專利名稱：用于建筑上的開口的百葉窗類型的覆蓋物的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
一般說(shuō)來(lái)，本發(fā)明涉及用于建筑上的開口的覆蓋物，更具體地說(shuō)，涉及一種窗簾組件，它包括多個(gè)水平的板條，這些板條可以由打開的位置和關(guān)閉的位置縮回，并且可以由打開的位置和關(guān)閉的位置運(yùn)動(dòng)，其中，窗簾組件的外觀至少部分地使人想起莊園風(fēng)格的百葉窗。
背景技術(shù)：
威尼斯風(fēng)格的窗簾和莊園風(fēng)格的百葉窗是在居住應(yīng)用和商業(yè)應(yīng)用中通常使用的兩種風(fēng)格的窗戶覆蓋物。
傳統(tǒng)的威尼斯風(fēng)格窗簾組件典型地包括一個(gè)頂部導(dǎo)軌，一個(gè)底部導(dǎo)軌，以及設(shè)置在它們之間的多個(gè)水平的板條。升高繩索由在頂部導(dǎo)軌中的一個(gè)抓取機(jī)構(gòu)伸展到底部導(dǎo)軌。通過(guò)松開該抓取機(jī)構(gòu)并且拉或者引導(dǎo)由頂部導(dǎo)軌和抓取機(jī)構(gòu)伸展的那部分升高繩索，可以使板條的豎直分布橫過(guò)窗戶在縮回的位置與伸展的位置之間運(yùn)動(dòng)。進(jìn)而，一個(gè)繩索或窄帶的階梯典型地支承著多個(gè)板條中的每個(gè)板條。典型地將該階梯裝接到在頂部導(dǎo)軌中的一個(gè)傾斜機(jī)構(gòu)上，用來(lái)關(guān)于板條的縱向軸線可樞轉(zhuǎn)，從而通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)一個(gè)桿或者拉由該機(jī)構(gòu)伸展的繩索可以按照使用者想要多少光線通過(guò)該開口把多個(gè)板條打開或關(guān)閉。
一般說(shuō)來(lái)，威尼斯風(fēng)格窗簾比莊園風(fēng)格的百葉窗要薄一些并且輕一些，并且沒有莊園風(fēng)格的百葉窗所需要的邊框。威尼斯風(fēng)格窗簾組件的頂部導(dǎo)軌典型地包括控制窗簾操作所必需的機(jī)構(gòu)，這些導(dǎo)軌常常在建筑上不是非常美觀，并且甚至可能是很難看。對(duì)于有威尼斯風(fēng)格窗簾的建筑上的開口，通常使用一個(gè)帷?；蛘咂渌膬?nèi)部設(shè)計(jì)件將頂部導(dǎo)軌隱藏起來(lái)。
莊園風(fēng)格的百葉窗典型地包括多個(gè)像威尼斯窗簾的水平板條，在外觀上它們傾向于比較笨重。典型地將多個(gè)板條包封在圍繞建筑開口的一個(gè)邊框中。因?yàn)榘鍡l直接連接到框架上，所以它們不能上下移動(dòng)。然而，通常通過(guò)操作松散地裝接到板條上的一個(gè)致動(dòng)桿可以使它們?cè)诖蜷_與關(guān)閉位置之間樞轉(zhuǎn)，其中，致動(dòng)桿的向上或向下的運(yùn)動(dòng)使板條在打開位置與關(guān)閉位置之間可樞轉(zhuǎn)。
雖然許多人認(rèn)為莊園風(fēng)格的百葉窗比威尼斯風(fēng)格窗簾更吸引人，但是有某些缺陷妨礙了人們購(gòu)買莊園風(fēng)格的百葉窗。也許，最大的缺陷是莊園風(fēng)格的百葉窗不能容易地由一個(gè)窗戶上移開，使得使用者對(duì)于處于打開位置或關(guān)閉位置的板條只有有限的選擇，而不能穿過(guò)該窗戶有一個(gè)清楚的沒有障礙的視野，像威尼斯風(fēng)格窗簾縮回時(shí)所能提供的那樣。進(jìn)而，因?yàn)榘偃~窗典型地非常厚，并且框架常常越過(guò)內(nèi)壁的表面伸展，所以，百葉窗形的窗簾僅只在很厚的嵌入窗戶上才可以與墻壁表面齊平地安裝。

發(fā)明內(nèi)容
下面在多個(gè)實(shí)施例中將描述的用于一種建筑上的開口的覆蓋物是威尼斯風(fēng)格的窗簾與百葉窗的混合體，其中沒有如在百葉窗中常有的邊框。一般說(shuō)來(lái)，頂部導(dǎo)軌看上去與腳部導(dǎo)軌(或底部板條)的形狀類似，并且在優(yōu)選實(shí)施例中，頂部導(dǎo)軌有與由它懸置的多個(gè)板條類似的形狀。
在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，將覆蓋物的頂部導(dǎo)軌可樞轉(zhuǎn)地連接到一對(duì)安裝托架上，為的是關(guān)于一個(gè)縱向的水平軸線可樞轉(zhuǎn)。多個(gè)在水平方向上設(shè)置的板條由頂部導(dǎo)軌向下懸置，并且一個(gè)繩索階梯將這些板條連接到頂部導(dǎo)軌上。在操作上裝接到頂部導(dǎo)軌上的一個(gè)在豎直方向上伸展的致動(dòng)桿在豎直方向上的運(yùn)動(dòng)使得板條關(guān)于縱向的水平軸線在打開位置與關(guān)閉位置之間樞轉(zhuǎn)。為了使覆蓋物橫截著建筑開口縮回或伸展開，將升高繩索緊固到底部板條上，并向上橫過(guò)板條伸展，隨后在水平方向上沿著頂部導(dǎo)軌并在頂部導(dǎo)軌的內(nèi)部，到達(dá)一個(gè)側(cè)面位置，在那里它們?cè)谝粋€(gè)升高致動(dòng)裝置終止。通過(guò)在豎直方向上移動(dòng)該升高致動(dòng)裝置，可以使板條橫過(guò)建筑開口縮回或者伸展開。在第一變型中，將致動(dòng)桿的底端可樞轉(zhuǎn)地裝接到窗框上。在第二變型中，將致動(dòng)桿的底端可樞轉(zhuǎn)地安裝到底部板條(或腳部導(dǎo)軌)上，為的是關(guān)于一個(gè)縱向的水平軸線可樞轉(zhuǎn)。
在這一優(yōu)選實(shí)施例的另一變型中，設(shè)置了安裝托架，它們接納一對(duì)銷柱，這些銷柱由頂部導(dǎo)軌的端部在水平方向上伸展，進(jìn)入在托架中的分開的狹縫中。當(dāng)頂部導(dǎo)軌由打開位置可樞轉(zhuǎn)到關(guān)閉位置時(shí)，銷柱在狹縫中的滑動(dòng)使得頂部導(dǎo)軌在水平方向上朝向建筑開口滑動(dòng)。從而可以使越過(guò)窗戶的表面或者建筑開口的表面伸展一個(gè)相當(dāng)大的距離的寬板條運(yùn)動(dòng)到這樣一個(gè)位置在這一位置，當(dāng)處于關(guān)閉位置時(shí)板條與表面齊平或者基本上齊平，但是當(dāng)打開時(shí)為了適應(yīng)板條的寬度板條將移動(dòng)，離開該表面。此外，描述了其它變型，其中頂部導(dǎo)軌關(guān)于它的縱向軸線可樞轉(zhuǎn)，但是不在橫向上移動(dòng)。
在覆蓋物的第二優(yōu)選實(shí)施例中，它包括一個(gè)平衡的傾斜機(jī)構(gòu)，用來(lái)代替致動(dòng)桿使水平的板條運(yùn)動(dòng)。該平衡的傾斜機(jī)構(gòu)使得可以通過(guò)輕輕地升高或在由一個(gè)傾斜致動(dòng)繩索的端部懸置的一個(gè)配了重物的承梁木上輕輕地拉用最小的力就可以使水平的窗簾的板條(或葉片)或者在順時(shí)針方向上或者在逆時(shí)針方向上樞轉(zhuǎn)。這個(gè)第二優(yōu)選實(shí)施例的變型采用被包容在樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)的頂部導(dǎo)軌內(nèi)的一個(gè)升高繩索鎖定機(jī)構(gòu)。
通過(guò)參考下面的與圖聯(lián)系起來(lái)的對(duì)優(yōu)選實(shí)施例的詳細(xì)描述以及由所附的權(quán)利要求書可以更完全地理解本發(fā)明的其它方面，特點(diǎn)和細(xì)節(jié)。


圖1是處于它的伸展位置的窗簾組件的前面的等角投影圖，其中板條處于打開位置；圖2是處于它的伸展位置的窗簾組件的前面的等角投影圖，其中板條處于第一關(guān)閉位置；圖3是處于它的伸展位置的窗簾組件的前面的等角投影圖，其中板條處于第二關(guān)閉位置；圖4是處于部分升高呼和縮回的位置的窗簾組件的前面的等角投影圖；圖5是處于它的被完全升高和縮回的位置的窗簾(或遮光簾)組件的前面的等角投影圖；圖6是窗簾組件的前視圖；圖7是沿著圖6的線7-7取的窗簾組件的豎直剖面圖；圖8是沿著圖6的線8-8取的窗簾組件的豎直剖面圖；圖9是沿著圖6的線9-9取的窗簾組件的水平剖面圖；圖10是沿著圖6的線10-10取的窗簾組件的水平剖面圖；圖11是沿著圖6的線11-11取的窗簾組件的片斷的豎直剖面圖；圖12是剛硬的底部板條的片斷的等角投影圖，示出了按照本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例用來(lái)把升高和繩索階梯裝接到其上的裝置；圖13是沿著圖10的線13-13取的片斷的剖面圖，示出了致動(dòng)桿的下端和與它相關(guān)的下安裝托架的樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)；圖14是片斷的前視圖，示出了致動(dòng)桿的下端和與它相關(guān)的下安裝托架；圖15是沿著圖9的線15-15取的片斷的豎直剖面圖，示出了剛硬的頂部導(dǎo)軌和它與窗框安裝托架的可樞轉(zhuǎn)的連接；圖16與圖15的片斷剖面圖類似，其中，頂部導(dǎo)軌已經(jīng)可樞轉(zhuǎn)到第一關(guān)閉位置；圖17與圖15的片斷剖面圖類似，其中，頂部導(dǎo)軌已經(jīng)可樞轉(zhuǎn)到第二關(guān)閉位置；圖18是頂部導(dǎo)軌和相關(guān)的安裝板沿著圖15的線18-18取的片斷的水平剖面圖；圖19是一個(gè)安裝托架的側(cè)視圖；圖20是一個(gè)安裝托架的等角投影側(cè)視圖；圖21是致動(dòng)桿沿著圖7的線21-21取的水平剖面圖；圖22是致動(dòng)桿沿著圖21的線22-22取的片斷的豎直剖面圖，示出了一個(gè)把手件，包括鎖定組件；圖23是致動(dòng)桿沿著圖22的線23-23取的豎直剖面圖，示出了兩個(gè)把手件以及它們通過(guò)兩個(gè)連接繩索的相互連接；圖24是與圖23的剖面圖類似的放大的豎直剖面圖，其中升高繩索圍繞著鎖定組件上的一個(gè)圓柱件形成環(huán)，把該圓柱件緊固到按照窗簾組件的另一實(shí)施例的致動(dòng)桿的頂部帽蓋上；圖25是當(dāng)停在它的正常位置時(shí)一個(gè)把手件和相關(guān)的鎖定組件的放大的豎直剖面圖；圖26是與圖25的剖面圖類似的一個(gè)把手件和相關(guān)的鎖定組件的放大的豎直剖面圖，示出了當(dāng)把板條和窗簾組件降低時(shí)的把手件和鎖定組件；圖27是窗簾組件的另一實(shí)施例的等角投影前視圖，該組件包括兩個(gè)致動(dòng)桿，在打開和伸展位置把它們可樞轉(zhuǎn)地連接到底部板條上；圖28是窗簾組件的另一實(shí)施例的等角投影前視圖，其中將板條部分地升高和縮回；圖29是窗簾組件的另一實(shí)施例沿著圖28的線29-29取的豎直剖面圖；圖30是頂部導(dǎo)軌和由它懸置的處于打開位置的一些板條的片斷的豎直剖面圖；圖31是頂部導(dǎo)軌和由它懸置的處于關(guān)閉位置的一些板條的片斷的豎直剖面圖；圖32是結(jié)合另一種安裝托架和樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的窗簾組件的片斷的前視圖；圖33是另一種頂部導(dǎo)軌安裝托架的部件分解圖；圖34是那另一種安裝托架的等角投影圖，滑動(dòng)件處在它的縮回位置；圖35是那另一種安裝托架的等角投影圖，滑動(dòng)件處在它的伸展位置；圖36是頂部導(dǎo)軌和另一種安裝托架沿著圖32的線36-36取的剖面圖；圖37是另一種樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的窗框安裝件的等角投影圖；
圖38是第一替代方案的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的樞轉(zhuǎn)件的等角投影圖；圖39是第一替代方案的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的樞轉(zhuǎn)件的等角投影圖；圖40是第一替代方案的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)沿著圖32的線40-40取的剖面圖；圖41是結(jié)合另一種安裝托架和樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的窗簾組件沿著圖32的線41-41取的剖面圖；圖42是結(jié)合另一種安裝托架和樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的窗簾組件沿著圖32的線42-42取的剖面圖；圖43是結(jié)合另一種安裝托架和樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的窗簾組件沿著圖32的線42-42取的剖面圖，板條處在它們的關(guān)閉位置；圖44是一替代的窗簾組件的豎直剖面圖，它結(jié)合裝接到該頂部導(dǎo)軌后面的單一的升高繩索和懸置的板條，下部的板條處于部分升高的構(gòu)形；圖45是與圖44類似的豎直剖面圖，板條處于完全升高位置；圖46是一替代的致動(dòng)桿頂端帽蓋和一替代的頂部導(dǎo)軌端部帽蓋的部件分解等角投影圖；圖47是該替代的致動(dòng)桿頂部帽蓋和該替代的頂部導(dǎo)軌端部帽蓋的等角投影圖，示出了裝接到頂部導(dǎo)軌端部帽蓋上的頂端帽蓋；圖48是該替代的致動(dòng)桿頂端帽蓋和該替代的頂部導(dǎo)軌端部帽蓋的頂視剖面圖；圖49是該替代的致動(dòng)桿頂端帽蓋和該替代的頂部導(dǎo)軌端部帽蓋沿著圖48的線49-49取的剖面圖；圖50是該替代的致動(dòng)桿頂端帽蓋和該替代的頂部導(dǎo)軌端部帽蓋沿著圖48的線50-50取的剖面圖；圖51是一個(gè)示意圖，示出了采用三個(gè)升高繩索的覆蓋物的升高繩索的設(shè)置，這三個(gè)繩索在沿著頂部導(dǎo)軌的不同的縱向位置間隔開；圖52是一個(gè)示意圖，示出了采用四個(gè)升高繩索的覆蓋物的升高繩索的設(shè)置，這四個(gè)繩索在沿著頂部導(dǎo)軌的不同的縱向位置間隔開；圖53是第二替代方案實(shí)施例的頂部導(dǎo)軌和致動(dòng)桿頂端帽蓋和相關(guān)的連接結(jié)構(gòu)的等角投影圖；
圖54是與圖53類似的等角投影圖，區(qū)別是致動(dòng)桿設(shè)置在與相關(guān)的頂部導(dǎo)軌基本上平行的一個(gè)位置，為的是窗簾組件比較容易運(yùn)輸；圖55是沿著圖53的線55-55取的剖面圖；圖56是彈簧止動(dòng)件的等角投影圖；圖57是第二替代方案實(shí)施例的致動(dòng)桿頂端帽蓋的等角投影圖；圖58是第二替代方案實(shí)施例的安裝托架和相關(guān)的頂部導(dǎo)軌組件的一部分的等角投影圖；圖59是安裝托架和被包含在頂部導(dǎo)軌的端部的一個(gè)可樞轉(zhuǎn)的用彈簧偏置的塑料安裝柱體的片斷的剖面圖；圖60是安裝托架和對(duì)應(yīng)的頂部導(dǎo)軌的相關(guān)部分的部件分解圖；圖61是與第二替代方案的安裝托架一起使用的帶凸緣的塑料柱體的等角投影圖；圖62是與第二替代方案實(shí)施例的腳部導(dǎo)軌的等角投影圖，示出了部分安裝的顏色插入件；圖63是該替代方案的腳部導(dǎo)軌沿著圖62的線63-63取的側(cè)視剖面圖；圖64是一片半透明的塑料葉片的側(cè)視剖面圖，該葉片包括替代的腳部導(dǎo)軌的一部分；圖65是一個(gè)縱向伸展的突出部的側(cè)視剖面圖，該突出部包括替代的腳部導(dǎo)軌的一部分；圖66是一個(gè)縱向伸展的后邊緣塞子的側(cè)視剖面圖，該塞子包括替代的腳部導(dǎo)軌的一部分；圖67是顏色插入件的剖面圖，該突出部包括替代的腳部導(dǎo)軌的一部分；圖68是替代的腳部導(dǎo)軌的部分等角投影端視圖，示出了繩索調(diào)節(jié)件和可選的腳部導(dǎo)軌安裝托架；圖69是替代的腳部導(dǎo)軌的部分等角投影底視圖，示出了繩索調(diào)節(jié)件；圖70是替代的腳部導(dǎo)軌的部件分解等角投影圖；圖71是替代的腳部導(dǎo)軌的又一個(gè)不同的透視角度取的另一個(gè)部件分解等角投影圖，也示出了繩索調(diào)節(jié)件；
圖72是用于靠近替代的腳部導(dǎo)軌的端部使用的繩索調(diào)節(jié)件的等角投影圖；圖73是為了與在一側(cè)的繩索階梯和替代的腳部導(dǎo)軌一起使用的繩索調(diào)節(jié)件的一個(gè)變型的等角投影圖；圖74是繩索調(diào)節(jié)件的等角投影頂視圖，示出了用螺紋穿過(guò)的繩索階梯的升高繩索和升高裝置繩索；圖75是調(diào)節(jié)件的部分等角投影頂視圖；圖76是調(diào)節(jié)件的側(cè)視圖；圖77是調(diào)節(jié)件沿著圖75的線77-77取的部分剖面?zhèn)纫晥D；圖78是調(diào)節(jié)件沿著圖76的線78-78取的部分剖面端視圖；圖79是調(diào)節(jié)件沿著圖76的線79-79取的部分剖面端視圖；圖80是調(diào)節(jié)件沿著圖76的線80-80取的部分剖面端視圖；圖81是調(diào)節(jié)件沿著圖76的線81-81取的部分剖面端視圖；圖82是調(diào)節(jié)件沿著圖76的線82-82取的部分剖面?zhèn)纫晥D；圖83是替代的腳部導(dǎo)軌沿著圖68的線83-83取的剖面圖，示出了安裝好的調(diào)節(jié)件；圖84是替代的腳部導(dǎo)軌沿著圖68的線84-84取的部分剖面圖，示出了安裝好的調(diào)節(jié)件；圖85是替代的腳部導(dǎo)軌沿著圖68的線85-85取的部分剖面圖，示出了安裝好的調(diào)節(jié)件；圖86是第二替代方案的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的等角投影前視圖，該樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)是為了將致動(dòng)桿的下部與建筑上的開口的框架連接起來(lái)；圖87是第二替代方案的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的等角投影后視圖；圖88是第二替代方案的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的等角投影部件分解圖；圖89和90是第二替代方案的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的主要部件的等角投影圖，示出了這些件如何可樞轉(zhuǎn)地相互面對(duì)；圖91是沿著圖86的線91-91取的剖面圖，示出了在它的與板條完全打開的位置對(duì)應(yīng)的位置的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)；圖92也是沿著圖86的線91-91取的剖面圖，示出了在它的與板條完全關(guān)閉的位置對(duì)應(yīng)的位置的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)；圖93是一個(gè)等角投影圖，示出了在替代的致動(dòng)桿的一部分上的第二替代方案的升高機(jī)構(gòu)；
圖94是與圖93類似的一個(gè)等角投影圖，示出了為了向上或向下移動(dòng)升高機(jī)構(gòu)使用者必須移動(dòng)鎖的釋放桿的方向；圖95是升高機(jī)構(gòu)的等角投影部件分解圖；圖96是升高機(jī)構(gòu)沿著圖94的線96-96取的頂視圖；圖97是升高機(jī)構(gòu)和致動(dòng)桿的相關(guān)的一部分沿著圖89的線90-90取的剖面?zhèn)纫晥D，示出了處于它的鎖定位置的升高機(jī)構(gòu)；圖98是與圖90類似的剖面圖，示出了處于它的開鎖位置的升高機(jī)構(gòu)；圖99是升高機(jī)構(gòu)和致動(dòng)桿沿著圖98的線99-99取的頂視圖；圖100是升高機(jī)構(gòu)沿著圖99的線100-100取的部分剖面?zhèn)纫晥D；圖101是升高機(jī)構(gòu)沿著圖99的線101-101取的部分剖面?zhèn)纫晥D；圖102是升高機(jī)構(gòu)沿著圖97的線102-102取的剖面?zhèn)纫晥D；圖103是結(jié)合處于它的伸展位置的平衡的傾斜機(jī)構(gòu)的一種窗簾組件的前面的等角投影圖，板條處于打開位置；圖104是圖103的水平窗簾組件的部分前視圖，示出了在傾斜致動(dòng)繩索的端部上的配重的承梁木；圖105是圖103的水平窗簾組件沿著圖104的線105-105取的剖面圖；圖106-108是與圖105類似的水平窗簾組件的剖面圖，示出了處于各種傾斜位置的板條(或葉片)；圖109是平衡的傾斜機(jī)構(gòu)沿著圖105的線109-109取的頂視圖，示出了當(dāng)葉片處于如在圖105中所示的完全打開的傾斜位置時(shí)在有錐度的線軸上的傾斜致動(dòng)繩索的定位；圖110是平衡的傾斜機(jī)構(gòu)沿著圖104的線109-109取的頂視圖，示出了當(dāng)葉片處于如在圖108中所示的第二關(guān)閉的傾斜位置時(shí)在有錐度的線軸上的傾斜致動(dòng)繩索的定位；圖111是平衡的傾斜機(jī)構(gòu)沿著圖104的線109-109取的頂視圖，示出了當(dāng)葉片處于如在圖107中所示的第一關(guān)閉的傾斜位置時(shí)在有錐度的線軸上的傾斜致動(dòng)繩索的定位；圖112是平衡的傾斜機(jī)構(gòu)沿著圖109的線112-112取的剖面圖；
圖113是平衡的傾斜機(jī)構(gòu)沿著圖109的線113-113取的剖面圖；圖114是平衡的傾斜機(jī)構(gòu)沿著圖109的線114-114取的剖面圖；圖115A-C是平衡的傾斜機(jī)構(gòu)沿著圖109的線115A-115A取的部分剖面圖，示出了當(dāng)葉片處于三種不同的傾斜位置時(shí)傾斜致動(dòng)繩索相對(duì)于線軸的定位，三種位置分別是完全打開位置；第二關(guān)閉位置；以及第一關(guān)閉位置；圖116A-C是平衡的傾斜機(jī)構(gòu)沿著圖109的線116A-116A取的部分剖面圖，示出了當(dāng)葉片處于三種不同的傾斜位置時(shí)張力不變類型的彈簧的定位，三種位置分別是完全打開位置；第二關(guān)閉位置；以及第一關(guān)閉位置；圖117是平衡的傾斜機(jī)構(gòu)的部件分解等角投影圖，示出了構(gòu)成傾斜機(jī)構(gòu)的各種部件的細(xì)節(jié)，包括端部帽蓋；圖118是配重的承梁木的等角投影圖；圖119是配重的承梁木沿著圖118的線119-119取的剖面頂視圖；圖120是用于配重的承梁木的內(nèi)凹的塑料覆蓋件的帶唇部的邊緣沿著圖121的線120-120取的片斷圖；圖121是配重的承梁木的部件分解等角投影圖；圖122是包括一個(gè)傾斜繩索鎖定機(jī)構(gòu)的一個(gè)頂部導(dǎo)軌端部帽蓋的等角投影頂視圖；圖123是鎖定機(jī)構(gòu)沿著圖122的線123-123取的頂視圖，示出了處于它的被鎖定位置的鎖定機(jī)構(gòu)；圖124是鎖定機(jī)構(gòu)沿著圖123的線124-124取的剖面?zhèn)纫晥D；圖125是鎖定機(jī)構(gòu)沿著圖124的線125-125取的剖面頂視圖；圖126是鎖定機(jī)構(gòu)沿著圖122的線123-123取的頂視圖，示出了處于它的開鎖位置的鎖定機(jī)構(gòu)；圖127是采用在一側(cè)的繩索階梯的替代實(shí)施例的覆蓋物的等角投影前視圖；圖128是采用在一側(cè)的繩索階梯的替代實(shí)施例的覆蓋物的等角投影后視圖；圖129是圖127的覆蓋物沿著圖127的線129-129取的剖面?zhèn)纫晥D；
