專利名稱：清理粗紗的方法和裝置的制作方法
清理粗紗的方法和裝置
本發(fā)明涉及用于粗紗倒筒的倒筒裝置，粗紗隨后在針織機上被拉伸至期望的紗細 度和被編結。本發(fā)明還涉及自動清理粗紗的方法，粗紗隨后在針織機上被拉伸到期望的紗 細度并被編結。
從現(xiàn)有技術中知道了用于制造針織物且尤其是針織品的針織機，針織品配備所謂 的粗紗，代替纖維紡成紗。粗紗在針織機上先被送往粗紗初加工裝置并且被拉伸或者說變 為可輸送的紗線，其隨后被送往針織位置或者說其針織針。這樣的針織機也被稱為紡紗針 織機。關于現(xiàn)有技術，請參照WO 2009/059438 Al。
粗紗比纖維紡成紗要便宜許多并且紡紗針織機的運轉非常經(jīng)濟劃算。因為紗線須 在編結前被清理(所述清理是指從紗線中清除掉疵點、尤其是粗節(jié))，所以，在紡紗針織機 上設置相應的裝置。已知的裝置結構復雜且昂貴，因而因使用粗紗代替纖維紡成紗而獲得 的節(jié)約完全喪失或部分喪失。
本發(fā)明的任務是指出可以如何避免或者至少顯著減少從現(xiàn)有技術中已知的缺點 的可能性。
該任務將通過根據(jù)本發(fā)明的具有權利要求1的特征的倒筒裝置來完成。該任務還 將通過根據(jù)本發(fā)明的具有并列權項的特征的方法來完成。
根據(jù)本發(fā)明的倒筒裝置用于粗紗的倒筒，確切地說從第一粗紗筒子重繞到第二粗 紗筒子(以下僅稱為筒子)上，在此規(guī)定，該倒筒裝置設計用于在倒筒時完成粗紗的自動清 理，其中，經(jīng)過清理的粗紗隨后在針織機且尤其是圓型針織機上被拉伸到期望的紗細度并 被編結，如上所述。本發(fā)明的構想是在針織機上真正使用之前已經(jīng)自動(即基本上無需人 工作業(yè))清理粗紗，在此情況下，除去粗紗內的可能有疵點，這與已知的解決方案相比要成 本劃算得多。
優(yōu)選規(guī)定，該倒筒裝置具有至少一個卷繞裝置，它將粗紗從被驅動的第一筒子退 繞出來并在完成清理后又卷繞到被驅動的第二筒子上，最好沒有改變筒子規(guī)格。尤其是規(guī) 定，該卷繞裝置具有驅動部件和/或制動部件用于驅動和/或停止或者說截停住該筒子。這 些筒子最好以可更換的方式容納在容納裝置中。最好設有多個獨立的驅動部件用于驅動第 一和第二筒子，第一和第二筒子尤其是以可控方式彼此耦聯(lián)，用于獲得耦聯(lián)的、且尤其是同 步的筒子驅動。這樣的驅動部件例如是驅動軸。尤其是規(guī)定，這些驅動軸因為耦聯(lián)(例如 借助傳動裝置的機械耦合)而被同步驅動。
優(yōu)選規(guī)定，該倒筒裝置具有至少一個用于檢查粗紗是否有疵點的裝置。檢查粗紗 疵點的裝置本身在現(xiàn)有技術中是已知的。這樣的裝置例如可以是電容式掃描機構，其連續(xù) 掃描該粗紗。
優(yōu)選規(guī)定，該倒筒裝置具有至少一個用于從粗紗中清除疵點的裝置。利用這樣的 裝置，例如可以切掉粗紗內所發(fā)現(xiàn)的疵點并以機械和/或氣動方式除去。這樣的從紗線中 清除疵點的裝置本身在現(xiàn)有技術中是已知的。紗線切斷裝置尤其也屬于這樣的裝置。
也優(yōu)選規(guī)定，該倒筒裝置具有至少一個用于結合和/或接合(因除去粗紗內的疵 點而出現(xiàn)的)粗紗紗頭的裝置。這樣的紗線頭結合和/或接合的裝置本身在現(xiàn)有技術中是已知的。這樣的裝置例如是接紗器。
