專利名稱：制造簇絨背襯材料的工藝的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種制造蔟絨背襯材料的工藝。
技術(shù)背景制造簇絨背襯材料的工藝是公知的。所述工藝包括在輥筒上設(shè)置背襯 材料、從輥筒上展開背襯材料以及在背襯材料中進行簇絨的步驟。而且， 使用具有某種顏色的背襯材料是^^知的。如果希望改變背襯材料的顏色， 則支承具有這種不再需要的顏色的背襯的輥筒必須與簇絨設(shè)備分離并且須 運送至倉庫中，另 一輥筒一一其支承具有現(xiàn)在需要的顏色的背襯一一須從 倉庫運送至簇絨設(shè)備且進入簇絨設(shè)備中。因此，改變背襯材料的顏色是個 費力又耗時的過程，這當(dāng)然會減小簇絨商的利潤。更重要的是在地毯工業(yè)中，在一個地毯樣式中的顏色范圍通常是很 寬的。該范圍會要求背襯材料具有不同的顏色以在地毯中提供期望的背景。 對于簇絨商而言，這意味著他需要提供不同顏色的輥筒，這就增加了庫存 的總量且通常會增加原料的庫存水平。因此，在制造具有不同背襯材料顏色的簇絨背襯材料中，非常需要提 供一種費力少、耗時短而又能減小原料庫存費用的工藝。
具體實施方式
本發(fā)明通過提供一種制造蔟絨背襯材料的工藝來滿足上述需求，所述 工藝包括下述步驟a) 提供一支承背襯材料的輥筒，所述背襯材料包括呈現(xiàn)第一顏色的 第一側(cè)和呈現(xiàn)第二顏色的第二側(cè)，其中，所述第一顏色不同于所述第二顏色，所述第一側(cè)為前側(cè)，所述第二側(cè)為后側(cè)；b) 沿第一展開方向?qū)⑺霰骋r材料從所述輥筒上展開、并引導(dǎo)所述 背襯材料進入設(shè)有簇絨裝置的簇絨設(shè)備中，使得呈現(xiàn)所述第一顏色的所述 第一側(cè)面對所述簇絨設(shè)備的簇絨裝置；c) 使用所述蔟絨設(shè)備的簇絨裝置來對所述背襯材料進行簇絨，直至 希望數(shù)量的簇絨背襯材料已經(jīng)制造為帶有從呈現(xiàn)所述第二顏色的所迷第二 側(cè)延伸的簇絨；d) 在支承所述背襯材料的所述輥筒與所述簇絨設(shè)備之間的 一 個位 置處切斷所述背襯材料；e) 將支承所述背襯材料的所述輥筒旋轉(zhuǎn)180°的角度，使得呈現(xiàn)所 述第 一顏色的第 一側(cè)為后側(cè)而呈現(xiàn)所述第二顏色的第二側(cè)為前側(cè)，i) 沿與所述第一展開方向相反的第二展開方向?qū)⑺霰骋r材料從 所述輥筒上展開、并引導(dǎo)所述背襯材料進入設(shè)有簇絨裝置的簇絨設(shè)備中， 使得呈現(xiàn)所述第二顏色的第二側(cè)面對所述簇絨設(shè)備的簇絨裝置；以及g) 使用所述簇絨設(shè)備的簇絨裝置來對所述背襯材料進行蔟絨，直至 希望數(shù)量的簇絨背襯材料已經(jīng)制造為帶有從呈現(xiàn)所述笫一顏色的所述第一 側(cè)延伸的簇絨。從而，本發(fā)明的工藝簡單地通過提供支承改進的背襯材料的輥筒、將 所述輥筒旋轉(zhuǎn)180°并改變所述輥筒的展開方向來替換現(xiàn)有技術(shù)的費力并 耗時的工藝。如果與現(xiàn)有技術(shù)的工藝相比較，則所述替換加快且簡化了背襯顏色的 改變并從而提高了制造蔟絨背襯的靈活性。