專(zhuān)利名稱(chēng)：用于洗碗機(jī)的保護(hù)集成元件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及設(shè)有防溢流安全系統(tǒng)的、用于洗碗機(jī)的電子元件的產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域。
背景技術(shù)：
文獻(xiàn)EP-A-1836943描述了一種防溢流安全系統(tǒng)，該系統(tǒng)的來(lái)自于洗碗機(jī)前側(cè)的 漏水的運(yùn)送裝置被集成在相關(guān)框架中。這種集成在減少零件數(shù)量方面具有優(yōu)勢(shì)，但具有的 缺點(diǎn)是，對(duì)框架的結(jié)構(gòu)設(shè)置了約束，而相反的是，框架的結(jié)構(gòu)通常是標(biāo)準(zhǔn)化的。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的是消除已知技術(shù)的缺點(diǎn)。該目的是通過(guò)一種用于洗碗機(jī)的保護(hù)集成元件實(shí)現(xiàn)的，該元件包括允許將所述集成元件安裝到洗碗機(jī)框架的前部上的適當(dāng)裝置；和用于將漏水向防溢流安全設(shè)備運(yùn)送的裝置。本說(shuō)明書(shū)中的術(shù)語(yǔ)“集成元件”，應(yīng)該包括獨(dú)立于洗碗機(jī)框架的結(jié)構(gòu)，該結(jié)構(gòu)可以 作為一體件安裝在洗碗機(jī)的前部上，可選地也可以在保證其結(jié)構(gòu)完整性的情況下從所述前 部上拆卸下來(lái)。這樣的集成元件還具有的優(yōu)點(diǎn)是，將對(duì)洗碗機(jī)前部的機(jī)械保護(hù)功能和把漏 水運(yùn)送到防溢流安全設(shè)備的功能進(jìn)行了集成，并且大大減少了零件的數(shù)量。同時(shí)，通過(guò)集成 允許其安裝的適當(dāng)裝置，如前所述，所述集成元件可以容易地安裝在洗碗機(jī)框架上和從洗 碗機(jī)框架上拆卸下來(lái)，而無(wú)需對(duì)其框架的結(jié)構(gòu)設(shè)置特殊的約束，因此可以容易地適應(yīng)各種 現(xiàn)有框架。有利地是，本發(fā)明所述的集成元件還包括防溢流安全設(shè)備。本發(fā)明的另一個(gè)主題是包括如上所述類(lèi)型的集成元件的洗碗機(jī)，所述集成元件以 可拆卸的方式組裝在所述洗碗機(jī)上。


本發(fā)明的其他優(yōu)點(diǎn)和特征將更清晰地出現(xiàn)在以下參照作為非限制性示例給出的 附圖進(jìn)行的詳細(xì)描述中，在附圖中圖1是本發(fā)明所述的集成元件的前視立體圖；圖2是圖1中所示集成元件的后視立體圖；圖3是沿圖1中III-III線(xiàn)所取的剖視立體圖，在該圖中還示意性地示出了其中 安裝有前圖所示元件的洗碗機(jī)框架的幾個(gè)部分。
具體實(shí)施例方式集成元件包括允許將其安裝到洗碗機(jī)框架的前部上的適當(dāng)裝置、防溢流安全設(shè) 備、以及用于將來(lái)自洗碗機(jī)前側(cè)的漏水向所述防溢流安全設(shè)備運(yùn)送的裝置。更詳細(xì)地說(shuō)，運(yùn)送裝置包括中空構(gòu)件10，該中空構(gòu)件10為長(zhǎng)方形，其較短邊豎直
3設(shè)置而其較長(zhǎng)邊水平設(shè)置，并且具有前板12和后板14。板12和14具有豎直位置，大致相 互平行，并且界定腔16，腔16向上開(kāi)口，相對(duì)于其底部設(shè)置有通道20的入口 18，通道20用 于將收集在腔16中的水排出。設(shè)有孔24的翼22分別從構(gòu)件10的每條較短邊突出，所述翼 22充當(dāng)允許將集成元件安裝到洗碗機(jī)框架的前部上的適當(dāng)裝置。在每個(gè)翼22的前部上，還 分別聯(lián)結(jié)有支撐小支腳28的底座26，以便充當(dāng)用于支撐在安裝場(chǎng)所的底板上的支撐裝置。腔16有V形的底壁32，相對(duì)于其頂部設(shè)有通道20的入口 18。分別從腔16的上 端橫向伸出的中空分枝30適用于將洗碗機(jī)洗滌池(圖中未示出)的漏水運(yùn)送到腔16中。 分枝30還具有小齒33，用于鉤掛洗滌池。