圖130是圖127的覆蓋物沿著圖127的線130-130取的剖面?zhèn)纫晥D；圖131是一個(gè)板條沿著圖129的線131-131取的部分底視圖；圖132是一個(gè)板條沿著圖130的線132-132取的部分底視圖；圖133是與多個(gè)升高繩索一起使用的第一實(shí)施例的斷開承梁木的部件分解等角投影圖；圖134是第一實(shí)施例的斷開承梁木的等角投影圖；圖135是第一實(shí)施例的斷開承梁木當(dāng)沿著圖134的線135-135看時(shí)的剖面?zhèn)纫晥D；圖136和137是一種保持中心升高繩索的銷柱的等角投影圖，示出了如何將升高繩索緊固到該銷柱上；圖138是第二實(shí)施例的斷開承梁木的等角投影圖；圖139是第二實(shí)施例的斷開承梁木的頂視圖；圖140是第二實(shí)施例的斷開承梁木的側(cè)視圖；圖141是第二實(shí)施例的斷開承梁木的底視圖；圖142是斷開承梁木沿著圖140的線142-142取的底視剖面圖；圖143是斷開承梁木沿著圖140的線143-143取的頂視剖面圖；圖144是第二實(shí)施例的斷開承梁木沿著圖139的線144-144取的側(cè)視剖面圖；圖145是第二實(shí)施例的斷開承梁木沿著圖139的線145-145取的側(cè)視剖面圖；圖146是第二實(shí)施例的斷開承梁木沿著圖139的線145-145取的側(cè)視剖面圖，示出了被緊固在其中的升高繩索；圖147是沿著圖139的線145-145取的剖面圖，示出了當(dāng)它開始斷開時(shí)的承梁木；圖148是與圖143類似的圖，示出了與第二實(shí)施例的斷開承梁木的中心連接件分開的繩索緊固件；以及圖149是第二實(shí)施例的斷開承梁木在繩索緊固件已經(jīng)由中心連接件分開之后的側(cè)視剖面圖。
具體實(shí)施例方式
參見圖1-12，這些圖示出了按照本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例的窗簾組件10。盡管將對(duì)于用作一個(gè)窗簾的應(yīng)用描述本發(fā)明，但是，本發(fā)明可以在任何建筑上的開口中使用，比如門，拱道，以及類似情況。窗簾組件包括(i)被一對(duì)安裝托架14可樞轉(zhuǎn)地連接到窗框上的一個(gè)水平的自支承的并且通常是剛硬板條形狀的頂部導(dǎo)軌12，(ii)被一個(gè)或多個(gè)升高繩索22連接到頂部導(dǎo)軌上的一個(gè)水平的自支承的并且一定程度上剛硬的下板條(或者腳部導(dǎo)軌)16，(iii)設(shè)置在頂部與底部板條之間的并且被一個(gè)繩索階梯26連接在其上的多個(gè)水平板條，以及(iv)用來(lái)使板條升高和傾斜的一個(gè)致動(dòng)桿28。板條的構(gòu)形為管狀，并且由一種纖維材料制作這些板條，已經(jīng)將那種纖維變剛硬，使得這些板條可以在水平方向上實(shí)現(xiàn)自支承。在屬于本申請(qǐng)的受讓人的一個(gè)共同未決的并且同時(shí)提交的題目是“Shutter-Like Covering And Hardware For ArchitecturalOpening”(專利申請(qǐng)序列號(hào)No.10/197674)的美國(guó)專利申請(qǐng)中更詳細(xì)地描述了這種管狀的纖維板條。在本發(fā)明替代的實(shí)施例中將會(huì)認(rèn)識(shí)到也可以使用其它類型的板條，比如那些由木材或鋁制成的板條，代替纖維材料板條。
頂部導(dǎo)軌12最好是管狀的，有一個(gè)中空的內(nèi)部，包含用來(lái)接納和引導(dǎo)升高繩索22的滑輪30和32。頂部導(dǎo)軌12最好由鋁制作，但是替代形式的板條可以由其它適用的材料比如塑料制作。典型地用與在窗簾組件10中的其它板條24匹配的一種非織造織物覆蓋頂部導(dǎo)軌12。頂部導(dǎo)軌12也包括端部帽蓋34，用來(lái)可樞轉(zhuǎn)地裝接到兩個(gè)安裝托架14上，這兩個(gè)托架裝接到窗框的任何一側(cè)上。
水平的底部板條16也是管狀的，并且最好但不是必須由一種非織造織物的殼體18制成，在內(nèi)部用一個(gè)塑料件20增強(qiáng)該殼體(如在圖11和12中所示出的那樣)。底部板條16典型地以多個(gè)水平方向上間隔開的在豎直方向上伸展的升高繩索對(duì)22的方式由頂部導(dǎo)軌12懸置，該底部板條用作窗簾組件的底部導(dǎo)軌。在板條的相對(duì)的端部將升高繩索對(duì)22固定地裝接到底部板條16上，并且這些升高繩索對(duì)沿著其它板條24的前和后邊緣向上伸展到頂部導(dǎo)軌。這些升高繩索對(duì)可以與繩索階梯的豎直方向的段相互纏繞。升高繩索穿進(jìn)頂部導(dǎo)軌12的中空的內(nèi)部中，在其中它們圍繞滑輪并且在橫向上朝向頂部導(dǎo)軌的一端伸展。每個(gè)升高繩索對(duì)22包括沿著板條24的前邊緣伸展的一個(gè)前升高繩索和沿著板條24的后邊緣伸展的一個(gè)后升高繩索(如在圖8中最清楚地示出的那樣)。
參見圖51和52，在較寬的窗簾組件中使用三個(gè)或更多的繩索階梯26，前升高繩索7005和后升高繩索7010在板條或頂部導(dǎo)軌12上不需要在相同的縱向位置與繩索階梯26的位置相對(duì)應(yīng)地成對(duì)地設(shè)置。例如，如在圖51中所示，當(dāng)采用三個(gè)繩索階梯時(shí)，只需要三個(gè)升高繩索一個(gè)左前升高繩索7110A，它可以與左繩索階梯(未示出)的前升高裝置繩索相互纏繞；一個(gè)右前升高繩索7110B，它可以與右繩索階梯(未示出)的前升高裝置繩索相互纏繞；以及一個(gè)中心后升高繩索7105，它可以與中心繩索階梯(未示出)的后升高裝置繩索相互纏繞。如在圖52中所示，當(dāng)采用四個(gè)繩索階梯時(shí)，只需要四個(gè)升高繩索分別是左和右端升高繩索7110A和B以及分別是后左和右升高繩索7105A和B，它們?cè)诙瞬可呃K索之間。這些升高繩索可以與繩索階梯(未示出)的升高裝置繩索相互纏繞。替代地，對(duì)于四個(gè)繩索階梯的窗簾組件，兩個(gè)端部升高繩索可以沿著板條的后面伸展，并且中間的升高繩索可以沿著板條的前面伸展。
在一個(gè)替代的實(shí)施例中，僅只使用單一的升高繩索，如在圖44和45中所示出的那樣。最好，升高繩索22沿著板條24的后邊緣(鄰近窗戶的那個(gè)邊緣)伸展，但是替代地，它也可以沿著板條的前邊緣伸展。因此，當(dāng)把板條24升高時(shí)，底部板條16的前端和下部板條24的前端向下落下，如在圖44中最清楚地示出的那樣，直到繩索階梯26的前升高裝置繩索36和與板條相關(guān)的橫擋的張力阻止該板條的前端進(jìn)一步向下運(yùn)動(dòng)為止。結(jié)果，底部板條16和相關(guān)的下部板條24形成在美學(xué)上令人愉快的堆疊體，由側(cè)視圖或者剖面圖看這個(gè)堆疊體使人想起一朵花的一部分，每個(gè)葉片組成由花瓣的中心放射出的一個(gè)花瓣，如在圖45所示出的那樣，其中板條組成一朵花的四分之一部段。
回過(guò)來(lái)參見圖1-12，水平的板條24在頂部板條與底部板條12與16之間在豎直方向上間隔開，多個(gè)繩索階梯26將水平的板條連接到頂部和底部板條上。在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，板條24有一個(gè)向上上凸的弧形側(cè)面和一個(gè)向下上凸的弧形側(cè)面，每個(gè)側(cè)面在鄰近板條的前邊緣和后邊緣的部位相交并且終止。當(dāng)板條被壓縮時(shí)，比如當(dāng)使窗簾組件縮回時(shí)，板條在豎直方向上就堆疊在頂部導(dǎo)軌的下面，板條的側(cè)面在彼此的側(cè)面上塌縮，明顯地減小了每個(gè)水平板條24的高度(如在圖4和5中最清楚地示出的那樣)。
每個(gè)繩索階梯26典型地包括兩個(gè)在豎直方向上取向的升高裝置繩索36，它們彼此間隔開，多個(gè)橫擋38橫跨它們之間的間隔。每個(gè)水平的板條24被架在多個(gè)繩索階梯26的對(duì)應(yīng)的橫擋38中。每個(gè)升高裝置繩索36與一個(gè)升高繩索22大致共同地伸展，如在圖8中示出的那樣，升高繩索22與升高裝置繩索相互纏繞，并且在豎直方向上兩個(gè)間隔開并且相鄰的橫擋38之間周期性地編織在一起。把每個(gè)繩索階梯26的每個(gè)升高繩索固定地裝接到在底端的底部板條16上，并裝接到在頂端的頂部導(dǎo)軌12上。
把在豎直方向上取向的致動(dòng)桿28在它的頂端可樞轉(zhuǎn)地裝接到頂部導(dǎo)軌12上，并在它的底端可樞轉(zhuǎn)地裝接到窗框上。通過(guò)在豎直方向上移動(dòng)致動(dòng)桿28可以使板條24傾斜，從而使它們打開或關(guān)閉。將一對(duì)升高把手件90和92可滑動(dòng)地設(shè)置在致動(dòng)桿28內(nèi)部，并將它們彼此連接，且連接到多個(gè)升高繩索22上，使得升高把手件90和92沿著致動(dòng)桿28的滑動(dòng)可以升高或降低窗簾組件10，如下面將更詳細(xì)地描述的那樣。
與板條的傾斜相關(guān)的窗簾組件結(jié)構(gòu)及該結(jié)構(gòu)的操作如前面描述過(guò)的那樣，將頂部導(dǎo)軌12在兩個(gè)端部都可樞轉(zhuǎn)地裝接到窗戶安裝板14上。以一對(duì)端部帽蓋34的方式實(shí)現(xiàn)這種安裝，用任何適當(dāng)?shù)难b置將那對(duì)帽蓋固定地裝接到頂部導(dǎo)軌12的任何一端上，這些裝置包括但不限于壓配合，粘接，鉚接連接，或者類似方式。如在圖18中所示出的那樣，每個(gè)端部帽蓋34包括兩個(gè)容器42，用彈簧加載的銷柱44和46被接納并保持在這些容器中。最好將銷柱44和46偏置在一個(gè)伸展的位置，那個(gè)伸展位置與端部帽蓋34的表面垂直，并與頂部導(dǎo)軌12的縱向軸線基本上平行。將銷柱的頂部48和49的尺寸做成可樞轉(zhuǎn)并且可滑動(dòng)地接納在安裝板14中的狹縫50和52中。將銷柱之一44設(shè)置在鄰近頂部導(dǎo)軌12的截面中心的每個(gè)端部帽蓋34上，將另一個(gè)銷柱46設(shè)置成朝向頂部導(dǎo)軌12的后縱向邊緣。通過(guò)下壓這些銷柱，可以將頂部導(dǎo)軌定位在兩塊相對(duì)的安裝板14之間，并且與它們對(duì)準(zhǔn)，在松開時(shí)可以使這些銷柱接合在安裝板狹縫50和52中，從而把窗簾組件10緊固到窗戶開口上。
圖46-50示出了第一替代方案實(shí)施例的頂部導(dǎo)軌端部帽蓋4605。像上面描述過(guò)的端部帽蓋那樣，這里的端部帽蓋有兩個(gè)容器4610，用彈簧加載的銷柱44和46(未示出)被接納并保持在這些容器中。如上面那樣，將銷柱接納在相關(guān)的安裝板14或安裝托架3305(下面將描述)的適當(dāng)?shù)莫M縫中。然而，與端部帽蓋34不同，替代的端部帽蓋4605沒有與頂部導(dǎo)軌12齊平地安裝，而是越過(guò)頂部導(dǎo)軌伸展，并且它的截面形狀與頂部導(dǎo)軌12的截面形狀類似，如在圖49中可以最清楚地看到的那樣。將致動(dòng)桿28的一個(gè)替代的頂端帽蓋4650可樞轉(zhuǎn)地裝接到替代的頂端帽蓋4605上，并且與帽蓋4605集成在一起。在替代的端部帽蓋中設(shè)置了一個(gè)容器4615，接納致動(dòng)桿頂端件4650的一個(gè)管狀的軸伸出部4655。容器4610和4615中的每一個(gè)有向里面伸展的部分4630，4635和4640，它們由替代的端部件4605向里面伸展進(jìn)頂部導(dǎo)軌12中。把與這些銷柱件相關(guān)的彈簧(未示出)包容在銷柱容器的向里面伸展的部分4630和4635內(nèi)。也將一個(gè)彈簧4620包容在管狀的軸容器4615的向里面伸展的部分4640內(nèi)。在一端把這個(gè)彈簧4620裝接到替代的頂端件4650上，并且在另一端裝接到在向里面伸展的部分4640的內(nèi)側(cè)邊緣上的一個(gè)彈簧保持裝置4625上。彈簧4620用來(lái)對(duì)著頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋4605彈性地保持住頂端帽蓋4650。進(jìn)而，致動(dòng)桿通過(guò)致動(dòng)桿頂端件彈簧連接到頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋上，使得可以將管狀的伸出部4655由容器4615中拉出，從而可以將致動(dòng)桿對(duì)著頂部導(dǎo)軌折疊平，并且與頂部導(dǎo)軌基本上平行，為的是對(duì)相關(guān)的窗簾組件進(jìn)行包裝和運(yùn)輸。當(dāng)把窗簾解開包裝時(shí)，彈簧把管狀的伸出部偏置進(jìn)容器中，將致動(dòng)桿定位，為的是一旦將窗簾組件適當(dāng)?shù)匕惭b好就可以使用。鄰近頂部導(dǎo)軌12的邊緣的兩個(gè)向里面伸展的容器部分4630和4640也用來(lái)緊固頂部導(dǎo)軌內(nèi)的端部帽蓋4605。頂端帽蓋越過(guò)頂部導(dǎo)軌伸展的那部分也包括一個(gè)凹進(jìn)區(qū)域4645，為的是接納致動(dòng)桿頂端帽蓋4650，使得當(dāng)窗簾組件打開時(shí)端部帽蓋4605的外表面4660和端部帽蓋的頂表面4665基本上對(duì)準(zhǔn)，而在致動(dòng)桿端部帽蓋4650上的類似的表面4670和675對(duì)于兩個(gè)端部帽蓋4605和4650給出一個(gè)形狀互補(bǔ)的并且在美學(xué)上令人愉快的外觀。
圖53-57示出了第二替代方案的頂部導(dǎo)軌端部帽蓋6405，第二替代方案的致動(dòng)桿端部帽蓋6410和替代的連接結(jié)構(gòu)6415和6420。所示出的部件用來(lái)與一個(gè)替代的致動(dòng)桿6060一起使用，下面將與替代的升高機(jī)構(gòu)6150和第二替代方案的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)6005聯(lián)系起來(lái)更詳細(xì)地描述啟動(dòng)桿6060。像上面描述的替代實(shí)施例那樣，第二替代方案實(shí)施例也容許致動(dòng)桿組件為了運(yùn)輸可以對(duì)著頂部導(dǎo)軌彎曲并且與頂部導(dǎo)軌平行，但是，實(shí)現(xiàn)這一功能的方式與第一替代方案實(shí)施例有某些不同。
如在圖54中所示，第二替代方案的頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋6405沒有與頂部導(dǎo)軌的端部齊平地安裝，而是越過(guò)頂部導(dǎo)軌伸展，其方式與第一替代方案實(shí)施例的頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋類似。提供了到端部帽蓋的延長(zhǎng)部分6470，它使得可以將端部帽蓋緊固地接納在管狀的頂部導(dǎo)軌的端部中。采用有一個(gè)帶凸緣的端部6485的單一的塑料安裝柱體6465與一個(gè)替代的安裝托架6505連接在一起，如下面將詳細(xì)描述的那樣。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，可以與第二替代方案實(shí)施例的端部帽蓋的適當(dāng)變型一起使用其它描述過(guò)的安裝系統(tǒng)。頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋也包括一個(gè)凹進(jìn)區(qū)域4675，與第一替代方案的頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋實(shí)施例中的類似，它使得第二替代方案的致動(dòng)桿端部帽蓋6410與頂部導(dǎo)軌端部帽蓋的連接部位為在美學(xué)上令人愉快的方式，如在圖53中最清楚地示出的那樣。穿過(guò)頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋設(shè)置了一個(gè)大致水平的孔4680，容許升高繩索22可以穿過(guò)其中由頂部導(dǎo)軌的內(nèi)部伸展到致動(dòng)桿端部帽蓋，并進(jìn)入致動(dòng)桿6060的內(nèi)部。該孔也對(duì)于與第二替代方案的致動(dòng)桿端部帽蓋的可樞轉(zhuǎn)的連接提供了一個(gè)接口。
第二替代方案的致動(dòng)桿端部帽蓋6410的外部形狀與相應(yīng)的第二替代方案的致動(dòng)桿6060的外部形狀類似，如在圖53和57中所示出的那樣。該致動(dòng)桿端部帽蓋也包括一個(gè)底部6490，在它的頂端把該底部接納進(jìn)致動(dòng)桿的內(nèi)部，將該端部帽蓋與桿緊固在一起，如在圖55中所示出的那樣。在致動(dòng)桿端部帽蓋的側(cè)面上設(shè)置了有穿過(guò)其中的一個(gè)孔的一個(gè)突出部6460，將它的尺寸做成被接納在頂部導(dǎo)軌端部帽蓋相應(yīng)的孔6480中，如在圖55中所示出的那樣。在突出部中的孔使得升高繩索可以穿過(guò)它并且繞在一個(gè)滑輪6435上，將該滑輪包容在致動(dòng)桿端部帽蓋中，并且可以轉(zhuǎn)動(dòng)地裝接到致動(dòng)桿端部帽蓋上。該滑輪用來(lái)使升高繩索的方向轉(zhuǎn)到致動(dòng)桿的內(nèi)部。典型地設(shè)置了如在圖55中所示的一個(gè)塑料帽蓋6465，將它搭扣地接納在致動(dòng)桿端部帽蓋的頂部側(cè)面上，將滑輪隱藏起來(lái)，使得端部帽蓋可以有一個(gè)更美觀的外觀。一個(gè)至少是可以變形的塑料繩6425由致動(dòng)桿端部帽蓋伸展，并且與致動(dòng)桿端部帽蓋整體模塑在一起，該塑料繩帶有一個(gè)模塑的帶倒鉤的端部6430。
帶倒鉤的端部6530被接納并緊固在一個(gè)彈簧止動(dòng)件6420的一個(gè)孔6450中，在圖56中示出了該孔。彈簧止動(dòng)件包括一個(gè)孔6455，升高繩索22穿過(guò)此孔。如在圖55也最清楚地示出的那樣，將一個(gè)螺旋彈簧6415的一端接納在穿過(guò)頂部導(dǎo)軌端部帽蓋的孔6480的一個(gè)埋頭部分中。升高繩索也穿過(guò)彈簧的中心。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，沒有將彈簧止動(dòng)件緊固到頂部導(dǎo)軌上，而是放置在頂部導(dǎo)軌的內(nèi)部。
為了準(zhǔn)備包括第二替代方案的頂部導(dǎo)軌和致動(dòng)桿端部帽蓋6405和6410的窗簾組件進(jìn)行運(yùn)輸，使用者簡(jiǎn)單地拉致動(dòng)桿6060和它的端部帽蓋，離開頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋，并且將致動(dòng)桿折疊成與頂部導(dǎo)軌平行的取向。致動(dòng)桿端部帽蓋通過(guò)緊固到彈簧止動(dòng)件6420上的塑料繩6425仍保持與頂部導(dǎo)軌連接在一起。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，當(dāng)把致動(dòng)桿端部帽蓋由頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋上移開時(shí)，把彈簧止動(dòng)件向右拉，壓縮彈簧6415。當(dāng)把窗簾組件準(zhǔn)備好進(jìn)行安裝時(shí)，被壓縮的彈簧所施加的偏置作用力幫助將致動(dòng)桿端部帽蓋拉到在頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋相應(yīng)的孔中的位置。此外，彈簧的偏置作用力的作用使得把致動(dòng)桿端部帽蓋固定在相對(duì)于頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋的位置。
參見圖18-20，這些圖示出了安裝板14中的一塊。側(cè)面安裝板14典型地由一種適當(dāng)?shù)乃芰匣蚪饘僦瞥?。它包括幾個(gè)安裝孔54，穿過(guò)這些孔可以接納螺絲或者其它緊固件，將安裝板14緊固到窗框上。安裝板14還包括兩個(gè)狹縫50和52，彈簧加載的銷柱44和46的頂端48和49被接納在這些狹縫中。典型地，狹縫50和52的寬度僅只比銷柱頂端48和49的寬度稍微大一點(diǎn)，使頂端在狹縫中的滑動(dòng)變得容易。狹縫可以完全穿過(guò)安裝板，或者它們可以在安裝板中僅只伸展進(jìn)入板的厚度的一部分，這一部分厚度是為了接納彈簧加載的銷柱的頂端所必需的厚度。第一狹縫50是直的，并且大致水平地設(shè)置，接納中心銷柱44的頂端48。第二狹縫52大致在豎直方向上設(shè)置，有稍微帶有v字形的形狀，其中“V”字的腿朝向第一狹縫50傾斜，“V”字的兩條腿之間傾斜角度是非常大的鈍角，接近150度。第二狹縫52的形狀可以是弧形。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，在這里提供的狹縫的位置和構(gòu)形僅只是說(shuō)明性的，可以指出其它適當(dāng)?shù)莫M縫構(gòu)形，這些狹縫可以以與在這里說(shuō)明的方式類似的功能方式工作。狹縫的設(shè)置不僅使得當(dāng)狹縫被打開或關(guān)閉時(shí)頂部導(dǎo)軌12可以關(guān)于中心銷柱44可樞轉(zhuǎn)，而且也使得頂部導(dǎo)軌12可以通過(guò)另一個(gè)銷柱46被第二狹縫52引導(dǎo)在橫向上運(yùn)動(dòng)，其原因?qū)⒃谙旅婵吹酶宄?br> 圖33-36和41示出了第一替代方案實(shí)施例的安裝托架3305。該替代的安裝托架3305包括對(duì)著窗框安裝的一個(gè)外部件3310，對(duì)著外部件3310安裝的一個(gè)內(nèi)部件3315，以及夾在內(nèi)部件與外部件之間的一個(gè)滑動(dòng)件3365。內(nèi)部件和外部件都有曲線的前表面3325，這些表面與頂部導(dǎo)軌12的頂表面或底表面的曲線截面形狀近似。內(nèi)部件和外部件也都包括孔3330，穿過(guò)這些孔可以接納緊固件，把安裝托架3305緊固到窗框上。內(nèi)部件包括一個(gè)細(xì)長(zhǎng)的曲線狹縫3335，該狹縫大致在豎直方向上設(shè)置。該細(xì)長(zhǎng)的狹縫3335構(gòu)形成接納銷柱頂端49，并且在操作上與安裝板14的第二狹縫52等價(jià)。內(nèi)部件3315也包括一個(gè)較寬的在水平方向上設(shè)置的狹縫3340，該狹縫構(gòu)形成接納滑動(dòng)件3320的一部分。外部件3310有鄰近它在長(zhǎng)度上的中心橫過(guò)它的寬度設(shè)置的一個(gè)水平通道3345。該通道3345構(gòu)形成可滑動(dòng)地接納滑動(dòng)件3310。通道3345有鄰近外部件的前邊緣的第一部分3350和第二部分，此第二部分比第一部分寬，由后邊緣伸展，并且與通道的第一部分會(huì)合。第一部分3350的寬度與滑動(dòng)件3320的前部3365的寬度相對(duì)應(yīng)，而第二部分的寬度與滑動(dòng)件的后部3360的寬度相對(duì)應(yīng)?；瑒?dòng)件的前部3365也包括一個(gè)狹縫3370，該狹縫構(gòu)形成接納銷柱頂端48。圖34和35示出了在組裝好的構(gòu)形中的托架3305，滑動(dòng)件3320在它的縮回位置和伸展位置。圖36示出了當(dāng)由上方看時(shí)托架3305的剖面，頂部導(dǎo)軌12裝接在該托架上，圖41示出了安裝托架3305的另一個(gè)剖面圖，窗戶覆蓋物已經(jīng)安裝接在其上。在操作上，滑動(dòng)件3320實(shí)現(xiàn)與安裝板14的狹縫50類似的功能，如下面將更詳細(xì)地描述的那樣。
