液體加熱容器和控制裝置制造方法
【專利摘要】一種電力液體加熱容器，包括用于通過將光投射或散射到基本上透明或半透明容器主體(830)的端部(835)上而照亮所述容器的基本上透明或半透明主體(830)上的部件(831，185)的裝置和被設(shè)置成穿過容器的元件板(12)或在元件板下面的照明組件(832)，其中元件板(12)包括用于容納容器主體(830)的自由端的外圍溝槽12g，并且元件板(12)的外圍溝槽12g包括用于將容器主體(830)的自由端(835)固定和密封在外圍溝槽12g內(nèi)的密封材料。
【專利說明】液體加熱容器和控制裝置
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及電力液體加熱容器，并涉及用于該電力液體加熱容器的改善的機(jī)械熱控制裝置和密封裝置。
【背景技術(shù)】
[0002]諸如水壺的電液體加熱容器通常包括一個(gè)或多個(gè)機(jī)械熱控制裝置，該機(jī)械熱控制裝置被構(gòu)造成具有致動(dòng)器，使得使用者可以手動(dòng)切換器具開關(guān)。通常，使用者致動(dòng)器被構(gòu)造成在熱控制裝置從接通狀態(tài)切換到斷開狀態(tài)的情況下返回到斷開位置。
[0003]通常，機(jī)械熱控制裝置用作用于液體加熱器具的通常在水壺中的熱控制裝置和干燥煮沸保護(hù)裝置，該熱控制裝置在液體達(dá)到沸點(diǎn)時(shí)自動(dòng)斷開器具。通常，機(jī)械熱控制裝置包括解鎖桿，該解鎖桿在接通和斷開位置上具有雙穩(wěn)態(tài)，分別用于關(guān)閉和打開到加熱元件的電連接。過中心機(jī)構(gòu)將解鎖桿偏置到其雙穩(wěn)態(tài)位置中的任一個(gè)。
[0004]在例如 申請(qǐng)人:自己的Al系列的使用機(jī)械熱控制裝置的器具中，用戶致動(dòng)器可以直接或樞轉(zhuǎn)地安裝到控制器，并且通常需要某種形式的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)克服控制器的‘過中心’或雙穩(wěn)態(tài)機(jī)構(gòu)。通常，這些致動(dòng)器將在器具輪廓和/或表面的上方或外部突出。要注意的是:這種致動(dòng)器需要防止在器具填充期間和/或在器具封裝期間的器具的無意啟動(dòng)和/或?qū)ζ骶叩臒o意損壞。
[0005]通常，具有用于接通和斷開兩個(gè)狀態(tài)的一個(gè)單獨(dú)的用戶致動(dòng)器；然而，還已知的是為每種狀態(tài)提供單獨(dú)的致動(dòng)器，如 申請(qǐng)人:自己的專利公開出版物W0-A1-2005/059670中所述。通常，這些用戶致動(dòng)器中的至少一個(gè)被構(gòu)造成在斷開狀態(tài)期間從器具或器具基座向外突出。
[0006]細(xì)長(zhǎng)孔口或間隙可以設(shè)置在現(xiàn)有技術(shù)的用戶致動(dòng)器周圍，使得致動(dòng)器可以在器具的外表面內(nèi)自由樞轉(zhuǎn)。在用戶致動(dòng)器需要大范圍的情況下，細(xì)長(zhǎng)間隙將相應(yīng)地較大并且可以是不可見。這種細(xì)長(zhǎng)間隙還會(huì)需要額外裝置(例如在致動(dòng)器內(nèi)延伸地模制)，以防止用戶接近器具的內(nèi)部零件，和/或例如在蒸汽切換的情況下防止蒸汽通過間隙從器具漏出。
[0007]在結(jié)合電子控制裝置的器具中，例如 申請(qǐng)人:自己的專利公開出版物W0-A2-2008/155538所公開的，能夠使致動(dòng)器與器具的輪廓/表面齊平地放置，并因此致動(dòng)器可以在視覺上更令人喜歡。在這種已知布置中，致動(dòng)器通常對(duì)觸摸敏感并且將響應(yīng)相對(duì)于器具表面的垂直運(yùn)動(dòng)，用于啟動(dòng)和停止器具，即，推動(dòng)用于接通狀態(tài)和再次推動(dòng)用于斷開狀態(tài)(稱為“推推”致動(dòng)器)。在這種電子控制裝置情況下，不需要在致動(dòng)器周圍具有細(xì)長(zhǎng)間隙。
[0008]液體加熱器具中電子控制裝置及其它們相關(guān)的致動(dòng)器的介紹為用戶設(shè)定了新的期望標(biāo)準(zhǔn)，然而，電子加熱控制裝置比機(jī)械控制裝置更昂貴，并且需要改善用于結(jié)合價(jià)格較低的機(jī)械控制裝置的器具的用戶致動(dòng)器。
[0009]可以理解的是:與在用于機(jī)械控制裝置的致動(dòng)裝置可能不像用于電子控制裝置的致動(dòng)器一樣敏感的情況下，與電子控制裝置的致動(dòng)切換相比，機(jī)械控制裝置的過中心機(jī)構(gòu)將通常需要更多的運(yùn)動(dòng)致動(dòng)。
[0010]與諸如水壺等等的現(xiàn)有電液體加熱容器相關(guān)的另一問題是有效和足夠的照明。現(xiàn)有電液體加熱容器經(jīng)常設(shè)計(jì)有透明或半透明‘水窗口’，從而使用者可以容易地看到容器內(nèi)的水位。在一些類型的容器中，容器的全部壁都由玻璃或聚碳酸酯構(gòu)成。還已知的是在水壺的水位內(nèi)或上方提供光源，用以例如照射容器的包含物使得水位可以被更容易地看到，以及用以照射容器壁上的任何標(biāo)記，水位可以相對(duì)容器壁上的該標(biāo)記被測(cè)量。還已知的是用以指示器具的狀態(tài)的照明裝置。
[0011]然而，這種光源通常不能很好地照明透明壁或水窗口，因?yàn)榇蠖鄶?shù)的光通過并且這種照明裝置不能達(dá)到使用者的期望。由于其難以照明整個(gè)容器，因此可以通過將部分的壁部制成半透明從而散射更多光來改善照明效應(yīng)，但是容器的內(nèi)部不再能被清楚地看到。照明可以通過增加光源的功率而改善，但是這使用更多能量。已知的是在玻璃(如以下所述)側(cè)附近提供一種照明環(huán)形圈；然而，這種效果在玻璃容器的照明特征中受到限制。如 申請(qǐng)人:自己的專利申請(qǐng)W0-A2-2009/138736所述，照明裝置還可以使用對(duì)紫外線光敏感的涂層來提供；然而這種涂層需要額外操作并因此比標(biāo)準(zhǔn)器具更昂貴。
[0012]玻璃容器上的例如水位指示器的部件或標(biāo)記的照明尤其成問題，并且需要提供低成本裝置為這些部件照明，從而與使用者的期望一致。此外，將有利的是提供一種利用試驗(yàn)和測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)裝配方法裝配的照明裝置，特別是將加熱元件粘結(jié)到玻璃容器中，使得照明裝置可以在對(duì)工具或裝配線過程沒有明顯改變的情況下被器具制造廠采用。
[0013]盡管存在對(duì)于現(xiàn)有生產(chǎn)工藝協(xié)作的創(chuàng)新的需求，但還存在改進(jìn)現(xiàn)有工藝的余地。如上文詳述的那樣，通常，在現(xiàn)有技術(shù)中，加熱元件通過粘結(jié)安裝在玻璃體器具中，然而，這種工藝是耗時(shí)的并且不容易便于重新加工情況中的拆除。
[0014]元件到玻璃主體或陶瓷主體上的粘結(jié)是一種復(fù)雜的過程，例如粘合劑需要在元件板和玻璃主體之間，用于將元件板固定到玻璃主體并提供元件板和玻璃主體之間的密封。使用粘合劑作為固定裝置需要將粘合劑固化，以便提供適當(dāng)?shù)墓潭ê兔芊狻Ｈ欢?，固化過程會(huì)是漫長(zhǎng)的過程和/或會(huì)需要具體的環(huán)境條件以促進(jìn)所述固化過程。通常，需要花費(fèi)3天到9天的時(shí)間對(duì)粘合劑進(jìn)行固化。即使在固化時(shí)，粘合劑會(huì)發(fā)出臭味和/或在加熱液體中留下味道和污染。
[0015]在固化過程期間，加熱板必須例如通過夾具保持與容器主體對(duì)齊，以允許元件板與容器主體同中心。此外，夾具還可以用于保護(hù)易碎的玻璃主體被碰撞損傷。每個(gè)待裝配的器具都在固化過程的整個(gè)時(shí)期內(nèi)需要使用夾具。這種多個(gè)夾具的提供是昂貴的，因此需要提供一種不使用夾具而將元件固定到玻璃容器中的裝置。
[0016]另外，在使用膠作為固定方法時(shí)，過程是永久性的并且不能對(duì)器具進(jìn)行再加工。因此，需要提供一種用于在再加工的情況下從玻璃容器移除元件板而不損害任何部件的裝置。
[0017]在元件組件的其它現(xiàn)有技術(shù)中，元件板可以通過夾緊裝置被固定。然而，在元件板比儲(chǔ)液器的頂部和底部主體孔口都大的情況下，則元件板通常定位在底部孔口的下方并固定到底部孔口。然而，利用這種組件，螺釘或其它固定裝置難以組裝在主體內(nèi)部。此外，這些固定裝置從器具內(nèi)部可見并且會(huì)使器具難以清潔。因此，需要提供一種用于將元件板固定到這種器具中的固定裝置，其中螺釘或其它固定裝置在儲(chǔ)液器內(nèi)不被接入和/或不可見。
【發(fā)明內(nèi)容】

[0018]本發(fā)明的方面在所附的權(quán)利要求中被陳述。
[0019]根據(jù)本發(fā)明的另一方面，提供有一種電力液體加熱容器，所述電力液體加熱容器包括用于通過將光投射或散射到基本上透明或半透明容器主體的端部上照明容器的基本上透明或半透明主體上的部件的裝置，并且照明組件被設(shè)置成通過容器的元件板或位于容器的元件板之下，藉此，元件板包括用于容納容器主體的自由端的外圍溝槽(或外圍通道)，并且元件板的外圍溝槽包括用于在外圍溝槽內(nèi)固定和密封容器主體的自由端的密封材料。
[0020]容器主體可以由玻璃或聚碳酸酯形成。外圍溝槽可以包括用于容納照明組件的至少一個(gè)孔口。照明組件包括殼體，所述殼體是光散射器。照明組件可以與容器主體的邊緣接觸。照明組件可以通過單個(gè)或多個(gè)支撐部件或凸緣固定至元件板。照明組件可以包括彈性的、可填充的、易流動(dòng)的或柔軟的密封材料以在照明組件和通道的孔口之間形成密封件。密封材料可以是使可固化的。密封材料可以是透光的。照明組件可以提供容器的狀態(tài)的指
/Jn ο
[0021]將被照明的特征包括水位標(biāo)記、壓痕、印刷部件、美化部件和/或器具操作狀態(tài)指示器中的一個(gè)或多個(gè)。照明組件可以大致定位在水位標(biāo)記、壓痕、印刷部件、美化部件和/或器具操作狀態(tài)指示器中的一個(gè)或多個(gè)的下面。
[0022]根據(jù)另一個(gè)方面，容器主體還可以包括設(shè)置在容器主體上或上方的零件或部分，并且其中所述零件或部分適于接收傳輸通過容器主體的、用于由所述照明組件照明所述零件或部分的光。
[0023]根據(jù)另一個(gè)方面，照明組件是雙向光學(xué)發(fā)射和接收機(jī)，并且至少容器主體、零件或部分包括用于反射來自光學(xué)發(fā)射機(jī)的光的至少一個(gè)特征或凹部。
[0024]照明組件可以設(shè)置在容器的子基座部?jī)?nèi)。
[0025]根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)方面，提供了一種用于液體加熱器具的致動(dòng)器組件，該致動(dòng)器組件包括用于與熱響應(yīng)控制裝置協(xié)作的至少一個(gè)致動(dòng)器，其中，致動(dòng)器向朝向控制裝置的線性方向上是可操作的，以在多個(gè)操作狀態(tài)之間切換。
[0026]根據(jù)本發(fā)明的另一方面，提供了一種用于液體加熱器具的致動(dòng)器組件，包括用于將蒸汽引導(dǎo)至熱響應(yīng)控制裝置的蒸汽引導(dǎo)裝置。
[0027]根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)方面，提供了一種液體加熱容器，該液體加熱容器包括:在其基座中具有開口的容器主體；設(shè)置在所述開口的附近的凸緣；元件板，所述元件板具有向外延伸的周邊唇狀部；和密封件，所述密封件用于在元件板和所述容器主體的凸緣之間進(jìn)行密封，藉此，所述元件板能夠插入通過容器主體的基座中的凸緣或開口，以及所述元件和密封件在裝配時(shí)由凸緣支撐。
[0028]根據(jù)本發(fā)明的又一個(gè)方面，提供了一種液體加熱容器，所述液體加熱容器包括:
[0029]容器主體，所述容器主體在其基座中具有開口，其中凸緣設(shè)置在所述開口的附近；
[0030]元件板；
[0031]密封件，所述密封件用于在元件板和所述容器主體的開口或凸緣之間密封，其中，所述元件板能夠插入到所述容器主體的基座中的開口或凸緣中；和
[0032]夾具或夾緊裝置，所述夾具或夾緊裝置用以相對(duì)于所述夾具沿至少一個(gè)軸向和/或徑向方向可移除地固定所述元件板。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0033]現(xiàn)將參照以下列出的【專利附圖】

【附圖說明】本發(fā)明的具體實(shí)施例。
[0034]圖1是本發(fā)明的實(shí)施例中的無繩液體加熱器具的示意性橫截面圖。
[0035]圖2是根據(jù)本發(fā)明的第一實(shí)施例的安裝在器具的子基座內(nèi)的致動(dòng)器在斷開狀態(tài)下的立體剖視圖。
[0036]圖3是根據(jù)第一實(shí)施例的安裝在器具子基座內(nèi)的致動(dòng)器組件和控制裝置在接通狀態(tài)下的立體剖視圖。
[0037]圖4是根據(jù)第二實(shí)施例的在器具的子基座內(nèi)的致動(dòng)器組件在接通狀態(tài)下的立體剖視圖，其中第一致動(dòng)器返回至其斷開位置。
[0038]圖5是第二致動(dòng)器的立體圖。
[0039]圖6是第一致動(dòng)器的立體圖。
[0040]圖7是包括圖5和6的致動(dòng)器的致動(dòng)器組件在斷開位置中的裝配圖。
[0041]圖8是圖7的致動(dòng)器組件在接通位置中的裝配圖。
[0042]圖9是位于器具的子基座內(nèi)的致動(dòng)器和控制組件在斷開狀態(tài)下的立體圖。
[0043]圖10是位于器具的子基座內(nèi)的致動(dòng)器和控制組件在接通狀態(tài)下的立體詳圖。
[0044]圖11是器具的截面示意圖，圖示在斷開狀態(tài)下第一致動(dòng)器和控制裝置之間的配
八
口 ο
[0045]圖12是器具的截面示意圖，圖示在斷開狀態(tài)下第二致動(dòng)器和控制裝置之間的配
口 ο
[0046]圖13是器具的截面示意圖，圖示在接通狀態(tài)下第一致動(dòng)器和控制裝置之間的配
口 ο
[0047]圖14是器具的截面示意圖，圖示在接通狀態(tài)下第二致動(dòng)器和控制裝置之間的配
口 ο
[0048]圖15是器具的截面示意圖，圖示在接通狀態(tài)下第一致動(dòng)器和控制裝置之間的配合，其中第一致動(dòng)器返回至斷開位置。
[0049]圖15a是根據(jù)本發(fā)明的另一實(shí)施例的安裝在器具的子基座內(nèi)的致動(dòng)器在斷開狀態(tài)下的立體剖視圖。
[0050]圖15aa是圖15a的致動(dòng)器組件的主視圖。
[0051]圖15ab到15ad是圖15aa的致動(dòng)器組件的變形例。
[0052]圖15b是包括圖15a的致動(dòng)器的致動(dòng)器組件在斷開位置中的裝配圖。
[0053]圖15c是圖15b的致動(dòng)器組件在接通位置中的裝配圖。
[0054]圖15d是器具的截面示意圖，圖示第一和第二致動(dòng)器與套筒之間的配合。
[0055]圖15e示出圖15d的實(shí)施例。
[0056]圖15f是圖15d的器具的第一變形例的截面示意圖，示出了在斷開狀態(tài)下第一致動(dòng)器和控制裝置之間的相互作用。[0057]圖15g是圖15f的器具的截面示意圖，示出了在接通狀態(tài)下第一致動(dòng)器和控制裝置之間的相互作用。
[0058]圖15h是圖15g的器具的截面示意圖，示出了返回到其初始位置的第一致動(dòng)器，并且控制裝置處于接通狀態(tài)。
[0059]圖15i是圖15f的器具的截面示意圖，示出了在接通狀態(tài)下第二致動(dòng)器和控制裝置之間的相互作用。
[0060]圖15j是圖15f的器具的截面示意圖，示出了返回到其斷開狀態(tài)的控制裝置。
[0061]圖15k是圖15j的器具的截面示意圖，示出了返回到其初始位置的第二致動(dòng)器，并且控制裝置處于斷開狀態(tài)。
[0062]圖151是具有照明裝置的第二致動(dòng)器的分解圖。
[0063]圖15m是圖11的器具的實(shí)施例的截面示意圖，示出了斷開狀態(tài)下第一致動(dòng)器和控制裝置之間經(jīng)由搖桿臂的界面接合。
[0064]圖15η是圖15m的器具的截面示意圖，示出了接通狀態(tài)下第一致動(dòng)器和控制裝置之間經(jīng)由搖桿臂的界面接合。
[0065]圖15ο是圖15的器具的截面示意圖，示出了返回到其初始位置的第一致動(dòng)器，并且第二致動(dòng)器被向外推動(dòng)。 [0066]圖15p是圖15m的搖桿臂的變形例的截面示意圖，示出了在斷開狀態(tài)下第一致動(dòng)器和控制裝置之間的界面接合。
[0067]圖15q是圖15p的器具的截面示意圖，示出了在接通狀態(tài)下在第一致動(dòng)器和控制裝置之間經(jīng)由搖桿臂的界面接合。
[0068]圖151 是圖15q的器具的截面示意圖，示出了返回到其初始位置的第一致動(dòng)器，并且第二致動(dòng)器被向外推動(dòng)。
[0069]圖15s是圖15d的器具的第二變形例的截面示意圖，示出了在斷開狀態(tài)下第一致動(dòng)器和控制裝置經(jīng)由樞轉(zhuǎn)構(gòu)件的界面接合。
[0070]圖15t是圖15s的器具的截面示意圖，示出了在接通狀態(tài)下第一致動(dòng)器和控制裝置之間經(jīng)由樞轉(zhuǎn)構(gòu)件的界面接合。
[0071]圖15u是圖15t的器具的截面示意圖，示出了返回到其初始位置的第一致動(dòng)器，并且控制裝置處于接通狀態(tài)。
[0072]圖15v是圖15u的器具的截面示意圖，示出了在接通狀態(tài)下第二致動(dòng)器和控制裝置之間的界面接合。
[0073]圖15w是圖15v的器具的截面示意圖，示出了返回到其斷開狀態(tài)的控制裝置。
[0074]圖15x是圖15s的樞轉(zhuǎn)構(gòu)件的細(xì)節(jié)圖。
[0075]圖15y是15s的器具的實(shí)施例的截面示意圖，示出了在斷開狀態(tài)下第一致動(dòng)器和控制裝置之間經(jīng)由樞轉(zhuǎn)構(gòu)件的界面接合。
[0076]圖15z是單個(gè)致動(dòng)器組件和控制裝置的解鎖桿之間的界面接合的立體裝配圖。
[0077]圖15za是在斷開狀態(tài)下圖15z的單個(gè)致動(dòng)器組件和控制裝置之間的界面接合的器具的截面示意圖。
[0078]圖15zb是在接通狀態(tài)下單個(gè)致動(dòng)器組件和控制裝置之間的界面接合的器具的截面示意圖。[0079]圖15zc是15zb的器具的截面示意圖，示出了控制裝置在接通狀態(tài)下，返回到其起始位置的單個(gè)致動(dòng)器組件。
[0080]圖15zd是器具的截面示意圖，示出了控制裝置在斷開狀態(tài)下，圖15za的單個(gè)致動(dòng)器組件的變形例。
[0081]圖15ze是器具的截面示意圖，示出了圖15zd的與控制裝置界面接合的單個(gè)致動(dòng)器組件。
[0082]圖15zf是圖15zf的器具的截面示意圖，示出了在接通狀態(tài)下的控制裝置。
[0083]圖15zg是圖15zf的器具的截面示意圖，示出了在接通狀態(tài)下的控制裝置以及返回到其起始位置的單個(gè)致動(dòng)器組件。
[0084]圖15zh是器具的截面示意圖，示出了圖15zh的與控制裝置界面接合的單個(gè)致動(dòng)器組件。
[0085]圖15zi是圖15zi的器具的截面示意圖，示出了在斷開狀態(tài)下的控制裝置。
[0086]圖15zj是圖15zh的在初始位置的可選推桿的示意性圖。
[0087]圖15zk是在斷開位置中接合解鎖桿凸起部的圖15zj的示意性視圖。
[0088]圖15zka是在接通位置中接合解鎖桿凸起部的圖15zj的示意性視圖。
[0089]圖15zl是加熱元件板和熱傳遞板上的尺寸減小的器具控制裝置的立體圖。
[0090]圖15zm是具有致動(dòng)器組件的圖15zl的尺寸減小的器具控制裝置的立體圖。
[0091]圖15zn是器具的截面示意圖，示出了在斷開位置圖15zm的與控制裝置界面接合的致動(dòng)器組件。
[0092]圖15zo是器具的截面示意圖，示出了在接通位置中圖15zm的與控制裝置界面接合的致動(dòng)器組件。
[0093]圖15zp是器具的截面示意圖，示出了在斷開位置中圖15zn的與控制裝置界面接合的致動(dòng)器組件的變形例。
[0094]圖15zq是器具的截面示意圖，示出了在接通位置中圖15zp的與控制裝置界面接合的致動(dòng)器組件。
[0095]圖15zr是圖15zn的致動(dòng)器的示意性視圖，示出了致動(dòng)器和推桿之間的界面接合。
[0096]圖15zs是圖15zr的變形例的示意性視圖，示出了致動(dòng)器和推桿之間的界面接合。
[0097]圖16是現(xiàn)有技術(shù)的被照射的玻璃主體器具的剖視圖。
[0098]圖17是根據(jù)本發(fā)明上文另一實(shí)施例的被照射的透明或半透明主體器具的立體圖，其中該器具的子基座具有部分剖視圖。
[0099]圖18是圖17的實(shí)施例的透明或半透明容器主體、元件板和照明組件的分解圖。
[0100]圖19是根據(jù)圖17和18的實(shí)施例的被照射的透明或半透明主體器具的示意剖面圖，顯示了照明組件。
[0101]圖19a是根據(jù)圖17和18的實(shí)施例的被照射的透明或半透明主體器具的示意剖面圖，顯示了圖19的照明組件的變形。
[0102]圖20是根據(jù)本發(fā)明的另一實(shí)施例的透明或半透明容器主體、元件板和照明組件的分解圖。
[0103]圖20a是顯示本發(fā)明的另一實(shí)施例的器具的示意性橫截面圖。
[0104]圖21是根據(jù)圖20的實(shí)施例的被照射的透明或半透明主體器具的示意剖面圖，顯示了照明組件。
[0105]圖21a是圖18和20的加熱元件的分解圖，顯示了照明組件的變形。
[0106]圖21b是圖21a的加熱元件和照明組件的裝配圖。
[0107]圖21c是圖21a和21b的燈固定器的立體圖。
[0108]圖2Id是沿圖21b的A-A線截取的橫截面圖。
[0109]圖22是本發(fā)明的實(shí)施例的分解立體剖視圖。
[0110]圖23是在裝配位置中的沿圖22的實(shí)施例的B-B線截取的示意性橫截面圖。
[0111]圖23a是在裝配位置中的沿圖22的第一實(shí)施例的C-C線截取的示意性橫截面。
[0112]圖23b是在裝配位置中的圖23的變形例的示意性橫截面圖。
[0113]圖23c是裝配位置中的圖23的另一個(gè)變形例的示意性橫截面圖。
[0114]圖23d是裝配位置中的圖23c的變形例的示意性橫截面圖。
[0115]圖24是圖22、23和23a的夾具或夾緊裝置的立體圖。
[0116]圖24a顯示圖24的夾具或夾緊裝置的實(shí)施例。
[0117]圖24b是在裝配位置中的圖24a的實(shí)施例的示意性橫截面圖。
[0118]圖25是圖22到23d的密封件的立體圖。
[0119]圖26是圖25的密封件的X-X剖面圖。
[0120]圖27是圖22到23d的元件板的立體圖。
[0121]圖27a是圖24的夾具或夾緊裝置的變形例的立體圖。
[0122]圖27b是圖27a的夾具或夾緊裝置的變形例的立體圖。
[0123]圖28是圖24的夾具或夾緊裝置的另一變形例的立體圖。
[0124]圖29是顯示圖22到23d的容器主體、元件板和密封件之間的裝配的局部立體剖視圖。
[0125]圖30是圖22到23d和29的容器主體、元件板和密封件在裝配的第一階段的示意性視圖。
[0126]圖31是圖22到23d和29的容器主體、元件板和密封件在裝配的第二階段的示意性視圖。
[0127]圖32是圖22到23d和29的容器主體、元件板和密封件在裝配的第三階段的示意性視圖。
[0128]圖33是圖22到23d和29的容器主體、元件板和密封件在裝配的第四階段的示意性視圖。
[0129]圖34是顯示利用圖28的夾具或夾緊裝置裝配的圖34的容器主體、元件板和密封件的示意性視圖。
[0130]圖35是從下觀察的圖25的密封件的實(shí)施例的立體圖。
[0131]圖36是圖27的元件板的變形例的立體圖。
[0132]圖36a是圖36的元件板的示意圖。
[0133]圖36b是圖36a的元件板的變形例的示意圖。
[0134]圖37是在與容器主體中的密封件裝配時(shí)圖36的元件板的X_X示意性橫截面圖。
[0135]圖38是在與容器主體中的密封件裝配時(shí)圖36的元件板的Y_Y示意性橫截面圖。
[0136]圖39是圖24的夾具或夾緊裝置的另一實(shí)施例的立體圖。[0137]圖40是本發(fā)明的另一實(shí)施例的示意性橫截面。
[0138]圖40a是圖39的夾具或夾緊裝置的變形例的立體圖。
[0139]圖41是圖40的第一變形例的示意性橫截面圖。
[0140]圖42是顯示本發(fā)明另一實(shí)施例的器具的示意性橫截面圖。
[0141]圖42a是顯示圖42的另一實(shí)施例的器具的示意性橫截面圖。
[0142]圖43是本發(fā)明另一個(gè)實(shí)施例的示意性橫截面圖。
[0143]圖44a是圖23a的變形例的示意性橫截面圖。
[0144]圖44b是圖41的變形例的示意性橫截面圖。
[0145]圖44c是圖23a的變形例的截面示意圖。
[0146]圖44d是沿不同平面的圖44c的變形例的截面示意圖。
[0147]圖45是從下方觀察的現(xiàn)有技術(shù)的陶瓷主體器具的分解圖。
[0148]圖46是在裝配位置中的圖45的現(xiàn)有技術(shù)的陶瓷主體器具的沿D-D線截取的示意性橫截面圖。
[0149]圖47是圖45和46的密封件的立體圖。
[0150]圖48是本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例的分解圖。
[0151]圖49是在裝配位置中的圖48的實(shí)施例的沿D-D線截取的示意性橫截面圖。
[0152]圖50是圖48和圖49的元件板的平面示意圖。
[0153]圖51是圖48和49的容器主體的示意性剖視平面圖。
[0154]圖52是圖48和49的容器主體、元件板和密封件在第一裝配階段的示意性視圖。
[0155]圖53是圖48和49的容器主體、元件板和密封件在裝配的第二階段的示意性視圖。
[0156]圖54是圖48和49的容器主體、元件板和密封件在裝配的第三階段的示意性視圖。
[0157]圖55是圖48和49的容器主體、元件板和密封件在裝配的第四階段的示意性視圖。
[0158]圖56是在與圖48到50和52到55的元件板裝配時(shí)容器主體的示意性剖視平面圖。
[0159]圖57是裝配時(shí)圖56的兀件板、密封件和容器主體的X-X不意性橫截面圖。
[0160]圖58是裝配時(shí)圖56的兀件板、密封件和容器主體的Y-Y不意性橫截面圖。
[0161]圖59是與可選元件板裝配時(shí)容器主體的示意性剖視平面圖。
[0162]圖60是裝配時(shí)圖59的可選元件板、密封件和容器主體的X-X示意性橫截面圖。
[0163]圖61是裝配時(shí)圖59的可選元件板、密封件和容器主體的Y-Y示意性橫截面圖。
[0164]圖62到66是顯示本發(fā)明的實(shí)施例的密封件的變形例的示意性橫截面圖。
[0165]圖67是圖49的變形例的截面示意圖。
[0166]圖68是圖67的變形例的沿不同平面的截面示意圖。
【具體實(shí)施方式】
[0167]器具概述
