專利名稱：家用器具的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種例如用于加工營養(yǎng)物質的家用器具。
多年來一直有多種家用器具。在本發(fā)明中構想的家用器具可以非限制性地包括攪拌器、食品加工機、混合器、以及具有在操作過程中例如在加工營養(yǎng)物質過程中由蓋封蓋的容器的任何其他器具。
一種常規(guī)的混合裝置是常規(guī)的獨立攪拌器，其通常包括封裝混合器電機的某種類型的臺或底座、放置待攪拌的營養(yǎng)物質的瓶或其他容器、以及封蓋容器開口的蓋。
一直在進行有關操作安全的設計。重要的是保持營養(yǎng)物質在混合器容器內被混合?；旌涎h(huán)會導致物質顆粒以高速投向容器外部。
同樣重要的是將對操作混合機器的人的傷害危險降至最小。例如如果操作者在混合機器操作過程中無意中將肢體插入容器內并碰巧觸及旋轉葉片則會產生傷害。
例如，WO02/060306中披露了一種用于加工食品的家用電器，其包括帶有電動機和其控制裝置的主體、帶有被設計成由電機單元驅動的工具的瓶和用于封蓋瓶的蓋，以及帶有封裝在主體內的收發(fā)器和在蓋上的轉發(fā)器的安全裝置。收發(fā)器和轉發(fā)器被設計成當蓋安裝在主體上時通過無線電頻率或微波電磁場相連。這樣確保了器具僅在由蓋封蓋的瓶合理安裝在主體上時才進行操作。
與家用器具特別相關的另一重要方面是其主要由普通使用者而不非專業(yè)操作者使用，這就決定了家用器具的操作應該盡可能方便。
本發(fā)明的目的是提高家用器具的操作方便性。
本發(fā)明提供一種家用器具，包括具有驅動單元的底座單元、具有被設計成由所述驅動單元驅動的工具的容器以及封蓋容器的蓋，其中，蓋包括用于控制驅動單元的控制單元以及發(fā)射器單元，所述發(fā)射器單元用于從控制單元向底座單元上的接收器單元傳送控制信號并且所述發(fā)射器單元連接在驅動單元上用于接收控制信號并將它們傳送到驅動單元。通過經由蓋控制器具的驅動單元，提高了可操縱性，因為無論家用器具的取向如何，具有控制單元的蓋都可以接觸到并可以看到。此外，更高的使用者不需要彎腰，因為其與常規(guī)家用器具相比具有位于底座單元上的控制單元。
在根據本發(fā)明的優(yōu)選實施方式中，所述控制信號通過容器的材料從發(fā)射器單元傳送到接收器單元。這樣提高了安全性，因為僅在蓋封蓋容器并且在容器和底座單元時家用器具的獨立部件的情況下容器安裝在底座上時，驅動單元才會接收啟動信號。
優(yōu)選地，發(fā)射器單元發(fā)射紅外線或可見光范圍的超聲波或電磁波。當通過容器材料或光纖傳送控制信號時，電磁波是特別優(yōu)選的。
為了進一步提高安全性，所述控制單元優(yōu)選包括用于控制蓋相對于容器位置的安全開關。安全開關可以通過控制單元例如定時地或在發(fā)送控制信號之前或當啟動家用器具時被檢查。僅在蓋準確地置于容器上時器具隨后才會開始加工。
優(yōu)選地，所述蓋還包括用于對控制信號編碼的編碼單元并且底座單元還包括用于對控制信號解碼的解碼單元。這樣，避免了與其他來自家用器具外部發(fā)射器單元的信號發(fā)生干涉。
為了將能量消耗降至最小，在優(yōu)選實施方式中，控制單元被設置成在控制單元無操作一定時間量之后轉換為待機模式并且在所述控制單元通過外部方式啟動后回到操作模式。優(yōu)選地，為了更高的安全性，控制單元最后檢查安全開關(如果存在)并具有發(fā)射器單元，當以回到操作模式時，所述發(fā)射器單元在發(fā)送所述控制信號之前發(fā)送信號詢問是否蓋處在正確的底座單元上。同樣可以在家用器具啟動時執(zhí)行這一程序。


圖1表示根據本發(fā)明的獨立攪拌器；圖2示意性表示圖1所示攪拌器的連接結構。
