專利名稱：滾筒式洗衣機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種具備以水平軸或傾斜軸為中心旋轉(zhuǎn)的滾筒的滾筒式 洗衣機(jī)。
背景技術(shù)：
通常的滾筒式洗衣機(jī)具有如下構(gòu)成在配置于大致箱形狀的箱體內(nèi)的 外槽的內(nèi)部以水平軸或傾斜軸為中心旋轉(zhuǎn)自如地配置有周面圓筒形狀的 滾筒，在將洗滌物收容于該滾筒內(nèi)、將水貯存于外槽內(nèi)的狀態(tài)下使?jié)L筒旋 轉(zhuǎn)，由此進(jìn)行洗滌物的洗滌。另外，在具有烘干功能的滾筒式洗衣機(jī)中， 當(dāng)洗滌結(jié)束后，通過使?jié)L筒緩慢旋轉(zhuǎn)、同時將加熱空氣輸送到外槽內(nèi)，由 此能夠進(jìn)行洗滌物的烘千。在這樣的滾筒式洗衣機(jī)中，大多數(shù)都在箱體的 前面設(shè)置用于向滾筒內(nèi)取放衣物的衣物投入口，且在箱體上設(shè)置開閉該衣 物投入口的門。而且，形成的構(gòu)成是若打開該門，則通過在外槽前面形 成的開口和設(shè)在滾筒前端面的開口，可觀察滾筒內(nèi)部。
如上所述構(gòu)成的滾筒式洗衣機(jī)中，在外槽的上部空間設(shè)有內(nèi)部收納洗 滌劑容器的注水口部，洗滌劑容器可收容洗滌劑和柔順劑等，設(shè)有給水路 徑，以使從外部自來水龍頭等供給的水經(jīng)由該注水口部向外槽內(nèi)供給。從 而，例如，若使用者預(yù)先向洗滌劑容器內(nèi)的規(guī)定位置放入粉末洗滌劑，則 在清洗給水時導(dǎo)入到注水口部的自來水被引導(dǎo)到洗滌劑容器內(nèi)，利用該水 推動洗滌劑流動，伴隨有洗滌劑的水向外槽內(nèi)供給，由此使洗滌劑自動投 入到外槽內(nèi)。另外，如果向洗滌劑容器內(nèi)的其他規(guī)定位置放入柔順劑，則 利用最終漂洗給水時導(dǎo)入到注水口部的水推動柔順劑流動，以使其向外槽 內(nèi)供給。
如上所述，由于外槽和注水口部由給水路徑連接，因而，若外槽內(nèi)充 滿含有大量烘干時從洗滌物吐出的水蒸氣的空氣，則這樣的水蒸氣一部分 在上述給水路徑中逆流，會到達(dá)注水口部。在這種狀況下，產(chǎn)生水蒸氣從
洗滌劑容器的收納部的間隙等向機(jī)外漏出、或者洗滌劑容器壁面結(jié)露的水 在拉出洗滌劑容器時滴下這些問題。
為了解決這些問題，現(xiàn)有的滾筒式洗衣機(jī)中，在連接注水口部和外槽 的給水路徑途中設(shè)置水密封捕集器，從而防止烘干運(yùn)轉(zhuǎn)時水蒸氣到達(dá)注水 口部。例如專利文獻(xiàn)l所述的滾筒式洗衣機(jī)中，將橡膠制的管路彎曲成U 字狀，形成水密封捕集器，以使在停止給水時水殘留在該U字狀部。在此， 由橡膠等彈性構(gòu)件形成管路，是針對該給水路徑的連接目的地即外槽隨著 滾筒的振動產(chǎn)生大的擺動而設(shè)計的，由于注水口部被固定，從而使給水路 徑受到伸縮和彎曲的力。
不過，上述現(xiàn)有的構(gòu)成中，脫水時滾筒高速旋轉(zhuǎn)，若隨之外槽產(chǎn)生大 的擺動，則水密封捕集器本身也會伸縮或彎曲，因而有可能貯存在水密封 捕集器內(nèi)的水被排出、無法形成完全的水密封。針對這樣的問題，專利文 獻(xiàn)2所述的滾筒式洗衣機(jī)中，執(zhí)行在脫水行程完成后、在烘干運(yùn)轉(zhuǎn)開始前 進(jìn)行規(guī)定時間給水，在水密封捕集器中可靠貯存有水這樣的控制。不過， 這樣的方法中，由于必須在本來沒必要進(jìn)行給水的定時中進(jìn)行給水，因而， 控制變得復(fù)雜，同時存在水沾到由于脫水而甩干了水的洗滌物上的可能 性，產(chǎn)生烘干時間變長、耗電也增多的問題。為此，期待一種構(gòu)成，不進(jìn) 行這種附加的給水、可可靠進(jìn)行注水口部和外槽之間的水密封。
另外，近年來，在滾筒式洗衣機(jī)中非常重視節(jié)水性，例如專利文獻(xiàn)3
所述的滾筒洗衣機(jī)中，在外槽的下方空間配置回收并貯存烘干運(yùn)轉(zhuǎn)時使用 的冷卻水等的貯存槽，能夠?qū)⒃撡A存水利用于下一次洗滌時的清洗和漂 洗。如果采用像這樣能夠?qū)⑴R時使用過的水再使用的構(gòu)成，則能夠期待相 當(dāng)大的節(jié)水效果。
不過，為了使下次洗滌時這種水的再使用成為可能，存在的問題是即 使是再使用的水，也需要將洗滌劑投入到外槽中，在注水口部將水引導(dǎo)到 洗滌劑容器內(nèi)的通水路的結(jié)構(gòu)變得復(fù)雜，注水口部本身的尺寸變大。
專利文獻(xiàn)l:特開平11 — 104397號公報 專利文獻(xiàn)2:特開平11一114286號公報 專利文獻(xiàn)3:特許第2650339號公報

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明即是為了解決上述課題而產(chǎn)生的，第一目的在于，提供一種利 用在連接注水口部和外槽的給水路徑上設(shè)置的水密封捕集器能夠可靠進(jìn) 行水蒸氣捕集的滾筒式洗衣機(jī)。
