專利名稱：鑰匙和配有該鑰匙的汽車的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種鑰匙，尤其是汽車鑰匙，以及一種配備有這種鑰匙的汽車。
背景技術(shù)：
在現(xiàn)代汽車中通常在鑰匙頭部設(shè)置應(yīng)答器電路，該應(yīng)答器電路可實現(xiàn)對汽車中控聯(lián)鎖的遠程操縱，而不需要將鑰匙齒插入鑰匙孔中。電路所需空間和操作其所需的按鈕致使這種鑰匙頭部比只用作旋轉(zhuǎn)鑰匙的鑰匙齒的手柄的傳統(tǒng)鑰匙頭部更大。為了盡管如此還使鑰匙保持緊湊，這種鑰匙的鑰匙齒大多能夠在從鑰匙頭部突伸出的使用位置和貼靠在鑰匙頭部上或者甚至沉入鑰匙頭部中的休止位置之間運動。鑰匙齒的可動性和在使用位置中能夠在鑰匙頭部與鑰匙齒之間傳遞扭矩的需求對鑰匙頭部材料的負(fù)荷能力提出了很高的要求。為了能夠滿足這些要求，塑料通常需要包含起到增強作用的纖維部分。 一種具有由塑料制成的鑰匙頭部和錨固在鑰匙頭部上的、可在休止位置和從鑰匙頭部突伸出的使用位置之間運動的鑰匙齒的鑰匙例如由DE 2007035 529 Al已知，在該鑰匙中，鑰匙頭部的塑料通過纖維增強。使用纖維增強塑料的需要顯著地限制了鑰匙外部構(gòu)造的可能性。不均勻的材料使得基本上只能實現(xiàn)無光澤的鑰匙頭部表面。所使用的碳纖維如在所述文獻中建議的那樣決定了鑰匙頭部的顏色，因此基本上只能實現(xiàn)黑色或深色的表面。同樣被建議的玻璃纖維成分產(chǎn)生了灰色調(diào)。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明所要解決的技術(shù)問題在于，提供一種具有可動的鑰匙齒和由塑料制成的鑰匙頭部的鑰匙，其結(jié)實耐用并且盡管如此鑰匙頭部表面的造型基本上不受限制，并且尤其是鑰匙頭部可以用任意顏色制造和/或用磨光的表面制成。該技術(shù)問題按本發(fā)明通過一種鑰匙尤其是汽車鑰匙這樣解決，其具有由塑料制成的鑰匙頭部和錨固在鑰匙頭部上的、可在休止位置和從鑰匙頭部突伸出的使用位置之間運動的鑰匙齒，鑰匙頭部的其上鉤掛鑰匙齒的第一部分由纖維增強的塑料制成，構(gòu)成該鑰匙頭部的外罩的第二部分則由不含纖維的塑料制成。這種在對于可靠地固定鑰匙齒起決定性作用的第一部分與決定外觀的第二部分之間的材料區(qū)別，使得基本上可擺脫有關(guān)鑰匙齒鉤掛強度方面的考慮地選擇第二部分的材料和表面質(zhì)量。作為結(jié)實耐用、可染不同顏色并且用于實現(xiàn)不同表面質(zhì)量的適當(dāng)塑料，尤其考慮聚酰胺。所述兩個部分之一優(yōu)選通過注塑到已含有另一部分的模具中制成，從而可進行經(jīng)濟地制造。在此，所述另一部分優(yōu)選是所述第二部分，也就是說，由纖維增強塑料制成的、包含鑰匙齒的部分注塑到預(yù)加工的外罩中。
所述第二部分也可以相宜地制造成注塑件，例如為了確保一定的壁厚，使得即使在其刮痕較深時位于其下的第一部分的材料也不會被照亮，另一方面，在注塑的第二部分上可方便地實現(xiàn)側(cè)凹(第一部分嚙合到該側(cè)凹中)，以便在所述兩個部分之間保證形狀配合的持久連接。所述第二部分應(yīng)均勻地染色，以便防止鑰匙頭部由于表面磨損而在使用過程中變色。如果鑰匙確定用于某一汽車，則所述第二部分可相宜地染成該汽車車身的顏色，以使鑰匙與汽車的配屬關(guān)系變得一目了然，并且在用戶具有多輛相同廠商的汽車和配屬的鑰匙時確?？蓪⑦@些鑰匙區(qū)分開。如果一輛汽車配有多個上述類型的鑰匙，則這些鑰匙可以相宜地具有不同的第二 部分。這種對鑰匙的個性化處理例如使得相同汽車的多個用戶能夠可靠地區(qū)分開他們的鑰匙。因此例如在缺少鑰匙的情況下可輕易地確定哪位用戶將其鑰匙放錯了地方，這通常可更容易地找回鑰匙。


