專利名稱:衛(wèi)生的嵌裝件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本實(shí)用新型涉及一種衛(wèi)生的嵌裝件。
背景技術(shù):
衛(wèi)生的嵌裝件在不同的實(shí)施方式中需要作為射流成形器、不通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器、 射流通風(fēng)器、流量調(diào)節(jié)器或者回流阻止器。從而例如也實(shí)現(xiàn)通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器、所謂的射流通風(fēng)器,其能夠形成均勻的、不噴濺的以及起泡柔和的水射流。由申請人的DE-GM 93 14 990已知一種射流通風(fēng)器,所述射流通風(fēng)器在其嵌裝式殼體中具有用作射流分解器的孔板,所述孔板為了產(chǎn)生多個單射流具有一定數(shù)目的通流孔。在通流孔的流出區(qū)域設(shè)置有銷狀部,其指向孔板的自由的以及錐形尖狀延伸的銷端部構(gòu)造為轉(zhuǎn)向斜面(AbweisschrMge ),其分別將來自通流孔的單射流相對于流動方向傾斜地偏轉(zhuǎn)。為了能夠?qū)⒁阎纳淞魍L(fēng)器的嵌裝式殼體安裝在衛(wèi)生出水閥的出水口上,設(shè)置有套筒形的出水接口件,嵌裝式殼體能夠插入所述出水接口件中直到插入止擋。在出水接口件上,設(shè)置有螺紋,其能夠以在出水口上的相應(yīng)的對應(yīng)螺紋擰緊。出水閥的外部的外觀通過出水口和相鄰的出水接口件以及出水接口件在出水口上的螺紋連接來確定。為了實(shí)現(xiàn)在美學(xué)上的令人滿意的外觀,需要一方面將出水接口件的可見的表面以及另一方面出水閥在其出水口的區(qū)域中盡可能統(tǒng)一地構(gòu)成。然而,在出水接口件和射流調(diào)節(jié)器插入件之間留有狹窄的空隙,所述空隙易于受污染且可能受干擾地起作用。因此也實(shí)現(xiàn)同樣用作射流通風(fēng)器的衛(wèi)生的嵌裝件,其具有多件式的嵌裝式殼體, 所述嵌裝式殼體在其殼體外圓周上具有外螺紋,以便擰入設(shè)置在衛(wèi)生出水閥的出水口的內(nèi)圓周上的內(nèi)螺紋中(參見DE 102005 010 551A1)。流體整流器在流出側(cè)成型到嵌裝式殼體上,所述流體整流器構(gòu)造為具有通流孔的孔板,所述孔板形成流出側(cè)的殼體端側(cè)。多個格柵形的插入件能夠插入嵌裝式殼體的殼體內(nèi)部空間中,所述插入件用作射流控制裝置,其須將在殼體內(nèi)部被通風(fēng)的單射流重新成形為均勻的、不噴濺的整體射流。流出側(cè)的殼體端部邊緣具有一種以下的輪廓,其能夠用作工具作用面,用于作為旋轉(zhuǎn)工具使用的另外的嵌裝式殼體的相應(yīng)的輪廓。因?yàn)橛蒁E 10 2005 010 551A1所公知的射流通風(fēng)器能夠這樣深地擰入到衛(wèi)生出水閥的出水口中,即嵌裝式殼體的流出側(cè)的殼體端側(cè)不從出水閥的出水口突出,美學(xué)印象僅通過出水閥來確定。為了能夠?qū)⑶堆b式殼體安裝在出水閥的出水口上或者從出水閥的出水口上拆卸,而始終需要另一嵌裝式殼體或者另外的專門旋轉(zhuǎn)工具,其特別地在家庭中不是總具備的。由US-A-4,534,513因此也公知一種具有套筒形的嵌裝式殼體的射流調(diào)節(jié)器,所述嵌裝式殼體在流出側(cè)的殼體圓周上具有外螺紋,借助所述外螺紋,嵌裝式殼體能夠在內(nèi)圓周側(cè)設(shè)置在出水閥的出水口中的內(nèi)螺紋上擰緊。嵌裝式殼體具有流出側(cè)的殼體端側(cè), 其通過彼此重疊的金屬過濾層構(gòu)成并且其在嵌裝式殼體的殼體內(nèi)部中可推移地引導(dǎo)。通過以一個硬幣作用該流出側(cè)的殼體端側(cè),殼體端側(cè)這樣地被前移到殼體內(nèi)部中,即空出(freigelegt)狹長側(cè)地容納硬幣的狹槽,所述狹槽作為工具作用面,用于作為旋轉(zhuǎn)工具使用的硬幣。而殼體端面的可推移性導(dǎo)致在已知的射流調(diào)節(jié)器的殼體內(nèi)部中流動情況可以改變,從而已知的射流調(diào)節(jié)器可能不具有保持不變的射流質(zhì)量以及特別是不具有保持不變的射流質(zhì)量和特別是不具有保持不變的好的射流質(zhì)量,并且需要較大的結(jié)構(gòu)空間。類似的射流調(diào)節(jié)器也由WO 2006/094680A1,CH-PS 380042,US2002/0084353A1,US 3014667以及US 4534514所公知,所述射流調(diào)節(jié)器在其流出側(cè)的殼體端側(cè)上具有用于簡單的旋轉(zhuǎn)工具的工具作用面。