另外，本發(fā)明的第二目的在于，提供一種滾筒式洗衣機(jī)，這種將洗滌 和烘干中所使用的水貯存并在下次洗滌時再使用的構(gòu)成的滾筒式洗衣機(jī)， 能夠抑制具有自動投入洗滌劑功能的注水口部的尺寸增大。
為了實(shí)現(xiàn)上述第一目的而形成的第一發(fā)明具備箱體、利用彈性構(gòu)件 擺動自如地支承在該箱體內(nèi)的外槽、以水平軸或傾斜軸為中心旋轉(zhuǎn)自如地 配置在該外槽的內(nèi)部的周面圓筒形狀的滾筒、經(jīng)由收納洗滌劑容器的注水 口部向所述外槽內(nèi)進(jìn)行用于清洗或漂洗的給水的給水裝置、向所述外槽內(nèi) 供給用于烘干的暖風(fēng)的暖風(fēng)供給裝置，所述滾筒式洗衣機(jī)的特征在于，
在連接所述注水口部和所述外槽的給水流路上設(shè)置水密封捕集器，將 該水密封捕集器固定在不從動于所述外槽的擺動的部位，并使該水密封捕 集器和所述外槽之間的給水流路的至少一部分具有彈性。
在此，所謂"不從動于外槽的擺動的部位"是箱體內(nèi)除了外槽本身或 相對于外槽不是經(jīng)由橡膠等彈性構(gòu)件而是直接固定的構(gòu)件等以外的部位， 代表性的是相當(dāng)于箱體本身、直接或經(jīng)由沒有彈性的構(gòu)件固定在箱體上的 構(gòu)件。
作為第一發(fā)明的具體的一個方式，能夠采用的構(gòu)成是所述水密封捕集 器固定在相對于所述箱體固定的所述注水口部。
第一發(fā)明所涉及的滾筒式洗衣機(jī)，由于給水時在水密封捕集器貯存 水、停止給水時給水流路被水封閉，因此，烘干運(yùn)轉(zhuǎn)時從洗滌物產(chǎn)生的水 蒸氣在水密封捕集器中被捕捉而無法到達(dá)注水口部。脫水時若滾筒高速旋 轉(zhuǎn)，則由于收容在滾筒內(nèi)的洗滌物的偏置而產(chǎn)生滾筒振動，存在外槽也隨 之產(chǎn)生較大擺動的可能性。由于外槽由彈性構(gòu)件支承，從而外槽的擺動由 彈性構(gòu)件吸收，箱體本身的振動受到抑制(即、箱體不從動于外槽的擺動)。 另外，由于水密封捕集器和外槽間的給水流路的至少一部分具有彈性，從 而在給水流路上傳遞的振動在此被吸收。
因此，水密封捕集器與箱體同樣不會產(chǎn)生大的振動，由于水密封而能
夠避免貯存的水排出。從而，能夠可靠防止烘干運(yùn)轉(zhuǎn)時來自注水口部的水 蒸氣的泄漏和結(jié)露等。另外，由于無須像現(xiàn)有那樣為了可靠進(jìn)行水密封而 進(jìn)行不必要的給水，因此控制不會復(fù)雜，也不會再弄濕脫過水的洗滌物。 另外，作為第一發(fā)明所涉及的滾筒式洗衣機(jī)的一實(shí)施方式，采用以下 構(gòu)成為好所述水密封捕集器由內(nèi)部形成貯水室的構(gòu)件構(gòu)成，所述貯水室 具有流入來自所述注水口部的水的流入口和向所述外槽輸送水的流出口， 所述貯水室內(nèi)空間由從上壁面垂下的肋、夾著在該肋下端和下壁面之間形 成的連通路，劃分成設(shè)置有所述流入口的注水口側(cè)空間和設(shè)置有所述流出 口的外槽側(cè)空間，所述連通路的開口比所述流入口的開口的面積設(shè)定得 大。
在此，內(nèi)部形成貯水室的構(gòu)件能夠采用例如不容易變形的合成樹脂 (例如聚丙烯樹脂等)成型品。在水密封捕集器中，連通路位于低于流入 口和流出口的位置，從而水在連通路中的流動往往變差，不過，根據(jù)上述 構(gòu)成，給水時流向連通路的水的流量受到流入口開口面積的限制，從而可 良好進(jìn)行水在貯水室內(nèi)的流通。從而，能夠防止在位于相對低的位置的連 通路附近殘留粉末洗滌劑等。
更優(yōu)選是在所述貯水室中，所述注水口側(cè)空間的下壁面朝向所述肋所 在的方向向下傾斜。
根據(jù)該構(gòu)成，給水時從注水口部經(jīng)由流入口流入到貯水室的水沿著向 下傾斜的下壁面順暢流動，從而能夠更可靠地防止在連通路中殘留洗滌劑 等。
另外，上述構(gòu)成中，采用以下構(gòu)成為好所述水密封捕集器配置成使 所述向下傾斜的下壁面沿著所述外槽的外周壁面的圓弧。
這樣一來，能夠?qū)⑺芊獠都髋渲迷谕獠鄹浇?，能夠謀求節(jié)省空間 化，能夠進(jìn)一步減小箱體的外形尺寸。
為了實(shí)現(xiàn)上述第二目的而形成的第二發(fā)明，具備箱體、配置在該箱 體內(nèi)的外槽、以水平軸或傾斜軸為中心旋轉(zhuǎn)自如地配置在該外槽的內(nèi)部的 滾筒、收納用于使用者預(yù)先收容洗滌劑類的洗滌劑容器并具有將收容在該 洗滌劑容器內(nèi)的洗滌劑類與向所述外槽內(nèi)供給的水一起向所述外槽內(nèi)供 給的洗滌劑投入功能的注水口部、使從外部供給的自來水流向所述注水口
部的給水閥、吸引從外部供給的洗澡水并向所述注水口部輸送的洗澡水 泵，所述滾筒式洗衣機(jī)的特征在于，
具備能夠貯存從所述外槽內(nèi)排出的水的貯水槽和用于將貯存在該貝亡 水槽中的水向所述注水口部供給的回流水路及壓送裝置，
所述注水口部具有第一通水路，其將經(jīng)所述給水閥供給的自來水引 導(dǎo)到所述洗滌劑容器內(nèi)；第二通水路，其兼作將利用所述洗澡水泵供給的 水引導(dǎo)到所述洗滌劑容器內(nèi)的通水路和將利用所述壓送裝置供給的水引 導(dǎo)到所述洗滌劑容器內(nèi)的通水路。