此外，所述替換確保背襯材料的應(yīng)該簇絨的那一側(cè)被蔟絨，因為該側(cè) 通過顏色被清楚地分辨。這提高了簇絨工藝的安全性并確保了簇絨于希望 側(cè)上的背襯材料的制造。所述替換使得不需要對希望簇絨的一側(cè)設(shè)置可能 會丟失的標(biāo)簽。最后，所述替換使得須存放于倉庫中的背襯材料輥筒的數(shù)目減半。這 簡化了生產(chǎn)簇絨背襯材料的工廠的倉庫物流，所述背襯材料適于制造蔟絨的、可選地是模制的地毯，所述地毯用于家用織物、或用于裝飾、或用于 汽車、火車及飛機中的織物、或用于諸如人工草皮或運動場的戶外設(shè)施。本發(fā)明工藝的步驟a)中提供的背襯材料可以是能夠簇絨的任何材料， 例如至少一層紡織物或者優(yōu)選地至少一層無紡織物，或者至少一層紡織物 與至少一層無紡織物的任何適當(dāng)?shù)慕M合，只要背襯材料在前側(cè)呈現(xiàn)第一顏 色且在后側(cè)呈現(xiàn)第二顏色。例如，所述背襯材料可包括緊鄰一層無紡織物 的一層紡織物，其中，所述無紡織物層呈現(xiàn)例如所述第一顏色且所述紡織 物層呈現(xiàn)例如所述第二顏色。如上所述，優(yōu)選地，本發(fā)明工藝的步驟a)中提供的背襯材料包括至 少一層無紡織物。取決于預(yù)期使用的條件，本發(fā)明工藝的步驟a)中提供 的背襯材料可包括兩層、三層或者更多層無紡織物。最優(yōu)選地，本發(fā)明工藝的步驟a)中提供的背襯材料包括一層無紡織 物，所述無紡織物在其前側(cè)呈現(xiàn)第一顏色且在其后側(cè)呈現(xiàn)第二顏色。這種 背襯材料能夠例如通過首先旋制(twirl)呈現(xiàn)例如第一顏色的第一層纖維 網(wǎng)、然后將第二層纖維網(wǎng)旋制到所述第一層纖維網(wǎng)上來制造，其中第二層 纖維網(wǎng)在此呈現(xiàn)第二顏色。本發(fā)明工藝的步驟c)和g)中背襯材料的簇絨可通過任何適當(dāng)?shù)拇亟q 材料來完成，其中，優(yōu)選的簇絨材料從包括以下材料的組中選擇聚酰胺 (PA )、聚丙烯(PP )、聚對苯二甲酸乙二醇酯(PET )、聚乳酸(PLA)、 羊毛和棉。本發(fā)明工藝中使用的簇絨材料的顏色可以是相同的或者與背襯 材料的第一和第二顏色都不相同。這進一步增加了本發(fā)明工藝生產(chǎn)大量不 同簇絨背襯材料的技術(shù)上的靈活性。包含于本發(fā)明的步驟a)中的提供的背襯材料中的至少一層(無)紡 織物包括纖維。在本發(fā)明的工藝的范圍內(nèi)，術(shù)語"纖維"應(yīng)作最廣義的理 解，包括單絲或者復(fù)絲，其可紡粘或者熔噴或者通過本身公知的其它技術(shù) 制成，所述纖維可具有任何截面形狀，例如球形、三葉或者多葉形或者矩 形，后者具有寬度和高度，其中寬度可遠大于高度，使得此實施方式中的 纖維是帶形的。所述纖維可例如通過切割或撕扯進行分割來形成合適長度的切段纖維以用于背村材料。而且，所述纖維可以是單組分纖維或者多組 分纖維。在本發(fā)明的范圍內(nèi)，術(shù)語"多組分纖維"意指兩組分纖維或者三 組分纖維或者具有多于三個組分的纖維。