該倒筒裝置優(yōu)選具有至少一個用于檢查粗紗是否有疵點的裝置、至少一個用于從 粗紗中除去所發(fā)現(xiàn)的疵點的裝置和至少一個用于結合和/或接合在除去疵點時產生的粗 紗紗頭的裝置，這些裝置在紗線走向上按上述順序布置。以下還將結合繪圖來詳加說明。
優(yōu)選規(guī)定，該倒筒裝置具有用于控制和/或調節(jié)其自身的裝置。該控制和/或調 節(jié)尤其基于軟件來進行。
優(yōu)選規(guī)定，該倒筒裝置被構成為工作就緒的模塊。該模塊可以設立或者說安裝在 粗紗生產商和/或針織機運營商處。
本發(fā)明方法用于粗紗的自動化清理，粗紗隨后在針織機且尤其是圓型針織機上被 拉伸至期望的紗細度并被(直接)編結。
在此方法中，粗紗從被驅動的第一筒子上被退繞或者說被退卷下來并且基本上無 張力地又被卷繞或絡筒到以同樣速度驅動的第二筒子上，在這里，在退繞和卷繞之間檢查 粗紗是否有疵點，在確定粗紗內有疵點時，將兩個筒子停住，并除去疵點，因除去疵點而出 現(xiàn)的粗紗紗頭又被接合并隨后又使兩個筒子同步或者說同時開動起來。倒筒最好無需改變 筒子規(guī)格地進行，尤其具有唯一目的，即檢測并除去粗紗內的疵點。針對本發(fā)明的倒筒裝置 所做的說明同樣適用于本發(fā)明的方法。
以下將借助繪圖所示的圖來詳細描述本發(fā)明。


圖1以示意圖示出了本發(fā)明的倒筒裝置。
圖1所示的倒筒裝置100用于粗紗T的倒筒和同時清理，以便隨后在此外未被示 出的針織機或者說紡紗針織機上生產針織品。紗線走向用D表示。在此簡單設計且運行成 本低廉的倒筒裝置100中，粗紗T利用卷繞裝置從一個筒子中被退繞出來并且在完成清理 后(除去疵點)無需改變筒子規(guī)格地又被卷繞到另一個筒子上，如下所述。
第一驅動軸I使第一筒子2如此運動，使得粗紗T從位于其上的筒管2a被退繞下 來。第二筒子4是由第二驅動軸3以與第一筒子2同步的方式驅動的，所述第二驅動軸與 第一驅動軸I是可控地耦聯(lián)的，在這里，經(jīng)過清理的粗紗T'被卷繞到筒管4a上。卷繞可以 按照已知的方式由往復運動傳動裝置或槽筒來承擔。
關于紗線走向D，在筒子2和4之間或者說在驅動軸I和3之間設有最好是電氣 工作的、光學工作的和/或機械工作的用于檢查粗紗T疵點的裝置6 ;最好是機械工作的和 /或氣動工作的用于從粗紗T中排除疵點的裝置7 ;以及最好是機械工作的和/或氣動工作 的用于結合和/或接合粗紗紗頭的裝置8，粗紗T按照此順序經(jīng)過這些裝置。
在除去疵點時，例如通過鉗口夾緊在疵點前后的粗紗。在完成疵點清除后，或是使 前鉗口向后運動，或是使后鉗口向前運動，以如此定位兩個粗紗紗頭，即它們例如可通過接 紗器相互接合。鉗口運動所需要的粗紗長度或是取自與鉗口相連的蓄紗器，或是通過使羅 拉I和3短暫前后轉動而出現(xiàn)。