在該第二發(fā)明所涉及的滾筒式洗衣機(jī)中，若洗澡水給水時洗澡水泵工 作，則從外部吸引的洗澡水經(jīng)過注水口部的第二通水路流向洗滌劑容器。 因而，如果使用者預(yù)先向洗滌劑容器內(nèi)的規(guī)定位置放入洗滌劑，則洗滌劑 被洗澡水推動而流動，投入到外槽內(nèi)。另一方面，若在貯存槽中貯存上次 洗滌和烘干時利用的水(以下稱為"中水")的狀態(tài)下壓送裝置工作，則 中水經(jīng)過回流水路被送入注水口部，與洗澡水給水時同樣經(jīng)過第二通水路 流入洗滌劑容器。此時也是如果使用者預(yù)先向洗滌劑容器內(nèi)的規(guī)定位置放 入洗滌劑，則能夠向外槽內(nèi)投入洗滌劑。從而在能夠進(jìn)行水的再使用的構(gòu) 成中，注水口部的尺寸也基本不會變大，能夠謀求箱體內(nèi)空間的節(jié)約空間 化。
另外，由于中水是在洗滌和烘干中暫時使用過的水，從而有混入線頭 等比較大異物的可能性，即使通過例如過濾器等也有不能完全去除那種異 物的可能性。為此，第二發(fā)明所涉及的滾簡式洗衣機(jī)采用如下構(gòu)成為好 在所述注水口部中，從所述第二通水路向所述洗滌劑容器內(nèi)吐出水的吐水 口的開口尺寸設(shè)定成大于從所述第一通水路向所述洗滌劑容器內(nèi)吐出水 的吐水口的開口尺寸。
根據(jù)該構(gòu)成，即使在經(jīng)過回流水路供給來的水中混入某一程度大小的 線頭等的情況下，線頭也不會堵住從第二通水路向洗滌劑容器吐出水的吐 水口，能夠順暢進(jìn)行給水。
另外，如上所述將第二通水路在洗澡水給水和中水給水中通用的情況 下，洗澡水泵的吐出口和注水口部之間的給水流路和回流水路形成合流， 因而，若在洗澡水泵停止的狀態(tài)下，壓送裝置工作，則中水的一部分有可
能向洗澡水泵的吐出口側(cè)回流。洗澡水泵一般采用自給式的，不過，那種 情況下在泵動作的最初需要引水，為此配置以自來水作為引水、向洗澡水 泵供給的引水水路。因而，若中水進(jìn)入洗澡水泵內(nèi)，則有可能在引水水路 中回流的中水侵入給水閥的出口側(cè)，斷水時等自來水因中水而污染。
于是，為了防止如上所述由于中水造成的污染，在第二發(fā)明所涉及的 滾筒式洗衣機(jī)中，優(yōu)選是采用以下構(gòu)成在所述洗澡水泵的吐出口和所述 注水口部之間的給水流路中，在與所述回流水路合流的合流部位和所述吐 出口之間設(shè)置有止回閥。根據(jù)該構(gòu)成，能夠可靠地防止中水向洗澡水泵內(nèi) 回流，因此，不用擔(dān)心產(chǎn)生如上所述的自來水污染。
另外，在第二發(fā)明所涉及的滾筒式洗衣機(jī)中，需要在外槽的下方空間 配置貯水槽，相應(yīng)地需要增高箱體的高度，設(shè)置在外槽上部的注水口部的 位置也相對變高。這樣的構(gòu)成中，產(chǎn)生向前方拉出式的洗滌劑容器的位置 也變高、很難向洗滌劑容器內(nèi)放入洗滌劑的問題。
于是，在第二發(fā)明所涉及的滾筒式洗衣機(jī)中，采用以下構(gòu)成為好所 述洗滌劑容器向箱體前方拉出自如，且設(shè)置成前低后高地傾斜，使得所述 洗滌劑容器的前緣部在向前方拉出的狀態(tài)下比收納在所述箱體內(nèi)的狀態(tài) 下降。
根據(jù)該構(gòu)成，當(dāng)使用者為了向洗滌劑容器內(nèi)放入洗滌劑和柔順劑等而 將該洗滌劑容器向前方拉出時，由于其上面開口不朝向正上方而是朝向斜 上方，因此從站在洗衣機(jī)前方的使用者角度容易看見洗滌劑容器內(nèi)，便于 放入洗漆劑和柔順劑等，提高了操作方便性。
更優(yōu)選是上述構(gòu)成中，所述洗滌劑容器通過使在該洗滌劑容器的兩側(cè) 壁面形成的凸部或凹部沿著在所述注水口部側(cè)形成的引導(dǎo)部滑動而向前 方拉出自如，所述引導(dǎo)部整體大致水平，只有前緣部形成為前低后高地傾 斜。
根據(jù)該構(gòu)成，當(dāng)將收容在箱體(注水口部)內(nèi)的洗滌劑容器向前方拉 出時，沿大致水平方向拉出，在達(dá)到最大拉出位置附近，洗滌劑容器開始 前傾。因而，拉出或推入洗滌劑容器時的晃動減少，能夠產(chǎn)生高級感覺。
發(fā)明效果
根據(jù)第一發(fā)明所涉及的滾筒式洗衣機(jī)，即使脫水時外槽擺動大，保持
在水密封捕集器中的水也不會排出，能夠可靠地防止烘千時在外槽內(nèi)產(chǎn)生 的水蒸氣向注水口部回流。從而能夠防止由于來自注水口部的水蒸氣泄漏 和結(jié)露而造成的水的滴下。
另外，根據(jù)第二發(fā)明所涉及的滾筒式洗衣機(jī)，將在洗滌和烘干中使用 過的水貯存起來并在下一次洗滌中對其進(jìn)行使用的構(gòu)成中，能夠避免具有 洗滌劑自動投入功能的注水口部的尺寸變大。


圖1是根據(jù)本發(fā)明一實(shí)施例產(chǎn)生的滾筒式洗滌烘干機(jī)的外觀立體圖。
圖2是本實(shí)施例的滾筒式洗滌烘干機(jī)中在顯出給排水路徑的位置上的
概略側(cè)面縱剖視圖。