在本發(fā)明工藝的一個優(yōu)選實施方式中，無紡織物包括任何公知結(jié)構(gòu)的 兩組分纖維，其中，所述兩組分纖維的兩個組分的布置為例如并排的、或 者一個組分在大量的另一組分中形成孤立部分。
在本發(fā)明工藝的一個特別優(yōu)選的實施方式中，兩組分纖維是皮芯型纖
維，其中，芯層優(yōu)選地包含從包括以下材料的組中選擇的熱塑性聚合物 聚對苯二曱酸乙二醇酯(PET)、聚丙烯(PP)、聚酰胺(PA)、聚對苯 二甲酸二丁酯(PBT)、聚對苯二甲酸丙二醇酯(PTT)、聚苯石克醚(PPS)、 聚萘二甲酸乙二醇酯(PEN)、聚醚酰亞胺(PEI)、聚乳酸(PLA)和 聚甲醛(POM)。
在本發(fā)明工藝的另一特別優(yōu)選的實施方式中，兩組分纖維是皮芯型纖
維，其中，皮層優(yōu)選地包含從包括以下材料的組中選擇的熱塑性聚合物 聚酰胺(PA)、聚丙烯(PP)、聚乙烯(PE)或者其共聚物、聚對苯二 甲酸二丁酯(PBT)、聚乳酸(PLA)和脂肪族聚脂。
通常，兩組分纖維的芯層中包括的聚合物的熔融溫度高于所述兩組分 纖維的皮層中包括的聚合物的熔融溫度。優(yōu)選地，熔融溫度之間的差別至 少為20。C。
在本發(fā)明工藝的最優(yōu)選的實施方式中，雙組分纖維為皮芯型纖維，包 括優(yōu)選地具有250。C的熔融溫度的聚對苯二曱酸乙二醇酯芯層，并包括優(yōu) 選地具有220"C的熔融溫度的聚酰胺皮層或者優(yōu)選地具有160C的熔融溫 度的聚丙烯皮層。
本發(fā)明工藝能夠簡化和加快具有許多相互不同的第 一和第二顏色的組 合的簇絨背襯材料的制造。為本發(fā)明的目的，這意味著用肉眼就能區(qū)分第 一顏色和第二顏色。
在一個優(yōu)選實施方式中，第一顏色是黑色而第二顏色是灰色。 在另一優(yōu)選實施方式中，第一顏色是白色而第二顏色是灰色。
9在又一優(yōu)選實施方式中，第一顏色是黑色而第二顏色是白色。
此外，本發(fā)明涉及一種背襯材料，其包括
-作為前側(cè)的第一側(cè)，包括 -具有一橫截面的第一單組分纖維或者 -包括具有 一橫截面的第一組分的第一多組分纖維 所述纖維布置于具有第一顏色的第一紡織物或者無紡織物層中
以及
-作為后側(cè)的第二層，包括 -具有一橫截面的第二單組分纖維或者
-包括具有 一橫截面的第 一組分的第二多組分纖維 所述纖維布置于具有與第一顏色不同的第二顏色的第二紡織物或者
無紡織物層中
并且，所述第二層與所述第一層形成一體， 其中，
i) 所述第一顏色源自呈現(xiàn)所述第一顏色的第一顏料或者染料并且
ioc )在所述第一單組分纖維內(nèi)，所述第一顏色分布于所述第一單組 分纖維的整個橫截面上，并且
iP )在所述第一多組分纖維內(nèi)，所述第一顏色至少分布于所述第一 多組分纖維的第 一組分的整個橫截面上 以及
ii) 所述第二顏色源自呈現(xiàn)所述第二顏色的第二顏料或者染料并且
ix)在所述第二單組分纖維內(nèi)，所述第二顏色分布于所述第二單組
分纖維的整個橫截面上，并且
i5 )在所述第二多組分纖維內(nèi)，所述第二顏色至少分布于所述第二 多組分纖維的所述第 一組分的整個橫截面上。 在本發(fā)明的背襯材料的范圍內(nèi)，術(shù)語"纖維，，應(yīng)作最廣義的理解，包 括單絲或者復(fù)絲，其可紡粘或者熔噴或者通過本身公知的其它技術(shù)制成， 所述纖維可具有任何橫截面形狀，例如球形、三葉或者多葉形或者矩形，后者具有寬度和高度，其中寬度可遠大于高度，使得此實施方式中的纖維 是帶形的。所述纖維可例如通過切割、撕扯進行分割來形成合適長度的切 段纖維以用于背襯材料。
