專利名稱：合成草皮地面和鋪設(shè)該合成草皮地面的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及合成草皮地面，即該地面使用合成(或人工)草皮覆蓋物。
現(xiàn)在合成草皮地面覆蓋物的使用已有相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間了，特別是提供綠地用于城市裝飾和類似設(shè)施，用于游泳池邊界區(qū)域，并且通常在那些證實(shí)鋪設(shè)和養(yǎng)護(hù)天然草皮地面非常困難的條件下用來(lái)替代天然草地面。最近為了給運(yùn)動(dòng)設(shè)施例如足球場(chǎng)提供地面覆蓋物，使所述的合成草皮地面覆蓋物的使用獲得了新的動(dòng)力。相關(guān)文獻(xiàn)非常廣泛，在專利層面上以下文獻(xiàn)可以作為證據(jù)US-A-3731923，US-A-4337283，US-A-5958527，US-A-5961389，US-A-5976645，JP-B-3253204，JP-A-10037122，DE-A-4444030，EP-A-0377925和US-B-6877535(與EP-A-1158099相當(dāng))。
特別的，從上述最后提及的以當(dāng)前申請(qǐng)人的名字提交的文件中可知，合成草皮的結(jié)構(gòu)包括一個(gè)片狀基體，該基體具有多個(gè)從該基體伸出的纖維結(jié)構(gòu)以模擬天然草地草皮，和顆粒填充材料或填料，所述的顆粒填充材料或填料分散于所述的纖維結(jié)構(gòu)之間，以使所述纖維結(jié)構(gòu)自身保持一個(gè)基本上豎立的狀態(tài)。特別是，上述合成草皮地面覆蓋物的特征在于，所述的顆粒填充材料(填料)是由一種質(zhì)量基本均勻的粒狀材料組成，其中所述的粒狀材料選自于包括聚烯烴基材料和乙烯-聚合物基材料的組。
上述方案更有利的改進(jìn)在文獻(xiàn)號(hào)為EP-A-1319753，EP-A-1375750，EP-A-1371779和EP-A-1486613中進(jìn)行了描述，所有這些文獻(xiàn)都為本申請(qǐng)者所持有。
本發(fā)明的目的是從幾個(gè)不同方面進(jìn)一步改進(jìn)所述的已知方案。
-所提供的運(yùn)動(dòng)場(chǎng)，例如足球場(chǎng)，確保最佳的運(yùn)動(dòng)條件和安全特性；-由于鋪設(shè)了所述的地面使整個(gè)系統(tǒng)隨時(shí)間具有最大耐用性和保證；-與環(huán)境兼容，特別是考慮到應(yīng)用方法對(duì)生態(tài)影響低，并且考慮到關(guān)于回收產(chǎn)品使用的現(xiàn)行指示，不會(huì)對(duì)運(yùn)動(dòng)特性造成不好影響；-以可控成本提供地面材料，可以在用合成草皮鋪設(shè)運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地的同時(shí)，將在現(xiàn)存地基上完成鋪設(shè)的工作量降到最低；-簡(jiǎn)單而快速的安裝，以保證特征和性能特性的一致性；-可以便捷的替換所述合成草皮地面覆蓋物，而且還可以回收利用。
根據(jù)本發(fā)明，其發(fā)明目的通過(guò)呈現(xiàn)隨后的權(quán)利要求中具體指出的特征的地面而實(shí)現(xiàn)。本發(fā)明還涉及相關(guān)的鋪設(shè)方法。權(quán)利要求構(gòu)成了本發(fā)明所提供的公開的完整部分。
在此描述的方案提供了一種新穎的合成草皮地面覆蓋物，完全與環(huán)境兼容，其使用至少高達(dá)70％的回收原料來(lái)生產(chǎn)，該合成草皮地面覆蓋物能夠提供最佳的運(yùn)動(dòng)特性，完全與天然草皮所提供的相似，并且可以以非?？煽氐某杀局圃?。
在此描述的方案能夠鋪設(shè)由合成草皮制得的運(yùn)動(dòng)場(chǎng)，該方案對(duì)現(xiàn)存地基進(jìn)行有限的改造，根據(jù)排水所需的拱形，僅僅涉及平整地面。
