專(zhuān)利名稱(chēng)：均勻施加處理劑到織物繩的方法和裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種方法和裝置用于在印染機(jī)中均勻施加處理劑到織物繩。
背景技術(shù)：
噴射匹染(Jet piece)印染機(jī)有一個(gè)密閉罐和一個(gè)喂入噴嘴系統(tǒng)，由此，任選地通過(guò)一個(gè)外部驅(qū)動(dòng)的絞盤(pán)加強(qiáng)，一條在罐中的環(huán)狀繩被使得旋轉(zhuǎn)沿著一個(gè)預(yù)定的旋轉(zhuǎn)方向。為了驅(qū)動(dòng)此繩，喂入噴嘴動(dòng)作依靠一個(gè)喂料介質(zhì)氣流，其在以氣動(dòng)原理運(yùn)行的機(jī)器中，為氣體，空氣，或蒸汽流或蒸汽和空氣流的混合。在這種類(lèi)型的機(jī)器中，喂入噴嘴區(qū)域中的處理液體被用來(lái)作用在穿過(guò)其中的環(huán)狀繩。排出的多余的處理液體被捕獲在罐中并通過(guò)一個(gè)液體循環(huán)泵再循環(huán)。
在所有上述的印染機(jī)中，施加到產(chǎn)品上的處理劑(化學(xué)制品和/或染料)首先置于一個(gè)位于印染機(jī)外面的制備罐中并可選擇在那里混合，如果需要，達(dá)到一個(gè)指定溫度然后通過(guò)一個(gè)附加劑泵引入到印染機(jī)的液體循環(huán)中。處理劑典型地以計(jì)量形式添加；即，在濕處理過(guò)程中的特定時(shí)間，容納在儲(chǔ)備罐中的處理劑的數(shù)量被噴射，優(yōu)選地細(xì)微地霧化在喂入噴嘴區(qū)域，并施加到繩上。
如果處理過(guò)程被更加準(zhǔn)確地觀察，能夠證明處理劑在繩上的濃度隨著繩的不斷旋轉(zhuǎn)而增加，然而同時(shí)處理劑的濃度在繩開(kāi)始時(shí)比繩結(jié)束時(shí)低。如果處理劑以計(jì)量形式被添加，例如繩旋轉(zhuǎn)過(guò)5次，則在繩的第5次旋轉(zhuǎn)中，在繩的末端可能會(huì)有更高的處理劑濃度，超過(guò)應(yīng)當(dāng)建立的平衡濃度。平衡濃度直到更多的幾次繩旋轉(zhuǎn)之后才達(dá)到。
為了用處理劑處理繩，特別是為了染色，一個(gè)重要的先決條件是在整個(gè)長(zhǎng)度的繩上最可能均勻的分布處理劑或染料。只有這樣才能期望最可能均勻的染色或換言之均等染色。
在以前，未公開(kāi)的德國(guó)專(zhuān)利申請(qǐng)?zhí)?0349377.8，于2003年10月21日提交，公開(kāi)了一種方法，其產(chǎn)生了在處于一個(gè)濕處理機(jī)中旋轉(zhuǎn)的繩上基本均勻分布處理劑。
在此方法中，通過(guò)一個(gè)文丘里喂入噴嘴此環(huán)狀繩在一個(gè)密閉罐中旋轉(zhuǎn)，此噴嘴動(dòng)作依靠一種氣體喂料介質(zhì)。繩的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)被保持僅僅通過(guò)氣體喂料介質(zhì)，不通過(guò)液體。首先，處理劑不接觸繩地被儲(chǔ)存，在一個(gè)與繩分開(kāi)的室中，其例如是位于被儲(chǔ)存的繩下面的室，該室形成一個(gè)在該罐中的處理劑槽。所有的需要的化學(xué)制品，染料等等被放置在此罐的槽中。包括在此室中的液體處理劑，換言之處理液能夠，例如借助于適當(dāng)轉(zhuǎn)換處理劑注射周期，被達(dá)到一個(gè)預(yù)定溫度并徹底混合而不接觸物品。然而，這個(gè)室也可以被提供在此罐外，例如在它的容器中。
在下一個(gè)處理步驟中，處理劑，以新鮮的處理液形式，以作為時(shí)間函數(shù)被控制的每單位時(shí)間一定量的處理劑施加在該移動(dòng)繩上，以此種方式達(dá)到基本上均勻的分布處理劑在繩上。
