專利名稱：在洗衣機(jī)中用于在低溫下處理衣物的方法和適用于該方法的洗衣機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種在洗衣機(jī)中用于在低溫下處理衣物的方法和一種適合于所述方法的洗衣機(jī)。本發(fā)明特別是涉及一種用于利用臭氧在 低溫下處理衣物的方法。
背景技術(shù)：
最近，出現(xiàn)了在低溫下洗滌衣物的趨勢(shì)。該趨勢(shì)受到特別是適合于此目的的所謂的冷清潔劑支持。然而，經(jīng)驗(yàn)表明，清潔劑系統(tǒng)的衛(wèi)生方面的性能、即其降低可能有害的細(xì)菌的能力隨著洗滌問(wèn)題的下降而降低?？捎兄诮档图?xì)菌數(shù)的標(biāo)準(zhǔn)漂白系統(tǒng)起作用非常慢或在溫度〈30° C下完全無(wú)效。真實(shí)情況是，可獲得特定的酶成分，但這些酶成分僅部分有效，且往往非常昂貴、并通常不適合儲(chǔ)存。因此，有時(shí)在洗衣機(jī)中使用電化學(xué)漂白劑產(chǎn)生器，例如，用于由包含氯化鈉的水形成次氯酸鈉的鈦-銥電極或用于制造銀離子的銀電極。還公知的是，通過(guò)使用硼摻雜金剛石電極處理或?qū)λM(jìn)行消毒，以便直接由水產(chǎn)生羥自由基，其是高效漂白劑。然而，這些方法具有眾多不足。羥自由基會(huì)相對(duì)較快地分解，因此必須持續(xù)地再產(chǎn)生。銀離子快速地起作用，與水中的其他成分形成不可溶的化合物。廢水還包含重金屬，且殘留物可形成在衣物上。次氯酸鈉在被處理的衣物上留下明顯的氯氣味。公知的是，最后使用臭氧來(lái)去除氣味，以及通常還為了家用器具的衛(wèi)生考慮。臭氧是最有效的氧化劑中的一種，且大量地例如用于造紙工業(yè)中，例如，用作高效和環(huán)境友好型的漂白劑。臭氧也在工業(yè)衣物護(hù)理中用來(lái)漂白和消毒織物。臭氧具有以下優(yōu)點(diǎn)，它不會(huì)產(chǎn)生任何有害環(huán)境的反應(yīng)產(chǎn)物，且在使用過(guò)程中會(huì)分解掉而不會(huì)留下殘留物。然而，它具有以下不足它不能儲(chǔ)存，因?yàn)槌粞蹩偸潜仨氃诩磳⑹褂脮r(shí)才產(chǎn)生。因此，近來(lái)，在家用器具、特別是洗衣機(jī)或另一衣物護(hù)理器具中使用臭氧已經(jīng)變得越來(lái)越有吸引力。臭氧不僅是強(qiáng)有力的消毒劑，而且它還可與家用器具中使用的護(hù)理劑或清潔劑相互反應(yīng)，以產(chǎn)生復(fù)雜和快速的反應(yīng)，這可改善護(hù)理或清潔作用。WO 2007/143785 Al描述了一種用于將臭氧導(dǎo)入洗衣機(jī)中的系統(tǒng)和裝置。該系統(tǒng)包括用于將臭氧從臭氧供給裝置導(dǎo)入洗滌流體入口中的第一管和用于將臭氧送到洗滌腔室上方的區(qū)域中的第二管。文氏噴嘴用于導(dǎo)入臭氧和將臭氧與洗滌流體混合。文氏噴嘴在此操作性地連接到洗滌流體入口裝置，以在洗滌流體被分配到桶中時(shí)將臭氧吸入洗滌流體中。WO 2008/119631 Al描述了一種洗衣機(jī)，其中，清潔劑分布器中、即分配盤中存在的微生物通過(guò)將臭氧從臭氧產(chǎn)生器直接導(dǎo)入分配盤中而被消除。在一個(gè)實(shí)施例中，水與臭氧同時(shí)導(dǎo)入分配盤中，因此，臭氧/水混合物通過(guò)分配盤。這用于最小化臭氧從洗衣機(jī)逸出的可能性。US 2008/0302139 Al公開(kāi)了一種隧道式洗衣機(jī)，其包括用于連續(xù)地洗滌衣物的多個(gè)區(qū)域、用于注入臭氧的兩個(gè)點(diǎn)、將水入口和水出口連接起來(lái)的水回路和臭氧產(chǎn)生器，所述水回路包括水儲(chǔ)存容器和用于將臭氧溶解在水中的文氏注入器。負(fù)壓或真空可借助于臭氧去除裝置施加到隧道式洗衣機(jī)，以防止臭氧泄露。風(fēng)扇可用于產(chǎn)生負(fù)壓。過(guò)多的或排出的臭氧可在臭氧去除裝置中通過(guò)催化反應(yīng)方式轉(zhuǎn)換為正常的氧氣。US 2006/0096138 Al描述了一種用于監(jiān)測(cè)臭氧和控制臭氧向洗衣機(jī)的供給的系統(tǒng)。臭氧傳感器探測(cè)何時(shí)超過(guò)固定的臭氧極限值，當(dāng)超過(guò)時(shí)，臭氧產(chǎn)生器被停止，直到臭氧濃度再降回到所述極限值以下。沒(méi)有提供臭氧去除措施。DE 32 32 057 Al描述了一種用于衣物、餐具等的清潔機(jī)器，其具有用于清潔劑的儲(chǔ)存容器和臭氧產(chǎn)生器，通到臭氧產(chǎn)生器的臭 氧供給管路連接在臭氧產(chǎn)生器的出口處，以對(duì)清潔劑進(jìn)行臭氧處理。在一個(gè)實(shí)施例中，放出管路和由加熱線圈構(gòu)成的去除臭氧裝置被配置給儲(chǔ)存容器。圖I示出了一種洗衣機(jī)，其中，臭氧產(chǎn)生器具有壓縮機(jī)，使得臭氧可以所需的高壓力流入儲(chǔ)存容器中。溢流結(jié)構(gòu)充當(dāng)放出管路，清潔劑液位上方的低壓下產(chǎn)生的空氣可通過(guò)所述放出管路溢出。溢流結(jié)構(gòu)在此可設(shè)有加熱裝置，所述加熱裝置被加熱到可使空氣中存在的任何殘留臭氧在空氣達(dá)到周圍環(huán)境之前破壞的高溫?？纱嫘缘乩缣峁┗钚蕴歼^(guò)濾器。DE 10 2008 024 322 Al描述了一種洗碗機(jī)，其具有洗滌容器、用于使洗滌水進(jìn)入
