16借助于一個鉸接-和/或移動裝置可以在一個隱蔽地設(shè)置在外殼14內(nèi)的放物位置和一個處于與一個烘烤室20的上部開口18間隔距離的工作位置之間擺動或移動。鉸接-和/或者移動裝置(未示出)通過一個手動裝置22操作，該手動裝置包括一個弓形把手24，它可在垂直方向上沿一個外殼側(cè)壁26移動。
弓形把手24利用側(cè)面設(shè)置的扁平連接條28從側(cè)面環(huán)繞夾住一個蓋板30，該蓋板的作用是盡可能覆蓋外殼側(cè)壁26上的縱槽，該縱槽對于在手動裝置22和外殼內(nèi)部中的鉸接-和或者移動裝置之間的連接裝置(未示出)來說是必需的。這些槽狀外殼開口這樣盡可能得到覆蓋，從而幾乎沒有污物進(jìn)入外殼14中，并且盡可能不會有熱量從該外殼中排出。
蓋板30在所示的實(shí)施例中設(shè)計為矩形板，在其側(cè)邊32上具有縱向間隙34，在該間隙中引導(dǎo)側(cè)面設(shè)置在弓形把手24上的連接條28。該導(dǎo)軌借助圖2再次示出。在這里可以看到，連接條28分別與一個可移動的板36連接，該板在外殼14內(nèi)部并由蓋板30覆蓋地與該蓋板平行地引導(dǎo)。
此外，借助圖2還示出設(shè)置在一個對面的外殼側(cè)壁38上的另一操作裝置40，它具有可沿外殼側(cè)壁38垂直移動的另一弓形把手42，操作該把手可將一個面包取出裝置(未示出)送入到工作位置中。這兩個手動裝置22和40的設(shè)置表明可以形成一種盡可能統(tǒng)一的和需要時對稱的造型。
圖3的局部示意圖示出可移動板36的空間設(shè)置，該板帶有手動裝置22的與該板連接的弓形把手24和蓋板30。在這里可以看出，蓋板30通過多個卡鉤44與外殼側(cè)壁26可松開地連接。在兩個側(cè)面46上以及在面對外殼側(cè)壁26的背側(cè)面50的窄側(cè)面48上設(shè)有這種卡鉤44，該卡鉤可以插入到外殼14中的相應(yīng)的空隙(未示出)內(nèi)并可卡鎖在那里。在可移動板36的對著外殼14的側(cè)面上設(shè)置鉤52或銷，該鉤或銷為操作烤物支架的擺動-或移動機(jī)構(gòu)與連接裝置(未示出)有效連接。
其它的定位鉤54產(chǎn)生與可移動板36的縱向移動的連接，該板具有與其導(dǎo)軌對應(yīng)的縱槽56。借助于兩個定位鉤54以及在蓋板30的側(cè)邊32上的空隙34內(nèi)引導(dǎo)的連接條28，由此形成可移動板36的和因此還有弓形把手24的滑桿導(dǎo)軌。
借助圖1示出，外殼側(cè)壁26上的用于使手動裝置22進(jìn)入到外殼內(nèi)部中的各外殼開口是蓋板30的空隙34的部位上的兩個槽狀外殼開口58，但該外殼開口被可移動板36在弓形把手24的上部位置內(nèi)完全覆蓋。槽狀外殼開口58當(dāng)然在弓形把手24的最下部位置內(nèi)敞開，因?yàn)榭梢苿影?6向上僅略微突出于弓形把手24。
圖4和5示出手動裝置22的一種可選擇的變型，其中，所述兩個槽狀外殼開口58在弓形把手24的任何位置上完全被可移動板36覆蓋?？梢苿影鍨榇四康南蛏涎娱L，由此即使在弓形把手24的最下部位置上也能保證完全覆蓋外殼開口58。
在該變型中沒有示出將蓋板30附加固定在其上部窄側(cè)面48上，但是可以通過可移動板36上相應(yīng)的間隙毫無問題地得到保證。
手動裝置的單個零件可以選擇由合適的塑料或金屬制成。在此方面，材料的選擇取決于所要求的強(qiáng)度以及各單個零件所希望的視覺和/或者觸覺效果。
可以設(shè)想手動裝置22的其他變型并毫無問題地加以實(shí)現(xiàn)，例如帶有僅一個槽狀外殼開口的單側(cè)或者中間導(dǎo)向的弓形把手24。
也可以選擇例如由現(xiàn)有技術(shù)DE 44 270 54 A1中公開的槽狀外殼開口，通過該開口，一個本身公知的從一個下部起始位置可移動到一個上部的取出位置中的面包支架從烘烤室向外從外殼中突出，如DE 44 270 54 A1所公開的那樣，通過面包支架的一種依據(jù)本發(fā)明相應(yīng)變化的手動裝置在導(dǎo)板的任何位置上盡可能進(jìn)行覆蓋。