圖3是本實(shí)施例的滾筒式洗滌烘干機(jī)中在顯出烘干路徑的位置上的概 略側(cè)面縱剖視圖。
圖4是本實(shí)施例的滾筒式洗滌烘干機(jī)的箱體內(nèi)部的主要部分的后視立體圖。
圖5是本實(shí)施例的滾筒式洗滌烘干機(jī)拆掉覆蓋上面的上面板等的狀態(tài) 的后視立體圖。
圖6是本實(shí)施例的滾筒式洗滌烘干機(jī)中的水密封捕集器周圍的詳細(xì)圖。
圖7是水密封捕集器的縱剖視圖。 圖8是給水單元整體的俯視圖。 圖9是從背面看給水單元時的局部剖視立體圖。 圖IO是注水口部的背面?zhèn)鹊母怕钥v剖視圖。 圖11是收容洗滌劑容器的注水口部的主要部分的縱剖視圖。 圖12是表示將洗滌劑容器最大限度拉出的狀態(tài)的側(cè)視圖。 圖中，l一箱體，lb—衣物投入口， 2—門，3 —給水軟管連接口， 4一 洗澡水軟管連接口， 6—洗滌劑容器，61—盤，61a—引導(dǎo)肋，62—把手， 7 —烘干過濾容器，IO—外槽，101—側(cè)面板，102、 103—接合板構(gòu)件，10a 一外槽前面開口， ll一緩沖器，12 —密封件，13 —滾筒，13a—滾筒前面 開口， 14一主軸，17 —馬達(dá)，20—給水單元，21—給水泵，22—洗澡水泵，223 —引水軟管，23 —注水口部，231—外殼，232 —蓋部，233 —第一通水 路，233a—吐水口， 234 —第二通水路，234a—吐水口， 235 —第三通水路， 236 —合流室，237 —漏水孔，238 —引導(dǎo)槽，238a—水平部，238b—向下 傾斜部，24—注水管，24a—連接管，24b—管，25 —注水口， 26—排出口， 27 —排水閥，28 —排水管，31 —空氣排出口， 32 —通風(fēng)路，33 —風(fēng)扇，34 一風(fēng)扇馬達(dá)，35 —加熱器，36—空氣供給口， 40—貯水槽，41一貯水閥， 42—中水泵，43 —回流水路，50 —水密封捕集器，51 —主體，511—肋， 512 —第一空間，513 —第二空間，514 —連通路，515 —下壁面，52 —流入 口， 53 —流出口。
具體實(shí)施例方式
以下，參照附圖，關(guān)于本發(fā)明一實(shí)施例的滾筒式洗滌烘干機(jī)進(jìn)行說明。 圖1是本實(shí)施例的滾筒式洗滌烘干機(jī)的外觀立體圖，圖2是本實(shí)施例的滾 筒式洗滌烘干機(jī)中在顯出給排水路徑的位置上的概略側(cè)面縱剖視圖，圖3 是本實(shí)施例的滾筒式洗滌烘干機(jī)中在顯出烘干路徑的位置上的概略側(cè)面 縱剖視圖，圖4是本實(shí)施例的滾筒式洗滌烘干機(jī)的箱體內(nèi)部的主要部分的 后視立體圖，圖5是拆掉覆蓋上面的上面板等的狀態(tài)的后視立體圖。
構(gòu)成本滾筒式洗滌烘干機(jī)外形的箱體1整體呈大致箱形狀。箱體1的 前面la形成為從上部到中央部平緩彎曲且稍微朝向斜上方的形狀，在此形 成大致圓形狀的衣物投入口 lb，衣物投入口 lb通過可觀察內(nèi)部的橫開式 門2開閉。另外，在前面la的上部、也就是衣物投入口 lb的上方設(shè)有左 右細(xì)長、且配置了各種操作鍵和顯示器等的操作面板5，在其左側(cè)設(shè)置有 向前方拉出式的洗滌劑容器6，在右側(cè)設(shè)置有相同拉出式的烘干過濾容器 7。
另外，在箱體1的上面lc配置給水軟管連接口 3，該給水軟管連接口 3連接一端與自來水龍頭連接的給水軟管的另一端，在其右側(cè)鄰接配置洗 澡水軟管連接口 4，該洗澡水軟管連接口 4連接一端浸漬到浴槽內(nèi)的洗澡 水中的洗澡水軟管的另一端。給水軟管連接口 3通過使后述的給水閥21 的入水口直接露出上面而形成，洗澡水軟管連接口 4通過使洗澡水泵22
的入水口直接露出上面而形成。
在箱體1的內(nèi)部，周面大致圓筒形狀的外槽10利用支承左右兩下側(cè) 方的緩沖器11和牽引上部的未圖示的彈簧適度擺動自如地保持。即，緩 沖器11和彈簧為彈性構(gòu)件。在外槽10的前面形成相對于箱體1的衣物投
入口 lb開口成圓形狀的外槽前面開口 10a，該外槽前面開口 10a的周緣部 和衣物投入口 lb的周緣部利用由橡膠等彈性體構(gòu)成的扁平圓筒形狀的密 封件12連結(jié)。
在外槽10的內(nèi)部，用于收容洗滌物的周面大致圓筒形狀的滾筒13， 利用沿前后方向延伸且前高后低傾斜設(shè)置的主軸14軸支承。在滾筒13的 前端面形成開口較大的滾筒前面開口 13a,若門2被開放，則從前方斜上 通過外槽前面開口 10a和該滾筒前面開口 13a，可觀察滾筒13的內(nèi)部。在 此，滾筒13的中心軸線C、也就是主軸14的中心軸線的傾斜角度e設(shè)定 為相對于水平線成約15° ，但這只是一例，傾斜角度e例如可設(shè)定為10 一30°左右的適當(dāng)?shù)慕嵌取?br> 主軸14的前端牢固地固定在滾筒13的后面，利用裝在外槽10后面 部的軸承固定構(gòu)件15的軸承16旋轉(zhuǎn)自如地支承主軸14。在外槽10后方 側(cè)突出的主軸14的端部，安裝有屬于外轉(zhuǎn)子型直流無刷馬達(dá)的馬達(dá)17的 轉(zhuǎn)子172，另一方面，在軸承固定構(gòu)件15上固定有馬達(dá)17的定子171。 含有永久磁鐵的轉(zhuǎn)子172圍繞含有線圈的定子171的外周側(cè)而配置，由此， 馬達(dá)17在主軸14的延伸方向具有薄型結(jié)構(gòu)。若從未圖示的控制電路向定 子171供給驅(qū)動電流，則轉(zhuǎn)子172旋轉(zhuǎn)，經(jīng)由主軸14以與轉(zhuǎn)子172相同 的旋轉(zhuǎn)速度旋轉(zhuǎn)驅(qū)動滾筒13。