洗滌容器中的供給管路和具有空氣供給裝置的臭氧產(chǎn)生器，所述臭氧產(chǎn)生器連接到注入器噴嘴，以將由它產(chǎn)生的臭氧/空氣混合物與最后的漂洗水混合。WO 2008/000813 Al描述了一種洗衣機(jī)，其具有臭氧產(chǎn)生器，所述臭氧產(chǎn)生器在衣物已經(jīng)洗滌之后被啟動(dòng)。臭氧然后被供給衣物滾筒而不與洗滌水混合。在一些實(shí)施例中，當(dāng)臭氧導(dǎo)入時(shí)衣物仍處于滾筒中，且滾筒在臭氧導(dǎo)入時(shí)左、右轉(zhuǎn)動(dòng)。臭氧高的反應(yīng)性意味著，在合適的時(shí)刻使用臭氧對(duì)于臭氧的高效使用來(lái)說(shuō)是重要的，使得不利的化學(xué)反應(yīng)不會(huì)消耗臭氧。此外，臭氧在水中的溶解性相對(duì)較差。DE 101 03 905 Al描述了一種用于干燥衣物的裝置和方法，其使用保持衣物的容器、用于傳送空氣的風(fēng)扇、用于加熱被傳送的空氣的加熱器和中心控制裝置，供給到待干燥的衣物的空氣與臭氧混合。CH 687 030 A5描述了一種用于從織物去除水的裝置，其具有設(shè)有通孔的滾筒，所述滾筒可被電機(jī)繞著其軸線轉(zhuǎn)動(dòng)，且保持要去除水的物品，所述滾筒嵌入頂部敞開(kāi)的缸中，且具有用于從物品分離出的流體的排放裝置，設(shè)有風(fēng)扇加熱器，所述風(fēng)扇加熱器可在裝置操作過(guò)程中用于將加熱的空氣流導(dǎo)入轉(zhuǎn)動(dòng)的滾筒中。與傳統(tǒng)的離心脫水干燥機(jī)相比，這更明顯地加速水的去除操作?？商峁┏粞鯚簦韵?qū)霛L筒中的熱空氣流供給臭氧，從而在去除水的同時(shí)對(duì)物品進(jìn)行消毒。EP I 980 660 Al描述了一種洗衣機(jī)，包括用于容納衣物以及用于洗滌和離心旋轉(zhuǎn)干燥所容納的衣物的處理容器；臭氧產(chǎn)生裝置；用于將產(chǎn)生的臭氧供給到處理容器或空氣通道的裝置；用于空氣洗滌和/或執(zhí)行霉菌控制操作的致動(dòng)開(kāi)關(guān)；用于響應(yīng)于來(lái)自致動(dòng)開(kāi)關(guān)的指令以預(yù)定的方式操作臭氧產(chǎn)生裝置和供給裝置以及可選的風(fēng)扇的用于空氣洗滌和/或霉菌控制的控制單元?！翱諝庀礈臁痹诖耸侵咐煤谐粞醯目諝獯嫠畾⒕?qū)σ挛镞M(jìn)行除臭。臭氧優(yōu)選通過(guò)加熱激活，以提聞殺菌或除臭效率。EP I 932 962 Al描述了一種轉(zhuǎn)筒式干燥機(jī)，其具有處理容器，衣物在所述處理容器中干燥；處于干燥空氣通道中的風(fēng)扇和位于干燥空氣通道外的臭氧產(chǎn)生器，以由從外側(cè)獲取的空氣產(chǎn)生臭氧，以便然后將臭氧送到出口。在一個(gè)實(shí)施例中，出口連接到干燥空氣通道的位于風(fēng)扇單元上游的那部分?？商峁┏粞豕┙o控制器，所述臭氧供給控制器僅在展示干燥的單元給出預(yù)定的干燥水平時(shí)才將由臭氧產(chǎn)生器產(chǎn)生的臭氧導(dǎo)入處理容器中。臭氧產(chǎn)生器連同臭氧供給控制器設(shè)置在所述的洗衣機(jī)中，所述臭氧供給控制器在水去除步驟的過(guò)程中將產(chǎn)生的臭氧供給到處理容器。WO 2010/003944 Al描述了一種洗衣機(jī)，其包括容器，洗滌操作在所述容器中執(zhí)行；滾筒，其定位在容器內(nèi)，且移動(dòng)放置在滾筒中的衣物；以及臭氧產(chǎn)生器，所述臭氧產(chǎn)生器產(chǎn)生臭氧且借助于容器上的開(kāi)口將它供給到所述容器，臭氧產(chǎn)生器僅在離心脫水循環(huán)過(guò)程中向容器供給臭氧，此時(shí)滾筒正高速轉(zhuǎn)動(dòng)。由于臭氧氣體僅在離心旋轉(zhuǎn)脫水循環(huán)過(guò)程中而不在主洗滌步驟中供給，因此臭氧氣體不會(huì)影響使用的清潔劑的化學(xué)組分。

發(fā)明內(nèi)容
