專利名稱：包括面板的家用設備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及包括面板的家用設備。
背景技術(shù)：
家用設備，諸如洗衣機、洗碗機、干衣機、電冰箱、真空吸塵器等，包括面板。面板上的顯示屏和按鈕形成家用設備和使用者之間的接口。面板通常由塑料材料制成。和金屬材料相比，塑料材料更優(yōu)選，因為塑料材料具有成本優(yōu)勢且易成形。在其上安裝面板的所述家用設備的主體通常由金屬制成。近年來，使用者更傾向于家用設備由金屬制成的主體被涂成灰色或者保持金屬色。為了使得家用設備視覺上具有吸引力，面板的顏色需要被制造成與金屬部分相協(xié)調(diào)。制造者利用各種各樣的技術(shù)，以使由塑料材料制成的面板的顏色與灰色或者金屬色的主體相協(xié)調(diào)。在現(xiàn)有技術(shù)中，由塑料材料制成的面板被涂成灰色或者金屬色。由于工作環(huán)境狀況和工作狀況，使得被涂色的部分在產(chǎn)品的預期壽命中不能得到期望的性能。在現(xiàn)有技術(shù)歐洲專利文獻EP0972485B1中，描述了一種用于家用設備的控制面板，其顯示框架由塑料制成并涂有金屬材料。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是實現(xiàn)包括面板的家用設備，面板由塑料制成，其與金屬制成的家用設備的主體在外觀上相協(xié)調(diào)。為了達到本發(fā)明的目的而實現(xiàn)的家用設備在所附權(quán)利要求中說明。印刷物，例如圖案、文字等施加在本發(fā)明的家用設備中所用的面板的后側(cè)，且面板由透明的聚合物制成， 面板的后側(cè)涂有金屬材料。聚合物材料是聚碳酸酯(PC)，聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)，通用聚苯乙烯(GPPS)或者苯乙烯丙烯腈(SAN)。金屬涂層是鋁(Al)，鉻(Cr)或者鎳(Ni)。金屬涂層采用熱蒸發(fā)或者物理氣相沉積法(PVD)施加到由透明聚合物制成的面板上。在本發(fā)明的一個實施例中，保護涂層施加到金屬涂層上。在本發(fā)明的一個實施例中，金屬涂層施加到整個后側(cè)。在本發(fā)明的一個實施例中，金屬涂層施加到后側(cè)的未印刷的部分。在本發(fā)明的一個實施例中，面板包括旋鈕，把手或者蓋子，其中的至少一個由透明聚合物制成，且其后側(cè)涂有金屬材料(M)。在本發(fā)明的一個實施例中，家用設備包括由透明的聚合物制成的面板，面板的后側(cè)至少部分地涂有金屬材料(M)。在本發(fā)明的家用設備中，通過在由透明塑料制成的面板的后側(cè)涂上金屬，得到低成本且也在使用條件下耐久的面板。更進一步地，因為印刷物施加在由透明塑料材料制成的面板的后側(cè)，該印刷物在家用設備的預期壽命內(nèi)是穩(wěn)固的。


為了達到本發(fā)明的目的而實現(xiàn)的家用設備在附圖中說明，其中圖1是家用設備的透視圖。圖2是面板的示意圖。附圖中所示的元件的附圖標記說明如下1家用設備2 主體3 面板4 旋鈕5 把手6 蓋子7 門
具體實施例方式本發(fā)明的家用設備⑴包括主體(2)和安裝在主體(2)上的面板(3)(圖1)。面板(3)由透明的聚合物材料制成。聚合物材料是聚碳酸酯(PC)，聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)，通用聚苯乙烯(GPPS)或者苯乙烯丙烯腈(SAN)。諸如文字、圖形、標志等的印刷物⑶施加到透明面板(3)的后側(cè)。然后，帶有金屬材料(M)的涂層至少部分地施加在面板C3)的后側(cè)。通過以透明材料制成面板(3)，且在面板(3)的后側(cè)涂上金屬材料，獲得具有金屬色外觀的面板(3)，并且金屬涂層(M)也能抵抗例如刮劃等的影響(圖1和圖2)。金屬涂層(M)是鋁(Al)，鉻(Cr)或者鎳(Ni)。金屬涂層(M)采用熱蒸發(fā)或者物理氣相沉積(PVD)方法施加到由透明聚合物制成的面板( 上。在本發(fā)明的一個實施例中，保護涂層⑷施加到金屬涂層(M)上。保護涂層⑷ 增強了金屬涂層(M)對外部影響的抵抗力(圖1和圖2)。在本實施例的一個變型中，保護涂層(K)由金屬材料制成，例如鉻鎳合金，采用物理氣相沉積(PVD)方法施加。在本實施例的另一變型中，保護涂層(K)是一種有機涂料。在本發(fā)明的另一個實施例中，面板C3)至少包括旋鈕，把手( 和蓋子(6)，這些安裝在面板(3)上。旋鈕，把手(5)和蓋子(6)中的至少一個由透明聚合物制成，并且其后側(cè)涂有金屬材料(M)。在本發(fā)明的一個實施例中，金屬涂層(M)被施加到整個后側(cè)。