在此描述的方案獲得了這樣一個(gè)系統(tǒng)，該系統(tǒng)能夠以便捷而快速方式進(jìn)行安裝并且保障特征和性能的一致性。所述地面的主體部分(墊)具有經(jīng)久耐用的特征，同時(shí)所述的合成草皮地面覆蓋物在接近十年的使用周期的末尾能夠容易的替換和回收。已經(jīng)對(duì)該系統(tǒng)進(jìn)行了研究，以使其頂部可以移開和替換，并且因此其可以在出租的基礎(chǔ)上被銷售或租賃。
在此描述的方案能夠提供由合成草皮制得的運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地，與其他的方案相比，其能夠滿足以下需求-在現(xiàn)存地基上進(jìn)行有限的土建施工；-就運(yùn)動(dòng)狀況和安全性來(lái)說(shuō)，鋪設(shè)的足球場(chǎng)表現(xiàn)出最佳特性；-整個(gè)系統(tǒng)在使用期間性能得到保證并具有最大耐用性；-應(yīng)用方法對(duì)環(huán)境影響低-考慮關(guān)于使用回收產(chǎn)品的現(xiàn)行指示和標(biāo)準(zhǔn)；并且-可以在其壽命周期的末期回收制作場(chǎng)地的材料，從而避免了拆除和處理的繁重成本。
特別的，根據(jù)在此描述的方案，不再需要移動(dòng)和運(yùn)走現(xiàn)存場(chǎng)地上的不得不被清除然后將其用石材替代的表層土壤。該操作昂貴而且對(duì)道路交通產(chǎn)生不便，并且對(duì)生態(tài)產(chǎn)生負(fù)面影響。
而在此描述的方案利用具有凸起(reliefs)的膜的性能排水，水會(huì)流到場(chǎng)地外從而保護(hù)地基免于水的任何滲入和可能的腐蝕，這種水的滲入和腐蝕正好導(dǎo)致了地基的沉陷，并隨后導(dǎo)致了場(chǎng)地的沉陷。由于場(chǎng)地自身的拱形和所述膜排水的性能，即使在大雨的情況下，水也能夠流到場(chǎng)地外，然后被場(chǎng)地周圍簡(jiǎn)單的排水系統(tǒng)收集起來(lái)。
在本發(fā)明當(dāng)前優(yōu)選的實(shí)施例中，所述地面的主體部分(墊)是“微調(diào)”式的，并且利用微調(diào)的生物力學(xué)概念，由此它能夠滿足例如足球場(chǎng)的特性，以達(dá)到理想的能量吸收和彈性效果水平。此外確保對(duì)沖撞的吸收水平，這可以保護(hù)使用它的運(yùn)動(dòng)員的身體健康和安全。所有這些性質(zhì)使一個(gè)系統(tǒng)能保證運(yùn)動(dòng)條件的優(yōu)異特性，提供最大的安全性并保證其使用期限。所討論的墊的特征在于其具有優(yōu)良的耐用特性(接近三十年)并在實(shí)際中證明在正常使用條件下不會(huì)破壞。
在此描述的方案能夠使用大量的(最終產(chǎn)品中大約70％)經(jīng)過(guò)適當(dāng)處理、加工、純化和再生以符合EC標(biāo)準(zhǔn)的回收材料。
舉例來(lái)講，考慮一個(gè)普通大小的足球場(chǎng)，所述的方案為-在所討論的彈性墊中，可再利用大約7000個(gè)經(jīng)適當(dāng)磨碎、覆蓋、處理和包覆的輪胎，以至于不會(huì)產(chǎn)生任何環(huán)境污染；-在不同的膜中，可以再利用大約42000個(gè)經(jīng)適當(dāng)磨碎、熔化和變形的塑料瓶；-此外還可以使用從分類回收品中得到的經(jīng)適當(dāng)處理和變形的大量物品，所述的分類回收品相當(dāng)于大約四整卡車載量的材料。
現(xiàn)在參考附圖僅通過(guò)非限定實(shí)施例描述本發(fā)明，其中-

圖1是說(shuō)明將在此描述的方案用于諸如足球場(chǎng)的運(yùn)動(dòng)場(chǎng)的俯視平面圖；-圖2是圖1中線A-A的截面圖放大比例的復(fù)制圖，表明了此處所描述的地面類型的結(jié)構(gòu)；-圖3是圖2所示的地面中一個(gè)層的垂直截面圖；并且-圖4是鋪設(shè)圖3所示的地面層的方法的示意圖。