在實施方式ioc )中，本發(fā)明的背襯材料包括第一單組分纖維，并且在
所述第一單組分纖維內(nèi)所述第一顏色分布于所述第一單組分纖維的整個橫 截面上。在本發(fā)明的背襯材料的范圍內(nèi)，這意味著所述第一顏色、從而作 為第一顏色的來源的顏料顆粒或者染料分子分布于所述第一單組分纖維的 整個橫截面上。這明確地排除了其中顏料顆?；蛘呷玖戏肿又淮嬖谟谒?單組分纖維表面的那些實施方式。
可通過^^知的原液染色工藝生產(chǎn)屬于按照本發(fā)明的背襯材料的實施方
式ia )的第一單組分纖維，所述纖維具有分布于其整個橫截面上的第一顏 色。如果例如所述第一單組分纖維由第一聚合物的熔融物或者溶液制造， 則第一顏料或者染料與所述第一聚合物溶液或者熔融物相混合，并且所形 成的混合物^^皮熔紡或溶紡以形成具有第 一顏色的原液染色的第 一單組分纖 維，由于第一聚合物與第一顏料或者染料相混合，所述第一顏色分布于所 述第 一單組分纖維的整個橫截面上。
在實施方式ix )中，本發(fā)明的背襯材料包括第二單組分纖維，并且在 所述第二單組分纖維內(nèi)所述第二顏色分布于所述第二單組分纖維的整個橫 截面上。在本發(fā)明的背襯材料的范圍內(nèi)，這意^^未著所述第二顏色、從而作 為第二顏色的來源的顏料顆?；蛘呷玖戏肿臃植加谒龅诙谓M分纖維的
整個橫截面上。這明確地排除了其中顏料顆?；蛘呷玖戏肿又淮嬖谟趩谓M 分纖維表面的那些實施方式。
可通過公知的原液染色工藝生產(chǎn)屬于按照本發(fā)明的背襯材料的實施方 式ix )的第二單組分纖維，所述纖維具有分布于其整個橫截面上的第二顏 色。如果例如所述第二單組分纖維由第二聚合物的熔融物或者溶液(該第 二聚合物可與第一聚合物相同或者與第一聚合物不同)制造，則第二顏料 或者染料與所述第二聚合物溶液或者熔融物相混合，并且所形成的混合物 被熔紡或者溶紡以形成具有第二顏色的原液染色的第二單組分纖維，由于
ii第二聚合物與第二顏料或者染料相混合，所述第二顏色分布于所述第二單 組分纖維的整個橫截面上。
在實施方式iP )中，本發(fā)明的背襯材料包括第一多組分纖維，并且在 所述第一多組分纖維內(nèi)所述第一顏色至少分布于所述第一多組分纖維的第 一組分的整個橫截面上。在本發(fā)明的背襯材料的范圍內(nèi)，這意味著第一顏 色、從而作為第一顏色的來源的顏料顆?；蛘呷玖戏肿又辽俜植加谒龅?一多組分纖維的第一組分的整個橫截面上。這明確地排除了其中顏料顆粒 或者染料分子只存在于所述多組分纖維的第一組分表面的那些實施方式。
然而，實施方式iP )包括這樣的實施方式一一其中第一顏色僅分布在 第一多組分圩維的第一組分的整個橫截面上。
另夕卜，實施方式iP )包括這樣的實施方式一一其中第一顏色僅分布在 第一多組分纖維的第二組分或者第三組分或者任何其它組分的整個橫截面 上。
并且，實施方式ip )包括這樣的實施方式_一其中第一顏色分布在第 一多組分纖維的任何兩個組分或者任何三個組分或者所有組分的整個橫截 面上。