實(shí)用新型內(nèi)容因此,本實(shí)用新型的目的在于,提供一種開頭所述類型的衛(wèi)生的嵌裝件,所述嵌裝件的特點(diǎn)在于簡單的操作,并且此外所述嵌裝件在出水閥的功能和美學(xué)外觀方面作為可借助出水接口件安裝的嵌裝件的至少相同價值的替代方案。為了實(shí)現(xiàn)該目的,本實(shí)用新型的解決方案設(shè)置為所述嵌裝件具有一件式或者多件式的嵌裝式殼體,所述嵌裝式殼體具有螺紋,用于固定在設(shè)置在衛(wèi)生出水閥的出水口上的對應(yīng)螺紋上,其中,嵌裝式殼體具有流出側(cè)的帶通流孔的殼體端側(cè)并且其中,至少一個插入件能夠插入嵌裝式殼體中直到插入止擋,所述嵌裝件具有通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器或者構(gòu)造成這種射流調(diào)節(jié)器,即嵌裝式殼體的圓周壁至少在至少雙壁式構(gòu)造的部分區(qū)域中包圍限定至少一個通風(fēng)通道,并且所述至少一個通風(fēng)通道朝向流出側(cè)的殼體端側(cè)是敞開的并且通入至少一個通風(fēng)口,所述通風(fēng)口導(dǎo)入所述嵌裝式殼體的殼體內(nèi)部空間中。根據(jù)本實(shí)用新型的嵌裝件具有一件式或多件式的嵌裝式殼體,所述嵌裝式殼體在其殼體外圓周上具有外螺紋,所述外螺紋用于擰入設(shè)置在衛(wèi)生出水閥的出水口的內(nèi)圓周上的內(nèi)螺紋中。借助在嵌裝式殼體上設(shè)置的外螺紋,根據(jù)本實(shí)用新型的嵌裝件必要時也能夠這樣深地擰入在出水口上的內(nèi)螺紋中,直到嵌裝件不突出于或者幾乎不突出于出水口。在此,在嵌裝式殼體上設(shè)有流出側(cè)的殼體端側(cè),其具有通流孔,通過所述通流孔,通流過嵌裝件的水能夠流出。至少一個插入件能夠裝入到嵌裝式殼體中直到插入止擋,所述插入件能夠成形和/或調(diào)節(jié)通流的水。按照上面所述的實(shí)用新型建議設(shè)置為,所述嵌裝件具有通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器或者構(gòu)造為這種射流調(diào)節(jié)器。嵌裝式殼體的圓周壁至少在至少雙壁式構(gòu)造的部分區(qū)域中包圍限定至少一個通風(fēng)通道,所述通風(fēng)通道是朝向流出側(cè)的殼體端側(cè)敞開的并且所述通風(fēng)通道通入至少一個導(dǎo)入到嵌裝式殼體的殼體內(nèi)部空間中的通風(fēng)口。本實(shí)用新型的有益效果是環(huán)境空氣能夠通過朝向流出側(cè)的殼體端側(cè)敞開的通風(fēng)通道而被吸取并且通過所述至少一個通風(fēng)口導(dǎo)入到殼體內(nèi)部空間中,在那里,環(huán)境空氣與可能當(dāng)時已分成單射流的水混合,以便形成起泡柔和的水流。因?yàn)橹辽僖粋€通風(fēng)通道能夠集成到嵌裝式殼體的圓周壁中,根據(jù)本實(shí)用新型的嵌裝件同樣能夠以其外螺紋安裝在這樣的內(nèi)螺紋中,所述內(nèi)螺紋也用于接納出水接口件。因此,或者可以動用傳統(tǒng)的射流調(diào)節(jié)器,其為了安裝需要出水接口件;或者也可以替代性地使用根據(jù)本實(shí)用新型的嵌裝件,其不再依賴出水接口件。因?yàn)楦鶕?jù)本實(shí)用新型的嵌裝件不再依賴出水接口件并且因?yàn)檫@種出水接口件迄今大多由黃銅制造并且制造過程需要黃銅部件的最終鍍鉻,就避免了與采購這種材料相關(guān)的成本,與這種金屬無關(guān)地確保材料供應(yīng)并且能夠放棄對環(huán)境造成負(fù)擔(dān)的鍍鉻過程。[0012]按照本實(shí)用新型要求獨(dú)立保護(hù)的另一種建議,附加地或者替代性地設(shè)置為,流出側(cè)的殼體端側(cè)在流出方向上凸?fàn)畹鼗蚯蛐蔚貜澒暗貥?gòu)造并且具有至少一個狹槽,其相對置的狹槽縱向側(cè)面構(gòu)造為用于旋轉(zhuǎn)工具的旋轉(zhuǎn)作用面或者工具作用面,所述旋轉(zhuǎn)工具能夠可拆卸地插入所述至少一個狹槽中。在該實(shí)用新型建議中,根據(jù)本實(shí)用新型的嵌裝件在其流出側(cè)的殼體端側(cè)上具有至少一個狹槽,其相對置的狹槽縱向側(cè)面構(gòu)造成用于旋轉(zhuǎn)工具的旋轉(zhuǎn)作用面或者工具作用面,所述旋轉(zhuǎn)工具能夠可拆卸地插入至少一個狹槽中。在此,流出側(cè)的殼體端側(cè)在流出方向上這樣凸?fàn)罨蛘咔蛐螐澒暗貥?gòu)造,即所述狹槽能夠足夠深地構(gòu)造,從而在相應(yīng)的較深的狹槽縱向側(cè)面上為旋轉(zhuǎn)工具提供足夠的旋轉(zhuǎn)作用面或者工具作用面,而不會由此發(fā)生在殼體內(nèi)部空間中喪失過多的空間。為了能夠使從嵌裝件中出來的水射流良好地成形,而不會由此發(fā)生流出側(cè)的殼體端側(cè)造成較高的流動阻力,合適的是,流出側(cè)的殼體端側(cè)構(gòu)造為格柵結(jié)構(gòu)、網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)或者孔結(jié)構(gòu)。所述至少一個狹槽能夠構(gòu)造為殼體端面的狹槽形的穿通部。而根據(jù)本實(shí)用新型的優(yōu)選的實(shí)施方式設(shè)置為,所述至少一個狹槽具有狹槽底部或者凹槽底部,所述狹槽底部或者凹槽底部構(gòu)造成封閉的或者構(gòu)造成例如通過形成狹槽底部或者凹槽底部的孔結(jié)構(gòu)或者柵格結(jié)構(gòu)是敞開的或液體能通流的。為了使用作旋轉(zhuǎn)作用面或者工具作用面的狹槽縱向側(cè)面足夠穩(wěn)定地構(gòu)造,以及為了能夠?qū)⑾鄳?yīng)大的轉(zhuǎn)矩傳遞到所述狹槽縱向側(cè)面上,有利的是,殼體端面至少在至少一個狹槽的區(qū)域內(nèi)具有橫截面加厚部。特別有利的是,所述至少一個狹槽的所述狹槽縱向側(cè)面具有與形成所述流出側(cè)的殼體端側(cè)的柵格結(jié)構(gòu)、網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)或者孔結(jié)構(gòu)的流體引導(dǎo)壁相比更
