專(zhuān)利名稱(chēng)：在氣流紡紗裝置中連接紗線的方法和裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及在氣流紡紗裝置中連接紗線的方法，其中紗線既可從在紡紗過(guò)程中其上有紗線預(yù)先卷繞于卷筒的絡(luò)紗裝置上，也可從一特定的接紗卷筒上返回到紡紗裝置。本發(fā)明還涉及到用以實(shí)施該方法的裝置。
在氣流紡紗機(jī)中，由于在棉條內(nèi)有莢屑或其它臟物，紗線周期性地?cái)嚅_(kāi)而必須修復(fù)。這是通過(guò)把斷紗端頭從卷筒上返回到紡紗裝置來(lái)完成的，在那里，它被連接到傳輸?shù)嚼w維卷繞面上的纖維。當(dāng)卷筒必須更換時(shí)，情況就不同了。在這種情況下，接紗的方法或和紗線斷開(kāi)時(shí)一樣，利用在整個(gè)卷筒被空搓捻機(jī)更換之前從卷筒上退回來(lái)的紗線，或者利用從特定的接紗卷筒上引出的輔助紗線。在接紗過(guò)程中，接紗被切斷，此時(shí)，因和新紡紗線相連并包含接頭的紗線部分跟隨后傳輸?shù)男录徏喚€分離，并移去，隨后傳輸?shù)募喚€被輸送到新的搓捻機(jī)(EP-OS0106809)。為了得到可靠的連接，當(dāng)返回時(shí)，接紗立即被引入到引入羅拉對(duì)內(nèi)，后者將接紗以生產(chǎn)速度引出。因此，在接紗期間，紗線承受很大的加速度，所以若生產(chǎn)速度很高，紗線頻繁拉斷，或不可能接線。因?yàn)橐隽_拉接近于纖維卷繞面，加入接紗的捻度只能被分派在接紗的很短的長(zhǎng)度上，因此，紗線可能容易過(guò)度扭轉(zhuǎn)。這是紗線在公知裝置中斷開(kāi)的另一理由。此外，因?yàn)楝F(xiàn)代氣流紡紗機(jī)通常包含許多個(gè)毗連的類(lèi)同紡紗裝置，因此，只能對(duì)所有毗連的紡紗裝置一起降低速度，這樣便對(duì)合成紗線及其產(chǎn)量產(chǎn)生不利影響。
因此，本發(fā)明目的是要提供一種方法和裝置，在斷紗后和更換卷筒時(shí)，它總能確保以簡(jiǎn)單的方法來(lái)可靠接紗，而不影響無(wú)關(guān)的紡紗裝置。
為此，按照本發(fā)明，在接紗過(guò)程中返回時(shí)，從特定的接紗卷筒上引出的紗線被帶到接近絡(luò)紗裝置處，從那里，它沿著一返回路線返回到紡紗裝置上，該返回路線和從另一卷筒上引出的紗線的返回路線是一致的;完成接紗之后，從接紗卷筒上引出的紗線，在接近絡(luò)紗裝置處首先受到可控引出裝置的作用而移動(dòng)，隨后傳輸?shù)募喚€在受到正常的紡紗引出裝置的作用之前首先達(dá)到全引出速度，在紗線的剩余部分和接頭被切去時(shí)被輸送到絡(luò)紗裝置中的空搓捻機(jī)內(nèi)。由于從卷筒上引出返回的紗線和自接近絡(luò)紗裝置的區(qū)域內(nèi)(在斷紗修復(fù)時(shí)被返回的紗線通常離開(kāi)這里)從接紗卷筒上引出返回的接紗經(jīng)過(guò)同一傳輸路線，在修復(fù)期內(nèi)完成斷頭連接后，用于引出紗線的裝置也可被投入運(yùn)轉(zhuǎn)，并且這一特定的連接紗線再次須被引出。因此，一種簡(jiǎn)單的裝置是足夠的。該裝置被配置在共同返回路線的端部，因此加給連接后的紗線的捻度能分配在其較長(zhǎng)的部分上，如果捻度的分布借助其它手段沒(méi)有降弱的話。接紗引出過(guò)程是按照相應(yīng)的紡紗狀況控制的，最后達(dá)到紡紗期內(nèi)的正常引出速度。然后紗線能被傳輸?shù)剿鰴C(jī)器內(nèi)，而不損害紗線的質(zhì)量。在此過(guò)程中，接頭是一個(gè)薄弱點(diǎn)，被去除。
為了防止接紗從接紗卷筒上非控制地引出，也為了確保正在接線供料開(kāi)始時(shí)接紗有控制地導(dǎo)向，在接紗從接紗卷筒上引出時(shí)，使其降低速度是有利的。
一個(gè)類(lèi)似的目的，即有控制地傳輸接紗，是通過(guò)這一有利的特點(diǎn)來(lái)保證的，即接紗是以機(jī)械方式從一等待位置傳輸?shù)焦餐姆祷芈肪€。為了供給接紗，保持接紗的機(jī)械供料裝置被移到共同返回路線的前端是有利的。
為了在和配置于機(jī)械供料裝置前的機(jī)械裝置無(wú)輔助同步的情況下，完成這一移動(dòng)，在接紗已被供給到機(jī)械供料裝置之后，在供料裝置的前面形成一紗線圈是有利的，當(dāng)供料裝置移動(dòng)時(shí)，在共同返回路線的前端被用盡。
按照本發(fā)明裝置的優(yōu)越性質(zhì)，在用于接合的足夠長(zhǎng)度的接紗運(yùn)送到共同返回路線之后，接紗在接紗卷筒和機(jī)械供料裝置之間被夾緊，并在該處和機(jī)械卷料裝置之間被切斷，所形成的伸展到機(jī)械供料裝置內(nèi)的紗線部分的自由端用氣動(dòng)方式保持著，在紗線接合并把接合后的紗線傳輸?shù)骄硗采虾?，被切去，并用氣?dòng)方式移開(kāi)。
為了把接合后的紗線可靠而簡(jiǎn)單地傳輸?shù)骄硗采?，連接后的紗線首先經(jīng)機(jī)械供料裝置從紡紗裝置上引觶緩笫淥偷接糜詵納匆齬痰姆納醋爸煤凸┝獻(xiàn)爸彌湟雎蘩隕?，此后，由机械供莲I(xiàn)爸貌納聰咭鏊俁群陀梢雎蘩圓納聰咭鏊俁認(rèn)啾仁墻檔土?，因绰枺余导{聰咝緯梢桓鏨慈?，此后，陕斶灾G慈凸┝獻(xiàn)爸彌潯磺卸?，染忬将切下导{聰咄反擼敕納醋爸孟嗔納聰弒淮淶驕磽采稀 按照本發(fā)明的特別有利的接紗工藝方法具有這樣的特點(diǎn)，和更換卷筒一起接紗是用機(jī)械方式輸送到空氣流內(nèi)的，空氣流將接紗引入輔助羅拉對(duì)的敞口鉗口管內(nèi)，此后，接紗在靠近其前端處停止，并由該紗線形成一紗圈，它如前那樣繼續(xù)被傳輸，此后，接紗的連續(xù)傳輸中斷，輔助羅拉對(duì)和相近的鉗口被帶到負(fù)壓空氣流作用范圍內(nèi)，于是紗線圈用盡，此后，輔助羅拉對(duì)被驅(qū)動(dòng)，接紗同時(shí)從接紗卷筒上引出，這樣接紗的前端形成一接紗儲(chǔ)備，并返回到紡紗裝置中的等待位置，隨后，接紗在輔助羅拉對(duì)的前方在傳輸方向被切斷，而伸展到輔助羅拉對(duì)的紗線受到負(fù)壓氣流的作用，即著，通過(guò)放出纖維供料和接紗儲(chǔ)備進(jìn)行接紗，此后，接合的紗線通過(guò)輔助羅拉對(duì)以增加的速度從紡紗裝置上引出，并被輸送到負(fù)壓氣流內(nèi)，于是，接合的紗線被輸送到紡紗裝置和輔助驅(qū)動(dòng)對(duì)之間的引出羅拉對(duì)上，此后，輔助羅拉對(duì)遲后，以便在它和引出羅拉對(duì)之間形成一紗線圈，該紗線圈用氣動(dòng)方式被保持，并切下延伸到上述負(fù)壓氣流中的紗線頭，因此紗線頭被去掉，此后，新生產(chǎn)的紗線頭被傳輸?shù)娇盏拇昴頇C(jī)內(nèi)，它是在其時(shí)被新裝上的。
根據(jù)業(yè)已發(fā)現(xiàn)的有利特點(diǎn)，同更換批料一起，更換卷筒分兩步進(jìn)行，第一步將整個(gè)卷筒從絡(luò)紗裝置上推出，僅當(dāng)紡紗裝置已準(zhǔn)備好接受新的批料以及接紗工序由于接紗從接紗卷筒上引出而起動(dòng)之后，空搓捻機(jī)才被裝入絡(luò)紗裝置上。
為了確保如果紗線斷開(kāi)和卷筒更換，紗線斷頭修復(fù)不因更換卷筒時(shí)在新裝的搓捻機(jī)上長(zhǎng)度不夠而出現(xiàn)毛病，按照該新工藝的另一實(shí)施例，和更換卷筒一起，在接合的紗線被傳輸?shù)娇沾昴頇C(jī)上后，接紗過(guò)程要被監(jiān)控一段時(shí)間，如果在這一期間紗線斷了，則紡紗裝置停下來(lái)，此后，在前面的接紗過(guò)程中被卷繞在空搓捻機(jī)上的紗圈從空搓捻機(jī)上解開(kāi)，利用從接紗卷筒上引出的接紗，即著新接紗工藝過(guò)程開(kāi)始。
為了在接紗期間及早檢測(cè)故障。當(dāng)接紗過(guò)程在被監(jiān)控時(shí)最好紗線本身在靠近絡(luò)紗裝置處被監(jiān)控是有好處的。如果紗線在軸方移動(dòng)方面被監(jiān)控，那是特別有利的。
按照本發(fā)明，供料裝置包括一對(duì)輔助羅拉，它包含一個(gè)適用于驅(qū)動(dòng)卷筒升離絡(luò)紗羅拉的羅拉，并能被可控驅(qū)動(dòng)裝置驅(qū)動(dòng)。
當(dāng)斷紗被修復(fù)時(shí)，處于接線引出過(guò)程和紗線從卷筒上返回過(guò)程內(nèi)，與卷筒相連的輔助羅拉對(duì)中的羅拉驅(qū)動(dòng)卷筒，所選的羅拉對(duì)的轉(zhuǎn)速和相應(yīng)的工況一致。同一羅拉還把從接紗卷筒上引出的接紗返回紡紗裝置上去，隨后以控制的方式引出接紗。這對(duì)于被紡的纖維材料產(chǎn)生一種恒定的最佳匹配，不管這些接紗被供給紡紗裝置。這樣，過(guò)度扭轉(zhuǎn)的連接和紗線斷開(kāi)可以避免。這種方法也能基本上消除連接中厚的和薄的地方，這種厚薄常常導(dǎo)致斷開(kāi)。
為了得到一簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)和一種簡(jiǎn)單的操作運(yùn)動(dòng)，在輔助羅拉對(duì)內(nèi)，做成卷筒驅(qū)動(dòng)羅拉的羅拉配置在擺桿的自由端。
為確保一方面接紗以簡(jiǎn)單的方式并很快地被輔助羅拉對(duì)接收、另一方面紗線如果由輔助羅拉對(duì)保持能很快松開(kāi)，按照本發(fā)明主題的另一有利的實(shí)施例，在輔助羅拉對(duì)之外，不裝在卷筒上的羅拉升離作成卷筒驅(qū)動(dòng)羅拉的羅拉。