相對(duì)于該背景技術(shù)，本發(fā)明的目的是提供一種用于在洗衣機(jī)中處理衣物的方法， 其中，臭氧可非常高效地被使用。適合于所述方法的一種洗衣機(jī)也是本發(fā)明的目的。本發(fā)明的目的通過(guò)一種相應(yīng)的獨(dú)立權(quán)利要求所述的方法和洗衣機(jī)實(shí)現(xiàn)。本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例詳細(xì)地記載在相應(yīng)的從屬權(quán)利要求中。本發(fā)明的洗衣機(jī)的優(yōu)選實(shí)施例與本發(fā)明的方法的優(yōu)選實(shí)施例對(duì)應(yīng)，即使沒(méi)有明確地指出這一點(diǎn)。因此，本發(fā)明提出了一種用于在洗衣機(jī)中處理衣物的方法，所述洗衣機(jī)具有桶；滾筒，所述滾筒可轉(zhuǎn)動(dòng)地支撐在桶中，用于容納要利用臭氧處理的衣物；以及用于供給臭氧的裝置，其中，當(dāng)滾筒中基本上沒(méi)有清潔劑或洗滌助劑時(shí)，含有臭氧的空氣被引導(dǎo)到滾筒中的處于不超過(guò)35° C、特別是不超過(guò)30° C的溫度下的已被洗滌但仍潮濕的衣物上，然后對(duì)滾筒中的衣物執(zhí)行漂洗過(guò)程。用于供給臭氧的裝置可特別是臭氧產(chǎn)生器或用于含有臭氧的空氣的進(jìn)入開(kāi)口或中間儲(chǔ)存單元。在本發(fā)明的方法中，利用臭氧對(duì)滾筒中的衣物的處理過(guò)程之后是用于所述衣物的漂洗過(guò)程，在該漂洗過(guò)程中，衣物再次利用新鮮水漂洗，且臭氧的任何殘留可從衣物和桶中殘留的空氣中去除。在本發(fā)明的方法中，含有臭氧的空氣優(yōu)選在倒數(shù)第二個(gè)漂洗過(guò)程之后導(dǎo)入滾筒中。特別優(yōu)選的是，含有臭氧的空氣在最后一個(gè)漂洗過(guò)程之前導(dǎo)入滾筒中。為此，衣物通常在洗滌過(guò)程和一個(gè)或多個(gè)漂洗過(guò)程執(zhí)行結(jié)束之后被離心旋轉(zhuǎn)脫水。在此，可通過(guò)實(shí)施離心旋轉(zhuǎn)脫水設(shè)定衣物的期望濕度。根據(jù)本發(fā)明，優(yōu)選地，含有臭氧的空氣在滾筒基本靜止時(shí)導(dǎo)入，更優(yōu)選地，滾筒在該過(guò)程中保持靜止?！盎眷o止”在此特別是是指，滾筒以最大50圈/分鐘的速度操作的時(shí)長(zhǎng)小于含有臭氧的空氣導(dǎo)入時(shí)長(zhǎng)的20%。含有臭氧的空氣的導(dǎo)入優(yōu)選持續(xù)1-10分鐘，更優(yōu)選持續(xù)3-7分鐘。在本方法的一種特別優(yōu)選的實(shí)施例中，含有臭氧的空氣在滾筒靜止時(shí)導(dǎo)入1-10分鐘、特別是3-7分鐘的時(shí)長(zhǎng)。在含有臭氧的空氣的導(dǎo)入已經(jīng)結(jié)束之后，滾筒優(yōu)選地以換向轉(zhuǎn)動(dòng)模式操作。在換向轉(zhuǎn)動(dòng)模式的情況下，滾筒優(yōu)選以35-55圈/分鐘、更優(yōu)選以40-50圈/分鐘的速度轉(zhuǎn)動(dòng)。在該過(guò)程中，滾筒優(yōu)選僅轉(zhuǎn)動(dòng)1-5次、特別是2-3次。在滾筒方向改變之前，可有利地進(jìn)行短的停頓，在該停頓過(guò)程中，滾筒不動(dòng)。這種停頓例如可持續(xù)5-15秒，特別是10秒。在滾筒以換向轉(zhuǎn)動(dòng)模式操作之后，含有臭氧的空氣優(yōu)選在滾筒基本靜止時(shí)再次導(dǎo)入。新的或重復(fù)的導(dǎo)入的時(shí)長(zhǎng)通常短于含有臭氧的空氣的第一次導(dǎo)入的時(shí)長(zhǎng)，優(yōu)選為該第一次時(shí)長(zhǎng)的10-30%。例如如果含有臭氧的空氣第一次導(dǎo)入5分鐘的時(shí)長(zhǎng)，則含有臭氧的空氣的新的導(dǎo)入的時(shí)長(zhǎng)優(yōu)選為大約60秒。滾筒以換向轉(zhuǎn)動(dòng)模式的操作和含有臭氧的空氣的導(dǎo)入可有利地重復(fù)進(jìn)行。由滾筒的左、右轉(zhuǎn)動(dòng)構(gòu)成的至少最后三個(gè)換向轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)段優(yōu)選在不導(dǎo)入含有臭氧的空氣的情況下執(zhí)行。這使得臭氧濃度以特別高效的方式逐漸減小。特別有利的是，另一漂洗步驟然后被執(zhí)行，因?yàn)樵谠撨^(guò)程中，任何含有臭氧的空氣通過(guò)流入的水被從滾筒排出。此時(shí)，臭氧濃度的前述最小化可防止不希望的臭氧釋放。本發(fā)明的方法的持續(xù)時(shí)間通常是待處理的衣物的特性和裝載量的函數(shù)。精致的衣物和小的裝載量通常比非精致的衣物和大的裝載量需要更短的方法持續(xù)時(shí)間。本發(fā)明的方法的持續(xù)時(shí)間通常為近似20-40分鐘，特別是近似30分鐘。在本發(fā)明的方法的一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施例中，衣物的特性和裝載量可在含有臭氧的空氣導(dǎo)入之前通過(guò)合適的裝置探測(cè)或自動(dòng)地設(shè)定?！?br> 衣物護(hù)理劑也可在需要時(shí)在最后的漂洗步驟中采用。在此使用的術(shù)語(yǔ)“清潔劑”和“洗滌助劑”不受特別限制。它們通常是表面活性化學(xué)物質(zhì)。本發(fā)明意義上的洗滌助劑特別是織物軟化劑或另一衣物護(hù)理劑。優(yōu)選地，含有臭氧的空氣僅在滾筒中的清潔劑和/或洗滌助劑的濃度未超過(guò)上限值Clim時(shí)才導(dǎo)入滾筒中。