大的壁厚。根據(jù)本實(shí)用新型的對自身權(quán)利保護(hù)具有意義的另一建議,設(shè)置為,嵌裝式殼體具有流出側(cè)的殼體部分,所述流出側(cè)的殼體部分具有相對于鄰接的流入側(cè)的殼體部分減小的殼體橫截面,并且突出于出水口的流出側(cè)的殼體部分的自由端部邊緣用作滴落棱邊。根據(jù)該實(shí)用新型的建議而構(gòu)造的衛(wèi)生的嵌裝件具有流出側(cè)的殼體部分,所述流出側(cè)的殼體部分具有相對于鄰接的流入側(cè)的殼體部分減小的殼體橫截面。在此,超出出水口的流出側(cè)的殼體部分的自由端部邊緣構(gòu)造為滴落棱邊,在該滴落棱邊上,在關(guān)閉隔離閥門后仍然流出的剩余水能夠滴落,而不會流入出水閥的外側(cè)并且沿著那里流動。為了使流過本實(shí)用新型的嵌裝件的水能夠在其整個橫截面上均勻地與環(huán)境空氣充分混合,有利的是,設(shè)置有多個、優(yōu)選在殼體圓周上均勻分布設(shè)置的通風(fēng)口。為了能夠在嵌裝式殼體的圓周壁中以較低的耗費(fèi)設(shè)置至少一個通風(fēng)通道,有利的是,嵌裝式殼體至少在流出側(cè)的殼體部分上包括外部的殼體壁和內(nèi)部的殼體壁,所述外部的殼體壁至少具有外螺紋的一個部分區(qū)段,所述內(nèi)部的殼體壁通過至少一個通風(fēng)通道間隔開。在此,如果內(nèi)部的殼體壁突出于外部的殼體壁并且形成流出側(cè)的殼體端部邊緣, 內(nèi)部的殼體壁同時也可以構(gòu)造為滴落棱邊。為了使根據(jù)本實(shí)用新型的嵌裝件能夠借助相應(yīng)的旋轉(zhuǎn)工具較好地在內(nèi)圓周側(cè)設(shè)置在出水閥的出水口中的內(nèi)螺紋上擰緊,有利的是,內(nèi)部的殼體壁和外部的殼體壁通過優(yōu)
7選徑向的接片彼此連接,并且至少兩個接片設(shè)置為用于旋轉(zhuǎn)工具的旋轉(zhuǎn)作用面或者工具作用面,所述旋轉(zhuǎn)工具能夠?qū)氲礁鹘悠g的自由空間中。如果根據(jù)本實(shí)用新型的嵌裝件構(gòu)造為射流通風(fēng)器,環(huán)境空氣通過負(fù)壓能夠吸入到嵌裝式殼體的殼體內(nèi)部中。為此,根據(jù)本實(shí)用新型的一個優(yōu)選的實(shí)施方式設(shè)置為,射流調(diào)節(jié)器具有構(gòu)成為射流分解器的插入件,其將水流分成多個單射流并且所述至少一個通風(fēng)口設(shè)置在殼體內(nèi)部空間的沿流動方向位置射流分解器下游的區(qū)段中。因?yàn)榱魅氲乃髟谏淞鞣纸馄髦蟹殖啥鄠€單獨(dú)的射流并且因?yàn)樗鰡紊淞髟谕ㄟ^射流分解器造成的橫截面收窄部的區(qū)域內(nèi)經(jīng)歷加速,根據(jù)伯努力方程在射流分解器的流出側(cè)上產(chǎn)生負(fù)壓,所述負(fù)壓引起環(huán)境空氣吸入到殼體內(nèi)部中。為了在射流分解器的流出側(cè)上產(chǎn)生盡可能高的負(fù)壓并且為了使流過根據(jù)本實(shí)用新型的嵌裝件的水能夠較好地以及有效地與環(huán)境空氣混合,有利的是,射流分解器為了將水流分成多個單射流而具有多個通流孔。可能的是,所述射流分解器構(gòu)造為孔板或者擴(kuò)散器。然而在此根據(jù)本實(shí)用新型的優(yōu)選的實(shí)施方式設(shè)置為,構(gòu)造為擴(kuò)散器的射流分解器包括具有通流孔的環(huán)形壁,在其上在流出側(cè)成型有中心的擋流面,其將流入的水流向圓周側(cè)的通流孔的方向偏轉(zhuǎn)。合適的是,設(shè)有擴(kuò)散器環(huán),所述擴(kuò)散器環(huán)至少在通流孔的區(qū)域內(nèi)圍繞所述擴(kuò)散器, 并且在擴(kuò)散器環(huán)的內(nèi)圓周和擴(kuò)散器的外圓周之間設(shè)置有沿流動方向收縮的通流通道。在擴(kuò)散器的區(qū)域中分成單射流的水設(shè)置在擴(kuò)散器和擴(kuò)散器環(huán)之間的通流通道中這樣地加速, 即在該通流通道的區(qū)域中已經(jīng)能夠以較少的水量產(chǎn)生相對較高的負(fù)壓。為了使出來的水射流的均勻的射流形態(tài)不受影響,有利的是,擴(kuò)散器環(huán)間隔一定間距地以如下方式遮蓋所述至少一個通風(fēng)口,擴(kuò)散器環(huán)的相鄰的部分區(qū)域用作噴射保護(hù), 用于防止至少一個通風(fēng)口免受從擴(kuò)散器環(huán)內(nèi)圓周側(cè)的旁邊流過的水的影響。為了使環(huán)境空氣特別地能夠流入直接緊鄰射流分解器的區(qū)域中,而不發(fā)生水在那里通過通風(fēng)口進(jìn)入通風(fēng)通道中并且從那里從射流區(qū)域之外的區(qū)域出來,合適的是,擴(kuò)散器環(huán)具有至少一個空氣通流口并且所述至少一個空氣通流口沿優(yōu)選朝向空氣通流狹縫的通流方向收窄。為了能夠使嵌裝式殼體和擴(kuò)散器環(huán)以及擴(kuò)散器環(huán)和擴(kuò)散器彼此位置精確地定位以及安裝,合適的是,擴(kuò)散器環(huán)能夠插入到嵌裝式殼體直到插入止擋,和/或擴(kuò)散器能夠插入擴(kuò)散器環(huán)中直到插入止擋。為了根據(jù)本實(shí)用新型的嵌裝件的單個部件在運(yùn)輸或者儲存的時候不會意外彼此松開,有利的是,擴(kuò)散器環(huán)能夠可拆卸地且可固定地、優(yōu)選可拆卸地卡鎖在嵌裝式殼體中, 和/或擴(kuò)散器能夠可拆卸地且可固定地、優(yōu)選可拆卸地卡鎖在擴(kuò)散器環(huán)中。