能夠以與上述具有第 一顏色的單組分纖維相同的方式通過公知的原液 染色工藝生產(chǎn)屬于按照本發(fā)明的背襯材料的實施方式iP )的第一多組分纖 維，所述纖維具有至少分布在其第一組分的整個橫截面上的第一顏色，但 區(qū)別在于需要準(zhǔn)備與待制造的多組分纖維的組分數(shù)目同樣多的聚合物溶液 或者熔融物，并且第一顏料或者染料與期望的熔融物或者溶液相混合。然 后，所形成的包含熔融物或者溶液的第 一顏色以及相應(yīng)的未染色熔融物或 者溶液經(jīng)歷任何^^知的多組分紡紗工藝以形成具有第 一顏色的原液染色的 第一多組分纖維，由于期望的聚合物在期望熔融物或者溶液狀態(tài)下與第一 顏料或者染料相混合，所述第一顏色分布在所述第一多組分纖維的期望組 分的整個橫截面上。
在實施方式i5 )中，本發(fā)明的背襯材料包括第二多組分纖維，并且在 所述第二多組分纖維內(nèi)所述第二顏色至少分布在所述第二多組分纖維的第一組分的整個橫截面上。就實施方式i5 )的范圍以及所述第二多組分纖維 的生產(chǎn)而言，與實施方式i^ )所述的近似相同。
在優(yōu)選的實施方式iP )和i5 )中，本發(fā)明的背襯材料分別包括分別 具有第一顏色和第二顏色的雙組分的第一纖維和第二纖維，所述顏色分布 于所述第一兩組分纖維和第二兩組分纖維的或者第一組分、或者第二組分、 或者第 一組分和第二組分的整個橫截面上。
所述雙組分纖維可具有任何公知的兩組分結(jié)構(gòu)，其中，所述兩組分纖 維的第一和第二組分的布置為例如并排的、或者第一組分在大量的第二組 分中形成孤立部分，或者在一個特別優(yōu)選的實施方式中，第一組分形成皮 芯型結(jié)構(gòu)的芯層且第二組分形成皮層，并且，就分別用于所述芯層和所述 皮層的合適的聚合物和熔融溫度而言，所述按照本發(fā)明的工藝以類似的方 式分別應(yīng)用于本發(fā)明背村材料的雙組分的第一和第二纖維。
這種第一雙組分纖維和第二雙組分纖維能夠由上述用于單組分纖維的 公知的原液染色工藝生產(chǎn)，但是要進行如下修改顏料或者染料與聚合物 的熔融物或者溶液混合，按照實施方式iP )和i5 )，該聚合物用于形成 所生產(chǎn)的雙組分纖維的某一組分。因而，在形成的雙組分纖維中，顏料或 者染料分布于所述某一個或者某幾個組分的整個橫截面上。
為實現(xiàn)按照本發(fā)明的背襯材料，具有第一顏色的纖維布置于第一層， 具有第二顏色的纖維布置于第二層，最后通過合適的方法使所述第一和第
二層形成一體來獲得本發(fā)明的背襯材料。
如果例如第一和第二層包括由熱塑性聚合物制成的纖維，則用于一體 化的合適方法可以是熱結(jié)合。如果例如所述第一層和第二層中只有一層、 或者均不包括由熱塑性聚合物制造的纖維，則上述的合適方法可以;l^粘、 針刺或者縫合。
在按照本發(fā)明的背襯材料的一個優(yōu)選實施方式中，第一層為無紡織物 層并且第二層為無紡織物層，其中，第一層可以是由第一原液染色纖維組 成的第一旋制纖維網(wǎng)層，并且第二層可以是由第二原液染色纖維組成的第 二旋制纖維網(wǎng)層，其中，第二旋制纖維網(wǎng)層通過熱結(jié)合旋制在第一旋制纖