施加處理劑在繩上可以在繩的一次或更多次旋轉(zhuǎn)上完成。通過(guò)適當(dāng)靈活的控制處理劑注射到喂入噴嘴，喂入噴嘴的上游和/或喂入噴嘴的下游在物品移動(dòng)方向上，處理劑在繩長(zhǎng)度上的均勻施加能夠以?xún)H僅幾個(gè)物品旋轉(zhuǎn)(約2到3個(gè)旋轉(zhuǎn))或者甚至僅僅一個(gè)旋轉(zhuǎn)達(dá)到。
在不同的繩旋轉(zhuǎn)期間處理劑的施加時(shí)間內(nèi)的進(jìn)程能夠在一個(gè)計(jì)算機(jī)模型中提前計(jì)算，這樣的話，處理劑到繩的施加依照此計(jì)算機(jī)模型以一種可控的方式實(shí)現(xiàn)。通過(guò)計(jì)算機(jī)模型對(duì)處理劑到繩的施加的預(yù)先計(jì)算是以下述作為基礎(chǔ)的，關(guān)于繩和/或喂入噴嘴以及對(duì)喂料介質(zhì)的作用的特定物品，特定結(jié)構(gòu)以及特定處理的數(shù)據(jù)。這些數(shù)據(jù)可以由機(jī)器操作者輸入到計(jì)算機(jī)中，此計(jì)算機(jī)用此計(jì)算機(jī)模型編程，或者通過(guò)合適的傳感器自動(dòng)在機(jī)器中拾取。計(jì)算機(jī)中的程序，以知道的適用參數(shù)和計(jì)算機(jī)模型的，自動(dòng)地計(jì)算出一個(gè)隨時(shí)間變化處理劑施加到移動(dòng)的繩上，從而達(dá)到處理劑在繩長(zhǎng)度上的最佳分配，在盡可能少的繩旋轉(zhuǎn)內(nèi)。
此種方法的優(yōu)點(diǎn)是一方面，達(dá)到更快和更均勻的處理劑在整個(gè)繩的分布，并且因此形成均等染色的先決條件。第二，處理時(shí)間被顯著縮短，因?yàn)樘幚韯┑氖┘訉?shí)質(zhì)上比開(kāi)頭說(shuō)明的現(xiàn)有方法更少的繩的旋轉(zhuǎn)上進(jìn)行的。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是改進(jìn)前述的專(zhuān)利申請(qǐng)所述的方法。
為此目的，本發(fā)明的方法具有權(quán)利要求1所述的特征。用于執(zhí)行此方法的一個(gè)新的裝置是權(quán)利要求13的主題。
在這個(gè)新方法中，處理劑被單獨(dú)地從分離的室取出并被施加到繩而不與從繩排出的處理劑混合。
這樣可以保證被施加到繩上的處理劑始終處于相同的濃度。從繩排出的處理劑被運(yùn)送，與輸送給喂入噴嘴的處理劑分開(kāi)并不與之混合。執(zhí)行此方法因而實(shí)質(zhì)上被簡(jiǎn)化，因?yàn)椴辉傩枰a(bǔ)償處理劑的濃度變化，處理劑在處理期間作用在旋轉(zhuǎn)的繩上，例如通過(guò)送出的處理劑的容積流量或者繩的旋轉(zhuǎn)速度的變化補(bǔ)償。這種對(duì)于處理劑濃度變化的影響的補(bǔ)償，事實(shí)上是不簡(jiǎn)單的，因?yàn)樘幚韯┯脕?lái)作用在繩上，經(jīng)由一種控制算法來(lái)決定進(jìn)給泵的每分鐘轉(zhuǎn)數(shù)并且因此泵送的容積流量的每分鐘轉(zhuǎn)數(shù)，這種算法包括許多實(shí)際上是不容易得知的變量(例如紡織品的吸水率，紡織品的保水能力，把喂入噴嘴里的再循環(huán)的，舊的處理劑更換為新鮮的處理劑的能力，等等)。由于這些參數(shù)沒(méi)有影響地在新的方法中，其始終以相同濃度使用處理劑，該新方法在使用時(shí)也是安全可靠的。