在此,根據(jù)本實(shí)用新型的一個優(yōu)選的實(shí)施方式設(shè)置為,在擴(kuò)散器環(huán)和/或擴(kuò)散器上設(shè)有環(huán)形凸肩或者環(huán)形法蘭,其與插入止擋共同作用。為了使通流的水能夠與壓力無關(guān)地調(diào)節(jié)至每單位時間的最大水流量,有利的是, 嵌裝件具有流量調(diào)節(jié)器,其沿通流方向前置于通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器。為了使在水中攜帶的污物顆粒不導(dǎo)致根據(jù)本實(shí)用新型的嵌裝件的彼此相接的功能單元中的功能損壞,有利的是,沿流動方向在優(yōu)選通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器的上游以及可選地在流量調(diào)節(jié)器的上游設(shè)置前置濾網(wǎng)。[0033]為了能夠避免從嵌裝式殼體外圓周旁流過的泄漏流,有利的是,設(shè)有由優(yōu)選柔性的材料制成的環(huán)形密封件,用于在嵌裝件和位于出水口中的環(huán)形凸肩之間進(jìn)行軸向密封。有利的是,在所述嵌裝式殼體上設(shè)置的螺紋構(gòu)造為在殼體外圓周上設(shè)置的外螺紋,所述外螺紋與位于出水口的內(nèi)圓周上的且設(shè)置為對應(yīng)螺紋的內(nèi)螺紋共同作用。有利的是,所述流出側(cè)的殼體端側(cè)構(gòu)造為柵格結(jié)構(gòu)、網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)或者孔結(jié)構(gòu)。有利的是,所述嵌裝件具有流量調(diào)節(jié)器和/或節(jié)流閥,所述流量調(diào)節(jié)器和/或節(jié)流閥沿流動方向設(shè)置在通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器的上游。有利的是,所述殼體端側(cè)在所述嵌裝件的流出側(cè)的端面上能旋轉(zhuǎn)地引導(dǎo)和/或圍繞橫向于殼體縱軸線定向的轉(zhuǎn)動軸能轉(zhuǎn)動地支承。有利的是,所述流出側(cè)的殼體端側(cè)具有球冠形的圓周邊緣區(qū)域,所述圓周邊緣區(qū)域在所述嵌裝式殼體的構(gòu)造為關(guān)節(jié)窩的殼體部分區(qū)域中能旋轉(zhuǎn)地和/或能轉(zhuǎn)動地支承。有利的是,所述殼體端側(cè)與所述嵌裝式殼體連接成一體的或者能夠作為單獨(dú)的插入件裝入到所述嵌裝式殼體中。有利的是,在所述擴(kuò)散器環(huán)的流出側(cè)的端部邊緣上成型有銷狀的凸出部,所述凸出部用作為殼體端側(cè)的壓緊裝置和/或轉(zhuǎn)動止擋,所述殼體端側(cè)能夠裝入所述嵌裝式殼體中。
本實(shí)用新型的其他的特征由根據(jù)本實(shí)用新型的實(shí)施例的下述描述以及附圖進(jìn)行說明。各個特征在根據(jù)本實(shí)用新型的實(shí)施方式中能夠自身單獨(dú)或者組合地實(shí)現(xiàn)。其中圖1以縱向剖視圖(以根據(jù)圖3的剖切面1-1)示出衛(wèi)生的嵌裝件;圖2以嵌裝件的出水端側(cè)的俯視圖示出圖1的嵌裝件;圖3以嵌裝件的流入側(cè)的端側(cè)的俯視圖示出圖1和2的嵌裝件;圖4以嵌裝件的出水端側(cè)的俯視透視圖示出圖1至3的嵌裝件;圖5以彼此分開的透視的單個部件視圖示出圖1至4的嵌裝件;圖6以透視的部分縱剖面圖示出圖1至5的嵌裝件;圖7示出與圖1至6類似的且同樣具有通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器的衛(wèi)生的嵌裝件;圖8以嵌裝件的出水端側(cè)的俯視圖示出圖7的嵌裝件;圖9以流入側(cè)的端側(cè)的俯視圖示出圖7和8的嵌裝件;圖10以出水端側(cè)的俯視的透視圖示出圖7至9的嵌裝件;圖11以透視的單個部件視圖示出圖7至10的嵌裝件;圖12以透視的部分縱剖面圖示出圖7至11的嵌裝件;圖13示出傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)形式的通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器;圖14示出與圖1至12可比較的嵌裝件;圖15以縱剖面圖示出與圖1至12和14相類似的嵌裝件;圖16以嵌裝件的出水端側(cè)的俯視圖示出圖15的嵌裝件;圖17以嵌裝件流入側(cè)的端側(cè)的俯視圖示出圖15和16的嵌裝件;圖18以透視的側(cè)視圖示出圖15至17的嵌裝件;圖19以透視的單個部件視圖示出圖15至18的嵌裝件;
9[0061]圖20以透視的部分縱剖面圖示出圖15至19的嵌裝件;圖21示出與圖15至20相類似的嵌裝件;圖22以嵌裝件的出水端側(cè)的俯視圖示出圖21的嵌裝件;圖23以嵌裝件的流入端側(cè)的俯視圖示出圖21和22的嵌裝件;圖M以嵌裝件的出水端側(cè)的透視的俯視圖示出圖21至23的嵌裝件;圖25以透視的單個部件視圖示出圖21至M的嵌裝件;圖沈以透視的部分縱剖面圖示出圖21至25的嵌裝件,以及圖27以縱剖面圖示出構(gòu)成為射流調(diào)節(jié)器的且與圖15至20的嵌裝件相類似的嵌裝件。
具體實(shí)施方式