如果做成錐形卷筒，驅(qū)動(dòng)羅拉的接觸表面必須平行延伸到卷筒的表面?？梢酝茢?，輔助羅拉對(duì)中的驅(qū)動(dòng)羅拉的位置，因而輔助羅拉對(duì)的位置作為一個(gè)整體，按照卷筒的錐度變化。為了避免這種需要，按照有利的任意特點(diǎn)做成卷筒驅(qū)動(dòng)羅拉的輔助羅拉對(duì)中的羅拉是可以互換的，并且有第一縱長(zhǎng)部分，它具有和卷筒相應(yīng)的形狀并和其配合;第二縱長(zhǎng)部分，它和輔助羅拉對(duì)中的另一羅拉配合。結(jié)果，輔助羅拉對(duì)總能配置在相對(duì)于卷筒同一方向，因?yàn)榫硗驳男螤畈町?圓柱形或變化的錐度)可以通過(guò)用一個(gè)適當(dāng)形狀的羅拉來(lái)更換輔助羅拉對(duì)中的驅(qū)動(dòng)羅拉來(lái)補(bǔ)償。
為了確保做成輔助羅拉對(duì)中的卷筒驅(qū)動(dòng)羅拉的羅拉的那部分，它和另一羅拉配合，不和卷筒驅(qū)動(dòng)連接，輔助羅拉對(duì)不側(cè)向凸出于卷筒的端部，因?yàn)檫@將增加所需空間。按照一個(gè)有利的任意特點(diǎn)，第一縱長(zhǎng)部分的直徑較第二縱長(zhǎng)部分的大，并且輔助羅拉對(duì)的驅(qū)動(dòng)是可控的，因此在接紗連同更換卷筒期內(nèi)當(dāng)斷紗修復(fù)后，第一縱長(zhǎng)部分的圓周速度和第二縱長(zhǎng)部分的圓周速度是一樣的。當(dāng)?shù)谝豢v長(zhǎng)部分是錐形時(shí)，圓柱形的第二縱長(zhǎng)部分鄰接第一縱長(zhǎng)部分的大直徑部分是有利的。這就確保了即使在兩縱長(zhǎng)部分間過(guò)渡區(qū)上直徑有較小的差異，卷筒也不會(huì)頂靠到第二縱長(zhǎng)部分。
搓捻裝置包括一紗線保持裝置是有利的。這種紗線保持裝置確保了輸往供料裝置的接紗能以被控方式傳輸。這就保證了接紗可靠地傳輸?shù)焦┝涎b置，并且還防止紗線使用過(guò)度。由于把接紗向供料裝置可靠地限定地傳輸，接紗是極其可靠的。
原則上講，搓捻可用各種方法制成。它含括一對(duì)可驅(qū)動(dòng)傳輸羅拉是有利的。為了避免分別驅(qū)動(dòng)傳輸羅拉對(duì)和輔助羅拉對(duì)，按照一個(gè)有利的特點(diǎn)，傳輸羅拉對(duì)和輔助羅拉對(duì)配置在一個(gè)共同的驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)子上，傳輸羅拉對(duì)經(jīng)一可控連接器和其連接。借助于這一連接器，接紗可通過(guò)輔助羅拉對(duì)按任一方向輸送，無(wú)須附加的接紗從接紗卷筒上引出或通過(guò)傳輸羅拉對(duì)返回到那里。
無(wú)可否認(rèn)，在原則上講，驅(qū)動(dòng)輔助羅拉可能略快于驅(qū)動(dòng)傳輸羅拉，但業(yè)已發(fā)現(xiàn)，如果傳輸羅拉對(duì)和輔助羅拉對(duì)中的驅(qū)動(dòng)羅拉能以相同的有效圓周速度驅(qū)動(dòng)，這是有利的。
若接紗通過(guò)輔助羅拉對(duì)、向著返回裝置移動(dòng)來(lái)向返回裝置供料，或者若輔助羅拉對(duì)夾著接紗的接紗操作端回到其不工作位置，則在搓捻裝置或接紗卷筒跟輔助羅拉對(duì)之間的距離發(fā)生變化。為了補(bǔ)償這一距離變化，搓捻裝置包括一貯存裝置是利的。這樣就能防止上述差異，這些差異須得補(bǔ)償，例如通過(guò)傳輸羅拉對(duì)的適當(dāng)?shù)尿?qū)動(dòng)。
貯存裝置可用各種方法來(lái)制成。在一個(gè)簡(jiǎn)單因而特別有利的實(shí)施例中，貯存裝置采取吸氣口的形式，它適于在傳輸羅拉對(duì)和輔助羅拉對(duì)之間操作。為此，例如，吸氣口能被移到操作位置，并隨后返回到不工作位置。貯存裝置配置在傳輸裝置對(duì)和輔助羅拉對(duì)之間是有利的。如果貯存裝置制成吸氣口那樣，它配置在輔助羅拉和傳輸羅拉之間接近輔助羅拉的某一固定位置上是有利的，并且它能被一個(gè)開(kāi)關(guān)裝置控制。
如果貯存裝置配置在傳輸羅拉對(duì)和輔助羅拉對(duì)之間，在貯存裝置前面的傳輸方向上設(shè)置一紗線切斷裝置是有利的，紗線切斷裝置處在傳輸羅拉對(duì)和貯存裝置之間是有利的。
為了免去復(fù)雜的部件和相應(yīng)的驅(qū)動(dòng)裝置以及把紗線輸送到輔助羅拉對(duì)的導(dǎo)向裝置，按照本發(fā)明的另一有利實(shí)施例，搓捻裝置包括配置于輔助羅拉對(duì)前面的一氣動(dòng)紗線供料器。為了能以節(jié)省壓縮空氣的方式操作，供料器包括一個(gè)從傳輸羅拉對(duì)延伸到輔助羅拉對(duì)的紗線導(dǎo)管是有利的。在這種連接中，吸氣口側(cè)向通到面向輔助羅拉對(duì)的紗線導(dǎo)管端是有利的。紗線切斷裝置配置在紗線導(dǎo)管內(nèi)同樣是有利的。
為了以簡(jiǎn)單的方式在吸氣口內(nèi)構(gòu)成一紗線貯存器，以避免當(dāng)輔助羅拉對(duì)和被夾住的接紗移到返回裝置時(shí)傳輸羅拉對(duì)和輔助羅拉對(duì)之間的同步驅(qū)動(dòng)，在按照本發(fā)明的裝置的一個(gè)有利的實(shí)施例中，一可控紗線夾配置在接近紗線導(dǎo)管端，并處于遠(yuǎn)離傳輸羅拉對(duì)的吸氣口的那邊。在接紗隨后傳輸?shù)轿鼩饪谄陂g，紗線被紗線夾夾緊后，便能形成紗線儲(chǔ)備，而當(dāng)輔助羅拉對(duì)移向返回裝置時(shí)，在輔助羅拉對(duì)占據(jù)該夾緊位置時(shí)，紗線儲(chǔ)備隨后被使用。紗線夾配置在紗線導(dǎo)管內(nèi)是有利的，在該裝置的一個(gè)簡(jiǎn)單實(shí)施例中，可控紗線夾可包括一個(gè)由彈性材料制成的可能夾緊部件。
為了簡(jiǎn)化輔助羅拉對(duì)前面的接紗的搓捻，按照本發(fā)明主題的一個(gè)有利的實(shí)施例，搓捻裝置包括一個(gè)指向輔助羅拉對(duì)的鉗口管的壓縮空氣咀，并適于在傳輸羅拉對(duì)和輔助羅拉對(duì)之間操作。壓縮空氣咀是一種噴咀，它通往面向傳輸羅拉對(duì)的紗線導(dǎo)管端。
因?yàn)閴嚎s空氣咀必須一直操作到接紗達(dá)到輔助羅拉對(duì)的鉗口管，并且在吸氣口內(nèi)已構(gòu)成紗線儲(chǔ)備，按照任一特性，輔助羅拉對(duì)的可升羅拉驅(qū)動(dòng)裝置，為了控制目的，和壓縮空氣咀一起，連接于總控制裝置上。
為了把接紗導(dǎo)向盡可能對(duì)著輔助羅拉對(duì)的鉗口管，紗線導(dǎo)向管在其面向輔助羅拉對(duì)的端部，其形狀和輔助羅拉對(duì)的鉗口相適應(yīng)是有利的。
為了不限于傳統(tǒng)的接紗或在這種連接中需要和接紗一起常規(guī)地更換卷筒，備有一個(gè)帶許多控制程序的控制裝置是有利的，根據(jù)和卷筒更換一起紗線或與其無(wú)關(guān)是否斷開(kāi)，或者和批料更換一起或與其無(wú)關(guān)是否更換卷筒可以調(diào)入這些程序。
在下述的實(shí)施例中，紗線保持裝置也用作傳輸接紗的裝置，因此通過(guò)一對(duì)傳輸羅拉來(lái)實(shí)施。然而，無(wú)須一個(gè)簡(jiǎn)單的部件來(lái)完成保持紗線和傳輸紗線的功能。在按本發(fā)明的裝置的另一有利的實(shí)施例中，紗線保持裝置是一貯存裝置，而搓捻裝置包含一紗線夾，可從處于接收位置上的輔助羅拉對(duì)的一側(cè)移動(dòng)到另一側(cè)。
為了及早檢測(cè)接紗故障，所以能很快停止不成功的接紗嘗試，并緊跟著另一次新的嘗試。為監(jiān)控被接紗線提供一種監(jiān)測(cè)裝置是有利的。業(yè)已發(fā)現(xiàn)，如果監(jiān)控裝置和用以在傳輸紗線到絡(luò)紗裝置之前移動(dòng)紗線的一個(gè)紗線移動(dòng)裝置相連是特別有利的，因?yàn)檫@樣無(wú)須附加的導(dǎo)向裝置。監(jiān)控裝置最好和吸氣口相連，接頭經(jīng)吸氣口移動(dòng)。由于監(jiān)控裝置比較接近絡(luò)紗裝置，所以它能檢測(cè)紡紗裝置和絡(luò)紗裝置之間的紗線移動(dòng)過(guò)程中的所有故障。按照本發(fā)明主題的另一有利實(shí)施例，如果監(jiān)控裝置設(shè)計(jì)得能識(shí)別紗線軸向移動(dòng)或不軸的移動(dòng)，則監(jiān)控的可靠性會(huì)進(jìn)一步提高。
在傳統(tǒng)的現(xiàn)代氣流紡紗中，包括許多毗連的氣流紡紗裝置，通常至少備有一個(gè)操作裝置，它沿著紡紗裝置移動(dòng)。在此情況下，在按照本發(fā)明主題的一個(gè)有利的實(shí)施例中，接線卷筒、搓捻裝置、供料裝置和返回裝置都配置在操作裝置上是有利的。若操作裝置是可移動(dòng)的，可無(wú)須用于吸氣口的單獨(dú)的負(fù)壓源，只須把吸氣口連接到機(jī)器側(cè)邊的負(fù)壓源上，這是有利的。
本發(fā)明以簡(jiǎn)單的方式總能使接紗過(guò)程按最佳狀態(tài)進(jìn)行而不依賴(lài)于特定的條件。即使卷筒更換后緊連著紗線斷開(kāi)，隨后接線過(guò)程的故障可通過(guò)特殊的接紗來(lái)避免。按照本發(fā)明的裝置把接紗按某一確定的方式供給紗線裝置，并且在紡紗被返回后能以某一確定的方式開(kāi)始抽回過(guò)程;輔助羅拉對(duì)和相連的驅(qū)動(dòng)控制裝置是特殊制造的，不僅適用于所紡的纖維材料，而且適于控制靠近接頭和在鄰近區(qū)域內(nèi)的紗線厚度。這便保證非?？煽康倪B接。按照本發(fā)明的裝置而且控制簡(jiǎn)單，結(jié)構(gòu)緊湊，因?yàn)樵谄匠５木硗埠图徏喲b置之間整個(gè)區(qū)域內(nèi)沒(méi)有配置部件，而且也不把用于接紗供給紡紗裝置的部件帶入上述區(qū)域。此外，按本發(fā)明的裝置還能被安裝到現(xiàn)存的各種接紗裝置上，只要簡(jiǎn)單地更換現(xiàn)有的擺桿和用于卷筒的輔助驅(qū)動(dòng)羅拉以及相連的驅(qū)動(dòng)裝置，此外包括搓捻裝置。