在本發(fā)明的另一個實施例中，金屬涂層(M)不施加到印刷物⑶上。在本發(fā)明的一個實施例中，家用設備(1)包括門(7)，其使得能夠進入主體O)內(nèi)部。門(7)由透明的聚合物制成，且其后側(cè)至少部分地涂有金屬材料(M)。在本發(fā)明的家用設備(1)中，通過由透明的聚合物制成面板(3)，金屬涂層(M)被施加到面板(3)的后側(cè)。因此，施加到面板(3)的后側(cè)的金屬涂層(M)和印刷物(B)的強度被增加?？梢岳斫獾氖潜景l(fā)明并不局限于以上公開的實施例，本領(lǐng)域技術(shù)人員能夠容易地引入不同的實施例。這些應當被認為位于本發(fā)明的權(quán)利要求所要求的保護范圍之內(nèi)。
權(quán)利要求
1.一種家用設備(1)，包括主體( 和安裝在所述主體( 上的面板(3)；其特征在于所述面板(3)由透明的聚合物材料制成，諸如文字、圖形、標志等的印刷物(B)施加在所述面板(3)的后側(cè)， 所述面板(3)的后側(cè)涂有金屬材料(M)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的家用設備，特征在于，所述面板(3)由聚碳酸酯(PC)制成。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的家用設備，特征在于，所述面板(3)由聚甲基丙烯酸甲酯 (PMMA)制成。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的家用設備，特征在于，所述面板(3)由通用聚苯乙烯(GPPS) 制成。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的家用設備，特征在于，所述面板(3)由苯乙烯丙烯腈(SAN)制成。
6.根據(jù)權(quán)利要求1-5中任一項所述的家用設備(1)，特征在于，所述金屬涂層(M)是鋁 (Al)。
7.根據(jù)權(quán)利要求1-5中任一項所述的家用設備(1)，特征在于，所述金屬涂層(M)是鉻 (Cr)0
8.根據(jù)權(quán)利要求1-5中任一項所述的家用設備(1)，特征在于，所述金屬涂層(M)是鎳 (Ni)。
9.根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項所述的家用設備(1)，特征在于，所述面板C3)包括至少一個旋鈕G)，所述旋鈕由透明聚合物制成，并且所述旋鈕的后側(cè)涂有金屬材料 (M)。
10.根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項所述的家用設備(1)，特征在于，所述面板C3)包括至少一個把手(5)，所述把手(5)由透明聚合物制成，并且所述把手(5)的后側(cè)涂有金屬材料 (M)。
11.根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項所述的家用設備(1)，特征在于，所述面板C3)包括至少一個蓋子(6)，所述蓋子(6)由透明聚合物制成，并且所述蓋子(6)的后側(cè)涂有金屬材料 (M)。
12.根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項所述的家用設備(1)，特征在于，還包括至少一個門 (7)，所述門(7)使得能夠進入所述主體(2)的內(nèi)部，所述門(7)由透明聚合物制成，并且所述門(7)的后側(cè)涂有金屬涂層(M)。
13.根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項所述的家用設備(1)，特征在于，保護涂層(K)被施加到所述面板(3)的后側(cè)的金屬涂層(M)上。
14.根據(jù)以上權(quán)利要求中任一項所述的家用設備(1)，特征在于，金屬涂層(M)不施加到所述面板(3)的后側(cè)的印刷物(B)上。
15.根據(jù)權(quán)利要求1-13中任一項所述的家用設備(1)，特征在于，所述金屬涂層(M)被施加到所述面板(3)的整個后側(cè)上。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種家用設備(1)，其面板(3)由透明聚合物制成，通過采用透明聚合物制造面板(3)，使金屬涂層(M)被施加到面板(3)的后側(cè)。
文檔編號D06F39/00GK102272371SQ200980153563
公開日2011年12月7日 申請日期2009年12月14日 優(yōu)先權(quán)日2008年12月30日
發(fā)明者D·貝拉克塔羅格盧, M·阿凱 申請人:阿塞里克股份有限公司