在圖1中示出的嵌裝件具有嵌裝式殼體,嵌裝式殼體在其殼體外圓周上具有外螺紋,外螺紋能夠擰入衛(wèi)生出水閥的出水口中的內(nèi)螺紋中,其中,用作射流分解器的擴(kuò)散器能夠插入嵌裝式殼體中,這里相對較短的擴(kuò)散器環(huán)包圍所述擴(kuò)散器。在圖3中能夠很好地看到能夠可拆卸地定位在流入側(cè)的端側(cè)上的前置濾網(wǎng)的孔區(qū)域。在圖7中示出的嵌裝件具有擴(kuò)散器環(huán),擴(kuò)散器環(huán)在這里大約延伸到擴(kuò)散器的流出側(cè)的端側(cè)。在圖13中示出的嵌裝件能夠借助單獨(dú)的出水接口件安裝在衛(wèi)生出水閥的出水口上。在圖14的嵌裝件能擰入圖13中所示的出水閥的出水口中,其中,在該嵌裝件的嵌裝式殼體上設(shè)置的外螺紋擰入到內(nèi)螺紋中,該內(nèi)螺紋在圖13中設(shè)置用于與出水接口件的擰接。圖15示出另一嵌裝件,在該嵌裝件的嵌裝式殼體上一體成型有流出側(cè)的殼體端側(cè),其具有徑向定向的狹槽,該狹槽的狹槽縱向側(cè)面作為旋轉(zhuǎn)作用面例如用于插入狹槽中的且作為旋轉(zhuǎn)工具使用的硬幣。在圖21中示出的嵌裝件在其嵌裝式殼體的流出側(cè)的殼體端側(cè)上具有兩個彼此垂直相交的狹槽,其形成十字形狹槽。在圖27中,所述射流調(diào)節(jié)器在此具有構(gòu)造為孔板的射流分解器,所述孔板具有多個軸向的通流孔,以便將流入的水分成相應(yīng)數(shù)目的單射流。在圖1至12和14至27中以不同的實(shí)施方式1、2、4、5、6和7示出衛(wèi)生的嵌裝件。 這里示出的嵌裝件1、2、4、5、6和7能夠安裝在這里此外未進(jìn)一步示出的衛(wèi)生出水閥8的出水口 70上,嵌裝件1、2、4、5、6和7具有嵌裝式殼體9,所述嵌裝式殼體在其殼體外圓周上具有外螺紋10。所述外螺紋10用于旋入到內(nèi)螺紋11中,所述內(nèi)螺紋設(shè)置在衛(wèi)生出水閥8的出水口 70的內(nèi)圓周上(參見圖14)。嵌裝式殼體9具有流出側(cè)的帶有通流孔13的殼體端側(cè)12。這里示出的嵌裝件1、2、4、5、6和7的嵌裝式殼體9的圓周壁在雙壁式構(gòu)造的部分區(qū)域中包圍限定環(huán)形環(huán)繞的通風(fēng)通道14。通風(fēng)通道14朝向流出側(cè)(在圖中是下面的殼體端側(cè)12)是敞開的并且通入多個通風(fēng)口 15中,所述通風(fēng)口在殼體圓周上均勻分布地設(shè)置并且導(dǎo)入嵌裝式殼體9的殼體內(nèi)部空間中。通風(fēng)通道14和通風(fēng)口 15是集成到嵌裝件1、2、4、 5和6中射流調(diào)節(jié)器16 (所謂的射流通風(fēng)裝置)的組成部分。與其不同的是,嵌裝件7自身構(gòu)造為射流調(diào)節(jié)器。嵌裝件1、2、4、5、6和7的嵌裝式殼體9在其流出側(cè)的殼體部分上具有外部的殼體壁17和通過通風(fēng)通道14間隔開的內(nèi)部的殼體壁18,其中,內(nèi)部的殼體壁18突出于外部的殼體壁17并且形成流出側(cè)的殼體端部邊緣。外部的殼體壁17具有外部螺紋10的至少一個部分區(qū)段。所述內(nèi)部的殼體壁17和外部的殼體壁18通過徑向接片19彼此聯(lián)接,其中, 接片19設(shè)置成旋轉(zhuǎn)作用面或者工具作用面,用于能夠插入到接片19之間的自由空間中的旋轉(zhuǎn)工具。而因?yàn)檫@種專門的旋轉(zhuǎn)工具特別地在私人家庭中總是不具備的,在圖15至27中所示的嵌裝件5、6和7的流出側(cè)的殼體端側(cè)12具有至少一個狹槽20、21,其相對置的狹槽縱向側(cè)面構(gòu)造為用于旋轉(zhuǎn)工具的旋轉(zhuǎn)作用面或者工具作用面,所述旋轉(zhuǎn)工具能夠可拆卸地插入至少一個狹槽20以及21中。螺絲刀、而優(yōu)選硬幣用作旋轉(zhuǎn)工具。為了借助能夠插入到狹槽20、21中的旋轉(zhuǎn)工具也可以傳遞較高的轉(zhuǎn)矩,流出側(cè)的殼體端側(cè)12沿流出方向凸?fàn)畹鼗蚯蛐蔚貜澒?,從而狹槽縱向側(cè)面優(yōu)選較深地構(gòu)造,而殼體端側(cè)12不會顯著地限制在殼體內(nèi)部空間中可供使用的空間。因此在殼體內(nèi)部空間中,具有足夠的空間,以便能夠在其中設(shè)置其他的插入件或者流體成形部件47、48(參見圖27)。而根據(jù)圖15至20的射流調(diào)節(jié)器 5在其殼體端側(cè)上具有僅一個大致徑向定向的狹槽20,在圖21至沈所示出的嵌裝件6的殼體端側(cè)12上設(shè)置有兩個徑向定向且彼此垂直設(shè)置的狹槽20、21,所述狹槽在此形成十字形狹槽。至少一個插入件能夠插入到嵌裝件1、2、4、5、6和7的嵌裝式殼體9直至插入止擋。從而,由圖1至12和14至沈清楚的是,構(gòu)造為射流分解器的插入件能夠插入到嵌裝件1、2、4、5、6和7的嵌裝式殼體9中,所述插入件須將水流分成多個單射流并且為此具有多個通流孔22。用作射流分解器的插入件在此構(gòu)造為擴(kuò)散器23,所述擴(kuò)散器包括具有通流孔22的環(huán)形壁24。在此盆形的擴(kuò)散器23的環(huán)形壁M上成型有中心的擋流面25,所述擋流面將流入的水流沿向著圓周側(cè)的通流孔22的方向偏轉(zhuǎn)。擴(kuò)散器23被擴(kuò)散器環(huán)沈這樣地圍繞,即在擴(kuò)散器環(huán)沈的內(nèi)圓周和擴(kuò)散器23的外圓周之間設(shè)置有沿流動方向收縮的通流通道30。