圖1表示家用器具，在該具體但非限制性實例中是具有蓋2、作為容器的瓶3和底座單元4的獨立攪拌器。待攪拌的營養(yǎng)物質被填入瓶3。通過旋轉葉片8執(zhí)行攪拌。為此，瓶3必須準確地安裝在底座單元4上。當底座單元4的爪9與瓶3的葉片8機械連接時，瓶3得到準確地安裝。爪9連接在為了簡化而在圖1中未示出的電機上。當瓶3準確地安裝在底座4上時，電機可以根據控制例如開始和結束旋轉以及旋轉速度的控制信號驅動葉片8。
當使用者接觸蓋2頂部的控制元件6時，在結合在蓋2上的控制單元內產生控制信號?？刂圃?可以例如啟動和停止攪拌器并改變旋轉速度。根據本發(fā)明的家用器具1與控制元件在底座單元一側的常規(guī)器具相比非常便于使用者使用，無論器具的位置如何，例如在廚房平臺上或在其他家用器具之間，控制元件6總是清楚可見并易于接觸。這樣防止使用者無意中觸及錯誤的控制元件6例如使電機加速而不是使其停止。
當觸及控制元件6的一個時在位移蓋2上的控制單元內產生用于電機或某個其他驅動裝置的控制信號并且這些控制信號隨后被傳送到發(fā)射器單元5以將它們送到底座單元4內。在那里，控制信號由接收器單元10接收并被傳送到驅動單元以控制電機或某個其他合適的驅動裝置。
發(fā)射器單元可以被布置成發(fā)射從電到聲到電磁的任何信號。但是，不贊成電信號，因為出于安全的原因寧可取消用于傳送控制信號的電纜。電纜在廚房環(huán)境中和在加工液體營養(yǎng)物質時特別是在絕緣由于遭到破壞的情況下易于腐蝕并且會傷及使用者。因此優(yōu)選是采用可以經由空氣或光導體例如像無線電頻率、可見光或紅外光那樣的聲波或超聲波或電磁波傳送的信號形式。當使用者長時間使用器具時聲波會給他帶來不適。超聲波信號令寵物尤其是狗很不舒服。
在優(yōu)選實施方式中采用光學信號和光導體。優(yōu)點是在一側的蓋2和瓶3以及另一側的瓶3和底座單元4必須準確地對準以將控制信號從蓋2傳送到底座單元4。因此，電機僅在瓶3準確地安裝在底座單元4傷并且蓋2準確地固定在瓶3上時才會接收啟動信號。這樣，避免了正在混合的顆粒高速投向瓶3外部。
優(yōu)選地，采用瓶3本身的材料作為光導體。在圖1中以虛線示意性示出了所得到的信號傳送路徑7。瓶的材料從而必須被選定為以給定波長范圍傳送光學信號。在本實例中，選定紅外光用于發(fā)信號并選定透明塑料作為瓶材料。
因為無需任何像電纜或光纖那樣的部件，因此降低了制造成本。更少的部件還意味著家用器具出現故障的可能性更小，由此提高了用戶滿意程度。采用瓶3本身作為光導體另外的主要優(yōu)點是器具可以僅在最佳狀態(tài)下得到操作，也就是不僅瓶3和蓋2準確地固定和安裝而且還要足夠清潔。如果瓶3和蓋2在它們相互接觸的位置處變形，則信號不能得到傳送并且電機不能啟動使葉片8旋轉。
將參照圖2對根據本發(fā)明的家用器具的功能給出更詳細的描述。圖2示意性表示用于圖1所示攪拌器的連接結構。
蓋2包括在本實例中是紅外光發(fā)射二極管的發(fā)射器單元5、以及帶有電池形式的電源11的控制單元15、具有四個開關S1，S2，S3，S4的控制面板14，所述開關被設計成按鈕并具有圖1所示控制元件6的功能的、具有兩個機械開關S1，S2的安全開關1 2以及微控制器13。
由發(fā)射器單元5和底座單元4的接收器單元10之間的信號傳送路徑7代表瓶3。除了接收器單元10，底座單元4還包括驅動單元16，其具有信號整形單元7，微控制器18、連接在外部電源20上的內部電源19、以及用于電機22的電機控制單元21。
一旦使用者觸摸控制面板14的第一按鈕啟動攪拌作業(yè)，則微控制器13首先檢查安全開關12的兩個開關S1和S2是否閉合。開關S1和S2是位于蓋2和瓶3之間兩個不同邊界位置的機械開關并僅在蓋2準確地固定在瓶3的開口上并對其封蓋的情況下閉合。在攪拌器的操作過程中，微控制器13將定時檢查安全開關12，確定是否蓋2仍然固定在瓶3上。如果不是，微控制器13將立即使攪拌停止。