13維網(wǎng)層上并從而與其形成一體。取決于預(yù)期的用途，所形成的無紡織物/ 無紡織物背襯材料可不做處理地使用，或者兩個或者更多個這樣的背襯材 料可制造并相互釘合以形成釘合的背襯材料，要求是所形成的釘合背襯材 料的前側(cè)為具有第一顏色的第一無紡織物層、而后側(cè)為具有第二顏色的第 二無紡織物層。
在按照本發(fā)明的背村材料的另一優(yōu)選實施方式中，第一層為無紡織物 層并且第二層為紡織物層，其中，第一層可以是由第一原液染色纖維組成 的第一旋制纖維網(wǎng)層，并且第二層可以是由第二原液染色的熱塑性纖維組 成的紡織物層，其中，所述第一旋制纖維網(wǎng)層4t制至所述第二紡織物層上 并從而通過熱結(jié)合或者通過諸如針刺、縫合或者膠粘的其它公知結(jié)合技術(shù) 與所述第二紡織物層形成一體。取決于預(yù)期的用途，形成的無紡織物/紡織 物背襯材料可不做處理地使用，或者兩個或者更多個這樣的背襯材料可制 造并相互釘合以形成釘合的背襯材料，要求是所形成的釘合背襯材料的前 側(cè)為具有第一顏色的第一無紡織物層、而后側(cè)為具有第二顏色的第二紡織 物層。
在按照本發(fā)明的背村材料的另 一優(yōu)選實施方式中，第 一層為紡織物層 并且第二層為紡織物層，其中，第一層可以是由第一原液染色的熱塑性纖 維組成的紡織物層，并且第二層可以是由第二原液染色的熱塑性纖維組成 的紡織物層，其中，所述第一紡織物層通過熱結(jié)合或者通過諸如針刺、縫 合或者近膠粘的其它公知結(jié)合技術(shù)與所述第二紡織物層形成一體。取決于 預(yù)期的用途，形成的紡織物/紡織物背襯材料可不做處理地使用，或者兩個
i是所形成的釘合背襯材料;前側(cè)為具有第一顏色的第一紡織物層:而后 側(cè)為具有第二顏色的第二紡織物層。 在其它的技術(shù)特征中，按照本發(fā)明的背襯材料包括呈現(xiàn)第 一顏色的第 一側(cè)并包括呈現(xiàn)第二顏色的第二側(cè)一一其中第一顏色不同于第二顏色、第
一側(cè)是前側(cè)而第二側(cè)是后側(cè)，其極其適于在按照本發(fā)明的工藝的步驟a)
中提供，從而用于替換現(xiàn)有技術(shù)的費力、耗時的工藝以制造具有不同顏色的簇絨背襯材料。
按照本發(fā)明的背襯材料能夠有利地用于制造用于工業(yè)或者醫(yī)療用途的 過濾器，因為第一和第二顏色允許直接地確定哪一側(cè)須成為滲透側(cè)、哪一
側(cè)須成為截留側(cè)。這確保了過濾器在以下應(yīng)用中的最佳功能
-工業(yè)應(yīng)用，諸如過濾灰塵、碳微粒物質(zhì)、花粉或者禾草、或者用于從
疏水流體(例如航空燃料)中分離親水流體(例如水)以及 曙醫(yī)療應(yīng)用，諸如過濾細菌和病毒。
另外，包括按照本發(fā)明的背襯材料的簇絨背襯材料也是本發(fā)明的一部 分，其中所述背襯材料用簇絨材料從前側(cè)或者后側(cè)進行簇絨。作為蔟絨材 料，任何適當(dāng)?shù)拇亟q材料都可使用，例如那些已經(jīng)在對按照本發(fā)明的工藝 中進行描述時作為優(yōu)選材料提及的簇絨材料。
按照本發(fā)明的簇絨背襯材料能夠有利地用于制造蔟絨地趙，所述蔟絨 地毯用于家用織物、或用于裝飾、或用于汽車、火車或飛機中的織物、或 用于諸如人工草皮或運動場的戶外設(shè)施。
此外，按照本發(fā)明的簇絨背襯材料還能夠有利地用于制造模制的地毯。