滾筒中的清潔劑和/或洗滌助劑的濃度c在此優(yōu)選借助于傳感器系統(tǒng)測(cè)量。為此，在用于執(zhí)行本方法的洗衣機(jī)中優(yōu)選提供用于確定滾筒中的清潔劑和/或洗滌助劑的濃度的合適的傳感器。合適的傳感器例如可以是光學(xué)傳感器、電導(dǎo)率傳感器或張力計(jì)。該傳感器可借助于信號(hào)線將測(cè)量信號(hào)傳送到洗衣機(jī)通常具有的控制單元，以進(jìn)一步處理。 根據(jù)本發(fā)明，還優(yōu)選地，含有臭氧的空氣借助于風(fēng)扇被傳送通過(guò)滾筒。特別地，兩個(gè)變型適合于將含有臭氧的空氣導(dǎo)入滾筒中在第一變型中，由臭氧產(chǎn)生器產(chǎn)生的含有臭氧的空氣傳導(dǎo)到滾筒中和滾筒中的已經(jīng)洗滌但仍潮濕的衣物上，然后在通常例如借助于可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件隔開(kāi)的臭氧供給的情況下從臭氧產(chǎn)生器傳送通過(guò)包括滾筒和循環(huán)空氣通道的回路。不同的是，在第二變型中，由臭氧產(chǎn)生器產(chǎn)生的含有臭氧的空氣不通過(guò)回路。相反，導(dǎo)入的含有臭氧的空氣在此在滾筒中保留期望時(shí)長(zhǎng)，然后可選地通過(guò)抽吸或泵送被棄置。在本發(fā)明的方法的一個(gè)特別優(yōu)選的實(shí)施例中，含有臭氧的空氣在包括滾筒和循環(huán)空氣通道的回路中傳送。優(yōu)選在回路中提供臭氧傳感器，以測(cè)量臭氧濃度的變化和例如響應(yīng)于測(cè)量的臭氧濃度和/或其隨時(shí)間的變化終止利用臭氧對(duì)衣物的處理或啟動(dòng)從供給臭氧的裝置的進(jìn)一步的臭氧給送。供給臭氧的裝置可以有利地借助于第一可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件與回路隔開(kāi)。第一可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件通常連接到洗衣機(jī)的控制單元，所述控制單元可例如響應(yīng)于來(lái)自臭氧傳感器的表示回路中的臭氧太低的信號(hào)啟動(dòng)第一可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件的打開(kāi)號(hào)。本發(fā)明的方法中使用的臭氧濃度通?；跐L筒中的衣物的特性和裝載量以及期望的處理強(qiáng)度(例如，漂白)，該期望的處理強(qiáng)度也可以是對(duì)防止損壞的期望強(qiáng)度。含有臭氧的空氣優(yōu)選通過(guò)滾筒的裝載開(kāi)口的區(qū)域中的密封件進(jìn)入滾筒中。還優(yōu)選地，含有臭氧的空氣通過(guò)滾筒的后部出口離開(kāi)滾筒。本發(fā)明的目的還涉及一種洗衣機(jī)，所述洗衣機(jī)具有桶；滾筒，所述滾筒可轉(zhuǎn)動(dòng)地支撐在桶中，用于容納待處理的衣物；控制單元；以及用于供給臭氧的裝置，在所述洗衣機(jī)中，所述裝置借助于臭氧供給管路連接到滾筒，控制單元被配置成用于執(zhí)行利用臭氧處理 滾筒中的衣物的方法，其中，當(dāng)滾筒中基本上沒(méi)有清潔劑或洗滌助劑時(shí)，含有臭氧的空氣被引導(dǎo)到滾筒中的處于不超過(guò)35° C的溫度下的已被洗滌但仍潮濕的衣物上，以及然后對(duì)滾筒中的衣物執(zhí)行漂洗過(guò)程。在所述洗衣機(jī)的一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施例中，風(fēng)扇設(shè)置在第一排放空氣子通道或循環(huán)空氣通道中，且第一排放空氣子通道分叉出循環(huán)空氣通道和第二排放空氣子通道，第一可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件設(shè)置在臭氧供給管路中，第二可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件設(shè)置在第二排放空氣子通道中，第三可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件設(shè)置在循環(huán)空氣通道中。在所述洗衣機(jī)的一種類似優(yōu)選的實(shí)施例中，臭氧供給管路借助于密封件連接到滾筒，且第一排放空氣子通道借助于滾筒的后部出口連接到滾筒。用于供給臭氧的裝置優(yōu)選是臭氧產(chǎn)生器。洗衣機(jī)中的臭氧產(chǎn)生器通常被供給空氣，臭氧產(chǎn)生器由該空氣產(chǎn)生臭氧。臭氧在此可以不同的方式產(chǎn)生，例如通過(guò)利用低于200nm的UV輻射照射氧氣而借助于UV燈產(chǎn)生器產(chǎn)生，或借助于電暈放電產(chǎn)生，在電暈放電中，氧氣暴露于電暈形式的放電作用下。干燥空氣優(yōu)選供給臭氧產(chǎn)生器，因?yàn)槭褂酶稍锟諝獗仁褂镁哂姓５目諝鉂穸鹊沫h(huán)境空氣能夠獲得明顯更高的臭氧產(chǎn)量。