圖58到61示出了第二替代方案實(shí)施例的安裝托架6505，用來(lái)與包括單一的帶凸緣的塑料圓柱件6515的替代的頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋6510一起使用，該圓柱件由帽蓋的端部沿著頂部導(dǎo)軌6520的縱向的旋轉(zhuǎn)軸線伸出。主要參考圖60，第二替代方案的安裝托架典型地包括一個(gè)在豎直方向上取向的塑料板6525，該板與端部帽蓋的端部大致平行。該板有多個(gè)穿過(guò)它設(shè)置的安裝孔，接納緊固件，把托架緊固到建筑上的開口的框架上。由該板的頂邊緣和后邊緣，整體地模塑的凸緣6535和6540由該板在頂部導(dǎo)軌的大致方向上垂直地并且向外伸展。凸緣在安裝托架的一個(gè)頂部的后角落會(huì)合，每個(gè)凸緣有多個(gè)穿過(guò)每個(gè)凸緣的緊固件孔6545和6550。因此，可以替代地利用在凸緣中的這些安裝孔將安裝托架裝接到建筑上的開口的框架上?？拷摪宓牡撞康那斑吘?，大致半圓的弧形壁6555以一個(gè)大致垂直的角度由板的內(nèi)表面向外伸展。凸緣6560由壁的遠(yuǎn)邊緣在徑向上向里面伸展一個(gè)短的距離，從而形成一個(gè)半圓的吊架狹縫(cradleslot)6565，端部帽蓋的塑料圓柱體的凸緣6570可樞轉(zhuǎn)地接納在該狹縫中，橫過(guò)建筑上的開口支承著頂部導(dǎo)軌和窗簾組件。如在圖60中最清楚地示出的那樣，吊架狹縫的打開的那一側(cè)以偏離豎直方向大約30-45度的角度朝上并且朝前。
主要參考圖59和61，將帶凸緣的圓柱件6515搭扣地接納在頂部導(dǎo)軌6520的端部帽蓋6510中，阻止圓柱件相對(duì)于頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋轉(zhuǎn)動(dòng)。帶凸緣的圓柱件構(gòu)形成在頂部導(dǎo)軌內(nèi)可以在縱向上滑動(dòng)，使得頂部導(dǎo)軌可以安裝開口中，這些開口在寬度上可以改變一英寸左右。帶凸緣的圓柱件包括一個(gè)圓柱形的部分6575，此部分由端部帽蓋的一個(gè)開孔伸展到形式為圓板6580的遠(yuǎn)端，圓板的直徑比圓柱形部分的直徑大，從而形成一個(gè)圓形的凸緣。圓柱形部分的另一端在端部帽蓋和頂部導(dǎo)軌的內(nèi)部終止，其中兩條相對(duì)的腿6585在頂部導(dǎo)軌的縱向方向上向里面伸展。每條腿在它的自由端有一個(gè)朝向外的棘爪6590。穿過(guò)在端部帽蓋中形成的在橫向上伸展的壁6600中形成的狹縫6595彈性地接納這些棘爪，限制帶凸緣的圓柱件在縱向上由端部帽蓋的端部的最大伸展。腿的頂表面和底表面中之一座在端部帽蓋或頂部導(dǎo)軌的一個(gè)內(nèi)表面上，從而防止帶凸緣的圓柱件相對(duì)于頂部導(dǎo)軌轉(zhuǎn)動(dòng)。設(shè)置了一個(gè)螺旋彈簧6605，此彈簧橫跨在橫向上伸展的壁與圓板的后側(cè)面之間，將帶凸緣的圓柱件偏置在它的完全伸展的位置。
在操作上，為了將頂部導(dǎo)軌6520設(shè)置在一對(duì)安裝好的第二替代方案實(shí)施例的安裝托架6505中，一個(gè)使用者(或者如果窗簾的寬度超過(guò)4英尺時(shí)兩個(gè)使用者)將帶凸緣的圓柱件6515壓進(jìn)頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋6510中，如使它們與在安裝托架中它們相應(yīng)的吊架狹縫6565成一條直線所必需的那樣。隨后使圓柱件的帶凸緣的端部6570座在狹縫中，將頂部導(dǎo)軌可以轉(zhuǎn)動(dòng)地固定在其位置。
圖9示出了繩索階梯26在頂部導(dǎo)軌上的安裝。每個(gè)繩索階梯的每個(gè)升高裝置繩索36的頂端穿過(guò)鄰近頂部導(dǎo)軌12在相應(yīng)的縱向位置的前縱向邊緣或后縱向邊緣的孔。將升高裝置的繩索36的頂端打成繩結(jié)，將繩索階梯固定到頂部導(dǎo)軌12上。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，把繩索階梯裝接到頂部導(dǎo)軌12上的許多其它手段是可能的，只要這些連接足夠地牢固足以支承繩索階梯26和吊在繩索階梯的在橫向上伸展的繩索38中的多個(gè)板條24就可以。
將繩索階梯26(和升高繩索22)的底端緊固到底部板條16上，如在圖10-12中所示出的那樣。繩索階梯26的升高裝置繩索36的每個(gè)底端穿過(guò)在一個(gè)圓柱形的錨定塊體56中的一個(gè)橫向的孔，并且將這些底端打成繩結(jié)，將這些底端固定到圓柱形的錨定塊體上。隨后使每個(gè)圓柱形的錨定塊體穿過(guò)在底部板條16的前或后縱向邊緣中的一個(gè)尺寸適當(dāng)?shù)目?8，進(jìn)入底部板條的內(nèi)部并且旋轉(zhuǎn)，從而被留在底部板條的中空的內(nèi)部中。當(dāng)把底部板條由升高繩索和升高裝置繩索懸置起來(lái)時(shí)，使得圓柱體56套在底部板條的內(nèi)側(cè)中凹的表面上，從而把繩索階梯連接到底部板條上。
在圖62-85中示出了第一替代方案的腳部導(dǎo)軌組件，它包括一個(gè)繩索調(diào)節(jié)件，用來(lái)調(diào)節(jié)繩索階梯升高裝置和升高繩索的長(zhǎng)度并將它們緊固。在圖62-67中示出了此替代的腳部導(dǎo)軌的基本部件，它們包括(i)一片半透明的塑料葉片6660，(ii)一個(gè)帶顏色的葉片插入件6655，(iii)一個(gè)縱向伸展的突出部6665，以及(iv)一個(gè)后邊緣塞子6670。為了將窗簾組件的各種升高繩索和升高裝置繩索裝接到該腳部導(dǎo)軌上，采用了多個(gè)繩索調(diào)節(jié)件6675，把替代的腳部導(dǎo)軌的端部封閉起來(lái)，并且提供了把可選的腳部導(dǎo)軌安裝托架6685裝接到替代的腳部導(dǎo)軌組件6650上的一種方式。
參見圖62-64，替代的腳部導(dǎo)軌6650包括一片最好半透明的葉片6660，但是，也可以使用帶顏色的葉片或者由交替的材料制成的葉片。頂部和底部的向外上凸的弧形側(cè)面6690和6695形成該半透明的葉片，這兩個(gè)側(cè)面在一個(gè)前邊緣6700連接起來(lái)。葉片與相關(guān)的窗簾組件的板條大致類似，并且它通常有與那些板條相同的尺寸。然而，與板條不同，塑料葉片的側(cè)面在兩個(gè)側(cè)面的一個(gè)共同的后邊緣不會(huì)合或者連接在一起。而是，頂側(cè)面和底側(cè)面兩個(gè)側(cè)面的壁在它們的最后面的邊緣6705和6710向里面轉(zhuǎn)彎，由各自的頂側(cè)面或底側(cè)面或者向上伸展或者向下伸展，并且形成一個(gè)尖銳的鉤6715，帶有一個(gè)倒鉤6720。每個(gè)尖銳的鉤相對(duì)著，并且與另一個(gè)尖銳的鉤間隔開。如在圖63中最清楚地示出的那樣，將尖銳的鉤接納縱向伸展的突出部6665中形成的相應(yīng)的頂部或底部通道6725和6730中。
在圖62和65中最清楚地示出了縱向伸展的突出部6665。該突出部典型地由鋁或者鎂制成，但是也可以采用塑料的突出部。在替代的腳部導(dǎo)軌中該突出部用于幾個(gè)目的。第一，該突出部有一個(gè)朝上的頂部通道6725和一個(gè)朝下的底部通道6725，它們用來(lái)將塑料葉片6660的尖銳的鉤6715接納在其中。在每個(gè)通道的開口處設(shè)置了一個(gè)唇部6735和6740，使得每個(gè)通道在開口處的寬度比相應(yīng)的鉤的最大寬度小。每個(gè)通道的寬度在每個(gè)唇部的下面較大。因此，當(dāng)把鉤插入通道中并且對(duì)著鉤的連接表面彈性地壓倒鉤6720直到越過(guò)通道的唇部把它們插入時(shí)，倒鉤彈性地彈回它們的正常位置。如在圖63中所示出的那樣，每個(gè)倒鉤的遠(yuǎn)端座在相應(yīng)的唇部的后側(cè)面上，將塑料葉片有效地對(duì)著突出部保持在其位置。突出部也包括一個(gè)管狀的部分6745，將此部分包容在塑料葉片內(nèi)，如在圖63中最清楚地示出的那樣。管狀部分使腳部導(dǎo)軌變硬，并且使腳部導(dǎo)軌添加重量。最后，設(shè)置了一個(gè)朝后的通道6750。該朝后的通道包括一個(gè)喉部6755，此喉部對(duì)后面是打開的，它的寬度比通道的主洞穴6760小。因此，在喉部與主洞穴的交界處形成兩個(gè)唇部6765。后通道用來(lái)搭扣地接納后邊緣塞子6670和每個(gè)繩索調(diào)節(jié)件6675，并且將它們緊固在其中。
在圖62和66中最清楚地示出了后邊緣塞子6670。該塞子典型地由一種彈性體材料制成，使得腳部導(dǎo)軌對(duì)于一個(gè)表面比如一個(gè)窗玻璃(或窗戶方格)的沖擊將不會(huì)損壞該窗玻璃。塞子的暴露的邊緣6770典型地是圓形的，形成一個(gè)大致半圓形的截面。一條腿6775由塞子相對(duì)的側(cè)面伸展，并且有兩對(duì)由它伸展的相對(duì)的倒鉤6780和6785。將該腿插進(jìn)后通道的喉部中，同時(shí)倒鉤壓在腿上。一旦最端部的那對(duì)倒鉤6785穿過(guò)了喉部進(jìn)入通道的主洞穴之后，倒鉤彈性地張開，通過(guò)可變形地與后通道的唇部接合將塞子鎖在其位置。
參見圖62和67，可以與替代的腳部導(dǎo)軌聯(lián)系起來(lái)使用一個(gè)帶顏色的插入件6655，特別是當(dāng)使用一個(gè)半透明的葉片6660時(shí)可以這樣做。該帶顏色的插入件典型地由與窗簾組件的板條的材料相同的材料制成。最好，該插入件由一個(gè)板條構(gòu)成，該板條的后邊緣被移開，使得可以將它滑進(jìn)它在半透明的葉片的內(nèi)側(cè)面上的位置。通過(guò)將該插入件設(shè)置在半透明的塑料葉片的內(nèi)側(cè)面上，可以保護(hù)材料不會(huì)有灰塵和臟物，當(dāng)把腳部導(dǎo)軌降低對(duì)著窗臺(tái)或者通過(guò)其它方式接觸到窗臺(tái)時(shí)，灰塵和臟物可能積聚在窗戶的窗臺(tái)上。
如在圖68-71中所示出的那樣，設(shè)置了端部帽蓋6680，覆蓋替代的腳部導(dǎo)軌6650的端部。每個(gè)端部帽蓋典型地由一種模塑塑料制成，并且它的一個(gè)端部表面6790帶有在其中在與腳部導(dǎo)軌的樞轉(zhuǎn)軸線對(duì)應(yīng)的位置形成的一個(gè)半球形的凹進(jìn)部分6795。該凹進(jìn)部分與可選的腳部導(dǎo)軌安裝托架6785裝配在一起，將腳部導(dǎo)軌緊固在相對(duì)于建筑上的開口的框架的位置。進(jìn)而，端部帽蓋包括延長(zhǎng)壁6800，這些壁用來(lái)插進(jìn)塑料葉片6660中，最好在帶顏色的插入件6655的下面，幫助把端部帽蓋緊固到腳部導(dǎo)軌上。此外，每個(gè)端部帽蓋有預(yù)先確定長(zhǎng)度的一個(gè)后邊緣部分6805，將這部分滑進(jìn)突出部的后通道6750的端部中。后邊緣部分的外表面6810典型地是圓滑的，與后邊緣的塞子6670類似。后邊緣部分的長(zhǎng)度使得相應(yīng)的繩索調(diào)節(jié)件6675可以壓靠在后邊緣部分上，與繩索調(diào)節(jié)件對(duì)準(zhǔn)，該繩索調(diào)節(jié)件處在它的相對(duì)于頂部導(dǎo)軌和懸置的升高繩索和升高裝置繩索的適當(dāng)位置。
如上面所說(shuō)明的那樣，半球形的凹進(jìn)部分6795用來(lái)與腳部導(dǎo)軌安裝托架6685連接在一起。在圖70和71中最清楚地示出了腳部導(dǎo)軌安裝托架。它典型地包括一件的模塑的L形塑料托架，此托架在托架的每條腿6820和6825中的有脫模類型的緊固件安裝孔6815，這些安裝孔通常靠近托架的腿的交會(huì)處，從而可以將托架裝接到不同取向的豎直表面上。在長(zhǎng)腿6820的遠(yuǎn)端，在長(zhǎng)腿的內(nèi)側(cè)表面上整體地形成一個(gè)半球形的突出部6830。將該半球形的突出部的尺寸做成與在相應(yīng)的端部帽蓋中的半球形的凹進(jìn)部分配合。因此，可以將腳部導(dǎo)軌可樞轉(zhuǎn)地緊固住，通過(guò)將腳部導(dǎo)軌設(shè)置在兩個(gè)適當(dāng)?shù)囟ㄎ坏陌惭b托架之間，同時(shí)將半球形的突出部接納進(jìn)半球形的凹進(jìn)部分中，防止腳部導(dǎo)軌的不希望的搖擺和在豎直方向上的運(yùn)動(dòng)。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，當(dāng)采用腳部導(dǎo)軌安裝托架時(shí)，不首先把腳部導(dǎo)軌由該托架移開，窗簾組件就不能縮回。在某些安裝中可能希望把腳部導(dǎo)軌固定在一個(gè)位置，比如當(dāng)覆蓋在門上的窗戶時(shí)。通過(guò)固定腳部導(dǎo)軌，可以防止窗簾組件在相關(guān)的門每一次打開和關(guān)閉時(shí)前后搖擺。
在圖68-85中示出了繩索調(diào)節(jié)件6675的各種圖。該繩索調(diào)節(jié)件實(shí)現(xiàn)兩個(gè)基本功能(i)它把繩索階梯的升高裝置的繩索6915和6925和升高繩索6910和6920緊固到腳部導(dǎo)軌上；并且(ii)它使得可以容易地調(diào)節(jié)繩索的長(zhǎng)度，為的是與有特別長(zhǎng)度的窗簾組件一起使用。
主要參見圖72-73，在這里描述繩索調(diào)節(jié)件6675的各種部件。該繩索調(diào)節(jié)件包括一個(gè)縱向伸展的后邊緣件6835，該件形成替代的腳部導(dǎo)軌6650的后邊緣，沿著腳部導(dǎo)軌的安裝該后邊緣件的那些部分。因此，該件的后表面是圓滑的，與后邊緣塞子6670類似。后邊緣件的相對(duì)的側(cè)面適宜于被接納進(jìn)突出部6665的后通道6750的喉部6755中。
鄰近邊緣件6835的邊緣在縱向上的中心設(shè)置了一個(gè)繩索孔6845，前和后升高裝置繩索6915和6925以及升高繩索6910和6920穿過(guò)該孔，到達(dá)繩索調(diào)節(jié)件的后側(cè)面，最后進(jìn)入后通道6750中，如在圖74中所示出的那樣。一個(gè)前繩索引導(dǎo)件6840將前升高繩索和前升高裝置繩索引導(dǎo)到繩索孔，該引導(dǎo)件沿著塑料葉片的底側(cè)伸展，由它的前邊緣伸展到邊緣件。在繩索調(diào)節(jié)件的一個(gè)變型中，如在圖73中所示出的那樣，對(duì)于中心和中間的升高繩索和升高裝置繩索沒有設(shè)置任何繩索引導(dǎo)件，在這種情況下，沒有采用任何前升高繩索或前升高裝置繩索，如下面將參考著圖51和52將要討論的那樣。
在圖68-69中一般性地示出了繩索調(diào)節(jié)件6675的兩個(gè)前側(cè)面，并專門地示出了縱向伸展的后邊緣件6835。除了繩索孔6845以外，穿過(guò)邊緣件設(shè)置了四個(gè)附加的孔。最端部的兩個(gè)孔是夾緊螺栓孔6870，它們是夾緊塊體6855中的螺紋孔，下面將更詳細(xì)地描述它們。夾緊螺栓孔是埋頭孔，接納夾緊螺栓600的頭部。另兩個(gè)孔是帶螺紋的定位螺絲孔6880，定位螺絲6905接納在這些孔中，將升高繩索件緊固在后通道6750中的位置。
在后邊緣件的相對(duì)的那一側(cè)有幾個(gè)棘爪6880和6885。單一的朝下的棘爪6885在繩索孔6845的下面由邊緣件伸出，兩個(gè)朝上的棘爪6880由關(guān)于朝下的棘爪的右邊和左邊離開相等距離的位置伸出。每個(gè)棘爪用來(lái)搭扣進(jìn)(或者由突出部的一個(gè)打開的端部滑進(jìn))在后通道的唇部6765上的位置，將繩索調(diào)節(jié)件緊固在其位置，如在圖83和84中最清楚地示出的那樣。上面提到的帶螺紋的定位螺絲孔6870之一在每個(gè)朝上的棘爪的下面。如在圖84中所示，擰緊如在圖84中所示的相關(guān)的定位螺絲6905，將螺絲固定在突出部的喉部6755的底側(cè)面和相應(yīng)的朝上的棘爪6880的底側(cè)面上，將繩索調(diào)節(jié)件摩擦地固定在后通道中，防止沿著通道在縱向上不希望的移動(dòng)。
回過(guò)來(lái)參見圖74，一旦繩索穿過(guò)繩索孔6845之后，它們的路線或者向左或者向右，這取決于它們是前繩索還是后繩索。在所示出的示例中，后繩索的路線向右。如在圖84中所示，那對(duì)繩索中的一個(gè)繩索的路線在豎直方向上取向的引導(dǎo)板6895的上方，通過(guò)設(shè)在朝上的右棘爪的腿的頂部的一個(gè)通道，在夾緊塊體6855與后邊緣件的相對(duì)的側(cè)面之間，并且由夾緊塊體中的夾緊繩索通道6875出來(lái)，進(jìn)入后通道的主洞穴6760，典型地繩索在那里終止。所示出的那對(duì)前繩索中的另一個(gè)繩索的路線在引導(dǎo)板的下面，在設(shè)在該板中的一個(gè)凹口中，并且也通過(guò)夾緊繩索通道進(jìn)入主洞穴，典型地在那里終止。如在圖74中所示，設(shè)在板6895底邊緣上的凹口引導(dǎo)繩索朝向后通道的主洞穴，圍繞著定位螺絲6905，使得它與定位螺絲沒有干擾。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，后繩索的路線類似地通過(guò)繩索調(diào)節(jié)件的類似部件到達(dá)繩索孔的左面。
在圖74和82中最清楚地示出了夾緊塊體6855。一個(gè)彈性的柄腳6865把它裝接到后邊緣件上。在每個(gè)夾緊塊體中設(shè)置了一個(gè)豎直的三角形通道6860，與在后邊緣件中的豎直突出部6850相對(duì)應(yīng)。當(dāng)通過(guò)擰緊夾緊螺栓6900對(duì)著后邊緣件擰緊夾子時(shí)，突出部和三角形通道夾緊穿過(guò)它們的繩索，從而有效地將繩索鎖定在其位置。在圖85中示出了被夾在夾緊塊體與后邊緣件之間的位置的左繩索。
為了在升高繩索和升高裝置繩索已經(jīng)用螺紋固定在其位置之后調(diào)節(jié)它們的長(zhǎng)度，使用者首先通過(guò)夾緊繩索通道將繩索拉到適當(dāng)?shù)拈L(zhǎng)度。接著，使用者用夾緊螺栓對(duì)著后邊緣件擰緊夾緊塊體。對(duì)另一個(gè)夾緊塊體重復(fù)相同的過(guò)程。如果還沒有將繩索調(diào)節(jié)件設(shè)置在腳部導(dǎo)軌的后通道中，可以由腳部導(dǎo)軌的端部之一將它或者搭扣在其位置，或者滑進(jìn)其位置。最后，一旦將繩索調(diào)節(jié)件設(shè)置在沿著腳部導(dǎo)軌的后通道的適當(dāng)位置之后，通過(guò)將定位螺絲擰進(jìn)后通道的喉部中把繩索調(diào)節(jié)件鎖定在它的沿著腳部導(dǎo)軌在縱向上的位置。
如前面已經(jīng)描述過(guò)的那樣，一組相應(yīng)的橫擋38吊著并且支承著多個(gè)板條24中的每個(gè)板條，如在圖11中最清楚地示出的那樣。在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，用一滴或多滴膠60(如圖所示)或者任何其它適當(dāng)?shù)氖侄伟衙總€(gè)板條24在板條的底側(cè)面上裝接到一個(gè)橫擋38上。每個(gè)板條是一個(gè)三維的物體，它有一個(gè)二維的截面和一個(gè)重心。當(dāng)板條24處于它的水平方向上打開的位置時(shí)，通過(guò)在重心下面但是基本上與重心在一條線上并且由重心偏置的一個(gè)位置把橫擋部分38連接到板條24上，重力使得板條關(guān)于橫擋繩索連接點(diǎn)可樞轉(zhuǎn)，當(dāng)關(guān)閉時(shí)處于更豎直的位置。當(dāng)使板條24朝向關(guān)閉的位置傾斜時(shí)，橫擋繩索38的一半起作用，它的一端連接到一個(gè)向上伸展的升高裝置繩索36上，使板條24的相應(yīng)側(cè)面升高，而橫擋繩索的相對(duì)的一半和它的相鄰的升高裝置繩索36的作用是降低板條的它那一側(cè)。當(dāng)出現(xiàn)這種傾斜作用時(shí)，重心可樞轉(zhuǎn)，朝向與連接點(diǎn)成為更水平地對(duì)準(zhǔn)的關(guān)系樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)。一旦板條已經(jīng)可樞轉(zhuǎn)大約45度之后，在板條的重量的作用下板條關(guān)于連接點(diǎn)向下可樞轉(zhuǎn)。當(dāng)板條處于它的完全關(guān)閉的位置時(shí)，重心在水平方向上關(guān)于連接點(diǎn)偏離開，從而促使板條傾倒。與相鄰板條的接合限制了板條最后的傾斜程度，并且這種接合實(shí)現(xiàn)了相鄰板條之間的密封，使得光線不能通過(guò)這些板條。在先有技術(shù)的板條的情況下，在板條與橫擋之間沒有任何連接，板條與繩索階梯的相互關(guān)系會(huì)妨礙這種達(dá)到行程末尾時(shí)緊密的關(guān)閉，而不是促進(jìn)這種關(guān)閉。應(yīng)該注意到，將板條連接到橫擋上的連接即使對(duì)于薄的金屬板條也是有效的，不管當(dāng)板條打開和處于水平方向時(shí)板條的重心是在連接點(diǎn)的下面而不是在連接點(diǎn)的上面。在出現(xiàn)傾倒之前，金屬板條只需要作一個(gè)較大角度的樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)，該角度十分接近90度。在2001年12月6日提交的題為“Ladder Operated Covering WithFixed Vanes For Architectural Openings”共同進(jìn)行的申請(qǐng)(申請(qǐng)序列號(hào)為No.10/003097)中可以找到關(guān)于緊固到橫擋上的板條和它們的好處的更完全的解釋，該申請(qǐng)與本申請(qǐng)有共同的所有權(quán)并且在這里把它結(jié)合進(jìn)來(lái)作為參考。
如在圖2和3中所示出的那樣，致動(dòng)桿28向上或向下的運(yùn)動(dòng)使板條24打開或關(guān)閉。致動(dòng)桿28最好由一個(gè)鋁擠壓件制成，并且有多個(gè)在其中形成的通道，用來(lái)接納與升高機(jī)構(gòu)相關(guān)的部件，如在后面將要描述的那樣。把在豎直方向上取向的桿的頂端通過(guò)一個(gè)致動(dòng)桿頂端帽蓋62可樞轉(zhuǎn)地裝接到頂部導(dǎo)軌的前縱向邊緣上(接近頂部導(dǎo)軌的任何一個(gè)縱向上的端部)。典型地將頂端帽蓋62接納在致動(dòng)桿28的頂端上，并且將帽蓋固定在其位置。如在圖15-17中所示，一個(gè)舌形件64基本上在水平方向上伸展，并且由豎直的致動(dòng)桿28向上朝向頂部導(dǎo)軌12的前縱向邊緣伸展，其中將舌形件的前端可樞轉(zhuǎn)地裝接到頂部導(dǎo)軌上。頂端帽蓋62也包括一個(gè)狹縫66和一個(gè)滑輪68，用來(lái)接納升高繩索并且將升高繩索引導(dǎo)進(jìn)驅(qū)動(dòng)器中，帽蓋還包括一個(gè)用于連接裝置繩索72的滑輪70(在圖23中示出)，如將在下面更詳細(xì)地描述的那樣。
