專利名稱：制備飲料的松散產(chǎn)品的分配裝置和包含該分配裝置的機器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種分配松散產(chǎn)品、尤其是但不限于粉末產(chǎn)品、優(yōu)選 但不限于用于制備飲料或其它基本上液態(tài)的可食用產(chǎn)品的凍干粉末產(chǎn) 品的分配器。
背景技術(shù)：
為制備例如咖啡、茶以及肉湯的飲料或其它液態(tài)或基本上液態(tài)的 可食用產(chǎn)品，經(jīng)常使用松散的粉末產(chǎn)品，通常是凍干的，這些粉末產(chǎn) 品從分配器向分配機器、通常為自動販賣機內(nèi)部中制備飲料的區(qū)域分 配預(yù)定劑量。
諸如粉末狀的松散產(chǎn)品容納于一料斗中，在料斗的基部設(shè)有螺桿 進料器，所述螺桿進料器旋轉(zhuǎn)時向分配開口進給大量粉末產(chǎn)品或其它 松散產(chǎn)品，粉末從所述分配開口分配給用于通過添加熱水制備飲料的
單元。參見WO-A-2006/079580。
IT-B-1093232披露了 一種使用凍干粉末的用于自動分配熱飲料的 機器，其中，凍干粉末借助于一旋轉(zhuǎn)缸分配，所述旋轉(zhuǎn)缸位于設(shè)置在
料斗基部中的支座的內(nèi)部。旋轉(zhuǎn)缸具有一系列預(yù)定尺寸的小室，這樣， 所述缸旋轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)一特定轉(zhuǎn)數(shù)或一轉(zhuǎn)的特定部分，通過計量系統(tǒng)向有熱 水流入的管道分配預(yù)定劑量的粉末產(chǎn)品。
由于來自制備飲料的區(qū)域的蒸汽直接出現(xiàn)在凍千粉末或其它松散 產(chǎn)品的分配開口下方，現(xiàn)有的這些裝置具有相當(dāng)大的缺陷。蒸汽升向 凍干粉末的分配開口區(qū)域。凍干粉末易潮濕，其吸收凝結(jié)的水，形成 粉末結(jié)塊，這導(dǎo)致分配裝置的失效和堵塞以及機器的停機。此外，意 大利專利IT-B-1093232所示的裝置具有這樣的缺陷，即凝結(jié)在旋轉(zhuǎn)缸 上的蒸汽由于計量缸的旋轉(zhuǎn)，直接被送至凍干粉末的料斗內(nèi)部。
4在許多機器中，除了用于制備飲料或其它可食用產(chǎn)品的基本產(chǎn)品 外，還要分配其它產(chǎn)品。例如，通常(但不排他地)必須分配多劑量 的糖、甜料或其它物質(zhì)。
US-A-3，710，991公開了一種流動材料分配器，其包括用于流動材 料的容器和用于向一孔進給所述流動材料的螺旋推運器。設(shè)置一滑動
閉合元件，以保持出口孔關(guān)閉。第一馬達控制螺旋推運器的運動，第 二馬達控制滑動閉合元件的運動。當(dāng)應(yīng)該分配一定量的材料時，第一 馬達被激勵，打開滑動閉合元件。 一凸輪布置在第二馬達的馬達軸上， 一隨動件結(jié)合于所述凸輪。 一旦滑動閉合元件進入打開位置，凸輪-隨動件配置就使第一馬達被激勵。在材料分配期間，這種已知裝置對 濕氣不能提供滿意的阻隔。
在EP畫A-848925; US畫A-4，572，060; EP-A-1176402; EP-A-331271 中公開了特別設(shè)計用于飲料制備機器的其它松散材料的分配器裝置。
DE-A-10312013 7>開了 一種顆粒材料分配裝置，所述顆粒材料分 配裝置設(shè)計成從一容器以氣態(tài)流動輸送來分配流動材料。該裝置包括 螺旋推運器和位于沿著螺旋推運器的軸向方向的中間位置的回轉(zhuǎn)閥。 回轉(zhuǎn)閥和螺旋推運器分別由單獨的電動馬達驅(qū)動，各電動馬達由特定