[0168]以下說明公開了具有將單獨(dú)或組合地影響非常具體的器具結(jié)構(gòu)的創(chuàng)新并還可以在可選家用和商業(yè)中得到應(yīng)用。
[0169]在該文件中的單獨(dú)章節(jié)和這些章節(jié)的每一個(gè)章節(jié)中描述的實(shí)施例將包括對(duì)特定問題的簡(jiǎn)介。
[0170]為避免對(duì)背景內(nèi)容的重復(fù)，說明是指降低價(jià)格、減小材料成本和減小尺寸等等。但是在這種情況下考慮到與具體公開有關(guān)的每一個(gè)上述方面。
[0171]在本文件的單獨(dú)的部分中提出了多個(gè)方案，并且這些方案中的每一個(gè)可以包括具體問題的簡(jiǎn)要介紹。
[0172]在本發(fā)明、說明書和權(quán)利要求的論述內(nèi)，除非另作說明，向上和向下方向是指在容器豎直放置在水平表面上時(shí)容器的方位。軸向是指容器的主要的、通常基本上豎直的軸線。徑向是指與軸向方向基本上垂直的方向，但是不需要暗指容器是圓柱形的。
[0173]在本發(fā)明、說明書和權(quán)利要求的論述內(nèi)，除非另有說明，任何包括帶電部件的陰性連接器或連接部分將在此被稱作說明中的插座，而插入到插座中的陽(yáng)連接器或連接部分將在此被稱為插頭。
[0174]在以下的描述中，功能相同的部件在不同實(shí)施例之間用相同的附圖標(biāo)記表示。附圖將是示意性的，并且除非另有說明，其尺寸和角度不應(yīng)該被準(zhǔn)確地確定。
[0175]以下說明公開了措施的組合，其將有利地影響他們所有方面的成本和價(jià)格。
[0176]至少一些實(shí)施例可以通過參照?qǐng)D1中的附圖標(biāo)記取決于、或參照、或涉及圖1的部件。
[0177]在以下是說明中，電源可以通過說明的術(shù)語塞繩(13)和術(shù)語電纜(336)引入到基座2或器具I中。每個(gè)術(shù)語意圖具有相似或相等的含義。
[0178]在本發(fā)明、說明書和權(quán)利要求的論述中，除非另作說明，術(shù)語液體和水意圖具有相同的含義。
[0179]在本發(fā)明的說明書和權(quán)利要求的論述中，除非另作說明，術(shù)語水壺、器具、容器和儲(chǔ)存器意圖具有相同的含義。
[0180]在本發(fā)明的說明書和權(quán)利要求的論述中，除非另作說明，術(shù)語部件和部分意圖具有相同的含義。
[0181]在發(fā)明、說明書和權(quán)利要求的論述中，除非另作說明，當(dāng)說明電連接時(shí)，術(shù)語分離接觸件、接觸部和接觸區(qū)域意圖具有相同的含義。
[0182]在本發(fā)明、說明書和權(quán)利要求的論述中，除非另作說明，在描述加熱元件的一個(gè)部分時(shí)，術(shù)語熱傳遞板和熱擴(kuò)散板意圖具有相同的含義。
[0183]在發(fā)明、說明書和權(quán)利要求的論述中，除非另作說明，在描述容器主體的一個(gè)部分時(shí)，術(shù)語開口和孔口意圖具有相同的含義。
[0184]在發(fā)明、說明書和權(quán)利要求的論述中，除非另作說明，在描述解鎖桿和/或控制裝置時(shí)，術(shù)語過中心和雙穩(wěn)態(tài)意圖具有相同的含義。
[0185]圖1示意性示出了具有機(jī)械致動(dòng)器的浸沒式帶柄水壺(jug kettle)，作為可以應(yīng)用本發(fā)明的實(shí)施例的液體加熱器具的實(shí)例。在該實(shí)例中，該水壺是無繩水壺，其包括容器主體I和電源基座2，容器主體I和電源基座2具有各自的主體無繩連接器3和基座無繩連接器4，無繩連接器3和4例如是 申請(qǐng)人:擁有的專利文獻(xiàn)W094/06285中說明的所述類型的360°無繩連接器和/或由Otter Controls Ltd.銷售的基于CS4/CS7 (電源基座插座)和Al以及CP7或CP8(器具插頭)標(biāo)準(zhǔn)的360°無繩連接器。電源基座2可通過電力線13連接到電源插座(electrical power outlet,未圖示)。容器I和/或基座2和/或無繩連接器3和/或無繩連接器4中的每一個(gè)可以設(shè)有發(fā)射器和/或檢測(cè)器31、環(huán)狀密封件21，該環(huán)狀密封件可以是光學(xué)透射的和/或環(huán)狀光學(xué)透射的環(huán)41。
[0186]浸沒式帶柄水壺可以包括電子控制器或機(jī)電控制器60，例如 申請(qǐng)人:所擁有的Al系列集成360°控制器或電子控制器15。機(jī)電控制器60可以包括集成的蒸汽開關(guān)73或替換地可以在例如手柄9中設(shè)置離散的蒸汽開關(guān)73a。器具可以設(shè)置有開關(guān)致動(dòng)器305或305a，該開關(guān)致動(dòng)器與控制器60例如通過已知的過中心解鎖桿機(jī)構(gòu)(在圖1未示出)相互作用，以在器具的操作狀態(tài)之間進(jìn)行切換?？蛇x地，電子控制器15可以使用替代的用戶界面11。電子控制器15和/或用戶界面11中任何一個(gè)或兩者都可以處于容器I和/或基座2中一個(gè)或兩者中。
[0187]容器主體I包括用于容納待加熱液體的儲(chǔ)存器5、蓋子8、壺嘴或嘴部7、手柄9和具有子基座部19的基座部6，子基座部19形成容器主體I的底面。壺嘴或嘴部可以提供主通風(fēng)和/或壓力均衡。蓋子8可以通過使用者致動(dòng)器進(jìn)行操作以打開和關(guān)閉，并可以通過絞鏈、鎖閂或其它裝置緊固到所述容器。蓋子可以被緊固地密封到容器，使得蓋子保持在適當(dāng)?shù)奈恢?，并且在器具翻倒的情況下不會(huì)泄漏液體。
[0188]可以設(shè)置蒸汽管70和蒸汽蓋101。蒸汽管從水位225上方的區(qū)域連通至蒸汽切換裝置73或73a。蒸汽管可以例如形成為手柄9或儲(chǔ)存器壁5的一部分或如圖所示地形成為單獨(dú)的管。在蒸汽管穿過元件的情況下，則可以設(shè)置合適的密封件584和附加的蒸汽引導(dǎo)裝置599。容器主體I可以具有任何形狀，并且例如可以由塑料、金屬、玻璃或陶瓷形成。容器主體可以包括如圖所示的單個(gè)壁，或可選地包括雙壁，使得例如容器可被更好地絕緣以防止熱損失或者使壁為涼的以便能夠觸摸。
[0189]通過元件板12加熱液體，元件板12可以形成儲(chǔ)存器5的基座。器具I的儲(chǔ)存器5可以設(shè)有水位標(biāo)記和/或指示器具I的狀態(tài)的其它部件。元件板12包括加熱裝置并通過連接器3連接以接收電力。加熱裝置可以包括如圖所示的帶有護(hù)套的元件39，或可以包括厚膜元件和/或壓鑄元件配置?？梢栽O(shè)置熱傳遞裝置410并且元件板12可以由不銹鋼和/或其它適當(dāng)?shù)幕鍢?gòu)成。如圖所示，可以利用W0-A-99/17645中所述的Easifix(RTM)密封配置或可選地使用例如粘結(jié)、焊接或夾緊的密封裝置將元件板12密封到容器主體I。元件板12可以通過可移除環(huán)形支撐件401支撐在容器I中。元件密封系統(tǒng)還可以包括元件板12和容器I之間的中間凸緣438。
[0190]本發(fā)明的至少一些實(shí)施例可應(yīng)用于液體加熱容器，所述液體加熱容器具有浸沒在水中的加熱元件，而不是在容器的底側(cè)上的元件。
[0191]本發(fā)明的至少一些實(shí)施例可應(yīng)用于液體加熱容器，所述液體加熱容器可通過電力線直接連接而不是通過無繩連接器連接。
[0192]本發(fā)明中的至少一些實(shí)施例可應(yīng)用于:水壺或加熱保溫瓶和罐、攪拌器、熨斗、熱水器、咖啡和濃咖啡制作器、榨汁機(jī)、冰沙制作器、食品處理機(jī)、煮湯器、調(diào)味汁制作器、蒸煮器、煮茶機(jī)、巧克力柜、火鍋、慢燉鍋、真空鍋、牛奶泡沫發(fā)生器、水冷卻器、水分配器、鍋、自動(dòng)售貨機(jī)、和/或需要熱水的器具。應(yīng)理解上述列表是不詳盡的。
[0193]致動(dòng)器組件和控制裝置細(xì)節(jié)[0194]液體加熱器具中電子控制裝置及其它們相關(guān)的致動(dòng)器的介紹為用戶設(shè)定了新的期望標(biāo)準(zhǔn)，然而，電子加熱控制裝置比機(jī)械控制裝置更昂貴，并且需要改善用于結(jié)合價(jià)格較低的機(jī)械控制裝置的器具的用戶致動(dòng)器。
[0195]以下致動(dòng)器實(shí)施例中的每一個(gè)可以被顯示為同心和/或非同心致動(dòng)器除非另作說明，切換裝置的功能沒有被致動(dòng)器的同心性限制，并且每一個(gè)實(shí)施例都可被應(yīng)用到同心和/或非同心配置。
[0196]圖2到4顯示了不同操作階段中的用戶操作致動(dòng)器組件的具體實(shí)施例。圖2顯示在初始斷開狀態(tài)中的器具子基座19的外觀。圖3和4顯示在隨后兩個(gè)階段中的器具子基座19。圖5到15顯示用于提供上述狀態(tài)的功能的部件和機(jī)構(gòu)。
[0197]圖2顯示根據(jù)本發(fā)明第一實(shí)施例的安裝在器具I的子基座19內(nèi)的用戶操作致動(dòng)器組件800和控制裝置60在斷開狀態(tài)下的立體剖視圖。子基座19設(shè)有致動(dòng)裝置800，致動(dòng)裝置800包括至少兩個(gè)同心致動(dòng)器801和802。第一中心致動(dòng)器801可以用于接通器具而第二致動(dòng)器802可以用于斷開器具I。子基座19可以設(shè)有用于引導(dǎo)和/或支撐第一致動(dòng)器801和第二致動(dòng)器802的套筒812。
[0198]在斷開狀態(tài)中，第一致動(dòng)器801和第二致動(dòng)器802與器具的外圍齊平放置。
[0199]圖3顯示接通狀態(tài)下用戶操作致動(dòng)器組件800的立體剖視圖，其中當(dāng)?shù)谝恢聞?dòng)器801例如通過用戶向內(nèi)推動(dòng)以致動(dòng)控制裝置60時(shí)，控制裝置60的過中心機(jī)構(gòu)與第二致動(dòng)器802相互作用并提供力，使得第二致動(dòng)器802沿徑向上相反的方向向外并且遠(yuǎn)離器具的子基座19的表面移動(dòng)，從而指示器具處于接通狀態(tài)。
[0200]器具I的控制裝置60可以通過用戶壓下第二致動(dòng)器802返回到斷開狀態(tài)，在該階段中，控制裝置60的過中心機(jī)構(gòu)提供力以使第一和第二致動(dòng)器60返回到斷開狀態(tài)，并因此與子基座部分19的壁的外表面齊平放置。
[0201]有利地，例如，如果液體達(dá)到預(yù)定溫度或檢測(cè)煮沸條件，則致動(dòng)器801、802響應(yīng)于與解鎖桿594的過中心機(jī)構(gòu)結(jié)合作用的控制裝置60的熱致動(dòng)器返回到斷開狀態(tài)。
[0202]為使全部附圖清楚，除非另作說明，控制裝置60中的解鎖桿594的接通和斷開狀態(tài)的定位與定向是一致的，例如向下用于接通而向上用于斷開。然而，要認(rèn)識(shí)的是，例如800和900的致動(dòng)器組件可相等地應(yīng)用到解鎖桿，其中例如接通和斷開狀態(tài)可以相反。
[0203]圖4示出另一個(gè)實(shí)施例，其中例如彈簧的額外的彈性偏置裝置106被設(shè)置，使得第一致動(dòng)器801可以返回到其初始斷開位置，同時(shí)器具I處于接通狀態(tài)。有利地，在控制裝置60切換到斷開位置時(shí)，這減少過中心機(jī)構(gòu)中所需要的力，以使致動(dòng)器返回到斷開狀態(tài)。接著，這能夠提供例如雙金屬592的較小的熱致動(dòng)器，該熱致動(dòng)器與雙穩(wěn)態(tài)過中心機(jī)構(gòu)配合地作用。
[0204]此外，在該實(shí)施例和其它實(shí)施例中在至少一個(gè)用戶致動(dòng)器中提供彈簧偏置裝置106可以提供更多正面和/或穩(wěn)固的感覺和/或反饋到致動(dòng)器，使得致動(dòng)器可以如電子控制裝置相類似地操作。
[0205]在另一個(gè)實(shí)施例中，例如第二致動(dòng)器802的用戶致動(dòng)器中的偏置裝置106可以至少部分地提供用于解鎖桿594的偏置裝置。
[0206]在上述實(shí)施例中，致動(dòng)器801、802的每一個(gè)都可以由透明、半透明或光學(xué)透射材料制成，并且可以設(shè)有照明裝置(或其它裝置)以指示器具的狀態(tài)。可選地，器具I或子基座19可以設(shè)有照明裝置(或其它裝置)，以指示器具的狀態(tài)，并且照明裝置(或其它裝置)可以被設(shè)置成與致動(dòng)器組件800同心。
[0207]如圖2到4中顯示，致動(dòng)器組件800設(shè)置在器具子基座19中，然而在其它實(shí)施例中，致動(dòng)器組件800可以例如至少部分地設(shè)置在圖1中顯示的包括手柄9的器具I的外側(cè)壁的任何部分內(nèi)。
[0208]如圖所示，致動(dòng)器801、802的每一個(gè)是基本上同心圓形形狀，然而本發(fā)明可等效地應(yīng)用到其它同心和非同心形狀的致動(dòng)器801、802中，包括但不限于具有基本上卵形、矩形或正方形或其它多邊形形狀的橫截面，如后所述。
[0209]圖5更詳細(xì)地顯示根據(jù)上述實(shí)施例的第二致動(dòng)器802，第二致動(dòng)器802包括環(huán)形殼體803并具有從環(huán)形殼體803延伸的至少一個(gè)橫向臂804。環(huán)形殼體803的中心部包括用于容納第一致動(dòng)器801的孔口 414。環(huán)形殼體803還包括至少一個(gè)槽805，槽基本上垂直于孔口 414的平面，并且每個(gè)橫向臂804都包括有角度槽806 (或傾斜槽)?？蛇x地，槽806可以是弧形。
[0210]圖6顯示根據(jù)上述實(shí)施例的第一致動(dòng)器801，第一致動(dòng)器801包括從第一致動(dòng)器801延伸的至少一個(gè)橫向臂808并且每個(gè)橫向臂808的遠(yuǎn)端可以設(shè)有弧形配合面809，這將在下文中詳細(xì)地說明。第一致動(dòng)器801還可以設(shè)有至少一個(gè)引導(dǎo)裝置807，該引導(dǎo)裝置與設(shè)置在第二致動(dòng)器802中的槽(一個(gè)或多個(gè))805配合。
[0211]圖7和8分別示出在斷開和接通狀態(tài)下的包括第一致動(dòng)器801和第二致動(dòng)器802的用戶操作致動(dòng)器組件800的裝配圖。第一致動(dòng)器801同心地定位在第二致動(dòng)器802的孔口 414內(nèi)。每個(gè)引導(dǎo)裝置807與其相應(yīng)的槽805配合，槽805設(shè)置在第二致動(dòng)器802中，第二致動(dòng)器802同心地對(duì)準(zhǔn)/指向第二致動(dòng)器802內(nèi)的第一致動(dòng)器801。引導(dǎo)裝置807還可以裝配在套筒812的一部分內(nèi)或鄰接套筒812的一部分，以限制第一致動(dòng)器801向外運(yùn)動(dòng)。
[0212]優(yōu)選但不是限制的，第一致動(dòng)器801和相應(yīng)殼體803具有大于大約20毫米寬的尺寸，使得用戶的手指可以使第一致動(dòng)器802壓下通過殼體803，用于接通狀態(tài)。
[0213]優(yōu)選但不是限制的，第二致動(dòng)器802在接通狀態(tài)下超出器具I的輪廓/表面延伸I毫米至5毫米，使得第二致動(dòng)器是可見的并且可以在不伸出的情況下被使用。
[0214]在可選實(shí)施例(未示出)中，第一致動(dòng)器801和第二致動(dòng)器802的每一個(gè)都可以包括例如至少一個(gè)大致平坦邊緣或其它形式以代替引導(dǎo)裝置807和槽805同心地對(duì)準(zhǔn)/指示組件。
[0215]在可選實(shí)施例中，第一致動(dòng)器801和/或第二致動(dòng)器802可以設(shè)有凸緣或凸起部(未示出)，凸緣或凸起部可以與致動(dòng)器801、802中的另一個(gè)的一部分和/或子基座19配合，使得凸緣可以用作限制第一致動(dòng)器801和第二致動(dòng)器802中的一個(gè)或兩者的運(yùn)動(dòng)的裝
S0.[0216]圖9顯示在斷開狀態(tài)下在器具I內(nèi)與控制裝置60界面接合的圖7的用戶操作致動(dòng)器組件800的詳細(xì)立體圖?？刂蒲b置60包括樞轉(zhuǎn)地連接到控制裝置60的支撐模制件593的雙穩(wěn)態(tài)解鎖桿594。過中心彈簧811或其它偏置裝置可以被設(shè)置以與例如雙金屬(未示出)的熱致動(dòng)器和/或第一致動(dòng)器801和第二致動(dòng)器802配合偏置接通和斷開雙穩(wěn)態(tài)之間的解鎖桿594，因此提供上述過中心機(jī)構(gòu)和本發(fā)明的功能所需要的力。至少一個(gè)凸起部595可以設(shè)置在解鎖桿594上，并且可以可滑動(dòng)地定位在第二致動(dòng)器802的橫向臂804上的相應(yīng)槽806內(nèi)。解鎖桿594還包括配合邊緣810，該配合邊緣與第一致動(dòng)器801的每個(gè)橫向臂808的弧形配合面809相互作用。
[0217]圖10顯示在器具I內(nèi)在接通狀態(tài)下具有圖9的控制裝置60的用戶操作致動(dòng)器組件800的詳細(xì)立體圖。
[0218]在第一致動(dòng)器801沿直線方向朝向控制裝置60的解鎖桿594被軸向推動(dòng)通過第二致動(dòng)器802時(shí)，直線運(yùn)動(dòng)通過弧形配合面809被轉(zhuǎn)變成弧形運(yùn)動(dòng)，接著與通過過中心機(jī)構(gòu)產(chǎn)生的力配合使解鎖桿594樞轉(zhuǎn)到接通位置中。在該階段，如在現(xiàn)有技術(shù)中已知，解鎖桿594能夠使熱控制裝置60中的接觸件(未示出)閉合，并因此使器具I通電，例如接通加熱元件39。
[0219]同時(shí)，凸起部595在橫向臂部804上的槽806內(nèi)滑動(dòng)，橫向臂部用作凸輪，凸輪將解鎖桿594的樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成線性運(yùn)動(dòng)，使得第二致動(dòng)器沿與第一致動(dòng)器801的運(yùn)動(dòng)方向徑向相反的向外方向移動(dòng)，以從器具的外表面突出并位于器具輪廓/表面上方。
[0220]相反地，將器具I從接通狀態(tài)手動(dòng)地切換到斷開狀態(tài)，最終用戶可以朝向解鎖桿594擠壓突出的第二致動(dòng)器802，使得凸起部595在橫向臂部804上的槽806內(nèi)滑動(dòng)并且使解鎖桿594(與過中心機(jī)構(gòu)配合)推動(dòng)/突出(cam)到斷開位置中。在該階段，由于在現(xiàn)有技術(shù)中已知，解鎖桿594能夠使熱控制裝置中的接觸件(未示出)斷開并因此使器具I斷電，例如關(guān)閉加熱元件39。
[0221]在這種接通到斷開操作的最后階段中，解鎖桿594將然后用于朝向最后的斷開位置向內(nèi)拉第二致動(dòng)器802，并且同時(shí)，解鎖桿594的配合邊緣811接合每個(gè)橫向臂808的弧形配合面809，其然后應(yīng)用線性運(yùn)動(dòng)以將第一致動(dòng)器801向外推動(dòng)到斷開位置，如圖2所示。
[0222]如前所述，在液體達(dá)到預(yù)定溫度時(shí)，致動(dòng)器801、802還可以響應(yīng)于控制裝置60的例如雙金屬(未示出)的熱致動(dòng)器返回到斷開狀態(tài)。如在現(xiàn)有技術(shù)中已知的，雙金屬可以被構(gòu)造成與解鎖桿594配合，以使解鎖桿594從接通雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)到斷開雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)。
[0223]在可選實(shí)施例(如隨后說明)中，機(jī)械聯(lián)動(dòng)裝置可以被設(shè)置以間接地連接第一致動(dòng)器801與解鎖桿594。
[0224]在另外的實(shí)施例中，套筒812、第二致動(dòng)器802、第一致動(dòng)器801和解鎖桿594的配合表面中的至少一個(gè)可以由低摩擦材料制成或涂有低摩擦材料，或包括例如聚四氟乙烯涂層和/或圓柱輥?zhàn)虞S承，以減少界面接合部件之間的摩擦和/或磨損。
[0225]如圖顯示，例如在器具I處于斷開狀態(tài)時(shí)，套筒812可以設(shè)有用于容納第一致動(dòng)器801的引導(dǎo)裝置807的槽813。
[0226]在另外的實(shí)施例中，套筒812和第二致動(dòng)器802可以設(shè)有相應(yīng)的槽和引導(dǎo)裝置或其它裝置，以在套筒812內(nèi)對(duì)準(zhǔn)/指向第二致動(dòng)器802。
[0227]在另外的實(shí)施例(未示出)中，額外的同心模制件可以設(shè)置在第一致動(dòng)器801和第二致動(dòng)器802之間，并且這種模制件可以設(shè)有用以指示器具的狀態(tài)照明或其它裝置，并且這種模制件可以設(shè)有低摩擦表面或低摩擦材料。
[0228]圖11到15示意性地顯示致動(dòng)器組件800和樞轉(zhuǎn)解鎖桿594之間的配合的先前說明的實(shí)施例的橫截面視圖。每個(gè)圖著重示出第一致動(dòng)器801或第二致動(dòng)器802，無論在哪種情況下，為每個(gè)附圖清楚起見，部分或所有的另一個(gè)致動(dòng)器被移除。
[0229]圖11顯示在斷開狀態(tài)下第一致動(dòng)器801和控制裝置60之間的配合的截面示意圖，其中解鎖桿594可以經(jīng)由樞軸579樞轉(zhuǎn)連接到控制裝置60的支撐模制件593。解鎖桿594的配合邊緣810與第一致動(dòng)器801的各個(gè)橫向臂808的弧形配合面809配合。如圖顯示，第一致動(dòng)器801可以被容納在第二致動(dòng)器802內(nèi)，藉此，第一致動(dòng)器801的引導(dǎo)裝置807可滑動(dòng)地定位在第二致動(dòng)器802內(nèi)。第二致動(dòng)器802還可以被容納在套筒812內(nèi)，套筒812設(shè)置在子基座19中。
[0230]圖12顯示在斷開狀態(tài)下第二致動(dòng)器802和控制裝置60之間的配合的截面示意圖，其中至少一個(gè)凸起部595可以設(shè)置在解鎖桿594的至少一側(cè)上，并且可滑動(dòng)地定位在第二致動(dòng)器802的橫向臂804上的相應(yīng)槽806內(nèi)。
[0231]圖13顯示在接通狀態(tài)下第一致動(dòng)器801和控制裝置60之間的配合的截面示意圖，其中解鎖桿594的邊緣810與第一致動(dòng)器801的各個(gè)橫向臂808的弧形配合面809配合。如前所述，當(dāng)?shù)谝恢聞?dòng)器801朝向控制裝置60被擠壓時(shí)，線性運(yùn)動(dòng)允許各個(gè)橫向臂808的弧形配合面809將弧形運(yùn)動(dòng)傳遞到解鎖桿594的配合邊緣810，這然后將解鎖桿594推動(dòng)到接通位置。
[0232]圖14顯示在接通狀態(tài)下第二致動(dòng)器802和控制裝置60之間的配合的截面示意圖。如前所述，當(dāng)解鎖桿594樞轉(zhuǎn)時(shí)，凸起部595和槽806之間的配合強(qiáng)迫到第二致動(dòng)器802上的向外線性運(yùn)動(dòng)，使得第二致動(dòng)器802凸出(proud)器具輪廓/表面定位。
[0233]在第一實(shí)施例的變形例中，圖15顯示了在接通狀態(tài)下第一致動(dòng)器801和控制裝置60之間的配合的截面示意圖，藉此，第一致動(dòng)器801設(shè)有例如彈簧的額外的彈性偏置裝置(未示出)，使得致動(dòng)器801可以返回到其初始斷開位置，同時(shí)器具I處于接通狀態(tài)。
[0234]雖然圖2到4的實(shí)施例顯示同心地容納在第二致動(dòng)器801內(nèi)的第一致動(dòng)器801，此處說明的原理可以被應(yīng)用，使得第二致動(dòng)器802可以被同心地容納在第一致動(dòng)器801內(nèi)。
[0235]圖15a到15e顯示用戶操作的同心的致動(dòng)器組件900的另外的實(shí)施例，其中用戶操作組件900的第一致動(dòng)器901和第二致動(dòng)器902大致相鄰于彼此定位。組件900的致動(dòng)器901和902與器具I的控制裝置60配合，如先前用于組件800的同心致動(dòng)器801和802所述，并因此致動(dòng)器901、902和控制裝置60之間的配合功能不需要被另外說明。
[0236]圖15a顯示在斷開狀態(tài)下安裝在器具I的子基座19和/或手柄9內(nèi)的用戶操作致動(dòng)器組件900和控制裝置60的實(shí)施例的立體剖視圖。子基座19和/或手柄9可以設(shè)有套筒812，用于引導(dǎo)和/或支撐第一致動(dòng)器901和第二致動(dòng)器902。
[0237]圖15b和15c分別顯示用戶操作致動(dòng)器組件900的裝配視圖，包括在斷開和接通狀態(tài)下的第一致動(dòng)器901和第二致動(dòng)器902，藉此，第一致動(dòng)器901可以定位在第二致動(dòng)器902上方，如圖15aa顯示。在可選實(shí)施例中，第一致動(dòng)器901和第二致動(dòng)器902可以并排定位，如圖15ab顯示。在另外的實(shí)施例中，第一致動(dòng)器901和第二致動(dòng)器902可以設(shè)有相互接合或配合互鎖的引導(dǎo)裝置、部件或弧形形狀，例如分別如圖15ac和15ad顯示。
[0238]如前所述，第一致動(dòng)器901包括從第一致動(dòng)器901延伸的至少一個(gè)橫向808，并且每個(gè)橫向臂808的遠(yuǎn)端可以設(shè)有弧形配合面809，該弧形配合面用于將弧形運(yùn)動(dòng)傳遞到解鎖桿594的配合邊緣810。第二致動(dòng)器902包括從第二致動(dòng)器902延伸并具有至少一個(gè)槽806的至少一個(gè)橫向臂804，槽806用于容納解鎖桿的凸起部595。
[0239]圖15d顯示圖15a的用戶操作致動(dòng)器組件900的截面示意圖。如圖顯示，用戶操作致動(dòng)器組件900可以定位在手柄9的殼體內(nèi)，而套筒812可以設(shè)置在其中用于引導(dǎo)和/或支撐第一致動(dòng)器901和第二致動(dòng)器902。套筒812可以基本上包圍致動(dòng)器組件901。間隙814可以設(shè)置在第一致動(dòng)器901和第二致動(dòng)器902之間，用于容納兩個(gè)致動(dòng)器901、902之間的中間套筒812a。中間套筒812a可以被照射以指示器具的狀態(tài)。
[0240]組件900的致動(dòng)器901和902可以然后與如前所述的用于組件800的同心致動(dòng)器801和802的器具I的控制裝置60配合。第一致動(dòng)器901可以設(shè)有彈性偏置裝置106，以返回到其起始位置，如前所述。
[0241]圖15e顯示圖15d的可選實(shí)施例，間隙814已經(jīng)基本上被減小并且第一致動(dòng)器901更靠近第二致動(dòng)器902并且可以在使用中由第二致動(dòng)器支撐。
[0242]在另外的實(shí)施例(未示出)中，致動(dòng)器901、902的一個(gè)或另一個(gè)可以被構(gòu)造成在接通狀態(tài)下距離器具I的外部表面具有不同間距。