在箱體1內(nèi)的上部空間，配置有包括給水閥21和洗澡水給水用的洗 澡水泵22、注水口部23的給水單元20。指向該給水閥21上方的入水口 是上述給水軟管連接口 3，指向洗澡水泵22上方的入水口是上述洗澡水軟 管連接口 4。拉出自如地內(nèi)置有洗滌劑容器6的注水口部23配置在給水閥 21的前方，經(jīng)過給水閥21和洗澡水泵22供給到注水口部23的水，主要 通過洗滌劑容器6的內(nèi)部，通過與注水口部23底部連接的注水管24，從 設(shè)在外槽10后部的注水口 25向外槽10內(nèi)供給。
如上所述，進(jìn)行給水并貯存在外槽10中的水通過通水孔13b流入滾
簡13內(nèi)。另外，脫水時在滾筒13內(nèi)從洗滌物吐出的水通過通水孔13b向 外槽10側(cè)飛散。在外槽10的底部后方設(shè)有排水口26，排水口26與排水 閥27的流入口連接，若排水閥27開放，則貯存在外槽10內(nèi)的水通過排 水管28排出到機(jī)外。
另一方面，排水口 26也與貯水閥41的流入口連接，在排水閥27封 閉狀態(tài)下，若貯水閥41開放，則貯存在外槽10內(nèi)的水不是流入排水管28， 而是流入設(shè)置在箱體1內(nèi)的底部的貯水槽40中。即，由此能夠不廢棄在 洗滌中使用過一次的水，而將其貯存在貯水槽40中。It水槽40和注水口 部23經(jīng)由回流水路43連接，在其途中設(shè)置本發(fā)明中作為壓送裝置的中水 泵42。
該滾筒式洗滌烘干機(jī)中，在執(zhí)行最終漂洗后，該漂洗中使用的水貯存 在貯水槽40中。在貯水槽40中附設(shè)用來凈化貯存水(中水)的未圖示的 凈化裝置，利用該凈化裝置的作用抑制細(xì)菌繁殖。在下一次洗滌時，若指 定中水給水，則中水泵42工作，貯存在貯水槽40中的中水被吸引，通過 回流水路43向注水口部23供給，取代自來水和洗澡水經(jīng)由洗漆劑容器6 向外槽10內(nèi)供給。由此與現(xiàn)有相比能夠大幅度地削減洗滌中使用的水的
再有，該滾筒式洗滌烘干機(jī)還具有將脫水后的洗滌物烘干的功能，如 圖4所示，在外槽10的后面下部設(shè)有空氣排出口31，與該空氣排出口31 連接的通風(fēng)路32通過外槽10的后方、側(cè)方以及上方與設(shè)在外槽10前面 上部的空氣供給口 36連接。在該通風(fēng)路32的途中配置有收納于向前方拉 出自如的烘干過濾容器7內(nèi)的烘干過濾器(未圖示)、由風(fēng)扇馬達(dá)34旋轉(zhuǎn) 驅(qū)動的風(fēng)扇33、烘干用的加熱器35。另外，在通風(fēng)路32的直立部連接有 未圖示的冷卻水軟管的端部。
而且，在烘干運(yùn)轉(zhuǎn)時，由風(fēng)扇33產(chǎn)生的空氣流經(jīng)加熱器35加熱后， 從空氣供給口 36吐出，供給到滾筒13內(nèi)。該加熱空氣在滾筒13內(nèi)部通 過之際，與洗滌物進(jìn)行熱交換而奪取水分，通過空氣排出口 31流入通風(fēng) 路32。在通風(fēng)路32的直立部，水經(jīng)由冷卻水軟管連續(xù)或間歇地流下，若
含有大量水蒸氣的加熱空氣與該冷卻水接觸，則水蒸氣冷凝而結(jié)露。結(jié)露 后的水和冷卻水一起順著通風(fēng)路32的內(nèi)壁滑落，流向外槽10內(nèi)，從排水
口 26排出。在通風(fēng)路32內(nèi)被除去水蒸氣而干燥后的空氣如下這樣循環(huán)， 即通過烘干過濾器，經(jīng)由風(fēng)扇33返回加熱器35。在通過烘干過濾器時， 混入到空氣中的線頭、塵埃、花粉等異物被去除。
如圖5所示，作為構(gòu)成箱體l的構(gòu)件，包括分別封閉左右兩側(cè)面的一 對側(cè)面板101和橫插在兩側(cè)面板101的上緣部之間這樣安裝的2塊大致-字形狀的接合板構(gòu)件102、 103。該接合板構(gòu)件102、 103是用來加強(qiáng)箱體 1的構(gòu)件，在該接合板構(gòu)件102、 103上安裝有覆蓋上面的上面板。包括注 水口部23等的給水單元20和包括風(fēng)扇33、加熱器35等的烘干單元用螺 釘固定在該接合板構(gòu)件102、 103及側(cè)面板101的上緣部。
接下來，關(guān)于本實(shí)施例的滾筒式洗滌烘干機(jī)的特征構(gòu)成和其作用進(jìn)行 說明。首先，關(guān)于在連接注水口部23和外槽10的作為給水流路的注水管 24的途中設(shè)置的水密封捕集器(水封卜，、乂7°)進(jìn)行說明。圖6是水密封 捕集器周圍的詳細(xì)圖，是從左斜側(cè)方看的狀態(tài)。圖7是該水密封捕集器的 縱剖視圖。