的電子控制裝置控制。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提出一種分配裝置，所述分配裝置能完全或部分 地克服先有技術(shù)裝置的缺陷。
實質(zhì)上，依照本發(fā)明，提供了一種分配器，其中， 一螺桿進料器 位于容納松散產(chǎn)品的料斗的基部中，以向分配開口進給松散產(chǎn)品。此 外，與傳統(tǒng)分配裝置中出現(xiàn)的情況相反的是，分配開口不是自由的， 自由的開口會導(dǎo)致蒸汽升到凍千粉末或其它產(chǎn)品、例如糖等存在的區(qū) 域中冷凝，而本發(fā)明是在分配開口中設(shè)有一閥，該閥限定至少一個小 室，所述閥關(guān)閉分配開口，以防止蒸汽升入其中，從而防止容納于分 配器中的凍干粉末或其它松散產(chǎn)品形成結(jié)塊，并且所述閥運動，以向
5其中進行飲料等的制備的區(qū)域分配產(chǎn)品。螺桿進料器制成并設(shè)置成向 閥的小室進給松散產(chǎn)品。運動的閥可以是帶有一個或多個小室的滑閥。 不過，閥優(yōu)選是帶有一個小室或優(yōu)選帶有多個小室的回轉(zhuǎn)閥。
除了防止蒸汽升向松散產(chǎn)品和大體上防止?jié)駳獾倪M入和防止大氣 的進入(尤其在凍干粉末的情況下有利)之外，運動的閥還可以獲得
進一步的優(yōu)點，例如防止由料斗的運動和振動引起的意外產(chǎn)品進給； 防止或減少松散產(chǎn)品暴露于外部因素和例如蟲子的侵入，從而確保提 高衛(wèi)生。
有利的是，當(dāng)閥為回轉(zhuǎn)閥時，閥和螺桿進料器的旋轉(zhuǎn)利用確定比 率控制，以便由螺桿進料器進給的松散產(chǎn)品量基本上精確地填充回轉(zhuǎn) 閥的小室，從而獲得粉末產(chǎn)物的有效計量。
閥可以以任何方式配置，尤其是配置成帶有旋轉(zhuǎn)主體和沿主體的 圓周延伸部分分布的小室。但是，依照有利的實施例，閥設(shè)計成一葉 片閥，即帶有中心主體和徑向葉片，連續(xù)成對葉片之間限定有用于松 散產(chǎn)品的各個小室。
分配開口中的回轉(zhuǎn)閥的外殼實質(zhì)上使限定移動屏障成為可能，其 一方面允許由螺桿進料器分配的松散產(chǎn)品朝分配飲料的區(qū)域輸送，另 一方面防止蒸汽升向容納松散產(chǎn)品的區(qū)域。
在一有利的實施例中，閥繞大體上平行于螺桿進料器的旋轉(zhuǎn)軸線 的軸線旋轉(zhuǎn)，有利的是，這兩個元件可以通過機械傳動元件、例如一 對齒輪彼此連接。但是，兩個元件(螺桿進料器和回轉(zhuǎn)閥)中的每個 也可以裝備各自的馬達。不過，通過使所述兩個元件從這兩個元件中 的一個傳遞運動至另一個，可以制成價格更低廉的分配器，其配備有 用于螺桿進料器旋轉(zhuǎn)和閥旋轉(zhuǎn)的單個馬達。優(yōu)選地，馬達直接或通過 動力傳遞裝置間接地連接于螺桿進料器，而螺桿進料器又傳遞運動至 回轉(zhuǎn)閥。在一有利的實施例中，螺桿進料器與閥之間的機械傳動設(shè)置 成使螺桿進料器的轉(zhuǎn)速低于閥的轉(zhuǎn)速。
依照一可行的實施例，閥設(shè)置在一外殼中，所述外殼具有使松散 產(chǎn)品進入閥的小室的橫截面，所述橫截面大于用于輸送松散產(chǎn)品的橫截面，從而提高對蒸汽升向螺桿進料器的屏障效果。
本發(fā)明還涉及用于使用松散產(chǎn)品、尤其是凍干產(chǎn)品等制備飲料等 的機器，所述機器包括所述類型的分配器。
參照本發(fā)明的可行實施例，下面將描述依照本發(fā)明的裝置的進一 步有利的特征。


根據(jù)下文的描述和附圖，可以很好地理解本發(fā)明，這些附圖顯示
了本發(fā)明的非限制性的實用的實施例。更具體地說
圖1顯示了依照料斗的中間豎直平面的截面，帶有螺桿進料器和