排水通道20為L(zhǎng)形且包括串聯(lián)設(shè)置的豎直臂34和水平臂36，其出口 38開(kāi)在室 40中，室40為防溢流安全設(shè)備的一部分，防溢流安全設(shè)備設(shè)置在中空構(gòu)件10的后面。室 40由底壁42和圓形側(cè)壁44界定，其中底壁42構(gòu)成水平臂36的底部的延伸。在底壁42中 設(shè)有孔46。防溢流安全設(shè)備還包括位于室40中的浮動(dòng)部件48以及開(kāi)關(guān)50。浮動(dòng)部件48為圓盤(pán)形，以大體上再現(xiàn)室40的形狀，柱52從浮動(dòng)部件48的上表面 的中心部分突出。浮動(dòng)部件48可以是一體的，也可以由幾個(gè)結(jié)合在一起的零件組成。開(kāi)關(guān)50安裝在從后板14的后表面橫向突出的尺架(6trier) 54上，并具有突出到 柱52上方的桿56，以便當(dāng)水在室40中達(dá)到預(yù)定水位從而引起浮動(dòng)部件48的上升時(shí)，能夠 通過(guò)接觸而被起動(dòng)。集成元件可以安裝在洗碗機(jī)框架的前部上，例如利用穿過(guò)實(shí)施在翼22上的孔24 的螺釘(未在圖中示出)來(lái)實(shí)現(xiàn)，以便對(duì)洗碗機(jī)進(jìn)行機(jī)械保護(hù)以免受沖擊等。安裝之后， 室40的底壁42被置(圖3)于框架底板58的一部分上，其剩余部分構(gòu)成了輔室60的底， 該輔室60以同心的方式設(shè)置在室40周?chē)?。因此，所述兩個(gè)室40、60通過(guò)孔46和存在于 底壁42與底板58的置有所述室的那部分之間的縫隙62流體連通一盡管有點(diǎn)受扼制 (etranglee)。當(dāng)確定洗滌池進(jìn)口偶然漏水時(shí)，被該進(jìn)口周邊汲取的水經(jīng)過(guò)分枝30、腔16、以及 排水通道20被運(yùn)送到室40中。由于室40的容積小且流動(dòng)受到扼制，故在內(nèi)部水位快速上 升，從而引起浮動(dòng)部件48的快速上升，這樣浮動(dòng)部件48將碰到桿56，從而引起開(kāi)關(guān)50的 起動(dòng)，開(kāi)關(guān)50以自身已知的方式控制排水泵的啟動(dòng)、網(wǎng)絡(luò)供水的停止等。這樣，避免了水溢 出到洗碗機(jī)的外面。然后，收集在室40中的水慢慢地流過(guò)孔46以及縫隙62到輔室60中。 然而，由于漏水是暫時(shí)性的，故在室40中水位降低，使得浮動(dòng)部件48也下降，從而釋放可回 到其初始位置的開(kāi)關(guān)50，除非漏水格外的多。這樣，安全系統(tǒng)的功能得到恢復(fù)，并且做好了 在出現(xiàn)后續(xù)緊急情況時(shí)進(jìn)行干預(yù)的準(zhǔn)備。這種恢復(fù)是自動(dòng)的，不需要任何的外部干預(yù)，因?yàn)?在所述兩個(gè)室40、60內(nèi)最終達(dá)到均一且低的水位的水會(huì)通過(guò)蒸發(fā)消失。但在確定有持續(xù)漏水或大量的偶然漏水的情況下，安全系統(tǒng)的工作方式是不同 的。持續(xù)漏水(例如穿過(guò)洗滌池的底部發(fā)生)，會(huì)直接落入輔室60中。水仍然會(huì)穿過(guò)縫隙 62和孔46滲透到室40中，從而引起浮動(dòng)部件48逐漸地上升，浮動(dòng)部件48最終會(huì)碰到桿 56，從而引發(fā)開(kāi)關(guān)50的起動(dòng)。由于漏水持續(xù)的流出，水位不能連續(xù)自主地降低，使得必須進(jìn) 行外部干預(yù)來(lái)恢復(fù)安全系統(tǒng)的功能以及洗碗機(jī)的功能。由于持續(xù)漏水具有更大的潛在危 險(xiǎn)，顯然必須消除，故在這種情況下，無(wú)論如何這種外部干預(yù)都再合理不過(guò)了。類(lèi)似地，在大強(qiáng)度的暫時(shí)性漏水(且被證實(shí)很少發(fā)生)的情況下，室40、60中的水所達(dá)到的最終均一水 位使得其穩(wěn)定地使開(kāi)關(guān)50保持處于啟用狀態(tài)。結(jié)果，在這種情況下，也需要借助于外部干 預(yù)來(lái)恢復(fù)安全系統(tǒng)的功能以及洗碗機(jī)的功能。因此，防溢流安全系統(tǒng)具有雙重作用方式，其優(yōu)點(diǎn)是在由少量暫時(shí)性泄漏引起的 起動(dòng)之后不需要外部干預(yù)來(lái)恢復(fù)。這樣的安全系統(tǒng)被集成在本發(fā)明所述的元件中，所述元件還包括用于運(yùn)送漏水以 及充當(dāng)對(duì)洗碗機(jī)框架前部的機(jī)械保護(hù)的相關(guān)裝置，而洗碗機(jī)的結(jié)構(gòu)無(wú)需專(zhuān)門(mén)進(jìn)行改造。當(dāng)然，在不改變本發(fā)明原理的情況下，實(shí)施例的具體情況以及起動(dòng)形式相對(duì)于示 例中描述的可以有很大變化，卻并不因此而超出要求保護(hù)的范圍。事實(shí)上，原則上講，防溢 流安全設(shè)備可以有所不同，或許甚至是未設(shè)有雙重干預(yù)方式的、不那么令人滿(mǎn)意的類(lèi)型。