與替代的頂部導(dǎo)軌端部帽蓋4605聯(lián)系起來(lái)采用替代的致動(dòng)桿頂端帽蓋4650，如在圖46-50中所示出的那樣。如上面聯(lián)系著替代的頂部導(dǎo)軌端部帽蓋4605描述過(guò)的那樣，用一個(gè)管狀的軸伸出部4655將替代的致動(dòng)桿頂端帽蓋4650裝接到頂部導(dǎo)軌端部帽蓋上。相關(guān)的窗簾組件的升高繩索由頂部導(dǎo)軌12的內(nèi)部穿過(guò)在替代的端部帽蓋4605上的管狀的軸接納裝置4615的向里面伸展的部分4640，隨后穿過(guò)管狀的軸伸出部4655。一個(gè)滑輪4685設(shè)在頂端件內(nèi)，用來(lái)在致動(dòng)桿28中向下引導(dǎo)升高繩索。頂端帽蓋4650也包括一個(gè)向下伸展的部分4680，此部分被接納在致動(dòng)桿28的內(nèi)部，將頂端帽蓋緊固在其中。如在圖46中最清楚地示出的那樣，頂端帽蓋最好由兩個(gè)件構(gòu)成，圍繞著上面提到的滑輪把它們搭扣，粘接，用螺絲或者其它方式連接在一起。雖然頂端帽蓋可以由多種材料和方法制成，但是它最好由模塑的塑料制成。
參見圖13和14A，將底端帽蓋74固定到致動(dòng)桿28的底端上。一個(gè)舌形件76基本上水平地伸展，并且由豎直的致動(dòng)桿的底端向下朝向一個(gè)樞轉(zhuǎn)臂80伸展，舌形件76的端部可樞轉(zhuǎn)地連接到該樞轉(zhuǎn)臂上。該樞轉(zhuǎn)臂是致動(dòng)桿安裝托架82的一部分。將致動(dòng)桿安裝托架82固定地裝接到窗框上，靠近它的底端。如在圖13中所示，將樞轉(zhuǎn)臂80可樞轉(zhuǎn)地裝接到安裝托架82的固定部分上，并且它可以在基本上豎直的平面中可樞轉(zhuǎn)，該平面與板條24的端部平行。樞轉(zhuǎn)臂80的本質(zhì)作用是引導(dǎo)致動(dòng)桿28的向上或向下的運(yùn)動(dòng)，在某些替代的實(shí)施例中可以將它去掉，而不會(huì)明顯地影響當(dāng)使多個(gè)板條24傾斜時(shí)致動(dòng)桿28的一般操作。
圖37-40示出了一替代的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)4005的部件，該機(jī)構(gòu)為的是與致動(dòng)桿28一起使用，而不是上面描述的與底端帽蓋74一起使用。圖41示出了緊固到一個(gè)窗框上的替代的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)4005，一個(gè)致動(dòng)桿28裝接在其上。如在圖41最清楚地示出的那樣，替代的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)4005與在致動(dòng)桿28底部的滑輪不是一個(gè)整體，而是位于致動(dòng)桿端部的上方。如果必要，可以設(shè)置一個(gè)分開的端部帽蓋(未示出)，此帽蓋包括一個(gè)滑輪。替代的樞轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)4005包括一個(gè)窗框安裝件3705，一個(gè)樞轉(zhuǎn)臂3805，以及一個(gè)致動(dòng)桿安裝件3905。窗框安裝件3705為大致L形，“L”形的一臂3710的外表面用來(lái)直接壓靠在窗框上。凸臺(tái)3715有一個(gè)穿過(guò)它的孔3720，該凸臺(tái)由一臂3710的內(nèi)表面在水平方向上伸展。該凸臺(tái)3715用作對(duì)于樞轉(zhuǎn)臂3805的軸，該樞轉(zhuǎn)臂靠近一端有一個(gè)孔3810，將該孔設(shè)置在凸臺(tái)3715上，如在圖40中所示出的那樣。穿過(guò)兩個(gè)孔3720和3810接納一個(gè)螺絲4010，該螺絲把窗框安裝件3705和樞轉(zhuǎn)臂3805都緊固到窗框上。樞轉(zhuǎn)臂3805在與窗框平行的一個(gè)方向上由窗戶安裝件3705伸展。樞轉(zhuǎn)臂3805在另一端有一個(gè)較小的孔3815穿過(guò)它，同時(shí)在另一端形成一個(gè)狹縫3820，此狹縫與小孔3815垂直。由致動(dòng)桿安裝件3905伸展的一個(gè)在豎直方向上取向的舌形件3910被接納在狹縫3820中，其中可以將一個(gè)緊固銷柱(未示出)滑進(jìn)樞轉(zhuǎn)臂3805的小孔3815和舌形件3910的小孔3915中，將樞轉(zhuǎn)臂3805可樞轉(zhuǎn)地緊固到致動(dòng)桿安裝件3905上。換句話說(shuō)，在樞轉(zhuǎn)臂中的一個(gè)典型的掛鉤形成狹縫3820，接納安裝件3905的舌形件3915，同時(shí)用一個(gè)掛鉤銷柱將舌形件與樞轉(zhuǎn)臂可樞轉(zhuǎn)地連接在一起。驅(qū)動(dòng)臂安裝件3905包括穿過(guò)安裝件的一部分的一個(gè)帶螺紋的孔3920，那一部分被接納在致動(dòng)桿28的端部中。將被緊固在帶螺紋的孔3920中的一個(gè)定位螺絲4015擰緊，把安裝件和樞軸機(jī)構(gòu)緊固到致動(dòng)桿上，如在圖40中最清楚地示出的那樣。
圖86-92示出了第二替代方案的樞軸機(jī)構(gòu)6005。第二替代方案的樞軸機(jī)構(gòu)在它的工作方式上和把它裝接到致動(dòng)桿上的位置方面與第一替代方案的樞軸機(jī)構(gòu)大致類似，但是在結(jié)構(gòu)和組裝上有差別。主要參見圖88，第二替代方案的樞軸機(jī)構(gòu)的主要部件包括(i)一個(gè)窗框安裝件6015，(ii)一個(gè)致動(dòng)桿安裝件6010，(iii)一個(gè)樞轉(zhuǎn)臂，以及(iv)一個(gè)樞轉(zhuǎn)臂的蓋。窗框安裝件為大致L形，帶有穿過(guò)該件的每個(gè)側(cè)面的安裝孔6030，穿過(guò)這些孔可以接納螺絲類型的緊固件6035，把它緊固到一個(gè)相關(guān)的窗框6040的朝前的表面或者朝側(cè)面的表面上。一個(gè)大致圓柱形的凸臺(tái)6045由窗框安裝件的一條腿的內(nèi)側(cè)表面大致在水平方向上伸展。該凸臺(tái)用作對(duì)于樞轉(zhuǎn)臂的軸，如下面將要描述的那樣。該凸臺(tái)還包括帶向外的唇部的棘爪6050，將這些棘爪用來(lái)被接納在樞轉(zhuǎn)臂中相應(yīng)的孔6055中的相對(duì)的鍵槽6125中。
致動(dòng)桿安裝件6010被接納在一個(gè)擠壓成形的替代的致動(dòng)桿6060的內(nèi)部。如在圖86中所示出的那樣，將此替代的致動(dòng)桿構(gòu)形成與其它的樞軸機(jī)構(gòu)實(shí)施例一起使用的致動(dòng)桿28不同。也可以與下面將詳細(xì)描述的球形和楔形的替代的升高機(jī)構(gòu)聯(lián)合起來(lái)使用此替代的致動(dòng)桿。將安裝件接納在致動(dòng)桿的內(nèi)部通道6065中，并且該安裝件包括兩個(gè)帶螺紋的孔6070，在這些孔中擰緊定位螺絲6075，把安裝件固定在縱向伸展的內(nèi)部通道6095的前壁6080與以替代的致動(dòng)桿縱向伸展的狹縫6090為邊界的相對(duì)的唇部6085之間。一個(gè)大致在豎直方向上取向的舌形件6100由安裝件6010的本體伸展，并且有穿過(guò)它的一個(gè)水平方向的孔6105，用來(lái)可樞轉(zhuǎn)地接納樞轉(zhuǎn)臂6020。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，像第一替代方案的樞軸機(jī)構(gòu)的致動(dòng)桿安裝件那樣，可以在沿著它的長(zhǎng)度的任何位置將第二實(shí)施例的致動(dòng)桿安裝件裝接到致動(dòng)桿上，但是典型地，在靠近它的底端將安裝件緊固到致動(dòng)桿上。
把樞轉(zhuǎn)臂6020可樞轉(zhuǎn)地連接到致動(dòng)桿上，同時(shí)可樞轉(zhuǎn)地裝接到窗框安裝件上。由該臂伸展并且通常在它的一端整體模塑進(jìn)臂中的一個(gè)樞轉(zhuǎn)臂凸臺(tái)6110被接納在致動(dòng)桿安裝件的舌形件6100的相應(yīng)的水平孔6105中。樞轉(zhuǎn)臂的蓋6025有三個(gè)整體模塑的銷柱6115，它們搭扣進(jìn)樞轉(zhuǎn)臂的相應(yīng)開孔6120中，樞轉(zhuǎn)臂包括在樞轉(zhuǎn)臂凸臺(tái)中的一個(gè)開孔，可樞轉(zhuǎn)地夾著舌形件6100，把它緊固到樞轉(zhuǎn)臂的一端上。在圖89和90中示出了樞轉(zhuǎn)臂與窗框安裝件的樞軸連接。如所表明的那樣，使樞轉(zhuǎn)臂的取向一直到由樞轉(zhuǎn)臂孔6055伸展的相對(duì)的鍵槽和臂的縱向軸線大致成為豎直方向上的取向?yàn)橹埂ｋS后使孔在圓柱形的凸臺(tái)6045上滑動(dòng)，帶唇部的棘爪6050穿過(guò)鍵槽6125，如在圖90中示出的那樣。通過(guò)使樞轉(zhuǎn)臂關(guān)于凸臺(tái)可樞轉(zhuǎn)，棘爪的唇部在臂的內(nèi)側(cè)表面6130上移動(dòng)，防止臂由窗框安裝件6015上移開，除非該臂的取向?yàn)樵谪Q直方向上向上或者向下。通過(guò)將上面提到的樞轉(zhuǎn)臂的蓋搭扣進(jìn)其位置，給出了有最后外觀的樞軸機(jī)構(gòu)，如在圖86和87中最清楚地示出的那樣。
圖91和92示出了第二替代方案的樞軸機(jī)構(gòu)在分別與相關(guān)的窗簾組件的完全打開位置和完全關(guān)閉位置之一相對(duì)應(yīng)的位置。如清楚地示出的那樣，即使當(dāng)窗簾組件處于它完全關(guān)閉的位置，帶唇部的棘爪的唇部的至少一部分與樞轉(zhuǎn)臂的內(nèi)側(cè)表面重疊，從而防止樞轉(zhuǎn)臂與窗戶安裝件6015分開。通常，為了將窗戶安裝件與樞轉(zhuǎn)臂脫開連接，必須移開樞轉(zhuǎn)臂的蓋，必須將致動(dòng)桿件6010的舌形件與樞轉(zhuǎn)臂分開，并且必須將樞轉(zhuǎn)臂旋轉(zhuǎn)到一個(gè)豎直的位置，使鍵槽與帶唇部的棘爪對(duì)準(zhǔn)。
圖1-3和15-17示出了優(yōu)選實(shí)施例的傾斜操作。圖1示出了在它的伸展位置的窗簾組件10，在它們的水平方向上打開的位置的板條24基本上覆蓋著整個(gè)窗戶，在這種情況下最大數(shù)量的光線可以通過(guò)。在圖15中示出了當(dāng)板條處于打開位置時(shí)頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋34的用彈簧加載的銷柱44和46的位置。居中的銷柱44位于水平狹縫50的前端，后銷柱46位于“V”字形狹縫52的腿的交點(diǎn)，在豎直方向上在“V”字形狹縫內(nèi)的中心。圖15示出了安裝接在窗戶中的窗簾組件10，該窗戶僅只較淺地凹進(jìn)墻壁中，從而，當(dāng)板條24打開時(shí)，為了使頂部導(dǎo)軌12的后縱向邊緣和相應(yīng)的下板條24離開窗戶的方格，頂部導(dǎo)軌12的居中的銷柱44必須位于墻壁表面的前面。
通過(guò)使致動(dòng)桿28如在圖2中所示的那樣向下移動(dòng)，可以使板條傾斜到第一關(guān)閉位置。如可以在圖16中看到的那樣，使頂部導(dǎo)軌12在順時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)，頂部導(dǎo)軌的前縱向邊緣向下運(yùn)動(dòng)，而頂部導(dǎo)軌的背或后縱向邊緣向上運(yùn)動(dòng)。如可以認(rèn)識(shí)到的那樣，因?yàn)閷⒑笊哐b置繩索36的頂端固定地裝接到頂部導(dǎo)軌12的后縱向邊緣上，也向上拉繩索階梯26的后升高裝置繩索36。同時(shí)，使前升高裝置繩索36降低。這使得橫擋繩索38和吊在其中的板條24也在順時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)，其中，板條的靠近它的后縱向邊緣的頂側(cè)面與靠近在此板條上方緊挨著的那個(gè)板條的前縱向邊緣的底側(cè)面接觸。當(dāng)頂部導(dǎo)軌12在順時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)時(shí)，因?yàn)椤癡”字形狹縫52引導(dǎo)后銷柱46向上，促使居中的銷柱44在水平狹縫50中向后運(yùn)動(dòng)。銷柱的這種運(yùn)動(dòng)使得頂部導(dǎo)軌的后縱向邊緣向后運(yùn)動(dòng)到在窗框的上側(cè)面下面并且非常靠近該上側(cè)面的一個(gè)位置，從而所實(shí)現(xiàn)的光線密封可以比如果頂部導(dǎo)軌沒有向里面可樞轉(zhuǎn)會(huì)更好。頂部導(dǎo)軌的向后運(yùn)動(dòng)也使得窗簾組件10的由頂部導(dǎo)軌懸置的其余部分向里面運(yùn)動(dòng)，使得窗簾組件緊鄰近著窗玻璃，并且當(dāng)關(guān)閉板條24時(shí)窗簾組件基本上被包容在窗框內(nèi)，板條不會(huì)明顯地越過(guò)相應(yīng)的墻壁的表面伸出。這樣在窗框的豎直側(cè)面與板條的端部之間可以獲得比如果板條不在橫向上朝著窗玻璃運(yùn)動(dòng)更好的光線密封。
通過(guò)如在圖3中所示的那樣向上移動(dòng)致動(dòng)桿，可以使板條傾斜到第二關(guān)閉位置。如可以在圖17中看到的那樣，使頂部導(dǎo)軌12在逆時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)，頂部導(dǎo)軌的前縱向邊緣向上運(yùn)動(dòng)，而頂部導(dǎo)軌的后縱向邊緣向下運(yùn)動(dòng)。如可以認(rèn)識(shí)到的那樣，因?yàn)閷⑶吧哐b置繩索36的頂端固定地裝接到頂部導(dǎo)軌12的前縱向邊緣上，也向上拉繩索階梯26的前升高裝置繩索36。同時(shí)，使后升高裝置繩索36降低。這使得橫擋繩索38和吊在其中的板條24也在逆時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)，其中，板條的靠近它的后縱向邊緣的頂側(cè)面與靠近在此板條上方緊挨著的那個(gè)板條的前縱向邊緣的底側(cè)面接觸。當(dāng)頂部導(dǎo)軌12在逆時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)時(shí)，因?yàn)椤癡”字形狹縫52引導(dǎo)后銷柱46向下，促使居中的銷柱44在水平狹縫50中向后運(yùn)動(dòng)。銷柱的這種運(yùn)動(dòng)使得頂部導(dǎo)軌的頂縱向邊緣向后運(yùn)動(dòng)到在窗玻璃和窗框的上側(cè)面的下面并且非?？拷安ＡШ痛翱虻纳蟼?cè)面的一個(gè)位置，從而所實(shí)現(xiàn)的光線密封可以比如果頂部導(dǎo)軌沒有向里面可樞轉(zhuǎn)會(huì)更好。頂部導(dǎo)軌的向后或者在橫向上的運(yùn)動(dòng)也使得窗簾組件10的由頂部導(dǎo)軌懸置的其余部分向里面運(yùn)動(dòng)，使得當(dāng)關(guān)閉板條24時(shí)窗簾組件基本上被包容在窗戶的窗框和窗扉內(nèi)，板條不會(huì)明顯地越過(guò)相應(yīng)的墻壁的表面伸出。如上面描述過(guò)的那樣，這樣在窗框的豎直側(cè)面與板條的端部之間可以獲得比如果板條不在橫向上朝著窗玻璃運(yùn)動(dòng)更好的光線密封。
為了使板條由任何一種關(guān)閉位置運(yùn)動(dòng)到打開位置，或者向上或者向下移動(dòng)致動(dòng)桿28，這取決于板條初始的關(guān)閉位置。頂部導(dǎo)軌12的一個(gè)邊緣向上運(yùn)動(dòng)，拉著相關(guān)的升高裝置繩索36與它一起，而另一個(gè)邊緣向下運(yùn)動(dòng)。升高裝置繩索38的運(yùn)動(dòng)使得裝接在其上的橫擋繩索38和相應(yīng)的板條可樞轉(zhuǎn)，到達(dá)它們的水平位置。當(dāng)使頂部導(dǎo)軌運(yùn)動(dòng)到水平位置時(shí)，因?yàn)椤癡”字形狹縫52引導(dǎo)后銷柱46或者向上或者向下朝向“V”字形的兩條腿的交點(diǎn)，促使居中的銷柱44在水平狹縫50中向前運(yùn)動(dòng)。因此，頂部導(dǎo)軌12和懸置的多個(gè)板條24在橫向上在離開建筑上的開口的向外方向上運(yùn)動(dòng)。當(dāng)安裝接在凹進(jìn)較淺的窗戶中時(shí)，這種橫向上向外的運(yùn)動(dòng)使得板條的后邊緣脫離開窗戶的方格。
圖42和43示出了采用替代的安裝托架3305和替代的樞軸機(jī)構(gòu)4005的替代實(shí)施例的窗戶覆蓋組件的傾斜操作。一般說(shuō)來(lái)，替代的安裝托架和替代的樞軸機(jī)構(gòu)以與上面直接描述的方式相同的方式工作。如在圖42中所示，板條24處于它們的水平和打開位置。在這種打開位置，居中的前銷柱44處在它最前面的位置，其中銷柱的頂端48座在滑動(dòng)件3320的狹縫3370中，并且使滑動(dòng)件伸展到它在安裝托架3305內(nèi)最前面的位置?；瑒?dòng)件3320的寬的后背部分3360與水平狹縫3345的薄的第一部分3350之間的碰撞阻止了滑動(dòng)件3320由內(nèi)側(cè)件和外側(cè)件3315和3310滑出。該滑動(dòng)件可以越過(guò)窗框的前表面伸展，使得當(dāng)處于打開位置時(shí)寬的板條24可以脫離開窗戶的表面。在打開的位置，替代的樞軸機(jī)構(gòu)4005的樞轉(zhuǎn)臂3810也完全伸展開，并且在水平方向上設(shè)置。
通過(guò)向下移動(dòng)致動(dòng)桿28，可以使板條24傾斜到第一關(guān)閉位置。如在圖43中所示，使頂部導(dǎo)軌12在順時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)，同時(shí)，頂部導(dǎo)軌的前縱向邊緣向下運(yùn)動(dòng)，而頂部導(dǎo)軌的背或后縱向邊緣向上運(yùn)動(dòng)。當(dāng)頂部導(dǎo)軌12在順時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)時(shí)，促使居中的銷柱44首先在狹縫3370中向后運(yùn)動(dòng)，直到達(dá)到狹縫的端部為止，接著使得滑動(dòng)件3320反方向滑動(dòng)，沿著狹縫3345進(jìn)入安裝托架的外側(cè)件和內(nèi)側(cè)件3310和3315中。因?yàn)榍昂秃箐N柱處于彼此的固定的距離，所以后銷柱的頂端49通常在彎曲的狹縫3335中向上滑動(dòng)。這種運(yùn)動(dòng)使得頂部導(dǎo)軌12向里面可樞轉(zhuǎn)，并且頂部導(dǎo)軌的后縱向邊緣通常向上運(yùn)動(dòng)到在窗框的上側(cè)面下面并且非?？拷撋蟼?cè)面的一個(gè)位置，從而可以實(shí)現(xiàn)比如果頂部導(dǎo)軌沒有向里面可樞轉(zhuǎn)會(huì)更好的光線密封。與安裝板14不同，在關(guān)閉的位置將替代的安裝托架3305完全包容在窗框的內(nèi)部，使得窗簾組件沒有任何部件越過(guò)窗框的前面伸展，如由于美學(xué)上的原因所希望的那樣。在關(guān)閉的位置，滑動(dòng)件3320縮回到安裝托架3305的彎曲的表面3325的后面。如也在圖43中顯示出的那樣，頂部導(dǎo)軌12的頂表面通常與安裝托架的彎曲表面對(duì)準(zhǔn)，使得關(guān)閉的窗戶組件有一個(gè)非常整齊和整體的外觀，進(jìn)一步改善了窗簾組件的百葉窗狀的外觀。
在窗簾組件的另一替代的實(shí)施例中，可以與相應(yīng)的安裝托架一起使用在任何一側(cè)僅只有單一的居中銷柱的頂部導(dǎo)軌，每個(gè)安裝托架有單一的孔，接納居中的銷柱。此外，也可以使用第二替代方案實(shí)施例的安裝托架和因此使用的頂部導(dǎo)軌。應(yīng)該理解到，當(dāng)關(guān)閉時(shí)頂部導(dǎo)軌和相應(yīng)的下部板條將不在橫向上運(yùn)動(dòng)，但是，當(dāng)在相對(duì)于墻壁的內(nèi)側(cè)表面凹進(jìn)得比較深的窗戶中使用窗簾組件時(shí)，這樣的運(yùn)動(dòng)可能是必須的。下面將描述另一替代的安裝托架和相關(guān)的頂部導(dǎo)軌的構(gòu)形，這些構(gòu)形容許頂部導(dǎo)軌相對(duì)于它的安裝托架可以可樞轉(zhuǎn)。
下面的情況是希望的當(dāng)使窗簾組件的板條充分傾斜到第一或者第二位置時(shí)，相對(duì)于它們與頂部導(dǎo)軌12的連接來(lái)說(shuō)，已經(jīng)升高的升高裝置繩索36是張緊的，并且已經(jīng)降低的升高裝置繩索是松弛的。因此，先前水平的橫擋38基本上豎直地靠著已經(jīng)升高的升高裝置繩索36。理想上，僅只由它們與已經(jīng)升高的升高裝置繩索36的連接由上方支承著橫擋繩索38。在這種構(gòu)形中，促使窗簾的板條24傾斜成盡可能靠近完全豎直的位置，僅只受到與相鄰的板條24的接觸限制，從而實(shí)現(xiàn)對(duì)光線的有效密封。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，某些復(fù)雜的高端先有技術(shù)窗簾組件采用在傾斜機(jī)構(gòu)中的一個(gè)凸輪形狀的轉(zhuǎn)鼓，它使得已經(jīng)降低的升高裝置繩索向下行進(jìn)一個(gè)比已經(jīng)升高的升高裝置繩索向上行進(jìn)的距離更長(zhǎng)的距離，從而幫助確保當(dāng)處在完全傾斜的位置時(shí)已經(jīng)降低的升高裝置繩索是松弛的。
在優(yōu)選實(shí)施例中，頂部導(dǎo)軌12比由它懸置的多個(gè)板條24要寬一些，這樣做是為了實(shí)現(xiàn)與復(fù)雜的先有技術(shù)傾斜機(jī)構(gòu)的凸輪形狀的轉(zhuǎn)鼓相同的結(jié)果。將每個(gè)繩索階梯26的一個(gè)升高裝置繩索36裝接到頂部導(dǎo)軌12的前邊緣上，將另一個(gè)升高裝置繩索36裝接到后邊緣上。參見圖30和31，當(dāng)使頂部導(dǎo)軌12由打開的水平位置傾斜到接近豎直的關(guān)閉位置時(shí)，繩索階梯26的一個(gè)升高裝置繩索36A通常向上行進(jìn)等于頂部導(dǎo)軌12的寬度一半的距離，從而使升高裝置繩索36與第一橫擋繩索38之間的連接點(diǎn)61升高相同的距離。另一個(gè)升高裝置繩索36B同時(shí)降低等于頂部導(dǎo)軌12的寬度一半的距離。也使另一個(gè)連接點(diǎn)63降低；然而，因?yàn)闄M擋繩索38的長(zhǎng)度比在升高裝置繩索36之間行程的差別小，所以，已經(jīng)降低的升高裝置繩索36B在另一個(gè)連接點(diǎn)63上方的那部分完全卸載，并變成松弛的。因此，懸置的板條24的整個(gè)重量由已經(jīng)升高的升高裝置繩索36A通過(guò)在橫擋上的粘膠點(diǎn)24的連接點(diǎn)攜帶，使得已經(jīng)降低的升高裝置繩索36B不通過(guò)它們與相應(yīng)的橫擋繩索38的連接63施加相反方向的作用力，那樣可能妨礙板條24作的樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)盡可能地靠近豎直方向。
頂部導(dǎo)軌12的寬度與懸置的板條24的比值也非常重要。如果頂部導(dǎo)軌12太寬，懸置的板條24將在頂部導(dǎo)軌充分地可樞轉(zhuǎn)之前到達(dá)關(guān)閉位置，造成當(dāng)窗簾處于關(guān)閉位置時(shí)一種不均勻的外觀。進(jìn)而，如果頂部導(dǎo)軌12的寬度與懸置的板條24的尺寸差別太大，可能在美學(xué)上令人不愉快，其中頂部導(dǎo)軌的尺寸對(duì)于板條否則會(huì)是均勻的外觀有損害。已經(jīng)發(fā)現(xiàn)既最好地確保懸置的板條完全關(guān)閉又不破壞窗簾組件的美觀的最佳的頂部導(dǎo)軌寬度是比由它懸置下來(lái)的板條24大10到15％。然而最少，繩索階梯的升高裝置繩索與頂部導(dǎo)軌12的連接點(diǎn)之間的距離必須至少等于板條24的寬度或者相應(yīng)的橫擋連接點(diǎn)61和63之間的距離。