容納分配閥的分配開口；
圖2顯示了打開的分配開口的軸測圖，閥容納于其中；
圖3顯示了螺桿進料器、容納分配開口的區(qū)塊和螺桿進料器與回
轉(zhuǎn)閥之間的齒輪傳動裝置的軸測圖。
具體實施例方式
下面將提供本發(fā)明實施例的詳細(xì)說明，回轉(zhuǎn)閥采用葉片閥的形式。 雖然這個構(gòu)造具有特別的優(yōu)點，并且是當(dāng)前優(yōu)選的，但是本發(fā)明的其 它實施方式也是可以的，例如帶有一滑閥，即提供了替換運動，和裝 備有例如僅一個接收待分配的產(chǎn)品的小室，或者幾個接收待分配的產(chǎn) 品的小室。
在附圖中，數(shù)字l表示容納標(biāo)記為P的例如凍干粉末的松散產(chǎn)品、 糖等的料斗。料斗的基部具有朝向一隔室5的開口 3，隔室5內(nèi)部設(shè) 有一螺桿進料器7，所述螺桿進料器7繞軸線A-A旋轉(zhuǎn)，當(dāng)分配裝置 1安裝在機器上以制備飲料時，所述軸線A-A在大體上水平位置。
在分配器1下面設(shè)有一單元9，其通過在水中由混合裝置1分配 的產(chǎn)品P來制備飲料。在這里，其中進行飲料的實際制備的用以制備 飲料的機器部分不是所關(guān)心的，這些部分是先有技術(shù)中已知的，因此
7沒有更加詳細(xì)地示出和描述。
螺桿進料器7由位于一端的馬達11運行，螺桿進料器的軸7A的 另 一端裝備有與下面的第二齒輪15嚙合的第一齒輪13。兩個齒輪13、 15安放在腔室17中，該腔室17的前部由蓋19關(guān)閉，并且該腔室17 借助于膜片21與隔室23和下面的分配開口 25分隔開，松散產(chǎn)品P 由螺桿進料器7推入隔室23中。分配開口 25中設(shè)有回轉(zhuǎn)閥27，在所 述回轉(zhuǎn)閥27的軸上鍵合有齒輪15。
尤其在圖2中可以看到，回轉(zhuǎn)閥27實質(zhì)上為葉片閥，回轉(zhuǎn)閥27 具有與鍵合有齒輪15的軸27B單件制成的主體27A?；剞D(zhuǎn)閥27安放 在閥座31內(nèi)，所述閥座31具有相對于在回轉(zhuǎn)閥27下面的出口橫截面 具有更大尺寸的大體上矩形的入口橫截面。在這個實施例中，截面上 的這種區(qū)別通過適當(dāng)設(shè)計限定分配開口 25的側(cè)壁形狀而實現(xiàn)。入口和 出口截面也可以制成具有相同的形狀和尺寸。
根據(jù)上面的描述可以明白，馬達11的旋轉(zhuǎn)使螺桿進料器7繞軸線 A-A旋轉(zhuǎn)，以及由于齒輪13、 15的傳動，4吏用于進行計量的回轉(zhuǎn)閥 27繞大體上平行于軸線A-A的軸線B-B旋轉(zhuǎn)。由于齒輪13的直徑大 于齒輪15的直徑，所以回轉(zhuǎn)閥27的轉(zhuǎn)速大于螺桿進料器7的轉(zhuǎn)速。
螺桿進料器旋轉(zhuǎn)以向分配開口 25分配一定劑量的松散產(chǎn)品P，所 述松散產(chǎn)品P的所述劑量根據(jù)螺桿進料器7每次運轉(zhuǎn)實現(xiàn)的轉(zhuǎn)數(shù)或一 轉(zhuǎn)的若干分之幾來確定。通過回轉(zhuǎn)閥27的受控旋轉(zhuǎn)，將該產(chǎn)品通過分 配開口 25向其中進行飲料制備的區(qū)域9輸送。從回轉(zhuǎn)閥27的中心體 或中心芯27A突出的徑向葉片27C限定隔室，以接收松散產(chǎn)品，并向 開口 25分配該松散產(chǎn)品。葉片27C關(guān)閉分配開口 25的橫截面，這樣 濕氣不能透過分配開口至容納松散產(chǎn)品P的區(qū)域。凝結(jié)在葉片27C上 的蒸汽量非常少，在任何情況下都不能牽涉到料斗1的內(nèi)容物，而是 受限制地保留在分配開口 25的區(qū)域內(nèi)部。
