用于家用器具的可卸取式過濾器的接收裝置制造方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及用于家用器具的可卸取式過濾器5的接收裝置1，它具有用于至少部分地接收過濾器5的接收開口4和具有密封裝置9，該密封裝置在過濾器5置入的情況下相對過濾器5密封所述接收開口4。為了在卸取過濾器時使無論附著在過濾器側(cè)還是沉積在接收開口4外圍的絨毛31、毛發(fā)和其它沉積物和污物32可靠地避開接收開口4，密封裝置9布置在接收開口側(cè)和具有至少一個密封元件10，該密封元件在過濾器5卸取時由密封的運行位置8到達遮蔽位置24中，在該遮蔽位置中密封元件遮蔽地包圍接收開口4的至少一部分。
【專利說明】用于家用器具的可卸取式過濾器的接收裝置
[0001]本發(fā)明涉及家用器具、尤其如干衣機、洗衣干衣機或者其它器具的領域，在這些器具中根據(jù)運行通過過濾器或者過濾元件濾出沉積物如絨毛、毛發(fā)或者其它污物。在許多這樣的器具中，需要的是，為了清潔目的或者為了維護的目的能夠從器具中卸取該過濾器。
[0002]本發(fā)明涉及用于可卸取式過濾器的接收裝置，該接收裝置布置在家用器具的過程空氣通道中，其具有用于至少部分地接收過濾器的接收開口和具有密封裝置，該密封裝置在過濾器置入的情況下相對于過濾器密封所述接收開口。
[0003]已知多種多樣的用于家用器具中的過濾器的接收裝置，它們針對不同的方面被優(yōu)化。例如DE 197 45 091 Al描述了一種用于電干衣機的絨毛過濾器裝置，該過濾器裝置被固定在裝料門上和具有阻擋或者封鎖元件，該元件在過濾器的能夠取出的細濾網(wǎng)體被錯誤置入或者缺失時阻止干衣機投入運行。
[0004]DE 33 04 441 Al公開了一種用于家用干衣機的絨毛過濾器裝置，該絨毛過濾器裝置可以避免絨毛通過過濾器框和筒框之間的不密封處侵入到廢氣通道中。為此，過濾器的框構(gòu)件在其空氣進入側(cè)上設有環(huán)繞限界過濾器織物并且從內(nèi)部貼靠在筒框上的密封裝置并且絨毛過濾器的導入機構(gòu)階梯形變窄地構(gòu)成。
[0005]DE 197 56 708 C2涉及一種具有絨毛過濾器裝置的干衣機，該絨毛過濾器裝置可卸取地布置在干衣機的密封門中，其中，過程空氣流首先流過主濾網(wǎng)面并且然后流過相對主濾網(wǎng)面基本上垂直地布置的副濾網(wǎng)面。
[0006]WO 2011/061068 Al涉及一種具有基本上閉合的過程空氣引導的干燥器，該過程空氣引導流過第一可卸取式絨毛過濾器。在該文獻中未提及關于絨毛過濾器卸取的細節(jié)。
[0007]US2003/0154618 Al描述了一種單獨的清潔裝置，以便對于使用者來說能以簡單方式和舒適地去除附著在干衣機的絨毛過濾器的濾網(wǎng)上的絨毛。為此，使用者從布置在干衣機的過程空氣通道中的接收裝置中卸取絨毛濾網(wǎng)并且將該絨毛濾網(wǎng)插入到單獨的清潔裝置的可通過接收縫隙進入的廢物容器中。在接著從容器中卸取絨毛過濾器時，布置在接收開口周圍的刮件起作用，使得附著在過濾器網(wǎng)上的絨毛該濾網(wǎng)上被去除并且保留在該容器中。
[0008]EP O 443 361 Al涉及一種用于絨毛過濾器的監(jiān)控裝置，只要絨毛過濾器未置入接收裝置，該監(jiān)控裝置阻止裝物門關閉和由此阻止干衣機投入運行。為此，在裝物門上設有弓，在門關閉時該弓進入到對應的凹槽中。當絨毛過濾器被正確地置入到接收裝置中時，過濾器在關閉元件上滑動，該關閉件具有平坦的壁部分，該壁部分的尺寸稍微大于過程空氣通道的橫截面。此外，該關閉元件還具有平坦的滑移部分，該滑移部分相對壁部分垂直地延伸并且通過扭轉(zhuǎn)彈簧的預緊阻塞裝物門的弓的進入路徑。在卸取絨毛過濾器時，關閉元件在過濾器的側(cè)壁上滑下。
[0009]由DE 196 13 298 Cl和由DE 20 2007 014571 Ul分別公知用于開始部分所述類型的家用器具的可卸取式過濾器的接收裝置。
