專利名稱：洗碗機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及包括基座的洗碗機(jī)。
背景技術(shù)：
由洗碗機(jī)引起的噪音可能源自電機(jī)、泵、風(fēng)扇和洗滌。在洗碗機(jī)運(yùn)行時(shí)，在烘干步 驟期間由風(fēng)扇運(yùn)行引起的噪音以及由電機(jī)和泵引起的噪音被添加到洗滌基礎(chǔ)噪音，洗滌基 礎(chǔ)噪音由通過泵利用壓力輸送的水擊打門和洗碗槽的壁引起。所有這些噪音通過在基座P和門D之間留下的空隙H達(dá)到外部環(huán)境，空隙H能使 門打開或關(guān)閉?；鵓和門D之間的該空隙H延伸到洗碗機(jī)A中的洗碗槽底部區(qū)域內(nèi)，例 如電機(jī)和泵這兩個(gè)最重要的噪音源位于洗碗槽底部區(qū)域內(nèi)。因此，該空隙H是在洗碗機(jī)A 中引起的噪音傳播到外部環(huán)境(

圖1和圖2)的最重要的因素之一。在現(xiàn)有技術(shù)中，開發(fā)了 實(shí)施例以通過封閉所述空隙(其也被稱為“噪音傳輸路徑”)來防止噪音到達(dá)外部環(huán)境。在現(xiàn)有技術(shù)的序號為DE19907145的德國專利申請中，描述了一種設(shè)置在門和基 座之間為了防止噪音到達(dá)外部環(huán)境的密封墊。在該申請中，密封墊的一端被連接到門而另 一端被連接到基座。由于密封墊依靠門的運(yùn)動(dòng)移動(dòng)，因此隨著時(shí)間的推移密封墊磨損并失 去其功能。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的通過這樣的洗碗機(jī)實(shí)現(xiàn)其中基座和門之間的空隙被封閉，由此減 少了到達(dá)外部環(huán)境的噪音。被實(shí)現(xiàn)以達(dá)到本發(fā)明的目的并在第一個(gè)權(quán)利要求和其相應(yīng)的權(quán)利要求中被說明 的洗碗機(jī)包括隔離體，當(dāng)門被關(guān)閉時(shí)該隔離體沿水平方向從基座延伸到門，并部分地與門 的外表面重疊。當(dāng)門被關(guān)閉時(shí)，門的外表面與隔離體的內(nèi)表面重疊；門和基座沿水平方向完全接 觸或部分接觸，由此在門和基座之間的空隙上形成障礙物，噪音在該障礙物上被反射。因 此，空隙被成形為Z字形結(jié)構(gòu)，噪音傳輸路徑在Z字形結(jié)構(gòu)中延伸以使聲功率級最小化。從 而，防止洗碗機(jī)內(nèi)的噪音到達(dá)外部環(huán)境。通過本發(fā)明，僅通過在基座上結(jié)構(gòu)的改造而不需使用例如密封墊、氈制品等密封 元件而在基座和門之間的空隙內(nèi)形成障礙物。在實(shí)施例中，其中基座由塑料制成，隔離體在 與基座相同的模具中制成。由此，節(jié)約了勞工成本和時(shí)間。在本發(fā)明的另一實(shí)施例中，洗碗機(jī)包括凹部，其定位于門的下邊緣上、門的外表面 內(nèi)，當(dāng)門被關(guān)閉時(shí)，隔離體座落在該凹部內(nèi)。因此，當(dāng)門被關(guān)閉時(shí)，在門的外表面和基座的外 表面之間沒有形成任何水平差。在第一實(shí)施例中，通過防止在門被關(guān)閉時(shí)由隔離體與門的外表面重疊引起的在門 的外表面上的水平差而提供了更美觀的外觀。隔離體是“U”形的并包圍橫向側(cè)地延伸到門的外表面。因此當(dāng)門被關(guān)閉時(shí)，門的下邊緣被隔離體從三側(cè)幾乎完全包圍并且隔離體的內(nèi)表面包圍門的下邊緣地與門的外表
面重疊。通過本發(fā)明，僅通過在基座上的結(jié)構(gòu)改造而無需在門和基座之間使用任何密封元 件來使門和基座之間的噪音傳輸路徑被封閉。附圖簡要說明被實(shí)現(xiàn)以達(dá)到本發(fā)明的目的洗碗機(jī)在附圖中示出，其中圖1是現(xiàn)有技術(shù)中的洗碗機(jī)的透視圖；圖2是現(xiàn)有技術(shù)中的洗碗機(jī)的側(cè)視圖；圖3是基座的詳細(xì)透視圖；圖4是洗碗機(jī)的透視圖；圖5是門的詳細(xì)視圖。在圖中示出的各元件編號如下1.洗碗機(jī)2.門3.基座4.隔離體5.凹部
