專利名稱：洗衣機的外筒的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種洗衣機的外筒，該洗衣機具有一個注塑后壁和一個至少基本上水平支承的滾筒，該滾筒與一根支承在該后壁內的并通過一個傳動裝置傳動的軸抗扭連接。
從DE9215811U1中已知這種外筒。這個已知的外筒完全用塑料制成并具有一個也用塑料制成的后壁。該后壁具有最好徑向延伸的筋，這些筋提高了外筒的強度。為了達到更高的強度，還設置了一個徑向環(huán)，該環(huán)朝一個中央輪轂同心延伸。在該輪轂內，通過軸承支承一根傳動軸，該傳動軸托住滾筒。該軸水平布置并通過一個傳動裝置進行傳動。
本發(fā)明的目的是這樣改進外筒，使之在傳動裝置方面具有緊湊的結構。
根據(jù)本發(fā)明，這個目的對上述外筒而言是這樣實現(xiàn)的傳動裝置的定子支承件布置在外筒的后壁上并通過注塑包封與該后壁抗扭連接。
傳動裝置的定子支承件最好用金屬制成，特別是用灰口鑄鐵件或鑄鋁件；鑄件可這樣放入注塑裝置中，使該鑄件可被塑料包封。這樣就可實現(xiàn)與塑料件的簡單的空間連接或力連接。該塑料件或者是一個外筒的后壁，外筒的包圍該后壁的一部分，或者是整個外筒。
定子支承件通過它的表面與塑料進行形狀連接或力連接。其中，定子支承件在面向塑料后壁的一側上具有凸部、凸緣，切槽或凹槽，以便塑料注入其中或塑料圍繞它們注射，從而在定子支承件和后壁之間產生形狀連接。另一種解決辦法是，定子支承件的表面例如具有足夠的粗糙度，以便在定子支承件的金屬和后壁的塑料之間建立足夠的力連接方式的連接。
在直接傳動滾筒時，定子支承件最好圍繞傳動軸中心布置并具有與該傳動軸中心布置的定子鐵心。另一種解決辦法是，當傳動機構或傳動皮帶與皮帶輪連接來把傳動裝置的旋轉運動傳送到外筒后壁上的傳動軸上時，定子支承件亦可與傳動軸偏心地布置在外筒的后壁上。這種傳動裝置用于間接傳動并固定在外筒的后壁上，已在文獻DE19911139A1中提出。
通過外筒后壁的本發(fā)明的結構型式為傳動裝置的定子支承件提供了一個簡單的支承，而且定子支承件通過它的結構同時提高了后壁的穩(wěn)定性。定子支承件最好還被一個環(huán)形壁包圍，該環(huán)形壁與后壁的一條加固筋共同作用，而且該加固筋最好具有一個彎起段來至少部分地包住定子定承件的環(huán)形壁。
在另一種結構型式中，該后壁具有至少一個環(huán)形彎折部，該彎折部被定子支承件的壁包圍，從而在后壁和定子支承件之間形成一個大的連接面并在這兩者之間建立大的力連接。后壁和支承件之間的連接還附加地通過與傳動軸的軸線不是旋轉對稱的彎折部或凸起部得到了支持。
本發(fā)明既可用于水平支承的外筒，又可用于傾斜支承的外筒，例如外筒相對于水平線傾斜15°。
根據(jù)本發(fā)明，傳動裝置達到了一個緊湊的結構并可同時按簡單的方式與后壁連接。
下面結合附圖的一些實施例來詳細說明本發(fā)明。附圖表示

圖1至4一個布置在外筒后壁上的傳動裝置的不同方案的橫斷面。
洗衣機的外筒1(圖1)以未詳細示出的方式振動支承在洗衣機的外殼中。在該外殼內，設置了一個滾筒2，該滾筒繞一根水平軸線4可旋轉地支承在外筒1的一個后壁3上。用一根軸5來進行支承，該軸在滾筒2的后壁6上與該滾筒抗扭連接。
外筒1或者整個用塑料制成，或者只是它的后壁3用塑料制成。后壁3的制作用注塑法進行。后壁3本身由一個底壁7和朝軸線4重新延伸的并從底壁7起向外伸的加固筋8、9和10組成，通過這些加固筋達到了后壁3的穩(wěn)定的構造。此外，還設有徑向延伸的加固筋11、12，它們最好離后壁3的中心以等距離向外延伸并提高了后壁3的穩(wěn)定性。