[0010]由DE 196 13 298 Cl公知的用于家用干衣機的裝置在絨毛過濾器的下框腿上設有密封唇，所述密封唇和另外的過濾器側(cè)元件共同構(gòu)成收集盤，在過濾器清潔時該收集盤與過濾器被共同卸取。該收集盤收集在過濾器卸取時由過濾器濾網(wǎng)落下的可能的絨毛。由此阻止，在從接收開口中取出絨毛過濾器時滯留的絨毛和細小成分會落到過程空氣筒中并干擾干燥過程。
[0011]DE 20 2007 014 571 Ul描述了一種尤其用于干衣機的過濾器，其借助布置在框中的、由塑料作的過濾器介質(zhì)來收集在干燥過程中產(chǎn)生的絨毛和細毛，該過濾器介質(zhì)在干燥空氣管道中以借助于密封裝置密封、可卸取并可又置入的方式布置。在此，過濾器的框由密封裝置本身構(gòu)成，密封裝置和與過濾器介質(zhì)固定地連接。
[0012]借助以上提到的構(gòu)型在很大程度上保證了:在從家用器具中卸取過濾器時，已處于絨毛過濾器上的絨毛和其他污物不會到達接收開口中進而例如不會到達過程空氣回路中。但是，仍未充分考慮的問題是:剛好在絨毛過濾器周圍會經(jīng)常集聚絨毛、毛發(fā)和/或細小物，它們在過濾器卸取時可能以不希望的方式到達接收開口中。
[0013]在此背景下，本發(fā)明的任務在于保證:在卸取過濾器時不僅使附著在過濾器側(cè)的而且使沉積在接收開口周圍的絨毛、毛發(fā)和其它沉積物和污物可靠地保持遠離接收開口。
[0014]根據(jù)本發(fā)明，該任務通過相應于獨立權(quán)利要求的特征組合來解決。本發(fā)明的有利構(gòu)型也可以由以下的說明、附圖和從屬權(quán)利要求中得到，本發(fā)明的特征可以單獨地和相互以任意組合地使用。
[0015]據(jù)此，根據(jù)本發(fā)明，該任務在開始部分所述類型的接收裝置上這樣來解決:密封裝置布置在接收開口側(cè)和具有至少一個密封元件，所述密封元件在過濾器卸取時由密封的運行位置到達遮蔽位置中，在該遮蔽位置中密封元件遮蔽地包圍接收開口的至少一部分。
[0016]通過密封裝置或者主動密封元件(密封唇)的根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)型保證:在卸取過濾器時可靠地阻止絨毛、毛發(fā)或者其它污物或者甚至在家用器具中待處理的小物件(例如小衣物)落入到接收開口中。由此，它們不能到達接收開口中并且不能導致器具運行受到不利影響。
[0017]在遮蔽位置中(過濾器被卸取的情況下)能夠容易地卸取或者去除滯留的絨毛和污物。但是，也能夠(例如通過密封裝置或者密封元件的幾何結(jié)構(gòu)構(gòu)型，例如通過相應的邊沿或者卷邊)負責:在過濾器又被置入時，滯留的絨毛和污物例如沿過濾器外表面這樣地滑動，使得即使在過濾器又置入時污物也不能被頂?shù)浇邮臻_口中。
[0018]本發(fā)明的特殊方面在于，在過濾器卸取時，布置在接收開口側(cè)的密封裝置自行地從其密封的運行位置到達或者轉(zhuǎn)移到遮蔽位置中。這可以通過機械驅(qū)動、通過彈簧元件或者特別優(yōu)選地也通過密封元件或者密封唇的幾何結(jié)構(gòu)的或者彈性的構(gòu)型來達到。
[0019]本發(fā)明的在這方面特別有利的構(gòu)型設置，密封元件具有至少一個能夠從運行位置擺動到遮蔽位置中的密封唇。
[0020]根據(jù)本發(fā)明的在這方面同樣特別有利的進一步構(gòu)型，該密封元件具有至少一個彈性的密封唇，在卸取過濾器時該密封唇豎起。
[0021]由此，用于密封裝置或者其密封元件豎起到遮蔽位置中所需的運動能量通過密封唇的彈性來提供。尤其，在置入過濾器時，密封唇可以抵抗其固有的彈簧預緊被帶到或者擺動到運行位置中。為此，密封裝置可以特別優(yōu)選地具有能夠擺動的密封唇或者能夠擺動的密封連接條。為此，密封裝置可以優(yōu)選至少部分地由彈性體來制造。