本發(fā)明的改進(jìn)是從屬權(quán)利要求的主題，并將在隨后的關(guān)于本發(fā)明方法的一個(gè)示例性實(shí)施例的描述中變得明顯，其在所附的附圖中表示。在附圖中，全部是示意性地，附圖包括圖1，一個(gè)氣動(dòng)原理的匹染印染機(jī)，在一個(gè)示意性的橫斷面視圖中顯示在印染機(jī)的儲(chǔ)備罐中準(zhǔn)備處理劑的狀態(tài)；圖2，圖1的匹染印染機(jī)在一個(gè)相應(yīng)的簡(jiǎn)化視圖中，顯示當(dāng)處理劑從處理罐排出時(shí)的狀態(tài)；圖3，圖1的匹染印染機(jī)在一個(gè)相應(yīng)的簡(jiǎn)化視圖中，顯示注射處理劑到文丘里喂入噴嘴的狀態(tài)；以及圖4，圖1的匹印染機(jī)在一個(gè)相應(yīng)的簡(jiǎn)化視圖中，顯示補(bǔ)充附加劑給處理劑。
具體實(shí)施例方式
高溫(HT)匹染印染機(jī)示意性地顯示在附圖1至4中有一個(gè)耐壓的圓筒形罐1，通到其中的是一個(gè)維修開(kāi)口3，其能夠通過(guò)一個(gè)蓋子2關(guān)閉，并且通過(guò)該開(kāi)口能引入一條繩4，在附圖1中僅用虛線表示。繩4通過(guò)一個(gè)外部驅(qū)動(dòng)絞盤(pán)5進(jìn)入到一個(gè)文丘里喂入噴嘴6，其與一個(gè)折疊機(jī)7相鄰。折疊機(jī)7鋪設(shè)繩4，繩來(lái)自喂入噴嘴6，以平面折疊或折疊的形式鋪設(shè)到貯存槽8中，從其中環(huán)狀繩通過(guò)絞盤(pán)5被再次拉出。絞盤(pán)5和喂入噴嘴6被容納在外殼部分9中，該外殼部分9以液密的方式與罐1連接。在穿過(guò)維修開(kāi)口3中后，繩4末端被連接以形成一條環(huán)狀物品環(huán)。
喂入噴嘴6依靠一個(gè)喂料介質(zhì)氣流動(dòng)作，其使穿過(guò)該噴嘴的繩沿著箭頭10的方向回轉(zhuǎn)。喂料介質(zhì)在此情況下是空氣或者蒸汽一空氣混合物，其從罐1中被一個(gè)鼓風(fēng)機(jī)11和一條吸入管線12吸入，并通過(guò)一個(gè)壓力管線13被泵送到喂入噴嘴6中。
一個(gè)貯液槽14位于罐1的底部并包括一個(gè)濾液器15。貯液槽14與液體循環(huán)泵17的吸入管線16連接，液體循環(huán)泵17的壓力管線18包括一臺(tái)熱交換器19并通過(guò)一個(gè)調(diào)節(jié)閥20排到喂入噴嘴6中。液體循環(huán)泵17允許從罐1經(jīng)過(guò)它的貯液槽14被吸入的液體通過(guò)喂入噴嘴6和罐1循環(huán)。一條未示出的旁通管線，可以位于平行于熱交換器19和液體循環(huán)泵17；它包括一個(gè)截流閥并且連接槽14和與熱交換器鄰接的壓力管線21。
也提供一個(gè)儲(chǔ)備罐22，其容納一種化學(xué)處理劑(化學(xué)制品，染料)以能夠通過(guò)一臺(tái)處理劑泵23和連接管線24被喂入到液體循環(huán)泵17的壓力管線16中的水溶液，乳液或分散的形式。
在連接管線24中有一個(gè)截流閥25，當(dāng)與連接管線24平行時(shí)，提供一條管線26，其流注到液體循環(huán)泵17的壓力管線18中并包括一個(gè)截流閥27并直接引導(dǎo)入儲(chǔ)備罐22中。第二連接管線28，其包括一個(gè)截流閥29，連接液體循環(huán)泵17的吸入管線16和儲(chǔ)備罐22的流出管線30，在此管線中有一個(gè)截流閥31和一個(gè)處理劑喂入泵32，此管線，在處理劑喂入泵32的加壓側(cè)，與一個(gè)回流管線33連接，回流管線33包括一個(gè)截流閥34并返回入儲(chǔ)備罐22。與回流管線33連接的是一個(gè)附加劑罐35，一方面通過(guò)一條包括一個(gè)截流閥36的流出管線37另一方面通過(guò)沖洗或補(bǔ)劑管線38進(jìn)行，該管線38包括一個(gè)截流閥39。附加劑罐35可以容納一種適當(dāng)?shù)母郊觿?，例如食鹽，用于特殊的處理步驟；此種附加劑能夠通過(guò)引入液體，特別是水，經(jīng)過(guò)處理劑喂入泵32和管線38到附加劑罐35中在一個(gè)高于流出管線37的水平處溶解在罐中，在其中溶解的附加劑然后經(jīng)過(guò)流出管線37沖洗并經(jīng)過(guò)回流管線33返回到儲(chǔ)備罐22中。