1權(quán)利要求
1.一種制造簇絨背襯材料的工藝，包括下述步驟a)提供一支承背襯材料的輥筒，所述背襯材料包括呈現(xiàn)第一顏色的第一側(cè)和呈現(xiàn)第二顏色的第二側(cè)，其中，所述第一顏色不同于所述第二顏色，所述第一側(cè)為前側(cè)，所述第二側(cè)為后側(cè)；b)沿第一展開方向?qū)⑺霰骋r材料從所述輥筒上展開、并引導(dǎo)所述背襯材料進入設(shè)有簇絨裝置的簇絨設(shè)備中，使得所述呈現(xiàn)第一顏色的第一側(cè)面對所述簇絨設(shè)備的簇絨裝置；c)使用所述簇絨設(shè)備的簇絨裝置對所述背襯材料進行簇絨，直至希望數(shù)量的簇絨背襯材料已經(jīng)制造為帶有從所述呈現(xiàn)第二顏色的第二側(cè)延伸的簇絨；d)在支承所述背襯材料的所述輥筒與所述簇絨設(shè)備之間的一個位置處切斷所述背襯材料；e)將支承所述背襯材料的所述輥筒旋轉(zhuǎn)180°的角度，使得所述呈現(xiàn)第一顏色的第一側(cè)為后側(cè)而所述呈現(xiàn)第二顏色的第二側(cè)為前側(cè)，f)沿與所述第一展開方向相反的第二展開方向?qū)⑺霰骋r材料從所述輥筒上展開、并引導(dǎo)所述背襯材料進入設(shè)有簇絨裝置的簇絨設(shè)備中，使得所述呈現(xiàn)第二顏色的第二側(cè)面對所述簇絨設(shè)備的簇絨裝置；以及g)使用所述簇絨設(shè)備的簇絨裝置對所述背襯材料進行簇絨，直至希望數(shù)量的簇絨背襯材料已經(jīng)制造為帶有從所述呈現(xiàn)第一顏色的第一側(cè)延伸的簇絨。
2. 如權(quán)利要求l所述的工藝，其中，所述背襯材料包括至少一層無紡 織物。
3. 如權(quán)利要求2所述的工藝，其中，所述無紡織物包括兩組分纖維。
4. 如權(quán)利要求l-3中的一項或者多項所述的工藝，其中，所述兩組分 纖維為皮芯型纖維。
5. 如權(quán)利要求4所述的工藝，其中，芯層包含從包括以下材料的組中 選擇的熱塑性聚合物聚對苯二曱酸乙二醇酯(PET)、聚丙烯(PP)、 聚酰胺(PA )、聚對苯二曱酸二丁酯(PBT )、聚對苯二甲酸丙二醇酯(PTT )、 聚苯硫醚(PPS)、聚萘二甲酸乙二醇酯(PEN)、聚醚酰亞胺(PEI)、 聚乳酸(PLA)和聚甲醛(POM)。
6. 如權(quán)利要求4或者5所述的工藝，其中，皮層包含從包括以下材料 的組中選擇的熱塑性聚合物聚酰胺(PA)、聚丙烯(PP)、聚乙烯(PE) 或者其共聚物、聚對苯二甲酸二丁酯(PBT)、聚乳酸(PLA)和脂肪族
7. 如權(quán)利要求l-6中的一項或者多項所述的工藝，其中，所述兩組分 纖維包括由聚對苯二曱酸乙二醇酯形成的芯層和由聚酰胺或者聚丙烯形成 的皮層。
8. 如權(quán)利要求l-7中的一項或者多項所述的工藝，其中，所述第一顏 色為黑色并且所述第二顏色為灰色。
9. 如權(quán)利要求l-7中的一項或者多項所述的工藝，其中，所述第一顏 色為白色并且所述笫二顏色為灰色。
10. 如權(quán)利要求l-7中的一項或者多項所述的工藝，其中，所述笫一顏 色為黑色并且所述第二顏色為白色。