[0243]在一個(gè)這種實(shí)施例中，第一致動(dòng)器901可以在接通狀態(tài)下更遠(yuǎn)離器具I的外側(cè)定位，同時(shí)第二致動(dòng)器902可以與器具I的表面齊平或者至少在第一致動(dòng)器901的內(nèi)側(cè)。在斷開狀態(tài)下，第一致動(dòng)器901將朝向器具I移動(dòng)，并且然后第二致動(dòng)器902可以遠(yuǎn)離器具I移動(dòng)，使得第二致動(dòng)器902現(xiàn)在可以被定位在第一致動(dòng)器902的外側(cè)。
[0244]在接通和斷開狀態(tài)下，每個(gè)實(shí)施例的結(jié)構(gòu)可以通過例如提供配合部分、第一致動(dòng)器801、901和第二致動(dòng)器802、902和/或解鎖桿594之間的間隙而空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。如已知的，由于部件的柔性或連接的松度，空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)通常限定作為驅(qū)動(dòng)器的運(yùn)動(dòng)和從動(dòng)件的運(yùn)動(dòng)之間的差異。因此，通過至少提供間隙，在切換過程期間，接通狀態(tài)機(jī)構(gòu)不干涉斷開狀態(tài)機(jī)構(gòu)(反之亦然)。任選地，例如彈簧的附加偏置裝置106可以被設(shè)置，使得致動(dòng)器801、802、901、902在切換過程之后返回到其起始位置。以這種方式，致動(dòng)器被布置以避免解鎖桿594響應(yīng)于熱致動(dòng)器阻礙控制裝置的隨后致動(dòng)和/或自動(dòng)切換。
[0245]通過示例的方式，在圖2到15e的實(shí)施例中，第一致動(dòng)器801、901的每一個(gè)可以獨(dú)立于解鎖桿594移動(dòng)，并且可以設(shè)有彈性偏置裝置106，以使第一致動(dòng)器801、901的每一個(gè)在致動(dòng)之后返回到它們的起始位置。
[0246]現(xiàn)在，另外的實(shí)施例將參照?qǐng)D15f到15k說明致動(dòng)的每個(gè)階段。
[0247]圖15f顯示在斷開狀態(tài)下圖15d的用戶操作致動(dòng)器組件900的變形例的截面示意圖。如前所述，相對(duì)于圖15d的實(shí)施例，用戶操作致動(dòng)器組件900可以定位在手柄9的殼體內(nèi)，并且第一致動(dòng)器901可以包括從第一致動(dòng)器901延伸的至少一個(gè)橫向臂908。每個(gè)橫向臂908的遠(yuǎn)端設(shè)有用于將弧形運(yùn)動(dòng)傳遞到解鎖桿594的配合邊緣810的弧形配合面909。如前所述并且除非另作說明，將不會(huì)另外說明第一致動(dòng)器901的功能。
[0248]第二致動(dòng)器902還可以定位在手柄9的殼體內(nèi)，如前所述，然而在這種可選實(shí)施例中，包括從第二致動(dòng)器902延伸的至少一個(gè)橫向臂904并且具有至少一個(gè)配合面906，該配合面用于代替先前實(shí)施例的槽806將切向運(yùn)動(dòng)傳遞到解鎖桿594的凸起部595。以這種方式，第二致動(dòng)器902能夠獨(dú)立于解鎖桿594移動(dòng)，這將在下方更詳細(xì)地說明。
[0249]致動(dòng)器901和902中的每一個(gè)可以設(shè)有例如彈簧的彈性偏置裝置106，使得致動(dòng)器901和902的每個(gè)返回到初始斷開位置，使得致動(dòng)器901和902都不會(huì)阻止解鎖桿594的隨后致動(dòng)。
[0250]圖15g是當(dāng)前可選實(shí)施例的截面示意圖，顯示在接通狀態(tài)下第一致動(dòng)器901和解鎖桿594之間的配合，其中第一致動(dòng)器901朝向控制裝置60被擠壓，并且解鎖桿594旋轉(zhuǎn)到接通位置。有利地，第二致動(dòng)器902被偏置到其初始位置中，從而避免對(duì)解鎖桿594的向下旋轉(zhuǎn)的干涉或阻礙。
[0251]如圖15h中顯示，第一致動(dòng)器901設(shè)有例如彈簧的額外的彈性偏置裝置106，藉此，致動(dòng)器901返回到其初始斷開位置，同時(shí)器具I處于接通狀態(tài)。
[0252]圖15i到15k是可選實(shí)施例的另外順序的截面示意圖，顯示了在將解鎖桿594從接通狀態(tài)致動(dòng)到斷開狀態(tài)時(shí)，第二致動(dòng)器902和解鎖桿594之間的配合的階段。在這種實(shí)施例中，第二致動(dòng)器902包括從該第二致動(dòng)器延伸并具有至少一個(gè)配合面906的至少一個(gè)橫向臂904，配合面906用于與凸起部595配合。在致動(dòng)時(shí)，配合面906的切向運(yùn)動(dòng)使解鎖桿594克服控制裝置60的‘過中心’或雙穩(wěn)態(tài)機(jī)構(gòu)，然后將解鎖桿594推動(dòng)到斷開位置。
[0253]有利地，第一致動(dòng)器902被偏置到其初始位置中，因此不干涉或阻礙解鎖桿594的向上旋轉(zhuǎn)。此外，如前所述，間隙可以設(shè)置在致動(dòng)器908和解鎖桿594之間以提供組件中的空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)和/或公差。
[0254]任選地，并且將在下方進(jìn)一步詳細(xì)說明的，可以設(shè)置有單個(gè)致動(dòng)器，該單個(gè)致動(dòng)器可以執(zhí)行接通和斷開功能。機(jī)構(gòu)可以依賴于例如804和809的驅(qū)動(dòng)桿和解鎖桿594之間的空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，使得與過中心力結(jié)合，在切換過程期間接通狀態(tài)機(jī)構(gòu)不干涉斷開狀態(tài)機(jī)構(gòu)(反之亦然)。附加偏置裝置可以被設(shè)置，使得致動(dòng)器總是在切換過程之后返回到其起始位置，并且使得致動(dòng)器不妨礙控制裝置響應(yīng)于熱致動(dòng)器的自動(dòng)切換。有利地，在這種布置中，致動(dòng)器總是被定位為了將控制裝置從其當(dāng)前的接通或斷開狀態(tài)切換到相應(yīng)的相反的接通或斷開狀態(tài)。
[0255]圖15m到15r顯示一系列另外可選實(shí)施例的橫截面視圖，其中例如815、917、921、944的機(jī)械聯(lián)動(dòng)裝置可以設(shè)置在第一和和/或第二致動(dòng)器801、802、901、902、911、931、941與解鎖桿594之間，使得第一和/或第二致動(dòng)器801、802、901、902的直線運(yùn)動(dòng)可以被轉(zhuǎn)變?yōu)樾枰幕⌒位蛐D(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。在這種可選實(shí)施例中，機(jī)械聯(lián)動(dòng)裝置設(shè)置在第一致動(dòng)器801和解鎖桿594之間。第二致動(dòng)器802具有如前所述的功能，并且除非另作說明，將不會(huì)被進(jìn)一步顯示或說明。
[0256]圖15m示意性地顯示第一致動(dòng)器801和控制裝置60在斷開狀態(tài)下的配合，其中例如包括臂部的搖桿815的機(jī)械聯(lián)動(dòng)裝置可以用作中間連接構(gòu)件。搖桿815可以經(jīng)由連接到控制裝置60或?yàn)榭刂蒲b置60的一部分的樞軸817連接例如支撐模制件593。解鎖桿594可以樞轉(zhuǎn)連接到支撐模制件593，如前所述。搖桿815可以相應(yīng)地包括至少第一基本上平直臂815a和第二基本上平直臂815b，藉此，第一致動(dòng)器801的臂808與第一臂815a配合，而第二臂815b與解鎖桿594配合。
[0257]如示意性地顯示，第二臂815b可以距離樞軸817 —定間隔連接到第一臂815a上?？蛇x地，并且如隨后參照?qǐng)D15p到15r所述，第二臂815b可以在樞軸817的點(diǎn)處或靠近樞軸817連接到第一臂815a。在另外可選的實(shí)施例中，搖桿815可以樞轉(zhuǎn)地連接致動(dòng)器組件800,900和/或器具I的例如子基座19的任何部分。優(yōu)選地是在搖桿處中間位置于時(shí)，搖桿815不干涉解鎖桿594的旋轉(zhuǎn)，從而提供致動(dòng)器801和解鎖桿594之間的空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，如前所述。此外，搖桿815的尺寸和形狀可以被調(diào)整，例如臂815a和/或815b的激活部件和樞軸點(diǎn)817之間的距離可被調(diào)整，以改善開關(guān)60相對(duì)于用戶致動(dòng)器801的敏感和響應(yīng)。搖桿815還可以提供致動(dòng)器801和解鎖桿594在中間位置的空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，如前所述。[0258]圖15η示意性地顯示第一致動(dòng)器801和控制裝置60在接通狀態(tài)下的配合，其中搖桿815與第一致動(dòng)器801的橫向臂808和解鎖桿594配合。如前所述，由于第一致動(dòng)器801朝向控制裝置60被擠壓，所以搖桿臂815允許第一致動(dòng)器801的線性運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成解鎖桿594上的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，然后將解鎖桿594推動(dòng)到接通位置。
[0259]圖15ο示意性地顯示在接通狀態(tài)下致動(dòng)器801、搖桿臂815和控制裝置60之間的配合，藉此，第一致動(dòng)器801設(shè)有例如彈簧的額外的彈性偏置裝置106，使得致動(dòng)器801返回到其初始斷開位置同時(shí)器具I處于接通狀態(tài)。在另外的實(shí)施例(未示出)中，搖桿815可以設(shè)有例如彈簧106的彈性偏置裝置，使得搖桿815可以返回到其中間位置，同時(shí)器具處于接通狀態(tài)。在其它另外的實(shí)施例(未示出)中，第一致動(dòng)器801和/或搖桿815中任一個(gè)的彈性偏置裝置106都可以使第一致動(dòng)器801和/或搖桿815返回到它們相應(yīng)的斷開和中間狀態(tài)，同時(shí)器具處于接通狀態(tài)。
[0260]可選地，如前所述，致動(dòng)器801和/或搖桿815中的至少一個(gè)可以在通過使解鎖桿594返回到斷開狀態(tài)下而提供的力的作用下返回到它們相應(yīng)的初始斷開位置，作為控制裝置60自動(dòng)關(guān)閉和/或用戶經(jīng)由第二致動(dòng)器802關(guān)閉控制裝置60的結(jié)果。
[0261]圖15ρ到15r示意性地顯示圖15m到15ο的實(shí)施例的變形例的一系列的橫截面圖，其中搖臂815樞轉(zhuǎn)地連接到延伸支撐模制件816，該延伸支撐模制件經(jīng)由樞軸817連接到控制裝置60的一部分或形成控制裝置60的一部分。如圖所示，延伸支撐模制件816使樞軸點(diǎn)升得比先前圖15m到15ο的實(shí)施例更高，使得臂815c和815d比先前實(shí)施例相對(duì)更短，從而可以影響第一致動(dòng)器920所需的前進(jìn)運(yùn)動(dòng)，以便使解鎖桿594移動(dòng)通過過中心機(jī)構(gòu)并且從而提供更具響應(yīng)性的切換作用。
[0262]任選地，搖桿815的至少一個(gè)臂可以成弓形，從而改善從致動(dòng)器801的直線運(yùn)動(dòng)到解鎖桿594的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的轉(zhuǎn)變(反之亦然)。
[0263]圖15s到15w顯示一系列先前說明的搖桿臂815的其它變形例的截面示意圖，其中搖桿臂815可以在接通狀態(tài)和斷開狀態(tài)下在致動(dòng)器組件900和解鎖桿594之間配合。
[0264]如圖15x中詳細(xì)地顯示，搖桿臂815e和815f可以定位在搖桿815的樞軸點(diǎn)817的相對(duì)側(cè)上。每個(gè)臂815e、815f可以設(shè)有基本上平直部分815x和基本上弧形部分815y，使得有利地在使用時(shí)，平直部分815x可以配合致動(dòng)器901、902的直線運(yùn)動(dòng)，而弧形部分815y可以配合解鎖桿594的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。
[0265]要理解的是說明僅是示意性的，使得例如每一個(gè)臂815、815f的長(zhǎng)度和形狀以及樞軸817的位置可以被調(diào)節(jié)，用以例如改善搖桿815的機(jī)械效益。
[0266]圖15s示意性地顯示在斷開狀態(tài)下致動(dòng)器901、902和解鎖桿594的相對(duì)位置，其中搖桿815在兩個(gè)致動(dòng)器901、902和解鎖桿594之間的第一中間位置上。
[0267]圖15t顯示第一致動(dòng)器901的遠(yuǎn)端903和臂815e的遠(yuǎn)端之間的相互作用，第一致動(dòng)器901的遠(yuǎn)端903推動(dòng)抵靠臂815e，使得搖桿815圍繞樞軸817旋轉(zhuǎn)，而臂815e的遠(yuǎn)端使解鎖桿594在接通狀態(tài)下旋轉(zhuǎn)通過過中心機(jī)構(gòu)。有利地，第二致動(dòng)器902被偏置到斷開狀態(tài)中，使得第二致動(dòng)器902不干涉搖桿815的運(yùn)動(dòng)。
[0268]一旦解鎖桿594達(dá)到其接通或斷開位置，搖桿815可以在第一或第二中間狀態(tài)下放置在解鎖桿594上或上方?？蛇x地，搖桿815可以設(shè)有用以在解鎖桿594到達(dá)其最后的接通或斷開位置之前停止旋轉(zhuǎn)的裝置。在另外可選實(shí)施例中，如圖15u顯示，搖桿可以設(shè)有例如彈簧106的偏置裝置，使得例如搖桿815返回到其第一中間位置，同時(shí)解鎖桿594處于斷開或接通狀態(tài)的任一個(gè)狀態(tài)下。
[0269]圖15v和15w示意性地顯示第二致動(dòng)器902以線性運(yùn)動(dòng)抵靠搖桿臂815推動(dòng)并使搖桿815旋轉(zhuǎn)，使得臂815f的遠(yuǎn)端使解鎖桿594旋轉(zhuǎn)通過過中心機(jī)構(gòu)并到15s的原始斷開狀態(tài)中。
[0270]如圖顯示，搖桿臂815e和815f的遠(yuǎn)端之間的距離足以在搖桿處于第一或第二中間位置時(shí)提供解鎖桿594的完整運(yùn)動(dòng)，如果搖桿815依賴于偏置裝置返回到其至少一個(gè)中間位置，則這是特別有利的。然而，臂815e和815f之間的這種距離不是必須的，并且要認(rèn)識(shí)的是該距離可以在例如依賴于解鎖桿594使搖桿815返回到至少一個(gè)中間位置的實(shí)施例中被減小。
[0271]先前說明的引導(dǎo)和中間構(gòu)件的實(shí)施不是限制的。作為示例，圖15y示意性地顯示了另外的實(shí)施例，在該實(shí)施例中，第一致動(dòng)器901的臂903如前所述直接與解鎖桿594作用并且第二致動(dòng)器902設(shè)有搖桿815以用作第二致動(dòng)器902和解鎖桿594之間的中間機(jī)構(gòu)，如前所述。
[0272]圖15z到15zk示意性地顯示另外可選實(shí)施例，其中單個(gè)線性致動(dòng)器可以被設(shè)置用于接通和斷開狀態(tài)。在這些另外可選實(shí)施例中，解鎖桿594按照前述實(shí)施例被構(gòu)造，并且以下的說明將集中于用以提供空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)和公差的方法，使得用戶可以操作單個(gè)致動(dòng)器以使控制裝置60從斷開狀態(tài)切換到接通狀態(tài)(反之亦然)并允許解鎖桿594在控制裝置60從接通狀態(tài)自動(dòng)地切換到斷開狀態(tài)時(shí)自由移動(dòng)。
[0273]這些另外可選實(shí)施例中的第一實(shí)施例將參照?qǐng)D15z的分解圖和圖15za到15zc的示意性視圖進(jìn)行說明，其中設(shè)置有接通/斷開致動(dòng)器910、解鎖桿59、至少一個(gè)選擇性操作的中間構(gòu)件917、和搖桿921，以用于使解鎖桿594響應(yīng)于來自接通/斷開致動(dòng)器910的直線運(yùn)動(dòng)從斷開狀態(tài)旋轉(zhuǎn)到接通狀態(tài)。
[0274]如前所述，致動(dòng)器組件910可以包括引導(dǎo)裝置915和偏置裝置106。致動(dòng)器911可以包括至少一個(gè)凹部912、用以配合中間搖桿921的至少一個(gè)第一面916、以及用以配合中間臂918的至少一個(gè)第二面913和平臺(tái)914。
[0275]中間構(gòu)件917可以包括至少一個(gè)鄰接部件920和至少一個(gè)臂，鄰接部件920用以與平臺(tái)914和致動(dòng)器911的配合面913相配合，至少一個(gè)臂918包括用以與解鎖桿594的至少一個(gè)凸起部595a、595b相配合的至少一個(gè)槽919a、919b。
[0276]中間搖桿921可以包括與致動(dòng)器911的第一面916相配合的至少一個(gè)臂922、與解鎖桿594相配合的至少一個(gè)臂923、和與中間構(gòu)件917的鄰接面920相配合的至少一個(gè)臂924。搖桿921可以包括至少一個(gè)樞軸925，該至少一個(gè)樞軸與樞軸點(diǎn)相配合，該樞軸點(diǎn)可以被設(shè)置在控制裝置60和/或器具I (未示出)上。
[0277]搖桿921在原地裝配在構(gòu)件917的臂918的區(qū)域以及致動(dòng)器911和解鎖桿594之間的區(qū)域內(nèi)。
[0278]解鎖桿594可以包括用以與至少一個(gè)槽919a、919b相配合的上述凸起部595a、595b，和用以與中間搖桿921的至少一個(gè)臂923a、923b相配合的第三面594a，594b。
[0279]孔口或凹部可以被設(shè)置例如在中間構(gòu)件917和搖桿921內(nèi)或之間，用以容納蒸汽管70，蒸汽管70可以從加熱儲(chǔ)存器5連通到控制裝置60下方或附近，如專利權(quán)人的PCT/GB2011/000231中所述的實(shí)例。
[0280]可以理解的，在接通到斷開和斷開到接通階段期間的單獨(dú)部件之間的相互作用是復(fù)雜的，具體地，構(gòu)件917和搖桿921之間的空間關(guān)系。因此，圖15za到15zc的示意性截面圖被簡(jiǎn)化，以幫助有關(guān)部件的圖示和說明。在圖15za到15zc的示意圖中，致動(dòng)器911、搖桿921和解鎖桿594在一個(gè)平面上以連續(xù)線示出，并且中間構(gòu)件917在第二平面上以虛線示出。
[0281]圖15za示意性地顯示切換順序的第一階段，其中致動(dòng)器911和解鎖桿處于斷開狀態(tài)，其中至少一個(gè)搖桿臂923a在解鎖桿594a的頂面594a上方和/或鄰接頂面594a，而至少一個(gè)搖桿臂923b在解鎖桿594的底面下方和/或鄰接解鎖桿594的底面。在整個(gè)接通-斷開和斷開-接通順序，搖桿921可以依賴解鎖桿594使搖桿921返回到至少第一或第二位置，并因此臂923a和923b之間的距離可以被最小化。
[0282]中間構(gòu)件917的臂918由凸起部595a和595b通過槽919a、919b支撐。如所構(gòu)造，臂918可以沿凸起部595a滑動(dòng)和樞轉(zhuǎn)，并可以基于接通-斷開順序的階段沿凸起部595b滑動(dòng)并被支撐。樞軸817周圍的構(gòu)件917內(nèi)的重量分布使構(gòu)件朝向鄰接部件920更重，并且通過相對(duì)凸起部595b放置的槽919b的底部部分而保持平衡，如圖15za顯示。
[0283]在這種布置中，中間構(gòu)件917僅用作斷開階段中的致動(dòng)器，并且安裝布置確保構(gòu)件917不干涉接通階段并且將構(gòu)件選擇性地定位到需要的狀態(tài)下，以用作斷開階段中的中間致動(dòng)器。
[0284]為接通控制裝置60，用戶朝向控制裝置60將致動(dòng)器911擠壓到第二位置中。在這種情況下，面916與搖桿臂922配合，搖桿臂922使搖桿921圍繞樞軸817旋轉(zhuǎn)，并且搖桿921的臂923a與頂面594a配合以使解鎖桿594旋轉(zhuǎn)超過過中心機(jī)構(gòu)。
[0285]在致動(dòng)器911處于其第二位置的時(shí)間期間，配合構(gòu)件917可以與致動(dòng)器911的內(nèi)表面914相接觸。然而，構(gòu)件917的配合凸起部595a、595b的結(jié)構(gòu)能夠使構(gòu)件917圍繞樞軸595a旋轉(zhuǎn)而不干涉或阻礙解鎖桿594的過中心機(jī)構(gòu)。有利地，槽919b被構(gòu)造，使得凸起部595b可以在中間構(gòu)件917圍繞凸起部595a旋轉(zhuǎn)的每個(gè)階段中在槽中被引導(dǎo)。
[0286]致動(dòng)器911可以朝向其第一位置通過例如彈簧106偏置，并且在返回到第一位置時(shí)，間隙設(shè)置在致動(dòng)器911和構(gòu)件917之間。構(gòu)件917現(xiàn)在可以圍繞凸起部595a進(jìn)一步旋轉(zhuǎn)，使得鄰接部件920裝配在致動(dòng)器面913和搖桿921之間，并用作致動(dòng)器面913和搖桿921之間的中間致動(dòng)器。
[0287]當(dāng)構(gòu)件917朝向搖桿921被推動(dòng)時(shí)，構(gòu)件917沿槽595a、595b滑動(dòng)，并且鄰接部件920與搖桿921相接觸并一前一后地作用，如圖15zc顯示。然后向前運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，并且搖桿921的臂923b在解鎖桿594的底面595a上作用并使解鎖桿594旋轉(zhuǎn)超過過中心機(jī)構(gòu)。
[0288]有利地，槽919a、919b和相應(yīng)凸起部595a和595b之間和周圍的間隙提供構(gòu)件917和支撐解鎖桿594之間足夠的空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，使得構(gòu)件917可以獨(dú)立于解鎖桿594移動(dòng)和/或旋轉(zhuǎn)，并且構(gòu)件917不阻礙解鎖桿594，藉此，解鎖桿594自由地向上移動(dòng)到斷開狀態(tài)。
[0289]在致動(dòng)器911由用戶釋放時(shí)，致動(dòng)器911和構(gòu)件917的每一個(gè)都可以返回到圖15za的第一位置。
[0290]在其中控制裝置60包括用以與解鎖桿594配合例如雙金屬的另外的致動(dòng)器，從而例如將解鎖桿594從接通雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)推動(dòng)到斷開雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)的情況下，則解鎖桿594獨(dú)立于致動(dòng)器911、構(gòu)件917和搖桿921中的任何一個(gè)自由旋轉(zhuǎn)。
[0291]有利地，單個(gè)致動(dòng)器911準(zhǔn)備好用于與器具的狀態(tài)無關(guān)的再使用。
[0292]現(xiàn)將參照?qǐng)D15zd到15zka說明另外的線性單個(gè)致動(dòng)器實(shí)施例，其中設(shè)置有致動(dòng)器931，致動(dòng)器931包括大致水平推桿932，推桿932可以依次包括至少兩個(gè)單獨(dú)的臂932和932b，每一個(gè)臂都可以從推桿932的遠(yuǎn)端以某一角度X延伸、突出或分叉。
[0293]臂932a和932b被構(gòu)造使得當(dāng)致動(dòng)器931在斷開狀態(tài)下朝向控制裝置60被推動(dòng)時(shí)，上部有角度臂932a的內(nèi)表面激活并與解鎖桿594的凸起部595配合，以使解鎖桿594旋轉(zhuǎn)到接通雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)中，如圖15zd到15zf顯示。相反地，如圖15zh和15zi顯示，在控制裝置60處于接通狀態(tài)時(shí)，下部有角度臂932b的內(nèi)表面被激活并與解鎖桿594的凸起部595配合，從而使解鎖桿594旋轉(zhuǎn)到斷開雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)中。
[0294]在使用中，將需要在推桿臂932a、932b和解鎖桿之間提供足夠的空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，使得:a)在解鎖桿594由用戶致動(dòng)從雙穩(wěn)態(tài)斷開狀態(tài)到接通狀態(tài)下時(shí)，下臂932b不會(huì)干涉解鎖桿594的任何部分；b)在解鎖桿594由用戶致動(dòng)從雙穩(wěn)態(tài)接通狀態(tài)到斷開狀態(tài)下時(shí)，上臂932a不會(huì)干涉解鎖桿594的任何部分；c)解鎖桿594自動(dòng)地致動(dòng)從雙穩(wěn)態(tài)接通狀態(tài)到斷開狀態(tài)下時(shí)，臂932a、932b的任一個(gè)都不會(huì)干涉解鎖桿594的任何部分。
[0295]例如，在致動(dòng)點(diǎn)處臂932a、932b被構(gòu)造成具有角度X，使得角度X足夠窄，從而每一個(gè)臂932a、932b都能夠施加需要使解鎖桿594旋轉(zhuǎn)通過各個(gè)雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)所需要的向上或向下的力，并且足夠?qū)?，使得?32a、932b中的任何一個(gè)都不限制解鎖桿594的向上或向下旋轉(zhuǎn)。
[0296]在裝配中，可能具有會(huì)限制臂932a、932b的致動(dòng)性能的其它因素，包括但限于致動(dòng)器931的運(yùn)動(dòng)長(zhǎng)度、解鎖桿594的接通和斷開狀態(tài)之間的距離、解鎖桿594的配合部分的尺寸(一個(gè)或多個(gè))和致動(dòng)器931、器具和控制裝置中的公差構(gòu)成。無論在哪種情況下，都需要添加冗余性到致動(dòng)組件中，使得除了在致動(dòng)器組件930內(nèi)具有足夠性能之外，還在臂932a和932b之間具有足夠的空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，從而符合上述a)，b)和c)點(diǎn)的要求。
