具有電動基部的烹飪制備家電設(shè)備的制作方法
【專利摘要】本實用新型涉及一種具有電動基部（100）的烹飪制備家電設(shè)備，該電動基部（100）包括：－至少一個電動機；－電纜線（20），其確保在電動機和連接器（21）之間的電連接，該連接器（21）被布置用于使電動機與電流分配網(wǎng)連接；－殼體元件（30），其部分地形成電動基部（100）的外殼并包括排出孔（31），電纜線（20）通過排出孔（31）從電動基部（100）出來。根據(jù)本實用新型，殼體元件（30）包括縫隙（32），縫隙（32）使排出孔（31）與殼體元件（30）的邊緣（33）連接，以便在設(shè)備的安裝時通過使電纜線（20）移入到殼體元件（30）的縫隙（32）內(nèi)來允許將電纜線（20）插入到排出孔（31）內(nèi)。
【專利說明】具有電動基部的烹飪制備家電設(shè)備
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本實用新型一般涉及配備有電纜線的家電設(shè)備，并且特別是涉及該電纜線在設(shè)備的殼體內(nèi)的通道。
【背景技術(shù)】
[0002]在現(xiàn)有技術(shù)中公知有配備有例如在文獻W02009066039中描述的電纜線的家電設(shè)備。該設(shè)備包括由兩部分構(gòu)成的殼體和通過布置在殼體的兩部分之間的孔從殼體出來的電纜線。換句話說，電纜線被夾持在殼體的各自為此被作凹口的兩部分之間。反過來，該系統(tǒng)特別是具有的缺點是在殼體的兩部件之間強加接合平面，以便布置電纜的排出孔。這引起對殼體的幾何形狀及其零件的約束，這限制了在形狀設(shè)計中的自由度，或者增大了這些零件的價格和復(fù)雜性。
[0003]作為替代，能夠在殼體的一個零件的中間布置排出孔，但是安裝相當復(fù)雜。事實上，由于電纜線在其自由端部具有被布置用于使電動機與電流分配網(wǎng)連接的連接器，該連接器不能經(jīng)過排出孔。在使電纜線與電動機連接之前，則應(yīng)在安裝工廠中使電纜線經(jīng)過排出孔，并使電纜線與電動機連接。結(jié)果，包括排出孔的零件在安裝過程中經(jīng)由穿過的電纜線重新裝設(shè)到設(shè)備的其余部分上，并且應(yīng)針對該還未安裝的零件在組裝過程中規(guī)定安置在設(shè)備附近。因此，由于該零件在安裝過程中經(jīng)由導(dǎo)線裝設(shè)到設(shè)備上而使組裝麻煩。
實用新型內(nèi)容
[0004]本實用新型的目的是克服上面提到的現(xiàn)有技術(shù)的設(shè)備的缺點，且尤其是，首先提供一種包括電纜線的家電設(shè)備，該電纜線通過排出孔從殼體出來，排出孔的布置不引起對在殼體零件之間的連接接口的約束，并且因此在工廠中的組裝簡單。
[0005]為此，本實用新型的第一方面涉及一種具有電動基部的烹飪制備家電設(shè)備，所述電動基部包括:
[0006]一至少一個電動機；
[0007]—電纜線，其確保在所述電動機和連接器之間的電連接，所述連接器被布置用于使所述電動機與電流分配網(wǎng)連接；
[0008]一殼體元件，其部分地形成所述電動基部的外殼并包括排出孔，所述電纜線通過所述排出孔從所述電動基部出來，
[0009]所述設(shè)備的特征在于，所述殼體元件包括縫隙，所述縫隙使所述排出孔與所述殼體元件的邊緣連接，以便在所述設(shè)備的安裝時通過使所述電纜線移入到所述殼體元件的所述縫隙內(nèi)來允許將所述電纜線插入到所述排出孔內(nèi)。
[0010]根據(jù)本實用新型的設(shè)備的電纜線的排出孔不對殼體零件接口的幾何形狀強加約束，因為電纜線的排出孔不必布置在殼體零件之間的接合部或者接合平面的邊緣處。而且，上面設(shè)置有排出孔的殼體元件包括縫隙，該縫隙使排出孔與殼體元件的邊緣連接，該邊緣允許通過使電纜線經(jīng)過該縫隙而將電纜線插入到排出孔內(nèi)。在安裝時，因此可以首先使電纜線與設(shè)備的電動機連接，并且在后面的步驟即安裝包括排出孔的殼體元件時，可以總是使電纜線經(jīng)過縫隙以便插入到殼體元件的排出孔內(nèi)。換句話說，只有當應(yīng)將殼體元件安裝在設(shè)備上時才將電纜線插入到排出孔內(nèi)，即使電纜線已與設(shè)備連接也是一樣。最后的優(yōu)點是向設(shè)計人員提供了這樣的可能性，即，根據(jù)所產(chǎn)生的各種約束(最小纜線長度，朝后部排出)，在該殼體的其中一個零件上不論什么地方使電纜線從殼體出來，而不使在工作中的設(shè)備安裝復(fù)雜。