現(xiàn)在參照附圖詳細(xì)敘述本發(fā)明的實(shí)施例，其中

圖1本發(fā)明的氣流紡紗裝置和接紗裝置在其正常紡紗位置時(shí)的簡(jiǎn)略橫剖面圖;
圖2至圖8是圖1所示裝置處于連同更換卷筒一起的接紗期間的不同工作階段的簡(jiǎn)略橫剖面圖;
圖9和10是在補(bǔ)復(fù)斷紗時(shí)處于不同工作位置時(shí)如圖1所示裝置的簡(jiǎn)略橫剖面;
圖11是處于卷筒驅(qū)動(dòng)位置上的輔助羅拉對(duì)的正視圖;
圖12是面對(duì)輔助羅拉對(duì)的圖1至10所示紗線導(dǎo)管端部的縱剖面圖;
圖13至15是本發(fā)明裝置的變型在不同操作階段的簡(jiǎn)略縱剖面圖;
圖16是控制裝置圖，具有修復(fù)斷線和更換卷筒的各種程序。
首先參看圖1左方，我們將敘述氣流紡紗的總的結(jié)構(gòu)，圖上僅表示出對(duì)了解各接紗過(guò)程所絕對(duì)必要的那些裝置和部件。
紗線10在氣流紡紗元件內(nèi)紡紗，該元件被制成和圖1所示實(shí)施例中的紡紗羅拉1，借助一對(duì)引出羅拉12經(jīng)一紗線引出管11引出。該對(duì)羅拉12按傳統(tǒng)的方式包括一驅(qū)動(dòng)羅拉120和一從其上面可升高的壓力羅拉121。紗線10，在通向絡(luò)紗裝置13的行程中，經(jīng)過(guò)一張紗補(bǔ)嘗導(dǎo)紗器14和一交錯(cuò)卷繞導(dǎo)紗器15，它回來(lái)擺動(dòng)，以便將紗線10成交錯(cuò)狀繞于絡(luò)紗裝置13的卷筒132上。卷筒132被夾緊在可繞軸133旋轉(zhuǎn)的二絡(luò)紗臂131之間。在紡紗操作過(guò)程中，卷筒132靠在驅(qū)動(dòng)絡(luò)紗羅拉130上。
絡(luò)紗裝置13還包括一卷筒提升裝置134，它可被帶入羅拉130和卷筒132之間。為此，用于驅(qū)動(dòng)卷筒提升裝置134的裝置(未示出)出于控制目的被連接到紗線監(jiān)控器16上，它被配置于接近紗線引出管11出口咀的紗線通路上。卷筒提升裝置134還和用于驅(qū)動(dòng)接紗裝置的裝置(未示出)連接在一起，這樣，卷筒提升裝置134能從圖2所示嶸恢蒙賢說(shuō)酵 所示的基本位置上來(lái)。
在兩絡(luò)紗臂131之間有絡(luò)紗滑道，借助于該滑道17，整個(gè)卷筒132經(jīng)一輸送皮帶(未示出)能被輸送到卷繞工位。
空的捻股供料裝置19配置在絡(luò)紗裝置13的上方，這樣，更換卷筒所需要的捻股機(jī)190能從它那里取出(參看圖2)。
圖1右方表示配置于操作裝置2的接紗裝置的一部分。操作裝置2可沿許多鄰近的紡紗工位移動(dòng)，這些紡紗工位各包括一紡紗裝置，一紡紗監(jiān)控器16，一對(duì)引出羅拉12，一張紗補(bǔ)償導(dǎo)紗器14，一交錯(cuò)卷繞導(dǎo)紗器15，一卷筒裝置13和一卷筒滑道17。
配置于操作裝置2上的接紗裝置包括一返回裝置20，后者還包括一抽吸咀200，一中心轉(zhuǎn)軸21(圖5)和一卸料轉(zhuǎn)軸25。萬(wàn)一紗線斷開(kāi)，抽吸咀200被用來(lái)從卷筒132上抽吸紗線斷頭。為此，卷筒132借助于一輔助驅(qū)動(dòng)羅拉24往回轉(zhuǎn)動(dòng)。在面對(duì)紡紗裝置這邊的抽吸咀200按已知的方式制有一個(gè)槽，在紗線10被吸回后，最終從該槽中引出，然后供給供料機(jī)(未示出)，供料機(jī)依次將紗線10輸送到紗線引出管11的咀內(nèi)。
上述的返回裝置20不僅用于修復(fù)斷紗線，而且在更換卷筒時(shí)還和接紗一起應(yīng)用。接紗是借助于從接紗卷筒3上拉出的一根接紗線30來(lái)完成的。紗線30經(jīng)搓捻裝置4輸送到供料裝置5，從那里紗線30到達(dá)返回裝置20。
搓捻裝置4包括一對(duì)傳送羅拉40，在它們之外，至少傳輸羅拉400是可以驅(qū)動(dòng)的。另一傳輸羅拉401通常無(wú)須單獨(dú)驅(qū)動(dòng)，但若需要，也可對(duì)羅拉401進(jìn)行直接驅(qū)動(dòng)。羅拉400由輪子402驅(qū)動(dòng)，它通過(guò)一連接器(未示出)和一齒形皮帶403或類(lèi)似物又被電動(dòng)機(jī)404驅(qū)動(dòng)。電動(dòng)機(jī)404經(jīng)一齒形皮帶50或類(lèi)似物又驅(qū)動(dòng)供料裝置5，供料裝置的主要部件是一對(duì)輔助羅拉52。驅(qū)動(dòng)羅拉24是一對(duì)輔助羅拉52的一部分，它由輪子51驅(qū)動(dòng)。羅拉52包括羅拉24，又包括一壓力羅拉520，后者能頂靠在輔助驅(qū)動(dòng)羅拉24上，或能被一磁性驅(qū)動(dòng)裝置53所抬起。羅拉52配置在擺桿54的自由端，擺桿還支承磁性驅(qū)動(dòng)裝置53，并可轉(zhuǎn)動(dòng)地裝于驅(qū)動(dòng)輪51的軸540上。
一紗線導(dǎo)管41配置于傳輸羅拉對(duì)40和輔助羅拉對(duì)50之間，表示處于紗線接收位置，并跨接于羅拉52和40之間。管41在其面對(duì)羅拉40的一端，有一錐形擴(kuò)口部分410，它朝著羅拉40擴(kuò)口，有助于把接紗30穿入紗線導(dǎo)管41內(nèi)。在錐形擴(kuò)口部分410后面不遠(yuǎn)處，一噴咀411側(cè)向通到紗線導(dǎo)管41內(nèi)。噴咀411和閥412相連，用以控制輸送到紗線導(dǎo)管41內(nèi)的壓縮空氣。
一紗線切斷裝置413配置于紗線導(dǎo)管41內(nèi)，靠近其入口。
包括一固定部分420和一可抬起部分421的一紗線夾42配置在靠近管41的出口端。一抽吸口42側(cè)向通入管41內(nèi)，靠近夾42，處于面對(duì)輔助羅拉對(duì)52的一端。開(kāi)口43構(gòu)成了一貯存器，并經(jīng)閥430連接于抽吸管道431，當(dāng)操作裝置2處于操作位置時(shí)，抽吸管道431經(jīng)一抽吸管18連接到氣流紡紗機(jī)內(nèi)的中央負(fù)壓源(未示出)上。
上述中心轉(zhuǎn)軸21能用來(lái)把紗線10或接紗30帶到某一位置，使它能被與紗線通道相連(圖8)并與抽吸管道18相連的(未示出)抽吸管22接納。在面向輔助羅拉對(duì)52的一側(cè)，抽吸管22具有一切斷裝置221，靠近其輸入端220。操作裝置2也包括一導(dǎo)叉23，用以把接紗移到某一有利位置，以便傳送到裝在絡(luò)紗裝置13中的空捻股機(jī)。
既然氣流紡紗裝置和接紗裝置的結(jié)構(gòu)已經(jīng)敘述完畢，現(xiàn)在連同更換卷筒一起將說(shuō)明這些裝置的操作。
開(kāi)始，該紡紗工位處于圖1左方所示狀態(tài)。當(dāng)卷筒132達(dá)到所希望的調(diào)正尺寸時(shí)，按已知的方式記錄，例如在空捻股機(jī)被裝入后讀出引出羅拉對(duì)中的羅拉120的轉(zhuǎn)數(shù)，并和某一固定調(diào)正值作比較。另一方法是當(dāng)操作裝置2通過(guò)時(shí)，它能檢測(cè)卷筒。當(dāng)達(dá)到某一所希望的調(diào)正尺寸時(shí)，操作裝置2在所述紡紗工位前停止下來(lái)。此時(shí)紗線按已知的方式通過(guò)停止向紡紗轉(zhuǎn)子/輸送纖維而被拉斷。
當(dāng)故意拉斷紡紗時(shí)，紡紗監(jiān)控器16便開(kāi)始工作，因以現(xiàn)在放開(kāi)處于彈簧張緊狀態(tài)下的卷筒提升裝置134。裝置134移出如圖1中所示的不工作位置，而進(jìn)入到絡(luò)紗羅拉130和卷筒132之間的工作位置，從而使卷筒132和其驅(qū)動(dòng)裝置脫開(kāi)。
此時(shí)，接紗30處于等待位置，它被一對(duì)傳輸羅拉40所夾緊，并伸入紗線導(dǎo)管41內(nèi)。當(dāng)操作裝置2已顯示整個(gè)卷筒132必須用空捻股機(jī)190代替時(shí)，更換卷筒的程序便投入運(yùn)轉(zhuǎn)。
開(kāi)始，接紗電動(dòng)機(jī)404及連接于傳輸羅拉對(duì)40的連接器(未示出)接通，這樣，羅拉40，還有輔助羅拉對(duì)52中的輔助驅(qū)動(dòng)羅拉24經(jīng)齒形皮帶403和50處于運(yùn)轉(zhuǎn)狀態(tài)。同時(shí)，閥412被打開(kāi)，使壓縮空氣經(jīng)噴咀411吹入紗線導(dǎo)管41內(nèi)。在此狀態(tài)下，在紗線導(dǎo)管41的入口區(qū)(寬部410)內(nèi)便產(chǎn)生了一種吸氣流，從而吸住接紗30，即使它原先已滑出紗線導(dǎo)管41。接紗30被傳輸羅拉對(duì)40機(jī)械地傳輸?shù)綒饬髦?，該氣流確保紗線30到達(dá)紗線夾42。此時(shí)，壓力羅拉520從輔助羅拉對(duì)52中的輔助驅(qū)動(dòng)羅拉24上提升，因此接頭紗線30經(jīng)羅拉52被吹到其遠(yuǎn)離紗線導(dǎo)管41的一側(cè)。然后紗夾42閉合，從而阻止了接紗30的前端。同時(shí)，閥430打開(kāi)，在抽吸口43內(nèi)產(chǎn)生了負(fù)壓。這一狀態(tài)示于圖2中。
傳統(tǒng)的裝置(未示出)從絡(luò)紗臂131上推出整個(gè)卷筒132，并經(jīng)滑道17將其輸送到傳輸皮帶上(未示出)(圖3)。在整個(gè)卷筒132推出期間，兩臂131達(dá)到其頂部位置，如圖4所示。此外，空捻股機(jī)190按已知的方式從空捻股機(jī)輸送裝置19上取得，并裝入臂131內(nèi)。
