由粘合材料制成的合適層上，預先施加在游泳池的外周邊緣處。在游泳池的外周邊緣和每一個結構部件22之間，可以施加墊片層(未示出)以便將這種結構部件22保持在保證水有效溢流到通道12中所必要的正確水平高度處。
[0036]模塊化結構元件20的結構部件22—旦已經(jīng)被并排布置在游泳池的外周邊緣上就可以通過合適的密封劑彼此密封，從而確保保持通道12的整個前部結構并防止水沿兩個方向泄漏。如圖3中所示，每一個結構部件22可以設有整飾有前凹槽的第二表面28，以及燕尾狀的凸形-凹形聯(lián)接件24，以便保證粘合材料的合適粘附。
[0037]為了保證在順序布置的各個結構部件22之間存在穩(wěn)定的聯(lián)接，在每一個結構部件22的一個橫向或“頂部”邊緣上可以制造突起部46(圖3)，該突起部被構造成用以插入到被制造在與這種結構部件22相對的橫向或“頂部”邊緣上的對應的凹槽48(圖6)中。由此，可以通過互鎖以及通過使用膠水和/或密封劑來聯(lián)接個相鄰的各對結構部件22。
[0038]以本說明書中描述的方式特定成形的由陶瓷材料制成的包覆部件30在尺寸上大致上類似于標準瓷磚。包覆部件30實際上可以制造成具有等于245mm和122mm的長度，從而通過考慮在安裝期間形成在彼此鄰近的包覆部件30之間的“間隙”的平均厚度而可以獲得上述250mm和125mm的標準模塊化。相鄰的包覆部件30之間的“間隙”可以通過鋪設瓷磚領域的標準方法和系統(tǒng)被填充，如例如填充有環(huán)氧樹脂灰漿。
[0039]在每一個包覆部件30和下方的相應結構部件22之間的連接步驟(除了形狀聯(lián)接夕卜，該連接步驟典型地通過膠合而實現(xiàn))中，可以引入另外的厚度層(沒有被示出)以便減小溢流折線的公差，該溢流折線與每一個包覆部件30的凹入部分36的上表面相一致。如圖6中所示，以具有任何寬度的角度(小于或大于90°)的模塊化結構元件20的連合可以借助特定的角部件52進行，該特定的角部件完善水溢流邊緣裝置10的上行走折線。
[0040]因此，已經(jīng)看到，根據(jù)本發(fā)明的用于游泳池的水溢流邊緣裝置獲得前面凸顯的目的。在其外觀方面，類似的水溢流邊緣裝置的鋪設的最終結果是完全合適的，這是由于暴露表面的整飾實際上通過貴重陶瓷材料實現(xiàn)。而且，由結構部件的可見后表面組成的面向通道內(nèi)部的部分具有可接受的外觀，這是由于它由閉合水溢流邊緣通道的行走格柵隱藏。
[0041]值得說明的是，剖面被合適地修改的每一個模塊化結構元件的結構部件在其前部表面和頂部表面上可以包覆有馬賽克而不是陶瓷的包覆部件，該包覆部件具有根據(jù)要求具有不同尺寸(典型地為20x20mm)的瓷磚。這樣，將為水溢流邊緣裝置獲得不同的且可能更貴重類型的整飾。
[0042]這樣構思的本發(fā)明的用于游泳池的水溢流邊緣裝置在任何情況下可以經(jīng)受許多修改和變化，該許多修改和變化都由該發(fā)明構思涵蓋;此外，所有細節(jié)可以被技術上等同的要素取代。實際上，所用的材料以及形狀和尺寸可以是根據(jù)技術要求的任何材料以及形狀和尺寸。
[0043]本發(fā)明的保護范圍因此由所附權利要求限定。
【主權項】
1.一種用于游泳池的水溢流邊緣裝置(10)，所述水溢流邊緣裝置包括通道(12)，所述通道由底壁(14)、后壁(16)和前壁(18)組成，其中所述前壁(18)由多個模塊化結構元件(20)制成，所述多個模塊化結構元件順序地布置并且以“端部對端部”的方式聯(lián)接在一起，所述通道(12)在頂部上由行走格柵(50)覆蓋，所述行走格柵允許來自所述游泳池的水進入所述通道(12)，所述水溢流邊緣裝置(10)的特征在于，每一個所述模塊化結構元件(20)包括具有結構功能的第一部件(22)，所述第一部件在底部處設有與所述通道(12)的底壁(14)聯(lián)接和/或與所述游泳池的豎直內(nèi)壁的頂部聯(lián)接的聯(lián)接裝置(24)，所述結構部件(22)還在一側設有第一表面(26)和大致豎直的第二表面(28)，所述第一表面形成所述通道(12)的前壁(18)，所述第二表面與所述第一表面(26)相對并且被構造用來支撐第二包覆部件(30)，所述第二包覆部件形成所述水溢流邊緣裝置(10)的整個暴露表面并且具有整飾功能。2.根據(jù)權利要求1的水溢流邊緣裝置(10)，其特征在于，具有結構功能的所述第一部件(22)在頂部處在所述第一表面(26)和所述第二表面(28)之間設有被設計用來支撐所述行走格柵(50)的大致水平的支撐部分(32)并設有大致凸出的聯(lián)接部分(34)，所述聯(lián)接部分被設計用來與所述第二包覆部件(30)的對應的凹入部分(36)通過形狀配合聯(lián)接。