[0011]優(yōu)選地，所述電動基部包括至少一個結(jié)構(gòu)件，所述至少一個結(jié)構(gòu)件被布置用于當所述殼體元件安裝在所述電動基部上時將所述縫隙在其長度的至少一部分上堵塞。該實施通過一旦安裝殼體元件就阻塞縫隙而改善了所覺察(pen;Ue)的質(zhì)量，以便遮蔽設(shè)備的內(nèi)部。
[0012]優(yōu)選地，所述至少一個結(jié)構(gòu)件包括肋，所述肋被布置用于插入到所述殼體元件的所述縫隙內(nèi)。該實施是經(jīng)濟的并且允許具有殼體的大致連續(xù)的外表面。
[0013]一種尤其引人注目的實施包括:所述縫隙在其長度的至少一部分上包括所述肋的引導(dǎo)機構(gòu)。這些引導(dǎo)機構(gòu)有助于安裝，以避免在找到零件的相對良好位置之前重復(fù)就位。引導(dǎo)機構(gòu)允許在安裝時將零件預(yù)先定位在它們之間，這準許盲安裝。
[0014]優(yōu)選地，所述至少一個結(jié)構(gòu)件是通風(fēng)罩，所述通風(fēng)罩布置在所述電動機的周圍。通過使通風(fēng)罩兼有多個功能，限制了零件的成本和數(shù)量。
[0015]優(yōu)選地，所述電動基部的所述外殼包括正面，所述正面布置在所述電動基部的前部，所述殼體元件布置在所述電動基部的后部，并且所述至少一個結(jié)構(gòu)件被夾持在所述正面和所述殼體元件之間。根據(jù)本實用新型的設(shè)備的安裝是容易的，并且電纜線可以通過布置在后部的殼體元件出來，不會增加零件的數(shù)量。
[0016]本實用新型還涉及一種烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于:
[0017]一所述至少一個結(jié)構(gòu)件包括在所述正面上的至少一個定位點；
[0018]一所述設(shè)備包括彈性墊塊，所述彈性墊塊布置在所述正面和所述至少一個結(jié)構(gòu)件之間、在所述定位點處；
[0019]一所述縫隙布置在所述正面的后面；
[0020]一所述縫隙布置在所述設(shè)備下；
[0021]一所述排出孔是Y形狀；
[0022]一所述排出孔布置在所述設(shè)備的后面；
[0023]一所述設(shè)備包括腳，所述腳被布置用于限定在工作平面上的支承下平面；
[0024]一所述電動基部包括驅(qū)動軸，所述驅(qū)動軸被布置用于驅(qū)動至少一個工具，并且所述驅(qū)動軸通過減速器與所述電動機連接；
[0025]一所述驅(qū)動軸側(cè)向布置在所述電動基部上。
[0026]本實用新型的第二方面是提供一種具有電動基部的烹飪制備家電設(shè)備的安裝方法，所述方法包括以下步驟:
[0027]一將至少一個電動機安裝在所述電動基部內(nèi)；
[0028]一使所述電動機與電纜線連接，所述電纜線確保在所述電動機和連接器之間的電連接，所述連接器被布置用于使所述電動機與電流分配網(wǎng)連接；
[0029]一使所述電纜線移入到所述電動基部的殼體元件的縫隙內(nèi)，以便將所述電纜線插入到所述殼體元件的排出孔內(nèi)，所述排出孔通過所述縫隙與所述殼體元件的邊緣連接。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0030]通過閱讀以下由附圖所示的且以并非限定性示例表示的本實用新型的實施方式的詳細說明，將更清楚地了解本實用新型的其它特征和優(yōu)點，在附圖中:
[0031]圖1示出根據(jù)本實用新型的設(shè)備的后等距仰視圖；
[0032]圖2示出圖1的設(shè)備的剖視圖；
[0033]圖3不出圖1的設(shè)備的部分截面。
【具體實施方式】