標(biāo)準(zhǔn)干燥裝置可以用于干燥空氣，這些干燥裝置優(yōu)選能夠以可逆的方式去除水分，例如使用沸石。優(yōu)選使用帕爾貼元件，所述帕爾貼元件能夠在空氣供給通道中起著用于臭氧產(chǎn)生器的指形冷凍器的功能?？諝庵械乃掷淠谂翣栙N元件的冷側(cè)上，且被傳導(dǎo)走，而且在帕爾貼元件的熱側(cè)蒸發(fā)或獨(dú)立地進(jìn)行蒸發(fā)?？諝饪山柚诒没蝻L(fēng)扇供給到臭氧產(chǎn)生器。本發(fā)明的洗衣機(jī)優(yōu)選具有至少一個(gè)臭氧傳感器，以便能夠監(jiān)測(cè)和控制上述本發(fā)明的方法的實(shí)施。應(yīng)防止臭氧從洗碗機(jī)排出。因此，在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中，通常存在于洗衣機(jī)中的分配盤可與桶和滾筒隔離。這可例如通過(guò)在分配盤與桶之間配置具有虹吸功能的充填軟管實(shí)現(xiàn)，該充填軟管借助于水性流體確保密封。替代性地或附加性地，本發(fā)明的洗衣機(jī)優(yōu)選具有臭氧去除裝置以及風(fēng)扇和/或抽吸泵，該風(fēng)扇和/或抽吸泵可將含有臭氧的空氣抽吸通過(guò)臭氧去除裝置。臭氧特別是在臭氧去除裝置中通過(guò)被吸附到合適的材料上或被分解而被去除。分解例如可例如通過(guò)使臭氧與合適的材料發(fā)生化學(xué)反應(yīng)實(shí)現(xiàn)，或通過(guò)催化反應(yīng)方式分解，以例如形成氧氣。在本發(fā)明的洗衣機(jī)的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，臭氧去除裝置包括過(guò)濾器單元，該過(guò)濾器單元優(yōu)選包括包含碳的材料或另一可容易氧化的材料。在此還優(yōu)選地，包含碳的材料為從以下一組選擇的至少一種物質(zhì)活性碳、聚亞芳基硫醚、聚亞芳基醚和大孔共聚物。活性碳特別優(yōu)選地用作包含碳的材料?；钚蕴纪ǔ１怀粞醴纸庑纬啥趸?，使得過(guò)濾器單元中的活性碳的量逐漸地減小。這種減小可在臭氧去除裝置上的玻璃高度測(cè)量計(jì)中被監(jiān)測(cè)。如果需要，洗衣機(jī)的用戶此時(shí)可判斷過(guò)濾器單元是否例如由于其中仍具有足夠的活性碳而仍正常地起作用。優(yōu)選在本發(fā)明的洗衣機(jī)中使用的臭氧產(chǎn)生器產(chǎn)生近似20mg/h-30mg/h的臭氧。在此，對(duì)于洗衣機(jī)的整個(gè)工作期間，通常使用充填大約IOg的活性碳的過(guò)濾器單元就足夠。如果具有臭氧去除裝置，該臭氧去除裝置可具有用于分解臭氧的催化劑，例如用 于將臭氧轉(zhuǎn)換為氧氣的催化劑，以替代過(guò)濾器單元或附加于過(guò)濾器單元。臭氧去除裝置優(yōu)選設(shè)置在第二排放空氣子通道中。為了在第二排放空氣子通道中傳送含有臭氧的空氣，風(fēng)扇和/或抽吸泵可優(yōu)選設(shè)置在所述第二排放空氣子通道中。如果在第一排放空氣子通道中已經(jīng)具有風(fēng)扇，則不必在第二排放空氣子通道中設(shè)置風(fēng)扇和/或抽吸泵。還有利地，當(dāng)臭氧產(chǎn)生器已經(jīng)被關(guān)斷和/或臭氧在回路中傳送通過(guò)滾筒的操作已經(jīng)終止時(shí)，風(fēng)扇還再操作預(yù)定時(shí)長(zhǎng)。還可使用戶僅能夠在臭氧的導(dǎo)入已經(jīng)結(jié)束之后或在臭氧產(chǎn)生器已經(jīng)停止之后才能打開(kāi)洗衣機(jī)的門。第二排放空氣子通道可通到洗衣機(jī)的放置空間，因?yàn)榕欧趴諝鈨H包含少量的二氧化碳，而沒(méi)有其他任何有害的成分。洗衣機(jī)優(yōu)選具有光學(xué)和/或聲學(xué)報(bào)告裝置，其可用于顯示本發(fā)明的方法的正在進(jìn)行的狀態(tài)、所述方法的結(jié)束或臭氧去除裝置不再正確地起作用的情況。也可提供在空氣流方向上位于臭氧去除裝置下游的臭氧傳感器，以監(jiān)測(cè)臭氧去除裝置是否正確地起作用。優(yōu)選在本發(fā)明的方法中使用的所述至少一個(gè)臭氧傳感器可基于各種測(cè)量原理，在洗衣機(jī)中也可應(yīng)用不同的測(cè)量原理。 在本發(fā)明的方法的一個(gè)特別優(yōu)選的實(shí)施例中，臭氧傳感器可確定臭氧濃度，其中，臭氧對(duì)臭氧傳感器中存在的物質(zhì)的作用會(huì)以可逆的方式改變其電阻。氧化銦例如可用作這種材料。氧化銦的電阻例如由于被臭氧氧化而改變，但它可借助于冷光化學(xué)還原反應(yīng)過(guò)程簡(jiǎn)單和快速地再生。從而，例如，15nm厚的氧化銦層的電阻由于氧化而以與臭氧濃度成比例的方式變化。氧化銦層可例如施加到紫光發(fā)光二極管(LED)的后表面上。當(dāng)LED被啟動(dòng)時(shí)，被氧化的氧化銦層、進(jìn)而臭氧傳感器借助于冷光化學(xué)還原反應(yīng)過(guò)程再生。控制單元通常存在于本發(fā)明的洗衣機(jī)中，其除了控制本發(fā)明的方法以外，還可在臭氧去除不能進(jìn)行時(shí)采取應(yīng)對(duì)措施。因此，例如，如果臭氧去除不能進(jìn)行，則控制單元可使臭氧產(chǎn)生器停止和/或在報(bào)告裝置上產(chǎn)生相應(yīng)的聲學(xué)和/或光學(xué)報(bào)告。