在此,通風(fēng)口 15被擴(kuò)散器環(huán)沈間隔一定間距地以如下方式遮蓋,即擴(kuò)散器環(huán)沈的相鄰的部分區(qū)域用作噴射保護(hù)27,用于防止通風(fēng)口 15免受在內(nèi)圓周側(cè)從擴(kuò)散器環(huán)沈流過的水的影響。嵌裝件2、5和6的擴(kuò)散器環(huán)沈具有空氣通流口四,所述空氣通流口沿向著空氣通流狹縫的通流方向收窄。環(huán)境空氣因此可以通過通風(fēng)通道14穿過圓周壁上的通風(fēng)口 15 以及擴(kuò)散器環(huán)沈上的空氣通流口四吸入到嵌裝式殼體9的殼體內(nèi)部空間中,以便在那里與由擴(kuò)散器23所產(chǎn)生的單射流混合,這在所述單獨(dú)水射流重新在用作流體整流器的殼體端側(cè)12上整合以及形成為均勻的、不噴濺的、起泡柔和的、通風(fēng)的整體射流之前發(fā)生。集成到嵌裝件1、2、4、5和6中的射流調(diào)節(jié)器16因此主要包括擴(kuò)散器23、所配屬的擴(kuò)散器環(huán)26以及嵌裝式殼體9的構(gòu)成為流體整流器的殼體端側(cè)12。在嵌裝件1、2、4、5和6中,射流分解器構(gòu)造為擴(kuò)散器23,而圖27中的構(gòu)造為射流調(diào)節(jié)器的嵌裝件7與其不同地具有射流分解器,所述射流分解器構(gòu)造為孔板40,所述孔板為了將流入的水分成多個單射流具有相應(yīng)數(shù)目的軸向的通流孔41。為了能夠?qū)h(huán)境空氣吸入到殼體內(nèi)部空間中并且為了能夠?yàn)榇嗽跉んw內(nèi)部空間中產(chǎn)生負(fù)壓,在擴(kuò)散器環(huán)沈的內(nèi)圓周和擴(kuò)散器23的外圓周之間設(shè)置沿流動方向收縮的環(huán)形的通流通道30。在收縮的通流通道30中,在擴(kuò)散器23中分開的單射流以如下方式加速, 即在擴(kuò)散器23的流出側(cè)上在通流通道30的流出側(cè)的通道口的區(qū)域內(nèi)產(chǎn)生負(fù)壓。同樣在圖27中所示出的嵌裝件7中,通流橫截面在孔板40的通流孔41中這樣地變小,即通過孔板40產(chǎn)生的單射流這樣加速,使得在孔板40的流出側(cè)上也產(chǎn)生負(fù)壓。擴(kuò)散器環(huán)沈能夠插入嵌裝式殼體9中直到插入止擋31,而擴(kuò)散器23自身能夠插入擴(kuò)散器環(huán)沈中直到插入止擋32。在此,設(shè)有由優(yōu)選柔性的(weichelastisch)材料制成的密封環(huán)33,所述密封環(huán)對在嵌裝式殼體9和擴(kuò)散器環(huán)沈之間的分離間隙和在擴(kuò)散器環(huán) 26和擴(kuò)散器23之間的分離間隙進(jìn)行密封,并且所述密封環(huán)為了在嵌裝式殼體9的流入側(cè)的端部邊緣和衛(wèi)生出水閥8的出水口 7中的環(huán)形凸肩之間進(jìn)行軸向密封而能夠被張緊。在圖1至12和14至沈之能夠看出,在所述嵌裝件1、2、4、5和6的射流調(diào)節(jié)器上游設(shè)置流量調(diào)節(jié)器34,所述流量調(diào)節(jié)器具有由彈性材料制成的環(huán)形的節(jié)流體35,所述節(jié)流體35在自身和調(diào)節(jié)輪廓36之間限定一個在通流的水的壓力下變化的控制空隙37。所述流量調(diào)節(jié)器34通過卡鎖連接與沿流動方向位于下游的射流調(diào)節(jié)器16以及特別是與其擴(kuò)散器23連接。在流量調(diào)節(jié)器的34的上游又設(shè)置與流動方向相反錐形收縮的前置濾網(wǎng)38,使得在污物顆粒可能妨礙流量調(diào)節(jié)器34的功能或者下游的射流調(diào)節(jié)器的功能之前,在水中攜帶的污物顆粒必須被濾出。相類似的前置濾網(wǎng)38也設(shè)置在嵌裝件7的上游。由圖13和14的比較可以看出的是,這里示出的嵌裝件1、2、4、5、6和7也能以其設(shè)置在嵌裝式殼體9上的外螺紋10擰入到衛(wèi)生出水閥的出水口 7上的內(nèi)螺紋11中,所述內(nèi)螺紋此外為了安裝商業(yè)上通用的射流調(diào)節(jié)器3所需的出水接口件觀是必須的。通過這種方式可能的是,在圖13和14中所示出的出水閥或者與出水接口件觀以及在其中插入的商業(yè)上通用的射流調(diào)節(jié)器3連接,然而或者與其中一個按本實(shí)用新型的嵌裝件1、2、4、5、6 和7連接使用。在圖14中能夠看出,殼體端側(cè)12也可以構(gòu)造為單獨(dú)的嵌裝件,其插入嵌裝件4的嵌裝式殼體9中。在此,盤形構(gòu)造的殼體端側(cè)12的外圓周43球冠形地構(gòu)造并且可轉(zhuǎn)動地保持在互補(bǔ)成形的關(guān)節(jié)窩44中,關(guān)節(jié)窩通過殼體9的殼體內(nèi)圓周壁的部分區(qū)域形成。為了能夠在殼體9中將這種制造為單獨(dú)的嵌件的且可能同樣可轉(zhuǎn)動地支承在殼體12中的殼體端側(cè)12進(jìn)行固定,合適的是,在擴(kuò)散器環(huán)沈的流出側(cè)端部邊緣上,成型有銷狀的凸出部45, 所述凸出部作為用于殼體端側(cè)12的壓緊裝置(Niederhalter)或者轉(zhuǎn)動止擋,所述殼體端側(cè)能夠裝入所述嵌裝式殼體中,所述殼體端側(cè)構(gòu)造成單獨(dú)的嵌件。