與板條的升高和降低相關(guān)的窗簾組件結(jié)構(gòu)和該結(jié)構(gòu)的操作如前面描述過(guò)的那樣，相應(yīng)的那些組前升高繩索和后升高繩索在窗簾組件10上在水平方向上間隔開。將它們固定地裝接到底部板條16上，如在圖10-13中示出的那樣以及如在前面一段中描述過(guò)的那樣。將升高繩索22設(shè)置在鄰近升高裝置繩索36的位置，并與升高裝置繩索相互纏繞，并且周期性地穿過(guò)繩索階梯26的橫擋繩索38編織起來(lái)，如在圖8中所示出的那樣。升高繩索22穿過(guò)在頂部導(dǎo)軌12中的開孔，進(jìn)入頂部導(dǎo)軌中空的內(nèi)部，并且如在圖9中最清楚地示出的那樣，引導(dǎo)每個(gè)升高繩索22圍繞著鄰近開孔設(shè)置的第一組滑輪30，朝向位于頂部導(dǎo)軌12另一端的一個(gè)收集滑輪32。該收集滑輪32設(shè)置在鄰近將致動(dòng)桿28的頂端帽蓋62可樞轉(zhuǎn)地裝接到頂部導(dǎo)軌的前縱向邊緣上的那個(gè)位置。多個(gè)升高繩索22由該收集滑輪32穿過(guò)在頂部導(dǎo)軌中的另一個(gè)開孔，進(jìn)入在頂部帽蓋62的舌形件64中形成的狹縫66中，如在圖15中所示出的那樣。替代地，這些升高繩索可以穿過(guò)頂部導(dǎo)軌的端部帽蓋向里面伸展的部分4060中在彈簧4620內(nèi)的一個(gè)孔，以及在替代的頂部帽蓋4650中穿過(guò)在管狀的伸出部4655的端部上的一個(gè)開孔。接著，升高繩索22在一個(gè)引導(dǎo)桿或滑輪70或4685上通過(guò)，進(jìn)入致動(dòng)桿28的一個(gè)內(nèi)部通道84中。最后，如在圖23中所示出的那樣。升高繩索圍繞著在第一升高把手件90內(nèi)的一個(gè)束縛柱體88終止。
在一個(gè)實(shí)施例中，如在圖21中所示出的那樣。將升高把手件90和92可滑動(dòng)地接納在致動(dòng)桿28中形成的分開的但是相鄰近的通道84和86中。這些通道有相對(duì)的在豎直方向上取向的狹縫94，這些狹縫穿過(guò)致動(dòng)桿28的各自的外側(cè)壁96伸展，并且在致動(dòng)桿的整個(gè)長(zhǎng)度上延續(xù)。每個(gè)升高把手件90和92包括一個(gè)本體件98，而第一升高把手件還包括一個(gè)鎖定組件100，既用來(lái)將多個(gè)升高繩索22緊固到第一把手件90上，又用來(lái)將板條2 4緊固在所要求的豎直位置上。
如在圖21-23中所示出的那樣，本體件98包括頂壁和底壁102和104，它們的長(zhǎng)度和寬度比本體件98接納在其中的通道84和86的長(zhǎng)度和寬度稍微小一點(diǎn)。頂壁和底壁102和104包括穿過(guò)它們的繩結(jié)孔106，用來(lái)接納并緊固連接繩索72或73的帶繩結(jié)的端部。用至少一個(gè)側(cè)壁106連接頂壁和底壁102和104。伸出部108由每個(gè)本體件的側(cè)壁106在垂直方向上伸展，并穿過(guò)在致動(dòng)桿的中心側(cè)壁中的上面提到的狹縫，并且該伸出部構(gòu)形成提供手指握住件110，這些握住件可以用來(lái)使升高把手件90和92上下滑動(dòng)。最后，每個(gè)本體件98包括與側(cè)壁106相對(duì)的一個(gè)部分的側(cè)壁112，其中該部分的側(cè)壁112由底壁104向上伸展本體件98的長(zhǎng)度的大約1/5。第一把手件(或第一本體件)的本體件98還包括在頂壁102中的一個(gè)開孔114，多個(gè)升高繩索22可以穿過(guò)此開孔。
將每個(gè)本體件98包容在它們各自的致動(dòng)桿通道84和86中，如在圖21和23中所示出的那樣。將第一連接繩索92緊固在第一本體件98的底壁104的繩結(jié)孔106中，其中該繩索向下在一個(gè)通道84中通過(guò)，并繞過(guò)位于底端帽蓋74中的一個(gè)滑輪78。接著，第一連接繩索92向上通過(guò)另一個(gè)通道86，在其中將該繩索緊固在另一個(gè)本體件98的底壁104的繩結(jié)孔106中。將第二連接繩索73緊固在第一本體件98的頂壁102的繩結(jié)孔106中，其中該繩索向上在通道84中通過(guò)，并繞過(guò)位于頂端帽蓋62中的一個(gè)連接繩索滑輪70。接著，第二連接繩索73向下通過(guò)另一個(gè)通道86，在其中將該繩索緊固在另一個(gè)本體件98的頂壁102的繩結(jié)孔106中。在操作上，產(chǎn)生一個(gè)相互連接起來(lái)的環(huán)，從而在一個(gè)方向上通過(guò)相關(guān)的手指握住件滑動(dòng)一個(gè)把手件使得另一個(gè)把手件在相反的方向上移動(dòng)。最好一般說(shuō)來(lái)，一個(gè)身材不高的人可以夠得到所安裝的窗簾組件的把手件中的至少一個(gè)，不管板條的初始位置在哪里都能夠升高或者降低板條。
在圖25和26中最清楚地示出了楔形凸輪122。該楔形凸輪包括一個(gè)接合邊緣126，該邊緣有一個(gè)上段126a和一個(gè)下段126b。上段126a與相關(guān)的致動(dòng)桿通道84的一個(gè)內(nèi)側(cè)壁128大致平行，并且在正常情況下對(duì)著該內(nèi)側(cè)壁被偏置，該內(nèi)側(cè)壁鄰近第一本體件98的部分側(cè)壁112。下段126b是弧形的，離開致動(dòng)桿側(cè)壁128地彎曲，直到在與楔形凸輪122的底邊緣130的交點(diǎn)處終止。楔形凸輪122還包括一個(gè)弧形的彈簧臂132，該臂由楔形凸輪122的本體向上伸展，底座件116的水平表面134限制該彈簧臂，從而對(duì)著通道84的內(nèi)側(cè)壁128將上接合邊緣126a偏置。在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，由一種聚氨酯材料制成楔形凸輪122，這種材料有好的尺寸性能，而且可以在楔形凸輪122的接合表面126與內(nèi)側(cè)壁128之間提供高的摩擦系數(shù)。
在操作上，為了把窗簾組件10的板條24由在圖4中所示的位置升高和收縮到在圖5中所示的位置，使用者或者在第一把手件90的手指握住件110上向下拉，或者升高另一個(gè)把手件92的手指握住件110。當(dāng)把板條升高時(shí)，第一把手件90在它的致動(dòng)桿通道84中向下行進(jìn)，楔形凸輪122就在此把手件中。因?yàn)閷⑿ㄐ瓮馆?22設(shè)計(jì)成僅只阻止第一把手件90的不希望的向上運(yùn)動(dòng)，所以，它不妨礙第一把手件90的向下的運(yùn)動(dòng)。事實(shí)上，第一把手件90相對(duì)于致動(dòng)桿通道側(cè)壁128向下的運(yùn)動(dòng)使得接合邊緣的上段126a在順時(shí)針方向上旋轉(zhuǎn)，離開致動(dòng)桿通道的側(cè)壁128(如在圖26中看到的那樣)。
一旦已經(jīng)將板條升高到所要求的位置并且操作者已經(jīng)松開把手件的手指握住件110之后，作用在底部板條16上的重力開始向下拉底部板條，并且將張力施加到升高繩索22上。這個(gè)張力使得在它的通道84中在向上的方向拉第一把手件90。一旦將第一把手件向上拉一個(gè)非常小的距離，由于彈簧臂132的偏置和在通道內(nèi)側(cè)壁128與凸輪的接合邊緣126a之間的摩擦的作用，楔形凸輪122在逆時(shí)針方向上旋轉(zhuǎn)。將接合邊緣126a的上段向下楔入通道的內(nèi)側(cè)壁128，并且對(duì)著該內(nèi)側(cè)壁，從而把第一把手件90和連接到其上的板條固定在所要求的豎直位置。
在正常情況下，本體件98的頂壁102的下表面座在鎖定組件的底座件116的頂表面上，如在圖25中所示出的那樣，從而在本體件的底壁104的頂表面與底座件116的底邊緣之間產(chǎn)生一個(gè)小間隙。進(jìn)而，在凸輪122的底邊緣與部分側(cè)壁112的頂邊緣136之間產(chǎn)生一個(gè)小間隙。這個(gè)小間隙對(duì)于楔形凸輪122提供了足夠的空間旋轉(zhuǎn)進(jìn)通道的側(cè)壁128中，并且將鎖定組件100和板條在豎直方向上緊固在其位置。當(dāng)使用者在適當(dāng)?shù)姆较蛏弦苿?dòng)手指握住件110中任何一個(gè)使板條降低時(shí)，第一本體件98向上行進(jìn)，一直到底座件116的底邊緣與底壁104的上表面之間的間隙消失為止，更重要的是，部分側(cè)壁112的頂邊緣136與楔形凸輪122的底邊緣130接觸，使接合邊緣126的上段126a向上運(yùn)動(dòng)和轉(zhuǎn)動(dòng)，從而使第一把手件90可以自由地向上運(yùn)動(dòng)。只要部分側(cè)壁112將接合邊緣126的上段126a推離開通道84的內(nèi)側(cè)壁128，在部分地由底部板條16的重量造成的重力幫助下，板條24就可以降低。一旦使用者松開手指握住件110，本體件98將返回到它的正常位置，在楔形凸輪122的底部與部分側(cè)壁112的頂邊緣136之間提供足夠的距離，使得凸輪的接合表面126運(yùn)動(dòng)進(jìn)入內(nèi)側(cè)壁128中，并且對(duì)著該內(nèi)側(cè)壁，如上面描述過(guò)的那樣，從而將板條鎖在其位置。
應(yīng)該理解到把手件和與它相關(guān)的結(jié)構(gòu)僅只是說(shuō)明性的。可以采用其它的方法和結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)所描述的把手件和致動(dòng)桿組件的優(yōu)點(diǎn)。例如，將升高繩索連接到把手件上的手段可以改變。作為一個(gè)示例，可以使繩索穿過(guò)在底座件中的一個(gè)或多個(gè)孔，并將繩索打結(jié)，將它們緊固在其位置。此外，在其它變型中，可以采用其它裝置使用或者不用一個(gè)可樞轉(zhuǎn)的凸輪將把手件鎖定在致動(dòng)桿上或者致動(dòng)桿中的位置。在另一些變型中，可以去掉第二把手件。
在圖24中示出了升高機(jī)構(gòu)的第二替代方案的實(shí)施例，其中，多個(gè)向下伸展的升高繩索18圍繞著柱體88形成環(huán)，該柱體可以用一個(gè)滑輪替代，向上穿過(guò)通道84，并且固定到頂部帽蓋62上。這種安排給把手件的操作者一個(gè)2∶1的機(jī)械上的好處，其中把手件在豎直方向上1英寸的運(yùn)動(dòng)將會(huì)造成底部板條的2英寸的運(yùn)動(dòng)。
在圖93-102中示出了升高機(jī)構(gòu)的第二替代方案的實(shí)施例6150。如在圖93和96中所示，將升高機(jī)構(gòu)穿過(guò)縱向伸展的狹縫6090可滑動(dòng)地接納在伸展的替代的致動(dòng)桿6060的內(nèi)部通道6065中。主要參考在圖95中提供的部件分解圖，第二替代方案實(shí)施例的升高機(jī)構(gòu)的主要部件包括(i)一個(gè)鎖定機(jī)構(gòu)6155，它包括一個(gè)升高機(jī)構(gòu)主體6160，(ii)一個(gè)弧形的手指握住件6165，以及(iii)一個(gè)鎖釋放桿6170。
如在圖95最清楚地示出的那樣，靠近第二替代方案的升高機(jī)構(gòu)的主體6160的頂端形成一個(gè)滑輪腔室6175。如在圖102最清楚地看到的那樣，兩個(gè)對(duì)準(zhǔn)的水平小孔6180由滑輪腔室的各自的前和后壁6185和6190伸展進(jìn)入該滑輪腔室中，一個(gè)滑輪銷柱6195穿過(guò)升高繩索滑輪6200的中心，將該銷柱接納在這些孔中，因此把升高繩索滑輪可以轉(zhuǎn)動(dòng)地保持在滑輪腔室中。以與上面關(guān)于第一替代方案的升高機(jī)構(gòu)討論的方式相類似的方式，一個(gè)或多個(gè)升高繩索18圍繞著滑輪形成環(huán)，并在替代的致動(dòng)桿6060的頂端帽蓋處終止。一個(gè)升高側(cè)壁6250(如在圖95最清楚地示出的那樣)由滑輪腔室向下伸展，鄰近驅(qū)動(dòng)器通道6095的左側(cè)。左壁的內(nèi)側(cè)表面的上部6210在豎直方向上向下伸展一個(gè)較短的距離，直到與一個(gè)傾斜的部分6215相交為止，此傾斜部分以一個(gè)鈍角向里面朝右傾斜。此傾斜部分在與左壁的下部6220的交點(diǎn)處終止，該左壁在豎直方向上向下伸展到主殼體的底部6225。因此，在左側(cè)壁的內(nèi)側(cè)表面與致動(dòng)桿通道6095的相對(duì)的右壁6230之間的水平距離在上部比在下部要大。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，把所有底部，左壁和包括滑輪腔室的結(jié)構(gòu)基本上都包容在致動(dòng)桿的通道6095內(nèi)，為的是作可以滑動(dòng)的運(yùn)動(dòng)。
回過(guò)來(lái)參考圖95，在滑輪腔室結(jié)構(gòu)和底部的后側(cè)壁6240和6245的后表面與相應(yīng)的棘爪側(cè)壁6250和6255之間形成在豎直方向上伸展的狹縫6235。當(dāng)后側(cè)壁與相應(yīng)的上和下棘爪壁之間向后伸展的接口6260被接納在唇部之間的致動(dòng)桿狹縫6090中時(shí)，這些狹縫接納替代的致動(dòng)桿的唇部6085。因此，棘爪壁6250和6255的位置在致動(dòng)桿通道6065的外面。上和下棘爪突起6265和6270由處于在豎直方向上間隔開的位置的主體的各自的上和下棘爪壁向后并且大致水平地伸展，上棘爪6275朝上，而下棘爪6280朝下。如在圖102最清楚地示出的那樣，棘爪與在弧形的手指握住件6265中形成的相應(yīng)的上和下凸耳6285和6290搭扣連接在一起，如下面將更詳細(xì)地描述的那樣。
仍然參見圖95，鎖定機(jī)構(gòu)還包括一個(gè)塑料楔形球6295，一個(gè)螺旋彈簧6300，以及一個(gè)彈簧端部帽蓋6305。如在圖97中所示出的那樣，通過(guò)彈簧端部帽蓋起作用的彈簧將該球偏置，進(jìn)入傾斜的部分與在正常位置的致動(dòng)桿的右壁之間的空間中。楔形球的直徑比左側(cè)壁6205的上部6210與驅(qū)動(dòng)通道的右側(cè)壁6230之間的距離小，但是比左側(cè)壁的下部6220與驅(qū)動(dòng)通道的右側(cè)壁之間的距離大。因此，當(dāng)升高繩索18把向上作用的力施加到升高機(jī)構(gòu)的主體6160上時(shí)，促使楔形球?qū)χ鴥A斜部分和右壁，從而將主體楔進(jìn)其位置，并防止它在致動(dòng)桿通道6065中向上滑動(dòng)。因此，將窗簾組件的板條保持在其位置，這些板條通過(guò)一個(gè)或多個(gè)升高繩索18相互連接到主體上。在組合體中，采用弧形的手指握住件6165和鎖釋放桿6170松開楔形球6295，使升高機(jī)構(gòu)可以向上或者向下滑動(dòng)，為的是調(diào)節(jié)板條的高度。一般性地參見圖93，94，95和102，手指握住件由替代的致動(dòng)桿6060的唇部6085和狹縫6090大致向后伸展。手指握住件有弧形的縱向型面，該型面形成后彎曲表面6310。進(jìn)而，弧形的手指握住件的寬度與致動(dòng)桿的寬度大致類似。手指握住件的左側(cè)6315(如在圖95中所示)有一個(gè)基本上在豎直方向上伸展的直的邊緣，此邊緣與致動(dòng)桿的左唇部的外表面正面接觸。如在圖93中最清楚地看到的那樣，手指握住件的相對(duì)的右側(cè)6320越過(guò)致動(dòng)桿的后側(cè)面伸展，并覆蓋著致動(dòng)桿的右壁6230的相當(dāng)大的一部分。如在圖93中最清楚地示出的那樣，將手指握住件彎曲的后表面與右側(cè)面在它們的縱向中心分叉開，其中設(shè)置了一個(gè)開孔，接納鎖釋放桿6170。一個(gè)大致長(zhǎng)方形的整體模塑的平板件6325橫跨分叉的右側(cè)，該平板件包括一個(gè)朝后的狹縫6330，帶有一個(gè)半圓的關(guān)閉的端部6335。在與狹縫的關(guān)閉端大致水平的一個(gè)位置，一個(gè)伸出部分6340由左側(cè)6315的內(nèi)側(cè)表面向里面升高。該伸出部分包括一個(gè)朝前的半圓狹縫6345，它的中心點(diǎn)與朝后的相對(duì)狹縫端的半圓的關(guān)閉端的中心點(diǎn)基本上重合。此外，半圓的關(guān)閉端和半圓的狹縫有基本上類似的半徑，它們用來(lái)與鎖釋放桿可樞轉(zhuǎn)地連接，如下面將詳細(xì)描述的那樣。由長(zhǎng)方形件的上和下后邊緣，弧形的手指握住件的上面提到的上和下凸耳6285和6290伸展到弧形手指握住件的左側(cè)，它們用來(lái)搭扣地接納鎖定機(jī)構(gòu)的主體6160的棘爪6275和6280。
如上面提到過(guò)的那樣，將鎖釋放桿6170可樞轉(zhuǎn)地接納在弧形的手指握住件6165中，并且通過(guò)進(jìn)行樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)驅(qū)動(dòng)該桿，可以松開鎖定機(jī)構(gòu)6155，使得可以將相關(guān)的板條升高和降低。參見圖99-101，93和96可以最清楚地描述該桿。鎖釋放桿在后端包括一個(gè)大致在豎直方向上伸展的部分弧形的后段6350，該后段橫跨弧形的手指握住件的后表面6310的上部與下部之間的間隔(如在圖99中最清楚地看到的那樣)。后段與向前伸展的側(cè)段6355相交，該側(cè)段橫跨弧形的手指握住件的右側(cè)表面6320的上部與下部之間的間隙的相當(dāng)大的一部分(如在圖93中最清楚地看到的那樣)。右段向前繼續(xù)越過(guò)弧形的手指握住件的前邊緣，形成一個(gè)手指頂端致動(dòng)件6360。如在圖99中最清楚地看到的那樣，一個(gè)桿臂6365由靠近后段和側(cè)段的內(nèi)部交點(diǎn)的一個(gè)位置穿過(guò)致動(dòng)桿的狹縫6090向前伸展，在通道6095內(nèi)終止。參見圖97，桿臂的端部6370位于6295的下面。一個(gè)伸出部分6375由桿臂向左伸展，用來(lái)可樞轉(zhuǎn)地接納在手指握住件的左壁上形成的半圓狹縫6345中。此外，桿壁的右側(cè)包括一個(gè)部分6380(見圖101)，將這部分做成被接納在長(zhǎng)方形的板件6325中形成的狹縫的半圓形端部6335中。當(dāng)使桿滑進(jìn)手指握住件中時(shí)，長(zhǎng)方形的件彈性地變形，使得桿臂可以搭扣在半圓形狹縫和狹縫端部中的位置。將相對(duì)于手指握住件和主體的幾度的樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)加到鎖釋放桿上。
在操作上，為了升高帶有第二替代方案的升高機(jī)構(gòu)6150的窗簾組件的板條和使這些板條縮回，使用者可以將他/她的手指放在弧形的手指握住件6165上，輕輕地推手指頂端致動(dòng)件6360，使弧形的手指握住件向上或者向下運(yùn)動(dòng)，如在圖94中所顯示的那樣。通過(guò)推手指頂端致動(dòng)件，使桿臂6365關(guān)于半圓形的狹縫6345和狹縫端部6335可樞轉(zhuǎn)，使得它的與楔形球6295接觸的端部6370向上運(yùn)動(dòng)，如在圖98中所示出的那樣。因此，使球運(yùn)動(dòng)，離開它的在主體的左側(cè)壁與致動(dòng)桿的右側(cè)壁之間的被楔入的位置，容許主體可以自由地在致動(dòng)桿通道內(nèi)滑動(dòng)。一旦將手指頂端松開，螺旋彈簧6300把楔形球壓回到被楔入在左側(cè)壁的傾斜部分與右側(cè)壁之間，從而阻止主體的運(yùn)動(dòng)。
結(jié)合兩個(gè)傾斜致動(dòng)桿的替代的實(shí)施例在圖27-29中示出了一個(gè)替代的窗簾組件200。該組件包括一個(gè)底部板條16，它有端部帽蓋234和安裝托架214，它們與如上面關(guān)于優(yōu)選實(shí)施例描述的用來(lái)把頂部導(dǎo)軌12固定到窗框上的那些件非常類似。替代的窗簾組件200也包括一對(duì)致動(dòng)桿28，它們最好在豎直方向上與繩索階梯和在它們前面的升高繩索對(duì)準(zhǔn)。不是將它們連接到一個(gè)安裝托架上，而是將致動(dòng)桿的底端帽蓋74可樞轉(zhuǎn)地裝接到底部板條16的前邊緣上。把升高繩索固定到底部板條上，并且向上伸展進(jìn)入頂部導(dǎo)軌12中，如前面描述過(guò)的那樣。升高繩索由那里離開頂部導(dǎo)軌的內(nèi)部，并進(jìn)入致動(dòng)桿28中的一個(gè)，在那里它們進(jìn)入致動(dòng)桿的一個(gè)通道，并且在組件的一個(gè)把手件96處終止，與上面描述的類似。在操作上，可以使用任何一個(gè)致動(dòng)桿28使遮光部分向上或向下傾斜，在很大程度上與上面描述過(guò)的方式相同，并且可以以與上面描述過(guò)的相同的方式使用把手件使板條升高或降低，應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，當(dāng)在豎直方向上緊靠在頂部導(dǎo)軌的下面將其余板條疊置時(shí)，或者當(dāng)其余的板條在頂部板條與底部板條之間分布時(shí)，底部板條保持在其位置。
結(jié)合一個(gè)平衡的傾斜機(jī)構(gòu)的替代的實(shí)施例參考著圖103-126描述一種平衡的傾斜機(jī)構(gòu)和包括該平衡的傾斜機(jī)構(gòu)的窗簾組件。在替代實(shí)施例的一種典型的平衡的傾斜機(jī)構(gòu)中，由施加向下偏置作用力的一個(gè)傾斜致動(dòng)繩索的端部懸置的重量被位于頂部導(dǎo)軌內(nèi)的一個(gè)彈簧平衡，該彈簧把一個(gè)相反的向上偏置的作用力施加到傾斜致動(dòng)桿上。該繩索圍繞著一個(gè)線軸纏繞，該線軸在操作上通過(guò)一個(gè)或多個(gè)齒輪連接到頂部導(dǎo)軌上，使得該頂部導(dǎo)軌可以關(guān)于與安裝托架相關(guān)的旋轉(zhuǎn)軸可樞轉(zhuǎn)。在操作上，在傾斜致動(dòng)桿上向上或者向下輕輕地推或者拉會(huì)破壞這種平衡，從而使得繩索縮回或者伸展，并且使得頂部導(dǎo)軌因此而傾斜。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，因?yàn)閷⒋藱C(jī)構(gòu)平衡，所以只需要非常小的作用力就能使窗簾傾斜。
參見圖103-108，這些圖示出了包括平衡的傾斜機(jī)構(gòu)的窗簾組件5100的一個(gè)替代實(shí)施例。窗簾組件5100包括(i)一個(gè)在水平方向上伸展的板條形狀的頂部導(dǎo)軌5105，一對(duì)安裝托架5115將它可樞轉(zhuǎn)地連接到一個(gè)窗框5110上；(ii)一個(gè)在水平方向上伸展的一定程度上剛硬的下板條5120，多個(gè)升高繩索(未示出)和階梯窄帶(laddertapes)5125將它連接到頂部板條上；(iii)多個(gè)水平的板條5130，它們?cè)O(shè)置在頂部導(dǎo)軌與下板條之間，階梯窄帶支承著它們；(iv)一個(gè)升高致動(dòng)繩索5135，用來(lái)升高和降低這些板條；以及(v)一個(gè)傾斜致動(dòng)繩索5140，它包括一個(gè)配重的端部承梁木5145。
所示出的窗簾組件采用在一定程度上為機(jī)翼形狀的中空板條，底部板條和頂部導(dǎo)軌?？梢詫⒉捎闷胶獾膬A斜機(jī)構(gòu)的替代構(gòu)形的窗簾組件預(yù)想為板條可以有任何適當(dāng)?shù)男螤睿⑶铱梢杂扇魏芜m當(dāng)?shù)牟牧现瞥?。例如，可以設(shè)想由塑料，紡織品，金屬和木材制成的板條。進(jìn)而，頂部導(dǎo)軌可以有任何數(shù)量的形狀構(gòu)形，它們可以與相關(guān)的板條類似或者不同。