附圖標(biāo)記列表10烤面包器12上側(cè)面14外殼16烤物支架18開口20烘烤室22手動裝置24弓形把手26外殼側(cè)壁28連接條30蓋板32側(cè)邊34空隙36可移動板38對面的外殼側(cè)壁40另一手動裝置42另一弓形把手44卡鉤46縱側(cè)面48窄側(cè)面50背側(cè)面52鉤54定位鉤56縱槽58槽狀外殼開口
權(quán)利要求
1.一種帶有一個外殼(14)、至少一個垂直的烘烤室(20)、一個烤物支架(16)和一個手動裝置(22)的面包電烤器(10)，從外殼(14)內(nèi)的至少一個上部開口(18)可到達(dá)該烘烤室；該烤物支架借助于一個鉸接-和/或者移動裝置可以在放物位置和一個處于與上部開口(18)間隔距離的工作位置之間擺動或移動；該手動裝置包括設(shè)置在外殼(14)外面的并可沿一個外殼側(cè)壁(26)垂直運(yùn)動的導(dǎo)板，并與鉸接-和/或者移動裝置有效連接，其中，在外殼側(cè)壁(26)內(nèi)具有至少一個槽狀外殼開口(58)，用于輸送手動裝置(22)和鉸接-和/或者移動裝置之間的連接裝置，其特征在于，至少一個槽狀外殼開口(58)在導(dǎo)板的任何位置上盡可能地得到覆蓋。
2.按權(quán)利要求1所述的面包電烤器，其特征在于，至少一個槽狀外殼開口(58)由一個配屬于導(dǎo)板的蓋板(30)覆蓋。
3.按權(quán)利要求1或2所述的面包電烤器，其特征在于，導(dǎo)板包括一個水平設(shè)置的弓形把手(24)，該弓形把手在垂直方向上可沿外殼側(cè)壁(26)移動。
4.按權(quán)利要求3所述的面包電烤器，其特征在于，弓形把手(24)在其側(cè)端上分別通過一個連接條(28)與一個可移動板(36)連接，該板與烤物支架(16)的鉸接-和/或移動裝置有效連接。
5.按權(quán)利要求3或4所述的面包電烤器，其特征在于，蓋板(30)設(shè)置在可移動板(36)和弓形把手(24)之間。
6.按權(quán)利要求3至5之一所述的面包電烤器，其特征在于，弓形把手(24)的連接條(28)分別從側(cè)面環(huán)繞夾住蓋板(30)。
7.按權(quán)利要求2至6之一所述的面包電烤器，其特征在于，蓋板(30)可松開地固定在外殼側(cè)壁(26)上。
8.按權(quán)利要求2至7之一所述的面包電烤器，其特征在于，蓋板(30)通過多個卡鉤(44)或者這類機(jī)構(gòu)與外殼側(cè)壁(26)連接。
9.按權(quán)利要求3至8之一所述的面包電烤器，其特征在于，與弓形把手(24)連接的可移動板(36)通過滑桿導(dǎo)軌可在蓋板(30)上縱向移動。
10.按權(quán)利要求9所述的面包電烤器，其特征在于，可移動板(36)具有至少一個垂直延伸的縱槽(56)，在該槽內(nèi)嵌入蓋板(30)的至少一個定位鉤(54)。
11.按權(quán)利要求9或10所述的面包電烤器，其特征在于，可移動板(36)在垂直方向上可在兩個分別通過一個機(jī)械止擋確定的終端位置之間移動。
12.按前述權(quán)利要求之一所述的面包電烤器，其特征在于，可移動板(36)具有至少一個鉤(52)或者銷，該鉤或銷突入到外殼(14)內(nèi)并與連接裝置有效連接。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種帶有一個外殼(14)、至少一個垂直的烘烤室(20)、一個烤物支架(16)和一個手動裝置(22)的面包電烤器(10)，從外殼(14)內(nèi)的至少一個上部開口(18)可到達(dá)該烘烤室；該烤物支架借助于一個鉸接－和/或者移動裝置可以在放物位置和一個處于與上部開口(18)間隔距離的工作位置之間擺動或移動；該手動裝置包括設(shè)置在外殼(14)外面的并可沿一個外殼側(cè)壁(26)垂直運(yùn)動的導(dǎo)板，并與鉸接－和/或者移動裝置有效連接，其中，在外殼側(cè)壁(26)內(nèi)具有至少一個槽狀外殼開口(58)，用于輸送手動裝置(22)和鉸接－和/或者移動裝置之間的連接裝置。此外，至少一個槽狀外殼開口(58)在導(dǎo)板的任何位置上盡可能地得到覆蓋。
文檔編號A47J37/08GK1575659SQ20041006846
公開日2005年2月9日 申請日期2004年7月22日 優(yōu)先權(quán)日2003年7月22日
發(fā)明者K·阿伯特, S·湯馬斯 申請人:Bsh博施及西門子家用器具有限公司