[0297]在圖15zj中示意性地顯示的另外實(shí)施例中，臂932a和932b可以設(shè)置作為與線性推桿932分開的部件，例如可以通過例如樞軸817可旋轉(zhuǎn)地連接到線性推桿932的遠(yuǎn)端的有角度推桿932c。有角度推桿932c的旋轉(zhuǎn)可以例如通過止動(dòng)件926沿如角度Y和角度Z指示的兩個(gè)方向限制，從而在使用中，當(dāng)臂932a和/或932b已經(jīng)達(dá)到它們相應(yīng)的止動(dòng)件926時(shí)，臂932a和/或932b都可以不將力施加到解鎖桿594上。
[0298]有利地，在解鎖桿594通過雙穩(wěn)態(tài)機(jī)構(gòu)的點(diǎn)處，有角度推桿932c自由地樞軸通過提供額外的空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的額外的角度Y加Z。以這種方式，例如如圖15zk和15zka顯示，有角度推桿932c將在解鎖桿594已經(jīng)向下旋轉(zhuǎn)通過雙穩(wěn)態(tài)機(jī)構(gòu)之后通過重力向下旋轉(zhuǎn)。相反地，在解鎖桿594向上旋轉(zhuǎn)通過雙穩(wěn)態(tài)機(jī)構(gòu)之后，解鎖桿594將在解鎖桿594的力的作用下自由向上移動(dòng)。采用這種方法，在解鎖桿594與有角度推桿532c相接觸的情況下，有角度推桿532c很少會(huì)干涉或阻礙解鎖桿594的旋轉(zhuǎn)。
[0299]如先前實(shí)施例所述，致動(dòng)器931可以通過例如彈簧106朝向其第一位置偏置，如圖15zd中顯示，使得致動(dòng)器931準(zhǔn)備好用于再使用，而與器具的狀態(tài)無關(guān)。
[0300]上述公開的致動(dòng)器實(shí)施例集中于用以傳遞水平致動(dòng)器組件800、900、910和930的線性運(yùn)動(dòng)從而與水平解鎖桿594的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)相配合的布置。然而，要認(rèn)識(shí)的是公開的其它方面的致動(dòng)器和蒸汽管布置還可以與豎直致動(dòng)器相配合。
[0301]相反地，在圖15zl到15zzd的其它實(shí)施例中，致動(dòng)器和蒸汽管布置利用豎直解鎖桿594被示意性地說明，但是要認(rèn)識(shí)的是，公開的其它方面的致動(dòng)器和蒸汽管布置還可以配合水平致動(dòng)器。
[0302]本實(shí)施例的公開和附圖以專利權(quán)人的專利公開出版物W0-A1-2012/085602中公開的發(fā)明作為參考并對(duì)該發(fā)明作出改進(jìn)，并且具體涉及了關(guān)于減小尺寸的控制裝置520和蒸汽管70、770和蒸汽引導(dǎo)布置599的公開方案的改進(jìn)。
[0303]在W0-A1-2012/085602中關(guān)于減小尺寸的控制裝置520的公開方案為器具設(shè)計(jì)者在連接用戶致動(dòng)器305和蒸汽管70、770 (蒸汽管優(yōu)選地朝向器具的外圓周定位)與控制裝置520的解鎖桿594和雙金屬592(朝向器具的中心定位)方面提出挑戰(zhàn)。器具的設(shè)計(jì)甚至在致動(dòng)器305和蒸汽引導(dǎo)裝置599與電導(dǎo)體512在相同空間內(nèi)競(jìng)爭(zhēng)的情況下是更有挑戰(zhàn)性的。本發(fā)明公開了通過提供組合模制件599而克服這些應(yīng)用問題，該組合模制件用于朝向致動(dòng)器592引導(dǎo)蒸汽并且還提供用于水平和/或豎直致動(dòng)器942的支撐，同時(shí)還允許用于導(dǎo)體512的足夠空間。
[0304]圖15zl和15zm示意性地顯示與組合的蒸汽引導(dǎo)裝置/致動(dòng)器支撐件599相結(jié)合的元件12和控制裝置520，該組合的蒸汽引導(dǎo)裝置/致動(dòng)器支撐件599用于從器具I朝向致動(dòng)器592引導(dǎo)蒸汽。蒸汽引導(dǎo)裝置599可以包括用于例如致動(dòng)器組件940的推桿942的至少一個(gè)部件的引導(dǎo)裝置和/或支撐件943。解鎖桿594可以與例如控制裝置520的彈性構(gòu)件137 (未示出)的切換裝置配合。
[0305]圖15zl到15zzd示意性地顯示在上述提及的W0-A1-2012/085602中公開的控制裝置520，其中在器具I位于水平表面上時(shí)蒸汽雙金屬基本上豎直，并且垂直于元件板定位，使得控制裝置520的底部覆蓋區(qū)被減小。
[0306]在圖15zl到15zzd顯示的每一個(gè)實(shí)施例中，雙金屬支撐件和雙穩(wěn)態(tài)解鎖桿的功能可以組合成一個(gè)模制部分594。單獨(dú)的凸起部598可以被設(shè)置以用作雙金屬致動(dòng)器592的止回件，使得在致動(dòng)時(shí)，解鎖桿組件594遠(yuǎn)離止回件598推動(dòng)，如圖15zn和15zo中顯示的實(shí)例。圖15zl到15zzd的每一個(gè)實(shí)施例都可以包括組合的解鎖桿和雙金屬支撐件594，然而這不是對(duì)本發(fā)明的限制，并且可以等效地應(yīng)用到例如安裝在單獨(dú)的支撐件593上的解鎖桿594和雙金屬592。
[0307]如W0-A1-2012/085602中所述，蒸汽引導(dǎo)組件599可以設(shè)置作為分立元件或可以設(shè)置與器具I的包括例如子基座19的另一個(gè)模制件至少部分相結(jié)合。到蒸汽引導(dǎo)組件599的入口可以結(jié)合蒸汽管70作為相同模制件的一部分，并且可以經(jīng)由墊圈584與儲(chǔ)液器連通。在另外的實(shí)施例中，蒸汽引導(dǎo)組件599可以與單獨(dú)的蒸汽管70連通并可以利用有角度蒸汽管770的原理，有角度蒸汽管770可以在不浪費(fèi)適合管長(zhǎng)度的情況下被制造并分開地連接到蒸汽引導(dǎo)組件。蒸汽引導(dǎo)組件599的出口孔口與雙金屬致動(dòng)器592經(jīng)由孔口 948連通。在雙金屬致動(dòng)器592被安裝在解鎖桿594后面的情況中，解鎖桿594可以包括另外孔口 594a，使得蒸汽可以朝向雙金屬592被引導(dǎo)通過孔口 594a。
[0308]有利地，桿式致動(dòng)器942可以支撐在蒸汽引導(dǎo)裝置599的外側(cè)或內(nèi)側(cè)(或兩者的結(jié)合)上，而基本上不增加蒸汽室599的尺寸容積。蒸汽致動(dòng)器組件940可以包括樞轉(zhuǎn)致動(dòng)器941或其它致動(dòng)器，如前所述，并且推桿可以包括彎曲部947和/或互連裝置945、946，將在以下更詳細(xì)地說明。
[0309]任選地，蒸汽引導(dǎo)組件599還可以包括用于和/或支撐件的和/或用于導(dǎo)體512的絕緣的至少進(jìn)入部。
[0310]可以理解的是蒸汽引導(dǎo)組件599的說明僅為示意性的，并且蒸汽引導(dǎo)組件599和相關(guān)致動(dòng)器組件940的尺寸、形式和形狀可以適于適應(yīng)具體的器具類型。
[0311]圖15zn到15zo示意性地顯示了致動(dòng)的接通和斷開順序的另外的實(shí)施例。雙金屬致動(dòng)器592安裝在解鎖桿594上，該解鎖桿具有通過例如彈簧811的單獨(dú)的致動(dòng)器設(shè)置的雙穩(wěn)態(tài)或過中心機(jī)構(gòu)。解鎖桿圍繞樞軸點(diǎn)925樞轉(zhuǎn)而雙金屬致動(dòng)器592與止回件598配合，該止回件在致動(dòng)時(shí)使解鎖桿594朝向蒸汽引導(dǎo)裝置旋轉(zhuǎn)。器具I的子基座19以虛線指示。如圖15zr到15zu中顯示，例如搖臂開關(guān)941的樞轉(zhuǎn)致動(dòng)器可以包括凸起部925，該凸起部可以圍繞器具I和/或子基座19中的點(diǎn)(未示出)樞轉(zhuǎn)，并且通過例如狹槽孔口 946a和/或946b連接到推桿942，從而與凸起部945配合?？梢赃B通通過蒸汽引導(dǎo)裝置599的推桿942還可以以類似方式連接到解鎖桿594的凸起部595，如圖15zr到15zu中的詳細(xì)所示，使得推桿942可以用于推拉解鎖桿594，如隨后所述。有利地，狹槽孔口 962a、962b提供空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的元件，并用于將搖臂開關(guān)941的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換成蒸汽引導(dǎo)裝置的長(zhǎng)度上的直線運(yùn)動(dòng)，并返回成用于解鎖桿594的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。
[0312]如圖顯示，推桿942可以連接在解鎖桿594的朝向子基座19的底部的一側(cè)和中心高于子基座19定位的搖臂開關(guān)941之間?？梢岳斫獾氖牵茥U可以包括至少兩個(gè)彎曲部，以適應(yīng)位置上的不匹配，并且推桿942會(huì)在蒸汽引導(dǎo)裝置599中需要額外的支撐件(未示出)。
[0313]圖15zo示意性地顯示斷開狀態(tài)中的控制裝置520，其中雙金屬592抵靠止回件598定位，而豎直解鎖桿594定位在雙金屬致動(dòng)器592和孔口 948之間并且朝向蒸汽引導(dǎo)組件599的孔口 948樞轉(zhuǎn)。用戶可以通過將搖臂開關(guān)從第一位置旋轉(zhuǎn)到第二位置而致動(dòng)推桿942，如圖15zn顯示，并且推桿942可以使包括雙金屬592的解鎖桿594從斷開雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)旋轉(zhuǎn)到接通雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)，使得控制裝置520處于接通狀態(tài)。
[0314]在容器I煮沸的情況下，蒸汽引導(dǎo)組件599用以朝向雙金屬592引導(dǎo)蒸汽，雙金屬592抵靠止回件598致動(dòng)并使解鎖桿594從接通雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)旋轉(zhuǎn)到斷開雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)，并且推桿942將搖臂開關(guān)941向回推到其第一位置中。
[0315]有利地，因?yàn)閾u臂開關(guān)941經(jīng)由推桿942與解鎖桿594連接，所以能夠讓用戶通過將搖臂開關(guān)941從第二位置旋轉(zhuǎn)到第一位置而手動(dòng)斷開控制裝置520，使得搖臂開關(guān)941拉推桿942，推桿942隨后使解鎖桿594從接通雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)旋轉(zhuǎn)到斷開雙穩(wěn)態(tài)狀態(tài)。在用戶不完全壓下?lián)u臂開關(guān)941的情況下，搖臂開關(guān)941可以然后在控制裝置520的雙穩(wěn)態(tài)機(jī)構(gòu)的力的作用下朝向第一位置旋轉(zhuǎn)。
[0316]圖15xp和15zq示意性地顯示控制裝置520的可選實(shí)施例，其中雙金屬592和止回件598被定位在解鎖桿594和孔口 948之間，使得解鎖桿594在接通狀態(tài)下朝向孔口 948旋轉(zhuǎn)并在斷開狀態(tài)下遠(yuǎn)離孔口 948旋轉(zhuǎn)。因此，致動(dòng)器941和配合推桿942的接通-斷開功能被調(diào)換，然而組件功能的機(jī)械原理基本上如上所述。
[0317]任選地，至少斷開致動(dòng)機(jī)構(gòu)可以設(shè)有偏置裝置，這可以至少部分地提供用于解鎖桿594的偏置裝置。
[0318]圖15zv示意性地顯示與先前說明的控制裝置520相結(jié)合的另外實(shí)施例，其中接通-斷開功能由兩個(gè)單獨(dú)的致動(dòng)器901、902提供，用于接通-致動(dòng)的一個(gè)和用于斷開致動(dòng)的一個(gè)如圖顯示可以被安裝和支撐在蒸汽引導(dǎo)裝置599的外側(cè)上。
[0319]圖15zw示意性地顯示與先前說明的控制裝置520配合的致動(dòng)器901、902，其中雙金屬592抵靠止回件598放置而豎直解鎖桿594定位在雙金屬致動(dòng)器592和孔口 948之間，使得解鎖桿在斷開狀態(tài)下朝向蒸汽引導(dǎo)裝置旋轉(zhuǎn)/定位并在接通狀態(tài)下朝向止回件定位。
[0320]致動(dòng)器901、902可以設(shè)有例如彈簧106的彈性偏置裝置，并且至少一個(gè)間隙或斷裂部可以設(shè)置在例如推桿942和解鎖桿594的致動(dòng)器組件中，使得致動(dòng)器901、902不在致動(dòng)之后影響解鎖桿594。
[0321]圖15zw和15zx示意性地顯示斷開和接通狀態(tài)下的致動(dòng)器901而圖15zy和15zz示意性地顯示在斷開和接通狀態(tài)下在相反方向上的相應(yīng)致動(dòng)器902。
[0322]配合推桿942a的接通致動(dòng)器901用于使解鎖桿594旋轉(zhuǎn)通過雙穩(wěn)態(tài)機(jī)構(gòu)并到接通狀態(tài)。推桿942a不連接到解鎖桿594，因此能夠在通過例如彈簧106的彈性偏置裝置提供的力的作用下自動(dòng)地返回到其第一位置。
[0323]第二致動(dòng)器902可以與解鎖桿594經(jīng)由搖桿944和配合推桿942b和942c配合。間隙可以設(shè)置在推桿942d和搖桿944的第一臂之間。推桿942c可以可旋轉(zhuǎn)地連接944b到搖桿944的第二臂，并且可以連接到解鎖桿594，如先前參照?qǐng)D15zt和15zu所述。在例如通過用戶致動(dòng)時(shí)，致動(dòng)器902和推桿944b的向前運(yùn)動(dòng)可以通過搖桿944顛倒，并且推桿942c能夠使解鎖桿從接通狀態(tài)拉到斷開狀態(tài)。推桿942b沒有連接到搖桿944，因此可以然后在通過例如彈簧106的彈性偏置裝置提供的力的作用下自動(dòng)地返回到其第一位置。
[0324]圖15zza和15zzc示意性地顯示控制裝置520的可選實(shí)施例，其中雙金屬592和止回件598被定位在解鎖桿594和孔口 948之間，使得解鎖桿594在接通狀態(tài)下朝向孔口948旋轉(zhuǎn)并在斷開狀態(tài)下遠(yuǎn)離孔口 948旋轉(zhuǎn)。因此，致動(dòng)器941和配合推桿942的接通-斷開功能被調(diào)換，然而組件功能的機(jī)械原理基本上如上所述。
[0325]另外或者可選地，推桿942可以如先前在圖15zr到15zq所述連接到致動(dòng)器901、902和解鎖桿594，并且可以在控制裝置520的雙穩(wěn)態(tài)解鎖桿的作用下返回到它們相應(yīng)的第一位置。在另外的實(shí)施例中，斷開致動(dòng)機(jī)構(gòu)可以設(shè)有偏置裝置，其可以至少部分地提供用于解鎖桿594的偏置裝置。另外或者可選地，用戶致動(dòng)器組件800、900、910、930、940或例如推桿942的相關(guān)部件的至少一部分可以與例如雙金屬592和/或溫度保險(xiǎn)絲(未示出)的熱致動(dòng)器和/或例如控制裝置60、520的彈性接觸件137的切換裝置直接配合。
[0326]另外或者可選地，致動(dòng)器組件800、900、910、930、940或例如推桿942的相關(guān)構(gòu)件可以被彈性偏壓，并可以包括與例如雙金屬592和/或溫度保險(xiǎn)絲(未示出)的熱致動(dòng)器和/或例如控制裝置60、520的彈性接觸件137的切換裝置配合的閉鎖裝置，使得閉鎖裝置可以響應(yīng)于例如雙金屬592和/或溫度保險(xiǎn)絲分離，并因此用于打開控制裝置60、520的切換裝置137。
[0327]可以理解的是，雖然附圖顯示安裝在基本上截面圓錐形形狀器具上的用戶操作致動(dòng)器組件900，但是用戶操作致動(dòng)器組件900可以安裝在平直壁器具或者可選形狀器具上。
[0328]此外如前所述，在所有實(shí)施例中，致動(dòng)器801、802、901、902、911的每一個(gè)都可以設(shè)有照明裝置，例如參照?qǐng)D151所述，圖151顯示設(shè)有任選照明裝置843的第二致動(dòng)器802的分解圖。至少一個(gè)橫向臂804可以設(shè)有用于容納照明裝置843的凹部888。照明裝置843可以通過固定器838另外固定在適當(dāng)?shù)奈恢茫@可以形成閉合。照明裝置843可以提供器具狀態(tài)的指示。如先前所述，致動(dòng)器802可以由透明、半透明或光學(xué)透射材料制成。
[0329]等效地，相同原理可以應(yīng)用到具有解鎖桿的器具，該解鎖桿具有兩個(gè)或多個(gè)狀態(tài)或功能，例如 申請(qǐng)人:擁有的描述具有保持加熱功能的器具的專利公開出版物GB-A-2397011和GB-B-2359978，和說明具有雙溫度功能的器具的W0-2007/045812和GB-A-2409341。在此情況下，會(huì)需要多個(gè)致動(dòng)器，例如用于接通器具的一個(gè)致動(dòng)器，用于切斷器具的單獨(dú)的致動(dòng)器和用于操作保持加熱功能的另一個(gè)致動(dòng)器。
[0330]照明容器
[0331]以下的實(shí)施例和附圖顯示了將加熱元件板粘結(jié)到玻璃容器上。加熱元件板粘結(jié)到玻璃容器上是本質(zhì)上已知的，并且除非另作說明，不需要進(jìn)一步說明。
[0332]發(fā)明人理解例如元件板12的環(huán)形通道12g的現(xiàn)有的密封和固定裝置提供了改善玻璃或其它半透明容器中的照明裝置的可能性，并在基本上不修改試驗(yàn)和測(cè)試產(chǎn)品密封和固定方法的情況下為這些尋求改進(jìn)。
[0333]還應(yīng)該注意的是:圖16中的現(xiàn)有技術(shù)組件中的玻璃容器和元件界面的橫截面形狀和形式與圖17到21d的具體實(shí)施例中的玻璃容器和元件界面和橫截面形狀和形式不同。然而，玻璃容器和元件界面的橫截面形狀和形式?jīng)]有限制并且每個(gè)都可相同地應(yīng)用到本發(fā)明。
[0334]所述附圖顯示了玻璃容器，然而本發(fā)明可相同地應(yīng)用到包括聚碳酸酯或任何光學(xué)透射材料的其它半透明容器。
[0335]圖16顯示現(xiàn)有技術(shù)的玻璃主體器具I，其中玻璃主體830通過粘合劑834被定位且固定在元件板12的外圍溝槽12g內(nèi)。環(huán)形光散射器環(huán)837被設(shè)置以改善玻璃主體830內(nèi)的照明效果。環(huán)形光散射器環(huán)837設(shè)有一系列孔口 414，用于容納多個(gè)光源843。如圖所示，孔口 414基本上垂直于環(huán)形光散射器環(huán)837定位。
[0336]環(huán)形光散射器環(huán)837還設(shè)有從其遠(yuǎn)端延伸的環(huán)形凸緣842。環(huán)形凸緣842鄰接玻璃主體830的彎曲部841，其中光通過環(huán)形凸緣842和彎曲部841之間的接觸處被傳輸?shù)讲Ａе黧w830。如圖所示，環(huán)形光散射器環(huán)837被固定在玻璃主體830和子基座19之間。
[0337]如圖所示，環(huán)形光散射器環(huán)837可以在子基座19和容器830之間延伸，使得導(dǎo)向件對(duì)使用者來說可見。從上方觀察時(shí)，這種布置能夠?qū)⒐鈧鬏數(shù)桨胪该髦黧w中，然而在從側(cè)部觀察時(shí)，對(duì)主體830上的指示部件的照明較差。此外，這種布置顯著地增加了器具I的成本和復(fù)雜性，并且一部分已知的實(shí)施將器具I制得較寬，以便容納這種額外的導(dǎo)光件837。
[0338]另外，對(duì)于玻璃容器，其難以控制這種組件的復(fù)雜制造和裝配公差，并且具體地，環(huán)形凸緣842和主體841的彎曲部之間的接觸導(dǎo)致了這種現(xiàn)有技術(shù)實(shí)施例中的光透射從器具到器具可以存在不同。
[0339]以下說明公開了提供相對(duì)現(xiàn)有技術(shù)更合適和有成本效率的照明裝置的方式，這在大致不改變?cè)讲Ａе黧w的構(gòu)造方法的情況下基本上改善使用者對(duì)照明的感知。
[0340]圖17顯示了根據(jù)本實(shí)施例的被照射的透明或半透明主體器具I。器具I包括通過粘結(jié)或其它密封裝置固定到元件板12的透明或半透明容器主體830。[0341]如前所述，透明或半透明容器主體830可以由玻璃、聚碳酸酯或任何光學(xué)透射材料制成。透明或半透明容器主體830可以設(shè)有一系列水位指示器185、其它美化或表面部件(例如指示制造商或品牌的標(biāo)簽、商標(biāo)或貼花紙831)。水位指示器185、標(biāo)簽831和/或其它美化或表面部件831可以被印刷、涂敷、蝕刻、噴砂處理、壓痕、模制、凹入；或可以從透明或半透明容器主體830的內(nèi)部或外表面和/或是主體830中例如壺嘴7邊緣的部件突出/在透明或半透明容器主體830的內(nèi)部或外表面上和/或是主體830中例如壺嘴7邊緣的部件突出。每個(gè)部件都可以通過公開的照明裝置被改進(jìn)。
[0342]在另外的實(shí)施例中，可以設(shè)置有至少一個(gè)分離裝飾或功能零件或部分825，該零件或部分825可以定位在玻璃的頂部處的邊緣上方或與玻璃頂部處的邊緣連通，并且可以提供額外的被照射部件，例如，如圖6和6a所示。
[0343]至少一個(gè)分離的被照射零件或部分825可以是連接到容器830的頂部邊緣的套環(huán)或狹條，該頂部邊緣可以相對(duì)例如蓋8形成密封面?？蛇x地，部件825可以形成用于以下至少一個(gè)部件的支撐件和/或與該至少一個(gè)部件連通和/或連接到該至少一個(gè)部件的支撐件和/或用作該至少一個(gè)部件的支撐件:該至少一個(gè)部件包括蓋8、蓋鉸接部169、壺嘴7、過濾器652和/或手柄9。使得蓋8、蓋鉸接部169、壺嘴7、過濾器652和/或手柄9中的每一個(gè)都可以用作被照射部件。
[0344]如圖17中示意性地顯示至少一個(gè)照明組件832可以設(shè)置在元件板12下方和/或內(nèi)部的子基座19內(nèi)，并可以基本上定位在美化或表面部件831的下方和/或基本上與美化或表面部件831對(duì)齊，這將在以下被更詳細(xì)地說明。
[0345]圖18顯示根據(jù)本實(shí)施例的透明或半透明容器主體830、元件板12和照明組件832的分解圖。元件板12包括外圍溝槽12g，透明或半透明容器主體830的自由端835 (底部邊緣)定位在外圍溝槽12g中。外圍溝槽12可以設(shè)有用于容納照明組件832的至少一個(gè)孔Π 414。
[0346]照明組件832可以由LED和/或其它照明裝置843組成，或還可以包括透鏡833、光散射器部分836和/或殼體838。組件832還可以包括支撐構(gòu)件或凸緣828，該支撐構(gòu)件或凸緣可以連接到例如單獨(dú)殼體838或形成為單獨(dú)殼體838的一部分。作為另外的可選形式，支撐構(gòu)件或凸緣828可以與照明組件832分離地設(shè)置和/或可以用于支撐一系列組件832和/或可以與器具的其它部分(例如，器具子基座19) 一體形成。支撐構(gòu)件或凸緣828的每一個(gè)可以在例如膠已經(jīng)固化后被移除或者可選地可以用于將組件832持久地保持在裝配器具中的元件板12內(nèi)。支撐構(gòu)件或凸緣828還可以被使用以保持照明組件832。
[0347]有利地，外圍溝槽12g中的孔口和每一個(gè)照明裝置832可以基本上布置在水位指示器185和/或美化或表面部件831或用于其照明的其它部件下方和/或與水位指示器185和/或美化或表面部件831或用于其照明的其它部件對(duì)齊，從而集中所要求區(qū)域中的照明。
[0348]圖19顯示根據(jù)本實(shí)施例的器具I的截面示意圖。
[0349]外圍溝槽12g可以包括可流動(dòng)的固化粘合劑和/或密封材料834，用于將容器主體830和/或至少一個(gè)照明組件832的自由端固定和密封在通道12g內(nèi)。在本發(fā)明、說明書和權(quán)利要求的論述中，除非另作說明，固化粘合劑和/或密封材料834的應(yīng)用還可以被稱作粘結(jié)過程并意圖具有相同的含義。
[0350]元件板12的外圍溝槽12g還包括至少一個(gè)孔口 414，其中由光學(xué)透射材料制成的至少一個(gè)照明殼體838被放置在密封之前。照明殼體可以接觸主體830的底部邊緣835，因此用作LED843 (或其它照明裝置，例如氖燈或任何其它類型的光發(fā)射體)和主體830的底部邊緣835之間的直接傳輸裝置。
[0351]有利地，沿容器主體的底部邊緣835的方向并且優(yōu)選地與容器主體的底部邊緣835相接觸地施加光源能夠使容器主體830的壁用作光透射裝置，因此克服了許多與在現(xiàn)有技術(shù)器具中照明透明或半透明容器主體830相關(guān)聯(lián)的問題。
[0352]照明殼體838可以在其遠(yuǎn)端設(shè)有光散射器部分836，并且多個(gè)照明殼體838可以用于在粘合劑834的施用和固化過程期間在元件外圍溝槽12g內(nèi)支撐透明或半透明容器主體830。在殼體838用于支撐容器主體830的情況下，優(yōu)選但不是限制的，LED或其它照明裝置843在粘結(jié)過程之后被增加到組件832中，使得在裝配和固化期間電子元件不出現(xiàn)損壞。
[0353]照明組件832中的每一個(gè)部分還可以設(shè)置有彈性凹痕或其它部件827和/或緊配合，使得組件832可以在裝配期間被保持在元件板12的孔口 414內(nèi)?？蛇x地或另外地，倒刺或其它部件(未示出)可以設(shè)置在孔口 414周圍以提供用于照明組件832的保持力。
[0354]此外，例如如圖19a顯示，照明組件832可以設(shè)有部件826，部件826在裝配期間定位玻璃的遠(yuǎn)端。
[0355]另外，如圖19a顯示，支撐構(gòu)件或凸緣828和/或例如凹痕和/或緊配合和/或粘合劑的其它部件可以被使用以將照明裝置843保持到組件832中。
[0356]可以預(yù)期的是壁830、殼體838和外圍溝槽12g之間的密封裝置834將用于密封器具防止泄漏。然而，在可選實(shí)施例中，例如具有如圖19a中顯示的凹痕827的照明殼體838可以由例如硅的彈性或柔性材料制造，該彈性或柔性材料然后能夠密封以被形成在照明殼體838和通道12g的孔口 414之間。
[0357]如前所述，組件838和/或光散射器部分836的端部將照明裝置直接引導(dǎo)在底部邊緣835處，并且容器主體830的壁然后可以用作導(dǎo)光件或光透射裝置。然后光能夠經(jīng)由透明或半透明容器主體830的壁傳遞或行進(jìn)，并能夠相對(duì)器具I的例如液面指示器185、標(biāo)簽、商標(biāo)貼花紙831的美化或表面部件反射或在器具I的美化或表面部件周圍反射，因此使這些部件更可見。如前所述，照明裝置可以設(shè)置在待照射區(qū)域的正下方或與該區(qū)域?qū)R設(shè)置，從而進(jìn)一步增強(qiáng)照明效果。有利地，光還可以被另外傳輸?shù)酵该骰虬胪该魅萜髦黧w的每個(gè)邊緣，使得例如壺嘴7的緣部或邊緣可以被照射。光還可以被傳輸?shù)狡骶逫的例如蓋8或手柄9的任何相鄰部件上。
[0358]在一些情況下，照明殼體838和照明裝置843可以被設(shè)置作為整體部件并且都同時(shí)被粘結(jié)到外圍溝槽12g作為主體830。