如果裝置6發(fā)現(xiàn)粗紗T中有不允許的瑕疵，則軸I和3以及進而筒子2和4被自 動中止停住(未具體示出從現(xiàn)有技術中知道的驅動部件和/或制動部件)。隨后，裝置7從 粗紗T中清除掉所發(fā)現(xiàn)的疵點，一般是通過切除。隨后，裝置8又將兩個粗紗紗頭接合，這 兩個紗頭是因為從粗紗T中清除疵點而產生的。在此過程結束后，又自動地使驅動軸I和 3同步運動。由此做到了，以很簡單且成本低廉的方式清理粗紗T。因而，花費不多地出現(xiàn)了經(jīng)過清理的粗紗T'，其在后面的針織機上導致無瑕疵的針織品。
用10表示可能有的用于控制和/或調節(jié)倒筒裝置100的裝置。該控制和/或調 節(jié)裝置可以與針織機的控制和/或調節(jié)裝置相連。該裝置10最好也控制和/或調節(jié)該卷 繞裝置的驅動部件和/或制動部件。
權利要求
1.一種用于粗紗(T)倒筒的倒筒裝置(100)，該粗紗隨后在針織機上被拉伸至期望的紗細度并被編結，其特征是，該倒筒裝置(100)設計用來在倒筒時完成粗紗(T)的自動化清理。
2.根據(jù)權利要求1所述的倒筒裝置(100)，其特征是，該倒筒裝置具有至少一個卷繞裝置，該卷繞裝置將粗紗(T)從被驅動的第一筒子(2)上退繞下來并在完成清理后又卷繞到被驅動的第二筒子(4)上。
3.根據(jù)權利要求2所述的倒筒裝置(100)，其特征是，該卷繞裝置具有驅動部件和/或制動部件，用于驅動和/或停止該筒子(2，4)，其中，尤其是用于驅動所述第一筒子(2)和所述第二筒子(4)的驅動部件是按照可控方式耦聯(lián)的。
4.根據(jù)前述權利要求之一所述的倒筒裝置(100)，其特征是，該倒筒裝置具有至少一個用于檢查粗紗(T)是否有疵點的裝置(6)。
5.根據(jù)前述權利要求之一所述的倒筒裝置(100)，其特征是，該倒筒裝置具有至少一個用于從粗紗(T)中剔除疵點的裝置(7)。
6.根據(jù)前述權利要求之一所述的倒筒裝置(100)，其特征是，該倒筒裝置具有至少一個用于結合和/或接合粗紗紗頭的裝置(8)。
7.根據(jù)前述權利要求之一所述的倒筒裝置(100)，其特征是，該倒筒裝置具有用于控制和/或調節(jié)的裝置(10)。
8.根據(jù)前述權利要求之一所述的倒筒裝置(100)，其特征是，該倒筒裝置被構成為工作就緒的模塊。
9.一種用于自動化清理粗紗(T)的方法，該粗紗隨后在針織機上被拉伸到期望的紗細度并被編結，其中，該粗紗(T)從被驅動的第一筒子(2)上退繞下來且基本上無張力地又被卷繞在以同樣速度驅動的第二筒子(4)上，其中，在退繞和卷繞之間檢查該粗紗⑴是否有疵點，當確定該粗紗⑴內有疵點時， 這兩個筒子(2，4)都被停止，清除掉該疵點，因清除該疵點而出現(xiàn)的粗紗紗頭又被接合，隨后又使這兩個筒子(2，4)同步開動起來。
10.根據(jù)權利要求9所述的方法，其特征是，在根據(jù)前述權利要求1至8之一的倒筒裝置(100)上執(zhí)行所述方法。
全文摘要
提出一種用于粗紗(T)倒筒的倒筒裝置(100)，粗紗隨后在針織機上被拉伸至期望的紗細度并被編結，其特征是，該倒筒裝置(100)設計用于在倒筒時完成粗紗(T)的自動化清理，以及提出一種粗紗(T)的自動化清理方法，該方法可以在這樣的倒筒裝置(100)上執(zhí)行。
文檔編號D04B9/14GK103003480SQ201180027310
公開日2013年3月27日 申請日期2011年5月13日 優(yōu)先權日2010年6月1日
發(fā)明者漢斯·沙赫勒克爾 申請人:羅托卡夫特公司