1權(quán)利要求1.衛(wèi)生的嵌裝件(1、2、4、5、6、7),所述嵌裝件具有嵌裝式殼體(9),所述嵌裝式殼體具有螺紋(10),用于固定在設(shè)置在衛(wèi)生出水閥(8)的出水口(70)上的對應(yīng)螺紋(11)上,其中,所述嵌裝式殼體(9)具有帶通流孔(1 的流出側(cè)的殼體端側(cè)(12),并且其中至少一個插入件能夠裝入所述嵌裝式殼體(9)中直到插入止擋,其特征在于,所述嵌裝件(1、2、4、5、 6、7)具有通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器或者構(gòu)造為這種通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器,所述嵌裝式殼體(9)的圓周壁至少在至少雙壁式構(gòu)造的部分區(qū)域中包圍限定至少一個通風(fēng)通道(14),并且所述至少一個通風(fēng)通道(14)朝向流出側(cè)的殼體端側(cè)(12)是敞開的并且通入至少一個通風(fēng)口(15), 所述通風(fēng)口導(dǎo)入所述嵌裝式殼體(9)的殼體內(nèi)部空間中。
2.按權(quán)利要求1所述的嵌裝件,其特征在于,在所述嵌裝式殼體上設(shè)置的螺紋構(gòu)造為在殼體外圓周上設(shè)置的外螺紋,所述外螺紋與位于出水口的內(nèi)圓周上的且設(shè)置為對應(yīng)螺紋的內(nèi)螺紋共同作用。
3.按權(quán)利要求1或2所述的嵌裝件,其特征在于,所述流出側(cè)的殼體端側(cè)(1 沿流出方向凸?fàn)畹鼗蛘咔蛐螐澒暗貥?gòu)造并且具有至少一個狹槽00、21),所述狹槽的相互對置的狹槽縱向側(cè)面構(gòu)造成用于旋轉(zhuǎn)工具的旋轉(zhuǎn)作用面或者工具作用面,所述旋轉(zhuǎn)工具能夠插入所述至少一個狹槽O0、21)中。
4.按權(quán)利要求1或2所述的嵌裝件,其特征在于,所述流出側(cè)的殼體端側(cè)(12)構(gòu)造為柵格結(jié)構(gòu)、網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)或者孔結(jié)構(gòu)。
5.按權(quán)利要求3所述的嵌裝件,其特征在于,至少一個狹槽O0、21)具有狹槽底部或者凹槽底部,所述狹槽底部或者凹槽底部構(gòu)造成封閉的或者構(gòu)造成是敞開的或液體能通流的。
6.按權(quán)利要求4所述的嵌裝件,其特征在于,所述殼體端側(cè)(12)至少在所述至少一個狹槽O0、21)的區(qū)域內(nèi)具有橫截面加厚部,和/或所述至少一個狹槽O0、21)的所述狹槽縱向側(cè)面具有與形成所述流出側(cè)的殼體端側(cè)(12)的柵格結(jié)構(gòu)、網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)或者孔結(jié)構(gòu)的流體引導(dǎo)壁G6)相比更大的壁厚。
7.按權(quán)利要求1或2所述的嵌裝件,其特征在于,所述嵌裝式殼體(9)具有流出側(cè)的殼體部分,所述流出側(cè)的殼體部分具有與鄰接的流入側(cè)的殼體部分相比減小的殼體橫截面, 并且突出于所述出水口(70)的流出側(cè)的殼體部分的自由的端部邊緣用作滴落棱邊。
8.按權(quán)利要求1或2所述的嵌裝件,其特征在于,設(shè)有多個通風(fēng)口(15)。
9.按權(quán)利要求1或2所述的嵌裝件,其特征在于,所述嵌裝式殼體(9)至少在流出側(cè)的殼體部分上包括外部的殼體壁(17)以及內(nèi)部的殼體壁(18),所述外部的殼體壁至少具有外螺紋(10)的一個部分區(qū)段,所述內(nèi)部的殼體壁通過至少一個通風(fēng)通道(14)間隔開。
10.按權(quán)利要求9所述的嵌裝件,其特征在于,所述內(nèi)部的殼體壁(18)突出于所述外部的殼體壁(17)并且形成流出側(cè)的殼體端部邊緣。
11.按權(quán)利要求9所述的嵌裝件,其特征在于,所述內(nèi)部的殼體壁(18)和所述外部的殼體壁(17)通過徑向的接片(19)彼此連接,并且至少兩個接片(19)設(shè)置成用于旋轉(zhuǎn)工具的旋轉(zhuǎn)作用面或者工具作用面,所述旋轉(zhuǎn)工具能夠插入各接片(17、18)之間的自由空間中。
12.按權(quán)利要求8所述的嵌裝件,其特征在于,所述射流調(diào)節(jié)器(16)具有構(gòu)成為射流分解器的插入件,所述插入件將水流分成多個單射流,并且所述至少一個通風(fēng)口(1 設(shè)置在殼體內(nèi)部空間的沿流動方向位于所述射流分解器下游的部段中。
13.按權(quán)利要求12所述的嵌裝件,其特征在于,為了將水流分成多個單射流,所述射流分解器具有多個通流孔02、41)。
14.按權(quán)利要求13所述的嵌裝件,其特征在于,所述射流分解器構(gòu)造為孔板00)或者擴(kuò)散器(23)。
15.按權(quán)利要求14所述的嵌裝件,其特征在于,構(gòu)造為擴(kuò)散器03)的射流分解器包括具有通流孔0 的環(huán)形壁(M),在所述環(huán)形壁上成型有中心的擋流面(25),所述擋流面將流入的水流向圓周側(cè)的通流孔02)的方向偏轉(zhuǎn)。
16.按權(quán)利要求13所述的嵌裝件,其特征在于,設(shè)有擴(kuò)散器環(huán)( ),所述擴(kuò)散器環(huán)至少在所述通流孔0 的區(qū)域內(nèi)圍繞所述擴(kuò)散器(23),并且在所述擴(kuò)散器環(huán)06)的內(nèi)圓周和所述擴(kuò)散器的外圓周之間設(shè)有沿流動方向收縮的通流通道(30)。