在根據本發(fā)明的優(yōu)選實施方式中，如果蓋2準確地固定在瓶3上，則微控制器13將對第一信號編碼以檢查底座單元4，確定是否固定在瓶3上的蓋2是用于該具體器具的正確的蓋。這一點對于具有幾個相似家用器具的使用者來說特別重要。
該編碼信號被傳送到發(fā)射器單元5，所述發(fā)射器單元將信號沿路徑7經由瓶材料送入底座單元上的接收器單元10內。在具有確保蓋2和底座單元4裝配在一起這一特定功能的實施方式中，接收器單元10可以同時還是一個收發(fā)器，代替在本實例中僅在紅外線范圍內靈敏的光電二極管。
來自接收器10的信號被傳送到信號整形單元17。在那里，信號在被進一步傳送到微控制器18之前得到解碼并最終得到放大。本領域技術人員將會認識到，編碼和解碼的標準功能可以結合在微控制器上或由獨立單元掌握。編碼信號在外部信號以相似波長范圍存在的環(huán)境中特別有效。如果是紅外光，則可以考慮例如在計算機和附屬設備例如打印機、調制解調器等之間電視中繼線路或通信連接的遠程控制。這些外部信號與根據本發(fā)明的家用器具的控制信號的干涉將導致錯誤信號達到底座單元并由此產生器具的故障。
一旦測試蓋與底座單元相關性的第一控制信號到達微控制器18，則可以通過微控制器向用于編碼的信號整形單元傳送適當信號進行響應，信號整形單元進一步將該信號傳送到接收器單元10，用于將其送入發(fā)射器單元5。發(fā)射器單元5將響應信號傳送到微控制器13，在那里信號被解碼并加工。此時控制單元15通過控制面板14準備接受來自使用者的指令。
根據使用者所按的按鈕，分別使開關S3，S4，S5，S6中的一個動作，微控制器13產生適當的控制信號送入底座單元4中的驅動單元16。該控制信號從接收器單元10接收并在信號整形單元17內解碼后由微控制器18加工成用于電機控制單元21的有效信號。電機控制單元21根據從蓋2的控制單元15接收的信號促使電機啟動、停止、改變旋轉速度或方向。
底座單元4通過為驅動單元16供電的內部電源19以例如220V-230V電壓連接在外部電源20上，特別是以適當電壓通過電機控制單元21連接在電機22上。蓋2僅具有電池形式的內部電源11，而在一些實施方式中可以通過發(fā)射器-接收器連接供給額外的電能。
為了提高使用者的方便程度，電池的壽命應該與整個家用器具的壽命一樣長。電池必須以防水方式封裝在蓋上，從而即使在洗碗機中也可以保持清潔。因此，優(yōu)選應該在器具壽命周期內不必更換電池。
為了使電池11的壽命最優(yōu)，優(yōu)選實施方式的控制單元15具有在器具不操作也就是控制面板14的任何控制元件沒有任何動作一定時間之后轉換成待機模式的特殊功能。一旦控制元件再次動作，控制單元15會轉換回到操作模式。
在傳送與電機22有關的第一控制信號之前，控制單元15以相似的方式運行到器具啟動。安全開關12被檢查并且根據實施方式，蓋和底座的裝配同樣被檢查。僅當檢查結果是肯定的時，用于電機22的控制信號才被送入底座單元4。優(yōu)選地，任何控制元件的第一動作包括從“待機”到“操作”的模式改變并啟動所述檢查程序，僅有任何控制元件的第二動作才會導致用于電機22的控制信號通過控制單元15產生并被送入底座單元4的驅動單元16。
已經以或多或少與結構和方法特征有關的特定語言描述了本發(fā)明。然而，應該理解到，本發(fā)明并不局限于所示和所描述的特定特征，因為在此公開的裝置包括實現發(fā)明效果的優(yōu)選形式。因此，可以利用附加權利要求的適當范圍以本發(fā)明的任何形式或變形對本發(fā)明提出要求。例如可以在不脫離本發(fā)明范圍的前提下利用獨立權利要求的特征對以下從屬權利要求的特征做出多種組合。
附圖標記列表1.家用器具2.蓋3.瓶4.底座單元5.發(fā)射器單元6.控制元件7.數據傳送路徑8.葉片9.爪10.接收器單元11.電池12.安全開關13.微控制器14.控制面板15.控制單元16.驅動單元17.信號整形單元18.微控制器19.內部電源20.外部電源
21.電機控制單元22.電機
權利要求
