本發(fā)明涉及用于進(jìn)行洗滌的家用機(jī)器、特別是洗碗機(jī)的洗滌劑分配器，并且已經(jīng)特別關(guān)注配備有至少一個(gè)滑動(dòng)蓋的分配器而開(kāi)發(fā)。

背景技術(shù)：

1、一些洗碗機(jī)配備有分配裝置，該分配裝置被配置成分配至少一種洗滌劑。通常，這些裝置被設(shè)計(jì)成在同一個(gè)洗滌周期的不同時(shí)間分配至少兩種不同的洗滌劑，典型地由固體形式(粉末或片劑)的去垢劑和液體漂洗添加劑代表。為分配固體或液體形式的單一洗滌物質(zhì)而設(shè)計(jì)的分配器也是已知的。

2、在最普遍的解決方案中，洗碗機(jī)分配器包括通過(guò)模制熱塑性材料獲得的分配器主體，該分配器主體與界定機(jī)器的洗滌槽的豎直壁(包括機(jī)器前門(mén)的面向洗滌槽內(nèi)部的內(nèi)殼)中的一個(gè)相關(guān)聯(lián)，通常至少部分密封地凹陷在設(shè)置于該壁中的開(kāi)口中。在分配器主體的前部區(qū)域中限定有容器，用于容納執(zhí)行洗滌周期所必需的洗滌劑，洗滌劑通常是粉末形式或片劑形式或流體形式(液體或凝膠)的洗滌劑。分配器主體具有與其相關(guān)聯(lián)的可移動(dòng)蓋，該可移動(dòng)蓋也具有由塑料材料制成的相應(yīng)主體。彈性器件在分配器主體和蓋主體之間操作，該彈性器件將蓋朝向相應(yīng)的打開(kāi)位置推動(dòng)，以及用于蓋的鎖定/釋放系統(tǒng)。在洗滌周期期間，前述蓋的打開(kāi)通過(guò)機(jī)器的編程器或計(jì)時(shí)器適當(dāng)?shù)乜刂?，該編程器或定時(shí)器控制形成前述鎖定/釋放系統(tǒng)的一部分的致動(dòng)器；鎖定/釋放系統(tǒng)通常還被設(shè)計(jì)成在機(jī)器不運(yùn)行的情況下能夠?qū)崿F(xiàn)蓋的手動(dòng)打開(kāi)和關(guān)閉。在一些已知的解決方案中，蓋的主體被以滑動(dòng)的方式約束到分配器主體，以便能夠以基本上線性的方式或者沿循至少部分傾斜或彎曲的路徑在關(guān)閉位置和打開(kāi)位置之間滑動(dòng)：為此目的，在分配器的主體和蓋的主體之間設(shè)置有對(duì)應(yīng)的滑動(dòng)引導(dǎo)件。

3、在洗碗機(jī)的操作中，洗滌水被噴射到洗滌槽內(nèi)部，以便噴射餐具。該洗滌水的一部分到達(dá)分配器的安裝壁，并且通過(guò)重力在該壁上流動(dòng)，甚至在蓋仍然處于容器的關(guān)閉位置時(shí)還滲透到分配器主體和蓋之間。

4、容器通常配備有第一密封布置，典型地由圍繞容器口部的凸起邊緣構(gòu)成，并且蓋通常配備有第二密封布置，典型地由布置在蓋的內(nèi)側(cè)上的環(huán)形墊圈構(gòu)成。以這種方式，當(dāng)蓋處于關(guān)閉位置時(shí)，前述墊圈被壓靠在圍繞容器口部的前述凸起邊緣上。

5、在第一種更傳統(tǒng)的解決方案中，前述兩種密封布置被配置成用于以水密的方式密封容器，也就是說(shuō)，用于防止洗滌水在蓋處于關(guān)閉位置時(shí)進(jìn)入容器內(nèi)部。