[0022]本發(fā)明的在制造和安裝技術(shù)上優(yōu)選的構(gòu)型設置:密封裝置為兩組分構(gòu)件，它具有由彈性體構(gòu)成的密封元件和具有由另一種材料制成的裝配區(qū)域。由此，該密封裝置是能夠在其特性上獨立地、即在密封性能方面通過彈性體材料而在其固定性能方面通過另一種材料(例如熱塑性材料)被優(yōu)化的。
[0023]在安裝技術(shù)上特別優(yōu)選的是本發(fā)明的如下的進一步構(gòu)型:所述裝配區(qū)域具有至少一個卡鎖元件，借助所述卡鎖元件在接收開口側(cè)固定密封裝置。
[0024]以下借助附圖中所示的實施例來進一步闡述本發(fā)明。附圖示出:
[0025]圖1:以橫截面示出具有已置入的、處于運行位置中的過濾器的接收裝置，
[0026]圖2:以放大圖示出圖1中的局部A，
[0027]圖3:開始將過濾器從接收裝置中卸取和
[0028]圖4:當過濾器已卸取時的接收裝置。
[0029]圖1示出接收裝置1，該接收裝置例如可以布置在未示出的干衣機的未詳細示出的過程空氣通道2中。對此而言，以下的描述涉及具有絨毛過濾器的干衣機，該絨毛過濾器可以布置在已知的(例如參考開始部分所述的DE 196 13 298 Cl)干衣機的軸承端蓋中的上部過程空氣通道的區(qū)域中。
[0030]該裝置具有用于可卸取式絨毛過濾器5的接收開口 4。該過濾器5以例如由開始部分所述的印刷文獻已知的方式包括例如可以將所提到的絨毛或者污物從干衣機的過程空氣回路中濾出的過濾材料或者過濾網(wǎng)。為此，該過濾器具有僅示意性示出的空氣進入?yún)^(qū)域6和空氣排出區(qū)域7。
[0031]在圖1中所示的情況下，過濾器5處于運行位置中，在該運行位置中，過濾器被置入到接收開口 4中并且因此能夠?qū)⒔q毛從過程空氣中濾出。過濾器5和接收開口 4之間的區(qū)域通過處于密封的運行位置8中的密封裝置9來密封。為此，密封裝置9具有密封唇11，12形式的密封元件10。
[0032]圖2以放大圖示出圖1中的局部A，在該局部中，可看到過濾器5的壁14，15。密封裝置9的密封唇12緊密地貼靠到壁15上，從而接收開口 4和過濾器5之間的中間區(qū)域被可靠地密封以免絨毛或者其它異物的侵入。
[0033]圖3示出在釋放接收開口 4的進入?yún)^(qū)域16的情況下從接收開口 4中卸取過濾器5的過程的開始。在該情況下，密封唇11，12如箭頭21，22所示地以翻轉(zhuǎn)運動或者擺動運動的方式自主地跟隨過濾器5的卸取方向23運動到遮蔽位置24中。在密封唇11，12的在圖3的由于圖示原因略延遲(滯后)地示出的運動狀態(tài)中，這些密封唇剛剛開始豎起。這可以特別優(yōu)選地由于密封唇11，12的固有彈性而發(fā)生，其方式是，這些密封唇例如由彈性體來制造。
[0034]由此，密封唇11，12由于被置入的過濾器5而在圖1所示的運行位置8中抵抗其固有彈性地被預緊，并且在卸取過濾器5時由于它們的豎起和運動而松弛到遮蔽位置24中。
[0035]密封唇11，12也可以構(gòu)造為(彈性地)可翻轉(zhuǎn)或者可擺動的連接條25，26并且例如通過與過濾器5的卸取運動的機械耦合或者通過單獨的彈簧元件、例如集成的板式彈簧來到達遮蔽位置24中。
[0036]圖4示出在卸取方向23上進一步卸取過濾器5之后現(xiàn)在完全擺開或者翻轉(zhuǎn)開的密封唇11，12或者密封連接條25，26，所述密封連接條現(xiàn)在完全豎直地處于遮蔽位置24中。由此，可能存在或者聚集在接收裝置或者說接收開口 4和過濾器5之間的過渡區(qū)域中的絨毛31或者污物32被可靠地阻止落到接收開口 4或過程空氣通道2中并且可以用簡單的方式被手工地去除。也可以考慮這樣地構(gòu)型接收開口的區(qū)域或者密封唇11，12，從而在過濾器5又被置入時保證，通過過濾器逆著卸取方向23的推入運動不會將絨毛或者污物31，32頂入到接收開口 4或過程空氣通道2中。