具體實(shí)施例方式本發(fā)明的洗碗機(jī)1包括門2，門2能使使用者取出碗和裝入碗，以及基座3，基座3 設(shè)置在門2的下面并且其上邊緣平行于門2的下邊緣延伸以使當(dāng)門2被關(guān)閉時(shí)，空隙G留 在門和基座之間。洗碗機(jī)1還包括隔離體4，其位于基座3上、沿基座3從基座3的上邊緣延伸到門 2、當(dāng)門2被關(guān)閉時(shí)包圍門2的下邊緣并通過沿水平方向與門2的外表面部分地重疊而在門 2和基座3之間的空隙G內(nèi)形成障礙物(圖3)。當(dāng)門被關(guān)閉時(shí)，隔離體4向門2的外表面延伸并包圍門2的下邊緣。通過隔離體 4，當(dāng)門2被關(guān)閉時(shí)，基座3與門2沿水平方向重疊。因此，在通過隔離體4形成噪音傳輸路 徑的空隙G上，形成了障礙物，其能使噪音反射并且噪音傳輸路徑延伸成并成形為Z字形結(jié) 構(gòu)，由此聲功率級被最小化?；?優(yōu)選地由塑料材料制造。在本實(shí)施例中，基座3和隔離體4被作為整體從 模具中取出(圖3)。隔離體4定于基座3的上邊緣上，其面對門2的下邊緣。隔離體4是“U”形并包 圍門2的橫向側(cè)地延伸到門2的外表面，好象隔離體4是基座3的延伸部。因此，當(dāng)門2被 關(guān)閉時(shí)，門2的下邊緣被隔離體4從三側(cè)幾乎完全包圍并且隔離體4的內(nèi)表面包圍門2的 下邊緣地與門2的外表面重疊。通過門2的表面與隔離體4的接觸提供的隔離因此消除了 噪音傳輸路徑。門2的旋轉(zhuǎn)軸保持在側(cè)面上，在該側(cè)面上門2和基座3的接觸表面面向洗碗機(jī)1 的內(nèi)部。因此，隔離體4不會阻止門2的運(yùn)動(dòng)，因?yàn)楫?dāng)門2被打開時(shí)，面向基座3的門2的 下邊緣移動(dòng)離開隔離體4。而且，還通過依靠門2的移動(dòng)而移動(dòng)來防止隔離體4損壞。
4
在本發(fā)明的本實(shí)施例中，隔離體4的高度設(shè)置成使當(dāng)門被以幾乎與地板平行的位 置打開時(shí)門2的運(yùn)動(dòng)不會被阻止。在本發(fā)明的另一實(shí)施例中，洗碗機(jī)1包括凹部5，其位于門2的下邊緣上，當(dāng)門2被 關(guān)閉時(shí)，隔離體4座落在凹部5中(圖4和圖5)。通過凹部5，在門2被關(guān)閉時(shí)防止隔離體 4在門2的外表面上形成水平差。因此，消除了噪音傳輸路徑并且通過防止在門2和隔離體 4的外表面之間形成任何水平差來提供美觀的外觀。在本實(shí)施例中，凹部5定位在門2的外表面內(nèi)并且隔離體4的內(nèi)表面與凹部5的 外表面相互接觸地重疊，以使當(dāng)門2被關(guān)閉時(shí)凹部5保持在隔離體4的后面。在這種情況 下，凹部5和隔離體4的接觸表面作為隔離元件，從而阻塞空隙G并消除噪音傳輸路徑。通過本發(fā)明，通過阻塞基座3和門2之間的空隙G (其也被稱作噪音傳輸路徑)，而 無需使用任何密封元件，來阻止噪音到達(dá)外部環(huán)境。通過在基座3的生產(chǎn)過程中形成的隔 離體4來阻塞空隙G對于勞動(dòng)力成本和生產(chǎn)成本都是有利的。
權(quán)利要求
一種洗碗機(jī)(1)，包括門(2)，其能使使用者取出碗和裝入碗，以及基座(3)，其設(shè)置在門(2)的下面并且其上邊緣平行于門(2)的下邊緣延伸以使當(dāng)門(2)被關(guān)閉時(shí)，空隙(G)留在基座(3)和門(2)之間，其特征在于，位于基座(3)上的隔離體(4)，其沿基座(3)從基座(3)的上邊緣延伸到門(2)、當(dāng)門(2)被關(guān)閉時(shí)包圍門(2)的下邊緣并通過沿水平方向與門(2)的外表面部分地重疊而在門(2)和基座(3)之間的空隙(G)內(nèi)形成障礙物。
2.如權(quán)利要求1中的洗碗機(jī)(1)，其特征在于，隔離體(4)接觸門(2)。
3.如權(quán)利要求1或2中的洗碗機(jī)(1)，其特征在于，隔離體⑷與基座(3)—體制造。
4.如權(quán)利要求1、2或3中的洗碗機(jī)(1)，其特征在于，“U”形的隔離體(4)。
5.如前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)的洗碗機(jī)(1)，其特征在于，隔離體(4)在形成噪音傳輸 路徑的空隙(G)上形成障礙物，以使噪音反射，由此使噪音傳輸路徑被延伸。
6.如前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)的洗碗機(jī)(1)，其特征在于，位于門(2)的下邊緣上的凹 部(5)，當(dāng)門(2)被關(guān)閉時(shí)隔離體(4)座落在凹部內(nèi)。
7.如權(quán)利要求6的洗碗機(jī)(1)，其特征在于，凹部(5)位于門⑵的外表面內(nèi)。
全文摘要
本發(fā)明涉及洗碗機(jī)(1)，其中通過封閉在基座(3)和門(2)之間的也被稱作噪音傳輸路徑的空隙(G)來防止噪音到達(dá)外部環(huán)境。
文檔編號A47L15/42GK101909507SQ200880122739
公開日2010年12月8日 申請日期2008年11月27日 優(yōu)先權(quán)日2007年12月27日
發(fā)明者C·艾丁圖格, E·塔拉克西, K·阿塔克, Y·多岡 申請人:阿塞里克股份有限公司