傳動裝置13布置在外筒1的后壁3上。傳動裝置13包括一個鐘形的轉子14，該轉子也象滾筒2那樣與軸5抗扭連接。用一個螺絲來實現(xiàn)轉子14和軸5之間的連接，其中在軸5上的轉子14的螺絲連接通過一個異形軸連接、異形輪轂連接、榫槽連接、錐形連接或楔形連接以形狀連接的方式實現(xiàn)抗扭轉。
傳動裝置13包括一個定子16，該定子具有一個定子支承件17和定子鐵心18。定子鐵心18具有疊片鐵心19，這些疊片鐵心被勵磁線圈20包圍。疊片鐵心19用螺絲21固定在定子支承件17上。螺絲21通過通孔22插入轉子14中。
定子支承件17與后壁3固定連接，其中該支承件被底壁7和加固環(huán)10的塑料包圍，在制作時把該定子支承件放入注塑機中，因而它被塑料包封。這樣，在定子支承件17的壁23和后壁3之間就可建立緊密的和永久的抗扭連接。加固環(huán)10具有一個折轉緣24，該折轉緣指向軸線4并包圍定子支承件17的外緣。這樣，還以形狀連接的方式在定子支承件17和后壁3之間建立了連接。
定子支承件17是這樣設計的，即它也可構成一個軸套25來支承滾珠軸或滑動軸承，通過這種軸承把軸5支承在后壁3內。
一個密封圈28與定子支承件17的軸套25的一個臺階連接，該密封圈阻止了在洗滌過程中從外筒1流出洗滌液。
磁極29成段地分布在轉子13的內圓周上。為磁極29的磁接地設置了電機用鋼片30。
定子支承件17和后壁3之間的抗扭連接最好也通過轉子支承件17在圓周方向內以形狀連接的方式與后壁3的一部分例如與加固環(huán)10進行的連接而得到支持。為此，定子支承件的壁23最好離凸筋具有相同的距離，這些凸筋與加固環(huán)10的相應凹槽對應；或與此相反，加固環(huán)10具有向里朝壁23的方向伸出的凸起部或凸緣，它們與定子支承件17的壁23內的相應切槽對應。這樣就進一步加強了后壁3和定子支承件17之間的固定連接。
但對塑料已經與壁23的表面產生了足夠牢固連接的情況，則不需要壁23和加固環(huán)10之間或與底壁7的這種附加的形狀連接。
在另一個實施例(圖2)中，不用設有軸套25的定子支承件17，而用一個只支承定子鐵心18并離軸5呈環(huán)形的定子支承件21。這個定子支承件按定子支承件17相同的方式與后壁3連接，并以形狀連接或力連接的方式在底壁7和加固環(huán)10之間建立連接。
在圖2所示結構型式中，用一個單獨的軸套32來代替軸套25，該軸套包圍滾動軸承或滾珠軸承26、27并以形狀連接和/或力連接的方式被一個加固環(huán)33包圍。該軸套同樣以相同的方式與底壁7連接。在圖2所示的結構型式中，定子支承件31以及軸套32都可按構成底壁3或整個外筒1的一個共同的制作過程用塑料包封。這樣，定子支承件31和軸套32構成后壁3的整體部分并提高了它的穩(wěn)定性，因而在該處不需要加固環(huán)。這樣就節(jié)省了后壁3的材料，而且比單獨設置后壁3和傳動裝置13時后壁獲得了一個緊湊的結構。
在另一種結構型式(圖3a)中，定子支承件40通過它的壁23與底壁7連接。定子支承件40包括三個同心環(huán)41、42、43。其中的內環(huán)41構成滾珠軸承或滾動軸承26、27的軸承。中間環(huán)42在其外側即在遠離軸5的一側支承定子鐵心18。外環(huán)43則以形狀連接或力連接的方式與加固環(huán)10進行連接。通過在環(huán)41和42之間的彎折部44可達到定子支承件40的一個節(jié)省材料的結構，同時定子支承件40通過它的造型而有助于提高后壁3的穩(wěn)定性，即該定子支承件通過它的壁23以形狀連接和/或力連接的方式與該后壁進行了牢固連接。加固環(huán)10最好具有卡住環(huán)43的折轉緣24。在壁23和底壁7之間的范圍內也可設置壁23的凸起部或切槽，它們與底壁7的凹槽或凸起部對應。同樣在環(huán)41、42、43之間也可設置象后壁3所具有的加固筋。