洗衣機(jī)通常還具有洗滌液排放系統(tǒng)以及通常還具有攪動(dòng)器和/或S水器，該洗滌液排放系統(tǒng)設(shè)置在桶的底部上，且具有排放泵。洗衣機(jī)優(yōu)選還包括位于桶中的壓力傳感器和/或溫度傳感器，這些傳感器優(yōu)選設(shè)置在桶的下部區(qū)域中，使得可測(cè)量桶中的含水流體的壓力和/或溫度。本發(fā)明具有眾多優(yōu)點(diǎn)。臭氧與衣物的直接接觸防止臭氧被殘留的清潔劑或污物消耗。最后，臭氧在水中的溶解性不是非常好，且臭氧在水中比在空氣中更快速地分解。本發(fā)明的方法使得臭氧可主要作用于衣物的表面上。從而，可減少所需的臭氧量及其作用時(shí)間。除了漂白作用以外，臭氧在此還具有新鮮化效果，使得被洗滌的衣物具有露天干燥的新鮮感。最后，洗滌液的溫度不必為了達(dá)到漂白作用而升高，因?yàn)槠撞粫?huì)作為實(shí)際洗滌階段的一部分發(fā)生。當(dāng)使用通常不包含漂白劑的液體清潔劑時(shí)，本發(fā)明可實(shí)現(xiàn)重垢型清潔劑功能。最后，當(dāng)本發(fā)明的方法在衣物處理方法結(jié)束時(shí)使用時(shí)，衣物和表面也會(huì)被消毒，從而防止或至少降低洗衣機(jī)中的生物膜的形成。本發(fā)明還具有以下優(yōu)點(diǎn)可簡(jiǎn)單和高效地防止不希望的臭氧釋放。


下面，參看圖I中示出的示例性洗衣機(jī)更詳細(xì)地描述本發(fā)明。其他實(shí)施例也是可以想到的。
具體實(shí)施例方式圖I中示出的洗衣機(jī)具有桶1，滾筒2支撐在桶I中，使得滾筒2可繞著滾筒2的大致水平的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線3轉(zhuǎn)動(dòng)且可被驅(qū)動(dòng)電機(jī)14操縱。長(zhǎng)的箭頭表示滾筒2的轉(zhuǎn)動(dòng)方向。位于滾筒殼的內(nèi)部上的攪動(dòng)器4和用于洗滌液6的S水器5加強(qiáng)洗滌液6透過(guò)衣物7的流動(dòng)。洗衣機(jī)具有洗滌液供給系統(tǒng)，所述洗滌液供給系統(tǒng)包括用于家用水管網(wǎng)8的水連接配件、電控閥9和至桶I的供給管路10，所述供給管路10途經(jīng)清潔劑分配裝置(分配盤)11，流入的水可從清潔劑分配裝置將份量的清潔劑輸送到桶I中。虹吸結(jié)構(gòu)21設(shè)置在供給管路10中，所述虹吸結(jié)構(gòu)21充滿水性流體，從而，隔離分配盤11，以防止含有臭氧的空氣從桶2進(jìn)入。成臭氧產(chǎn)生器20的形式的用于供給臭氧的裝置借助于臭氧供給管路25以及借助于密封件24 (僅在圖I中的視圖中簡(jiǎn)單示出)在滾筒2的裝載開(kāi)口 23處連接到滾筒2，在臭氧供給管路25中具有第一可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件27。第一排放空氣子通道33連接到滾筒2的后部出口 32。風(fēng)扇19和臭氧傳感器31位于第一排放空氣子通道33中。第一排放空氣子通道33分叉出循環(huán)空氣通道26和第二排放空氣子通道17。含有臭氧的空氣可在一回路中傳送，所述回路包括循環(huán)空氣通道26和滾筒2。短的箭頭示出了含有臭氧的空氣的流動(dòng)方向。臭氧產(chǎn)生器20借助于空氣供給通道30和連接在空氣供給通道30的上游的干燥裝置16被供給環(huán)境空氣。一方面，當(dāng)?shù)诙欧趴諝庾油ǖ?7中的第二可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件34關(guān)閉且循環(huán)空氣通道26中的第三可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件35打開(kāi)時(shí)，風(fēng)扇19借助于循環(huán)空氣通道26在回路中傳送含有臭氧的空氣。然而，如果第三可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件35關(guān)閉且第二可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件34打開(kāi)，則風(fēng)扇19可將含有臭氧的空氣傳送到第二排放空氣子通道17中，臭氧去除裝置18位于所述第二排放空氣子通道17中。從而，含有臭氧的空氣可停止在回路中傳送通過(guò)滾筒2，且多余的臭氧在臭氧去除裝置18中被破壞。被清潔的空氣然后借助于第二排放空氣子通道17傳送到洗衣機(jī)的放置空間中。過(guò)濾器單元28位于臭氧去除裝置18中，在此處描述的示例性實(shí)施例中，所述過(guò)濾器單元28包含活性碳作為包含碳的材料。報(bào)告裝置29位于此處示出的實(shí)施例的洗衣機(jī)上，用于以聲學(xué)方式和/或光學(xué)方式顯示本發(fā)明的方法的執(zhí)行和/或臭氧的不正確地去除。空氣在臭氧供給管路25和空氣供給通道30中的傳送可受風(fēng)扇(在此未示出)幫助。圖I中描述的洗衣機(jī)示出了利用含有臭氧的空氣處理衣物的兩種變型。