應(yīng)當(dāng)理解，附圖只顯示了本發(fā)明的一個實施例，該實施例在形式 和配置上可以變化，然而都不會脫離本發(fā)明基于的構(gòu)思的范圍。在附
8帶的權(quán)利要求書中提供的任何附圖標(biāo)記是為了便于參照說明書和附圖 進行閱讀，它們不以任何方式限制保護范圍。
權(quán)利要求
1. 一種分配用于制備飲料等的松散產(chǎn)品的分配器，該分配器包括容納松散產(chǎn)品的料斗和從所述料斗向分配開口進給該松散產(chǎn)品的螺桿進料器；其中所述分配開口中設(shè)有截止閥，所述截止閥能關(guān)閉所述分配開口，螺桿進料器設(shè)計和布置成向所述截止閥進給松散產(chǎn)品；其特征在于所述截止閥是回轉(zhuǎn)閥，該回轉(zhuǎn)閥包括接收一定劑量的松散產(chǎn)品的至少一個小室，所述回轉(zhuǎn)閥的旋轉(zhuǎn)引起松散產(chǎn)品的輸送，所述螺桿進料器和所述回轉(zhuǎn)閥與傳動元件機械連接，以便所述回轉(zhuǎn)閥與所述螺桿進料器一起旋轉(zhuǎn)。
2. 如權(quán)利要求1所述的分配器，其中，所述回轉(zhuǎn)閥包括多個小室。
3. 如權(quán)利要求1或2所述的分配器，其中，所述回轉(zhuǎn)閥是葉片閥， 相應(yīng)的小室限定在成對的連續(xù)葉片之間。
4. 如前述任一權(quán)利要求所述的分配器，其中，所述回轉(zhuǎn)閥繞大體 上平行于螺桿進料器的旋轉(zhuǎn)軸線的軸線旋轉(zhuǎn)。
5. 如前述任一權(quán)利要求所述的分配器，其中，所述螺桿進料器由 馬達驅(qū)動，并且單個馬達控制所述螺桿進料器和所述回轉(zhuǎn)閥的旋轉(zhuǎn)。
6. 如權(quán)利要求5所述的分配器，其中，所述螺桿進料器和所述回 轉(zhuǎn)閥借助于齒輪傳動裝置連接起來。
7. 如前述權(quán)利要求中的一個或多個所述的分配器，其中，螺桿進 料器的轉(zhuǎn)速低于所述回轉(zhuǎn)閥的轉(zhuǎn)速。
8. 如前述權(quán)利要求中的一個或多個所述的分配器，其中，所述回 轉(zhuǎn)閥位于 一外殼中，所述外殼具有使松散產(chǎn)品進入回轉(zhuǎn)閥的小室的入 口橫截面，所述入口橫截面大于所述外殼的出口橫截面。
9. 如前述權(quán)利要求中的一個或多個所述的分配器，其特征在于， 所述螺桿進料器的末端位于一隔室中，在所述隔室內(nèi)，所述松散產(chǎn)品 由所述螺桿進料器進給；所述回轉(zhuǎn)閥布置在所述隔室的下方。
10. 如權(quán)利要求9所述的分配器，其特征在于，螺桿進料器具有 貫穿所述隔室延伸至一腔室內(nèi)的軸，所述傳動元件布置在所述腔室中。
11. 一種飲料自動販賣機，其至少包括用于容納松散產(chǎn)品的容 器；飲料制備單元；和用于向所述飲料制備單元分配所述松散產(chǎn)品的 分配器；其特征在于所述分配器是如權(quán)利要求1-10中的一個或多個所 述的分配器。
12. —種用于使用松散產(chǎn)品制備飲料等的機器，其包括如權(quán)利要 求1-10中的一個或多個所述的分配器。
全文摘要
一種分配器，其包括容納松散產(chǎn)品(P)的料斗(1)和從料斗向分配開口(25)進給松散產(chǎn)品的螺桿進料器(7)。截止閥(27)位于分配開口中，該截止閥用于關(guān)閉所述分配開口。螺桿進料器向所述閥進給松散產(chǎn)品，所述閥的運動使松散產(chǎn)品被從小室中送出。
文檔編號A47J31/40GK101511240SQ200780033088
公開日2009年8月19日 申請日期2007年9月4日 優(yōu)先權(quán)日2006年9月8日
發(fā)明者M·塔利尼, M·里蓋蒂 申請人:塞可Ipr有限公司