[0037]借助剛才所描述的接收裝置的構(gòu)型保證了對絨毛過濾器或者軸承端蓋和接收開口的區(qū)域中的絨毛或者污物的可靠約束。由此，可靠地阻止通過到達絨毛過濾器通道中的絨毛、毛發(fā)或者其它污物對器具運行的不利影響。在此，在運行位置中密封地貼靠在過濾器上的密封唇或者密封連接條被這樣地構(gòu)型和相對于接收孔放置，使得至少在可以落入異物的關鍵區(qū)域中當卸取過濾器時這樣進行這些元件的優(yōu)選自行的豎起，使得它們構(gòu)成用于絨毛和污物可靠的遮蔽或者聚集地點。這里，特別優(yōu)選的是，具有密封唇的密封裝置9 (例如12，參見圖2)構(gòu)型為由彈性體構(gòu)成的注塑件或者擠壓件。特別優(yōu)選的是，密封裝置9構(gòu)型為兩組分構(gòu)件40(圖2)，其中，密封裝置的密封的區(qū)域31由彈性體42制成并且用作固定的密封區(qū)段(裝配區(qū)域)43由熱塑性塑料44構(gòu)成。這樣就允許借助于卡鎖凸塊45形式的卡鎖元件簡單和可靠地卡鎖在接收開口 4區(qū)域中。
[0038]參考標記列表
[0039]I接收裝置
[0040]2過程空氣通道
[0041]4接收開口
[0042]5絨毛過濾器
[0043]6空氣進入?yún)^(qū)域
[0044]7空氣排出區(qū)域
[0045]8運行位置
[0046]9密封裝置
[0047]10密封元件
[0048]11，12 密封唇
[0049]14， 15 壁
[0050]16進入?yún)^(qū)域
[0051]21，22 箭頭
[0052]23卸取方向
[0053]24遮蔽位置
[0054]25，26 連接條
[0055]31 絨毛
[0056]32 污物
[0057]40兩組分構(gòu)件
[0058]41 區(qū)域
[0059]42彈性體
[0060]43密封區(qū)段
[0061]44熱塑性的塑料
[0062]45卡鎖凸塊
【權(quán)利要求】
1.用于可卸取式過濾器(5)的接收裝置(1),該接收裝置布置在家用器具的過程空氣通道(2)中，該接收裝置具有用于至少部分地接收所述過濾器(5)的接收開口(4)并且具有密封裝置(9)，該密封裝置在過濾器(5)被置入的情況下相對于所述過濾器(5)密封所述接收開口 (4), 其特征在于， 所述密封裝置(9)布置在接收開口側(cè)并且具有至少一個密封元件(10),所述密封元件在過濾器(5)被卸取時由密封的運行位置(8)到達遮蔽位置(24)中，在該遮蔽位置中，所述密封元件遮蔽地包圍所述接收開口(4)的至少一部分。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的裝置， 其特征在于， 所述密封元件(10)具有至少一個能夠擺動的密封唇(11,12).
3.根據(jù)權(quán)利要求1或者2的裝置， 其特征在于， 所述密封元件(10)具有至少一個彈性的密封唇(11,12),在卸取所述過濾器(5)時所述密封唇豎起。
4.根據(jù)權(quán)利要求1，2或者3的裝置， 其特征在于， 所述密封裝置(9)至少部分地由彈性體(42)制成。
5.根據(jù)以上權(quán)利要求中至少一項的裝置， 其特征在于， 所述密封裝置(9)為兩組分構(gòu)件(40)，該兩組分構(gòu)件具有由彈性體(42)構(gòu)成的密封元件(10)并且具有由另一種材料(44)制成的裝配區(qū)域(43)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5的裝置， 其特征在于， 所述裝配區(qū)域具有至少一個卡鎖元件(45)，借助所述卡鎖元件在接收開口側(cè)固定所述密封裝置⑶。
【文檔編號】D06F58/22GK104364436SQ201380028832
【公開日】2015年2月18日 申請日期:2013年5月22日 優(yōu)先權(quán)日:2012年5月30日
【發(fā)明者】A·約翰, M·科爾特 申請人:Bsh博世和西門子家用電器有限公司