在圖122-126中示出了一種示例性的升高繩索鎖定機(jī)構(gòu)5350，該機(jī)構(gòu)用來(lái)將升高繩索5355和板條5130緊固在其位置。替代地，可以采用其它傳統(tǒng)類型的升高機(jī)構(gòu)和鎖定機(jī)構(gòu)，如對(duì)于工藝有普通了解的人可能是顯然的那樣。進(jìn)而，可以如必要的那樣改進(jìn)與在上面詳細(xì)地描述過(guò)的機(jī)構(gòu)類似的升高和鎖定機(jī)構(gòu)，與包括平衡的傾斜機(jī)構(gòu)的窗簾組件一起使用。
參見圖122，將升高繩索鎖定機(jī)構(gòu)5350包容在一個(gè)頂部導(dǎo)軌端部帽蓋內(nèi)。頂部導(dǎo)軌端部帽蓋5106典型地由一種模塑的塑料制成，并且用來(lái)至少部分地滑進(jìn)典型地?cái)D壓成形的剛硬的管狀的縱向伸展的頂部導(dǎo)軌段5108的端部中。該頂部導(dǎo)軌端部帽蓋可以為多種構(gòu)形。例如，在圖122中示出的一種用來(lái)僅只包容升高繩索鎖定機(jī)構(gòu)，而在圖117中示出的頂部導(dǎo)軌端部帽蓋用來(lái)包容平衡的傾斜機(jī)構(gòu)。進(jìn)而，可以設(shè)想一些端部帽蓋，它們構(gòu)形成既包容平衡的傾斜機(jī)構(gòu)又包容升高繩索鎖定機(jī)構(gòu)。回過(guò)來(lái)參考在圖122中示出的端部帽蓋，將會(huì)認(rèn)識(shí)到，該端部帽蓋可以用來(lái)與一個(gè)安裝托架對(duì)接，該安裝托架與上面詳細(xì)地描述過(guò)的第二替代方案的安裝托架6505類似，該端部帽蓋包括一個(gè)帶凸緣的圓柱形件6515，將該件可滑動(dòng)地裝接到端部帽蓋上。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，可以采用其它類型的安裝托架。因?yàn)樗境龅亩瞬棵鄙w也形成頂部導(dǎo)軌的長(zhǎng)度的一部分，所以設(shè)置了一個(gè)覆蓋件5420，將鎖定機(jī)構(gòu)隱藏起來(lái)，不能看到，并且用來(lái)將鎖定機(jī)構(gòu)的部件固定和保持在其位置。
參見圖123-126，鎖定機(jī)構(gòu)包括(i)第一U形繩索鎖定件5360，通過(guò)第一樞軸銷柱5370將此件可樞轉(zhuǎn)地連接到端部帽蓋上，(ii)第二U形繩索鎖定件5365，通過(guò)第二樞軸銷柱5375將此件可樞轉(zhuǎn)地連接到第一U形件的腿5380上。第一U形件的一部分越過(guò)“U”字形的底座5385伸展，形成一個(gè)繩索接觸邊緣5390。升高繩索5355穿過(guò)頂部導(dǎo)軌5105，并將它引導(dǎo)到并圍繞著橫截著鎖定機(jī)構(gòu)設(shè)置的一個(gè)水平方向上可樞轉(zhuǎn)的滑輪5395。隨后繩索穿過(guò)第二U形件，在“U”字形的底座5400的內(nèi)表面上通過(guò)。接著，繩索在第一U形件的繩索接觸邊緣上通過(guò)，然后出端部帽蓋，并且在承梁木5405上終止。如在圖122和123中最清楚地顯示的那樣，第一U形件關(guān)于第一樞軸銷柱在頂部導(dǎo)軌的縱向方向上離開在滑輪上的點(diǎn)5410的一個(gè)位置大致在水平方向上可樞轉(zhuǎn)，在該點(diǎn)繩索與滑輪分開，這是因?yàn)檫@些繩索朝向鎖定機(jī)構(gòu)。這個(gè)間隔對(duì)于鎖定機(jī)構(gòu)的有效操作是非常重要的。
圖123和125示出了在它的正常的被鎖定位置的鎖定機(jī)構(gòu)5350。腳部導(dǎo)軌5120和可以使用的板條5130的重量通過(guò)升高繩索5355起作用將鎖定機(jī)構(gòu)偏置到這一位置。這個(gè)重量施加的偏置作用力在圖123中用箭頭5415表示。因?yàn)槠米饔昧αD在作用的方向上拉升高繩索，它們沿著第二U形件的底座5400的內(nèi)表面滑動(dòng)，引起摩擦。因?yàn)檫@種摩擦力，將一個(gè)力矩施加到第一U形件的樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)位置。這個(gè)力矩迫使鎖定機(jī)構(gòu)關(guān)于第一樞軸銷柱5370在順時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)，沿著繩索接觸邊緣5390在繩索上施加一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)作用力。如在圖125中最清楚地看到的那樣，作用在鎖定機(jī)構(gòu)上的這些作用力的結(jié)果使得繩索被夾緊，增加升高繩索在鎖定機(jī)構(gòu)中的摩擦，并且將繩索有效地鎖定在其位置。為了升高和降低板條，使用者施加足夠大的力使升高繩索在縱向上離開端部帽蓋的端部，使鎖定機(jī)構(gòu)在逆時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)，并且使得繩索邊緣移動(dòng)離開升高繩索。因此，使得升高繩索通過(guò)鎖定機(jī)構(gòu)的路徑相對(duì)比較直，容許這些繩索升高和降低。一旦松開這些升高繩索，或者不再在縱向上拉它們離開端部帽蓋的端部，板條和腳部導(dǎo)軌的重量所施加的作用力就將使得鎖定機(jī)構(gòu)在順時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)，將升高繩索重新鎖定在其位置。
在圖103-105中示出的階梯窄帶5125典型地包括前和后豎直繩索，它們分別橫截著板條的前邊緣和后邊緣在豎直方向上伸展。橫擋(未專門畫出)在豎直方向上間隔開的位置橫跨在每組豎直的繩索之間，支承著并吊著板條5130。在一個(gè)實(shí)施例中，把每個(gè)豎直繩索的頂端緊固在頂部導(dǎo)軌的前邊緣和后邊緣中之一上(如在圖109中所示出的那樣)，其中，豎直繩索的頂端穿過(guò)在頂部導(dǎo)軌的邊緣中的孔，用繩結(jié)或者一個(gè)粘結(jié)劑小珠5150把該頂端緊固在其中。因此，當(dāng)使頂部導(dǎo)軌在順時(shí)針方向上傾斜時(shí)，如在圖106中所示出的那樣，將每個(gè)階梯窄帶5125的前豎直繩索降低，而將每個(gè)階梯窄帶的后豎直繩索升高，從而使得橫擋與吊在這些橫擋中的板條一起在順時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)。相反，當(dāng)使頂部導(dǎo)軌在逆時(shí)針方向上傾斜時(shí)，如在圖108中所示出的那樣，將每個(gè)階梯窄帶5125的前豎直繩索升高，而將每個(gè)階梯窄帶的后豎直繩索降低，從而使得橫擋與吊在這些橫擋中的板條一起在逆時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)。
參見圖105，示出的窗簾組件帶有處于完全打開位置的板條。在這一位置，板條，頂部導(dǎo)軌和腳部導(dǎo)軌在它們的寬度方向上的取向基本上是水平的。裝接到傾斜致動(dòng)桿5140的端部上的配重的承梁木5145位于一個(gè)在豎直方向上中間的位置，使用者很容易達(dá)到這一位置，將板條移動(dòng)到或者第一關(guān)閉位置或者第二關(guān)閉位置。
在圖118-121中示出了配重的承梁木的一個(gè)實(shí)施例。該承梁木包括有預(yù)先確定的重量的一個(gè)中心的金屬件5305，該重量與張力不變的彈簧相平衡。該金屬件有大致橢圓形的形狀，有彎曲的表面和圓滑的邊緣。鄰近該金屬件的頂邊緣設(shè)置了一個(gè)束縛孔5310，用來(lái)接納傾斜致動(dòng)繩索5140的端部。在沿著金屬件的右和左弧形側(cè)邊中每個(gè)側(cè)邊的幾個(gè)位置設(shè)置了狹縫5315，接納匹配的一對(duì)相應(yīng)的塑料蓋5325和5330的棘爪臂5320。這些塑料蓋包住金屬件，為的是在美學(xué)上有令人比較愉快的外觀。上凸的塑料蓋5325有由它的邊緣伸展的多個(gè)棘爪臂，這些棘爪臂的位置與金屬件的狹縫相對(duì)應(yīng)。內(nèi)凹的塑料蓋5330相關(guān)于它的邊緣模塑出的唇部5335，這些唇部與棘爪腿相對(duì)應(yīng)，將棘爪臂的棘爪接納在這些腿上，把塑料蓋緊固在金屬件上。在每個(gè)塑料件的頂端設(shè)置一個(gè)半圓的狹縫5345，與在另一個(gè)塑料件中的類似的半圓形狹縫對(duì)接，形成一個(gè)圓形的開孔，升高繩索通過(guò)該孔到達(dá)金屬件中的tie-off孔上。
如在圖106-108中的箭頭所示出的那樣，通過(guò)向上或者向下拉承梁木5145和/或相關(guān)的傾斜致動(dòng)繩索5140，頂部導(dǎo)軌關(guān)于安裝托架5115可樞轉(zhuǎn)，使得相關(guān)的板條5130也可樞轉(zhuǎn)。通過(guò)用小力量在承梁木5145上向下拉，如在圖106中所示出的那樣，把有效的向下作用力的數(shù)量增加到比相反的彈簧5218所施加的向上的作用力要大(如在圖116A-C中最清楚地示出的和下面將詳細(xì)描述的那樣)。因此，頂部導(dǎo)軌和板條在順時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)，直到達(dá)到第一關(guān)閉位置為止。在圖107中示出了此第一關(guān)閉位置。相反，通過(guò)在承梁木5145或者升高致動(dòng)繩索514上輕輕地拉或者向上推，把由承梁木的重量所施加的有效的向下作用力的數(shù)量減小到比相反的彈簧所施加的向上的作用力要小。因此，頂部導(dǎo)軌和板條在逆時(shí)針方向上可樞轉(zhuǎn)，直到達(dá)到在圖108中示出的第二關(guān)閉位置為止。
應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，使用者必須施加的作用力的數(shù)值非常小，僅只包括克服在傾斜機(jī)構(gòu)中固有的任何轉(zhuǎn)動(dòng)摩擦所必需的作用力數(shù)量。摩擦力的大小在很大程度上取決于機(jī)構(gòu)的設(shè)計(jì)，但是，希望有小的摩擦力，并且小的摩擦力對(duì)于防止當(dāng)遇到甚至最輕微的外部作用力時(shí)板條的往復(fù)傾斜是必須的，比如這種往復(fù)傾斜可能是穿過(guò)打開的窗戶的微風(fēng)的結(jié)果?？梢栽O(shè)想在替代的實(shí)施例中可以設(shè)置一個(gè)機(jī)構(gòu)，比如一個(gè)夾緊裝置，圍繞著傾斜機(jī)構(gòu)或者頂部導(dǎo)軌的樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)軸中的一個(gè)或者多個(gè)，使得可以調(diào)節(jié)系統(tǒng)中摩擦力的大小。
參見圖109-116C，這些圖示出了平衡的傾斜機(jī)構(gòu)5200的優(yōu)選實(shí)施例。一般說(shuō)來(lái)，平衡的傾斜機(jī)構(gòu)包括(i)傾斜致動(dòng)繩索5140；(ii)配重的承梁木5145；(iii)一個(gè)線軸/彈簧組件5210，它包括一個(gè)帶錐度的線軸5212，線軸的軸5214，線軸的正齒輪5216和張力不變的彈簧5218將該線軸可旋轉(zhuǎn)地安裝接在頂部導(dǎo)軌內(nèi)；(iv)一個(gè)正齒輪組件5240，它包括一個(gè)大正齒輪5242和裝接到轉(zhuǎn)動(dòng)軸5246上的一個(gè)小齒輪5244；以及(v)一個(gè)安裝托架的安裝組件5250，它包括在轉(zhuǎn)動(dòng)關(guān)系上被固定的正齒輪5252和一個(gè)頂部導(dǎo)軌軸5254，頂部導(dǎo)軌就關(guān)于該軸可樞轉(zhuǎn)。
在圖109-111中最清楚地示出了線軸/彈簧組件5210，在圖115A-C和116A-C中給出了帶錐度的線軸5212的橫向剖面圖。該線軸/彈簧組件的主要部件是帶錐度的線軸5212。此帶錐度的線軸用來(lái)把來(lái)自彈簧5218的彈簧作用力轉(zhuǎn)移到傾斜致動(dòng)繩索5140，并且把傾斜致動(dòng)繩索緊固到傾斜機(jī)構(gòu)上。帶錐度的線軸5212為大致圓柱形，帶有一個(gè)帶錐度的錐形段，該線軸用來(lái)關(guān)于線軸的軸5214旋轉(zhuǎn)，該軸5214穿過(guò)帶錐度的線軸的縱向軸線伸展。帶錐度的線軸可以由任何數(shù)量的適當(dāng)材料制成，這些材料包括金屬，塑料和復(fù)合材料，但是在優(yōu)選實(shí)施例中，該帶錐度的線軸由一個(gè)注塑的塑料制成。線軸的軸5214典型地由一種金屬材料制成，把它沿著線軸的縱向軸線壓配合到線軸上。替代地，可以通過(guò)鍵把該軸連接到線軸上，或者用粘結(jié)劑粘接到線軸上，為的是與它一起整體地旋轉(zhuǎn)。在一個(gè)替代的實(shí)施例中，線軸的軸可以與線軸整體地模塑。在線軸的任何一端把線軸的軸可以旋轉(zhuǎn)地接納進(jìn)在頂部導(dǎo)軌5105中形成的狹縫或者開孔中。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，如在圖109-111中所示，將傾斜機(jī)構(gòu)支承在頂部導(dǎo)軌的一個(gè)端部帽蓋段5106中，將該段接納在頂部導(dǎo)軌5105的一個(gè)縱向伸展的典型地是擠壓成形的段5108中。
帶錐度的線軸/線軸的軸組件包括沿著它的縱向長(zhǎng)度的幾個(gè)段，包括在帶錐度的線軸5212的一端的一個(gè)彈簧段5220。彈簧纏繞段5220基本上為圓柱形，第一和第二徑向凸緣5222和5224把這一段連接在兩端上。穿過(guò)圓柱形的彈簧段的壁設(shè)置了一個(gè)縱向伸展的狹縫5226(在圖116A中最清楚地示出)，為的是把彈簧5218的帶掛鉤的端部5228緊固。當(dāng)在操作傾斜機(jī)構(gòu)5200的過(guò)程中在任何一個(gè)方向上使板條傾斜時(shí)，張力不變類型的彈簧5218或者圍繞著彈簧段5220纏繞，或者由彈簧段5220松開并且圍繞著設(shè)在頂部導(dǎo)軌5105中的一個(gè)立柱5230纏繞。
帶錐度的線軸5212也包括在第二徑向凸緣5224與第三徑向凸緣5234之間的一個(gè)帶錐度的段5232，其中線軸的壁由鄰近第二徑向凸緣的第一直徑到鄰近第三徑向凸緣的比較小的第二直徑傾斜。直徑的這種變化補(bǔ)償了彈簧5218所提供的偏置作用力的變化，這種偏置作用力取決于彈簧圍繞彈簧段5220纏繞的數(shù)量。帶錐度段的表面也包括一個(gè)連續(xù)的凹槽5236，該凹槽由段5232的一端伸展到另一端，關(guān)于帶錐度段的表面纏繞多次。將凹槽的尺寸做成在其中接納傾斜致動(dòng)繩索5140，當(dāng)在實(shí)現(xiàn)傾斜的過(guò)程中繩索纏繞到線軸5212上時(shí)和由線軸松開時(shí)對(duì)繩索進(jìn)行引導(dǎo)。鄰近第二凸緣5222，一個(gè)孔5238有足夠大的直徑接納傾斜致動(dòng)繩索的頂端，該孔在連續(xù)凹槽5236的一端穿過(guò)帶錐度的段5232的壁(如在圖115C中最清楚地示出的那樣)。使用這個(gè)孔把傾斜致動(dòng)繩索緊固到線軸上，實(shí)現(xiàn)這種緊固是使繩索穿過(guò)該孔，并且或者將端部打結(jié)，或者將一個(gè)粘接劑的小珠5160固定到繩索的端部上，該端不能反過(guò)來(lái)穿過(guò)該孔。
最后，線軸的軸5214穿過(guò)帶錐度的線軸5212，并且被固定地緊固到該線軸上，線軸的軸有一個(gè)線軸正齒輪5260，此齒輪位于帶錐度的段5232的上方，在第三凸緣5234的另一側(cè)。將線軸正齒輪5260固定地接納在線軸的軸上，為的是與它一起整體地旋轉(zhuǎn)?？梢杂面I把線軸正齒輪裝接到線軸的軸上，通過(guò)壓配合裝接到線軸的軸上，用粘合劑粘接到軸上，或者用任何適當(dāng)?shù)氖侄喂潭ǖ捷S上。在一個(gè)替代的實(shí)施例中，線軸的軸與帶錐度的線軸整體地制作，線軸的正齒輪也可以與帶錐度的線軸整體地模塑出來(lái)。
參見圖109和圖116A-C，如上面提到過(guò)的那樣，將張力不變類型的彈簧5218的一端鉤在線軸5212的彈簧段5220中的一個(gè)狹縫5226中。彈簧的另一端圍繞著設(shè)在接納該彈簧的頂部導(dǎo)軌5105中的彈簧立柱5230纏繞。該彈簧典型地由彈簧鋼制作，橫截著彈簧的在彈簧圍繞著彈簧段5220的部分與彈簧圍繞著彈簧立柱5230在圖116A-C中的箭頭所表示的彈簧段的方向上纏繞的那部分之間的跨度提供大致連續(xù)的張力。因此，該彈簧將一個(gè)順時(shí)針方向的偏置作用力施加到帶錐度的線軸5212上。
當(dāng)圍繞著彈簧段5232纏繞后續(xù)的彈簧層5218時(shí)，因?yàn)橛煽v向軸線到彈簧的產(chǎn)生偏置的部分的距離增加而彈簧所施加的作用力保持不變(轉(zhuǎn)動(dòng)力矩等于由縱向軸線到施加負(fù)載的位置的距離乘以所施加的作用力)，所以由彈簧施加到帶錐度的線軸5212上的有效的逆時(shí)針方向的轉(zhuǎn)動(dòng)力矩增大。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，為了當(dāng)不操作傾斜機(jī)構(gòu)時(shí)使線軸保持不動(dòng)，通過(guò)傾斜致動(dòng)繩索5140起作用的由配重的承梁木5145施加的逆時(shí)針方向的轉(zhuǎn)動(dòng)力矩應(yīng)該與彈簧所施加的相反的轉(zhuǎn)動(dòng)力矩相同。當(dāng)順時(shí)針方向的轉(zhuǎn)動(dòng)力矩增加時(shí)，逆時(shí)針方向的轉(zhuǎn)動(dòng)力矩也必須增加。帶錐度的線軸的帶錐度的段5232使得逆時(shí)針方向的轉(zhuǎn)動(dòng)力矩與順時(shí)針方向的轉(zhuǎn)動(dòng)力矩相關(guān)地改變。
例如，當(dāng)彈簧圍繞著線軸5212的彈簧段5220纏繞它的最大數(shù)量時(shí)，如在圖116C中所示出的那樣，傾斜致動(dòng)繩索將完全由帶錐度的段上松開，并且該繩索處于帶錐度的段的直徑最大的部分，如在圖111中所示出的那樣。當(dāng)彈簧和傾斜致動(dòng)繩索在帶錐度的線軸上處于這些位置時(shí)，葉片將處于它們的第一關(guān)閉位置，如在圖106中所示出的那樣。
相反，當(dāng)彈簧圍繞著線軸5212的彈簧段5220纏繞它的最小數(shù)量時(shí)，如在圖116B中所示出的那樣，傾斜致動(dòng)繩索5140將圍繞著帶錐度的段5232纏繞它的最大數(shù)量，并且離開帶錐度的段的那部分繩索將處于帶錐度的段的直徑最小的部分，如在圖110中所示出的那樣。當(dāng)彈簧和傾斜致動(dòng)繩索在帶錐度的線軸上處于這些位置時(shí)，葉片將處于它們的第二關(guān)閉位置，如在圖108中所示出的那樣。
設(shè)置了正齒輪組件5240和安裝托架的組件5250，將在傾斜操作過(guò)程中帶錐度的線軸5212的轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成頂部導(dǎo)軌5105和相關(guān)的板條5130的樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)。在圖109-114中最清楚地示出了正齒輪組件5240和安裝托架的組件5250。正齒輪組件包括正齒輪軸5246，將該軸可以轉(zhuǎn)動(dòng)地裝接到頂部導(dǎo)軌上，并且該軸有固定到它的一端上的大的正齒輪5242和固定到它的另一端上的小的正齒輪5244。大的正齒輪與線軸正齒輪5216嚙合(如在圖114中最清楚地示出的那樣)，從而線軸正齒輪的順時(shí)針旋轉(zhuǎn)使得大的正齒輪和整個(gè)正齒輪組件在逆時(shí)針方向上旋轉(zhuǎn)。正齒輪組件的各種部件可以由多種適當(dāng)?shù)牟牧现瞥桑ㄋ芰?，金屬和?fù)合材料。進(jìn)而，可以以任何適當(dāng)?shù)姆绞桨颜X輪連接到正齒輪軸上，這些方式包括但不限于壓配合，粘合劑粘接，焊接，銅焊，以及鍵配合。此外，在一個(gè)替代的實(shí)施例中，可以使用一種適當(dāng)?shù)脑鰪?qiáng)的或者不增強(qiáng)的塑料將整個(gè)正齒輪組件注塑成一個(gè)單一的件。
如在圖109和113中最清楚地示出的那樣，小的正齒輪5244與安裝托架的組件的固定的正齒輪5252嚙合。固定的正齒輪被緊固到安裝托架的墊(pad)5256的頂部導(dǎo)軌軸5254的端部上，把該墊固定地緊固到安裝托架5115上。因此，固定的正齒輪不能轉(zhuǎn)動(dòng)。而小的正齒輪5244可以圍繞著固定的正齒輪的表面運(yùn)動(dòng)，并且因?yàn)樾〉恼X輪，正齒輪組件和帶錐度的線軸組件都被包容在頂部導(dǎo)軌內(nèi)并且裝接到頂部導(dǎo)軌上，所以頂部導(dǎo)軌也相對(duì)于固定的正齒輪可樞轉(zhuǎn)。
在包括平衡的傾斜機(jī)構(gòu)的窗簾組件的一個(gè)替代的實(shí)施例中，固定的正齒輪5252有一個(gè)軸向的開孔，可以用鍵把該開孔裝接到頂部導(dǎo)軌軸5254的一個(gè)相應(yīng)的部分上，如在圖113中最清楚地示出的那樣。頂部導(dǎo)軌的軸在它的端部還包括一個(gè)徑向上的凸緣5258，把固定的正齒輪固定在其位置，并且防止它由頂部導(dǎo)軌的軸的端部滑出。在頂部導(dǎo)軌軸的這一部分在軸的壁中有兩個(gè)相對(duì)的狹縫5260，使得當(dāng)把固定的正齒輪5252搭扣進(jìn)其位置時(shí)其余的壁可以向里面彈性地變形。在替代的實(shí)施例中，可以以任何適當(dāng)?shù)姆绞桨ê附雍驼辰訉X輪5252固定到頂部導(dǎo)軌軸上。
如在圖109和112中最清楚地示出的那樣，在頂部導(dǎo)軌軸5254的另一部分將頂部導(dǎo)軌5105的端部可樞轉(zhuǎn)地裝接到安裝托架組件5250上。頂部導(dǎo)軌可以自由地關(guān)于該軸可樞轉(zhuǎn)，但是因?yàn)樵谝粋?cè)被安裝托架的墊5256(典型地，安裝托架的墊與軸5254為一個(gè)整體)阻止而在另一側(cè)被固定的正齒輪5252阻止，頂部導(dǎo)軌在縱向上不能由該軸滑出。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，可以在縱向上把頂部導(dǎo)軌5105緊固到一個(gè)改變的安裝托架組件上，為的是在頂部導(dǎo)軌的另一端上可樞轉(zhuǎn)，但是不需要固定的正齒輪。
在包括平衡的傾斜機(jī)構(gòu)的這一實(shí)施例中，安裝托架的墊5256包括模塑在其中或者用其它方式裝接到墊上的一個(gè)彈簧掣子(未示出)。把該彈簧掣子設(shè)計(jì)成被接納在設(shè)在安裝托架5215中的多個(gè)安裝孔(未示出)中，這些孔在關(guān)于一個(gè)中心點(diǎn)間隔開的沿圓周位置，該中心點(diǎn)與頂部導(dǎo)軌軸5254的縱向軸線重合。因此，當(dāng)把窗簾裝接到一個(gè)開口上時(shí)，首先將安裝托架5215定位，并且把它緊固到開口的框架上。接著，在把安裝托架的墊5256裝接到安裝托架上之前，啟動(dòng)傾斜機(jī)構(gòu)5200，使窗簾移動(dòng)進(jìn)入關(guān)閉位置之一。最后，使墊5256與托架對(duì)準(zhǔn)，頂部導(dǎo)軌和板條在豎直方向上基本上設(shè)置在它們的橫向的方向上，并且將墊搭扣在其位置。