權(quán)利要求
一種用于洗碗機(jī)的保護(hù)集成元件，其特征在于，其包括允許將所述元件安裝到洗碗機(jī)框架的前部上的適當(dāng)裝置；以及用于將漏水向防溢流安全設(shè)備運(yùn)送的裝置。
2.如權(quán)利要求1所述的集成元件，還包括防溢流安全設(shè)備。
3.如權(quán)利要求2所述的集成元件，其中，所述安全設(shè)備包括定位在室(40)中的浮動(dòng)部 件(48)以及開(kāi)關(guān)(50)，排水通道(20)的出口(38)位于所述室(40)中，當(dāng)在所述室(40) 中水達(dá)到預(yù)定水位，從而引起所述浮動(dòng)部件(48)上升時(shí)，所述開(kāi)關(guān)(50)能夠被所述浮動(dòng)部 件(48)起動(dòng)。
4.如權(quán)利要求1或2所述的集成元件，其中，所述運(yùn)送裝置包括中空構(gòu)件(10)，所述中 空構(gòu)件(10)設(shè)有界定腔(16)的前板(12)和后板(14)，所述腔(16)向上開(kāi)口，并且相對(duì) 于其底部設(shè)置有所述排水通道(20)的入口(18)，所述排水通道(20)用于將收集在所述腔 (16)中的水排出。
5.如權(quán)利要求1或2所述的集成元件，還包括用于支撐在洗碗機(jī)安裝場(chǎng)所的底板上的支撐裝置。
6.如權(quán)利要求5所述的集成元件，其中，所述中空構(gòu)件(10)為長(zhǎng)方形，其較短邊豎直 設(shè)置而其較長(zhǎng)邊水平設(shè)置，其中，設(shè)有至少一個(gè)孔(24)的翼(22)分別從每條所述較短邊突 出，并且其中，所述翼(22)充當(dāng)允許將所述集成元件安裝到洗碗機(jī)框架的前部上的適當(dāng)裝置。
7.如權(quán)利要求6所述的集成元件，其中，每個(gè)所述翼(22)上分別聯(lián)結(jié)有支撐小支腳 (28)的底座(26)，以便充當(dāng)支撐裝置。
8.如權(quán)利要求4所述的集成元件，其中，中空分枝(30)分別從所述腔(16)的上端橫向 伸出。
9.如權(quán)利要求4所述的集成元件，其中，所述腔(16)具有V形底壁(32)，相對(duì)于其頂 部設(shè)有所述通道(20)的入口(18)。
10.如權(quán)利要求3所述的集成元件，其中，所述排水通道(20)為L(zhǎng)形，包括豎直臂(34) 和水平臂(36)，其出口(38)開(kāi)在所述室(40)中，其中，所述室(40)由底壁(42)和側(cè)壁 (44)界定，所述底壁(42)構(gòu)成所述水平臂(36)的底部的延伸，并且其中，在所述底壁中設(shè) 有孔(46)。
11.如權(quán)利要求4所述的集成元件，其中，所述安全設(shè)備的所述開(kāi)關(guān)(50)安裝在從所述 后板(14)的后表面橫向突出的尺架(54)上，并且具有突出到所述浮動(dòng)部件(48)上方的起 動(dòng)桿(56)。
12.一種洗碗機(jī)，其特征在于，包括如權(quán)利要求1或2所述的集成元件，所述元件以可拆 卸的方式組裝在所述洗碗機(jī)上。
全文摘要
本發(fā)明涉及用于洗碗機(jī)的保護(hù)集成元件。具體地，提供了一種用于洗碗機(jī)的保護(hù)集成元件，其包括允許將所述集成元件安裝到洗碗機(jī)框架的前部上的適當(dāng)裝置、以及用于將漏水向防溢流安全設(shè)備運(yùn)送的裝置。有利地是，該元件還包括所述防溢流安全設(shè)備。
文檔編號(hào)A47L15/42GK101926636SQ201010217379
公開(kāi)日2010年12月29日 申請(qǐng)日期2010年6月23日 優(yōu)先權(quán)日2009年6月23日
發(fā)明者E·布里尼奧內(nèi) 申請(qǐng)人:比特龍有限公司