如圖4所示，該水密封捕集器50設(shè)置在注水管24的途中，不過若更 詳細(xì)地說，則在水密封捕集器50的出口 (后述的流出口 53)和外槽10 的注水口 25之間的注水管24上插入由橡膠等彈性體構(gòu)成的蛇腹?fàn)钸B接管 24a，另一方面，注水口部23的出口和水密封捕集器50的入口 (后述的 流入口 52)之間由沒有彈性的管24b連接。連接管24a和管24b相對于水 密封捕集器50的連接方向大致平行。如前所述，包括注水口部23的給水 單元20用螺釘牢固固定在作為箱體1 一部分的側(cè)面板101和接合板構(gòu)件 103上，因?yàn)楣?4b也是沒有彈性的構(gòu)件，所以水密封捕集器50間接地相 對于箱體1固定。從而，當(dāng)外槽10擺動之際，其擺動由伸縮 彎曲自如 的連接管24a吸收，水密封捕集器50不從動于外槽10的擺動。
水密封捕集器50具有其內(nèi)部形成貯水室的合成樹脂制且前后方向薄 的扁平形狀的主體51，主體51是將2個構(gòu)件51a、 51b利用熱熔敷(或 振動熔敷)粘貼而成的。在其一個構(gòu)件51a的上部前面形成流入口 52，在
另一個構(gòu)件51b的上部后面、在低于流入口52的位置形成流出口53。主 體5內(nèi)的貯水室由從上壁下垂的肋511劃分成流入口 52側(cè)的第一空間 512和流出口 53側(cè)的第二空間513，兩空間512、 513經(jīng)由在肋511下端 和主體51下壁之間形成的連通路514而連通?；谏鲜鰳?gòu)成，在主體51 的內(nèi)部、在流入口 52和流出口 53之間形成以連通路514為底部的大致U 字狀的流路。
如前所述，管24b相對于流入口 52的連接方向和連接管24a相對于 流出口 53的連接方向大致平行，從而，給水時從注水口部23在管24b中 向后方流來的水，若經(jīng)過流入口 52進(jìn)入水密封捕集器50的主體51，則向 大致垂直下方改變方向，經(jīng)過上述主體l內(nèi)的大致U字狀流路，到達(dá)流出 口 53，在此向大致垂直方向改變方向，與流入時同樣向后方吐出到連接管 24a中。另外，由于肋511的下端比流入口 52、流出口 53的雙方的下端 更延伸到下方，從而在停止給水的狀態(tài)下，在連通路514中例如圖7中作 為貯存水水位所示那樣貯存水，利用該水而使流路完全密封。g卩，該水密 封捕集器50可作為水密封捕集器發(fā)揮作用。
在此，上述連通路514的截面積比流入口 52的幵口面積設(shè)定得大。 因此，進(jìn)入到該主體51中的水的水量不是由連通路514的截面積限制， 而是由流入口 52的開口面積限制。從而，在水通過連通路514之際，這 里的水勢不易變?nèi)?。再有，在連通路514中，第一空間512側(cè)的下壁面515 成為沿水流方向向下方傾斜的形狀。從而，給水時從流入口 52流進(jìn)來的 水沿著該傾斜流動，在連通路514內(nèi)強(qiáng)勢通過，并可上升到流出口 53。從 而，即使在流進(jìn)來的水中混入了粉末洗滌劑時，水也伴隨著該粉末洗滌劑 到達(dá)流出口 53，不易在連通路514中殘留粉末洗滌劑。
上述構(gòu)成的水密封捕集器50如前所述相對于注水口部23固定，即使 在脫水時等外槽10擺動大，水密封捕集器50的振動也受到抑制。因而能 夠防止貯存在貯水室內(nèi)的水從流出口 53排出，由此能夠可靠地封閉流路， 阻止烘干運(yùn)轉(zhuǎn)時從外槽10側(cè)回流來的水蒸氣流向注水口部23側(cè)。另外， 水密封捕集器50其主體51的傾斜的下壁面515沿著外槽10外周面的圓 弧靠近設(shè)置到外槽10擺動時不接觸的程度。從而能夠節(jié)約用來設(shè)置水密
封捕集器50的空間。
接下來，關(guān)于注水口部23的特征性構(gòu)成進(jìn)行說明。圖8是給水單元
20整體的俯視圖，圖9是從背面看給水單元20時的局部剖視立體圖，圖 10是注水口部23的背面?zhèn)鹊母怕钥v剖視圖，圖11是收容洗滌劑容器6 的注水口部23的主要部分的縱剖視圖，圖12是表示將洗滌劑容器6最大 限度拉出的狀態(tài)的側(cè)視圖。
洗滌劑容器6具有的形狀是在上面整體開放的盤61的前部設(shè)置按照 箱體1形狀而彎曲的形狀的把手62，整體為合成樹脂的一體成型品。沒有 圖示，不過，盤61的內(nèi)部被劃分成3個用來收容粉末洗滌劑的粉末洗滌 劑收容部、用來收容液體洗滌劑的液體洗滌劑收容部和用來收容柔順劑的 柔順劑收容部。
內(nèi)部拉出自如地收容洗滌劑容器6的注水口部23，具有前面及上面開 口的外殼231和關(guān)閉其上面開口的蓋部232。在該蓋部232上形成用來將 從外部向注水口部23供給的水引導(dǎo)到洗滌劑容器6的盤61內(nèi)的多個通水 路。即、清洗給水時用來將經(jīng)由給水閥21供給的水引導(dǎo)到盤61內(nèi)的粉末 洗滌劑收容部或液體洗滌劑收容部的第一通水路233、用來將經(jīng)由洗澡水 泵22或中水泵42供給的水引導(dǎo)到盤61內(nèi)的粉末洗滌劑收容部或液體洗 滌劑收容部的第二通水路234和最終漂洗給水時用來將經(jīng)由給水閥21供 給的水引導(dǎo)到盤61內(nèi)的柔順劑收容部的第三通水路235這3個。