11. 一種背襯材料，包括-作為前側(cè)的第一側(cè)，包括 -具有一橫截面的第一單組分纖維或者-包括具有 一橫截面的第 一組分的第 一 多組分纖維 所述纖維布置于具有第一顏色的第一紡織物或者無紡織物層中 以及-作為后側(cè)的第二層，包括 -具有 一橫截面的第二單組分纖維或者-包括具有一橫截面的第 一組分的第二多組分纖維 所述纖維布置于具有與第一顏色不同的第二顏色的第二紡織物或者無紡織物層中 并且，所述第二層與所述第一層形成一體， 其中，i) 所述第一顏色源自呈現(xiàn)第一顏色的第一顏料或者染料并且ia)在所述第一單組分纖維內(nèi)，所述第一顏色分布在所述第一單組 分纖維的整個橫截面上，iP )在所述第一多組分纖維內(nèi)，所述第一顏色至少分布在所述第一 多組分纖維的第 一組分的整個橫截面上 以及ii) 所述第二顏色源自呈現(xiàn)所述第二顏色的第二顏料或者染料并且ix )在所述第二單組分纖維內(nèi)，所述第二顏色分布在所述第二單組 分纖維的整個橫截面上，i5 )在所述第二多組分纖維內(nèi)，所述第二顏色至少分布在所述第二 多組分纖維的所述第 一組分的整個橫截面上。
12. 如權(quán)利要求11所述的背襯材料，其中，所述第一層為無紡織物層， 所述第二層為無紡織物層。
13. 如權(quán)利要求11所述的背襯材料，其中，所述第一層為無紡織物層，所述第二層為紡織物層。
14. 如權(quán)利要求ll所述的背襯材料，其中，所述第一層為紡織物層， 所述第二層為紡織物層。
15. 如權(quán)利要求11-14中的一項或者多項所述的背襯材料在制造用于工 業(yè)應(yīng)用或者醫(yī)療應(yīng)用的過濾器中的應(yīng)用。
16. —種簇絨背襯材料，其包括如權(quán)利要求11-14中的一項或者多項所 述的背襯材料，所述背襯材料用簇絨材料從前側(cè)或者后側(cè)簇絨。
17. 如權(quán)利要求16所述的簇絨背襯材料在制造用于家用織物、或用于 裝飾、或用于汽車、火車或飛機中的織物、或用于諸如人工草皮或運動場 的戶外設(shè)施的簇絨地毯中的應(yīng)用。
18. 如權(quán)利要求16所述的簇絨背襯材料在制造^^莫制的地毯中的應(yīng)用。
全文摘要
一種制造簇絨背襯材料的工藝，包括步驟a)提供一種支承背襯材料的輥筒，背襯材料包括呈現(xiàn)第一顏色的第一側(cè)和呈現(xiàn)第二顏色的第二側(cè)，其中，第一顏色不同于第二顏色，第一側(cè)為前側(cè)，第二側(cè)為后側(cè)；b)將背襯材料從輥筒上展開；c)簇絨背襯材料；d)在支承背襯材料的輥筒與簇絨設(shè)備之間的一個位置處切斷背襯材料；e)將支承背襯材料的輥筒旋轉(zhuǎn)180°的角度；f)沿與第一展開方向相反的第二展開方向?qū)⒈骋r材料從輥筒上展開，并引導(dǎo)背襯材料進入簇絨設(shè)備中；以及g)簇絨背襯材料。還描述了一種背襯材料，其用于包括具有不同于第一顏色的第二顏色的第一紡織物或者無紡織物層的簇絨地毯或者過濾器。
文檔編號D05C17/02GK101668889SQ200880013857
公開日2010年3月10日 申請日期2008年4月19日 優(yōu)先權(quán)日2007年4月27日
發(fā)明者A·馬爾他, E·J·菲斯海爾, M·C·H·尼烏文赫伊森 申請人:考勒邦德有限公司