[0034]圖1不出根據(jù)本實用新型的設(shè)備的電動基部100的后等距仰視圖。電動基部100包括在該圖中未示出的正面80和后殼體元件30，該后殼體元件30具有用于電纜線20的排出孔31，電纜線20終止于連接器21。殼體元件30還包括縫隙32，縫隙32使排出孔31與殼體元件的邊緣33連接，邊緣33與正面80接合。該縫隙32被布置用于允許在設(shè)備的安裝期間使電纜線20從該邊緣33朝排出孔31移動，而電纜線20已與設(shè)備的電動機10連接。根據(jù)本實用新型，能夠?qū)⑴懦隹?1布置在殼體元件30的中間，而因此不會在將電纜線20接于設(shè)備上之前使電纜線20移動到排出孔31內(nèi)。只需使電纜線20移動到縫隙32內(nèi)即可，在需要時使殼體元件30彈性變形以使縫隙32加寬。因此，殼體元件30只有當需要將其安裝在設(shè)備時時才被帶到安裝線上。
[0035]排出孔31是T形或Y形，以便允許使用者通過使電纜線20滑動到排出孔31內(nèi)而將電纜線20在使用后容易存放在殼體元件30內(nèi)。
[0036]最后，電動基部100具有兩個布置在正面80下的腳50和后腳55，該兩個腳50和后腳55限定在工作平面上的支承下平面。腳50和55限定一種對設(shè)備來說均衡且穩(wěn)定的三腳架類型的放置。
[0037]圖2示出放置在工作平面上的電動基部100的縱剖面。電動基部100具有正面80，正面80具有驅(qū)動軸60，驅(qū)動軸60相對于水平面大致傾斜地布置并用于驅(qū)動未圖示的各種旋轉(zhuǎn)切割工具。電動基部100包括電動機10，電動機10通過形成減速器70的一連串小齒輪71與驅(qū)動軸60連接，以使切割工具以適合于切割食物的旋轉(zhuǎn)速度轉(zhuǎn)動?？梢钥紤]在電動機10和驅(qū)動軸60之間的其它連接類型，例如外擺線減速器或者皮帶。電動基部100的承載結(jié)構(gòu)是殼體，殼體特別是由在后部的殼體元件30和在前部的殼體元件35形成。電動機10在其工作時，生成冷卻空氣流，該冷卻空氣流由通風(fēng)罩40疏導(dǎo)，通風(fēng)罩40通過圍繞電動機10來確保空氣引導(dǎo)機構(gòu)和空氣疏導(dǎo)機構(gòu)的功能。冷卻空氣流通過在通風(fēng)罩40和減速器70之間的間隙和/或通過配設(shè)在減速器70的支撐壁內(nèi)的開口朝電動機10的第一端部11進入。冷卻空氣流然后朝電動機10的對置的第二端部12行進并通過插設(shè)在通風(fēng)罩40和前殼體元件35之間的彈性墊塊51從通風(fēng)罩40出來，以便通過正面80朝空氣出口 36再定向。
[0038]電動機10安裝在減速器70上，如同通風(fēng)罩40。如以上說明那樣，通風(fēng)罩40通過彈性墊塊51定位在前殼體元件35上，并且減速器70自身通過彈性墊塊52定位在殼體元件30上，使得由電動機10在其工作時產(chǎn)生的振動不被傳遞到殼體元件30和35。[0039]電纜線20在其自由端部終止于連接器21，在其另一端部經(jīng)由連接件22與電動機10連接，并通過排出孔31從殼體元件30出來。長度五厘米以上的縫隙32在其長度的一部分上由通風(fēng)罩40的肋41堵塞，以便遮蔽設(shè)備的內(nèi)部。
[0040]圖3是沿著圖2所述的軸線C 一 C示出縫隙32和肋41的設(shè)備的低部的部分截面。肋41堵塞縫隙32，用于遮蔽設(shè)備的內(nèi)部，并且還如該部分剖視圖所示，用于提供一個大致連續(xù)的外表面而沒有凹處，以便改善由使用者覺察到的質(zhì)量。為了正確地堵塞縫隙32，肋41自身具有十字形的截面，用于形成從使用者方面來看的有效屏障。殼體元件30還在縫隙32處包括肋41的引導(dǎo)機構(gòu)34，用于通過提供一個基準表面而便于安裝，該基準表面將在安裝過程中在設(shè)備上的殼體元件30接近期間引導(dǎo)零件。
[0041]因此，根據(jù)本實用新型的一個優(yōu)選特征，電動基部100包括至少一個結(jié)構(gòu)件90，結(jié)構(gòu)件90被布置用于當殼體元件30安裝在電動基部100上時將縫隙32在其長度的至少一部分上堵塞。在圖示的實施例中，所述結(jié)構(gòu)件90包括肋41，肋41布置在殼體元件30的縫隙32內(nèi)。更具體地，結(jié)構(gòu)件90屬于通風(fēng)罩40，通風(fēng)罩40布置在電動機10的周圍。