如圖3所示，連續(xù)由羅拉40傳輸?shù)慕蛹?0在抽吸口43中構(gòu)成一儲(chǔ)備圈31。經(jīng)某一時(shí)間間隔后，儲(chǔ)備圈31大到足以補(bǔ)償羅拉52從圖3中所示位置移到圖4中的傳輸位置，通過(guò)操縱與驅(qū)動(dòng)輪402相連的連接器，傳輸羅拉對(duì)40停止工作，從而停止紗線傳輸。同時(shí)閥412關(guān)閉，從而停止壓縮空氣對(duì)紗線導(dǎo)管41的供應(yīng)。此外，磁力驅(qū)動(dòng)裝置53起作用，結(jié)果壓力羅拉520開(kāi)始頂壓輔助驅(qū)動(dòng)羅拉24，從而夾緊紗線的前端。
當(dāng)傳輸羅拉對(duì)40停止工作時(shí)，紗線夾42由于紗線部分421從固定部分上升起而打開(kāi)。因此，當(dāng)閥羅拉40仍然停止時(shí)，桿54和關(guān)閉的羅拉對(duì)52從紗線導(dǎo)管41上離開(kāi)，旋轉(zhuǎn)到靠近絡(luò)紗羅拉130(圖4)。因此，在返回過(guò)程中，從接紗卷筒3拉出的接紗30接近絡(luò)紗裝置13，這樣原先形成的紗線儲(chǔ)備(儲(chǔ)圖圈31)就用完了。當(dāng)擺桿54處于這一位置上時(shí)，輔助傳動(dòng)羅拉24基本上占據(jù)在補(bǔ)復(fù)斷紗時(shí)相同的位置，此時(shí)它驅(qū)動(dòng)卷筒132，以便退回?cái)嗉喍祟^10(下面詳細(xì)敘述)。因此，在此情況下，輔助羅拉對(duì)52接近抽吸噴咀200的入口，抽吸噴咀其時(shí)已被帶入所示的紗線接收位置。抽吸噴咀200的紗線接收位置是和在更換卷筒時(shí)以及在修復(fù)斷紗時(shí)是一樣的，如下面詳細(xì)敘述。
此后，和驅(qū)動(dòng)輪402相連的連接器再次接上，這樣，除了羅拉52外，羅拉40現(xiàn)在也被驅(qū)動(dòng)。羅拉對(duì)40和52的驅(qū)動(dòng)連接及直徑是相互匹配的，這樣，羅拉對(duì)52和40以相同的圓周速度被驅(qū)動(dòng)。如果需要，羅拉52的圓周速度可略大于羅拉40的圓周速度，這樣，接紗40在羅拉40和52之間承受輕微的拉力。
從卷筒3上拉出的并由羅拉52傳輸?shù)慕宇^紗線30現(xiàn)在進(jìn)入噴咀中負(fù)壓氣流作用的范圍內(nèi)，它被吸入噴咀200內(nèi)。借助于其中的負(fù)壓，同時(shí)借助于驅(qū)動(dòng)羅拉40及52，當(dāng)紗線被吸入到噴咀200內(nèi)足夠長(zhǎng)度之后，噴咀200便從圖4所示的纖維接收位置上轉(zhuǎn)回到圖5所示的不工作位置上。在此過(guò)程中，接頭紗線30從面向絡(luò)紗羅拉130的槽(未示出)中引出;為此，該槽現(xiàn)在可被打開(kāi)，而在抽吸紗線時(shí)，它是被關(guān)閉的。在此過(guò)程中，紗線30沿著途徑30a移動(dòng)面到達(dá)中央轉(zhuǎn)軸21處，此時(shí)中央轉(zhuǎn)軸已進(jìn)入所示運(yùn)轉(zhuǎn)位置。紗線30在中央轉(zhuǎn)軸21和面向抽吸噴咀200的旋轉(zhuǎn)點(diǎn)的槽端之間延伸。
此后，紗線30按已知的方式被一對(duì)羅拉(未示出)所接納，并由和上述羅拉相連的切割器切成給定的高度，然后由在紗線引出管11出口孔前面的羅拉傳輸，此時(shí)接頭紗線30到達(dá)卸料轉(zhuǎn)軸25處，后者此時(shí)已占據(jù)其所示的工作位置，這樣，在卸料轉(zhuǎn)軸25上便形成了一種接紗儲(chǔ)備。紗線30通過(guò)羅拉40協(xié)同羅拉52返回，這樣便進(jìn)入紡紗裝置內(nèi)管11中的等待位置(參看紗線路徑306)，其中，紗線端并不延伸到遠(yuǎn)至紡紗元件(在所示實(shí)施例中為紡紗轉(zhuǎn)子1)的纖維卷繞面。
當(dāng)接頭紗線30仍然處于實(shí)際接紗工藝過(guò)程的等待位置時(shí)，在羅拉52上游的紗線切割器413，即在羅拉40和52之間，被操作，紗線30在紗線導(dǎo)管41內(nèi)被切斷。由于紗線是在等待、即抽吸口43的前端切斷的，因此伸向羅拉52的紗線端32現(xiàn)在被開(kāi)口43中的負(fù)壓氣流所抽吸。另一紗線端33，它伸向羅拉40，并被夾緊在傳輸羅拉對(duì)40中，借助抽吸口43中負(fù)壓產(chǎn)生的氣流，保持伸展?fàn)顟B(tài)。在壓力羅拉520開(kāi)始頂靠輔助羅拉24(見(jiàn)圖3)后，供給噴咀411的壓縮空氣，如果以前沒(méi)有關(guān)閉的話，最晚現(xiàn)在可以關(guān)閉。由于當(dāng)壓力羅拉520升離輔助傳動(dòng)羅拉24后噴咀411必須工作，因此壓力羅拉520的磁性驅(qū)動(dòng)裝置53和噴咀411還可通過(guò)一共同的刂譜爸媒型嬌刂啤 通常紡紗元件，例如紡紗轉(zhuǎn)子1，在紡紗裝置處于準(zhǔn)備接紗工序期間，是經(jīng)清理的。紡紗轉(zhuǎn)子1在保持靜止后，例如處于清理工序期間，此時(shí)被松開(kāi)。在轉(zhuǎn)子轉(zhuǎn)動(dòng)后，如果需要也可在達(dá)到接紗速度之后(如需要，該速度可不同于生產(chǎn)轉(zhuǎn)子速度)，由于紗線30的儲(chǔ)備從卸料轉(zhuǎn)軸25上放出，實(shí)際的接紗工序便可開(kāi)始。紗線現(xiàn)在從圖5所示的準(zhǔn)備位置移動(dòng)到轉(zhuǎn)子1(圖6)的卷繞面上。纖維供料以相應(yīng)的速率進(jìn)行，這樣，返回到紗線轉(zhuǎn)子1的紗線端頭現(xiàn)在跟積蓄在其內(nèi)的纖維連接。
當(dāng)紗線30由轉(zhuǎn)軸25引出時(shí)，紗線30進(jìn)入羅拉120和引出羅拉12外邊的升離壓力羅拉121之間。
在接頭紗線從轉(zhuǎn)軸25上引出期間，驅(qū)動(dòng)羅拉404再次接合，但方向和以前相反。同時(shí)，和驅(qū)動(dòng)輪402相連的連接器開(kāi)始工作，使羅拉40不被電動(dòng)機(jī)402驅(qū)動(dòng)。羅拉52現(xiàn)在按引出方向旋轉(zhuǎn)，從轉(zhuǎn)子1上拉出紗線，并將其傳輸?shù)匠槲?2(見(jiàn)圖6)。在該工序中，接頭34也進(jìn)入抽吸口43。
電動(dòng)機(jī)的轉(zhuǎn)速是可控的，在接紗工序期內(nèi)，它按某一現(xiàn)存的程序逐漸加速，直至最后紗線以和羅拉對(duì)12的傳動(dòng)羅拉120的圓周速度實(shí)際相等的速度被引出?，F(xiàn)在壓力羅拉121開(kāi)始頂靠羅拉對(duì)12的驅(qū)動(dòng)羅拉120，這樣，紗線被傳輸?shù)揭隽_拉對(duì)12上，它把紗線從紡紗轉(zhuǎn)子1上抽回。
按這一方式，通過(guò)靠近絡(luò)紗裝置13的機(jī)械傳輸裝置5(輔助羅拉對(duì)52)，接合的紗線首先從紡紗裝置上引出，然后只輸送到紡紗裝置和輸送裝置5之間的引出羅拉對(duì)12上。如果不為其它的阻扭棱邊或類(lèi)似物防止的話，在接紗時(shí)由轉(zhuǎn)子對(duì)紗線加入的捻度可分配在紗線的很大長(zhǎng)度上。這樣，在到達(dá)紡紗轉(zhuǎn)子1和其纖維卷繞面時(shí)便減少了扭轉(zhuǎn)，于是有更多的時(shí)間可用于線端和纖維卷繞面之間的接觸，而無(wú)過(guò)扭轉(zhuǎn)并隨后在接紗時(shí)拉斷紗線的危險(xiǎn)。
在新接合的紗線被輔助羅拉對(duì)52從紡紗轉(zhuǎn)子上引出期間，在羅拉52和中央轉(zhuǎn)軸21之間的紗線和抽吸管22的入口220相連。
經(jīng)過(guò)充分的時(shí)間確保接頭34已通過(guò)輔助羅拉對(duì)52后，羅拉52經(jīng)驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)404停止轉(zhuǎn)動(dòng)，或者至少比引出羅拉對(duì)12遲后，這樣，在羅拉12和52之間便形成過(guò)剩的紗線，從而形成被吸入到管22內(nèi)的環(huán)圈100。當(dāng)一環(huán)圈100變得足夠大時(shí)，實(shí)際上由羅拉12傳輸?shù)男录彽募喚€被確保由管22氣動(dòng)保持，切割器221被操作。抽吸管的入口220是這樣設(shè)計(jì)的，即和適當(dāng)?shù)膶?dǎo)管相連，使傳輸?shù)捷o助羅拉對(duì)52的紗線環(huán)圈100的一部分靠近切割器221，而面向引出羅拉對(duì)12的環(huán)圈100的部分不處于割切器范圍內(nèi)。這就確保了紗線10在環(huán)圈100和供料裝置5之間被切斷，同時(shí)，在切斷后紗線環(huán)圈100由抽吸管22可靠地保持。被切斷的紗線端頭經(jīng)輔助羅拉對(duì)52從抽吸管22上帶走。被切斷的紗線端頭在離開(kāi)羅拉52后經(jīng)抽吸口43(見(jiàn)圖7)被帶走。
卷筒臂131和被插入的空捻股機(jī)190現(xiàn)在被下放，這樣，空捻股機(jī)再次被絡(luò)紗羅拉130所驅(qū)動(dòng)。
紗線10，繼續(xù)被引出羅拉對(duì)12傳輸，繼續(xù)進(jìn)入抽吸管22內(nèi)。輔助羅拉對(duì)52，現(xiàn)在不再需要它，移回到圖1所示起始位置。在這一過(guò)程中，磁性驅(qū)動(dòng)裝置53松開(kāi)了壓力羅拉520，從而它能返回到正常位置。