應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，取決于在整個(gè)傾斜機(jī)構(gòu)5200中采用的正齒輪5216，5242，5244和5252的各種尺寸，可以改變?yōu)榱耸拱鍡l5130由一個(gè)關(guān)閉位置運(yùn)動(dòng)到另一個(gè)位置配重的承梁木所必須運(yùn)動(dòng)的數(shù)量，如對(duì)于工藝有普通了解的人可能是顯然的那樣。在一個(gè)實(shí)施例中，傾斜致動(dòng)繩索5140和相關(guān)的配重的承梁木5145的總行程大約為22英寸，但是，可以改變齒輪配合以便減小該行程，特別是當(dāng)與小的不是非常高的遮光部分一起使用時(shí)是這樣。為了防止當(dāng)使板條可樞轉(zhuǎn)到第二關(guān)閉位置時(shí)傾斜致動(dòng)繩索過(guò)分地纏繞到帶錐度的線軸5212上，傾斜致動(dòng)繩索有一個(gè)裝接到它上的粘接劑小珠5155，當(dāng)使繩索板條完全傾斜并且將繩索完全纏繞在帶錐度的線軸上時(shí)，如在圖110中所示出的那樣，該粘接劑小珠固定在頂部導(dǎo)軌中的繩索開口上。
如上面描述的和在圖106-107中所示出的那樣，為了使遮光部分由完全打開的位置可樞轉(zhuǎn)到第一關(guān)閉位置，使用者在配重的承梁木5145或者傾斜致動(dòng)繩索5140上輕輕地拉。該作用力僅只需要足以克服在傾斜機(jī)構(gòu)中的任何摩擦。如在圖115A中所示出的那樣，使帶錐度的線軸在逆時(shí)針方向上旋轉(zhuǎn)，使得附加的彈簧纏繞到線軸的彈簧段5220上，如在圖116C中所示出的那樣，從而增加施加到線軸上的在順時(shí)針方向上起作用的轉(zhuǎn)動(dòng)力矩。為了保持力的平衡，傾斜致動(dòng)桿沿著凹槽5236運(yùn)動(dòng)到帶錐度的段5232直徑較大的部分，如在圖111中所示出的那樣。帶錐度的線軸5212和固定地安裝的線軸正齒輪的逆時(shí)針方向的轉(zhuǎn)動(dòng)使得正齒輪組件在順時(shí)針方向上轉(zhuǎn)動(dòng)，它通過(guò)大的正齒輪5242與線軸正齒輪嚙合。與固定的正齒輪5252嚙合的小的正齒輪5244圍繞著固定的正齒輪在順時(shí)針方向上運(yùn)動(dòng)。因?yàn)檎X輪組件被裝接到頂部導(dǎo)軌5105上，所以當(dāng)小的正齒輪圍繞著固定的正齒輪運(yùn)動(dòng)時(shí)頂部導(dǎo)軌關(guān)于安裝托架組件5250作順時(shí)針方向的樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)。頂部導(dǎo)軌的逆時(shí)針方向的樞軸轉(zhuǎn)動(dòng)使得階梯窄帶5125的前豎直繩索升高，使后豎直繩索降低，并且使板條傾斜到第二關(guān)閉位置，如在圖107中所示出的那樣。
已經(jīng)通過(guò)與包括傾斜的頂部導(dǎo)軌的窗簾組件一起使用描述了上面的平衡的傾斜機(jī)構(gòu)。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，平衡的傾斜機(jī)構(gòu)的部件也可以用在帶有固定的頂部導(dǎo)軌的一種比較傳統(tǒng)的百葉窗窗簾組件中。在這樣的應(yīng)用中，可以使帶錐度的線軸/彈簧組件或者直接地或者通過(guò)一個(gè)或多個(gè)齒輪與在頂部導(dǎo)軌內(nèi)伸展的一個(gè)傾斜桿對(duì)接。通過(guò)在配重的承梁木上升高或者拉，可以破壞力的平衡，帶錐度的線軸和傾斜桿可以轉(zhuǎn)動(dòng)，實(shí)現(xiàn)窗簾組件的板條的傾斜。也可以把平衡的傾斜機(jī)構(gòu)結(jié)合進(jìn)其它類型的窗戶覆蓋件中，這些覆蓋件使板條傾斜或可樞轉(zhuǎn)。
此外，設(shè)想了傾斜機(jī)構(gòu)的多種部件的許多變型。例如，所采用的彈簧的類型可以改變，或者在另一個(gè)實(shí)施例中可以用第二重量替代彈簧，該重量在窗簾的背側(cè)面向下懸置，與配重的承梁木相平衡。在另外的實(shí)施例中，可以如想要的那樣用滑輪和驅(qū)動(dòng)帶替代各種齒輪。在其它的變型中，線軸可以不是帶錐度的。
用來(lái)與平衡的傾斜機(jī)構(gòu)窗簾組件中的升高繩索一起使用的裂開的承梁木圖133-149示出了裂開的承梁木的兩個(gè)實(shí)施例7005和7105，用來(lái)與包括平衡的傾斜機(jī)構(gòu)的窗簾組件中的升高繩索一起使用。進(jìn)而，所描述的裂開的承梁木可以在其它類型的窗簾和窗戶覆蓋件中使用。把裂開的承梁木設(shè)計(jì)成當(dāng)一個(gè)非豎直方向的負(fù)載加到送進(jìn)承梁木中的升高繩索中的一個(gè)或者多個(gè)上時(shí)可以分開成多個(gè)件，該負(fù)載的方向與施加到另一個(gè)升高繩索上的另一個(gè)負(fù)載不同。例如，如果一個(gè)兒童的身體的一部分被夾在升高繩索中，將一個(gè)繩索拉到他的頸部的左邊，而把另一個(gè)升高繩索拉到右邊，承梁木將會(huì)分開，在可能造成傷害之前使兒童重獲自由。
如在圖133-137中所示的第一實(shí)施例的裂開承梁木7005包括三個(gè)周邊的繩索緊固件7010，一個(gè)繩索緊固插塞7020，以及一個(gè)中心連接件7015。主要參見圖133，中心連接件包括一個(gè)中心本體部分7045，它有一個(gè)大致三角形的水平橫截面，并且在它的長(zhǎng)度上向里面并向下傾斜。一個(gè)豎直方向的孔7055穿過(guò)本體部分中心伸展，該孔有(i)一個(gè)頂部，靠近它的頂邊緣它是圓形的，并且向下并向外傾斜一定距離，以及(ii)一個(gè)底部，由頂部的底部伸展到它的底邊緣，在截面上大致為正方形。三個(gè)翼片(fins)7050由連接件的外側(cè)面的各自的角落在徑向上向外伸展。如在圖134中最清楚地示出的那樣，翼片的外邊緣與周邊的繩索緊固件7010的邊緣相對(duì)應(yīng)，在鄰近翼片的外邊緣的位置周邊件靠著翼片的側(cè)面。
仍然參見圖133，三個(gè)周邊件7010包括弧形的大致在豎直方向上取向的壁，有一個(gè)外表面和一個(gè)內(nèi)表面?？拷苓吋捻斶吘?，一個(gè)繩索束縛7025由內(nèi)表面向里面伸展，用來(lái)將一個(gè)升高繩索7085固定地系在其上。在豎直方向上在tie Off的下面，一個(gè)帶向下的掛鉤的伸出部分7035在大致水平的方向上向里面伸展。此外，一個(gè)帶向上掛鉤的伸出部分7040由鄰近周邊件的底邊緣的內(nèi)側(cè)表面向里面伸展。如在圖133中所表明的那樣和如在圖135中所示出的那樣，將掛鉤設(shè)計(jì)成使得可以把周邊件搭扣配合地接納在中心本體部分7045的側(cè)面之一的頂邊緣和底邊緣中的一個(gè)邊緣上。因此，可以把多至三個(gè)升高繩索緊固到承梁木上。如果希望并且必要，可以使用一個(gè)繩索緊固插塞7020把第四個(gè)升高繩索緊固到承梁木上，將該插塞接納在中心本體部分的豎直方向的孔7055中。
在圖136和137中最清楚地示出了繩索緊固插塞。它包括一個(gè)向外和向下稍微帶錐度的柱體部分7065，此部分與豎直方向的孔的頂部大致對(duì)應(yīng)。然而，插塞的頂端包括一個(gè)凸緣部分7070，它的直徑通常比在它的頂邊緣的在豎直方向上的孔的直徑大。此外，一個(gè)帶錐度的v形狹縫7080由插塞的頂邊緣向下伸展，向下伸展帶錐度的主體部分的長(zhǎng)度的大約三分之二。該插塞也包括一個(gè)底部7075，有大致正方形的截面，這部分與豎直方向的孔的底部配合地對(duì)應(yīng)。因此，插塞適宜于被接納在豎直方向的孔中，帶凸緣的部分搭扣配合地接納在孔的頂邊緣7060上，如在圖135中所示出的那樣。可以將第四升高繩索關(guān)于插塞的底部纏繞，并且在把插塞搭扣配合進(jìn)豎直方向的孔中之前楔入V形狹縫中，把第四升高繩索緊固到承梁木上。如在圖134中所示出的那樣，第四升高繩索典型地由承梁木的底部懸置下來(lái)，并提供當(dāng)使窗簾組件升高和降低時(shí)可以抓取的繩索。
在操作上，如果不相等的橫向作用力施加到升高繩索7085上，彈性的周邊件將搭扣地離開中心連接件7015，這些周邊件像承梁木的所有部件那樣由一種模塑的塑料制成?？梢栽O(shè)想第一實(shí)施例的承梁木的變型有四個(gè)周邊件和有大致正方形截面的一個(gè)中心連接件，該連接件可以緊固四個(gè)升高繩索而不用繩索緊固插塞。
在圖138-149中示出了第二實(shí)施例的裂開承梁木7105，它包括四個(gè)周邊的繩索緊固件7115和一個(gè)中心連接件7125。中心繩索緊固件包括一個(gè)圓柱形的下部7135，它有一個(gè)豎直方向的孔7140穿過(guò)它，如在圖146中最清楚地示出的那樣。圓柱形部分的底邊緣7145由它的外表面向里面傾斜到孔的表面，理由將在下面解釋。四個(gè)翼片件7050在徑向上由圓柱形部分7135的表面伸展，也在豎直方向上在圓柱形件的頂邊緣上方伸展，如在圖146中所示出的那樣。如在圖141和142中最清楚地示出的那樣，每個(gè)翼片的端部7155在它的在與翼片其余部分的相交部位的端部的背側(cè)面上形成水平截面為半圓形的一個(gè)彎曲的突出部7160，理由將在下面解釋。
四個(gè)周邊繩索緊固件7115為大致C形，帶有大致三角形的頂側(cè)面和底側(cè)面(圖139和141)，以及一個(gè)大致長(zhǎng)方形的豎直側(cè)面。繩索緊固件的豎直側(cè)面包括一個(gè)中凹的部分，如在圖140中最清楚地示出的那樣。穿過(guò)每個(gè)繩索緊固件的頂側(cè)面設(shè)置一個(gè)孔7120，用來(lái)接納一個(gè)升高繩索7110穿過(guò)它，在它的下端系成一個(gè)繩結(jié)，把該繩索緊固到繩索緊固件上。繩索緊固件的底側(cè)面的內(nèi)表面7170向里面并向上傾斜，如在圖149中最清楚地示出的那樣。如在圖146中最清楚地示出的那樣，該底側(cè)面用來(lái)與圓柱形部分的底邊緣配合。
參見圖146和142，一旦把升高繩索緊固到每個(gè)周邊繩索緊固件7115上之后，繩索緊固件的底側(cè)面7170的內(nèi)側(cè)面表面就對(duì)著圓柱形部分7135的中心連接件的底邊緣1745。隨后使每個(gè)繩索緊固件向里面朝向連接件7125旋轉(zhuǎn)，直到繩索緊固件的中凹的側(cè)邊緣搭扣配合地接納在翼片的半圓形端部7155上為止，并把這些側(cè)邊緣保持在彎曲的突出部7160上。如在圖139和146中示出的那樣，繩索緊固件的頂側(cè)面的邊緣彼此會(huì)合并且彼此靠著。類似地，繩索緊固件的底側(cè)面的邊緣彼此靠著，但是如在圖141中所示，形成一個(gè)中心開孔7130，一個(gè)拉動(dòng)的升高繩索7165可以穿過(guò)該開孔?？梢允乖摽蛇x的拉動(dòng)繩索穿過(guò)圓柱形的部分，并通過(guò)一個(gè)繩結(jié)緊固到圓柱形部分上，如在圖146中所示出的那樣。使用者就可以抓取該圓柱形的拉動(dòng)繩索，使窗簾組件的板條縮回和伸展。
參考著圖147-149描述當(dāng)升高繩索受到不均勻的橫向作用力時(shí)裂開的承梁木的工作。不均勻的橫向升高繩索作用力在承梁木的頂邊緣由承梁木向外拉這些作用力所影響的繩索緊固件，有效地使得繩索緊固件關(guān)于連接件的圓柱形部分的底邊緣之間的接口向外旋轉(zhuǎn)，如在圖147中所示出的那樣。接著，參見圖148，繩索緊固件的中凹的側(cè)面彈性地由半圓形的翼片端部的彎曲的突出部繃開。最后，如在圖149中所示出的那樣，繩索緊固件與連接件和仍然與連接件連接著的任何其它繩索緊固件完全分開。
采用在一側(cè)的中心繩索階梯的替代實(shí)施例如上面描述過(guò)的那樣，繩索階梯典型地包括前和后升高繩索和橫跨升高裝置的橫擋，吊著相關(guān)的板條。如在圖127-132中所示出的那樣，可以與窗簾組件的替代實(shí)施例一起使用一側(cè)的繩索階梯，這種繩索階梯帶有用粘合劑或者其它方式粘接到板條5510上的部分橫擋5505。上面提到的在2001年12月6日提交的專利申請(qǐng)No.10/003097詳細(xì)地討論了直接將板條連接到兩側(cè)的階梯窄帶的橫擋上的優(yōu)點(diǎn)和好處，在這里將它的全文結(jié)合進(jìn)來(lái)作為參考。已經(jīng)確定通過(guò)對(duì)于中心繩索階梯把部分的橫擋用粘合劑粘接到板條上，可以除去前升高裝置，只留下后升高裝置5515，而當(dāng)采用相對(duì)比較剛硬的板條如在這里特別指明的板條時(shí)板條不會(huì)可樞轉(zhuǎn)。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，通過(guò)除去前升高裝置，寬的窗簾組件的整個(gè)外觀將會(huì)比采用先有技術(shù)的兩側(cè)的中心繩索階梯的寬窗簾組件有明顯的改善。在圖127和128示出了采用一側(cè)的中心繩索階梯的替代實(shí)施例的窗簾組件5520的典型的前視圖和后視圖。如所示出的那樣，替代的窗簾組件的類型為包括平衡的傾斜機(jī)構(gòu)，但是應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，一側(cè)的繩索階梯也可以與上面描述過(guò)的窗簾組件的任何實(shí)施例一起使用，那些實(shí)施例足夠地寬，以至于需要一個(gè)中心繩索階梯。
參見圖129，設(shè)置在靠近窗簾組件的板條的端部5525的繩索階梯包括兩個(gè)升高裝置5530和5535，橫擋5540橫跨在它們之間。前和后升高繩索或者僅只前升高繩索5545與升高裝置繩索相互纏繞在一起，如所示出的那樣。如在圖131中所示出的那樣，用一個(gè)或兩個(gè)粘接劑小珠5550把橫擋緊固到板條上。當(dāng)繩索階梯位于相對(duì)比較靠近板條的端部時(shí)采用兩個(gè)粘接劑小珠，其中橫擋可以部分地滑動(dòng)，離開鄰近升高裝置繩索的板條，并且造成窗簾的不適當(dāng)?shù)牟僮鳌．?dāng)橫擋位于靠近板條端部的里面使得橫擋的一端不能滑動(dòng)離開板條時(shí)，僅只單一的粘接劑小珠是必須的，這個(gè)小珠常常位于靠近板條的橫向中心的位置。
參見圖130，中心繩索階梯5500僅只包括單一的后升高裝置5535和一個(gè)部分的橫擋5505，把該橫擋用粘合劑粘接到或者用其它方式緊固到板條的底側(cè)面上(如在圖132中所示出的那樣)。因?yàn)榘鍡l相對(duì)比較剛硬，盡管沒有前升高裝置繩索，板條不會(huì)在它的中心下垂或者扭曲。進(jìn)而，當(dāng)使窗簾組件的板條在任何一個(gè)方向上可樞轉(zhuǎn)到任何關(guān)閉位置時(shí)，用粘合劑連接的部分的橫擋將板條懸置或者支承在它的相對(duì)于相鄰板條的適當(dāng)?shù)呢Q直位置上。應(yīng)該認(rèn)識(shí)到，與一側(cè)的繩索階梯一起僅只使用后升高繩索5545，并且該升高繩索最好與后升高裝置繩索相互纏繞在一起，如在圖130中所示出的那樣。
雖然已經(jīng)以一定程度的特殊性描述了本發(fā)明，應(yīng)該理解到，僅只以示例的方式實(shí)現(xiàn)了本發(fā)明的內(nèi)容，可以實(shí)現(xiàn)在這里沒有特別討論的在細(xì)節(jié)或結(jié)構(gòu)上的改變，而不偏離在所附的權(quán)利要求書中確定的本發(fā)明的精神。例如，在題為“Shutter-Like Covering And HardwareFor Architectural Openings”的一個(gè)共同進(jìn)行的并同時(shí)提交的美國(guó)專利申請(qǐng)中描述并示出了許多本發(fā)明的替代實(shí)施例和對(duì)于在本發(fā)明中采用的各種部件的許多變型。
權(quán)利要求
1.一種用于建筑上的開口的覆蓋物，它包括一個(gè)或多個(gè)安裝托架，用來(lái)裝接到建筑上的開口的框架上；水平的頂部導(dǎo)軌，該頂部導(dǎo)軌有左端和右端，把這些左端和右端可樞轉(zhuǎn)地裝接到一個(gè)或多個(gè)安裝托架上，其中，頂部導(dǎo)軌可以關(guān)于頂部導(dǎo)軌的縱向軸線在打開位置與關(guān)閉位置之間樞轉(zhuǎn)；以及由頂部導(dǎo)軌懸置的在水平方向上取向的多個(gè)板條，每個(gè)板條(i)與相鄰的板條在豎直方向上間隔開，并且(ii)可以關(guān)于板條的縱向軸線在打開位置與關(guān)閉位置之間樞轉(zhuǎn)，并且(iii)在豎直方向上可以在覆蓋物伸展開時(shí)的第一位置與覆蓋物縮回時(shí)的第二位置之間運(yùn)動(dòng)，打開位置容許照射到建筑上的開口上的基本上主要部分的光線直接從中通過(guò)，而關(guān)閉位置阻止照射到建筑上的開口上的基本上主要部分的光線直接從中通過(guò)。
2.按照權(quán)利要求1所述的覆蓋物，其特征在于，頂部導(dǎo)軌的截面形狀與多個(gè)板條中的每個(gè)板條的截面形狀大致類似。
3.按照權(quán)利要求1所述的覆蓋物，其特征在于，頂部導(dǎo)軌的寬度比多個(gè)板條中的每個(gè)板條的寬度大。
4.按照權(quán)利要求1所述的覆蓋物，其特征在于，頂部導(dǎo)軌包括弧形的上凸的頂側(cè)面和弧形的上凸的底側(cè)面，頂側(cè)面與底側(cè)面在共同的前邊緣和后邊緣相交。
5.按照權(quán)利要求4所述的覆蓋物，其特征在于，頂部導(dǎo)軌包括一種擠壓成形的金屬。
6.按照權(quán)利要求3所述的覆蓋物，其特征在于，頂部導(dǎo)軌的寬度大約為多個(gè)板條中的每個(gè)板條的寬度的110％。
7.按照權(quán)利要求1所述的覆蓋物，其特征在于，將頂部導(dǎo)軌的左端和右端裝接到一個(gè)或多個(gè)安裝托架上，為的是在與頂部導(dǎo)軌的縱向軸線基本上垂直的方向上作大致水平方向上的運(yùn)動(dòng)。
8.按照權(quán)利要求7所述的覆蓋物，其特征在于，一個(gè)或多個(gè)安裝托架包括左和右安裝托架，把頂部導(dǎo)軌的左端裝接到左安裝托架上，并把頂部導(dǎo)軌的右端裝接到右安裝托架上。
9.按照權(quán)利要求8所述的覆蓋物，其特征在于，頂部導(dǎo)軌的左端和右端中的每個(gè)端部還包括一個(gè)或多個(gè)從中縱向向外延伸的銷柱，這些銷柱適于用來(lái)可樞轉(zhuǎn)地接納在相應(yīng)的左或右安裝托架中。
10.按照權(quán)利要求9所述的覆蓋物，其特征在于，一個(gè)或多個(gè)銷柱包括(i)第一銷柱基本上沿著頂部導(dǎo)軌的縱向軸線伸展，并且(ii)第二銷柱由第一銷柱偏置，其中，將第一和第二銷柱分別接納在對(duì)應(yīng)的左或右安裝托架中的第一和第二狹縫中。
11.按照權(quán)利要求10所述的覆蓋物，其特征在于，第一狹縫在安裝托架中由前端大致在水平方向上伸展到后端。
12.按照權(quán)利要求11所述的覆蓋物，其特征在于，第二狹縫有一個(gè)最后面的位置，鄰近第一狹縫的后端，并且第二狹縫(a)由該最后面的位置大致向上并向前伸展到頂端，并且(b)由該最后面的位置向下并向前伸展到底端。
13.按照權(quán)利要求12所述的覆蓋物，其特征在于，第二狹縫為大致v字形。
14.按照權(quán)利要求12所述的覆蓋物，其特征在于，第二狹縫為弧形。
15.按照權(quán)利要求12所述的覆蓋物，其特征在于，左和右安裝托架中的每一個(gè)還包括在水平方向上取向的舌形件，將該舌形件可滑動(dòng)地接納在安裝托架的本體中，為的是作水平方向上的運(yùn)動(dòng)，并且在本體的前邊緣的前面伸展，第一狹縫設(shè)置在該舌形件中。
16.按照權(quán)利要求9所述的覆蓋物，其特征在于，安裝托架的左和右端部的一個(gè)或多個(gè)銷柱中的至少一個(gè)銷柱是彈簧加載的。
17.按照權(quán)利要求1所述的覆蓋物，其特征在于，兩個(gè)或多個(gè)繩索階梯使多個(gè)板條由頂部導(dǎo)軌向下懸置，每個(gè)繩索階梯包括一個(gè)在豎直方向上伸展的前升高裝置繩索和一個(gè)在豎直方向上伸展的后升高裝置繩索，多個(gè)橫擋將前和后升高裝置繩索連接起來(lái)，繩索階梯的橫擋吊著并懸置著每個(gè)板條，前升高裝置繩索和后高裝置繩索中的每一個(gè)有頂端，前升高裝置繩索的頂端在鄰近頂部導(dǎo)軌的在縱向伸展的前邊緣的位置與頂部導(dǎo)軌裝接在一起，而后升高裝置繩索的頂端在鄰近頂部導(dǎo)軌的在縱向伸展的后邊緣的位置與頂部導(dǎo)軌裝接在一起。
18.按照權(quán)利要求17所述的覆蓋物，其特征在于，用粘接劑將每個(gè)板條連接到多個(gè)橫擋中的一個(gè)橫擋上。
19.按照權(quán)利要求18所述的覆蓋物，其特征在于，多個(gè)橫擋中的一個(gè)橫擋吊著每個(gè)板條。
20.按照權(quán)利要求17所述的覆蓋物，其特征在于，把兩個(gè)或多個(gè)繩索階梯的左繩索階梯在離開頂部導(dǎo)軌的左端不到大約一英寸的位置裝接到頂部導(dǎo)軌的前和后邊緣上，而把兩個(gè)或多個(gè)繩索階梯的右繩索階梯在離開頂部導(dǎo)軌的右端不到大約一英寸的位置裝接到頂部導(dǎo)軌的前和后邊緣上。
21.按照權(quán)利要求17所述的覆蓋物，其特征在于，把兩個(gè)或多個(gè)繩索階梯的左繩索階梯在鄰近頂部導(dǎo)軌的左端的位置裝接到頂部導(dǎo)軌上，而把兩個(gè)或多個(gè)繩索階梯的右繩索階梯在鄰近頂部導(dǎo)軌的右端的位置裝接到頂部導(dǎo)軌上，還包括一個(gè)或多于一個(gè)的側(cè)繩索階梯，該一個(gè)或多于一個(gè)的側(cè)繩索階梯包括后升高裝置繩索和沿著后升高裝置繩索間隔開的多個(gè)橫擋，但是沒有前升高裝置繩索，把每個(gè)一側(cè)的繩索階梯在第一和第二繩索階梯的裝接位置之間的位置裝接到頂部導(dǎo)軌上，用粘接劑把一個(gè)或多個(gè)一側(cè)的繩索階梯的每個(gè)橫擋連接到多個(gè)板條中的一個(gè)板條上。
22.按照權(quán)利要求17所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括用于一個(gè)或多個(gè)繩索階梯中的每一個(gè)階梯的一組升高繩索，每組升高繩索包括前升高繩索和后升高繩索，前升高繩索大致與相關(guān)的繩索階梯的前升高裝置繩索共同地伸展，由腳部導(dǎo)軌上的底端伸展到頂部導(dǎo)軌的前邊緣，后升高繩索大致與相關(guān)的繩索階梯的后升高裝置繩索共同地伸展，由腳部導(dǎo)軌上的底端伸展到頂部導(dǎo)軌的后邊緣，前和后升高繩索中的每一個(gè)由頂部導(dǎo)軌的相應(yīng)的前和后邊緣繼續(xù)伸展到頂部導(dǎo)軌的內(nèi)部。
23.按照權(quán)利要求22所述的覆蓋物，其特征在于，后升高繩索與相關(guān)的繩索階梯的共同伸展的后升高裝置繩索相互纏繞在一起。
24.按照權(quán)利要求1所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括細(xì)長(zhǎng)的基本上在豎直方向上取向的傾斜致動(dòng)桿，該致動(dòng)桿與頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的前邊緣可樞轉(zhuǎn)地連接在一起，其中，致動(dòng)桿的在豎直方向上的運(yùn)動(dòng)使得頂部導(dǎo)軌在打開位置與關(guān)閉位置之間樞轉(zhuǎn)。
25.按照權(quán)利要求22所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括細(xì)長(zhǎng)的基本上在豎直方向上取向的傾斜致動(dòng)桿，該致動(dòng)桿與頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的前邊緣可樞轉(zhuǎn)地連接在一起，其中，致動(dòng)桿的在豎直方向上的運(yùn)動(dòng)使得頂部導(dǎo)軌在打開位置與關(guān)閉位置之間樞轉(zhuǎn)。