[0042]因此本實用新型涉及一種具有電動基部100的烹飪制備家電設(shè)備，電動基部100包括:至少一個電動機10 ;電纜線20，其確保在電動機10和連接器21之間的電連接，連接器21被布置用于使電動機10與電流分配網(wǎng)連接；殼體元件30，其部分地形成電動基部100的外殼并包括排出孔31，電纜線20通過排出孔31從電動基部100出來。殼體元件30還包括縫隙32，縫隙32使排出孔31與殼體元件30的邊緣33連接，以便在設(shè)備的安裝時通過使電纜線20移入到殼體元件30的縫隙32內(nèi)而允許將電纜線20插入到排出孔31內(nèi)。
[0043]在圖示的實施例中，電動基部100包括至少一個結(jié)構(gòu)件90，結(jié)構(gòu)件90被布置用于當殼體元件30安裝在電動基部100上時將縫隙32在其長度的至少一部分上堵塞。更具體地，所述至少一個結(jié)構(gòu)件90包括肋41，肋41被布置用于插入到殼體元件30的縫隙32內(nèi)?？p隙32在其長度的至少一部分上包括肋41的引導(dǎo)機構(gòu)34。所述至少一個結(jié)構(gòu)件90是通風(fēng)罩40，通風(fēng)罩40布置在電動機10的周圍。電動基部100的外殼包括正面80，正面80布置在電動基部100的前部，殼體元件30布置在電動基部100的后部。所述至少一個結(jié)構(gòu)件90被夾持在正面80和殼體元件30之間。所述至少一個結(jié)構(gòu)件90包括在正面80上的至少一個定位點。所述設(shè)備包括彈性墊塊51，彈性墊塊51布置在正面80和所述至少一個結(jié)構(gòu)件90之間、在所述定位點處。縫隙32布置在正面80的后面?？p隙32布置在所述設(shè)備下。排出孔31是Y形狀。排出孔31布置在所述設(shè)備的后面。所述設(shè)備包括腳50、55，腳50、55被布置用于限定在工作平面上的支承下平面。電動基部100包括驅(qū)動軸60，驅(qū)動軸60被布置用于驅(qū)動至少一個工具(未圖示)。驅(qū)動軸60通過減速器70與電動機連接。驅(qū)動軸60側(cè)向布置在電動基部100上。
[0044]本實用新型還涉及一種具有電動基部100的烹飪制備家電設(shè)備的安裝方法，所述方法包括以下步驟:
[0045]一將至少一個電動機10安裝在電動基部100內(nèi)；
[0046]—使電動機10與電纜線20連接，電纜線20確保在電動機10和連接器21之間的電連接，連接器21被布置用于使電動機10與電流分配網(wǎng)連接；
[0047]一使電纜線20移入到電動基部100的殼體元件30的縫隙32內(nèi)，以便將電纜線20插入到殼體元件30的排出孔31內(nèi)，排出孔31通過縫隙32與殼體元件30的邊緣33連接。[0048]應(yīng)理解的是，可以在不脫離由所附權(quán)利要求規(guī)定的本實用新型的范圍的情況下，向本實用新型中描述的本實用新型的實施方式賦予對本領(lǐng)域人員來說顯而易見的各種修改和/或改進。尤其是，涉及具有五厘米長度的縫隙，但是對于本實用新型可以考慮具有長度大于十厘米的縫隙，以便將電纜線的排出孔布置成遠離殼體元件的邊緣，在殼體元件上設(shè)置排出孔。
【權(quán)利要求】
1.一種具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，所述電動基部(100)包括: 一至少一個電動機(10)； 一電纜線(20)，其確保在所述電動機(10)和連接器(21)之間的電連接，所述連接器(21)被布置用于使所述電動機(10)與電流分配網(wǎng)連接； 一殼體元件(30)，其部分地形成所述電動基部(100)的外殼并包括排出孔(31)，所述電纜線(20 )通過所述排出孔(31)從所述電動基部(100 )出來， 其特征在于，所述殼體元件(30)包括縫隙(32)，所述縫隙(32)使所述排出孔(31)與所述殼體元件(30)的邊緣(33)連接，以便在所述設(shè)備的安裝時通過使所述電纜線(20)移入到所述殼體元件(30)的所述縫隙(32)內(nèi)而允許將所述電纜線(20)插入到所述排出孔(31)內(nèi)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述電動基部(100)包括至少一個結(jié)構(gòu)件(90),所述至少一個結(jié)構(gòu)件(90)被布置用于當所述殼體元件(30)安裝在所述電動基部(100)上時將所述縫隙(32)在其長度的至少一部分上堵塞。