從循環(huán)泵17的吸入管線16，分叉出一條排水管線40，其包括一個(gè)截流閥41，使得能夠?qū)⑻幚韯┡懦龉?或槽14，如箭頭42所指出的。最后，循環(huán)泵17的吸入管線16也包括一個(gè)截流閥43，其使得能夠?qū)⒁后w循環(huán)泵17的吸入側(cè)就液體來(lái)說(shuō)與罐1和槽14完全分離。
各種各樣的閥和泵能夠用程序觸發(fā)，使用44表示的計(jì)算機(jī)。此控制連接最重要的在附圖1中用細(xì)線表示的閥和泵。一條指令和信息手動(dòng)輸入到計(jì)算機(jī)44中在45處是可能的。
為了簡(jiǎn)便起見(jiàn)，計(jì)算機(jī)44以及關(guān)聯(lián)的控制線在附圖2至3中被省去。
至此描述的匹染印染機(jī)，以氣動(dòng)原理運(yùn)行，根據(jù)本發(fā)明以如下操作均勻施加處理劑在旋轉(zhuǎn)的繩4上在附圖1中，匹染印染機(jī)的一個(gè)典型操作狀態(tài)被示意性地示出閥25，27，29和41關(guān)閉。處理劑23被斷開(kāi)，因此儲(chǔ)備罐22液壓地完全與實(shí)際的機(jī)器自身，或者換言之罐1，分離。在第一方法步驟中，所有的處理劑，或者換言之全部處理液，在機(jī)器外面，在儲(chǔ)備罐22中制備。在此過(guò)程中，附加劑，例如鹽，能夠從附加劑罐35被引入到儲(chǔ)備罐22中并被溶解。為此目的需要的連接線在附圖1中用粗線表示。溶解的附加劑，通過(guò)喂入泵32經(jīng)由管線30，33，37和38同時(shí)閥31，34，36，39打開(kāi)地被泵送到儲(chǔ)備罐22中。
對(duì)處理液的這種制備能夠在時(shí)間上與匹印染機(jī)的操作平行并獨(dú)立于它地進(jìn)行；即，匹染印染機(jī)自身仍然在一個(gè)不同的處理步驟中操作，其中旋轉(zhuǎn)的繩4被處理液處理，處理液是存在于罐1中并借助于循環(huán)泵17經(jīng)由喂入噴嘴6和罐1使得經(jīng)由管線16，18，21循環(huán)，同時(shí)閥43，20打開(kāi)。
在第二步驟開(kāi)始時(shí)，如附圖2所示，被容納在附加劑罐35中的附加劑已被溶解并被全部加入到容納在儲(chǔ)備罐22中的附加劑中。閥25，27，29，31，34被關(guān)閉。處理劑泵23處于停止，并且循環(huán)泵17被關(guān)閉。閥41，43被打開(kāi)，使得所有在先前處理步驟中產(chǎn)生的處理液經(jīng)由排水管線40從罐1中排出；因此在此處理步驟結(jié)尾時(shí)，罐1被完全排空。
在一個(gè)第三方法步驟中，如附圖3所示，閥25，27，31，34，41，43和36，39被關(guān)閉，而位于第二連接管線28中的閥29被打開(kāi)。處理劑泵23處于停止。
由于儲(chǔ)備罐22和罐1之間的連接在閥43被關(guān)閉時(shí)被打斷，并且循環(huán)泵17的吸入側(cè)經(jīng)由連接管線28與儲(chǔ)備罐出口24連接，在此處理步驟中位于儲(chǔ)備罐22中的處理液現(xiàn)在通過(guò)循環(huán)泵17被吸出儲(chǔ)備罐22并被泵送經(jīng)由管線28，18，21，同時(shí)閥20打開(kāi)，以進(jìn)入到文丘里喂入噴嘴6并因此施加在紡織品的移動(dòng)的繩4上。從循環(huán)泵17的壓力管線21，經(jīng)由閥46，也分叉出一條管線47，其在罐1的頂部區(qū)域排出并使得能夠，當(dāng)需要并取決于當(dāng)前處理操作時(shí)，從壓力管線21轉(zhuǎn)移附加處理劑并將其直接施加到罐1中的繩4上。