本發(fā)明其它的特征和優(yōu)點參照附圖借助以下對實施例的說明進行闡述。由該說明和附圖也可得出實施例的未在權(quán)利要求中提到的特征。這些特征也可以按不同于在此特別公開的組合方式出現(xiàn)。因此，多個這些特征在同一句子中或者以另一種相互上下文關(guān)系提到的事實并不證明這些特征只能按特別公開的組合方式出現(xiàn)；而是原則上可以認(rèn)為，在多個這些特征中可以省去或變換單獨的特征，只要這種省去或轉(zhuǎn)換不會影響本發(fā)明的功能性。在附圖中圖I是按本發(fā)明的鑰匙的俯視圖；并且圖2和圖3是沿圖I中的平面II-II剖切構(gòu)成鑰匙頭部的殼體部分的剖面圖；并且圖4是沿圖I中的平面IV-IV剖切殼體部分的剖面圖。
具體實施例方式圖I以示意俯視圖示出用于汽車的點火鑰匙，該點火鑰匙具有在此大致呈方形的頭部I和鑰匙齒2，該鑰匙齒2能夠相對于頭部I圍繞垂直于附圖平面的軸3在所示的使用位置和休止位置(在該休止位置中鑰匙齒2沉入頭部I的側(cè)面凹槽4中)之間翻轉(zhuǎn)180°。軸3例如可以是金屬的圓柱形銷釘，其端部分別可旋轉(zhuǎn)地容納在頭部I上壁和下壁的凹處內(nèi)。但也可以考慮以與頭部I的上側(cè)和/或下側(cè)一體的銷釘形式實現(xiàn)所述軸，這些銷釘從兩側(cè)嚙合到鑰匙齒2可翻轉(zhuǎn)的(在圖I的視圖中隱藏在頭部I上側(cè)的下方并且因此用虛線表不的)基座5的孔內(nèi)。所述上側(cè)和下側(cè)在此處所示的實施形式中分別是上部殼體6或下部殼體7的集成部件，所述上部殼體6和下部殼體7可相互卡鎖從而形成頭部1，并且分別在圖2或圖3中以沿圖I中剖切線II-II剖切得到的剖面圖示出。圖2中的上部殼體6包括由均勻染色的聚酰胺注塑而成的外部殼體8和由纖維增強的塑料構(gòu)成的、注塑到外部殼體8中的內(nèi)部殼體9。外部殼體8包括扁平的薄壁式基礎(chǔ)板10、環(huán)形圍繞基礎(chǔ)板10的肋片11 (該肋片在其遠離基礎(chǔ)板10的端部分別具有指向內(nèi)的搭邊12)以及在基礎(chǔ)板10邊緣的一部分上的、在與基礎(chǔ)板10齊平的延長線上突伸出肋片11的、形成凹槽4側(cè)壁的搭邊13。搭邊13可以如所示的那樣完全由染色的聚酰胺成型，但它也可以與附圖不同地具有與內(nèi)部殼體9連接的、由玻璃纖維增強的塑料制成的核心?；A(chǔ)板10可以在局部較薄，以形成可彈性偏移的區(qū)域14，用戶可以按壓這些區(qū)域，以便操作位于這些區(qū)域下方的、安裝于頭部I內(nèi)部的未示出的應(yīng)答器電路的開關(guān)。由纖維增強塑料成型的內(nèi)部殼體9包括與基礎(chǔ)板10套合的、加強該基礎(chǔ)板10的基礎(chǔ)板15以及環(huán)繞其邊緣的肋片16，肋片16基本上填充由搭 邊12、肋片11和基礎(chǔ)板10形成的側(cè)凹并且由此形狀配合地將殼體7、8相互連接。因為內(nèi)部殼體9的材料由于其纖維成分而比外部殼體8不含纖維的聚酰胺更堅韌，所以上部殼體6的突伸超過肋片11的卡鎖鉤17優(yōu)選與內(nèi)部殼體9設(shè)計為一體。