中央轉(zhuǎn)軸21現(xiàn)被驅(qū)動(dòng)，它推出紗線10，并將其傳輸?shù)皆葞У街醒朕D(zhuǎn)軸21處(圖8)的某一導(dǎo)叉23內(nèi)。同時(shí)，抽吸管22被帶到傳輸位置，在該位置上正在進(jìn)入管22的紗線10進(jìn)入卷筒臂131一端的一塊捻股機(jī)板135上的掣子裝置(未示出)的范圍內(nèi)。從而紗線被傳輸?shù)娇漳砉蓹C(jī)190。隨后被引出羅拉12傳輸?shù)募喚€10被卷繞在空捻股機(jī)190上，而導(dǎo)叉23被操作，以確保在紗線10被導(dǎo)叉23松開(kāi)、從而進(jìn)入交錯(cuò)繞導(dǎo)沙回器15的行程范圍內(nèi)之前形成許多儲(chǔ)備圈，此后，在空捻股機(jī)190上形成規(guī)正的環(huán)圈。
在管225的切割器221再次及時(shí)被操作，此時(shí)紗線10傳輸?shù)侥砉蓹C(jī)板135上的掣子裝置上、從而傳輸?shù)娇漳砉蓹C(jī)190上，隨后從被傳輸?shù)侥砉蓹C(jī)190的紗線10上切下過(guò)剩的紗端，后者經(jīng)抽吸管22吸走。
更換卷筒工藝過(guò)程以及和卷筒更換一起所要求的接紗操作過(guò)程就此結(jié)束。紡紗工位部件返回到圖1所示的紡紗位置。
所有接紗裝置的部件返回到基本位置。操作裝置2，在紡紗工位不再需要它，現(xiàn)在移到需要操作裝置的下一紡紗工位。
用于更換卷筒和有關(guān)的接紗操作的上述裝置是被這樣設(shè)計(jì)的，在返回裝置20的操作范圍內(nèi)它不接合，這樣，返回裝置能按傳統(tǒng)的方式制造和操作。輔助傳動(dòng)羅拉24配置于傳輸裝置5和返回裝置20之間的中間，這樣，輔助傳動(dòng)羅拉24也可以按制造輔助羅拉對(duì)52的部件來(lái)制造。因此，如果要消除紗線正常的斷頭，例如，與卷筒更換無(wú)關(guān)，擺桿54和羅拉52的輔助傳動(dòng)羅拉24同樣需要，但當(dāng)紗線修復(fù)后，輔助傳動(dòng)羅拉24被用于傳動(dòng)整個(gè)的卷筒132。因此，當(dāng)紗線修復(fù)后，輔助傳動(dòng)羅拉24被用于驅(qū)動(dòng)卷筒132從絡(luò)紗羅拉130上抬起。
下面詳細(xì)敘述上述紗線修復(fù)操作，而不同時(shí)更換卷筒。
在圖1所示初始位置，紗線10繼續(xù)被卷繞在卷繞筒132上。若紗線斷開(kāi)，紗線監(jiān)控器16給出一控制脈沖，這就停止了對(duì)紡紗轉(zhuǎn)子1的纖維輸送。對(duì)卷筒提升裝置134的驅(qū)動(dòng)裝置也給出一控制脈沖，于是就松開(kāi)它，并將其帶入圖2所示的位置。
現(xiàn)在操作裝置2來(lái)到該紡紗工位。這可能是由于由紗線監(jiān)控器16所傳輸?shù)暮籼?hào)的結(jié)果，或者操作裝置2沿著該機(jī)器移動(dòng)，并完成它在總要通過(guò)的所有那些工位上所要求的全部操作工作。
當(dāng)操作裝置2達(dá)到已斷線的上述紡紗工位時(shí)，裝置2保持靜止。提升裝置(未示出)提升裝置131直到卷筒132被卷筒提升裝置134提起，于是卷筒132可自由地轉(zhuǎn)動(dòng)。為了隨后獲得一個(gè)在接紗規(guī)定許差內(nèi)的紗線長(zhǎng)度，提升裝置(未示出)是這樣設(shè)計(jì)的，使卷筒132和卷筒羅拉130之間的間距總是一樣。
擺桿54現(xiàn)在移向卷筒132，直至輔助傳動(dòng)裝置24頂靠在卷筒132上(圖9)。驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)404轉(zhuǎn)動(dòng)，使卷筒132按正常卷繞的相反方向旋轉(zhuǎn)，這樣，此時(shí)已進(jìn)入紗線接納位置的抽吸噴咀200能從卷筒132上接納紗線斷頭。隨后的接紗操作和前面參照?qǐng)D5所敘述的相似(見(jiàn)圖10)。然而，既然紗線10已被連接到卷筒132上，就無(wú)需把新接合的紗線傳輸?shù)骄硗?32上的操作程序(比較圖7和8)。
比較圖4和圖10表明，絡(luò)紗裝置13和紡紗裝置(紗線引出管11)之間的紗線沿著返回路線返回到紡紗裝置，這在兩種情況中是一致的當(dāng)紗線從卷筒132上返回和當(dāng)紗線從接紗卷筒3上引出。
當(dāng)被輔助傳動(dòng)羅拉24驅(qū)動(dòng)的卷筒132達(dá)到其各義卷繞速度，即達(dá)到其生產(chǎn)速度時(shí)，操作裝置2再度把卷筒132帶到頂靠絡(luò)紗羅拉130的位置，而擺桿54和輔助傳動(dòng)羅拉101則轉(zhuǎn)回到圖1所示的基本位置。
比較圖9和4表明，抽吸噴咀200兩種情況下處于同一位置在接紗連同更換卷筒期間和在修復(fù)斷紗期間。在兩種情況下，紗線10或接合紗線39也都借助輔助傳動(dòng)裝置羅拉24的驅(qū)動(dòng)返回到紗線裝置。傳輸紗線到紗線引出管11和紡紗轉(zhuǎn)子1的其它的操作也是一致的，唯一的差別在于當(dāng)更換紗卷筒時(shí)，接合紗線30和隨后的新紡的紗線是由輔助羅拉對(duì)52傳輸?shù)?，因此由輔助傳動(dòng)羅拉24直接傳輸;而當(dāng)斷紗修復(fù)時(shí)，它們由羅拉經(jīng)卷筒132相應(yīng)在回位或引出方向間接傳輸?shù)?也見(jiàn)圖10)。
正如上面的敘述清楚表明的，紗線10或接合紗線30總是沿著同一路線，從這樣的區(qū)域內(nèi)開(kāi)始被返回到紡紗轉(zhuǎn)子1上，在這區(qū)域內(nèi)，輔助傳動(dòng)羅拉24相應(yīng)地處于傳輸或卷筒驅(qū)動(dòng)位置。在兩種情況下，接合的紗線也是在共同的紗線返回路線起點(diǎn)、即靠近絡(luò)紗裝置13處，并以控制的方式引出的，引出速度在二種情況下受輔助傳動(dòng)羅拉24的控制，后者也是輔助羅拉對(duì)52的一部分。
為了不使各裝置的敘述混亂，各附圖沒(méi)有表示出控制裝置的連接。各種部件可用傳統(tǒng)的方法加以控制。
現(xiàn)在參照?qǐng)D16說(shuō)明各種修復(fù)紗線或更換卷筒的控制方法。附圖表示了控制裝置6，其中貯存了4個(gè)程序60、61、62和63。
程序60包含通常的紗線修復(fù)工序，如在參看圖9和10時(shí)所敘述的。如圖16所示，這一程序?yàn)榧喚€監(jiān)控器16的應(yīng)答所起動(dòng)。
卷筒更換程序和隨后的接紗程序，如在參照?qǐng)D1至8時(shí)所敘述的，都包括在程序62中。序程62由開(kāi)關(guān)64的應(yīng)答所觸發(fā)。開(kāi)關(guān)64是一種光欄型的(lightbarrier)，它檢測(cè)卷筒132的直徑，或是一種計(jì)數(shù)器，它記錄引出羅拉對(duì)12中羅拉120的轉(zhuǎn)數(shù)，于是就確定了紗線的長(zhǎng)度或卷筒的最近更換。還能設(shè)置其它的裝置，以便決定卷筒132是否已達(dá)到了規(guī)定尺寸。
開(kāi)關(guān)64和程序62間的控制線路640經(jīng)線路641連接到更換裝置643的驅(qū)動(dòng)裝置642上，借助于更換裝置，紗線監(jiān)控器16既可連接到程序60上，也可連接到程序61上。程序61可用于緊接著卷筒更換后的紗線修復(fù)。在此情況下，在新裝入的空捻股機(jī)190用于重新接合時(shí)，紗線的長(zhǎng)度通常不夠長(zhǎng)。
接合程序由操作裝置2監(jiān)控某一時(shí)間，特別是在卷筒更換時(shí)。監(jiān)控可通過(guò)上述紗線監(jiān)按器16或交錯(cuò)卷繞監(jiān)按裝置進(jìn)行，它決定于接合紗線是否存在，或者由裝入交錯(cuò)卷繞紗線導(dǎo)向器15引起的交錯(cuò)卷繞動(dòng)作目下是否已經(jīng)完成。若還未完成，程序61就被觸發(fā)。在那種情況下，首先紡紗裝置再次被停止工作(通過(guò)停給纖維并提升空捻股機(jī)190)。捻股機(jī)190此時(shí)被騰空。當(dāng)捻股機(jī)被升高并可自由轉(zhuǎn)動(dòng)后，這可通過(guò)手工或?qū)⒊槲鼑娋?00對(duì)著空捻股190來(lái)完成。擺桿54和輔助傳動(dòng)羅拉24現(xiàn)在使其靠上空捻股機(jī)190，后者同時(shí)往后轉(zhuǎn)，這樣，幾轉(zhuǎn)后，它能被解開(kāi)，并被抽吸噴咀200所抽吸。接著是接紗工序，利用接紗30，和參照?qǐng)D2至8所敘述的那樣，但不更換另一卷筒。程序61可以這樣編排，即使在更換卷筒后紗線斷開(kāi)時(shí)，操作裝置2留在紡紗工位，并且使故障直到下一次在旁通過(guò)紡紗工位時(shí)才消除，它也能被完成。
另一方法是，在圖16所如虛線所示的控制連線644，控制線640可通過(guò)變換裝置642連撓到紗線監(jiān)控器16上。在那種情況下，程序61是不需要的，所以，如果在更換卷筒后，紗線斷開(kāi)，卷筒再次被更換，空捻股機(jī)190和其上的絡(luò)簡(jiǎn)被移開(kāi)。
為了迅速確定是否紡紗的嘗試不成功，如圖1至10所示的抽吸管22和抽吸管道431分別裝備有監(jiān)測(cè)接線的監(jiān)控裝置222，432。
在監(jiān)測(cè)接紗操作的工藝過(guò)程中，當(dāng)紗線必須伸入抽吸管22(見(jiàn)圖8中的操作程序)或伸入抽吸管道431(見(jiàn)圖3、6和7)時(shí)，裝置222和432被開(kāi)動(dòng)，兩個(gè)裝置構(gòu)成了一紗線引出裝置，并在傳輸?shù)浇j(luò)紗裝置之前移開(kāi)紗線。如果在該階段中沒(méi)有檢測(cè)到紗線存在，該接紗過(guò)程便停止，而新的接紗過(guò)程便開(kāi)始。監(jiān)控裝置222和342也能監(jiān)測(cè)引出羅拉對(duì)12上是否形成搭接，因?yàn)樵诖饲闆r下，紗線監(jiān)控器16明顯地檢測(cè)到存在著正常的牽引張力但監(jiān)控裝置222和/或監(jiān)控裝置342記錄無(wú)紗線存在。