在此處理步驟期間從移動(dòng)的繩4上滴落的處理液被保留在罐1中并容納在罐下方的槽14中，槽14用作一個(gè)液體收集器，因此位于貯存槽8中的折疊的繩不再與此收集的處理液接觸。
因?yàn)槲挥谘h(huán)泵的吸入管線16中的閥43被關(guān)閉，循環(huán)泵17和因此移動(dòng)穿過(guò)文丘里喂入噴嘴6的繩4被直接從儲(chǔ)備罐22恒定地供應(yīng)處理液，或者換言之處理液其濃度保持恒定。防止從繩4滴落的處理液與被容納在儲(chǔ)備罐22中的新鮮處理液混合，因此處理劑的濃度在施加到繩4期間沒(méi)有變化。
處理劑施加到旋轉(zhuǎn)的繩4在處理步驟3中，借助于通過(guò)計(jì)算機(jī)44完成的電子控制受到調(diào)整，使得處理劑，在繩的僅僅幾個(gè)旋轉(zhuǎn)中均勻施加在繩上。原則上，甚至繩的單個(gè)旋轉(zhuǎn)足夠均勻施加處理劑，使得施加的處理劑的濃度從繩的開(kāi)頭到末端沒(méi)有改變。
為了均勻施加處理劑到移動(dòng)的繩4，計(jì)算機(jī)44也參與接合循環(huán)泵17和/或壓力管線21中的調(diào)節(jié)閥20和/或鼓風(fēng)機(jī)11或壓力管線13的節(jié)流閥48。計(jì)算機(jī)44用一個(gè)計(jì)算機(jī)模型編程，計(jì)算機(jī)模型以繩4或喂入噴嘴6的特有織物，特有結(jié)構(gòu)以及特有處理數(shù)據(jù)為基礎(chǔ)已被計(jì)算出。
在此方法步驟的結(jié)尾，閥29關(guān)閉而且閥43打開(kāi)，因此從繩滴落的并存在于罐和槽14中的處理液現(xiàn)在在機(jī)器內(nèi)循環(huán)。
在結(jié)合附圖3解釋的方法步驟結(jié)束后，其中處理劑施加給旋轉(zhuǎn)的繩4，一個(gè)進(jìn)一步的方法步驟可以選擇地執(zhí)行，其中更多的添加劑被引入到罐1中的處理劑浴中。一個(gè)例子如附圖4所示閥20，46被關(guān)閉，閥41，25，29，34，31也同樣被關(guān)閉。位于吸入管線16中的閥43被打開(kāi)，位于連接管線26中的閥27也被打開(kāi)。循環(huán)泵17能夠因此經(jīng)由閥43，27泵送容納在槽(貯液槽)14中的液體返回到儲(chǔ)備罐22中。由于閥20，46被關(guān)閉，沒(méi)有任何被泵送回的處理液能夠到達(dá)罐1或喂入噴嘴6。被泵送回儲(chǔ)備罐22中的處理液現(xiàn)在能夠加入更多的附加劑，以調(diào)節(jié)適合下一處理步驟的特性和/或濃度。經(jīng)由閥27，42的線路行程在附圖4中被大大夸大。
如果需要位于儲(chǔ)備罐22中的處理劑能夠這樣被再循環(huán)閥43，20，46同時(shí)關(guān)閉，閥25，27被打開(kāi)，以致泵23，17能夠經(jīng)過(guò)管線24，26泵送處理劑循環(huán)。
一旦位于儲(chǔ)備罐22中的處理劑的特性和/或濃度為了下一處理步驟被再調(diào)節(jié)，如上所說(shuō)明的以及如附圖3所示的，處理液就能再次被運(yùn)送給機(jī)器和織物。
每單位時(shí)間在喂入噴嘴6中處理劑施加給移動(dòng)的繩4的量通過(guò)計(jì)算機(jī)44被控制，因此，如已被提到的那樣，一個(gè)處理劑在繩4上的基本均勻的分布被建立。依靠計(jì)算機(jī)44的程序和由機(jī)器操作者輸入的數(shù)據(jù)，得到了處理劑在移動(dòng)的繩4的最佳分布。處理劑的施加能夠在繩的一次或多次旋轉(zhuǎn)下完成。
