專利名稱：密封裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于家用電器、尤其是洗衣機(jī)或干衣機(jī)的裝料門觀察鏡與殼壁之間密封的密封裝置。
前裝料的洗衣機(jī)或干衣機(jī)的裝料門經(jīng)常由圓窗形觀察鏡組成，觀察鏡向著洗衣機(jī)內(nèi)部延伸，使得洗衣滾筒與設(shè)備外側(cè)不出現(xiàn)可能保留所洗衣物的死空間。圓窗形觀察鏡在其邊緣段通過鉸鏈和鎖閉裝置以公知的方式與門框架連接。為了密封，在殼壁相應(yīng)部段與裝料門之間必需采用適合的密封裝置。為此一般采用基本為環(huán)形的密封襯，在裝料門關(guān)閉時觀察鏡頂壓密封襯的端頭并這樣密封地封閉內(nèi)部空間。
由DE-GM 67 51 908已知一種用于洗衣機(jī)裝料門圓窗形觀察鏡與殼壁之間密封的密封裝置，該密封裝置具有一個基本為環(huán)形的密封片。當(dāng)裝料門關(guān)閉時，觀察鏡通過一錐形段基本徑向地頂壓密封襯的平面唇形頭部段。
這種已知密封裝置的缺陷是，密封裝置在兩個自由度上靈敏地對誤差作出反應(yīng)。裝料門在關(guān)閉時首先獲得一個旋轉(zhuǎn)運動，該旋轉(zhuǎn)運動在碰到密封裝置的位置上施加指向內(nèi)部的軸向運動。但是為了使鎖閉元件的鎖定件進(jìn)入鎖中，裝料門在快關(guān)閉之前稍稍地在鉸鏈上提升，即裝料門通過外殼截面上的中心在裝料門平面方向上進(jìn)行移動運動。這個在關(guān)閉或打開過程中產(chǎn)生的運動對現(xiàn)有密封裝置的密封功能起到不利的影響。在此密封襯相對較寬的端頭在較大頂壓力下可能粘接在觀察鏡上，以使裝料門在解除鎖閉后仍保持在閉合狀態(tài)。尤其是在由于沒有堿液泵出的情況下，鎖止保險阻止裝料門鎖打開時，這一點會使人明顯誤認(rèn)為是在洗衣過程中出現(xiàn)了故障。盡管在這種情況下可以通過操縱鋼絲繩(Bowdenzugs)來機(jī)械地開鎖。但是當(dāng)裝料門粘接在密封裝置上時，將使用戶搞錯；他會猜測是鎖閉裝置損壞而不能釋放門的開關(guān)。然后用戶經(jīng)常不必要地給用戶服務(wù)中心打電話。
本發(fā)明的目的是，實現(xiàn)文首所述類密封裝置，該密封裝置具有較小的誤差敏感性，在觀察鏡軸向或移動運動、例如關(guān)閉裝料門時也保證密封的可靠性，并且對于較大的頂壓力也不會粘接在觀察鏡上，因此不會妨礙裝料門打開。
按照本發(fā)明這個目的由此實現(xiàn)，該密封裝置在其面對觀察鏡的端部具有頭部段，該頭部段通過凸起支承在界定門孔的殼壁邊緣段上并且該頭部段具有至少一個基本為環(huán)形的第一密封片，該第一密封片在裝料門關(guān)閉時沿軸向密封地頂壓在觀察鏡邊緣段上。這樣有利地實現(xiàn)該密封裝置，使該密封裝置只具有一個位于裝料門移動自由度方向上的密封面并因此對存在的誤差反應(yīng)不靈敏。
如果在徑向上起作用的密封唇必須寬于在軸向上起作用的密封唇，則存在波浪水的力頂壓密封唇的危險。此外對于在徑向上起作用的密封唇，由于關(guān)閉的和打開的力增加而不利于操作。最后這樣的密封也缺乏對于在軸向上起作用的密封有利的現(xiàn)有的裝料門杠桿錘功能，通過這個功能裝料門在卸載時自動向著打開方向移動。
該頭部段具有優(yōu)點地具有一第二窄小的、基本為環(huán)形的密封片，該第二密封片與第一密封片形成一銳角，當(dāng)關(guān)閉裝料門時該密封片以密封的方式頂壓觀察鏡邊緣段，這將實現(xiàn)可靠的密封。
如果該第二密封片在關(guān)閉裝料門時在軸向上密封地頂壓裝料門內(nèi)側(cè)是尤其有利的。由此對于觀察鏡的大軸向旁側(cè)運動也排除了水外泄的危險。由此還附加地密封了門框架與觀察鏡之間的連接位置。
由下面借助于附圖的描述給出本發(fā)明的其它細(xì)節(jié)、特征和優(yōu)點。
附圖所示為

圖1為具有圓窗形裝載門的前裝料洗衣機(jī)的正視圖，和圖2為沿著圖1中II-II截面線的按照本發(fā)明的密封裝置實施例在關(guān)閉裝料門時的橫截面圖。
由圖1的洗衣機(jī)1中只能看到具有殼壁2和控制板3的正面。殼壁2包括具有框架5的裝料門4，在該框架上固定有觀察鏡7而該框架可以通過鎖閉裝置6保持在關(guān)閉位置。