[0359]如上述細(xì)節(jié)所述，在其中LED或其它照明裝置843被設(shè)置作為單獨(dú)的部件的情況下，優(yōu)選但不是限制的，LED或其它照明裝置843在固化過程之后被裝配到殼體838中，以防止對(duì)照明裝置不必要的損壞。
[0360]在可選實(shí)施例中，犧牲性插入件(未示出)在粘結(jié)過程期間可以插入到孔口 414中并且在移除時(shí)可以形成用于隨后插入照明裝置843和/或殼體838的凹部。
[0361]水位指示器185、標(biāo)簽831和/或其它美化或表面部件可以利用螢光或光學(xué)反射或金屬薄片涂層被印刷、蝕刻或施用到透明或半透明容器主體830上，以進(jìn)一步增強(qiáng)照明效果O
[0362]圖20和21顯示另一實(shí)施例作為先前實(shí)施例的變形，其中設(shè)置有環(huán)形光散射器或?qū)蚣?37，該環(huán)形光散射器或?qū)蚣?37定位在元件板12的外圍溝槽12g和容器主體830的底部邊緣835之間。
[0363]環(huán)形光散射器837可以包括至少一個(gè)陽(yáng)定位部件839，該陽(yáng)定位部件839可以定位在外圍溝槽12g的至少一個(gè)孔口 414內(nèi)。所述定位部件839可以用作照明組件832的鄰接面，用于將光傳遞到環(huán)形光散射器837上。
[0364]有利地，環(huán)形光散射器用作在邊緣835周圍水平地傳遞光或散射光，使得邊緣835的更大尺寸與光源連通，并且主體830用作先前說明的導(dǎo)光件。
[0365]環(huán)形光散射器837可以用于在粘結(jié)過程期間將主體830支撐在外圍溝槽12g內(nèi)，并可以在邊緣835的區(qū)域內(nèi)設(shè)有可以增強(qiáng)光傳遞的額外的配合肋部或部件或環(huán)形槽或通道826。這些相同的部件還可以在粘結(jié)過程前或期間將主體830在外圍溝槽12g內(nèi)對(duì)中。
[0366]在可選實(shí)施例中，環(huán)形光散射器837可以設(shè)有與通道12g中的孔口 414對(duì)準(zhǔn)的凹部或孔口(未示出)，使得殼體838和/或LED或其它照明裝置843可以被容納或定位在環(huán)形光散射器837內(nèi)，以改善光透射裝置。至少一個(gè)陽(yáng)定位部件839可以被設(shè)置成定位在至少一個(gè)孔口 414內(nèi)，以指示先前說明的具有外圍溝槽12g中的相應(yīng)孔口 414的環(huán)形光散射器837的凹部。
[0367]在另外的實(shí)施例中，環(huán)形光散射器837可以包括可以分隔開的多個(gè)分離弧形光散射器。
[0368]圖21a到21d顯示另一個(gè)實(shí)施例，其中殼體838包括具有例如棘爪部件425的保持裝置的至少一個(gè)支撐部件828a，使得在使用時(shí)，殼體838可以插入到孔口 414中并通過棘爪部件425或例如鉤(未示出)的其它保持部件支撐/保持在通道414的一側(cè)或一部分的端部上。殼體838還可以包括至少一個(gè)另一個(gè)支撐構(gòu)件828b，該支撐構(gòu)件828b與通道12d的另一側(cè)或另一部分協(xié)作，以進(jìn)一步支撐/保持殼體838。圖21a到21d的實(shí)施例可等同地應(yīng)用到具有或沒有光散射器環(huán)837的實(shí)施例。
[0369]有利地，在每一個(gè)實(shí)施例中，透明或半透明容器主體830的底部邊緣835可以在裝配和固化過程期間鄰接環(huán)形光散射環(huán)837或光散射器部分836，以改善照明裝置843和透明或半透明容器主體830之間的光透射。
[0370]在另外的實(shí)施例中，透明或半透明容器主體830可以設(shè)有模具或凹部(未示出)，用于直接容納照明裝置843。
[0371]在另外的實(shí)施例中，膠或粘合劑834可以用作組件838和/或光散射器837和主體830之間的導(dǎo)光件。
[0372]在另外的實(shí)施例中，照明裝置832可以包括至少一個(gè)雙向光學(xué)發(fā)射和接收機(jī)(未示出)。在其中透射光可以從例如蓋8的美化或功能部件被向回反射，使得蓋的位置被指示。另外的實(shí)例可以包括:水位標(biāo)記，該水位標(biāo)記反射以給出器具的水容量，和/或紊流的指示，和/或容器處于傾斜位置。
[0373]在另外的實(shí)施例中，光學(xué)裝置可以為不被使用者看見的例如紅外線。
[0374]在另外的實(shí)施例中，半透明容器主體830可以從器具I的任何部分(例如從器具I的頂部或從器具I的手柄)被照明。[0375]在另外的實(shí)施例中，透明或半透明容器主體830可以被光學(xué)反射顆粒浸潰或利用光學(xué)反射顆粒模制。
[0376]可選地，如前所述，元件板12可以使用 申請(qǐng)人:自己如在W0-99/17645中所述的UisIik⑩密封裝置或使用 申請(qǐng)人:的GB-B-2392598中所述的密封金屬到玻璃密封系統(tǒng)固定到透明或半透明容器主體830。
[0377]在沒有設(shè)置外圍溝槽12g的情況下，照明裝置843可以通過如稍后被描述的一系列向外延伸的分離凸緣(未示出)固定到元件板12。
[0378]容器的密封
[0379]發(fā)明人理解:對(duì)密封和固定裝置的改進(jìn)可以提供允許元件板被可移除地固定到例如玻璃或陶瓷或再加工的情況下的其它容器類型的半透明材料或消除與粘結(jié)方法相關(guān)的問題的可能性。
[0380]例如如在W0-A-99/17645中說明的 申請(qǐng)人:的Eas I f i X?密封系統(tǒng)提供了將加熱元件板密封和固定在例如水壺的液體加熱容器中的便利方法。通過EasifiX⑩密封系統(tǒng)提供的一個(gè)解決方案是允許元件板從傳統(tǒng)塑料或金屬容器主體移除，用于再加工并且對(duì)于Kms i I' i V::k;密封系統(tǒng)的安裝不需要復(fù)雜的裝配過程。
[0381]圖16顯示了現(xiàn)有技術(shù)的玻璃主體器具I,其中玻璃主體830的自由端835 (底部邊緣)通過粘合劑834定位和固定在元件板12的周邊通道12g內(nèi)。
[0382]玻璃主體830可以設(shè)有向玻璃主體830的內(nèi)部徑向延伸的彎曲部841，使得玻璃主體830的自由端835 (底部邊緣)和元件板12位于玻璃主體830的周邊或底部覆蓋區(qū)內(nèi)。子基座19可以被設(shè)置以遮蓋部件。
[0383]如圖所示，環(huán)形光散射器環(huán)837可以設(shè)有一系列孔口 414，用于容納多個(gè)光源834，其中光被傳輸?shù)讲Ａе黧w830。環(huán)形光散射器環(huán)837可以被固定在玻璃主體830和子基座19之間。
[0384]相同的粘結(jié)布置可以使用在現(xiàn)有技術(shù)的塑料、金屬和/或陶瓷容器中。
[0385]因此，需要提供用于將加熱元件板密封和固定到例如玻璃主體容器的內(nèi)壁上而不復(fù)雜且沒有與現(xiàn)有技術(shù)裝配方法相關(guān)的問題的裝置，例如:
[0386]固定設(shè)備從下方被固定以改善并簡(jiǎn)化裝配過程。
[0387]消除粘合劑的使用以改善并簡(jiǎn)化裝配過程，并可以允許器具被再加工。
[0388]減小或消除使用夾具的需要，因此減小了裝配的成本和復(fù)雜性。
[0389]以下實(shí)施例和附圖顯示了在不需要膠或粘合劑的情況下將加熱元件板密封和固定到容器上。以下實(shí)施例可以任選地包括用以在例如玻璃主體中提供照明的裝置，如圖所
/Jn ο
[0390]圖17顯示了本發(fā)明第一實(shí)施例的分解立體截面圖，該第一實(shí)施例包括容器主體830、密封件400a、例如環(huán)形支撐環(huán)844a的夾具或夾緊裝置和元件板12。元件板12具有基本上圓形并且平坦的中心部、向外延伸的內(nèi)唇狀部12b和軸向分開定位的周邊唇狀部12d和一系列徑向分開定位的向下延伸部分12a、12c。在至少一個(gè)平面中，元件板12的直徑必須至少臨界地小于容器主體830的下孔口的直徑A，使得元件板12可以在裝配過程期間插入通過容器主體830的下孔口，如隨后的圖28到34中所述。
[0391 ] 容器主體830可以包括基本環(huán)形部分841，該環(huán)形部分可以提供基本上徑向和/或軸向表面841a和841b，當(dāng)元件板12通過夾緊裝置844夾緊到主體830中時(shí)，該徑向和/或軸向表面可以一起或分開地用作與元件板12和/或密封件400a配合的凸緣和/或密封裝置。
[0392]圖23是圖22中顯示的本發(fā)明第一實(shí)施例在裝配位置中沿B-B線的橫截面示意性圖，示出與密封件400a和例如環(huán)形支撐環(huán)844a的夾具或夾緊裝置配合的固定到容器主體830的元件板12。圖23a是圖3中顯示的本發(fā)明實(shí)施例在裝配位置中沿C-C線的橫截面示意性圖，其中沒有照明裝置。
[0393]如圖23中的沿B-B所示，例如環(huán)形支撐環(huán)844a的夾具或夾緊裝置可以設(shè)有至少一個(gè)支撐裝置849，用于容納輔助部件。如圖22和23顯示，支撐裝置849可以被設(shè)置以容納例如照明裝置843。例如，為了照明如前所述的半透明或透明主體830的自由端835(底部邊緣)，使得光然后能夠經(jīng)由透明或半透明容器主體830的壁傳遞或傳播并能夠相對(duì)器具I的美化或表面部件(例如液面指示器和/或標(biāo)簽，商標(biāo)貼花紙)反射或在器具I的美化或表面部件周圍反射，因此使這些部件更加可見。
[0394]透明或半透明容器主體830可以由玻璃、聚碳酸酯或任何光學(xué)透射材料制成。透明或半透明容器主體830可以設(shè)有一系列水位指示器185、其它美化或表面部件，例如指示制造商或品牌的標(biāo)簽、商標(biāo)或貼花紙831。水位指示器185、標(biāo)簽831和/或其它美化或表面部件831可以被印刷、涂敷、蝕刻、噴砂處理、壓痕、模制、凹入；或可以從透明或半透明容器主體830的內(nèi)或外表面和/或是主體830中例如壺嘴7邊緣的部件突出/在透明或半透明容器主體830的內(nèi)部或外表面上和/或是主體830中例如壺嘴7邊緣的部件上突出。每個(gè)部件都可以通過公開的照明裝置被加強(qiáng)。
[0395]可選地，支撐裝置849可以被設(shè)置以容納傳感器、光學(xué)發(fā)送和接收機(jī)和/或熱電偶
坐坐寸寸ο
[0396]圖23b顯示圖23的變形例，藉此，支撐裝置849的遠(yuǎn)端可以設(shè)有護(hù)套或凹部829，護(hù)套或凹部829可以利用夾具844a用作對(duì)中容器830。護(hù)套或凹部829應(yīng)用到用于相關(guān)部件的夾具844 (具有或不具有支撐裝置849)。如圖23b所示，護(hù)套或凹部829還可以用于防止光從照明裝置843擴(kuò)散。緩沖裝置(未示出)可以設(shè)置在每一個(gè)夾緊裝置844a和容器主體830的底部邊緣835的界面處，以吸收兩個(gè)部件之間的撞擊和/或震動(dòng)。
[0397]圖23c顯示圖23的另一個(gè)變形例，藉此，光學(xué)光散射器837可以設(shè)置在夾緊裝置844a和容器主體830的底部邊緣835之間的界面處，用于朝向容器主體830的底部邊緣835導(dǎo)向/引導(dǎo)來自照明裝置843的光。光學(xué)光散射器837可以具有基本上環(huán)形形狀或?yàn)槎ㄎ辉谡彰餮b置843上方的單獨(dú)分離的部分。
[0398]圖23d顯示圖23c的變形例，藉此，夾具或夾緊裝置844g進(jìn)一步用作朝向容器主體830的底部邊緣835導(dǎo)向/引導(dǎo)來自照明裝置843的光學(xué)光散射器。
[0399]圖24、25和27分別是本發(fā)明第一實(shí)施例的夾具或夾緊裝置844a、密封件400a和元件板12的立體圖。圖26是圖25的密封件400a的X-X的橫截面圖。
[0400]例如環(huán)形支撐環(huán)844a的夾具或夾緊裝置可以包括至少一個(gè)向內(nèi)延伸的分離凸緣845，該分離凸緣具有用于容納元件板12的安裝柱螺栓755的孔口 414，以允許環(huán)形支撐環(huán)844a被固定到此。夾具或夾緊裝置844a可以由適合的高溫塑性材料制成。該塑性材料可以是具有非常特殊特性的先進(jìn)的工程型塑料，以適應(yīng)組件的加熱特性。如圖所示，墊圈846可以被設(shè)置在夾具或夾緊裝置844a和元件板12之間，以使夾具或夾緊裝置844a熱絕緣。
[0401]例如環(huán)形支撐環(huán)844a的夾具或夾緊裝置可以由塑料、金屬、陶瓷和/或玻璃材料制成，并可以是不透明、半透明、透明或光學(xué)透射的。
[0402]在可選實(shí)施例中，例如如圖24a和24b顯示，夾具或夾緊裝置可以包括軸向延伸壁879，壁879可以形成為子基座19的一部分。子基座蓋19a可以被設(shè)置以關(guān)閉子基座19并可以通過例如搭扣配合425的緊固裝置固定或可移除地固定到子基座19和/或控制器(未示出)。
[0403]在可選實(shí)施例中，例如如圖27a中顯示，夾具或夾緊裝置844c可以包括兩個(gè)或多個(gè)分離部分，該分離部分在裝配時(shí)可以形成圓形環(huán)。如圖8a顯示，每個(gè)分離部分的自由端可以設(shè)有相互接合的凸緣和/或搭扣配合和/或其它適合的緊固裝置(例如螺釘247/756)。
[0404]在其它實(shí)施例中，例如如圖27b顯示，為減少材料用量，夾具或夾緊裝置可以包括沿圓周方向安裝的多個(gè)分開安裝的分離夾具844f。
[0405]可以設(shè)計(jì)例如圖23、23b、23c、23d和9的夾具或夾緊裝置844的每一個(gè)橫截面視圖可以被應(yīng)用到圖8b的分開安裝的分離夾具844f。此外，每一個(gè)夾具和夾緊裝置844都在有或者沒有支撐裝置849的情況下適用于輔助部件843的實(shí)施例。
[0406]圖28顯示夾具或夾緊裝置844b的變形例并可以包括至少一個(gè)向外延伸的分離凸緣845，分離凸緣845具有用于容納元件板12的安裝柱螺栓(未示出)的孔口 414，以允許夾具或夾緊裝置844a被固定到此。
[0407]密封件400a可以包括至少一個(gè)徑向和/或軸向向外延伸的圓周肋片23，用于與容器的諸如容器主體830的內(nèi)壁841a的密封面接合。密封件400a的內(nèi)徑與元件板12的密封面12c接合。
[0408]在其它實(shí)施例(未示出)中，密封件400a可以設(shè)有面向內(nèi)的圓周肋片23。
[0409]密封件400a可以利用額外材料463在肋片23上方形成，使得額外材料463形成并用作額外整體凸緣，這將隨后更詳細(xì)地被說明。額外材料463可以設(shè)有任選的圓周凹部465，元件板12的周邊唇狀部12d裝配到圓周凹部465中，以允許元件板12被放置成與密封件400a的上表面齊平?？蛇x地，圓周凹部465可能不被設(shè)置并且元件板12的周邊唇狀部12d可以作為替代地設(shè)置在密封件400a的上表面上。額外材料463可以設(shè)有至少一個(gè)橫向切除部466和/或變?nèi)?變薄的部分468，以有助于例如如圖25和35中分別顯示的裝配，這將在下方更詳細(xì)地說明。
[0410]額外材料463的外徑大于玻璃主體830的底部孔口的內(nèi)徑A，使得在安裝時(shí)，與元件板12配合，額外材料463具有足夠的剛性和足夠的寬度以與主體830的徑向面841b配合，因此防止和/或限制元件板12的向下運(yùn)動(dòng)。
[0411]例如844a、b、C、f和/或844g的夾具或夾緊裝置的內(nèi)部分通過螺母756或其它適合的固定設(shè)備和諸如搭扣配合和/或扭曲突出部等等(未示出)的配合被固定到元件板12。
[0412]例如844a、b、C、f和/或844g的夾具或夾緊裝置的外部分重疊主體830的底部孔口，使得在使用時(shí)，例如844a、b、c、f和/或844g的夾具或夾緊裝置防止、限制和/或約束元件板12的軸向或向上運(yùn)動(dòng)。因此，額外材料463和例如844a、b、C、f和/或844g的夾具或夾緊裝置的組合用作沿軸向方向夾緊元件板12。額外材料463和向外延伸圓周肋片23用于將元件板12同心地密封和固定到容器主體830。
[0413]圖29示意性地示出容器主體830、元件板12和密封件400a之間的裝配的局部立體剖視圖。圖30到33示意性地顯示容器主體830、元件板12和密封件400a的裝配中的四個(gè)階段。圖34顯示最后裝配的橫截面圖。在裝配過程之前，密封件400a可以固定或可移除地固定到元件板12，以形成子組件。有利地，以這種方式形成子組件簡(jiǎn)化裝配過程并可以防止容器主體830和/或元件板12中的任何一個(gè)在裝配步驟期間被損壞?？蛇x地，密封件400a和元件板12可以被分別插入到容器主體830中，并被裝配在容器主體830的儲(chǔ)液器內(nèi)。為清楚和說明性目的，非主要部件從圖中被移除。部件在圖中的位置和尺寸僅用于說明性目的，并且不應(yīng)該是對(duì)本發(fā)明的保護(hù)范圍的限制。
[0414]原則上，上述描述可等同地應(yīng)用到裝置，藉此，密封件400a在插入之前或之后被連接到元件板12。
[0415]圖30和31顯示元件板12分別在裝配的第一和第二階段中利用密封件400a插入通過玻璃主體830的底部開口 875。
[0416]密封件400a可以具有柔性，使得密封件和元件組件可以插入通過容器主體830的底部開口 875?？蛇x地，密封件400a可以設(shè)有至少一個(gè)橫向切除部或變?nèi)?變薄部分466和468，以進(jìn)一步允許元件板12和密封件400a通過容器主體830的底部開口 875。在顯示的實(shí)施例中，密封件400a包括兩個(gè)徑向相對(duì)的橫向切除部或平坦部分466。元件板12是基本上圓形并且其外徑臨界地小于容器主體830的底部開口 875的內(nèi)徑，使得元件板12可以通過底部開口。
[0417]如圖所示，密封件400a的圓周肋片23延伸超過容器主體830的底部開口 875的內(nèi)徑。如圖26的橫截面圖顯示，當(dāng)元件板12插入通過容器主體830的底部開口 875，圓周肋片23適當(dāng)?shù)貫楸∫员阕冃危瑥亩试S密封件400a配合通過底部開口 875，并且圓周肋片具有足夠的硬度和彈性以遵循容器主體830的底部開口 875的內(nèi)部輪廓并且相對(duì)容器主體830的底部開口 875的內(nèi)部輪廓密封。
[0418]圖32和33顯示在裝配的第三和第四階段的容器主體830中的具有密封件400a的元件板12。一旦元件板12和密封件400a被定位在容器主體830內(nèi)，元件板12旋轉(zhuǎn)并且正確地定向，即，元件板12及其控制固定設(shè)備(未示出)相對(duì)于容器主體830正確地對(duì)齊。最后，元件板12和/或密封件400a被向下拉和/或推動(dòng)，使得密封件400a的額外材料463與容器主體830的彎曲部841接合，以防止和/或限制元件板12的進(jìn)一步的向下運(yùn)動(dòng)。圓周肋片23變形并且遵循容器主體830的底部開口 875的內(nèi)部輪廓，以提供密封。
[0419]如圖34中顯示，如上所述，在元件板12和密封件400a與容器主體830接合之后，例如環(huán)形環(huán)844的夾具或夾緊裝置固定到元件板12，并用作沿軸向方向夾緊元件板12。子基座(未示出)可以被固定到元件板12和/或夾具或夾緊裝置844?？梢酝ㄟ^反向上述裝配過程獲得再加工。
[0420]圖35是密封件400d的立體圖，密封件400d設(shè)有至少一個(gè)橫向變?nèi)醪糠?68，使得變?nèi)醪糠?68具有足夠柔性，以允許密封件400c和元件板12通過容器主體830的開口875。變?nèi)醪糠?68可以包括空腔和/或變薄或減少的材料部分，其中，變薄或減少的材料部分提供較薄的橫截面?？涨缓?或減小部分可以設(shè)有至少一個(gè)相互連接的肋部和/或構(gòu)件，以在使用時(shí)保持變?nèi)醪糠?68的形狀。在裝配期間，變?nèi)醪糠?68可以具有足夠的柔性，以允許密封件400c和元件板12通過容器主體830的開口 875。與切除部466相比，這種變形例的一個(gè)優(yōu)點(diǎn)在于當(dāng)從上方觀察時(shí)，密封件400c是基本上圓形的。
[0421]在其它實(shí)施例中，可以使用例如粘結(jié)或結(jié)合的適合的固定方式，使得密封件400在插入期間不會(huì)從元件12移出。固定方式可以被選擇性地應(yīng)用到密封件400的區(qū)域中，該密封件400在插入期間例如在切除部和/或變?nèi)醪糠?66和468的區(qū)域內(nèi)經(jīng)受最大力。
[0422]圖36和36a分別顯示可選元件板12x的立體和俯視圖。元件板12x包括具有軸向分開定位的一系列向外延伸部分12b、12d和徑向分開定位的一系列向下延伸部分12a、12c的基本上圓形且平坦的中心部，如前所述。在這種可選實(shí)施例中，在從平面觀察時(shí)，上部向外延伸的周邊唇狀部12d可以在一個(gè)方向(Y-Y)上較寬并在另一個(gè)方向(X-X)上較窄，因此，例如形成基本上卵形或橢圓形。下部向外延伸的內(nèi)唇狀部12b和向下延伸的部分12a和12c可以保持基本上圓形的形狀。
[0423]如圖36和36a顯示，元件板12x沿X_X方向的尺寸小于容器830的直徑A，而元件板12x沿Y-Y方向的尺寸比容器830的直徑A更寬。
[0424]圖37和38顯示圖36的元件板12x利用密封件400a裝配在容器主體830中時(shí)元件板12x的X-X和Y-Y的橫截面示意圖。周邊唇狀部12d沿卵形或橢圓形的較短軸線X-X的較窄尺寸比主體830的底部開口的內(nèi)徑邊緣更窄，并且周邊唇狀部12d沿卵形或橢圓形的長(zhǎng)軸線Y-Y的加寬尺寸延伸超過容器主體830的底部開口的內(nèi)徑并在徑向面841b的上方。有利地，可以理解的是在水平裝配位置中，沿卵形或橢圓形的較長(zhǎng)軸線Y-Y的周邊唇狀部12d延伸超過容器主體830的底部開口 875的內(nèi)徑，使得元件板12x (除了密封件400之外)至少通過主體830的彎曲部841直接支撐，從而提供夾緊裝置抵靠向下力的額外安全性。
[0425]通過將元件板12x的部分12d的窄部插入通過容器主體830的底部開口 875而實(shí)現(xiàn)裝配，如先前圖29到34所述。密封件400a可以包括至少一個(gè)橫向切除部466和/或變?nèi)醪糠?68，以進(jìn)一步允許元件板12x和密封件400a通過容器主體830的底部開口 875。在插入之后，元件板12x旋轉(zhuǎn)，使得元件板12x和密封件400a在容器主體830內(nèi)正確定向。元件板12x被向下拉和/或推動(dòng)，使得密封件400a的額外材料463與容器主體830的彎曲部841接合，并且元件板12與至少?gòu)澢?41上方的密封件400a穿過Y-Y完全接合，進(jìn)一步防止和/或限制元件板12x的向下運(yùn)動(dòng)并且如前所述被夾緊以防止軸向運(yùn)動(dòng)。
[0426]圖36b示出了先前說明的‘卵形’元件12x的可選布置，其中切除部466可以設(shè)置在基本上圓形元件上，使得周邊唇狀部12d沿卵形或橢圓形的較短軸線X-X的較窄尺寸比主體830的底部開口的內(nèi)徑臨界地更窄，并且周邊唇狀部12d沿較長(zhǎng)軸線Y-Y的加寬尺寸延伸超過容器主體830的底部開口的內(nèi)徑并在徑向面841b上方。在這種可選例中，元件36b可以以如對(duì)圖36和36a的元件12x所示的相似的方向被安裝。有利地，元件板12在Y-Y處的平坦唇狀部12d在寬度方向上等于元件12的直徑的大致60%到70%，因此提供與至少?gòu)澢?41上方的密封件400a的額外接合。
[0427]圖39顯示本發(fā)明另一個(gè)實(shí)施例，其中用于元件板12的軸向支撐可以通過夾具或夾緊裝置以固定在容器主體830的下部孔口周圍的C形模制件844d的形式整體設(shè)置。
[0428]圖40是圖39的實(shí)施例的橫截面示意性圖，其中夾具或夾緊裝置844d被固定到元件板12和玻璃主體830。
[0429]夾具或夾緊裝置844可以具有基本上L形橫截面。夾具或夾緊裝置844d的自由端可以設(shè)有配合凸緣845，凸緣845具有用于容納螺釘和螺栓247、756或其它適合的緊固裝置的孔口。在裝配期間，C形夾具844d被充分膨脹以配合在容器主體830的下端835配合，并且配合凸緣845通過螺釘和螺栓247、756實(shí)現(xiàn)接合，使得夾具或夾緊裝置844d抵靠容器主體830的底部開口 875的軸向表面841a施加徑向壓縮力。夾具或夾緊裝置844d可以包括至少一個(gè)向內(nèi)延伸的分離凸緣845，分離凸緣845具有用于容納元件板12的安裝柱螺栓755的孔口 414，以允許元件板12被固定于此。
[0430]夾具或夾緊裝置844d的徑向壓縮力用于利用密封裝置沿軸向方向夾緊元件板12，該密封裝置通過面向外的肋片23設(shè)置。
[0431 ] 夾具或夾緊裝置844d可以由塑料、金屬、陶瓷和/或玻璃材料制成，并且可以是不透明、半透明、透明和/或光學(xué)透射的。
[0432]在另一個(gè)實(shí)施例的另一變形例中，如圖21a顯示，夾具或夾緊裝置844d可以包括多個(gè)分離弧形部分，該多個(gè)分離弧形部分設(shè)有一系列配合凸緣845，配合凸緣845具有用于容納螺釘和螺栓247、756的孔口。在裝配時(shí)，分離弧形部分可以形成基本環(huán)形環(huán)。
[0433]圖41是另一個(gè)實(shí)施例的變形例，其中夾具或夾緊裝置844e可以包括至少一個(gè)額外部件，例如用于照明容器主體830的自由端835 (底部邊緣)的照明裝置843，從而照明此處所述的部件。容器主體830可以由玻璃、塑料或適合的光學(xué)透射材料制成。
[0434]圖42顯示另一個(gè)實(shí)施例，其可以包括元件板12、密封件400、容器主體830和結(jié)構(gòu)880。結(jié)構(gòu)880可以包括支撐子基座19，支撐子基座19包括具有軸向延伸壁879的夾具或夾緊裝置844d。支撐子基座19和夾具或夾緊裝置844d的組合支撐元件板12和容器主體830。夾具或夾緊裝置844d可以然后相對(duì)于結(jié)構(gòu)880阻止軸向和徑向運(yùn)動(dòng)而固定元件板12。
[0435]結(jié)構(gòu)880還可以包括至少一個(gè)緊固或支撐裝置878和至少一個(gè)外部徑向固定構(gòu)件877，從而阻止軸向和徑向運(yùn)動(dòng)而支撐和固定容器主體830，使得容器主體830相對(duì)于元件板12既被固定又被對(duì)齊。
[0436]元件板12相對(duì)容器主體830的內(nèi)部軸向表面841a如前所述與密封件400配合被密封。
[0437]有利地，在裝配時(shí)，元件板12相對(duì)于容器主體830和結(jié)構(gòu)880沿軸向和徑向兩個(gè)方向被固定。
[0438]器具的裝配可以在以下步驟中被實(shí)現(xiàn):
[0439]1.將元件板12夾緊到結(jié)構(gòu)880并裝配密封件400。
[0440]2.將容器主體830從上方插入到結(jié)構(gòu)880中。
[0441]3.將容器主體830放置在密封件400上方并向下推動(dòng)容器主體830直到容器主體830 ‘底部’抵靠結(jié)構(gòu)880，使得密封件400和元件板12被完全插入到軸向表面841a并相對(duì)軸向表面841a密封。
[0442]4.將至少一個(gè)外部徑向構(gòu)件877固定在容器主體830周圍并抵靠容器主體830固定，以防止相對(duì)于元件板12的軸向和徑向運(yùn)動(dòng)。