監(jiān)控裝置能按已知的方式制造，例如按照一種光欄型(lightbarrier)。然而，有利的是，監(jiān)控裝置能區(qū)分靜止(軸向不移動(dòng)的)和運(yùn)動(dòng)的(軸向移動(dòng)的)紗線，即設(shè)計(jì)成紗線輸送監(jiān)控裝置。如果紗線軸向移動(dòng)時(shí)被監(jiān)控，即使紗線開(kāi)始被抽吸管22或抽吸管道431吸出后出現(xiàn)故障，例如若紗線被粘住，這些故障也能被記錄下來(lái)。
若需要，單個(gè)監(jiān)控裝置222或432是足夠的，在那種情況下，單個(gè)監(jiān)控裝置配置在接近紗線行程的終點(diǎn)，即接近絡(luò)紗裝置13是有利的。監(jiān)控裝置432離紗線行程終點(diǎn)(例如在吸氣口43或吸氣管道431內(nèi))愈近，監(jiān)控裝置愈能檢測(cè)到故障。
若一批料要更換，業(yè)已發(fā)現(xiàn)，不更換處于正常狀態(tài)下的卷筒是有利的，如按圖1至8前面所敘述的。為了確保在更換批料后的紡紗過(guò)程中老一批的殘留纖維不影響新的紗線，事先清理紡紗機(jī)和各紡紗工位是有好處的。出于這一理由，在下面敘述的工藝過(guò)程中，卷筒更變連同批料更換分兩個(gè)階段進(jìn)行。首先，程序63的第一程序630由操作一開(kāi)關(guān)65來(lái)起動(dòng)，因此，紗線通過(guò)使纖維輸送裝置停止工作來(lái)拉斷，隨后在各紡紗工位整個(gè)卷筒132從絡(luò)紗裝置13上被推出。接著，紡紗機(jī)停止工作，而各紡紗裝置為新批料作準(zhǔn)備，尤其是清理機(jī)器或重新調(diào)正操作裝置2中的接紗裝置。隨后操作開(kāi)關(guān)650，以便起動(dòng)程序63的第二程序631。在進(jìn)行631程序期間，空捻股機(jī)190裝入到絡(luò)紗裝置13上，而紗線10如前所述被用來(lái)接合。
如在圖16中由控制連線651所表示的，程序63的程序631可以和程序62相合。在那種情況下，參照?qǐng)D1至8所敘述的程序用第二程序631來(lái)完成，只是整個(gè)卷筒132沒(méi)有被推出，因?yàn)樵谇耙粋€(gè)程序630中它們已被推出。
因此，如前所述，各程序60、61、62和63均能被調(diào)入，取決于是否同更換卷筒一起或與其無(wú)關(guān)紗線斷開(kāi)了或者是否同更換批料一起或與其無(wú)關(guān)卷筒必須更換。
當(dāng)然，各種閉鎖裝置(未示出)，諸如各種二極管可用來(lái)防止各程序間產(chǎn)生不希望的混淆。出于簡(jiǎn)潔，這些安全裝置沒(méi)有表示在圖16中。
上述裝置可用通過(guò)替換等同物或其它組合物的許多方法來(lái)修改。
圖12表示紗線導(dǎo)管41和紗線夾42的有利的實(shí)施例。為了把接合紗線30傳輸?shù)捷o助羅拉對(duì)52的緊鄰處，以確保紗線可靠近引入其內(nèi)，面向羅拉52的紗線導(dǎo)管51的一端和羅拉52內(nèi)鉗子的形狀相適應(yīng)。
原則上講，紗線夾42也可配置在靠近紗線導(dǎo)管41處，在導(dǎo)管和羅拉52之間，但考慮到紗線良好的導(dǎo)向，將線夾配置在管51中是特別有利的。為了可靠地保持紗線，如在圖12中那樣，線夾42的一部分420由紗線導(dǎo)管41的內(nèi)壁構(gòu)成，而線夾42的可活部分421由彈性材料制成的元件構(gòu)成，并由擺桿422保持住。桿422安裝在紗線導(dǎo)管41上，并為了控制而連接于電磁鐵423上，使部件421移入或移出操作位置。
上述裝置適于裝配圓柱形的或錐形的卷筒。在后一情況下，輔助傳動(dòng)羅拉24的母線與卷筒132的母線必須平行延伸。為此，輔助羅拉對(duì)52被可轉(zhuǎn)動(dòng)地和可調(diào)正地固定在擺桿54上。
羅拉52的另一實(shí)施例示于圖11。在該實(shí)施例中，輔助傳動(dòng)羅拉24有兩個(gè)縱長(zhǎng)部分240和241。第一部分240的直徑較第二部分241為大，也適合于卷筒132的錐度，即如果卷筒132是圓柱形的，部分240也是圓柱形的，而如果卷筒132是圓錐形的，部分240也是圓錐形的，因?yàn)榫硗?32和輔助傳動(dòng)羅拉24相應(yīng)的軸線136和242是平行的。部分240和卷筒132相配合，而小直徑部分241則適于和壓力羅拉520相配合。
若從裝配卷筒的一種形狀改變成另一種形狀，只須用具有與要裝配的卷筒形狀相應(yīng)的細(xì)長(zhǎng)部分240的另一羅拉24來(lái)代替羅拉24。
因?yàn)樵诮蛹喥陂g羅拉24是用于控制引出的，當(dāng)修復(fù)斷紗和更換卷筒時(shí)(在一種情況下引出是經(jīng)卷筒132進(jìn)行的，在另一情況下是經(jīng)羅拉進(jìn)行的)，兩種縱長(zhǎng)部240和241的直徑以及當(dāng)修復(fù)一紗線或當(dāng)更換一卷筒時(shí)由轉(zhuǎn)子404驅(qū)動(dòng)輔助傳動(dòng)羅拉24的速度均相互適應(yīng)，因此在接紗期間，紗線總是以同一速度被引出紡紗工位。如果當(dāng)修復(fù)紗線時(shí)，處于連同更換卷筒一起接紗期間第一縱長(zhǎng)部分240的(平均)圓周速度和第二縱長(zhǎng)部分241的圓周速度相同。一種不同形狀的卷筒132(圓柱形或圓錐形或不同的錐度)能通過(guò)相應(yīng)更換輔助傳動(dòng)羅拉24來(lái)制造。另一方面，無(wú)須改變輔助羅拉對(duì)52角度位置或更換壓力羅拉520。
如果第一縱長(zhǎng)部分240是錐形的，第二縱長(zhǎng)部分241的原則上既可以接近較小的直徑，也可以接近較大的直徑。若第二部分241做成接近羅拉24的第一部分240的較大直徑，即使直徑的差別是小的，僅稍微有點(diǎn)危險(xiǎn)，使第二部分241頂?shù)骄硗?32的周邊，因此，即使直徑的差別是小的，在驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下，并不不可靠。
從根本上說(shuō)，是否輔助傳動(dòng)裝置24或是否與其配合的壓力羅拉520配置于接近該軸或樞軸540是沒(méi)有關(guān)系的。然而，若羅拉24配置于接近桿54的自由端，就有更多的結(jié)構(gòu)空間。同樣，在羅拉24上可升離，對(duì)于羅拉520來(lái)說(shuō)也非絕對(duì)必要，因?yàn)槿绻鼈儽贿m當(dāng)驅(qū)動(dòng)的話，接紗30能被導(dǎo)入或移出羅拉52之間的鉗口管。如果需要，羅拉52可設(shè)置附加的連接器。
在每次接紗操作之前，為了省去重新尋找接紗卷筒3上的紗線30，例如可以采用類(lèi)似于抽吸咀200結(jié)構(gòu)的抽吸咀，待接紗線30經(jīng)紗線保持裝置導(dǎo)向。在前述的實(shí)施例中，紗線保持裝置是傳輸羅拉對(duì)40。羅拉對(duì)40也能用以控制紗線向供料裝置5的輸送。
紗線30顯然能沿著前述的共同返回路徑通過(guò)一對(duì)固定的輔助羅拉52來(lái)輸送，將紗線輸送給羅拉52是通過(guò)其它機(jī)械的或氣動(dòng)的手段完成的。然而，正如看到的，為輔助羅拉對(duì)52設(shè)置一擺桿54或其它運(yùn)動(dòng)元件，特別簡(jiǎn)單，該桿或元件從紗線接收位置(圖1)移到紗線傳輸位置(圖4)。為避免傳輸羅拉40對(duì)動(dòng)作跟輔助羅拉對(duì)52動(dòng)作及擺桿動(dòng)作之間產(chǎn)生同步，在前述實(shí)施例中，在機(jī)械供料裝置5之前形成一儲(chǔ)備環(huán)圈31，在裝置5供料運(yùn)轉(zhuǎn)期間，用盡儲(chǔ)備環(huán)圈。
在前述的實(shí)施例中，搓捻裝置4包拉一配置于輔助羅拉對(duì)52前的氣動(dòng)紡紗輸送機(jī)，后者成紗線導(dǎo)管41的形式，從傳輸羅拉對(duì)40延伸到輔助羅拉對(duì)52?；蛘咭部刹捎靡粴鈩?dòng)紗線輸送機(jī)，制成旋轉(zhuǎn)抽吸管或壓縮空氣咀的形式，它適于在羅拉40和52之間操作，并對(duì)著羅拉52的鉗口管，以便將接紗30輸送到那里。
為了補(bǔ)償紗線對(duì)供料裝置5的輸送運(yùn)動(dòng)，如果設(shè)置一儲(chǔ)備裝置(在羅拉40和52之間)，該儲(chǔ)備裝置也可以是機(jī)械的，即為傳統(tǒng)的儲(chǔ)備裝置。若儲(chǔ)備裝置是氣動(dòng)的，它可以配置在羅拉40和52之間的固定位置上，或者在操作期能被臨時(shí)帶到該區(qū)域。利用一開(kāi)關(guān)裝置(閥430)通過(guò)開(kāi)與關(guān)可節(jié)約壓縮空氣。
用于接紗裝置的負(fù)壓源可配置于現(xiàn)行的操作裝置2上?；蛘吆蛨D1至10所示，氣動(dòng)儲(chǔ)備裝置的抽吸口43能通過(guò)負(fù)壓管路18連接到機(jī)器上的負(fù)壓源(未示出)。
參照?qǐng)D13和15，下面敘述搓捻裝置4的另一實(shí)施例，它用于將接紗30機(jī)械地引入到輔助羅拉對(duì)52內(nèi)，并從那里機(jī)械地傳送到前述的共同紗線通路上。在前述實(shí)施例中，保持裝置是一對(duì)傳輸羅拉40，而在圖13和15中，用機(jī)械儲(chǔ)備裝置44達(dá)到同一目的，其中從紗線卷筒30上引出紗線沿“之”字形被導(dǎo)向。裝置44包括兩個(gè)梳狀部件440和441，它們處于彈簧張力之下，并趨于相互移開(kāi)，并在該過(guò)程中形成紗線的儲(chǔ)備。