在第一通水路233中形成多個吐水口 233a,被導(dǎo)入到第一通水路233 中的水通過該吐水口 233a向下方流下，落入盤61內(nèi)。在第二通水路234 中也形成吐水口 234a，被導(dǎo)入到第二通水路234中的水通過該吐水口 234a 向下方流下，落入盤61內(nèi)。第三通水路235也同樣。在此，第二通水路 234的吐水口 234a每1個開口面積形成得比第一通水路233的吐水口 233a 大得多。這是為了避免特別是如后所述在經(jīng)由中水泵42供給來的中水中 混入了線頭等異物時，無法通過吐水口 234a而產(chǎn)生堵塞。由于第一通水 路233及第三通水路235中被導(dǎo)入的是沒有混入異物的自來水，因而不可 能塞住異物，因而減小了每1個吐水口 233a、 235a的開口面積。
還有，洗澡水泵22是自給式，因而，工作時若泵室中沒有充滿水， 則無法開始吸引。于是，為了施與自來水作為引水，在第一通水路233和
洗澡水泵22之間連接引水軟管221，在洗澡水給水時最初也將給水閥21 幵放規(guī)定時間，向洗澡水泵22供給自來水，以開始洗澡水泵22的吸引動 作。
如上所述，第二通水路234兼作將利用中水泵42供給的中水(也就是 貯存在貯水槽40中的水)導(dǎo)入到洗滌劑容器6內(nèi)的通水路和將利用洗澡水 泵22從外部吸引 吐出的洗澡水導(dǎo)入到洗漆劑容器6內(nèi)的通水路。從而， 與不具有再使用中水的功能的現(xiàn)有的滾筒式洗衣機(jī)比較，注水口部23的容 積大致相同就夠了，不用增大空間。
要向通用的第二通水路234供給中水、洗澡水任意一種或兩種，采用 如圖9及圖10所示的構(gòu)成。即、在注水口部23的外殼231的后壁上下并排配 置連接洗澡水供給管222的第一連接口231a和連接回流水路43的第二連接 口231b，洗澡水供給管222與洗澡水泵22的吐出口連接，回流水路43與中 水泵42的吐出口連接。并且，夾著其后壁面在外殼231內(nèi)部設(shè)有二者合流 的合流室236，接著該合流室236形成第二通水路234。還有，在合流室236 的底面穿孔形成漏水孔237，以使洗澡水泵22和中水泵42停止時在合流室 236中不產(chǎn)生剩水。
如上所述洗澡水供給管222和回流水路43經(jīng)由合流室236連通，再有， 在洗澡水泵22中，其吐出口和引水軟管221的流路經(jīng)由泵室連通。于是， 在洗澡水供給管222的途中設(shè)置止回閥223，以使中水不會流入洗澡水泵22 中。該止回閥223在洗澡水泵22進(jìn)行吸引*吐出動作、通過洗澡供給管222 從洗澡水泵22向注水口部23供給水時開放，在洗澡水泵22不工作時封閉。 從而，例如在給水閥21開放、外部的自來水龍頭和注水口部23的第一通水 路233連通的狀態(tài)下，即使由于斷水等而使自來水龍頭側(cè)成為負(fù)壓時，也 能夠防止不適于飲用的中水經(jīng)由洗澡水泵22、給水閥21向自來水龍頭回流。
那么，本實(shí)施例的滾筒式洗滌烘干機(jī)中，由于在外槽10下方空間設(shè)置 貯水槽40，從而箱體l的高度比現(xiàn)有一般的滾筒式洗滌烘干機(jī)增高 100 200mm左右。從而，將洗滌劑容器6拉出到前方時其位置也增高，特 別是對于身高矮的使用者來說，有時很難向洗滌劑容器6的盤61內(nèi)放入洗 滌劑和柔順劑。于是，該滾筒式洗滌烘干機(jī)中，在注水口部23的外殼231的兩側(cè)壁和蓋部232的結(jié)合部形成的引導(dǎo)槽238整體為大致水平的水平部 238a，只在前端部附近形成前低后高傾斜的下傾斜部238b。
在洗滌劑容器6的盤61的兩側(cè)壁的上緣端形成向外方水平延伸的引 導(dǎo)肋61a，該引導(dǎo)肋61a沿著引導(dǎo)槽238前后滑動，由此，洗滌劑容器6 向前方拉出自如。當(dāng)使用者拉出洗滌劑容器6時，引導(dǎo)肋61a沿著水平部 238a滑動，從而拉出方向大致水平，不過，若達(dá)到最大拉出位置附近，由 引導(dǎo)槽238的下傾斜部238b保持引導(dǎo)肋61a，從而洗滌劑容器6整體如圖 12所示前低后高地傾斜。從而，盤61的上面開口不是朝向正上而是稍微 朝向斜前方，從站在該滾筒式洗滌烘干機(jī)前方的使用者角度容易觀察盤61 內(nèi)。另外，在拉出或推入洗滌劑容器6之際，由于在其途中洗滌劑容器6 沿大致水平方向移動，因此不易產(chǎn)生晃動，由于在就要到達(dá)最大拉出位置 之前前低后高地傾斜，因此，操作感良好，能夠給使用者以高級感覺。
還有，上述實(shí)施例是本發(fā)明的一例，在本發(fā)明宗旨的范圍內(nèi)進(jìn)行適宜 變更和修正、追加等均包含在本案權(quán)利要求的范圍內(nèi)，這是很明確的。
權(quán)利要求