[0443]可選地，裝配可以通過以下步驟實(shí)現(xiàn):[0444]1.將元件板12和密封件400裝配到容器主體830中以形成子組件。
[0445]2.將子組件提供到結(jié)構(gòu)880并將元件板12固定到結(jié)構(gòu)880和將至少一個(gè)徑向構(gòu)件877固定到容器主體830。
[0446]子基座蓋19a可以被設(shè)置以關(guān)閉子基座19，并可以通過例如搭扣配合425的緊固裝置被固定或可移除地固定到子基座19和/或控制器60。
[0447]容器主體830可以凹入或設(shè)有壓痕或定位部件(未示出)，用于容納外部徑向固定構(gòu)件877和/或至少一個(gè)支撐構(gòu)件878。
[0448]外部徑向固定構(gòu)件877和/或支撐構(gòu)件878中的每一個(gè)都可以設(shè)有夾緊和/或擰緊裝置，以將主體進(jìn)一步緊固于此?？蛇x地，外部徑向固定構(gòu)件877和/或支撐構(gòu)件878中的每一個(gè)都可以被粘結(jié)或結(jié)合到容器主體830，以提供到此的穩(wěn)固夾持。
[0449]手柄9可以被設(shè)置使使用者能夠舉起器具。手柄9可以是單獨(dú)的部件，或形成結(jié)構(gòu)880的一部分，并且可以連接到支撐裝置878、外部徑向固定構(gòu)件877和/或支撐子基座19。
[0450]結(jié)構(gòu)880可以是單個(gè)部件，該單個(gè)部件包括例如通過塑性注入/模制過程制造的支撐子基座19、夾具或夾緊裝置844d、支撐裝置878、外部徑向固定構(gòu)件877和/或手柄9。
[0451]可選地，結(jié)構(gòu)880可以由單獨(dú)的部件形成，其中，每個(gè)部件可以被連接以通過例如焊接形成子組件。
[0452]在另外的實(shí)施例中，基于功能和審美考慮，結(jié)構(gòu)的分離部件可以由例如金屬、塑料、陶瓷、或玻璃的不同材料制成。例如，徑向固定構(gòu)件877可以由柔性材料形成，以便于裝配，并且支撐裝置878可以由更剛性的材料形成，以提供橫向支撐。
[0453]在另外的實(shí)施例中，徑向固定構(gòu)件877可以是可拆卸的和/或變松/能釋放的，以允許容器主體830為了清潔或改變?nèi)萜鞯脑O(shè)計(jì)或顏色可被移除，從而具有不同的美感特性。
[0454]圖42a顯示圖42的實(shí)施例，藉此，鉤881可以朝向結(jié)構(gòu)880的頂部被設(shè)置以鉤在容器主體830的頂部唇狀部上方，從而進(jìn)一步防止容器830相對(duì)于結(jié)構(gòu)880的軸向和/或徑向運(yùn)動(dòng)。
[0455]在另外的實(shí)施例中，如圖42a顯示，子基座19的軸向延伸壁879可以在容器主體830的底部周圍被升聞，以包圍容器主體830的下部并提供用于容器主體830的下部的進(jìn)一步支撐。
[0456]圖43顯示圖22和23a的另一實(shí)施例的截面示意圖，其包括通過密封件400c和夾具或夾緊裝置844f固定到容器主體830的元件板12。元件板12包括具有向外延伸部分12b和向下延伸部分12a的基本上圓形且平坦的中心部。如前所述，元件板12的外徑在至少一個(gè)平面X-X中比容器主體830的底部開口 875的內(nèi)徑(未示出)臨界更小，使得元件板12可以通過所述底部開口。
[0457]密封件400c可以包括至少一個(gè)向內(nèi)延伸的圓周肋片23，用于與元件板12的密封面12a接合。密封件400c的外徑與容器的諸如容器主體830的內(nèi)壁841a的密封面接合。
[0458]密封件400c可以利用額外材料463在肋片23上方形成，以與玻璃主體830的彎曲部841接合，如前所述，并且密封件400c還可以利用額外材料464形成在肋片23下方。額外材料464可以包括向上延伸部分464a以形成圓周凹部467，容器主體830的底部邊緣835裝配到圓周凹部467中。
[0459]在裝配期間，元件板12可以被插入到容器主體830中，其中密封件400c被放置在適當(dāng)位置中。元件板12然后可以被拉動(dòng)，從而接合密封件400c，然后被夾緊，如前所述。
[0460]在另外的實(shí)施例(未示出)中，密封件400c可以設(shè)有面向外的圓周肋片23。
[0461]密封件部分464可以用作緩沖裝置，以吸收夾具或夾緊裝置844f和容器主體830的底部邊緣835之間的撞擊和/或震動(dòng)。
[0462]可選地，夾持力可以足以形成主體835的下端和密封部分464之間的壓力密封。
[0463]夾具或夾緊裝置844f可以固定到安裝柱螺栓755，安裝柱螺栓755被安裝在元件外殼39的內(nèi)側(cè)。
[0464]夾具或夾緊裝置844f可以包括通道848，通道848可以基本上遵循帶護(hù)套加熱元件39的輪廓。通道848可以設(shè)有足夠的空隙和/或間隙，以限制和/或約束夾具或夾緊裝置844f從帶護(hù)套加熱元件39傳導(dǎo)熱。
[0465]圖44a是如圖23中顯示的實(shí)施例的另一個(gè)變形例的橫截面示意圖，其中密封件400b設(shè)有平坦的密封表面，該密封表面與容器主體830的底部開口 875的內(nèi)部輪廓和元件板12接合，以提供密封。
[0466]可選地，容器主體830的底部開口 875上的密封表面可以設(shè)有面向內(nèi)的圓周肋部(未示出)，用于與密封件400b上的平坦密封表面接合。另外可選地，元件板12可以設(shè)有面向外的圓周肋部(未示出)，用于與密封件400c上的平坦密封表面接合。如前所述，緩沖裝置可以設(shè)置在底部邊緣835和環(huán)形支撐環(huán)844c之間。
[0467]圖44b顯示圖40的另一個(gè)變形例，其中密封件400b設(shè)有平坦密封表面，該平坦密封表面與容器主體830上的底部開口 875的內(nèi)部輪廓接合，以提供密封。如前所述，容器主體830的底部開口 875和/或元件板12上的密封表面可以設(shè)有圓周肋部(未示出)，用于與密封件400b上的平坦密封表面接合。
[0468]在每一個(gè)先前實(shí)施例中，緩沖裝置可以設(shè)置在主體830和夾具844之間的任何界面處，以吸收兩個(gè)部件之間的撞擊和/或震動(dòng)。
[0469]雖然實(shí)施例和變形例說明和/或顯示了與容器830中的孔口基本上具有相同直徑的加熱元件12，本發(fā)明還可以等效地應(yīng)用到與例如中間凸緣438相結(jié)合的具有較小直徑的元件。
[0470]圖44c是如圖23a顯示的實(shí)施例的另一個(gè)變形例的橫截面示意圖，其中，中間凸緣438可以被設(shè)置用于利用密封件440支撐例如厚膜或印刷加熱元件12y的具有較小直徑的元件12。容器主體830的基本上徑向和/或軸向表面841a和841b可以一起或分別用作與中間凸緣438和/或密封件400a配合的凸緣和/或密封裝置，如上所述?？蛇x地，加熱元件12可以通過例如焊接、銅焊和/或焊接的其它方式固定到中間凸緣438。
[0471]中間凸緣438可以具有基本環(huán)形支撐環(huán)的形式，該環(huán)形支撐環(huán)包括軸向和/或徑向分開定位的一系列向外延伸部分438a、438c、438e,并可以通過一系列向下延伸部分438b、438d相互連接，以形成軸向凹部458。
[0472]如圖所示，在裝配位置中，中間凸緣438與密封件400a和夾具或夾緊裝置844a配合以與元件板12同密封件400a和夾具或夾緊裝置844配合被固定到容器主體830相似的方式被固定到容器主體830，如上所述。[0473]夾具或夾緊裝置844a可以設(shè)有至少一個(gè)支撐件401，與向外延伸部分438a配合的支撐件401可以沿軸向方向支撐密封件440和/或厚膜或印刷加熱元件12y。
[0474]在可選實(shí)施例中，至少支撐件401可以通過子基座(未示出)設(shè)置?？蛇x地，夾具或夾緊裝置844a可以包括軸向延伸壁(未示出)，其可以形成為子基座(未示出)的一部分?？蛇x地，子基座(未示出)可以固定到夾具或夾緊裝置844a。
[0475]圖44d是圖44c沿不同平面的橫截面示意圖，藉此，中間凸緣438可以包括軸向凹部458，其中蒸汽管70可以定位通過軸向凹部458。蒸汽管70可以由塑料或金屬制成。
[0476]雖然以上的實(shí)施例和變形例說明了與密封件400和夾具或夾緊裝置844配合將元件板12固定到容器主體830的徑向和/或軸向表面841a、841的裝置和/或方法，但是本發(fā)明可以相同地被應(yīng)用于與密封件400和夾具或夾具裝置844配合將中間凸緣438固定到容器主體830的徑向和/或軸向表面841a、841b。
[0477]雖然附圖顯示了主體830的底部部分形成基本上垂直的開口，但是本發(fā)明可以被應(yīng)用于有角度的、錐形或傾斜的容器開口，例如通過具有一個(gè)圓周肋片23的直徑大于另一個(gè)圓周肋片而抵靠?jī)A斜的橫向表面841a密封。
[0478]在另外的實(shí)施例中，密封件400可以例如通過粘結(jié)或粘合被至少選擇性地固定到元件板12或徑向部分841b，使得密封件不會(huì)在插入到主體830期間移動(dòng)。
[0479]雖然實(shí)施例和變形例說明和/或顯示了具有帶護(hù)套加熱元件和/或厚膜印制元件的液體加熱容器，但是本發(fā)明的每一個(gè)都可以被等效地應(yīng)用到具有例如但不限于鑄造元件和感應(yīng)加熱器等等的可選加熱裝置的液體加熱容器。
[0480]如前所述的將元件板固定到容器主體830的方式可以等效地應(yīng)用到由例如玻璃、陶瓷、塑料和/或金屬的不同材料制成的容器主體。
[0481]玻璃和陶瓷容器主體830的制造性能可以產(chǎn)生頂部和底部公差之間的較寬變化，無論在哪種情況下，不同元件板12、中間凸緣438，和/或密封件400可以被設(shè)置以適應(yīng)容器主體830的開口 875的具體公差(例如頂部公差開口的一個(gè)規(guī)定尺寸和底部公差開口的一個(gè)規(guī)定尺寸)。
[0482]雖然實(shí)施例和變形例說明和/或顯示了外部螺紋柱螺栓755，本發(fā)明可以等效地應(yīng)用到內(nèi)部螺紋柱螺栓或例如扭曲突出部、鉚釘或搭扣配合等等的其它適合的固定裝置。
[0483]抵靠水加熱容器的徑向表面的元件板的密封和固定。
[0484]已知的是抵靠水加熱容器的徑向表面固定和密封元件板。 申請(qǐng)人:的專利公開出版物GB-B-2315204公開了一種方法，藉此，螺釘螺紋柱螺栓被固定到元件板的底側(cè)，并且元件板從上方被固定到容器主體。這種布置消除了器具內(nèi)部的可見固定裝置；然而，這僅在其中器具的上部開口大于元件板的直徑的情況下是適合的，并且可能不適合于具有錐形或圓錐形壁的容器主體。
[0485]在現(xiàn)有技術(shù)中，已知的是將元件通過固定設(shè)備使元件可移除地固定通過徑向表面到例如陶瓷主體器具的底側(cè)。如圖45到47中顯示的裝配方法是復(fù)雜的并且在以下描述以強(qiáng)調(diào)裝配問題。
[0486]元件板12的外徑大于容器主體840的下部開口的內(nèi)徑，使得元件板12從下方固定到容器主體840。多個(gè)孔口 414被設(shè)置在徑向延伸部分12b上，并且主體840的配合徑向表面841b和例如螺母756和螺釘247的固定裝置用于沿軸向和徑向方向?qū)⒃?2夾緊到容器主體840。
[0487]密封件400設(shè)置在元件板12和徑向表面841b之間，而密封件400可以包括一系列相應(yīng)的孔口 414，用于容納螺釘247。
[0488]墊圈846設(shè)置在容器主體840的徑向向內(nèi)延伸表面841b和螺釘247之間，其可以例如用作密封件和/或分配螺釘247的壓縮力。
[0489]如圖45和46顯示，螺釘247的頭部突出到器具的儲(chǔ)液器中，這可以使得器具難以被清潔。此外，能夠被設(shè)計(jì)成螺釘247會(huì)導(dǎo)致在容器主體840內(nèi)部的裝配過程變困難。此夕卜，形成到容器主體840的徑向向內(nèi)延伸表面841b、元件板12和密封件400上的孔口 414會(huì)使制造過程增加成本和/或復(fù)雜性。
[0490]因此，需要在不復(fù)雜且沒有與現(xiàn)有技術(shù)裝配方法相關(guān)的問題的情況下提供用于將加熱元件板密封和固定到例如陶瓷主體容器的徑向表面上的裝置，例如:
[0491]固定設(shè)備從下方被固定以改善并簡(jiǎn)化裝配過程。
[0492]固定設(shè)備不存在于主體內(nèi)，從而改善清潔。
[0493]使用很少的部件，因此減小裝配的成本和復(fù)雜性。
[0494]減小密封件的復(fù)雜性和/或質(zhì)量。
[0495]消除對(duì)用于使固定設(shè)備通過容器的徑向表面的孔口的需要。
[0496]以下的實(shí)施例和附圖顯示了在沒有如上所述的復(fù)雜性和問題的情況下抵靠水加熱容器的徑向表面密封和固定加熱兀件板。
[0497]圖48顯示了從下方觀看的本發(fā)明第一實(shí)施例的分解立體部分，該實(shí)施例包括由例如陶瓷材料形成的容器主體840、密封件400、夾具或夾緊裝置844h和元件板12。
[0498]容器主體840可以包括徑向表面841b,徑向表面841b可以用作與兀件板12和/或密封件400配合的凸緣和/或密封裝置。
[0499]如圖所示，為減少材料用量，夾具或夾緊裝置844h可以包括沿圓周方向安裝的多個(gè)分開安裝的分離夾具?？蛇x地，夾具或夾緊裝置844h可以包括兩個(gè)或多個(gè)分離部分，該分離部分在裝配時(shí)可以形成基本上圓形或環(huán)形環(huán)。在其它實(shí)施例中，夾具或夾緊裝置844h可以是單個(gè)環(huán)形部件。夾具或夾緊裝置844h可以由塑料、金屬、陶瓷和/或玻璃材料制成，并且可以是不透明、半透明、透明或光學(xué)透射的。
[0500]圖49是本發(fā)明的第一實(shí)施例在裝配位置中沿D-D的示意性橫截面圖，顯示了元件板12與密封件400和夾具或夾緊裝置844h配合被固定到容器主體840。沿元件12的至少Y-Y方向，徑向部分12b與容器840的至少?gòu)澢?41或徑向表面841b重疊。密封件400定位在至少重疊部分中，并且如隨后所述，459的一部分可以至少部分地接合元件12和/或容器840的孔口 875中任一個(gè)的第二表面，從而在裝配過程期間固定密封件400。柱螺栓755可以設(shè)置在元件板12的底側(cè)，用于將夾具或夾緊裝置844h通過螺母756固定于此。墊圈846可以設(shè)置在夾具或夾緊裝置844h的一側(cè)或兩側(cè)上，例如以使夾具或夾緊裝置844h熱絕緣。
[0501]如圖49顯示，元件板12具有基本上圓形且平坦的中心部、向上延伸的唇狀部12a。元件板12的向外延伸的周邊唇狀部12b的輪廓可以具有卵形的形狀，以有助于裝配，這將在下方更詳細(xì)地說明。
[0502]徑向表面841b可以設(shè)有定位部件839，定位部件839可以與夾具或夾緊裝置844h相互接合，以使元件板12與容器主體840同心地對(duì)準(zhǔn)/指向到容器主體840。
[0503]圖50和51示意性地分別顯示元件板12的平面圖和容器主體840的截面平面圖。元件板12的向外延伸的周邊唇狀部12b可以在一個(gè)方向(Y-Y)上較寬而在相反的方向(X-X)上較窄，因此，例如形成大致卵形或橢圓形，同時(shí)向上延伸的唇狀部12a可以保持大致圓形形狀。主體840的開口 875可以基本上對(duì)應(yīng)于元件板12的外圍形狀，其中內(nèi)部寬度B(壺嘴7和手柄9之間的寬度)大于內(nèi)部寬度C。
[0504]元件板12沿X-X方向的外部尺寸小于開口 875的寬度B，但是大于開口 875的寬度C。元件板12沿Y-Y方向的尺寸大于寬度B和C，使得在裝配時(shí)向外延伸的周邊唇狀部12b可以與徑向表面841b重疊，這將在以下更詳細(xì)地說明。
[0505]圖52到55示意性地顯示裝配容器主體840、元件板12和密封件400的四個(gè)階段。在裝配過程之前，密封件400可以被固定或可移除地固定到元件板12，以形成子組件。有利地，以這種方式形成子組件簡(jiǎn)化裝配過程，確保密封件400與元件板12的配合密封面和徑向表面841b的同心性。裝配的密封件400還可以保護(hù)容器主體840和/或元件板12，防止裝配過程期間出現(xiàn)損壞。
[0506]可選地，元件板12可以與密封件400分開地插入到容器主體840中，并且密封件400可以在裝配期間應(yīng)用到主體840的元件12或孔口 875中的任一個(gè)上或周圍。原則上，上述描述可等同地應(yīng)用到裝置，藉此，密封件400在元件板12插入之前或之后連接到元件板12或主體840。
[0507]為清楚和說明性目的，非主要部件從附圖中被移除。圖中部件的位置和尺寸僅用于說明性目的，并且不應(yīng)該是對(duì)本發(fā)明的保護(hù)范圍的限制。
[0508]圖52和53分別顯示了在裝配的第一和第二階段插入通過容器主體840的底部開口 875的元件板12和密封件400。
[0509]在顯示的實(shí)施例中，元件板12被定向使得元件板(沿X-X方向)的最窄部分可以通過開口 875最寬部分(寬度B)。
[0510]圖54和55顯示元件板12與密封件400和容器主體840在裝配的第三和第四階段。一旦元件板12和密封件400被定位在容器主體840內(nèi)，元件板12被旋轉(zhuǎn)和定向，使得元件板12沿X-X方向的最窄部分與寬度C對(duì)齊，并且元件板12沿Y-Y方向的最寬部分與寬度B對(duì)齊。最后，元件板12和/或密封件400被向下拉和/或推，使得向外延伸的周邊唇狀部12b基本上且對(duì)中地與徑向表面841b重疊，并且密封件400可以被設(shè)置在周邊唇狀部12b和徑向表面841b之間。密封件400可以包括向下延伸部分459，向下延伸部分459可以用于使密封件400與徑向表面841b同心地對(duì)準(zhǔn)/使密封件指向徑向密封表面841b。如圖49顯示，密封件400可以具有基本上L形橫截面。
[0511]在元件板12和密封件400與容器主體840的徑向表面841b如上所述接合之后，夾具或夾緊裝置844h固定到元件板12并且用以沿軸向方向壓縮密封件400，如圖49所示。子基座(未示出)可以被固定到元件板12和/或夾具或夾緊裝置844h。
[0512]可以通過反向上述裝配過程實(shí)現(xiàn)再加工。
[0513]圖56示意性地顯示容器主體840與元件板12裝配的剖視平面圖，藉此，元件板12的中心部為基本上圓形。圖57和58是圖56沿X-X和Y-Y方向的橫截面示意圖，并且顯示了周邊唇狀部12b重疊徑向表面841b。能夠看出，卵形或橢圓形徑向表面841b的自由端和元件板12的圓形中心部之間的間隙在Y-Y方向上比X-X方向更寬，并且用以指向的裝置可以被設(shè)置以確保例如夾具的定位部件839和/或間隔部件(未示出)的同心性。
[0514]例如，如圖57和58顯示，密封件400可以設(shè)有向下延伸部分459，用于與徑向表面841b的自由端接合，和/或密封件400還可以包括徑向部分876，以用作元件板12的圓形中心部和容器主體840的開口 875之間的間隔裝置，使得元件板12可以與容器主體840同中心。
[0515]圖59示意性地顯示容器主體840和可選元件板12的剖視平面圖，藉此，可選元件板12的中心部是基本上卵形或橢圓形。圖60和61是沿圖59的X-X和Y-Y的橫截面示意圖。
[0516]可選元件板12的基本上卵形或橢圓形的平坦中心部可以減小和/或消除元件板12的卵形或橢圓形平坦中心部和徑向表面841b的自由端之間的間隙，使得元件板12可以與孔口 875在容器主體840內(nèi)對(duì)中。
[0517]圖62到66示意性地顯示密封件400的另一個(gè)變形例。
[0518]圖62顯示墊圈型密封件，該密封件包括面向外的凹部458，徑向表面841b的自由端裝配到凹部458中，使得密封件在裝配過程被固定到容器主體840的徑向表面841b并與徑向表面841b同心地對(duì)齊。
[0519]圖63示出另一個(gè)墊圈型密封件400，該密封件包括面向內(nèi)凹部458，元件唇狀部12b的自由端裝配到凹部458中，使得密封件400在裝配過程被固定到元件板12并與元件板12同心地對(duì)齊。
[0520]如圖64示出，每一個(gè)密封裝置400都可以包括在密封部分456上軸向延伸的肋片23，從而可以改善例如陶瓷主體的粗糙表面上的密封件400的整體性。
[0521]圖65示出密封系統(tǒng)的另一個(gè)變形例。在這種變形例中，容器840的下部孔口可以包括如前所述的基本上徑向和/或軸向表面841a、841b，使得兩個(gè)徑向和軸向密封裝置被設(shè)置。
[0522]圖66示出另一個(gè)實(shí)施例，藉此，裝配依賴于徑向密封裝置，如前所述。
[0523]圖67是圖49示出的實(shí)施例的另一個(gè)變形例的示意性橫截面圖，其中中間凸緣438可以被設(shè)置用于利用密封件440支撐厚膜或印刷加熱元件12y。容器主體840的基本上徑向表面841b可以一起或分開地用作與中間凸緣438和/或密封件400配合的凸緣和/或密封裝置，如上所述。
[0524]中間凸緣438可以具有基本上環(huán)形支撐環(huán)的形式，該環(huán)形支撐環(huán)包括軸向和/或徑向分開定位的一系列向外延伸部分438a、438c、438e,并可以通過一系列向下延伸部分438b,438c相互連接，以形成軸向凹部458。
[0525]如圖顯示，在裝配位置中，中間凸緣438與密封件400和夾具或夾緊裝置844h配合以與元件板12同密封件400和夾具或夾緊裝置844h配合被固定到容器主體840相似的方式被固定到容器主體840，如上所述。
[0526]夾具或夾緊裝置844h可以設(shè)有至少一個(gè)支撐件401，與向外延伸部分438a配合的支撐件401可以沿軸向方向支撐密封件440和/或厚膜或印刷加熱元件12y。
[0527]在可選實(shí)施例中，至少一個(gè)支撐件401可以通過子基座(未示出)設(shè)置。可選地，夾具或夾緊裝置844h可以包括軸向延伸壁(未示出)，該軸向延伸壁可以形成為子基座(未示出)的一部分?？蛇x地，子基座(未示出)可以固定到夾具或夾緊裝置844h。
[0528]圖68是圖67沿不同平面的橫截面示意圖，藉此，中間凸緣438可以包括軸向凹部458，其中蒸汽管70可以定位通過軸向凹部458。蒸汽管70可以由塑料或金屬制成。
[0529]雖然上方實(shí)施例和變形例說明了將元件板12與密封件400和夾具或夾緊裝置844h配合固定容器主體840的徑向表面841b的裝置和/或方法，本發(fā)明可以等同的應(yīng)用于將中間凸緣438與密封件400和夾具或夾緊裝置844h配合固定到容器主體840的徑向表面 841b。
[0530]在另外的實(shí)施例中，密封件400可以例如通過粘結(jié)或粘合被至少選擇性地固定到元件板12或徑向部分841b，使得密封件400不會(huì)在插入到主體840期間移出。
[0531]在每一個(gè)先前變形例中，密封部分456、459還可以用作緩沖裝置，以吸收兩個(gè)部件之間的撞擊和/或震動(dòng)。
[0532]雖然實(shí)施例和變形例說明和/或顯示了具有帶護(hù)套加熱元件的液體加熱容器，本發(fā)明可以等效地應(yīng)用到具有例如厚膜元件、印制元件、鑄造和感應(yīng)加熱器等等的可選加熱設(shè)備液體加熱容器。
[0533]玻璃和陶瓷容器主體830的制造性能可以產(chǎn)生頂部和底部公差之間的較寬變化，無論在哪種情況下，不同元件板12、中間凸緣438，和/或密封件400可以被設(shè)置以適應(yīng)容器主體830的開口 875的具體公差(例如頂部公差開口的一個(gè)規(guī)定尺寸和底部公差開口的一個(gè)規(guī)定尺寸)。
[0534]如前所述，將元件板固定到容器主體830的方式可以等效地應(yīng)用到由例如玻璃、陶瓷、塑料和/或金屬的不同材料制成的容器主體。
[0535]雖然實(shí)施例和變形例說明和/或顯示了外部螺紋柱螺栓755，本發(fā)明可以等效地應(yīng)用到內(nèi)部螺紋柱螺栓或例如扭曲突出部、鉚釘或搭扣配合等等的其它適合的固定裝置。
[0536]在可選實(shí)施例中，元件12和相應(yīng)孔口 875的其它形狀可以被使用，例如基本上卵形、橢圓形、矩形、正方形或三角形，或者例如如圖36b中顯示，藉此，橫過元件板12的最窄尺寸小于孔口 875的最寬部分。
[0537]可選形式和修改
[0538]顯然的是:實(shí)施例全部范圍和組合具有廣泛的范圍；然而，對(duì)理解了其中的描述的本領(lǐng)域技術(shù)人員來說，能夠在實(shí)施例之間進(jìn)行方案轉(zhuǎn)換以符合本發(fā)明范圍內(nèi)的個(gè)別器具的特定問題。
[0539]上述實(shí)施例僅為說明性的，而并非對(duì)本發(fā)明進(jìn)行限制。在理解上述說明而可選實(shí)施例顯然可以落入本發(fā)明的范圍之內(nèi)。
[0540]可選項(xiàng)
[0541 ] 現(xiàn)在將以下述編號(hào)的項(xiàng)列舉可替換的發(fā)明聲明。
[0542]1.一種液體加熱容器，包括:
[0543]容器主體，所述容器主體具有在其基座中的開口 ；
[0544]設(shè)置在所述開口附近的凸緣；
[0545]具有向外延伸的周邊唇狀部的元件板；和
[0546]用于在所述元件板和所述容器主體的所述凸緣之間密封的密封件，
[0547]由此，所述元件板能夠通過所述容器主體的基座中的開口或凸緣插入，以及在裝配時(shí)通過所述凸緣支撐所述元件板和密封件。
[0548]2.根據(jù)項(xiàng)I所述的容器，其中所述密封件能夠通過所述容器主體的基座中的開口或凸緣或通過所述容器主體中的另一個(gè)開口插入。
[0549]3.根據(jù)項(xiàng)I或2所述的容器，所述元件板的向外延伸的周邊唇狀部沿一個(gè)軸線具有比所述凸緣或開口窄的寬度，使得所述元件板能夠通過所述凸緣或開口。
[0550]4.根據(jù)項(xiàng)1-3中任一個(gè)所述的容器，還包括夾具或夾緊裝置，所述夾具或夾緊裝置固定或能夠移除地固定到所述元件板，用于與所述容器主體接合，從而防止、約束和/或限制所述元件板沿軸向方向相對(duì)于所述容器主體的移動(dòng)。
[0551]5.根據(jù)項(xiàng)1-4中任一個(gè)所述的容器，其中所述凸緣或開口包括大致軸向表面和徑向表面，所述軸向表面和徑向表面一起或單獨(dú)地用作與元件板和/或密封件配合的凸緣和
/或密封裝置。
[0552]6.根據(jù)項(xiàng)5所述的容器，其中所述密封件的徑向向外延伸部分沿一個(gè)軸線具有大于所述凸緣或開口的寬度的寬度，以及沿另一軸線具有小于所述凸緣或開口的寬度的另一覽度。
[0553]7.根據(jù)項(xiàng)5或6所述的容器，其中所述元件板的向外延伸周邊唇狀部還包括至少一個(gè)向外延伸部分，所述至少一個(gè)向外延伸部分延伸超過容器主體的開口或凸緣，從而防止、約束和/或限制元件板沿向下方向的移動(dòng)。
[0554]8.根據(jù)項(xiàng)7所述的容器，其中所述元件板的向外延伸的周邊唇狀部是基本上卵形或橢圓形的，藉此，所述元件板的最小寬度小于所述容器主體的開口或凸緣的寬度，使得所述元件板能夠通過所述凸緣或開口。
[0555]9.根據(jù)項(xiàng)6-8中任一個(gè)所述的容器，其中所述密封件的所述徑向向外延伸部分包括至少一個(gè)切除部和/或至少一個(gè)變?nèi)醪糠?變薄部分，以允許所述密封件和所述元件板通過所述容器主體的開口或凸緣。
[0556]10.根據(jù)項(xiàng)9所述的容器，其中所述變?nèi)?變薄部分包括空腔和/或變薄或減少材料部分。
[0557]11.根據(jù)項(xiàng)10所述的容器，其中所述空腔和/或所述變薄或減少材料部分包括至少一個(gè)相互連接肋部和/或構(gòu)件，以在使用時(shí)保持變?nèi)?變薄部分的形狀，并且具有足夠柔性以允許所述密封件和所述元件板通過所述容器主體中的開口或凸緣。