擺桿45配置于遠(yuǎn)離接紗卷筒3的儲(chǔ)備裝置44的側(cè)邊，并可繞軸450旋轉(zhuǎn)，在其端部有一可打開(kāi)和關(guān)閉的紗線夾451。
桿54和羅拉52以及桿45和夾451是這樣安裝的，使夾451能任意地移到輔助羅拉對(duì)52的任一邊，后者已被帶入紗線接收位置，通過(guò)比較圖13和14可以看出。
在起始位置上，桿54和55占據(jù)圖13所示的位置。紗線夾451保持在接合紗線30的前端，而輔助羅拉對(duì)52則處于紗線30前端前面的紗線接收位置。移動(dòng)桿45以便把夾451帶到遠(yuǎn)離儲(chǔ)備裝置44的羅拉52的側(cè)邊，于是壓力羅拉520被帶到頂靠在輔助傳動(dòng)裝置24上，而紗線夾451便打開(kāi)(見(jiàn)圖1)。
當(dāng)擺桿45轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，紗線30經(jīng)儲(chǔ)備裝置44減速，這樣，它不能以非控方式從接紗卷筒3上引出。在該過(guò)程中，在桿45鉸接端，貯存在裝置44內(nèi)的紗線儲(chǔ)備量減小，直到由于紗線30從卷筒3上再次引出而使紗線的儲(chǔ)備量達(dá)到其全尺寸。
接合之后，紗線30由輔助羅拉對(duì)52接收，通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)桿54羅拉52被帶入傳輸位置(見(jiàn)圖15)，和圖4比較)。在此過(guò)程中，貯存裝置44中的紗線儲(chǔ)備被用盡。退回紗線和接紗的隨后的過(guò)程根據(jù)圖4至8所敘述的過(guò)程一致。然而，應(yīng)該注意，在接紗過(guò)程內(nèi)，不讓紗線30離開(kāi)羅拉52的鉗口管。
接紗過(guò)程以后，桿54和被保持在羅拉52內(nèi)的紗線30返回到圖13中所示的位置。擺桿45現(xiàn)在也被帶到圖13中所示的位置，在那里它接收紗線30的前端。當(dāng)桿54返回到紗線接收位置時(shí)(如圖13中那樣)放出的紗線長(zhǎng)度貯存在裝置44內(nèi)。
如果斷紗必須要修復(fù)，即利用卷筒132上解開(kāi)的紗線，桿54和羅拉24能轉(zhuǎn)向卷筒，因?yàn)榻蛹?0的前端是由紗線夾451保持的。
從原則上講，上述接紗裝置實(shí)施例中的一種可單獨(dú)用于紡紗工位。然而，就傳統(tǒng)的沿著許多與在氣流紡紗機(jī)中的紡紗裝置移動(dòng)的現(xiàn)代操作裝置來(lái)說(shuō)，接紗卷筒3、搓捻裝置4、供料裝置5和返回裝置20均配置于操作裝置2上。
權(quán)利要求
1.一種在氣流紡紗裝置中連接紗線的方法，其中紗線既可從在紡紗期間紗線事先被卷繞在其上的卷筒上的一個(gè)絡(luò)紗裝置處，也可從一個(gè)特定的接紗卷筒處返回到紡紗裝置上，其特征在于，在接紗過(guò)程中，當(dāng)返回時(shí)，從特定的接紗卷筒上引出的紗線被帶到靠近絡(luò)紗裝置處，從那里它沿著一條返回路線返回到紡紗裝置上，這條路線和從另一卷筒上引出的紗線的返回路線是一致的，在接合以后，從接紗卷筒上引出的紗線，在靠近絡(luò)紗裝置處，首先受到可控引出裝置的作用，并被傳送，繼后傳送的紗線在它受到正常紡紗引出裝置的作用之前首先達(dá)到全引出速度，并傳輸?shù)郊徏喲b置中的空捻股機(jī)，此時(shí)紗線的剩余部分和接頭被切下并去掉。
2.按權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于當(dāng)接紗從接紗卷筒上被引出時(shí)速度減小。
3.按權(quán)利要求1或2所述的方法，其特征在于接紗從一等待位置被機(jī)械傳輸?shù)焦餐姆祷芈肪€。
4.按權(quán)利要求3所述的方法，其特征在于為了傳輸接紗，保持接紗的機(jī)械傳輸裝置被移動(dòng)到共同返回路線的前端。
5.一種按權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于在接紗被傳輸?shù)綑C(jī)械傳輸裝置后，在傳輸裝置的前面形成一圈紗線，而當(dāng)傳輸裝置移到共同返回路線的前端時(shí)，被用盡。
6.一種按權(quán)利要求1至5中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于用于接紗的足夠長(zhǎng)的接紗被傳輸?shù)焦餐祷芈肪€之后，接紗被夾在接紗卷筒和機(jī)械傳輸裝置之間，并在此處和機(jī)械傳輸裝置之間被切斷，由延伸到機(jī)械傳輸裝置的紗線部分所形成的自由端用氣流方式保持著，在接紗并把接合的紗線傳輸?shù)骄硗仓?，被切斷，并用氣?dòng)方式移開(kāi)。
7.按權(quán)利要求3至6中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于接合后的紗線經(jīng)一機(jī)械傳輸裝置首先從紡紗裝置上引出，然而被傳輸?shù)教幱诩徏喲b置和用于紡紗引出工藝的傳輸裝置間的一對(duì)引出羅拉上，在此之后，由機(jī)械傳輸裝置產(chǎn)生的紗線引出速度比由引出羅拉對(duì)產(chǎn)生的紗線引出速度要低，剩余的紗線形成一個(gè)圈，此外，在該圈和傳輸裝置之間切斷紗線，然后移去被切斷的紗線端，而連接于紡紗裝置的紗線被傳輸?shù)骄硗采稀?br> 8.按權(quán)利要求1至7中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，其特征在于連同卷筒更換用于接合的接紗，用機(jī)械方法被傳輸?shù)娇諝饬鲀?nèi)，它把接紗引入到輔助羅拉對(duì)的開(kāi)口的鉗口管內(nèi)，此外，接紗在靠近其前端處停止，并用接紗形成一個(gè)圈，它如前那樣繼續(xù)被傳輸，此后，中斷接紗的連續(xù)傳輸，該對(duì)輔助羅拉和相近的鉗口被帶到負(fù)壓氣流作用的范圍內(nèi)，這樣，紗線圈用盡，此后輔助羅拉對(duì)被驅(qū)動(dòng)，接紗同時(shí)從接紗卷筒上引出，這樣，接紗的前端被返回到裝置內(nèi)的等待位置，從而形成一接紗儲(chǔ)備，此后，接紗在輔助羅拉對(duì)的前方順著輸送的方向被切斷，延伸到輔助羅拉對(duì)的紗線端受到負(fù)壓氣流的作用，接著是借助于放開(kāi)纖維輸送和接紗卷筒來(lái)接紗，此后，接合的紗線借助于輔助羅拉對(duì)以增大的速度從紡紗裝置上引出，并輸送到負(fù)壓氣流中，因此，接合的紗線被傳輸?shù)郊徏喲b置和輔助羅拉對(duì)之間的一對(duì)引出羅拉上，此外，輔助羅拉對(duì)遲后，以便在它和引出羅拉對(duì)之間形成一紗線圈，紗圈用氣動(dòng)方式保持，并切割延伸到上述負(fù)壓氣流內(nèi)的紗線端，然后把紗線端移去，此后，新生產(chǎn)的紗線端被傳輸?shù)娇漳砉蓹C(jī)，它是同時(shí)被新裝上的。
9.按權(quán)利要求1至8中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于和更換批料一起，卷筒分兩個(gè)階段被更換，在第一階段里，整個(gè)卷筒從絡(luò)紗裝置上被推出，僅當(dāng)紡紗裝置2準(zhǔn)備接收新批料以及接紗過(guò)程通過(guò)把接紗從接紗卷筒上引出而被起動(dòng)之后，空捻股機(jī)才被裝入到絡(luò)紗裝置上。
10.一種按權(quán)利要求1至9中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于和更換卷筒一起，在接合的紗線被傳輸?shù)娇漳砉蓹C(jī)之后，接紗過(guò)程被監(jiān)控一段時(shí)間，在這期間，如果紗線斷開(kāi)，紡紗裝置便停止工作，此后，在前面的接紗過(guò)程內(nèi)卷繞在空捻股機(jī)上的紗圈從空捻股機(jī)上被解開(kāi)，接著是新的接紗過(guò)程，不更換另一卷筒，采用從接紗卷筒上引出的接紗。
11.按權(quán)利要求10所述的方法，其特征在于在監(jiān)控紡紗過(guò)程期間，紗線是被監(jiān)控的。
12.按權(quán)利要求11所述的方法，其特征在于在接近絡(luò)紗裝置處，紗線是被監(jiān)控的。
13.按權(quán)利要求11或12所述的方法，其特征在于紗線在軸向移動(dòng)方面是被監(jiān)控的。
14.一種在氣流紡紗裝置中連接紗線的裝置，包括一絡(luò)紗裝置，它又包括一個(gè)驅(qū)動(dòng)卷筒的絡(luò)紗羅拉;一個(gè)把斷紗端返回到紡紗裝置的返回裝置;一個(gè)接紗卷筒和一接紗;一個(gè)將接紗傳輸?shù)椒祷匮b置的傳輸裝置;和一個(gè)在傳輸裝置前面將接紗搓捻裝置，所述裝置按權(quán)利要求1至13中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法工作，其特征在于供料裝置(5)包括一對(duì)輔助羅拉(52)，它包含一羅拉，后者適于用作將卷筒(132)從絡(luò)紗羅拉(130)上升起的驅(qū)動(dòng)羅 4)，并可由可控驅(qū)動(dòng)裝置(404)驅(qū)動(dòng)。
15.一種按權(quán)利要求14所述的裝置，其特征在于在輔助羅拉對(duì)(52)中，作為卷筒(132)的驅(qū)動(dòng)羅拉(24)制造的羅拉配置于擺桿(54)的自由端。
16.一種按權(quán)利要求14或15所述的裝置，其特征在于在輔助羅拉對(duì)(52)之外，非配置在羅拉(132)上的羅拉(520)可從作為卷筒(132)的驅(qū)動(dòng)羅拉(24)制造的羅拉上升起。