6、在第二種更新近的解決方案中，考慮到洗滌劑及其特性的演變和/或洗滌程序的變化(例如考慮到節(jié)能)，前述密封布置替代地被配置成實(shí)現(xiàn)部分密封，也就是說(shuō)，即使在蓋關(guān)閉的情況下仍然允許一定量的水進(jìn)入到容器中。為此目的，前述凸起邊緣具有u形輪廓，以便僅部分地圍繞容器的口部，使通常面向上(參考分配器的操作位置)的部分暴露。以這種方式，通過(guò)重力滲透到蓋和分配器的主體之間的一部分水也可以到達(dá)容器的內(nèi)部。這種措施典型地被采用，使得在通過(guò)門(mén)打開(kāi)來(lái)確定洗滌劑的分配之前，容器內(nèi)部的水和洗滌劑之間能夠進(jìn)行初始接觸，例如在旨在引起去垢劑片的初始溶解和/或旨在使得能夠活化洗滌劑的需要此類(lèi)活化的某些成分的情況下。附加地或替代地，前述措施被采用，使得在打開(kāi)蓋之前能夠預(yù)先供應(yīng)一定量的洗滌劑(實(shí)際上，水到達(dá)容器的內(nèi)部，并且然后從容器溢出，帶走一部分洗滌劑)。所討論的解決方案還有利于在洗滌周期期間在門(mén)打開(kāi)的情況下清潔容器，這被理解為在打開(kāi)蓋之后去除可能殘留在容器本身中的洗滌劑的任何殘留物。

7、例如，在us5884821?a中示出了上述第二種類(lèi)型的解決方案，權(quán)利要求1的前序部分基于該解決方案。

8、上述第一種解決方案的缺點(diǎn)是不允許水和洗滌劑之間的前述初始接觸，如上所述，該初始接觸對(duì)于在實(shí)際分配之前獲得洗滌劑的預(yù)先溶解和/或其活化可能是重要的。另一方面，上述第二種解決方案通常具有以下缺點(diǎn)：使得能夠?qū)⑦^(guò)量的水引入到容器中，具有在打開(kāi)蓋之前完全溶解洗滌劑的風(fēng)險(xiǎn)(例如在洗滌劑呈粉末或流體形式(液體或凝膠)的情況下)；和/或造成過(guò)量的水經(jīng)過(guò)容器，從而即使在蓋關(guān)閉的情況下也會(huì)造成全部或大部分洗滌劑溢出(在這種情況下，在蓋打開(kāi)時(shí)，即當(dāng)洗滌劑實(shí)際上將用于正確的洗滌周期時(shí)，容器中不再有可用的洗滌劑)。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)思路

1、一般而言，本發(fā)明提議解決上述缺點(diǎn)中的一個(gè)或更多個(gè)。根據(jù)本發(fā)明，通過(guò)具有所附權(quán)利要求的特征的洗滌劑分配器來(lái)實(shí)現(xiàn)這個(gè)目的和其他目的，這些目的將在后面變得更加清楚。本發(fā)明的目的還通過(guò)包括此類(lèi)分配器的洗碗機(jī)或其一部分來(lái)實(shí)現(xiàn)。權(quán)利要求書(shū)形成了本文提供的與本發(fā)明相關(guān)的技術(shù)教導(dǎo)的組成部分。

技術(shù)特征：

1.一種用于洗碗機(jī)的洗滌劑分配器，所述分配器包括分配器主體(20)和蓋(30)，

2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的分配器，其中：

3.根據(jù)權(quán)利要求1或權(quán)利要求2所述的分配器，其中，所述分配器主體(20)具有第四密封布置(23，24，25，26)，所述第四密封布置被配置成用于與所述第三密封布置(50)配合，以提供所述額外密封。

4.根據(jù)權(quán)利要求1-3中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中，所述第三密封布置(50；50’)包括能彈性變形的密封元件、至少部分柔性的聚合物密封元件、基本上剛性的密封元件、密封臺(tái)階、密封凸起、密封凹部、密封表面中的至少一種。

5.根據(jù)權(quán)利要求3或權(quán)利要求4所述的分配器，其中，所述第四密封布置(23；24；25；26)包括能彈性變形的密封元件、至少部分柔性的聚合物密封元件、基本上剛性的密封元件、密封臺(tái)階、密封凸起、密封凹部、密封表面中的至少一種。

6.根據(jù)權(quán)利要求4和5所述的分配器，其中，所述第三密封布置(50；50’)和所述第四密封布置(23，24，25，26)中的一個(gè)包括能彈性變形的密封元件，并且所述第三密封布置(50；50’)和所述第四密封布置(23；24；25；26)中的另一個(gè)包括密封表面，所述密封表面被配置成用于在所述蓋(30)處于關(guān)閉位置時(shí)與所述能彈性變形的密封元件密封地配合。