[0558]12.根據(jù)項(xiàng)6-11中任一個(gè)所述的容器，其中所述密封件的徑向向外延伸部分與所述凸緣或開口接合。
[0559]13.根據(jù)項(xiàng)1-4中任一個(gè)所述的容器，其中所述凸緣或開口包括大致徑向表面，所述徑向表面用作與所述元件板和/或密封件配合的凸緣和/或密封裝置。
[0560]14.根據(jù)項(xiàng)13所述的容器，其中:所述元件板的周邊唇狀部沿所述元件板的周邊唇狀部的一個(gè)軸線的寬度大于所述容器主體的開口或凸緣的最外寬度和最內(nèi)寬度，以及
[0561]所述元件板的周邊唇狀部沿所述元件板的周邊唇狀部的另一軸線的寬度小于所述容器主體的開口或凸緣的最外寬度，但是大于所述容器主體的凸緣或開口的最內(nèi)寬度，使得所述元件板通過所述凸緣或開口。
[0562]15.根據(jù)項(xiàng)13或14所述的容器，其中在裝配時(shí)，所述元件板的徑向向外延伸的周邊唇狀部與所述凸緣或開口的徑向表面重疊或交疊。[0563]16.根據(jù)項(xiàng)15所述的容器，其中所述凸緣或開口的形狀與所述元件板的周邊形狀基本上相對(duì)應(yīng)。
[0564]17.根據(jù)項(xiàng)16所述的容器，其中所述凸緣或開口的尺寸小于或臨界小于或最低限度地小于所述元件板的周邊尺寸。
[0565]18.根據(jù)項(xiàng)16或17所述的容器，其中所述元件板的所述向外延伸的周邊唇狀部是大致卵形、橢圓形、矩形、正方形或三角形的，其中所述元件板的最窄寬度小于所述凸緣或開口的最寬寬度，使得元件板能夠通過所述凸緣或開口。
[0566]19.根據(jù)項(xiàng)1-18中任一個(gè)所述的容器，其中所述元件板基本上是剛性的。
[0567]20.根據(jù)項(xiàng)19所述的容器，其中所述元件板包括大致中心平坦部分。
[0568]21.根據(jù)項(xiàng)20所述的容器，其中所述大致中心平坦部分是圓形、卵形或橢圓形的。
[0569]22.根據(jù)項(xiàng)1-21中任一個(gè)所述的容器，其中所述密封件被固定或能夠移除地固定到所述元件板，以形成將通過所述容器主體的基座中的開口或凸緣插入的子組件。
[0570]23.根據(jù)項(xiàng)4-22中任一個(gè)所述的容器,在每一項(xiàng)從屬于項(xiàng)4時(shí),其中所述夾具或夾緊裝置具有比所述容器主體的凸緣或開口大的外部周邊直徑，使得所述凸緣或開口和所述夾具或夾緊裝置的組合用于沿所述軸向方向夾緊所述元件板。
[0571]24.根據(jù)項(xiàng)23所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置包括沿圓周方向安裝的多個(gè)分開安裝的分尚夾具。
[0572]25.根據(jù)項(xiàng)23所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置包括至少兩個(gè)弧形或弓形部分，所述弧形或弓形部分設(shè)有一系列配合緊固裝置，以及在裝配時(shí)，分離的弧形或弓形部分形成基本上環(huán)形環(huán)。
[0573]26.根據(jù)項(xiàng)23所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置包括單個(gè)環(huán)形部件。
[0574]27.一種液體加熱容器,包括:
[0575]容器主體，所述容器主體在其基座中具有開口，其中凸緣設(shè)置在所述開口的附近；
[0576]元件板；
[0577]密封件，所述密封件用于在所述元件板和所述容器主體的開口或凸緣之間密封，其中所述元件板能夠被插入到所述容器主體的基座中的開口或凸緣中；和
[0578]夾具或夾緊裝置，所述夾具或夾緊裝置相對(duì)于所述夾具沿至少一個(gè)軸向和/或徑向方向可移除地固定所述元件板。
[0579]28.根據(jù)項(xiàng)27所述的容器，其中所述密封件能夠插入到所述容器主體的基座中的開口或凸緣中或能夠通過所述容器主體中的另一個(gè)開口插入。
[0580]29.根據(jù)項(xiàng)27或28所述的容器，其中所述凸緣或開口包括大致軸向表面，所述軸向表面用作與所述元件板和/或密封件配合的凸緣和/或密封裝置。
[0581]30.根據(jù)項(xiàng)27-29中任一個(gè)所述的容器，其中所述密封件被固定或能夠移除地固定到所述元件板，以形成將被插入到所述容器主體的基座中的開口或凸緣中的子組件。
[0582]31.根據(jù)項(xiàng)27-30中任一個(gè)所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置包括大致C形緊固裝置，以在所述容器主體的凸緣周圍能夠移除地固定所述夾具或夾緊裝置，使得所述夾具或夾緊裝置用于沿至少一個(gè)軸向和/或徑向方向相對(duì)于所述元件板固定所述容器主體。
[0583]32.根據(jù)項(xiàng)27-31中任一個(gè)所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置包括至少兩個(gè)弧形或弓形部分，所述弧形或弓形部分設(shè)有一系列所述固定裝置，以及在裝配時(shí)，分離的弧形或弓形部分能夠形成基本上環(huán)形環(huán)。
[0584]33.根據(jù)項(xiàng)27-30中任一個(gè)所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置是大致環(huán)形環(huán)，該環(huán)形環(huán)固定或能夠移除地固定到所述元件板，并包括形成子基座的軸向延伸壁，以支撐所述容器。
[0585]34.根據(jù)項(xiàng)33所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置還包括至少一個(gè)大致垂直支撐構(gòu)件，用于大致支撐至少一個(gè)徑向固定構(gòu)件，以約束和/或限制所述容器主體相對(duì)于所述元件板的軸向和/或徑向運(yùn)動(dòng)。
[0586]35.根據(jù)項(xiàng)34所述的容器，其中所述至少一個(gè)大致垂直支撐構(gòu)件和/或至少一個(gè)徑向固定構(gòu)件能被釋放，以允許所述容器主體被移除或替換。
[0587]36.根據(jù)項(xiàng)34或35所述的容器，其中:
[0588]所述至少一個(gè)大致垂直支撐構(gòu)件是用于所述容器的手柄，或者
[0589]所述至少一個(gè)大致垂直支撐構(gòu)件還包括手柄。
[0590]37.根據(jù)項(xiàng)33-35中任一個(gè)所述的容器，其中所述子基座還包括蓋，所述蓋通過適合的緊固裝置固定或能夠移除地固定到所述子基座。
[0591]38.根據(jù)項(xiàng)23-37中任一個(gè)所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置包括至少一個(gè)向內(nèi)和/或向外延伸分離凸緣，所述凸緣具有允許夾具或夾緊裝置被固定或能夠移除地固定到所述元件板的裝置。
[0592]39.根據(jù)項(xiàng)38所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置是大致環(huán)形環(huán)，該環(huán)形環(huán)固定或能夠移除地固定到所述元件板，并包括形成所述容器的子基座的軸向延伸壁。
[0593]40.根據(jù)項(xiàng)39所述的容器，其中所述子基座還包括蓋，所述蓋通過適合的緊固或固定裝置固定或能夠移除地固定到所述子基座。
[0594]41.根據(jù)項(xiàng)38-40中任一個(gè)所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置的自由端與設(shè)置在所述容器主體上的定位部件接合，用于使所述元件板與容器主體對(duì)準(zhǔn)/使所述元件板指向容器主體或使所述元件板轉(zhuǎn)換角度而與容器主體對(duì)準(zhǔn)。
[0595]42.根據(jù)項(xiàng)23-41中任一個(gè)所述的容器，其中緩沖裝置被設(shè)置在所述夾具或夾緊裝置和所述容器主體的開口或凸緣上的遠(yuǎn)端和/或自由端之間。
[0596]43.根據(jù)項(xiàng)23-42中任一個(gè)所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置設(shè)有至少一個(gè)照明裝置，所述照明裝置用于將光引導(dǎo)至所述容器主體的開口或凸緣上的遠(yuǎn)端和/或自由端上。
[0597]44.根據(jù)項(xiàng)43所述的容器，其中所述夾具或夾緊裝置設(shè)有用于每個(gè)照明裝置的護(hù)套，以防止光的擴(kuò)散。
[0598]45.根據(jù)項(xiàng)43或44所述的容器，其中光學(xué)散射器設(shè)置在所述夾具或夾緊裝置與所述容器主體的開口或凸緣上的所述遠(yuǎn)端和/或自由端之間。
[0599]46.根據(jù)項(xiàng)43-45中任一個(gè)所述的容器，其中所述照明裝置能夠操作以照亮容器主體上的部件。
[0600]47.根據(jù)項(xiàng)46所述的容器，其中所述部件包括水位標(biāo)記、美化特征或部件和/或器具操作狀態(tài)指示器中的一個(gè)或多個(gè)。
[0601]48.根據(jù)項(xiàng)47所述的容器，其中所述照明裝置大致被定位在水位標(biāo)記、美化特征或部件和/或器具操作狀態(tài)指示器中的一個(gè)或多個(gè)之下。
[0602]49.根據(jù)項(xiàng)1-48中任一個(gè)所述的容器，其中所述容器主體由基本上透明、半透明和/或光學(xué)透射材料制成。
[0603]50.根據(jù)項(xiàng)49所述的容器，其中所述材料是玻璃和/或塑料。
[0604]51.根據(jù)項(xiàng)23-50中任一個(gè)所述的容器，在從屬于項(xiàng)23或27時(shí)，其中所述夾具或夾緊裝置由塑料、金屬、陶瓷和/或玻璃材料制成。
[0605]52.根據(jù)項(xiàng)51所述的容器，其中所述材料是不透明、半透明、透明和/或光學(xué)透射的。
[0606]53.根據(jù)項(xiàng)1-52中任一個(gè)所述的容器，其中所述密封件設(shè)有至少一個(gè)徑向和/或軸向延伸肋片，用于與所述凸緣或開口和/或所述元件板的密封表面相互接合。
[0607]54.根據(jù)項(xiàng)1-53中任一個(gè)所述的容器，其中所述密封件包括至少一個(gè)徑向和/或軸向凹部，所述凹部用于容納以下部分:
[0608]所述容器主體的凸緣或開口的遠(yuǎn)端和/或自由端，或
[0609]所述元件板的周邊唇狀部的遠(yuǎn)端和/或自由端。
[0610]55.根據(jù)項(xiàng)1-54中任一個(gè)所述的容器，其中所述密封件還設(shè)有定位或間隔裝置，以使所述元件板與所述容器主體同心地對(duì)準(zhǔn)/以使所述元件板同心地指向所述容器主體或使所述元件板轉(zhuǎn)換角度而與容器主體同心地對(duì)準(zhǔn)。
[0611]56.根據(jù)項(xiàng)1-55中任一個(gè)所述的容器，其中所述元件板包括加熱元件。
[0612]57.根據(jù)項(xiàng)1-55中任一個(gè)所述的容器，其中所述元件板包括中間環(huán)和密封裝置，所述中間環(huán)用于容納厚膜或印刷加熱元件，而所述密封裝置用于將所述加熱元件密封到所述中間環(huán)。
[0613]58.根據(jù)項(xiàng)57所述的容器，其中所述密封裝置包括諸如焊接或焊縫、銅焊或銅焊部或焊料或軟釬焊的分離密封件和/或連接件。
[0614]59.根據(jù)項(xiàng)57或58所述的容器，其中所述中間環(huán)是大致環(huán)形的。
[0615]60.一種液體加熱容器，基本上如本文中參照附圖中的圖22至44d以及48至68中的任一個(gè)所描述的那樣。
[0616]61.一種裝配項(xiàng)1-26中任一個(gè)所述的液體加熱容器的方法，該方法包括將元件板穿過容器主體的基座中的凸緣或開口插入的步驟。
[0617]62.一種裝配項(xiàng)27-59中任一個(gè)所述的液體加熱容器的方法,該方法包括將兀件板插入容器主體的基座中的凸緣或開口的步驟。
[0618]63.根據(jù)項(xiàng)62所述的方法，包括通過夾具或夾緊裝置能夠移除地固定元件板的步驟。
[0619]64.一種裝配液體加熱容器的方法，基本上如本文中參照附圖中的圖22至44d以及48至68中的任一個(gè)所描述的那樣。
[0620]65.一種用于項(xiàng)1-60中任一個(gè)的液體加熱容器的裝配或組件的部件套件。
[0621]66.項(xiàng)1-60中任一個(gè)的液體加熱容器的元件板。
[0622]67.項(xiàng)1-60中任一個(gè)的液體加熱容器的密封件。
[0623]68.一種用于液體加熱設(shè)備的彈性密封件，包括用于接合所述液體加熱設(shè)備的容器主體的內(nèi)壁的徑向向外延伸部分，所述密封件的所述徑向向外延伸部分包括至少一個(gè)切除部和/或至少一個(gè)變?nèi)?變薄部分。
[0624]69.根據(jù)項(xiàng)68所述的密封件，其中所述變?nèi)?變薄部分包括空腔和/或變薄或減少材料部分。
[0625]70.根據(jù)項(xiàng)69所述的密封件，其中所述空腔和/或所述變薄或減少材料部分包括保持所述變?nèi)醪糠值男螤畹闹辽僖粋€(gè)相互連接肋部和/或構(gòu)件，并具有足夠的柔性以允許所述密封件能夠彈性變形。
[0626]71.根據(jù)項(xiàng)68-70中任一個(gè)所述的密封件，還包括設(shè)置在所述密封件的下部上的徑向向外延伸部分。
[0627]72.根據(jù)項(xiàng)71所述的密封件，其中所述密封件的下部上的徑向向外延伸部分包括向上延伸部分，以形成用于容納部件的圓周凹部。
[0628]73.根據(jù)項(xiàng)68-72中任一個(gè)所述的密封件，其中所述密封件還包括至少一個(gè)向內(nèi)和/或向外延伸徑向肋片，用于相對(duì)密封表面密封或密封在密封表面上。
[0629]74.一種彈性密封件,基本上如本文中參照附圖中的圖22至38、43、44a、44c和44d中的任一個(gè)所描述的那樣。
[0630]75.一種用于液體加熱器具的致動(dòng)器組件，所述致動(dòng)器組件包括用于與熱響應(yīng)控制裝置配合的至少一個(gè)致動(dòng)器，所述致動(dòng)器能夠沿直線方向朝向控制裝置操作，以在操作狀態(tài)之間切換。
[0631]76.根據(jù)項(xiàng)75所述的致動(dòng)器組件，其中所述熱響應(yīng)控制裝置包括連結(jié)到所述致動(dòng)器的樞轉(zhuǎn)桿裝置，藉此，所述致動(dòng)器的直線運(yùn)動(dòng)導(dǎo)致所述樞轉(zhuǎn)桿裝置的樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，從而在操作狀態(tài)之間切換。
[0632]77.根據(jù)項(xiàng)76所述的致動(dòng)器組件，其中所述樞轉(zhuǎn)桿裝置為雙穩(wěn)態(tài)的，以及包括過中心機(jī)構(gòu)。
[0633]78.根據(jù)項(xiàng)75-77中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中在一個(gè)操作狀態(tài)下，至少一個(gè)致動(dòng)器與液體加熱器具的外表面齊平。
[0634]79.根據(jù)項(xiàng)75-78中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中所述致動(dòng)器是第一致動(dòng)器并且所述致動(dòng)器組件還包括第二致動(dòng)器。
[0635]80.根據(jù)項(xiàng)79所述的致動(dòng)器組件，其中所述第一致動(dòng)器和第二致動(dòng)器是同心致動(dòng)器。
[0636]81.根據(jù)項(xiàng)80所述的致動(dòng)器組件，其中內(nèi)側(cè)的致動(dòng)器具有大于或等于20毫米的最
小寬度。
[0637]82.根據(jù)項(xiàng)79所述的致動(dòng)器組件，其中所述第一致動(dòng)器和第二致動(dòng)器彼此相鄰、并排或沿直線方向定位。
[0638]83.根據(jù)項(xiàng)79-82中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中至少兩個(gè)所述致動(dòng)器的運(yùn)動(dòng)是相互關(guān)聯(lián)的或聯(lián)鎖的。
[0639]84.根據(jù)項(xiàng)83所述的致動(dòng)器組件，其中所述第一致動(dòng)器能夠從初始位置操作，以使控制裝置從第一操作狀態(tài)切換到第二操作狀態(tài)，并且使第二致動(dòng)器從相應(yīng)的初始位置移動(dòng)到激活位置或啟動(dòng)位置。
[0640]85.根據(jù)項(xiàng)84所述的致動(dòng)器組件，其中所述第二致動(dòng)器能夠沿所述直線方向朝向所述控制裝置從激活位置或啟動(dòng)位置操作，以使控制裝置從所述第二操作狀態(tài)切換到所述第一操作狀態(tài)。
[0641]86.根據(jù)項(xiàng)85所述的致動(dòng)器組件，其中當(dāng)所述第二致動(dòng)器從所述激活位置或啟動(dòng)位置移動(dòng)到相應(yīng)的初始位置時(shí)，所述第一致動(dòng)器返回到初始位置。
[0642]87.根據(jù)項(xiàng)84-86中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中在所述激活位置或啟動(dòng)位置中，第二致動(dòng)器超出所述器具的輪廓或表面延伸I毫米至5毫米或第二致動(dòng)器延伸到所述器具的輪廓或表面之上I毫米至5毫米。
[0643]88.根據(jù)項(xiàng)84-86中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中在所述激活位置或啟動(dòng)位置中，所述第二致動(dòng)器超出所述第一致動(dòng)器的表面延伸I毫米至5毫米或所述第二致動(dòng)器延伸到所述第一致動(dòng)器的表面之上I毫米至5毫米。
[0644]89.一種用于液體加熱器具的致動(dòng)器組件，所述致動(dòng)器組件包括用于操作至少一個(gè)熱響應(yīng)控制裝置的至少兩個(gè)致動(dòng)器，每個(gè)致動(dòng)器都是能夠操作的，以操作熱響應(yīng)控制裝置的不同狀態(tài)。
[0645]90.根據(jù)項(xiàng)89所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少兩個(gè)致動(dòng)器的運(yùn)動(dòng)是相互關(guān)聯(lián)的或聯(lián)鎖的。
[0646]91.根據(jù)項(xiàng)89或90所述的致動(dòng)器組件，其中第一致動(dòng)器沿第一方向的運(yùn)動(dòng)導(dǎo)致第二致動(dòng)器沿完全相反的方向的相反運(yùn)動(dòng)。
[0647]92.根據(jù)項(xiàng)91所述的致動(dòng)器組件，其中所述第二致動(dòng)器沿所述第一方向的運(yùn)動(dòng)導(dǎo)致所述第一致動(dòng)器沿完全相反方向的相反運(yùn)動(dòng)。
[0648]93.根據(jù)項(xiàng)89-92中任一項(xiàng)所述的致動(dòng)器組件，其中致動(dòng)器是同心的。
[0649]94.根據(jù)項(xiàng)89-92中任一項(xiàng)所述的致動(dòng)器組件，其中第一致動(dòng)器和第二致動(dòng)器彼此相鄰或并排定位。
[0650]95.根據(jù)項(xiàng)75-94中任一項(xiàng)所述的致動(dòng)器組件，其中至少一個(gè)致動(dòng)器與所述熱響應(yīng)控制裝置直接或間接配合。
[0651]96.根據(jù)項(xiàng)75-95中任一項(xiàng)所述的致動(dòng)器組件,還包括用于使所述至少一個(gè)致動(dòng)器返回到初始位置的偏置裝置。
[0652]97.根據(jù)項(xiàng)96所述的致動(dòng)器組件，其中所述偏置裝置是彈簧。
[0653]98.根據(jù)項(xiàng)75-97中任一項(xiàng)所述的致動(dòng)器組件，其中所述熱響應(yīng)控制裝置能夠操作以使至少一個(gè)致動(dòng)器返回到初始位置。
[0654]99.根據(jù)項(xiàng)97所述的致動(dòng)器組件，其中所述熱響應(yīng)控制裝置能夠操作以檢測(cè)煮沸或沸騰條件或情形并響應(yīng)以使至少一個(gè)致動(dòng)器返回到初始位置。
[0655]100.根據(jù)項(xiàng)75-99中任一項(xiàng)所述的致動(dòng)器組件，其中所述熱響應(yīng)控制裝置包括解鎖桿，所述解鎖桿樞轉(zhuǎn)地連接到所述控制裝置的支撐模制件。
[0656]101.根據(jù)項(xiàng)100所述的致動(dòng)器組件，其中所述解鎖桿豎直或水平地安裝到所述控制裝置的支撐模制件。
[0657]102.根據(jù)項(xiàng)100所述的致動(dòng)器組件，其中所述解鎖桿豎直安裝到所述控制裝置的支撐模制件，和所述解鎖桿通過沿水平方向操作的所述至少一個(gè)致動(dòng)器操作。
[0658]103.根據(jù)項(xiàng)100-102中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中所述熱響應(yīng)控制裝置還包括偏置裝置，所述偏置裝置用于在操作狀態(tài)之間偏置解鎖桿。
[0659]104.根據(jù)項(xiàng)103所述的致動(dòng)器組件，其中所述解鎖桿為雙穩(wěn)態(tài)的，以及所述偏置裝置提供用于所述解鎖桿的過中心機(jī)構(gòu)。
[0660]105.根據(jù)項(xiàng)104所述的致動(dòng)器組件，其中所述過中心機(jī)構(gòu)是彈簧。
[0661]106.根據(jù)項(xiàng)104或105所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)致動(dòng)器不干涉或阻礙過中心機(jī)構(gòu)的操作。
[0662]107.根據(jù)項(xiàng)100-106中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中所述熱響應(yīng)控制裝置還包括熱致動(dòng)器。
[0663]108.根據(jù)項(xiàng)107所述的致動(dòng)器組件，其中所述熱致動(dòng)器是雙金屬致動(dòng)器。
[0664]109.根據(jù)與項(xiàng)96所述致動(dòng)器組件結(jié)合的項(xiàng)108所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)致動(dòng)器的偏置裝置在接通狀態(tài)下不干涉雙穩(wěn)態(tài)機(jī)構(gòu)。
[0665]110.根據(jù)與項(xiàng)96所述致動(dòng)器組件結(jié)合的項(xiàng)108所述的致動(dòng)器組件，其中在接通到斷開狀態(tài)期間，所述至少一個(gè)致動(dòng)器的偏置裝置影響雙穩(wěn)態(tài)機(jī)構(gòu)。
[0666]111.根據(jù)從屬于項(xiàng)93時(shí)的項(xiàng)100-110中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中第二致動(dòng)器包括環(huán)形殼體和從所述環(huán)形殼體延伸的至少一個(gè)橫向臂。
[0667]112.根據(jù)項(xiàng)111所述的致動(dòng)器組件，其中所述環(huán)形殼體的中心部包括容納第一致動(dòng)器的孔口。
[0668]113.根據(jù)項(xiàng)112所述的致動(dòng)器組件，其中所述環(huán)形殼體還包括至少一個(gè)槽或狹縫，所述至少一個(gè)槽或狹縫大致垂直于所述孔口的平面，用于接合第一致動(dòng)器的相應(yīng)引導(dǎo)
>J-U ρ?α裝直。
[0669]114.根據(jù)項(xiàng)113所述的致動(dòng)器組件，其中所述引導(dǎo)裝置鄰接套筒，以限制所述第一致動(dòng)器的運(yùn)動(dòng)。
[0670]115.根據(jù)從屬于項(xiàng)94時(shí)的項(xiàng)100-108中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中第二致動(dòng)器包括至少一個(gè)橫向延伸臂。
[0671]116.根據(jù)從屬于項(xiàng)100時(shí)的項(xiàng)111或115所述的致動(dòng)器組件，所述橫向臂或每個(gè)
橫向臂包括有角度槽或狹縫或傾斜槽或狹縫，所述有角度槽或狹縫或傾斜槽或狹縫用于可滑動(dòng)地接合解鎖桿上的相應(yīng)凸起部。
[0672]117.根據(jù)項(xiàng)100-116中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中所述第一致動(dòng)器包括從第
一致動(dòng)器延伸的至少一個(gè)橫向臂。
[0673]118.根據(jù)項(xiàng)117所述的致動(dòng)器組件，其中每個(gè)橫向臂的遠(yuǎn)端包括用于接合解鎖桿的相應(yīng)配合邊緣的弧形或弓形配合面。
[0674]119.根據(jù)項(xiàng)118所述的致動(dòng)器組件，其中在操作中，沿直線方向朝向控制裝置的解鎖桿推動(dòng)所述第一致動(dòng)器，藉此，第一致動(dòng)器的直線運(yùn)動(dòng)通過弧形或弓形配合面轉(zhuǎn)變成弧形或弓形運(yùn)動(dòng)，從而將所述解鎖桿樞轉(zhuǎn)到操作位置中。
[0675]120.根據(jù)項(xiàng)100-119中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，還包括連接所述致動(dòng)器與所述解鎖桿的機(jī)械聯(lián)動(dòng)裝置。 [0676]121.根據(jù)項(xiàng)120所述的致動(dòng)器組件，其中所述機(jī)械聯(lián)動(dòng)裝置包括至少一個(gè)分離構(gòu)件，所述分離構(gòu)件設(shè)置在所述致動(dòng)器和所述解鎖桿之間。
[0677]122.根據(jù)項(xiàng)121所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)分離構(gòu)件直接或間接樞轉(zhuǎn)地安裝到所述熱響應(yīng)控制裝置的一部分上。
[0678]123.根據(jù)項(xiàng)121或122所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)分離構(gòu)件是用于將所述致動(dòng)器的直線運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換成用于解鎖桿的旋轉(zhuǎn)或樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的弧形或弓形形狀。