在又一種實施例(圖3b)中，構成了一個縮短了的中間環(huán)42’。在運輸過程中和定子鐵心18開始安裝到定子支承件40上時，在疊片鐵心19與定子鐵心40和轉子13用螺絲15固定在軸5上以后，通過松開鎖緊螺絲45使轉子13與定子鐵心的疊片鐵心19進行連接。
在另一個實施例(圖4)中，外筒1的后壁3的底壁7具有與軸5同心的環(huán)形彎折部46，該彎折部被一個定子支承件45緊密包圍。由于這個彎折部46，與定子支承件17、定子支承件31或定子支承件40的壁23的面積比較，擴大了定子支承件47的壁48的面積，這樣就在底壁7和定子支承件47之間建立了更好的力連接。最后，如圖1至3所示，定子支承件47與后壁3的加固環(huán)10進行了連接，特別是，在加固環(huán)10上還設置有套圈24。
這樣，根據(jù)本發(fā)明就實現(xiàn)了定子支承件17、31、40、47通過其壁23、48與底壁7和/或與加固環(huán)的良好的力連接。此外，最好在定子支承件17、31、40或47上設置凸起部、凸緣、切槽、凹槽、肋等，它們被后壁3即底壁7或加固環(huán)10的相應部分包圍，從而除了通過定子支承件17、31、40、47的壁23已達到的力連接外，還形成了形狀連接。通過底壁7的彎折部和定子支承件17、31、40、47的相應凹入部支持了該定子支承件和底壁7之間的力連接。
上述的發(fā)明也可用于文獻DE19911139A1提出的在外筒1的后壁3后面不是朝軸5同心布置的傳動裝置的情況。在所有情況中，后壁3的穩(wěn)定性都通過該傳動裝置的整體安裝得到了支持，而且結合傳動裝置13使外筒1實現(xiàn)了簡單的結構。
權利要求
1.洗衣機的外筒(1)具有一個注塑的外壁(3)和一個至少大致水平支承的滾筒(2)，該滾筒與一根支承在后壁(3)中的并通過一個傳動裝置(13)傳動的軸(5)抗扭連接，其特征為，傳動裝置(13)的定子支承件(17、31、40、47)布置在滾筒(2)的后壁(3)上并通過注塑包封與該后壁抗扭連接。
2.按權利要求1的外筒(1)，其特征為，定子支承件(17、31、40、47)以形狀連接和/或力連接的方式與后壁(3)進行連接。
3.按權利要求1或2的外筒(1)，其特征為，定子支承件(17、31、40、47)與后壁(3)的一個底壁(7)和一個加固環(huán)(10)連接。
4.按權利要求3的外筒(1)，其特征為，加固環(huán)(10)具有一個包住定子支承件(17、31、40、47)的折轉緣(24)。
5.按權利要求1至4任一項的外筒(1)，其特征為，定子支承件(17、40、47)包圍一個軸套(25)。
6.按權利要求1至4任一項的外筒(1)，其特征為，軸套(32)具有一個用塑料制成的自己的外套(33)。
7.按權利要求1至6任一項的外筒(1)，其特征為，定子支承件(40)由與軸(5)同心的環(huán)(41、42、43)組成。
8.按權利要求1至6任一項的外筒(1)，其特征為，底壁(7)具有一個與軸(5)同心的彎折部(46)，該彎折部被定子支承件(47)包住。
全文摘要
外筒(1)具有一個注塑后壁(3)，該后壁以形狀連接和/或力連接的方式與一個同它連成一體的定子支承件(17)連接，該定子支承件用金屬制成。后壁(3)的加固環(huán)(10)用折轉緣(24)包住定子支承件(17)。
文檔編號D06F37/30GK1409782SQ00817225
公開日2003年4月9日 申請日期2000年12月6日 優(yōu)先權日1999年12月15日
發(fā)明者R·海德, J·斯克里佩克 申請人:Bsh博施及西門子家用器具有限公司