在第一變型中，由臭氧產(chǎn)生器20產(chǎn)生的含有臭氧的空氣傳導(dǎo)到滾筒2中，在通常借助于第一可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件27隔開(kāi)的臭氧供給的情況下然后從臭氧產(chǎn)生器20傳送通過(guò)包括滾筒2和循環(huán)空氣通道26的回路。不同的是，在第二變型中，由臭氧產(chǎn)生器20產(chǎn)生的含有臭氧的空氣不通過(guò)回路。為此，第三可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件35被關(guān)閉。相反，含有臭氧的空氣在滾筒2中保持期望的時(shí)段，然后再通過(guò)打開(kāi)第二可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件34借助于第二排放空氣子通道17被棄置。此外，加熱器13、用于將含水流體從桶I泵送出的泵22以及用于測(cè)量清潔劑和/或洗滌助劑的濃度的傳感器15位于該實(shí)施例的桶I中。這些構(gòu)件以及閥9、驅(qū)動(dòng)電機(jī)14、臭氧產(chǎn)生器20、可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件27、34、35、臭氧傳感器31和風(fēng)扇19連接到洗衣機(jī)內(nèi)的控制單元12，所述控制單元12可根據(jù)程序編排控制洗衣機(jī)，所述程序編排可基于時(shí)間程序和/或是否達(dá)到某些參數(shù)的測(cè)量值，所述參數(shù)例如為洗滌液液位、洗滌液溫度、滾筒速度、臭氧濃度、清潔劑和/或洗滌助劑濃度等。為了執(zhí)行用于處理所述洗衣機(jī)中的衣物7的本發(fā)明的方法，含有臭氧的空氣導(dǎo)入滾筒2中，此時(shí)基本上沒(méi)有、優(yōu)選沒(méi)有清潔劑或洗滌助劑位于滾筒2中。因此，在該實(shí)施例中，含有臭氧的空氣在倒數(shù)第二個(gè)漂洗過(guò)程之后導(dǎo)入滾筒2中。在任何情況下，含有臭氧的空氣僅在未超過(guò)滾筒中的清潔劑和/或洗滌助劑的濃度的上限值Clim才導(dǎo)入滾筒2中。為了可確定這一點(diǎn)，清潔劑和/或洗滌助劑的濃度c借助于傳感器系統(tǒng)15測(cè)量。在此處示出的實(shí)施例中，含有臭氧的空氣借助于風(fēng)扇19傳送通過(guò)滾筒2，在此，含有臭氧的空氣在包括滾筒2和循環(huán)空氣通道26的回路中傳送。為此，含有臭氧的空氣通過(guò)裝載開(kāi)口 23的區(qū)域中的密封件24傳送到滾筒2中，通過(guò)滾筒2的后部出口 32離開(kāi)滾筒。在此處描述的示例性實(shí)施例中，滾筒2在含有臭氧的空氣導(dǎo)入滾筒2的過(guò)程中是靜止的，且僅在含有臭氧的空氣的導(dǎo)入已經(jīng)停止之后才以換向轉(zhuǎn)動(dòng)模式操作。含有臭氧的空氣也在倒數(shù)第二個(gè)漂洗過(guò)程之后和最后一個(gè)漂洗過(guò)程之前導(dǎo)入，在漂洗水已經(jīng)排放之后，在含有臭氧的空氣導(dǎo)入之前執(zhí)行離心旋轉(zhuǎn)脫水階段。附圖標(biāo)記列表I 桶2 滾筒3 轉(zhuǎn)動(dòng)軸線4 攪動(dòng)器
5舀水器6洗滌液7衣物8家用水管網(wǎng)9電控閥10至桶的供給管路11清潔劑分配裝置、分配盤12控制單元
13加熱器14驅(qū)動(dòng)電機(jī)15用于確定清潔劑或洗滌助劑的傳感器16 干燥裝置17第二排放空氣子通道18臭氧去除裝置19風(fēng)扇20臭氧產(chǎn)生器21虹吸結(jié)構(gòu)22泵23裝載開(kāi)口24密封件25臭氧供給管路26循環(huán)空氣通道27第一可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件28過(guò)濾器單元29報(bào)告裝置30用于臭氧產(chǎn)生器的空氣供給通道31臭氧傳感器32滾筒的后部出口33第一排放空氣子通道34第二可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件35第三可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件
權(quán)利要求
1.一種用于在洗衣機(jī)中處理衣物(7)的方法，所述洗衣機(jī)具有桶(I);滾筒(2)，所述滾筒(2)可轉(zhuǎn)動(dòng)地支撐在桶(I)中，用于容納要利用臭氧處理的衣物(7);以及用于供給臭氧的裝置(20)，其特征在于，當(dāng)滾筒(2)中基本上沒(méi)有清潔劑或洗滌助劑時(shí)，含有臭氧的空氣被引導(dǎo)到滾筒(2)中的處于不超過(guò)35° C的溫度下的已被洗滌但仍潮濕的衣物(7)上，然后對(duì)滾筒(2)中的衣物(7)執(zhí)行漂洗過(guò)程。