[0679]124.根據(jù)項(xiàng)123所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)分離構(gòu)件包括用于與所述解鎖桿接合的至少一個(gè)臂。
[0680]125.根據(jù)項(xiàng)121所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)分離構(gòu)件被設(shè)置以使至少一個(gè)致動(dòng)器的運(yùn)動(dòng)反向，藉此，反向運(yùn)動(dòng)與解鎖桿配合。
[0681]126.根據(jù)項(xiàng)125所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)分離構(gòu)件包括與兩個(gè)推桿
配合的搖臂。
[0682]127.根據(jù)項(xiàng)121所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)分離構(gòu)件是推桿。
[0683]128.根據(jù)項(xiàng)127所述的致動(dòng)器組件，其中所述推桿包括至少一個(gè)彎曲部。
[0684]129.根據(jù)項(xiàng)121-124中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中兩個(gè)分離構(gòu)件被設(shè)置在所述致動(dòng)器和所述解鎖桿之間，每一個(gè)分離構(gòu)件都與致動(dòng)器和解鎖桿配合，以及兩個(gè)分離構(gòu)件一前一后地或串聯(lián)地或合作地操作以使熱響應(yīng)控制裝置在操作狀態(tài)之間切換。
[0685]130.根據(jù)項(xiàng)121所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)分離構(gòu)件可旋轉(zhuǎn)地安裝在致動(dòng)器的遠(yuǎn)端或末端處，藉此，所述至少一個(gè)分離構(gòu)件將致動(dòng)器的直線運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成用于解鎖桿的旋轉(zhuǎn)或樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。
[0686]131.根據(jù)項(xiàng)130所述的致動(dòng)器組件，其中所述致動(dòng)器設(shè)有用于限制所述至少一個(gè)分離構(gòu)件的運(yùn)動(dòng)的至少一個(gè)止動(dòng)件。
[0687]132.根據(jù)項(xiàng)100-131中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中所述第一致動(dòng)器、所述第二致動(dòng)器和所述解鎖桿中的至少一個(gè)由低摩擦材料制成或涂有低摩擦材料，如PTFE涂層。
[0688]133.根據(jù)項(xiàng)132所述的致動(dòng)器組件，包括在配合部件之間的圓柱輥?zhàn)虞S承。
[0689]134.根據(jù)項(xiàng)75-133中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中所述熱響應(yīng)控制裝置是能夠操作的，以使加熱元件處于第一狀態(tài)并且使加熱元件不處于第二狀態(tài)或在第一狀態(tài)啟動(dòng)加熱元件并且在第二狀態(tài)關(guān)閉加熱元件。
[0690]135.根據(jù)項(xiàng)75-134中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中所述致動(dòng)器組件完全或部分地設(shè)置在所述器具的子基座和/或手柄部分中。
[0691]136.根據(jù)項(xiàng)75-135中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，還包括套筒，所述套筒用于引導(dǎo)所述至少一個(gè)致動(dòng)器、支撐所述至少一個(gè)致動(dòng)器和/或?qū)λ鲋辽僖粋€(gè)致動(dòng)器進(jìn)行定向。
[0692]137.根據(jù)項(xiàng)75-136中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，至少兩個(gè)致動(dòng)器通過套筒或同心套筒分開。
[0693]138.根據(jù)項(xiàng)75-137中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)致動(dòng)器包括用于指示器具狀態(tài)的照明裝置。
[0694]139.根據(jù)項(xiàng)80或93或從屬于項(xiàng)80或93的任一項(xiàng)所述的致動(dòng)器組件，其中致動(dòng)器是同心致動(dòng)器，并且所述同心致動(dòng)器的橫截面是圓形、卵形、矩形或正方形中的一種。
[0695]140.根據(jù)項(xiàng)75-139中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)致動(dòng)器具有大于20毫米寬的寬度。
[0696]141.根據(jù)從屬于項(xiàng)80或93時(shí)的項(xiàng)140所述的致動(dòng)器組件，其中中心致動(dòng)器具有大于20毫米寬的寬度。
[0697]142.根據(jù)項(xiàng)80或93所述的致動(dòng)器組件，其中所述第一致動(dòng)器和第二致動(dòng)器包括至少一個(gè)大致平坦邊緣或其它形式以同心地對(duì)準(zhǔn)所述致動(dòng)器組件。[0698]143.根據(jù)項(xiàng)75-142中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中第一致動(dòng)器和第二致動(dòng)器中的一個(gè)包括凸緣、凸起部、互鎖或引導(dǎo)裝置或部件，用于與第一致動(dòng)器和第二致動(dòng)器中的另一個(gè)的一部分相互接合，以限制一個(gè)或兩個(gè)致動(dòng)器的運(yùn)動(dòng)。
[0699]144.根據(jù)項(xiàng)79或89或從屬于項(xiàng)79或89的任一項(xiàng)所述的致動(dòng)器組件，還包括設(shè)置在所述第一致動(dòng)器和第二致動(dòng)器之間的額外模制件。
[0700]145.根據(jù)項(xiàng)144所述的致動(dòng)器組件，其中所述額外模制件包括指示所述器具狀態(tài)的照明裝置。
[0701]146.根據(jù)項(xiàng)144或145所述的致動(dòng)器組件，其中所述額外模制件包括低摩擦表面或低摩擦材料。
[0702]147.根據(jù)項(xiàng)75-146中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中至少一個(gè)致動(dòng)器或致動(dòng)器套筒由透明、半透明、或光學(xué)透射材料制成。
[0703]148.根據(jù)項(xiàng)75-147中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，還包括第三致動(dòng)器，所述第三致動(dòng)器與第三操作狀態(tài)相關(guān)。
[0704]149.根據(jù)項(xiàng)75-148中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中提供空轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)或空程的裝置設(shè)置在所述至少一個(gè)致動(dòng)器和熱響應(yīng)控制裝置之間，藉此在切換過程期間避免干擾或干涉或阻礙。
[0705]150.根據(jù)項(xiàng)75-149中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)致動(dòng)器是搖
臂開關(guān)。
[0706]151.根據(jù)從屬于項(xiàng)121時(shí)的項(xiàng)150所述的致動(dòng)器組件，其中所述搖臂開關(guān)操作所述至少一個(gè)分離構(gòu)件，以及所述至少一個(gè)分離構(gòu)件是推桿。
[0707]152.根據(jù)項(xiàng)75-151中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件，還包括蒸汽引導(dǎo)裝置，所述蒸汽弓I導(dǎo)裝置用于將蒸汽引導(dǎo)至所述熱響應(yīng)控制裝置。
[0708]153.根據(jù)項(xiàng)152所述的致動(dòng)器組件，其中所述蒸汽引導(dǎo)裝置提供用于所述至少一個(gè)致動(dòng)器的進(jìn)入或入口，和/或支撐。
[0709]154.根據(jù)項(xiàng)152或153所述的致動(dòng)器組件，其中所述蒸汽引導(dǎo)裝置提供用于所述熱響應(yīng)控制裝置的至少配線導(dǎo)體的進(jìn)入或入口、支撐和/或絕緣。
[0710]155.根據(jù)項(xiàng)75或89所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)致動(dòng)器或相關(guān)構(gòu)件與至少熱響應(yīng)控制裝置的熱致動(dòng)器、溫度保險(xiǎn)絲和/或切換裝置直接配合。
[0711]156.根據(jù)項(xiàng)75或89所述的致動(dòng)器組件，其中所述至少一個(gè)致動(dòng)器或相關(guān)構(gòu)件被彈性偏置，以及包括與至少所述熱響應(yīng)控制裝置的熱致動(dòng)器、溫度保險(xiǎn)絲和/或切換裝置配合的閉鎖裝置，藉此，所述閉鎖裝置能夠響應(yīng)于所述熱致動(dòng)器和/或溫度保險(xiǎn)絲分離并且動(dòng)作而打開或用于打開所述熱響應(yīng)控制裝置的切換裝置。
[0712]157.一種用于液體加熱器具的致動(dòng)器組件，基本上如本文中參照附圖中的圖2至15e中的任一個(gè)所描述的那樣。
[0713]158.一種液體加熱器具，包括根據(jù)項(xiàng)75-157中任一個(gè)所述的致動(dòng)器組件。
[0714]159.根據(jù)項(xiàng)158所述的器具，還包括用于指示所述器具狀態(tài)的照明裝置，所述照明裝置被設(shè)置成與所述致動(dòng)器組件同心。
[0715]160.一種致動(dòng)器組件，基本上如本文中參照附圖中的圖2至15zzf中的任一個(gè)所描述的那樣。[0716]161.一種器具，基本上如本文中參照附圖中的圖2至15zzf中的任一個(gè)所描述的那樣。
[0717]162.一種電力液體加熱容器，包括用于通過將光投射或散射到基本上透明或半透明容器主體的端部上而照亮所述容器的透明或半透明容器主體上的部件的裝置。
[0718]163.根據(jù)項(xiàng)162所述的電力液體加熱容器，包括照明組件，所述照明組件包括所述照明裝置。
[0719]164.根據(jù)項(xiàng)162或163所述的電力液體加熱容器，其中照明裝置還包括光散射器。
[0720]165.根據(jù)項(xiàng)163或164所述的電力液體加熱容器，其中照明組件包括殼體。
[0721]166.根據(jù)從屬于項(xiàng)164時(shí)的項(xiàng)165所述的電力液體加熱容器,其中殼體是光散射器。
[0722]167.根據(jù)項(xiàng)166所述的電力液體加熱容器，其中所述光散射器是環(huán)形或弧形或弓
形散射器。
[0723]168.根據(jù)項(xiàng)167所述的電力液體加熱容器，其中所述環(huán)形或弧形或弓形散射器設(shè)有升高部分或突起部分，所述升高部分或突起部分與元件溝槽中的相應(yīng)孔口配合。
[0724]169.根據(jù)項(xiàng)167或168所述的電力液體加熱容器，其中所述環(huán)形或弧形或弓形散射器設(shè)有凹入部分，凹入部分設(shè)置成容納所述照明裝置和/或殼體。
[0725]170.根據(jù)項(xiàng)163-169中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中所述照明組件設(shè)置在容器的子基座部分內(nèi)。
[0726]171.根據(jù)項(xiàng)163-170中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中所述照明組件與所述容器主體的邊緣接觸。
[0727]172.根據(jù)項(xiàng)163-171中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中所述照明組件設(shè)置成通過所述容器的元件板或在所述容器的所述元件板之下。
[0728]173.根據(jù)項(xiàng)172所述的電力液體加熱容器，其中所述元件板包括外圍溝槽，所述外圍溝槽設(shè)置成容納所述容器主體的自由端。
[0729]174.根據(jù)項(xiàng)173所述的電力液體加熱容器，其中所述外圍溝槽包括至少一個(gè)孔口，至少一個(gè)孔口設(shè)置成容納照明組件。
[0730]175.根據(jù)項(xiàng)174所述的電力液體加熱容器，其中所述照明組件包括彈性、可填充、可流動(dòng)或柔性密封材料，以形成照明組件和溝槽的孔口之間的密封件。
[0731]176.根據(jù)項(xiàng)173或174所述的電力液體加熱容器，其中所述元件板的外圍溝槽包括密封材料，所述密封材料設(shè)置成將所述容器主體的自由端固定和密封在所述外圍溝槽內(nèi)。
[0732]177.根據(jù)項(xiàng)175或176所述的電力液體加熱容器，其中所述密封材料是能夠固化的。
[0733]178.根據(jù)項(xiàng)175-177中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中所述材料是光學(xué)透射的。
[0734]179.根據(jù)項(xiàng)174所述的電力液體加熱容器，其中容器主體設(shè)有模具或模制件或凹部，模具或模制件或凹部設(shè)置成直接容納所述照明組件。
[0735]180.根據(jù)項(xiàng)174所述的電力液體加熱容器，還包括設(shè)置在容器主體的壁、外圍溝槽和定位在所述外圍溝槽的孔口中的照明裝置和/或照明殼體之間的密封件。[0736]181.根據(jù)項(xiàng)172所述的電力液體加熱容器，其中所述照明組件通過單個(gè)或多個(gè)支撐構(gòu)件或凸緣被固定到所述元件板。
[0737]182.根據(jù)項(xiàng)181所述的電力液體加熱容器，其中所述單個(gè)或多個(gè)支撐構(gòu)件或凸緣與所述容器的其他部分(例如子基座)成一體。
[0738]183.根據(jù)項(xiàng)181所述的電力液體加熱容器，其中所述單個(gè)或多個(gè)支撐構(gòu)件或凸緣包括彈性凹痕或凹口、倒刺或其它部件，以允許照明組件被固定到設(shè)置在所述元件板中的孔口。
[0739]184.根據(jù)項(xiàng)181所述的電力液體加熱容器，其中所述元件板的孔口設(shè)有彈性凹痕或凹口、倒刺或其它部件，以允許所述照明組件被固定到所述孔口。
[0740]185.根據(jù)項(xiàng)172所述的電力液體加熱容器，其中所述照明組件還包括:保持裝置，所述保持裝置設(shè)置成將所述照明組件固定到元件板的一部分；和支撐構(gòu)件，支撐構(gòu)件與所述元件板的另一部分配合，從而將所述照明組件保持到所述元件板。
[0741]186.根據(jù)項(xiàng)162-185中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中所述部件包括水位標(biāo)記、壓痕或缺口、印刷部件、美化部件和/或器具操作狀態(tài)指示器中的一個(gè)或多個(gè)。
[0742]187.根據(jù)項(xiàng)186所述的電力液體加熱容器，其中所述照明裝置被基本上定位在水位標(biāo)記、壓痕或缺口、印刷部件、美化部件和/或器具操作狀態(tài)指示器中的一個(gè)或多個(gè)之下。
[0743]188.根據(jù)項(xiàng)162-187中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中所述容器主體由玻璃或聚碳酸酯形成。
[0744]189.根據(jù)項(xiàng)162-188中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中所述照明裝置被布置以將光投射或散射到容器主體的底部邊緣上。
[0745]190.根據(jù)項(xiàng)162-189中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中來自所述照明裝置的光被傳輸?shù)酵该骰虬胪该魅萜髦黧w的每個(gè)邊緣。
[0746]191.根據(jù)項(xiàng)190所述的電力液體加熱容器，其中所述容器主體包括增強(qiáng)光透射的
裝直。
[0747]192.根據(jù)項(xiàng)162-191中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中所述照明裝置包括LED、氖燈或其它類型的發(fā)光體。
[0748]193.根據(jù)項(xiàng)162-192中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中所述照明裝置是雙向光學(xué)發(fā)射機(jī)和接收機(jī)。
[0749]194.根據(jù)項(xiàng)162-193中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中所述容器主體還包括設(shè)置在所述容器主體上或所述容器主體上方的零件或部分，以及所述零件或部分適于接收通過所述容器主體傳輸?shù)墓?，以通過所述照明組件照亮所述零件或部分。
[0750]195.根據(jù)項(xiàng)194所述的電力液體加熱容器，其中所述零件或部分是蓋、套環(huán)蓋鉸接部、壺嘴、過濾器和/或手柄。
[0751]196.根據(jù)從屬于項(xiàng)193時(shí)的項(xiàng)193-195中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器,其中所述部件包括水位標(biāo)記、壓痕或缺口、印刷部件、美化部件和/或器具操作狀態(tài)指示器中的一個(gè)或多個(gè)。
[0752]197.根據(jù)從屬于項(xiàng)193時(shí)的項(xiàng)193-196中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，其中至少所述容器主體、零件或部分包括至少一個(gè)部件或凹口或壓痕或凹部以反射來自光發(fā)送器的光。
[0753]198.根據(jù)項(xiàng)197所述的電力液體加熱容器，其中所述雙向光學(xué)發(fā)射機(jī)和接收機(jī)對(duì)水位、紊流和/或容器的傾斜是敏感的。
[0754]199.根據(jù)項(xiàng)197所述的電力液體加熱容器，其中所述雙向光學(xué)發(fā)射機(jī)和接收機(jī)對(duì)所述零件或部分的存在和/或缺少是敏感的。
[0755]200.一種電力液體加熱容器，包括透明或半透明容器主體、用于將光投射或散射到所述容器主體的端部的裝置和用于引導(dǎo)光通過所述容器主體的壁的裝置。
[0756]201.根據(jù)項(xiàng)200所述的電力液體加熱容器，其中所述用于引導(dǎo)光的裝置包括環(huán)形或弧形或弓形光散射器或?qū)蚣?br> [0757]202.根據(jù)項(xiàng)200或201所述的電力液體加熱容器，其中所述用于引導(dǎo)光的裝置被定位在元件板的外圍溝槽和容器主體的底部邊緣之間。
[0758]203.一種電力液體加熱容器，包括用于通過將光投射或散射到基本透明或半透明容器主體的端部上而照亮所述容器的透明或半透明容器主體上的部件的裝置、和被設(shè)置成穿過容器的元件板或在元件板下面的照明組件，其中元件板包括用于容納容器主體的自由端的外圍溝槽，并且元件板的外圍溝槽包括用于將容器主體的自由端固定和密封在外圍溝槽內(nèi)的密封材料。
[0759]204.根據(jù)項(xiàng)203所述的電力液體加熱容器，所述外圍溝槽包括用于容納照明裝置的至少一個(gè)孔口。
[0760]205.根據(jù)項(xiàng)162-204中任一個(gè)所述的器具，其中照明裝置提供所述容器的狀態(tài)的指示。
[0761]206.根據(jù)項(xiàng)158或159所述的器具、或項(xiàng)I至60以及162至202中任一個(gè)所述的電力液體加熱容器，包括水壺或加熱保溫瓶和罐、煮茶器、牛奶泡沫發(fā)生器、自動(dòng)售貨機(jī)、食品處理機(jī)、攪拌器、熨斗、熱水器、咖啡和濃咖啡制作器、榨汁機(jī)、冰沙制作器、鍋、煮湯器、調(diào)味汁制作器、蒸煮器、巧克力柜、火鍋、慢燉鍋、真空鍋、水分配器、和/或即時(shí)熱水器具中的一個(gè)或多個(gè)。
[0762]207.一種制造項(xiàng)162至202中的任一個(gè)的電力液體加熱容器的方法。
[0763]208.根據(jù)項(xiàng)207所述的方法，其中，環(huán)形散射器或多個(gè)殼體或弓形散射器用來在粘結(jié)過程期間支撐容器主體。
[0764]209.根據(jù)項(xiàng)208所述的方法，其中照明裝置在粘結(jié)過程之后固定至照明組件。
[0765]210.根據(jù)項(xiàng)207所述的方法，其中環(huán)形散射器或多個(gè)殼體或弓形散射器用作引導(dǎo)裝置以在粘結(jié)過程期間在所述溝槽內(nèi)隔開容器主體。
[0766]211.根據(jù)項(xiàng)207所述的方法，其中犧牲性插入件用來在固化的膠中提供凹陷，用于提供用于容納照明裝置和/或殼體的凹部。
[0767]212.一種用于電力液體加熱器具的照明組件，基本上如本文中參照附圖中的圖17至21d中的任一個(gè)所描述的那樣。
[0768]213.一種電力液體加熱器具，基本上如本文中參照附圖中的圖17至21d中的任一個(gè)所描述的那樣。
【權(quán)利要求】
1.一種電力液體加熱容器，包括用于通過將光投射或散射到基本上透明或半透明容器主體的端部上而照亮所述容器的透明或半透明容器主體上的部件的裝置和被設(shè)置成穿過容器的元件板或在元件板下面的照明組件，其中元件板包括用于容納容器主體的自由端的外圍溝槽，并且元件板的外圍溝槽包括用于將容器主體的自由端固定和密封在外圍溝槽內(nèi)的密封材料。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的電力液體加熱容器，其中容器主體由玻璃或聚碳酸酯形成。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的電力液體加熱容器，其中外圍溝槽包括用于容納照明組件的至少一個(gè)孔口。
4.根據(jù)權(quán)利要求1-3中任一項(xiàng)所述的電力液體加熱容器，其中照明組件包括殼體，所述殼體是光散射器。
5.根據(jù)權(quán)利要求1-4中任一項(xiàng)所述的電力液體加熱容器，其中照明組件與容器主體的邊緣接觸。
6.根據(jù)權(quán)利要求1-5中任一項(xiàng)所述的電力液體加熱容器，其中照明組件通過單個(gè)或多個(gè)支撐部件或凸緣固定至元件板。
7.根據(jù)權(quán)利要求3和從屬于權(quán)利要求3時(shí)的權(quán)利要求4-6中任一項(xiàng)所述的電力液體加熱容器，其中照明組件包括彈性的、可填充的、流動(dòng)的或柔軟的密封材料以在照明組件和溝槽的孔口之間形成密封件。
8.根據(jù)權(quán)利要求1-7中任一項(xiàng)所述的電力液體加熱容器，其中密封材料是可固化的。
9.根據(jù)權(quán)利要求1-8中任一項(xiàng)所述的電力液體加熱容器，其中密封材料是透光的。
10.根據(jù)權(quán)利要求1-9中任一項(xiàng)所述的電力液體加熱容器，其中照明組件提供容器的狀態(tài)的指示。
11.根據(jù)權(quán)利要求1-10中任一項(xiàng)所述的電力液體加熱容器，其中將被照亮的部件包括水位標(biāo)記、壓痕或缺口、印刷部件、美化部件和/或器具操作狀態(tài)指示器中的一個(gè)或多個(gè)。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的電力液體加熱容器，其中所述照明組件基本上被定位在水位標(biāo)記、壓痕或缺口、印刷部件、美化部件和/或器具操作狀態(tài)指示器中的一個(gè)或多個(gè)之下。
13.根據(jù)權(quán)利要求1-12中任一項(xiàng)所述的電力液體加熱容器，其中所述容器主體還包括設(shè)置在所述容器主體上或所述容器主體上方的零件或部分，以及所述零件或部分適于接收通過所述容器主體傳輸?shù)墓?，以通過所述照明組件照亮所述零件或部分。
14.根據(jù)權(quán)利要求1-13中任一項(xiàng)所述的電力液體加熱容器，其中照明組件是雙向光學(xué)發(fā)射機(jī)和接收機(jī)，并且至少容器主體、所述零件或部分包括用于反射來自光學(xué)發(fā)射機(jī)的光的至少一個(gè)部件或凹部。
15.根據(jù)權(quán)利要求1-14中任一項(xiàng)所述的電力液體加熱容器，其中照明組件設(shè)置在容器的子基座部中。
16.一種用于液體加熱器具的致動(dòng)器組件，該致動(dòng)器組件包括用于與熱響應(yīng)控制裝置協(xié)作的至少一個(gè)致動(dòng)器，其中，致動(dòng)器在朝向控制裝置的線性或直線方向上是可操作的，以在多個(gè)操作狀態(tài)之間切換。
17.一種用于液體加熱器具的致動(dòng)器組件，包括用于將蒸汽引導(dǎo)至熱響應(yīng)控制裝置的蒸汽引導(dǎo)裝置。
18.一種液體加熱容器，該液體加熱容器包括:在其基座中具有開口的容器主體；設(shè)置在所述開口的附近的凸緣；元件板，所述元件板具有向外延伸的周邊唇狀部；和密封件，所述密封件用于在元件板和所述容器主體的凸緣之間進(jìn)行密封，藉此，所述元件板能夠通過容器主體的基座中的凸緣或開口插入，以及所述元件板和密封件在裝配時(shí)由凸緣支撐。
19.一種液體加熱容器,包括: 容器主體，所述容器主體在其基座中具有開口，其中凸緣設(shè)置在所述開口的附近； 元件板； 密封件，所述密封件用于在元件板和所述容器主體的開口或凸緣之間密封，其中，所述元件板能夠插入到所述容器主體的基座中的開口或凸緣中；和 夾具或夾緊裝置，所 述夾具或夾緊裝置用以相對(duì)于所述夾具在至少一個(gè)軸向和/或徑向方向上可移除地固定所述元件板。
【文檔編號(hào)】A47J27/21GK103997937SQ201280062677
【公開日】2014年8月20日 申請(qǐng)日期:2012年12月21日 優(yōu)先權(quán)日:2011年12月23日
【發(fā)明者】理查德·蘇, 羅伯特·哈德菲爾德, 馬克·布克斯頓, 安東尼奧·蓋塔, P·H·賴特 申請(qǐng)人:翱泰溫控器(深圳)有限公司