1.一種家用器具(1)，包括具有驅動單元(16)的底座單元(4)、具有被設計成由所述驅動單元(16)驅動的工具(8)的容器(3)以及封蓋所述容器(3)的蓋(2)，其中，所述蓋(2)包括用于控制所述驅動單元(16)的控制單元(15)以及發(fā)射器單元(5)，所述發(fā)射器單元用于從所述控制單元(16)向位于所述底座單元(4)上的接收器單元(10)傳送控制信號并且所述發(fā)射器單元連接在所述驅動單元(16)上用于接收所述控制信號并將它們傳送到所述驅動單元(16)。
2.如權利要求1所述的家用器具，其特征在于，所述控制信號通過容器(3)的材料從發(fā)射器單元(5)傳送到接收器單元(10)。
3.如權利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，發(fā)射器單元(5)是發(fā)射紅外線范圍的電磁波的發(fā)射器單元(5)。
4.如權利要求1或2所述的家用器具，其特征在于，發(fā)射器單元(5)是發(fā)射可見光范圍的電磁波的發(fā)射器單元(5)。
5.如權利要求1所述的家用器具，其特征在于，發(fā)射器單元(5)是發(fā)射超聲波的發(fā)射器單元(5)。
6.如權利要求1所述的家用器具，其特征在于，所述控制單元(15)包括用于控制所述蓋(2)相對于所述容器(3)的位置的安全開關(12)。
7.如權利要求1所述的家用器具，其特征在于，所述控制單元(15)還包括用于對所述控制信號編碼的編碼單元并且底座單元(4)還包括用于對所述控制信號解碼的解碼單元(17)。
8.如權利要求1所述的家用器具，其特征在于，所述控制單元(15)被設置成在控制單元(15)無操作一定時間量之后轉換為待機模式并且在所述控制單元通過外部方式啟動后回到操作模式。
9.如權利要求1所述的家用器具，其特征在于，所述控制單元(15)被設置成具有所述發(fā)射器單元(5)，當以操作模式啟動時，所述發(fā)射器單元在發(fā)送用于驅動單元(16)的控制信號之前發(fā)送信號詢問是否蓋(2)處在正確的底座單元(4)上。
10.如權利要求1所述的家用器具，其特征在于，所述控制單元(15)被設置成在控制單元(15)無操作一定時間量之后轉換為待機模式并且在所述控制單元通過外部方式啟動后回到操作模式，并且所述控制單元(15)被設置成具有所述發(fā)射器單元(5)，當返回操作模式時，所述發(fā)射器單元在發(fā)送用于驅動單元(16)的控制信號之前發(fā)送信號詢問是否蓋(2)處在正確的底座單元(4)上。
11.如權利要求6所述的家用器具，其特征在于，所述控制單元(15)被設置成在控制單元(15)無操作一定時間量之后轉換為待機模式并且在所述控制單元通過外部方式啟動后回到操作模式，并且所述控制單元(15)被設置成檢查安全開關(12)以及具有所述發(fā)射器單元(5)，當返回操作模式時，所述發(fā)射器單元在發(fā)送用于驅動單元(16)的控制信號之前發(fā)送信號詢問是否蓋(2)處在正確的底座單元(4)上。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種加工營養(yǎng)物質的家用器具例如攪拌器，其包括由蓋(2)封蓋的底座單元。為了提高操作者的方便控制程度，電機(22)位于蓋(2)上。蓋從控制面板(14)向位于底座單元(4)上的接收器單元(10)發(fā)送控制信號。在優(yōu)選實施方式中被用作控制信號的傳送介質，器具(1)用于具有電機(22)和瓶(3)的底座單元(4)，控制面板(14)封閉發(fā)射器單元(5)為底座單元(4)上的電機(22)，瓶(3)本身作為控制信號的傳送介質。
文檔編號A47J43/08GK1964655SQ200580018712
公開日2007年5月16日 申請日期2005年6月6日 優(yōu)先權日2004年6月9日
發(fā)明者R·弗克, R·多弗 申請人:皇家飛利浦電子股份有限公司