7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的分配器，其中，所述密封表面包括臺(tái)階(23)、凸起(24)或凹部(25)中的一個(gè)，所述能彈性變形的密封元件適合與所述臺(tái)階、所述凸起或所述凹部密封地配合。

8.根據(jù)權(quán)利要求6所述的分配器，其中，所述密封表面是傾斜表面，所述傾斜表面被配置成由于所述蓋(30)從打開(kāi)位置移動(dòng)到關(guān)閉位置而與所述第一密封布置(50)密封地配合。

9.根據(jù)權(quán)利要求6-8中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中，所述引導(dǎo)布置(21c，21d，33c，33d)被配置成使得在所述蓋(30)從打開(kāi)位置移動(dòng)到關(guān)閉位置期間，所述能彈性變形的密封元件由于其與所述密封表面的接觸而經(jīng)歷可變的變形。

10.根據(jù)權(quán)利要求6-9中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中，所述能彈性變形的密封元件與所述蓋(30)相關(guān)聯(lián)，并且所述密封表面屬于所述第一表面(22)。

11.根據(jù)權(quán)利要求1-10中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中，所述第三密封布置(50)沿著所述蓋(30)的運(yùn)動(dòng)方向(x)在所述蓋(30)的內(nèi)部面上處于與所述第二密封布置(34)間隔開(kāi)的位置。

12.根據(jù)權(quán)利要求1-11中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中，所述額外密封是部分密封。

13.根據(jù)權(quán)利要求1-12中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中：

14.根據(jù)權(quán)利要求1-13中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中，在所述分配器主體(20)的第一表面(22)處，安裝有屬于所述蓋(30)的鉤掛/釋放系統(tǒng)的構(gòu)件(3a)，所述構(gòu)件(3a)位于所述至少一個(gè)容器(40)的口部的所述第一部分(40a)或所述第一密封布置(41)的不連續(xù)與所述第一表面(22)的中間位置之間的中間位置。

15.根據(jù)權(quán)利要求1-14中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中，所述引導(dǎo)布置包括：

16.一種用于洗碗機(jī)的洗滌劑分配器，所述分配器包括分配器主體(20)和蓋(30)，

17.一種家用洗滌洗碗機(jī)，包括根據(jù)權(quán)利要求1至16中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗滌劑分配器。

技術(shù)總結(jié)
一種用于洗碗機(jī)的洗滌劑分配器，該洗滌劑分配器包括分配器主體(20)，該分配器主體具有前部，在該前部處限定了用于容納洗滌劑的容器(40)。蓋(30)安裝在分配器主體(20)上，以在容器(40)的關(guān)閉位置和打開(kāi)位置之間可移位。分配器主體(20)具有第一密封布置(41)，該第一密封布置部分地圍繞容器(40)的口部，并且該第一密封布置在容器(40)的口部的第一部分(40a)處具有不連續(xù)。蓋(30)具有第二密封布置(34)，該第二密封布置被配置成用于在蓋(30)處于關(guān)閉位置時(shí)與第一密封布置(41)配合，以圍繞容器(40)的口部提供部分密封。在容器(40)的口部的第一部分和分配器主體(20)的一個(gè)側(cè)面(20a)之間延伸有分配器主體(20)的第一表面(22)，該第一表面被處于關(guān)閉位置的蓋(30)至少部分地覆蓋。蓋(30)具有第三密封布置(50)，以由于蓋(30)從打開(kāi)位置移位到關(guān)閉位置而相對(duì)于分配器主體(20)提供額外密封。第三密封布置(50)被配置成在第一表面(22)的中間位置實(shí)現(xiàn)額外密封，該中間位置相對(duì)于容器(40)的口部的第一部分或相對(duì)于第一密封布置(41)間隔開(kāi)。

技術(shù)研發(fā)人員：瑪爾塔·阿爾馬托,馬爾科·比安奇
受保護(hù)的技術(shù)使用者：埃爾特克有限公司
技術(shù)研發(fā)日：
技術(shù)公布日：2025/1/28