在圖2中示出按照本發(fā)明的密封裝置8的優(yōu)選實施例。裝料門4由杯形觀察鏡7和門框架5所組成。觀察鏡7在其外端具有邊緣段12，該邊緣段通過凸肩24限定，該凸肩首先基本上垂直于裝料門平面接著平行于裝料門平面延伸。在門框架5內(nèi)側(cè)10上構(gòu)成相應(yīng)的凸起26，該凸起用于頂壓觀察鏡7邊緣段12的凸肩24。裝料門4的門孔11通過殼壁2的邊緣段20限定。密封襯9在其面對觀察鏡7的端部14具有頭部段16，該頭部段通過凸起18支承在殼壁2的邊緣段20上。面對裝料門4的頭部段16的端部形成兩個相互間角度為α的窄小的、基本為環(huán)形的密封片22和28，其中的第一密封片22傾斜地頂壓裝料門軸和觀察鏡7的邊緣段12。第二密封片28頂壓用于支承觀察鏡7的門框架5內(nèi)側(cè)10上的凸起26。
當(dāng)裝料門4關(guān)閉時，觀察鏡7的邊緣段12軸向頂壓第一密封片22，由此保證可靠的密封。由于密封片22寬度較窄，放在鎖閉裝置6鎖定過程中附加產(chǎn)生的裝料門4的移動運動在裝料門平面方向上沒有不利的影響。在所述的優(yōu)選實施例中，第二密封片28同時頂壓在門框架5內(nèi)側(cè)10上形成的凸起26。這樣就保證盡管第一密封片22不再頂壓在觀察鏡7的邊緣段12上，對于觀察鏡的較強(qiáng)的軸向向外的運動，也保持密封裝置8的密封功能。此外由于密封片22，28的寬度較窄在較大的頂壓力下阻止了密封裝置8與觀察鏡7粘接，故使裝料門4在任何情況下都能夠輕松地再打開。
采用具有其它幾何形狀剖面的窄邊密封片同樣是可以的。第二密封片28對于本發(fā)明不是強(qiáng)制必需的，但是改善了密封裝置8的密封特性。在裝料門4關(guān)閉時，該密封裝置也可以頂壓在觀察鏡7的邊緣段12上或頂壓在出現(xiàn)在邊緣段12與凸起26之間的接縫上。對于觀察鏡7與門框架5之間相應(yīng)密封構(gòu)成的連接結(jié)構(gòu)，單個密封片22也是足夠的，該密封片頂壓在門框架5的內(nèi)表面上。
附圖標(biāo)記
權(quán)利要求
1.用于家用電器、尤其是洗衣機(jī)或干衣機(jī)的裝料門(4)圓窗形觀察鏡(7)與殼壁(2)之間密封的密封裝置(8)，其具有一體的、基本為環(huán)形的密封襯(9)，其中觀察鏡(7)具有邊緣段(12)，該邊緣段基本上在裝料門平面上或平行于裝料門平面延伸，其中密封裝置(8)在其面對觀察鏡(7)的端部(14)上具有頭部段(16)，該頭部段通過凸起(18)支承在界定門孔(11)的殼壁(2)的邊緣段(12)上，其特征在于，所述密封裝置(8)具有至少一個基本為環(huán)形的第一密封片(22)，該第一密封片在裝料門(4)關(guān)閉時在軸向上相對于觀察鏡(7)軸向密封地頂壓在觀察鏡(7)的邊緣段(12)上。
2.如權(quán)利要求1所述的密封裝置，其特征在于，所述密封片(22)關(guān)于觀察鏡(7)邊緣段(12)傾斜地延伸。
3.如權(quán)利要求1或2所述的密封裝置，其特征在于，所述頭部段(16)具有一個第二、基本為環(huán)形的密封片(28)，該第二密封片與第一密封片(22)在卸載位置形成角度(α)。
4.如權(quán)利要求3所述的密封裝置，其特征在于，所述第二密封片(28)在裝料門(4)關(guān)閉時同樣在軸向上密封地頂壓在觀察鏡(7)的邊緣段(12)上。
5.如權(quán)利要求3所述的密封裝置，其特征在于，所述第二密封片(28)在裝料門(4)關(guān)閉時在軸向上密封地頂壓在門框架(5)的內(nèi)側(cè)(10)上。
全文摘要
對于洗衣機(jī)或干衣機(jī)，在裝料門(2)的圓窗形觀察鏡(4)與殼壁(6)之間設(shè)有密封裝置(1)，該密封裝置具有一體的、基本為環(huán)形的密封襯(3)。在此，觀察鏡(4)具有邊緣段(12)，該邊緣段基本平行于裝料門平面延伸。密封裝置(1)在其面對觀察鏡(4)的端部(14)具有頭部段(16)，該頭部段通過凸起(18)支承在界定門孔(5)的殼壁(6)的邊緣段(20)上。此外該頭部段具有一個窄小的、基本為環(huán)形的密封片(22)，該密封片在裝料門(2)關(guān)閉時在軸向上密封地頂壓在觀察鏡(4)的邊緣段(12)上。
文檔編號D06F39/12GK1439066SQ01811967
公開日2003年8月27日 申請日期2001年6月25日 優(yōu)先權(quán)日2000年6月27日
發(fā)明者K·尼特施曼, W·普羅佩 申請人:Bsh博施及西門子家用器具有限公司