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述至少一個結(jié)構(gòu)件(90)包括肋(41)，所述肋(41)被布置用于插入到所述殼體元件(30)的所述縫隙(32)內(nèi)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述縫隙(32)在其長度的至少一部分上包括用于所述肋(41)的引導(dǎo)機構(gòu)(34)。
5.根據(jù)權(quán)利要求2至4中任一項所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述至少一個結(jié)構(gòu)件(90 )是通風(fēng)罩(40 )，所述通風(fēng)罩(40 )被布置在所述電動機(10)的周圍。
6.根據(jù)權(quán)利要求2至4中任一項所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述電動基部(100)的所述外殼包括正面(80)，所述正面(80)布置在所述電動基部(100)的前部，所述殼體元件(30)布置在所述電動基部(100)的后部，并且所述至少一個結(jié)構(gòu)件(90)被夾持在所述正面(80)和所述殼體元件(30)之間。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述至少一個結(jié)構(gòu)件(90)包括在所述正面(80)上的至少一個定位點。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述設(shè)備包括彈性墊塊(51)，所述彈性墊塊(51)布置在所述正面(80)和所述至少一個結(jié)構(gòu)件(90)之間、在所述定位點處。
9.根據(jù)權(quán)利要求6所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述縫隙(32)布置在所述正面(80)的后面。
10.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述縫隙(32)布置在所述設(shè)備下。
11.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述排出孔(31)是Y形狀。
12.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述排出孔(31)布置在所述設(shè)備的后面。
13.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述設(shè)備包括腳(50、55)，所述腳(50、55)被布置用于限定在工作平面上的支承下平面。
14.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述電動基部(100)包括驅(qū)動軸(60)，所述驅(qū)動軸(60)被布置用于驅(qū)動至少一個工具，并且所述驅(qū)動軸(60)通過減速器(70)與所述電動機連接。
15.根據(jù)權(quán)利要 求14所述的具有電動基部(100)的烹飪制備家電設(shè)備，其特征在于，所述驅(qū)動軸(60)側(cè)向布置在所述電動基部(100)上。
【文檔編號】A47J36/00GK203458198SQ201320362509
【公開日】2014年3月5日 申請日期:2013年6月24日 優(yōu)先權(quán)日:2012年6月29日
【發(fā)明者】讓-瑪麗·拉豐, 塞巴斯蒂安·亞當, 萊昂內(nèi)爾·佩拉斯 申請人:Seb公司