17.按權(quán)利要求16所述的嵌裝件,其特征在于,所述擴(kuò)散器環(huán)06)間隔一定間距地以如下方式遮蓋所述至少一個通風(fēng)口(15),即所述擴(kuò)散器環(huán)06)的相鄰的部分區(qū)域用作噴射保護(hù)(27),用于防止所述至少一個通風(fēng)口(15)免受從所述擴(kuò)散器環(huán)06)的內(nèi)圓周側(cè)旁邊流過的水的影響。
18.按權(quán)利要求16所述的嵌裝件,其特征在于,所述擴(kuò)散器環(huán)06)具有至少一個空氣通流口( ),并且所述至少一個空氣通流口 09)沿通流方向收窄。
19.按權(quán)利要求16所述的嵌裝件,其特征在于,所述擴(kuò)散器環(huán)06)能夠裝入到嵌裝式殼體(9)中直到插入止擋(31),和/或所述擴(kuò)散器能夠裝入所述擴(kuò)散器環(huán)06)中直到插入止擋(32)。
20.按權(quán)利要求16所述的嵌裝件,其特征在于,所述擴(kuò)散器環(huán)06)能夠可拆卸且可固定地卡鎖在嵌裝式殼體(9)中,或所述擴(kuò)散器(2 能夠可拆卸且可固定地卡鎖在所述擴(kuò)散器環(huán)(26)中。
21.按權(quán)利要求19所述的嵌裝件,其特征在于,在所述擴(kuò)散器環(huán)06)和/或在所述擴(kuò)散器上設(shè)有環(huán)形凸肩或者環(huán)形法蘭,所述環(huán)形凸肩或者環(huán)形法蘭與所述插入止擋 (31 ;32)共同作用。
22.按權(quán)利要求1或2所述的嵌裝件,其特征在于,所述嵌裝件(1、2、4、5、6)具有流量調(diào)節(jié)器(34)和/或節(jié)流閥,所述流量調(diào)節(jié)器和/或節(jié)流閥沿流動方向設(shè)置在通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器的上游。
23.按權(quán)利要求22所述的嵌裝件,其特征在于,沿流動方向在通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器以及可選地在流量調(diào)節(jié)器(34)上游設(shè)置前置濾網(wǎng)(38)。
24.按權(quán)利要求1或2所述的嵌裝件,其特征在于,為了在所述嵌裝件和位于所述出水口(70)中的環(huán)形凸肩之間進(jìn)行軸向密封,設(shè)有環(huán)形密封件(33)。
25.按權(quán)利要求1所述的嵌裝件,其特征在于,所述殼體端側(cè)(1 在所述嵌裝件(4)的流出側(cè)的端面上能旋轉(zhuǎn)地引導(dǎo)和/或圍繞橫向于殼體縱軸線定向的轉(zhuǎn)動軸能轉(zhuǎn)動地支承。
26.按權(quán)利要求25所述的嵌裝件,其特征在于,所述流出側(cè)的殼體端側(cè)(1 具有球冠形的圓周邊緣區(qū)域(43),所述圓周邊緣區(qū)域在所述嵌裝式殼體(9)的構(gòu)造為關(guān)節(jié)窩G4)的殼體部分區(qū)域中能旋轉(zhuǎn)地和/或能轉(zhuǎn)動地支承。
27.按權(quán)利要求25或沈所述的嵌裝件,其特征在于,所述殼體端側(cè)(1 與所述嵌裝式殼體(9)連接成一體的或者能夠作為單獨(dú)的插入件裝入到所述嵌裝式殼體(9)中。 3
28.按權(quán)利要求16所述的嵌裝件,其特征在于,在所述擴(kuò)散器環(huán)06)的流出側(cè)的端部邊緣上成型有銷狀的凸出部(45),所述凸出部用作為殼體端側(cè)(1 的壓緊裝置和/或轉(zhuǎn)動止擋,所述殼體端側(cè)能夠裝入所述嵌裝式殼體(9)中。
29.按照權(quán)利要求5所述的嵌裝件,其特征在于,所述狹槽底部或者凹槽底部構(gòu)造成通過形成狹槽底部或者凹槽底部的孔結(jié)構(gòu)或者柵格結(jié)構(gòu)是敞開的或液體能通流的。
30.按權(quán)利要求8所述的嵌裝件,其特征在于,所述通風(fēng)口在所述殼體圓周上均勻分布地設(shè)置。
31.按權(quán)利要求18所述的嵌裝件,其特征在于,所述至少一個空氣通流口09)朝向空氣通流狹縫收窄。
32.按權(quán)利要求M所述的嵌裝件,其特征在于,所述環(huán)形密封件由柔性的材料制成。
專利摘要本實(shí)用新型涉及一種衛(wèi)生的嵌裝件,嵌裝件具有嵌裝式殼體,嵌裝式殼體具有螺紋和帶通流孔的流出側(cè)的殼體端側(cè),至少一個插入件能夠裝入到嵌裝式殼體中。本實(shí)用新型的要解決的技術(shù)問題是提供一種衛(wèi)生的嵌裝件,該嵌裝件的特點(diǎn)在于簡單的操作并能作為借助出水接口件安裝的嵌裝件的等值的替代方案。為此,嵌裝件具有通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器,嵌裝式殼體的圓周壁在至少雙壁式構(gòu)造的部分區(qū)域中包圍限定至少一個通風(fēng)通道,該通風(fēng)通道朝向流出側(cè)的殼體端側(cè)是敞開的并且通入一個導(dǎo)入到殼體內(nèi)部空間中的通風(fēng)口。本實(shí)用新型的有益效果是環(huán)境空氣能通過通風(fēng)通道而被吸取并導(dǎo)入到殼體內(nèi)部空間中,在那里環(huán)境空氣與已分成單射流的水混合,以便形成起泡柔和的水流。
文檔編號E03C1/084GK202139650SQ201120068800
公開日2012年2月8日 申請日期2011年3月16日 優(yōu)先權(quán)日2010年9月28日
發(fā)明者G·布盧姆, H·格雷特 申請人:紐珀有限公司