在此新方法中，在處理劑施加到繩4期間繩4的旋轉(zhuǎn)速度如果需要可以由計(jì)算機(jī)44改變。然而，它也能夠保持恒定。
在上面描述的示范性的實(shí)施例中，處理劑被注射到喂入噴嘴6中，如所描述的(附圖3)，然后施加到繩4上。但此新方法也可以可替換地或者另外地這樣操作，即處理劑就繩的運(yùn)行而言在喂入噴嘴6的上游和/或下游施加給繩4。
處理劑施加給繩4，由計(jì)算機(jī)44控制，也可以作為數(shù)據(jù)的一個(gè)函數(shù)被控制，數(shù)據(jù)定義用于處理劑施加到移動(dòng)的繩4的并且在此方法的過(guò)程中得到。這些數(shù)據(jù)，在計(jì)算機(jī)44的控制程序的范圍中，被計(jì)算機(jī)44處理，程序中使用了被控制程序作為基礎(chǔ)的計(jì)算機(jī)模型。為此目的，提供適合的傳感器裝置，其監(jiān)控繩4和可選擇地監(jiān)控處理劑。
最后，在處理劑的施加中，對(duì)繩4的程序也可以是這樣的，即處理劑施加給繩的量，通過(guò)適當(dāng)?shù)膶⑻幚韯膬?chǔ)備罐22中排出來(lái)確定。這能夠例如通過(guò)這種方法進(jìn)行，在附圖3中，閥29因此被觸發(fā)，或者容納在儲(chǔ)備罐22中的處理劑的量因此被測(cè)量。
權(quán)利要求
1.一種在一個(gè)印染機(jī)中均勻施加處理劑到一條織物繩的方法，其中-借助于一個(gè)文丘里喂入噴嘴使環(huán)狀繩在一個(gè)密閉容器中旋轉(zhuǎn)并且該環(huán)狀繩受到一種氣體喂料介質(zhì)作用，和-繩受到液體處理劑的作用，其中處理劑不與繩接觸地，被儲(chǔ)存在一個(gè)與繩分離的室中；使來(lái)自此室的處理劑作用在移動(dòng)的繩上，單位時(shí)間的處理劑的量作為時(shí)間函數(shù)被控制；并且處理劑從分離的室中單獨(dú)取出并施加在繩上，而不與從繩排出的處理劑混合。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的方法，其特征在于從繩排出的處理劑被捕獲在一個(gè)收集室中而不作用在繩上。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2的方法，其特征在于置于一個(gè)容器中，或在一個(gè)與它相連的收集室中的處理劑，被帶到一個(gè)與繩分離的室中。
4.根據(jù)權(quán)利要求3的方法，其特征在于附加劑被添加到在分離的室的處理劑中。
5.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)的方法，其特征在于在分離的室中的處理劑被制備同時(shí)另一個(gè)在繩上進(jìn)行的獨(dú)立的處理被施加在繩上。
6.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)的方法，其特征在于繩的旋轉(zhuǎn)速度和處理劑在繩上的施加時(shí)間是互相適應(yīng)的。
7.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)的方法，其特征在于單位時(shí)間處理劑施加到繩的量作為繩旋轉(zhuǎn)速度的函數(shù)被控制。
8.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)的方法，其特征在于在施加處理劑到繩期間繩的旋轉(zhuǎn)速度保持恒定。
9.根據(jù)上述權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)的方法，其特征在于繩的旋轉(zhuǎn)速度在施加處理劑到繩期間被改變。
10.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)的方法，其特征在于在施加處理劑到繩上時(shí)，處理劑的體積流量被保持恒定。