17.一種按權(quán)利要求14至16中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于在作為卷筒(132)的驅(qū)動(dòng)羅拉(320)制造的輔助羅拉對(duì)(52)中的羅拉是可以互換的，并具有一個(gè)第一縱長(zhǎng)部分(240)，它具有一種適合于卷筒(132)的形狀，并與其配合;還具有一個(gè)第二縱長(zhǎng)部分(241)，輔助羅拉對(duì)(52)中的另外羅拉(520)與其配合。
18.一種按權(quán)利要求17所述的裝置，其特征在于第一縱長(zhǎng)部分(240)比第二縱長(zhǎng)部分(241)具有較大的直徑，輔助羅拉對(duì)(52)的驅(qū)動(dòng)裝置(404)是可控的，因此在同卷筒更換一起的接紗期內(nèi)，當(dāng)斷紗被修復(fù)后，第一縱長(zhǎng)部分(240)的圓周速度和第二縱長(zhǎng)部分(241)的圓周速度是相同的。
19.一種按權(quán)利要求18所述的裝置，其特征在于如果第一縱長(zhǎng)部分(240)是圓錐，則圓拉形的第二縱長(zhǎng)部分(241)鄰連較大直徑的第一縱長(zhǎng)部分(240)。
20.一種按權(quán)利要求14至19中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于搓捻裝置(4)包括一紗線保持裝置(40，44)。
21.一種按權(quán)利要求14至20中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于搓捻裝置(4)包括一可驅(qū)動(dòng)的傳輸羅拉對(duì)(40)。
22.一種按權(quán)利要求21所述的裝置，其特征在于傳輸羅拉對(duì)(40)和輔助羅拉對(duì)(52)配置在一個(gè)共同的驅(qū)動(dòng)軸(404)上，傳輸羅拉對(duì)(40)經(jīng)一可控連接器連接于其上。
23.一種按權(quán)利要求14至22中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于在傳輸羅拉對(duì)(40)和輔助羅拉對(duì)(52)中的驅(qū)動(dòng)羅拉(400，24)能以相同的有效圓周速度驅(qū)動(dòng)。
24.一種按權(quán)利要求14至23中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于搓捻裝置(4)包括一貯存裝置(43，43)。
25.一種按權(quán)利要求24所述的裝置，其特征在于貯存裝置采取負(fù)壓空氣口(43)的形式，后者適于在傳輸羅拉對(duì)(40)和輔助羅拉對(duì)(52)之間工作。
26.一種按權(quán)利要求24或25所述的裝置，其特征在于貯存裝置(43)配置于傳輸羅拉對(duì)(40)和輔助羅拉對(duì)(52)之間。
27.一種按權(quán)利要求26所述的裝置，其特征在于負(fù)壓空氣口(43)配置于傳輸羅拉對(duì)(40)和輔助羅拉對(duì)(52)之間靠近輔助羅拉對(duì)(52)的固定位置上，并可通過(guò)開(kāi)關(guān)裝置(430)進(jìn)行控制。
28.一種按權(quán)利要求26或27所述的裝置，其特征在于紗線切斷裝置(413)設(shè)置在貯存裝置(43)前面的傳輸方向上。
29.一種按權(quán)利要求28所述的裝置，其特征在于紗線切斷裝置(413)配置在傳輸羅拉對(duì)(40)和貯存裝置(43)之間。
30.一種按權(quán)利要求14至29中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于搓捻裝置包括一配置于輔助羅拉對(duì)(52)前方的氣動(dòng)紗線供料器(41)。
31.一種按權(quán)利要求30所述的裝置，其特征在于氣動(dòng)紗線供料器包括一從傳輸羅拉對(duì)(40)伸展到輔助羅拉對(duì)(52)的紗線導(dǎo)向管(41)。
32.一種按權(quán)利要求31所述的裝置，其特征在于負(fù)壓空氣口(43)側(cè)向通入面向輔助羅拉對(duì)(52)的紗線導(dǎo)管(41)的端部。
33.一種按權(quán)利要求20至32中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于紗線切斷裝置(413)配置于紗線導(dǎo)管(41)內(nèi)。
34.一種按權(quán)利要求31至33中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于可控紗線夾(42)配置在紗線導(dǎo)管(41)端部附近，處于遠(yuǎn)離傳輸羅拉對(duì)(40)的負(fù)壓空氣口(43)的那邊。
35.一種按權(quán)利要求34所述的裝置，其特征在于紗線夾(42)配置于紗線導(dǎo)管(41)內(nèi)。
36.一種按權(quán)利要求34或35所述的裝置，其特征在于可控紗線夾(42)包括一由彈性材料制成的活動(dòng)夾緊部分。
37.一種按權(quán)利要求21至36中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于搓捻裝置(41)包括一壓縮空氣噴咀(411)，指向輔助羅拉對(duì)(52)的鉗口管，并適于在傳輸羅拉對(duì)(40)和輔助羅拉對(duì)(52)之間工作。
38.一種按權(quán)利要求31和37所述的裝置，其特征在于壓縮空氣噴咀是一種噴射器噴咀(411)，它通向面向傳輸羅拉對(duì)(40)的紗線導(dǎo)管(41)端。
39.一種按權(quán)利要求16至18中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于輔助羅拉對(duì)(52)的可升羅拉(520)的驅(qū)動(dòng)裝置(53)出于控制目的和壓縮空氣噴咀(411)一起連接于總控制裝置上。
40.一種按權(quán)利要求31至39中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于紗線導(dǎo)向管(41)在其面向輔助羅拉對(duì)(52)的端部，其形狀和輔助羅拉對(duì)(52)的鉗口相適應(yīng)。
41.一種按權(quán)利要求14至20中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于控制裝置“6”，它具有許多控制程序(60，61，62，63)，按照連同卷筒更換一起或者與其無(wú)關(guān)紗線是否斷頭，或按照連同批料更換一起或者與其無(wú)關(guān)卷筒是否更換，可調(diào)入這些程序。
42.一種按權(quán)利要求14至41中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于紗線保持裝置是一種貯存裝置(44)，而搓捻裝置(4)包括一個(gè)可從處在接收位置上的輔助羅拉對(duì)(52)的一邊移到另一邊的紗線夾(451)。
43.一種按權(quán)利要求14至42中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于用于監(jiān)控接合的紗線的監(jiān)控裝置(222，432)。
44.一種按權(quán)利要求43所述的裝置，其特征在于監(jiān)控裝置(222，432)和在將紗線輸送到絡(luò)紗裝置(13)之前用于移動(dòng)紗線的紗線移動(dòng)裝置(22，431)相連。
45.一種按權(quán)利要求44所述的裝置，其特征在于監(jiān)控裝置(432)和負(fù)壓氣口(43)相連。
46.一種按權(quán)利要求43至45的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于監(jiān)控裝置(222，432)是按紗線移動(dòng)監(jiān)控裝置制造的，因此它能區(qū)別紗線軸向移動(dòng)或不軸向移動(dòng)。
47.一種按權(quán)利要求14至46中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的裝置，其特征在于接線卷筒(3)，搓捻裝置(4)、供料裝置(5)和返回裝置(20)均安裝在可沿在氣動(dòng)紡紗機(jī)上許多相鄰氣動(dòng)紡紗裝置移動(dòng)的操作裝置(2)上。
48.一種按權(quán)利要求47所述的裝置，其特征在于負(fù)壓空氣口(43)和在機(jī)器側(cè)邊的負(fù)壓源相連。
全文摘要
紗(10，30)沿共同回路從紡紗中事先卷繞其上的卷筒，或從特定的接紗卷筒(3)上返回紡紗裝置(1)。接后，從接紗卷筒引出的接紗(30)和從預(yù)先卷繞的卷筒引出的紗在共同回路首端先受可控引出裝置作用而移動(dòng)。后被紡紗裝置輸送的紗在受正常紡紗引出裝置作用被輸?shù)浇j(luò)紗裝置(13)中的空捻股機(jī)前，達(dá)到全牽引速度，含接頭剩余紗在紡紗裝置里被切去。接紗經(jīng)輸送裝置(5)輸?shù)椒祷匮b置(20)，輸送裝置含一對(duì)輔助滾輪(52)，后者含滾輪(520)，作為驅(qū)動(dòng)滾輪(24)，用于升離卷筒滾輪(130)的卷筒，能受可控驅(qū)動(dòng)裝置(404)驅(qū)動(dòng)。
文檔編號(hào)D01H4/48GK1032824SQ8810719
公開(kāi)日1989年5月10日 申請(qǐng)日期1988年10月13日 優(yōu)先權(quán)日1987年10月13日
發(fā)明者卡爾·魯珀特, 沃爾特·梅耶, 胡伯特·洛赫布羅納 申請(qǐng)人:舒伯特-薩爾澤機(jī)械制造股份公司