2.如權(quán)利要求I所述的方法，其特征在于，含有臭氧的空氣在倒數(shù)第二個(gè)漂洗過(guò)程之后導(dǎo)入滾筒(2)中。
3.如前面權(quán)利要求中任一所述的方法，其特征在于，含有臭氧的空氣在滾筒(2)基本靜止時(shí)導(dǎo)入。
4.如權(quán)利要求3所述的方法，其特征在于，含有臭氧的空氣在滾筒(2)靜止時(shí)導(dǎo)入1-10分鐘的時(shí)長(zhǎng)。
5.如前面權(quán)利要求中任一所述的方法，其特征在于，滾筒(2)在含有臭氧的空氣的導(dǎo)入已經(jīng)結(jié)束之后以換向轉(zhuǎn)動(dòng)模式操作。
6.如權(quán)利要求5所述的方法，其特征在于，在滾筒(2)已經(jīng)以換向轉(zhuǎn)動(dòng)模式操作之后，含有臭氧的空氣在滾筒(2)基本靜止時(shí)再次導(dǎo)入。
7.如前面權(quán)利要求中任一所述的方法，其特征在于，含有臭氧的空氣只有在滾筒(2)中的清潔劑和/或洗滌助劑的濃度未超過(guò)上限值Clim時(shí)才導(dǎo)入滾筒(2)中。
8.如前面權(quán)利要求中任一所述的方法，其特征在于，滾筒(2)中的清潔劑和/或洗滌助劑的濃度借助于傳感器系統(tǒng)(15)測(cè)量。
9.如前面權(quán)利要求中任一所述的方法，其特征在于，含有臭氧的空氣借助于風(fēng)扇(19)被傳送通過(guò)滾筒(2)。
10.如權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于，含有臭氧的空氣在包括滾筒(2)和循環(huán)空氣通道(26)的回路中傳送。
11.如前面權(quán)利要求中任一所述的方法，其特征在于，含有臭氧的空氣通過(guò)裝載開(kāi)口(23)的區(qū)域中的密封件(24)進(jìn)入滾筒(2)中。
12.如前面權(quán)利要求中任一所述的方法，其特征在于，含有臭氧的空氣通過(guò)滾筒(2)的后部出口(32)離開(kāi)滾筒(2)。
13.一種洗衣機(jī)，所述洗衣機(jī)具有桶(I);滾筒(2)，所述滾筒可轉(zhuǎn)動(dòng)地支撐在桶(I)中，用于容納待處理的衣物(7);控制單元(12);以及用于供給臭氧的裝置(20)，其特征在于，裝置(20 )借助于臭氧供給管路(25 )連接到滾筒(2 )，控制單元(12 )被配置成用于執(zhí)行利用臭氧處理滾筒(2)中的衣物(7)的方法，其中，當(dāng)滾筒(2)中基本上沒(méi)有清潔劑或洗滌助劑時(shí)，含有臭氧的空氣被引導(dǎo)到滾筒(2)中的處于不超過(guò)35° C的溫度下的已被洗滌但仍潮濕的衣物(7)上，以及然后對(duì)滾筒(2)中的衣物(7)執(zhí)行漂洗過(guò)程。
14.如權(quán)利要求13所述的洗衣機(jī)，其特征在于，風(fēng)扇(19)設(shè)置在第一排放空氣子通道(33)或循環(huán)空氣通道(26)中，且第一排放空氣子通道(33)分叉出循環(huán)空氣通道(26)和第二排放空氣子通道(17)，而且第一可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件(27)設(shè)置在臭氧供給管路(25)中，第二可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件(34)設(shè)置在第二排放空氣子通道(17)中，第三可調(diào)節(jié)的關(guān)閉器件(35)設(shè)置在循環(huán)空氣通道(26)中。
15.如權(quán)利要求14所述的洗衣機(jī)，其特征在于，臭氧供給管路(25)借助于密封件(24)連接到滾筒(2)，第一排放空氣子通道(33)借助于滾筒(2)的后部出口(32)連接到滾筒(2)。
16.如權(quán)利要求14或15所述的洗衣機(jī)，其特征在于，裝置(20)是臭氧產(chǎn)生器。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于在洗衣機(jī)中處理衣物(7)的方法，所述洗衣機(jī)具有桶(1)；滾筒(2)，所述滾筒(2)可轉(zhuǎn)動(dòng)地支撐在桶(1)中，用于容納要利用臭氧處理的衣物(7)；以及用于供給臭氧的裝置(20)，其中，當(dāng)滾筒(2)中基本上沒(méi)有清潔劑或洗滌助劑時(shí)，含有臭氧的空氣被引導(dǎo)到滾筒(2)中的處于不超過(guò)35°C的溫度下的已被洗滌但仍潮濕的衣物(7)上，然后對(duì)滾筒(2)中的衣物(7)執(zhí)行漂洗過(guò)程。本發(fā)明還涉及一種尤其適合于所述方法的洗衣機(jī)。
文檔編號(hào)D06F35/00GK102933760SQ201180027946
公開(kāi)日2013年2月13日 申請(qǐng)日期2011年5月31日 優(yōu)先權(quán)日2010年6月9日
發(fā)明者H·埃格邁爾, A·哈瑙, H·紹布 申請(qǐng)人:Bsh博世和西門子家用電器有限公司