與可偏移區(qū)域14疊合地在基礎(chǔ)板15內(nèi)開設(shè)窗口 18。圖3所示的下部殼體7具有在很大程度上與上部殼體6相似的結(jié)構(gòu)。在此，由纖維增強的塑料制成的內(nèi)部殼體20也注塑到由染色的聚酰胺制成的外部殼體19中并且通過以下方式借助它們的形狀配合得到固定，即，圍繞內(nèi)部殼體的基礎(chǔ)板21的肋片22的尖端接觸到外部殼體19與肋片11相似的肋片24的指向內(nèi)的搭邊23。從肋片24開設(shè)出的凹槽25設(shè)置用于容納卡鎖鉤17。圖4以沿圖I中穿過軸3延伸的剖切平面IV-IV剖切得到的剖面圖示出鑰匙頭部I的相互卡鎖的殼體6和7。在該剖切平面中，基礎(chǔ)板15、21從側(cè)面伸出肋片16、22，并且在突伸超出肋片16、22的區(qū)域內(nèi)開設(shè)有容納軸3的孔26。附圖標(biāo)記清單I鑰匙頭部2鑰匙齒3 軸4 凹槽5 基座6上部殼體7下部殼體8外部殼體9內(nèi)部殼體10基礎(chǔ)板11 肋片12 搭邊13 搭邊14可偏移區(qū)域15基礎(chǔ)板16 肋片17卡鎖鉤18 窗口
19外部殼體20內(nèi)部殼體21基礎(chǔ)板22 肋片23 搭邊24 肋片25 凹槽26 孔·
權(quán)利要求
1.ー種鑰匙，尤其是汽車鑰匙，具有由塑料制成的鑰匙頭部(I)和錨固在所述鑰匙頭部(I)上的、可在休止位置和從所述鑰匙頭部(I)突伸出的使用位置之間運動的鑰匙齒(2)，其特征在于，所述鑰匙頭部(I)的其上鉤掛鑰匙齒(2)的第一部分(15、20)由纖維增強的塑料制成，構(gòu)成該鑰匙頭部(I)的外罩的第二部分(8、19)則由不含纖維的塑料制成。
2.按權(quán)利要求I所述的鑰匙，其特征在于，所述不含纖維的塑料是聚酰胺。
3.按權(quán)利要求I或2所述的鑰匙，其特征在于，所述第一和第二部分之一(15、20)通過注塑到含有另一部分(8、19)的模具中制成。
4.按權(quán)利要求3所述的鑰匙，其特征在于，所述另一部分(8、19)是所述第二部分(8、.19)。
5.按前述權(quán)利要求之一所述的鑰匙，其特征在于，所述第二部分(8、19)是注塑件。
6.按前述權(quán)利要求之一所述的鑰匙，其特征在于，所述第二部分(8、19)具有側(cè)凹，所述第一部分(15、20)嚙合到該側(cè)凹中。
7.按前述權(quán)利要求之一所述的鑰匙，其特征在于，所述第二部分(8、19)被均勻地染色。
8.ー種具有按前述權(quán)利要求之一所述的鑰匙的汽車，其特征在于，所述第二部分(8、.19)被染成汽車車身的顏色。
9.ー種具有至少兩個按權(quán)利要求I至7之一所述的鑰匙的汽車，其特征在于，所述兩個鑰匙具有不同的第二部分。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種鑰匙，尤其是汽車鑰匙，該鑰匙具有由塑料制成的鑰匙頭部(1)和錨固在鑰匙頭部(1)上的、可在休止位置和從鑰匙頭部(1)突伸出的使用位置之間運動的鑰匙齒(2)，鑰匙頭部(1)的其上鉤掛鑰匙齒(2)的第一部分(15、20)由纖維增強的塑料制成，構(gòu)成鑰匙頭部(1)的外罩的第二部分(8、19)則由不含纖維的塑料制成。
文檔編號E05B19/26GK102758564SQ201210128570
公開日2012年10月31日 申請日期2012年4月27日 優(yōu)先權(quán)日2011年4月29日
發(fā)明者J.格施文格 申請人:通用汽車環(huán)球科技運作有限責(zé)任公司