1.一種滾筒式洗衣機(jī)，具備箱體、利用彈性構(gòu)件擺動自如地支承在該箱體內(nèi)的外槽、以水平軸或傾斜軸為中心旋轉(zhuǎn)自如地配置在該外槽的內(nèi)部的周面圓筒形狀的滾筒、經(jīng)由收納洗滌劑容器的注水口部向所述外槽內(nèi)進(jìn)行用于清洗或漂洗的給水的給水裝置、向所述外槽內(nèi)供給用于烘干的暖風(fēng)的暖風(fēng)供給裝置，所述滾筒式洗衣機(jī)的特征在于，在連接所述注水口部和所述外槽的給水流路上設(shè)置水密封捕集器，將該水密封捕集器固定在不從動于所述外槽的擺動的部位，并使該水密封捕集器和所述外槽之間的給水流路的至少一部分具有彈性。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的滾筒式洗衣機(jī)，其特征在于， 所述水密封捕集器固定在相對于所述箱體固定的所述注水口部。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的滾筒式洗衣機(jī)，其特征在于，所述水密封捕集器由內(nèi)部形成貯水室的構(gòu)件構(gòu)成，所述貯水室具有流 入來自所述注水口部的水的流入口和向所述外槽輸送水的流出口，所述貯 水室內(nèi)空間由從上壁面垂下的肋、夾著在該肋下端和下壁面之間形成的連 通路，劃分成設(shè)置有所述流入口的注水口側(cè)空間和設(shè)置有所述流出口的外 槽側(cè)空間，所述連通路的開口比所述流入口的開口的面積設(shè)定得大。
4. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的滾筒式洗衣機(jī)，其特征在于， 在所述貯水室中，所述注水口側(cè)空間的下壁面朝向所述肋所在的方向向下傾斜。
5. 根據(jù)權(quán)利要求4所述的滾筒式洗衣機(jī)，其特征在于， 所述水密封捕集器配置成使所述向下傾斜的下壁面沿著所述外槽的外周壁面的圓弧。
6. —種滾筒式洗衣機(jī)，具備箱體、配置在該箱體內(nèi)的外槽、以水 平軸或傾斜軸為中心旋轉(zhuǎn)自如地配置在該外槽的內(nèi)部的滾筒、收納用于使 用者預(yù)先收容洗滌劑類的洗滌劑容器并具有將收容在該洗滌劑容器內(nèi)的 洗滌劑類與向所述外槽內(nèi)供給的水一起向所述外槽內(nèi)供給的洗滌劑投入 功能的注水口部、使從外部供給的自來水流向所述注水口部的給水閥、吸 引從外部供給的洗澡水并向所述注水口部輸送的洗澡水泵，所述滾筒式洗衣機(jī)的特征在于，具備能夠貯存從所述外槽內(nèi)排出的水的貯水槽和用于將lt存在該r:水槽中的水向所述注水口部供給的回流水路及壓送裝置，所述注水口部具有第一通水路，其將經(jīng)所述給水閥供給的自來水引 導(dǎo)到所述洗滌劑容器內(nèi)；第二通水路，其兼作將利用所述洗澡水泵供給的 水引導(dǎo)到所述洗滌劑容器內(nèi)的通水路和將利用所述壓送裝置供給的水引 導(dǎo)到所述洗滌劑容器內(nèi)的通水路。
7. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的滾筒式洗衣機(jī)，其特征在于， 在所述注水口部中，從所述第二通水路向所述洗滌劑容器內(nèi)吐出水的吐水口的開口尺寸設(shè)定成大于從所述第一通水路向所述洗滌劑容器內(nèi)吐 出水的吐水口的開口尺寸。
8. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的滾筒式洗衣機(jī)，其特征在于，在所述洗澡水泵的吐出口和所述注水口部之間的給水流路中，在與所 述回流水路合流的合流部位和所述吐出口之間設(shè)置有止回閥。
9. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的滾筒式洗衣機(jī)，其特征在于，所述洗滌劑容器向箱體前方拉出自如，且設(shè)置成前低后高地傾斜，使 得所述洗滌劑容器的前緣部在向前方拉出的狀態(tài)下比收納在所述箱體內(nèi) 的狀態(tài)下降。
10. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的滾筒式洗衣機(jī)，其特征在于， 所述洗滌劑容器通過使在該洗滌劑容器的兩側(cè)壁面形成的凸部或凹部沿著在所述注水口部側(cè)形成的引導(dǎo)部滑動而向前方拉出自如，所述引導(dǎo) 部整體大致水平，只有前緣部形成為前低后高地傾斜。
全文摘要
一種滾筒式洗衣機(jī)，將水密封捕集器(50)相對于固定在箱體上的注水口部(23)固定，在連接水密封捕集器(50)和外槽(10)的注水管(24)中插入由橡膠等彈性體構(gòu)成的蛇腹?fàn)钸B接管(24a)。從而，即使脫水時等外槽(10)振動，其振動也通過連接管(24a)的伸縮·彎曲而吸收，水密封捕集器(50)本身不會產(chǎn)生大的振動。其結(jié)果是，能夠利用最終漂洗給水時貯存在水密封捕集器(50)內(nèi)的水進(jìn)行充分的水密封，能夠阻止水蒸氣從外槽(10)向注水口部(23)的流動，防止水蒸氣泄漏。
文檔編號D06F39/08GK101341285SQ20068004841
公開日2009年1月7日 申請日期2006年11月27日 優(yōu)先權(quán)日2005年12月22日
發(fā)明者團(tuán)野一正, 廣瀨聰司, 竹內(nèi)慎 申請人:三洋電機(jī)株式會社