26.按照權(quán)利要求24所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括可滑動(dòng)地裝接到致動(dòng)桿上的升高致動(dòng)裝置，其中，該升高致動(dòng)裝置的滑動(dòng)使得多個(gè)板條在伸展的位置與縮回的位置之間運(yùn)動(dòng)。
27.按照權(quán)利要求25所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括可滑動(dòng)地裝接到致動(dòng)桿上的升高致動(dòng)裝置，其中，該升高致動(dòng)裝置的滑動(dòng)使得多個(gè)板條在伸展的位置與縮回的位置之間運(yùn)動(dòng)。
28.按照權(quán)利要求27所述的覆蓋物，其特征在于，升高致動(dòng)裝置還包括鎖定機(jī)構(gòu)，該鎖定機(jī)構(gòu)構(gòu)形成選擇性地將升高致動(dòng)裝置保持在沿著致動(dòng)桿的豎直方向上的位置。
29.按照權(quán)利要求27所述的覆蓋物，其特征在于，該組升高繩索由頂部導(dǎo)軌的內(nèi)部通過(guò)在頂部導(dǎo)軌中鄰近前邊緣的開孔伸展，進(jìn)入致動(dòng)桿的內(nèi)部，并向下到達(dá)升高致動(dòng)裝置，在那里每個(gè)升高繩索終止。
30.按照權(quán)利要求25所述的覆蓋物，其特征在于，把致動(dòng)桿定位地沿著頂部導(dǎo)軌的前邊緣設(shè)置，使得當(dāng)由前面看覆蓋物時(shí)，基本上遮擋住兩個(gè)或多個(gè)繩索階梯中的一個(gè)繩索階梯的前升高裝置繩索。
31.按照權(quán)利要求24所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括一個(gè)樞轉(zhuǎn)臂和樞轉(zhuǎn)臂安裝托架，用來(lái)在大致鄰近致動(dòng)桿的底端的在豎直方向上的一個(gè)位置把致動(dòng)桿連接到建筑開口的框架上，該安裝托架適于安裝到建筑開口的框架上，在第一端將樞轉(zhuǎn)臂可樞轉(zhuǎn)地裝接到安裝托架上，在第二端裝接到致動(dòng)桿上。
32.一種用于建筑上的開口的覆蓋物，它包括頂部導(dǎo)軌，用來(lái)安裝到建筑上的開口的框架上；由頂部導(dǎo)軌懸置的多個(gè)板條，每個(gè)板條有縱向的軸線；位于多個(gè)板條下面的腳部導(dǎo)軌；傾斜機(jī)構(gòu)組件，該傾斜機(jī)構(gòu)組件包括一個(gè)或多個(gè)繩索階梯和傾斜桿，致動(dòng)傾斜桿使得每個(gè)板條關(guān)于板條的縱向軸線傾斜；以及升高機(jī)構(gòu)組件，該升高機(jī)構(gòu)組件包括一個(gè)或多個(gè)升高繩索和第一升高致動(dòng)裝置，該一個(gè)或多個(gè)升高繩索由腳部導(dǎo)軌伸展到頂部導(dǎo)軌和第一升高致動(dòng)裝置，將該第一升高致動(dòng)裝置可滑動(dòng)地裝接到傾斜桿上，并且與一個(gè)或多個(gè)升高繩索連接起來(lái)，其中，第一升高致動(dòng)裝置沿著傾斜桿的運(yùn)動(dòng)造成板條在伸展的位置與縮回的位置之間的在豎直方向上的運(yùn)動(dòng)。
33.按照權(quán)利要求32所述的覆蓋物，其特征在于，第一升高致動(dòng)裝置包括鎖定機(jī)構(gòu)，該鎖定機(jī)構(gòu)用來(lái)選擇性地將升高致動(dòng)裝置保持在沿著致動(dòng)桿的在豎直方向上的位置。
34.按照權(quán)利要求32所述的覆蓋物，其特征在于，致動(dòng)桿的在豎直方向上的運(yùn)動(dòng)使得頂部導(dǎo)軌在打開位置與關(guān)閉位置之間樞轉(zhuǎn)。
35.按照權(quán)利要求32所述的覆蓋物，其特征在于，傾斜桿有至少部分中空的內(nèi)部，其中，第一升高致動(dòng)裝置的相當(dāng)大的一部分被包容在該中空的內(nèi)部中。
36.按照權(quán)利要求3 5所述的覆蓋物，其特征在于，第一升高致動(dòng)裝置包括本體和手指握住件，將該本體基本上包容在至少部分中空的內(nèi)部中，而手指握住件由本體向外穿過(guò)在傾斜桿中的縱向伸展的狹縫伸展。
37.按照權(quán)利要求32所述的覆蓋物，其特征在于，第一升高致動(dòng)裝置沿著傾斜桿向上移動(dòng)第一距離使腳部導(dǎo)軌降低第二距離。
38.按照權(quán)利要求37所述的覆蓋物，其特征在于，第一距離大致等于第二距離。
39.按照權(quán)利要求37所述的覆蓋物，其特征在于，第一距離小于第二距離。
40.按照權(quán)利要求39所述的覆蓋物，其特征在于，第一距離基本上為第二距離的一半。
41.按照權(quán)利要求32所述的覆蓋物，其特征在于，圍繞著第一升高致動(dòng)裝置的軸纏繞的該一個(gè)或多個(gè)升高繩索，為的是關(guān)于它實(shí)現(xiàn)滑動(dòng)，將該一個(gè)或多個(gè)升高繩索的端部在鄰近傾斜桿端部的位置緊固到傾斜桿上。
42.按照權(quán)利要求32所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括第二升高致動(dòng)裝置，將此第二升高致動(dòng)裝置可滑動(dòng)地裝接到傾斜桿上，并且在操作上把它連接到第一升高致動(dòng)裝置上。
43.按照權(quán)利要求42所述的覆蓋物，其特征在于，第一和第二升高致動(dòng)裝置中的至少一個(gè)包括鎖定機(jī)構(gòu)，該鎖定機(jī)構(gòu)適于選擇性地將第一和第二升高致動(dòng)裝置保持在沿著致動(dòng)桿的在豎直方向上的位置。
44.按照權(quán)利要求42所述的覆蓋物，其特征在于，一個(gè)或多個(gè)連接繩索在操作上將第一和第二升高致動(dòng)裝置連接起來(lái)，將這些連接繩索的每個(gè)端部固定到第一和第二升高致動(dòng)裝置之一上。
45.按照權(quán)利要求33所述的覆蓋物，其特征在于，鎖定機(jī)構(gòu)包括楔形件，把該楔形件可樞轉(zhuǎn)地裝接到升高致動(dòng)裝置的本體上，將該楔形件偏置到傾斜桿的表面上。
46.按照權(quán)利要求33所述的覆蓋物，其特征在于，鎖定機(jī)構(gòu)包括球，該球與(i)升高致動(dòng)裝置的本體的表面和(ii)傾斜桿的表面接觸，并且使球在這兩個(gè)表面之間偏置。
47.按照權(quán)利要求46所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括桿，它有遠(yuǎn)端，該遠(yuǎn)端與球接觸，并且該桿適于當(dāng)致動(dòng)它時(shí)使球由在(i)升高致動(dòng)裝置的本體的表面與(ii)傾斜桿的表面之間的偏置位置移開。
48.按照權(quán)利要求32所述的覆蓋物，其特征在于，將頂部導(dǎo)軌可樞轉(zhuǎn)地安裝到框架上，為的是可關(guān)于頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的軸線樞轉(zhuǎn)。
49.按照權(quán)利要求48所述的覆蓋物，其特征在于，把傾斜桿與頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的前邊緣可樞轉(zhuǎn)地連接在一起，其中，傾斜桿在豎直方向上的運(yùn)動(dòng)使得頂部導(dǎo)軌可關(guān)于頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的軸線樞轉(zhuǎn)。
50.按照權(quán)利要求48所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括樞轉(zhuǎn)臂和樞轉(zhuǎn)臂安裝托架，用來(lái)在大致鄰近致動(dòng)桿的底端的豎直方向上的位置把傾斜桿連接到建筑開口的框架上，該安裝托架適于安裝到建筑開口的框架上，在第一端將樞轉(zhuǎn)臂可樞轉(zhuǎn)地裝接到安裝托架上，在第二端安裝到傾斜桿上。
51.一種用于建筑上的開口的覆蓋物，它包括頂部導(dǎo)軌，適于安裝到建筑上的開口的框架上；由頂部導(dǎo)軌懸置的多個(gè)板條，每個(gè)板條有縱向的軸線；位于多個(gè)板條下面的腳部導(dǎo)軌；以及傾斜機(jī)構(gòu)組件，該傾斜機(jī)構(gòu)組件包括一個(gè)或多個(gè)一側(cè)的繩索階梯，這些一個(gè)或多個(gè)一側(cè)的繩索階梯包括后升高裝置繩索和沿著后升高裝置繩索間隔開的多個(gè)橫擋，但是沒有前升高裝置繩索，每個(gè)一側(cè)的繩索階梯由腳部導(dǎo)軌伸展到頂部導(dǎo)軌，用粘接劑把多個(gè)橫擋中的每個(gè)橫擋連接到多個(gè)板條中的一個(gè)板條上。
52.按照權(quán)利要求51所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括至少兩個(gè)繩索階梯，每個(gè)繩索階梯包括在豎直方向上伸展的前升高裝置繩索和在豎直方向上伸展的后升高裝置繩索，多個(gè)橫擋將前和后升高裝置繩索連接起來(lái)，繩索階梯的橫擋吊著并懸置著每個(gè)板條，至少兩個(gè)繩索階梯中的每個(gè)繩索階梯由腳部導(dǎo)軌伸展到頂部導(dǎo)軌。
53.按照權(quán)利要求52所述的覆蓋物，其特征在于，用粘接劑將多個(gè)板條中的每個(gè)板條連接到多個(gè)橫擋中的一個(gè)橫擋上。
54.按照權(quán)利要求53所述的覆蓋物，其特征在于，每個(gè)板條吊在多個(gè)橫擋中的一個(gè)橫擋中。
55.按照權(quán)利要求54所述的覆蓋物，其特征在于，每個(gè)板條有底側(cè)面，用粘合劑將多個(gè)橫擋中的橫擋在兩個(gè)分開的位置粘接到板條的底側(cè)面上。
56.按照權(quán)利要求52所述的覆蓋物，其特征在于，至少兩個(gè)繩索階梯包括第一和第二繩索階梯，第一繩索階梯位于離開多個(gè)板條中的每個(gè)板條的左端大約一英寸以內(nèi)的位置，而第二繩索階梯位于離開多個(gè)板條中的每個(gè)板條的右側(cè)大約一英寸以內(nèi)的位置。
57.按照權(quán)利要求52所述的覆蓋物，其特征在于，將一側(cè)的繩索階梯中的每個(gè)階梯設(shè)置在沿著多個(gè)板條中的每個(gè)板條的在縱向上的位置，在至少兩個(gè)繩索階梯之間。
58.按照權(quán)利要求52所述的覆蓋物，其特征在于，將頂部導(dǎo)軌可樞轉(zhuǎn)地安裝到框架上，為的是可關(guān)于頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的軸線樞轉(zhuǎn)。
59.按照權(quán)利要求58所述的覆蓋物，其特征在于，頂部導(dǎo)軌的截面形狀與多個(gè)板條中的每個(gè)板條的截面形狀大致類似。
60.按照權(quán)利要求59所述的覆蓋物，其特征在于，頂部導(dǎo)軌的寬度比多個(gè)板條中的每個(gè)板條的寬度大。
61.按照權(quán)利要求58所述的覆蓋物，其特征在于，在沿著并且鄰近頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的后邊緣的位置，把一側(cè)的繩索階梯的后升高裝置繩索和至少兩個(gè)繩索階梯與頂部導(dǎo)軌裝接在一起。
62.按照權(quán)利要求61所述的覆蓋物，其特征在于，在沿著并且鄰近頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的后邊緣的位置，把至少兩個(gè)的繩索階梯的前升高裝置繩索與頂部導(dǎo)軌裝接在一起。
63.按照權(quán)利要求52所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括多個(gè)升高繩索，這些多個(gè)升高繩索包括至少一個(gè)前升高繩索和至少一個(gè)后升高繩索，多個(gè)升高繩索中的至少一個(gè)前升高繩索大致與至少兩個(gè)階梯窄帶中的一個(gè)或多個(gè)的前升高裝置繩索之一共同地伸展，由腳部導(dǎo)軌伸展到頂部導(dǎo)軌，至少一個(gè)后升高繩索大致與至少兩個(gè)階梯窄帶和一個(gè)或多個(gè)一側(cè)的繩索階梯中的一個(gè)或多個(gè)的后升高裝置繩索之一共同地伸展，由腳部導(dǎo)軌伸展到頂部導(dǎo)軌。
64.按照權(quán)利要求63所述的覆蓋物，其特征在于，后升高繩索與相關(guān)的共同伸展的后升高裝置繩索相互纏繞在一起。
65.按照權(quán)利要求58所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括細(xì)長(zhǎng)的基本上在豎直方向上取向的傾斜致動(dòng)桿，該致動(dòng)桿與頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的前邊緣可樞轉(zhuǎn)地連接在一起，其中，致動(dòng)桿的在豎直方向上的運(yùn)動(dòng)使得頂部導(dǎo)軌可關(guān)于致動(dòng)桿的縱向伸展的軸線樞轉(zhuǎn)。
66.按照權(quán)利要求65所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括升高機(jī)構(gòu)組件，該升高機(jī)構(gòu)組件包括一個(gè)或多個(gè)升高繩索和升高致動(dòng)裝置，將該升高致動(dòng)裝置可滑動(dòng)地裝接到致動(dòng)桿上，該一個(gè)或多個(gè)升高繩索由腳部導(dǎo)軌伸展到頂部導(dǎo)軌，沿著頂部導(dǎo)軌并且沿著致動(dòng)裝置組件到升高致動(dòng)裝置。
67.按照權(quán)利要求66所述的覆蓋物，其特征在于，一個(gè)或多個(gè)升高繩索在升高致動(dòng)裝置處終止。
68.按照權(quán)利要求66所述的覆蓋物，其特征在于，升高致動(dòng)裝置還包括鎖定機(jī)構(gòu)，該機(jī)構(gòu)構(gòu)形成選擇性地將升高致動(dòng)裝置保持在沿著致動(dòng)桿的在豎直方向上的位置。
69.一種用于建筑上的開口的覆蓋物，該覆蓋物包括頂部導(dǎo)軌；通過(guò)一個(gè)或多個(gè)繩索階梯由頂部導(dǎo)軌懸置的多個(gè)板條；以及傾斜機(jī)構(gòu)，在操作上將該傾斜機(jī)構(gòu)連接到一個(gè)或多個(gè)繩索階梯上，用來(lái)使多個(gè)板條選擇性地傾斜，該傾斜機(jī)構(gòu)包括(i)重物，(ii)傾斜致動(dòng)桿，將此傾斜致動(dòng)桿與重物連接起來(lái)，(iii)線軸，用來(lái)接納纏繞在其上的傾斜致動(dòng)裝置繩索的一部分，其中，重物將該線軸在第一轉(zhuǎn)動(dòng)方向上可以轉(zhuǎn)動(dòng)地偏置，以及(iv)平衡物，該平衡物使線軸在第二轉(zhuǎn)動(dòng)方向上偏置，此第二轉(zhuǎn)動(dòng)方向與第一轉(zhuǎn)動(dòng)方向相反。
70.按照權(quán)利要求69所述的覆蓋物，其特征在于，頂部導(dǎo)軌適于安裝到建筑開口的框架上，使得頂部導(dǎo)軌可以關(guān)于頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的軸線樞轉(zhuǎn)。
71.按照權(quán)利要求69所述的覆蓋物，其特征在于，平衡物是彈簧。
72.按照權(quán)利要求69所述的覆蓋物，其特征在于，重物包括承梁木，把該承梁木固定到傾斜致動(dòng)繩索的自由端上。
73.按照權(quán)利要求69所述的覆蓋物，其特征在于，線軸是帶錐度的。
74.按照權(quán)利要求69所述的覆蓋物，其特征在于，線軸的表面包括連續(xù)的凹槽，將凹槽的尺寸做成在其中接納傾斜致動(dòng)裝置繩索，該連續(xù)的凹槽圍繞著表面纏繞。
75.按照權(quán)利要求69所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括左和右安裝托架，每個(gè)托架適于固定到建筑開口的框架上，并且包括由它伸展的軸，該軸適于在其上可樞轉(zhuǎn)地接納頂部導(dǎo)軌的對(duì)應(yīng)的左端或右端中之一。
76.按照權(quán)利要求75所述的覆蓋物，其特征在于，左和右安裝托架中之一包括固定到軸上的齒輪或滑輪中之一，其中，傾斜機(jī)構(gòu)還包括一個(gè)或多個(gè)滑輪或齒輪，在操作上將這些滑輪或齒輪連接到固定到軸上的齒輪或滑輪中之一上。
77.按照權(quán)利要求69所述的覆蓋物，其特征在于，平衡物和重物所施加的偏置作用力基本上相同。
78.按照權(quán)利要求69所述的覆蓋物，其特征在于，將線軸包容在頂部導(dǎo)軌內(nèi)。
79.按照權(quán)利要求78所述的覆蓋物，其特征在于，將線軸與頂部導(dǎo)軌連接在一起，使得線軸可以關(guān)于頂部導(dǎo)軌的在縱向上的軸線轉(zhuǎn)動(dòng)。
80.按照權(quán)利要求71所述的覆蓋物，其特征在于，彈簧是張力不變的彈簧。
81.按照權(quán)利要求79所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括安裝托架，該托架使得頂部導(dǎo)軌可以相對(duì)于該安裝托架可樞轉(zhuǎn)，該安裝托架還包括固定到該安裝托架上的齒輪和滑輪中之一，防止齒輪和滑輪中之一相對(duì)于安裝托架轉(zhuǎn)動(dòng)。
82.按照權(quán)利要求81所述的覆蓋物，其特征在于，在操作上將線軸與齒輪和滑輪中之一通過(guò)一個(gè)或多個(gè)連接齒輪或滑輪連接在一起。
83.按照權(quán)利要求82所述的覆蓋物，其特征在于，齒輪和滑輪中之一包括齒輪。
84.按照權(quán)利要求70所述的覆蓋物，其特征在于，把一個(gè)或多個(gè)繩索階梯的頂端裝接到頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的前或后邊緣上。
85.按照權(quán)利要求82所述的覆蓋物，其特征在于，把一個(gè)或多個(gè)繩索階梯的頂端裝接到頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的前或后邊緣上。
86.一種用于建筑上的開口的覆蓋物，該覆蓋物包括多個(gè)板條；與板條連接的一個(gè)或多個(gè)繩索階梯；以及平衡的傾斜機(jī)構(gòu)，用來(lái)使多個(gè)板條關(guān)于多個(gè)板條的軸線在順時(shí)針和逆時(shí)針方向上樞轉(zhuǎn)，該平衡的傾斜機(jī)構(gòu)包括第一平衡物和第二平衡物，第一平衡物將多個(gè)板條在順時(shí)針方向上偏置，第二平衡物將多個(gè)板條在逆時(shí)針方向上偏置。
87.按照權(quán)利要求86所述的覆蓋物，其特征在于，第一平衡物包括重物。
88.按照權(quán)利要求86所述的覆蓋物，其特征在于，第二平衡物包括彈簧。
89.按照權(quán)利要求88所述的覆蓋物，其特征在于，彈簧是張力不變類型的彈簧。
90.按照權(quán)利要求86所述的覆蓋物，其特征在于，第一平衡物所施加的順時(shí)針方向的偏置作用力與第二平衡物所施加的逆時(shí)針方向的偏置作用力基本上相等。
91.按照權(quán)利要求86所述的覆蓋物，其特征在于，線軸將第一和第二平衡物在操作上連接起來(lái)。
92.按照權(quán)利要求91所述的覆蓋物，其特征在于，將線軸包容在覆蓋物的頂部導(dǎo)軌內(nèi)。
93.按照權(quán)利要求92所述的覆蓋物，其特征在于，當(dāng)安裝到建筑開口上時(shí)，頂部導(dǎo)軌適于可關(guān)于頂部導(dǎo)軌的縱向上的軸線樞轉(zhuǎn)。
94.按照權(quán)利要求93所述的覆蓋物，其特征在于，將線軸與頂部導(dǎo)軌連接起來(lái)，使得線軸可以關(guān)于頂部導(dǎo)軌的縱向軸線相對(duì)于頂部導(dǎo)軌旋轉(zhuǎn)。
95.按照權(quán)利要求94所述的覆蓋物，其特征在于，在操作上將線軸與安裝托架連接在一起，該安裝托架適于被固定到建筑開口的表面上。
96.按照權(quán)利要求86所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括頂部導(dǎo)軌，其中，一個(gè)或多個(gè)繩索階梯與該頂部導(dǎo)軌的縱向伸展的邊緣連接在一起。
97.按照權(quán)利要求87所述的覆蓋物，其特征在于，其還包括繩索和平衡物連接機(jī)構(gòu)，把該繩索在一端裝接到重物上，在另一端裝接到平衡物連接機(jī)構(gòu)上。
98.按照權(quán)利要求97所述的覆蓋物，其特征在于，平衡物連接機(jī)構(gòu)包括被包容在覆蓋物的頂部導(dǎo)軌內(nèi)的線軸。
99.一種在用于建筑上的開口的覆蓋物中使用的平衡的傾斜機(jī)構(gòu)，該覆蓋物包括多個(gè)板條，該傾斜機(jī)構(gòu)包括第一平衡物，它適于將多個(gè)板條關(guān)于多個(gè)板條的在縱向上的樞轉(zhuǎn)軸線在順時(shí)針方向上偏置；第二平衡物，它適于將多個(gè)板條關(guān)于多個(gè)板條的在縱向上的樞轉(zhuǎn)軸線在逆時(shí)針方向上偏置，第一和第二平衡物所施加相反的偏置作用力基本上類似；平衡物連接機(jī)構(gòu)，用來(lái)在操作上與第一和第二平衡物相連接；以及連接到平衡物連接機(jī)構(gòu)的傾斜致動(dòng)裝置，它適于選擇性地使板條傾斜。
100.按照權(quán)利要求99所述的平衡的傾斜機(jī)構(gòu)，其特征在于，第一平衡物包括重物。
101.按照權(quán)利要求99所述的平衡的傾斜機(jī)構(gòu)，其特征在于，第二平衡物包括彈簧。
102.按照權(quán)利要求100所述的平衡的傾斜機(jī)構(gòu)，其特征在于，傾斜致動(dòng)裝置包括繩索，把該繩索的一端連接到重物上，把繩索的另一端連接到平衡物連接機(jī)構(gòu)上。
103.按照權(quán)利要求102所述的平衡的傾斜機(jī)構(gòu)，其特征在于，平衡物連接機(jī)構(gòu)包括線軸，它適于在轉(zhuǎn)動(dòng)關(guān)系上連接到覆蓋物的頂部導(dǎo)軌上。
全文摘要
一種威尼斯風(fēng)格的窗簾，它與莊園風(fēng)格的百葉窗類似。在優(yōu)選實(shí)施例中，(i)使頂部導(dǎo)軌的形狀與由它懸置的多個(gè)板條類似，(ii)用安裝托架將頂部導(dǎo)軌可樞轉(zhuǎn)地連接到窗框的側(cè)面上，并且(iii)頂部導(dǎo)軌有中空的內(nèi)部。通過(guò)在豎直方向上移動(dòng)致動(dòng)桿實(shí)現(xiàn)由頂部導(dǎo)軌懸置的多個(gè)板條的傾斜，把該致動(dòng)桿可樞轉(zhuǎn)地連接到頂部導(dǎo)軌上。用繩索階梯使多個(gè)板條由頂部導(dǎo)軌懸置下來(lái)，與頂部導(dǎo)軌一致地傾斜。當(dāng)使窗簾組件傾斜到關(guān)閉位置時(shí)，窗簾組件和懸置的板條也向里面朝向窗玻璃滑動(dòng)。通過(guò)驅(qū)動(dòng)升高把手將板條升高，將該把手可滑動(dòng)地裝接到致動(dòng)桿上，在該把手中包容著鎖定機(jī)構(gòu)，將板條保持在所要求的位置。
文檔編號(hào)E06B9/28GK1549884SQ02814278
公開日2004年11月24日 申請(qǐng)日期2002年7月16日 優(yōu)先權(quán)日2001年7月16日
發(fā)明者W·B·科爾森, J·M·安東尼, R·N·安德森, S·R·哈爾雷爾, D·E·弗雷澤, R·A·努爾, W B 科爾森, 努爾, 哈爾雷爾, 安東尼, 安德森, 弗雷澤 申請(qǐng)人:亨特道格拉斯有限公司