11.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)的方法，其特征在于在施加處理劑到繩上時(shí)，處理劑的體積流量被改變。
12.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)的方法，其特征在于處理劑施加到繩上的量由從分離的室適當(dāng)取出處理劑而確定。
13.根據(jù)上述權(quán)利要求1至11中任一項(xiàng)的方法，其特征在于處理劑施加到繩上的量由適當(dāng)添加更多的處理劑到分離的室中而確定。
14.一種執(zhí)行上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)的方法的裝置，具有一個(gè)密閉罐(1)；一個(gè)文丘里喂入噴嘴系統(tǒng)(6)，與罐(1)聯(lián)系并通過(guò)一個(gè)氣體喂料介質(zhì)作用，并且具有一個(gè)裝置。用來(lái)施加液體處理劑到旋轉(zhuǎn)的繩上，通過(guò)喂入噴嘴系統(tǒng)(6)使得繩在罐(19)中旋轉(zhuǎn)，其中此裝置具有一個(gè)儲(chǔ)備罐(22)，形成一個(gè)與繩分離的室；和一個(gè)裝置(17)，用來(lái)喂入儲(chǔ)存在制備容器中的處理劑；儲(chǔ)備罐與密閉罐(1)分離或者能夠與之分離；提供一個(gè)控制裝置(44)，用來(lái)使來(lái)自?xún)?chǔ)備罐(22)的處理劑，不與從繩排出的處理劑混合地，以作為時(shí)間函數(shù)被控制的單位時(shí)間的處理劑的量，作用在移動(dòng)的繩上。
15.根據(jù)權(quán)利要求14的裝置，其特征在于，經(jīng)由閥裝置(43)儲(chǔ)備罐(22)與密閉罐(1)相連，通過(guò)此裝置儲(chǔ)備罐能夠與密閉罐(1)液體分離。
16.根據(jù)權(quán)利要求14或15的裝置，其特征在于用于處理劑的泵裝置(17)與儲(chǔ)備罐(22)相連并經(jīng)由管線裝置(18，21)直接連接用來(lái)在密閉罐(1)中施加處理劑到繩的裝置。
17.根據(jù)權(quán)利要求14至16中任一項(xiàng)的裝置，其特征在于儲(chǔ)備罐(22)經(jīng)由管線裝置(16)與收集室(14)相連，收集室(14)用來(lái)接收從繩排出的處理劑，所述管線裝置(16)至少具有截流閥裝置(43)和泵裝置(17)，用來(lái)喂入在收集室中獲取的處理劑到儲(chǔ)備罐中。
18.根據(jù)權(quán)利要求17的裝置，其特征在于收集室實(shí)施為位于密閉罐下面的一個(gè)收集罐(14)。
19.根據(jù)權(quán)利要求15至18中任一項(xiàng)的裝置，其特征在于其具有一個(gè)用于附加劑的罐(35)，此罐與儲(chǔ)備罐(22)經(jīng)由管線裝置(30，33)相連，該管線裝置(30，33)容納可選擇觸發(fā)的閥裝置(31，34，36，39)。
全文摘要
在一種用于在一個(gè)印染機(jī)中均勻施加處理劑到一條織物繩的方法中，使環(huán)狀繩在一個(gè)密閉罐中通過(guò)受氣體喂料介質(zhì)作用的文丘里喂入噴嘴旋轉(zhuǎn)，并因此受到液態(tài)處理劑的作用。處理劑被不與繩接觸地儲(chǔ)存在一個(gè)與繩分離的室中并使之不與從繩排出的處理劑混合地以作為時(shí)間函數(shù)被控制的單位時(shí)間的處理劑的量作用在繩上。
文檔編號(hào)D06B1/02GK1876929SQ20061009454
公開(kāi)日2006年12月13日 申請(qǐng)日期2006年6月9日 優(yōu)先權(quán)日2005年6月11日
發(fā)明者M·希爾施 申請(qǐng)人:特恩機(jī)器有限責(zé)任公司