3.根據(jù)權利要求2的水溢流邊緣裝置(10)，其特征在于，具有結構功能的所述第一部件(22)由塑性材料制成，并且所述第二包覆部件(30)由陶瓷材料制成。4.根據(jù)權利要求3的水溢流邊緣裝置(10)，其特征在于，具有結構功能的所述第一部件(22)的聯(lián)接裝置(24)包括多個凸形-凹形聯(lián)接件，所述多個凸形-凹形聯(lián)接件能夠沿所述游泳池的上邊緣通過互鎖并且通過粘合材料膠合而聯(lián)接在一起，從而每一個所述模塊化結構元件(20)的所述第二包覆部件(30)與所述游泳池的豎直內(nèi)壁對準，其中在所述凸形-凹形聯(lián)接件(24)之間存在有對應的空隙以便允許鋪設具有帶折線的輪廓的所述通道(12)。5.根據(jù)權利要求3或4的水溢流邊緣裝置(10)，其特征在于，具有結構功能的所述第一部件(22)被制造成具有內(nèi)部為中空的連續(xù)橫剖面的輪廓。6.根據(jù)權利要求5的水溢流邊緣裝置(10)，其特征在于，具有結構功能的所述第一部件(22)在內(nèi)部設有縱向布置的一個或更多個加強肋(38)，和/或設置有一個或更多個加強隔板(40)，所述一個或更多個加強隔板橫向布置并且因此垂直于所述加強肋(38)。7.根據(jù)權利要求5或6的水溢流邊緣裝置(10)，其特征在于，具有結構功能的所述第一部件(22)的第一表面(26)以相對于所述通道(12)的底壁(14)呈超過90°的角度傾斜以促進水朝著所述底壁(14)流出。8.根據(jù)權利要求3到7中任一項的水溢流邊緣裝置(10)，其特征在于，在具有結構功能的每一個所述第一部件(22)的一個橫向或“頂部”邊緣上形成有突起部(46)，所述突起部被構造用來插入到在具有結構功能的所述第一部件(22)的相對的橫向或“頂部”邊緣上的對應的凹槽(48)中，以便保證被順序地布置的具有結構功能的各個所述第一部件(22)之間的穩(wěn)定聯(lián)接。9.根據(jù)權利要求4到8中任一項的水溢流邊緣裝置(10)，其特征在于，具有結構功能的所述第一部件(22)設置有整飾有前凹槽的第二表面(28)，并設置有燕尾狀凸形-凹形聯(lián)接件(24)，以便保證粘合材料的合適粘附。10.根據(jù)權利要求3到9中任一項的水溢流邊緣裝置(10)，其特征在于，所述第二包覆部件(30)被制造成具有如倒J的剖面形狀，豎直前壁(42)向著所述游泳池的內(nèi)部暴露，并且其中，所述豎直前壁(42)在其頂部上具有所述凹入部分(36)，所述凹入部分(36)具有大致C形的剖面。11.根據(jù)權利要求10的水溢流邊緣裝置(10)，其特征在于，所述凹入部分(36)的上表面被構造成與所述行走格柵(50)大致對準，并設置有對于游泳者來說具有手指抓握功能的多個縱向凹槽(44)。12.根據(jù)權利要求10的水溢流邊緣裝置(10)，其特征在于，所述凹入部分(36)的上表面被構造成相對于所述行走格柵(50)限定的平面向上延伸，從而所述突起部形成游泳者的指托。
【專利摘要】一種用于游泳池的水溢流邊緣裝置(10)，所述水溢流邊緣裝置包括通道(12)，所述通道由底壁(14)、后壁(16)和前壁(18)組成。所述前壁(18)由多個模塊化結構元件(20)制成，所述多個模塊化結構元件順序地布置并且以“端部對端部”的方式聯(lián)接在一起。所述通道(12)在頂部上由行走格柵(50)覆蓋，所述行走格柵允許來自所述游泳池的水進入所述通道(12)。每一個所述模塊化結構元件(20)包括具有結構功能的第一部件(22)，所述第一部件在底部處設有與所述通道(12)的底壁(14)和/或與所述游泳池的豎直內(nèi)壁的頂部聯(lián)接的聯(lián)接裝置(24)。所述結構部件(22)還在一側設有第一表面(26)和大致豎直的第二表面(28)，所述第一表面形成所述通道(12)的前壁(18)，所述第二表面與所述第一表面(26)相對并且被構造用來支撐第二包覆部件(30)，所述第二包覆部件形成所述水溢流邊緣裝置(10)的整個暴露表面并且具有整飾功能。優(yōu)選地，具有結構功能的所述第一部件(22)由塑性材料制成并且所述第二包覆部件(30)由陶瓷材料制成。
【IPC分類】E04H4/14, E04H4/12
【公開號】CN105579648
【申請?zhí)枴緾N201480052895
【發(fā)明人】R·科萊托
【申請人】A&T歐洲股份公司
【公開日】2016年5月11日
【申請日】2014年9月25日
【公告號】CA2924289A1, EP3030729A1, WO2015044888A1