正如所提到的，圖1是說(shuō)明在此描述的方案用于運(yùn)動(dòng)場(chǎng)諸如足球比賽(足球)的場(chǎng)地S的平面圖。顯然足球比賽(足球)僅僅作為參考，實(shí)際上此處描述的方案能夠應(yīng)用于各種類型的運(yùn)動(dòng)場(chǎng)(橄欖球，五人制足球，美式足球等等)，并且通常能用于諸如跑步、跳遠(yuǎn)等田徑運(yùn)動(dòng)的運(yùn)動(dòng)設(shè)施。
鋪設(shè)在此描述的地面時(shí)，除了進(jìn)行普通的平滑處理以使場(chǎng)地形成拱形或在此舉例說(shuō)明象屋頂?shù)膬A斜形狀的整體外形外，不需要對(duì)場(chǎng)地S進(jìn)行特別的施工，其中該屋頂具有兩個(gè)較大的梯形斜頂A和B和兩個(gè)較小的三角形斜頂C和D，所有的斜頂都具有向外降低的非常輕微的傾斜度(最大1％，典型0.5％)，以便于通過(guò)重力排水。
然后沿場(chǎng)地S的周圍通常提供被排水柵覆蓋的水溝來(lái)排水。
所述地面的鋪設(shè)地基(作為整體標(biāo)為10)由普通的經(jīng)平整的地面12構(gòu)成，優(yōu)選在其上排列固定的砂子、粗砂和/或砂礫基的粒狀混合層14，典型的顆粒尺寸范圍為0.8厘米到2.5厘米。
優(yōu)選在預(yù)先用合適重量的壓輥平整、滾壓和壓實(shí)的層14上鋪放土工織物膜16。膜16的材料優(yōu)先選擇無(wú)紡布(NW)。這個(gè)通?？梢允沁B續(xù)紉針(continuous-thread)無(wú)紡?fù)凉た椢锊牧项愋偷牟牧希梢酝ㄟ^(guò)針氈(needled-felt)式操作處理獲得。這類材料優(yōu)選由聚酯基制得。膜16的材料每單位面積重量(根據(jù)UNI EN標(biāo)準(zhǔn)ISO965)可以表現(xiàn)為例如大約100g/m2到300g/m2，典型大約150g/m2。
在膜16上安裝一個(gè)由聚烯烴(例如聚乙烯和/或聚丙烯)制成的帶有凸起的防滲透的片18，所述的凸起能夠用于排水，要強(qiáng)調(diào)的是這并不是必需的。優(yōu)選防滲透膜或片上凸起的形狀為壟、浮凸或不同形狀的梗(優(yōu)選圓柱形或接近方形的梗)。此類型的片或膜本身在現(xiàn)有技術(shù)中是已知的，作為證明，例如，由挪威波斯格倫(Porsgrunn)的Isola公司制造并以商標(biāo)名System Platon@銷售的產(chǎn)品范圍。
在當(dāng)前優(yōu)選的實(shí)施例中，膜或片16的材料是厚度大約0.4-0.6毫米的基于聚烯烴的材料(在當(dāng)前最優(yōu)選的版本中為聚丙烯)。
將膜16凸起面向上放置，凸起之間形成排水通道，該排水通道即使在降大雨的情況下也能將水排出，因此保護(hù)了現(xiàn)存地基免于因水流隨時(shí)間產(chǎn)生的滲透和腐蝕導(dǎo)致的沉陷和下垂。
在沒(méi)有違背所說(shuō)的排水的功能的情況下，在當(dāng)前發(fā)明的次優(yōu)選實(shí)施例中，要正視的是-膜18不是如前所述的具有凸起面向上設(shè)置的溝槽而是平滑的；并且-前述的凸起面向上設(shè)置的溝槽將放在墊1的下表面，以下詳述。
組成所述地面10的主體層墊1基本上是預(yù)先制備的“微調(diào)”型彈性墊，優(yōu)選使用經(jīng)磨碎、處理和包覆的回收輪胎材料制成，夾在兩層聚酯織物之間。
特別地，所述墊，或者通常所述墊1包括中心層2(如圖3所示)，中心層2由微粒材料(例如顆粒)的結(jié)塊(或者集塊，這兩個(gè)術(shù)語(yǔ)在此被等同使用)構(gòu)成。由此可知，“結(jié)塊材料”(或者集塊材料)一般指以顆?；蛘叻勰┑男问骄奂烧吃谝黄鸬膲K或者混合物的材料。
此種類型的結(jié)塊(或集塊)材料，例如，以彈性聚合物、EPDM和各種其他類型的人造和合成橡膠以及不同性質(zhì)的天然橡膠的顆粒為基體，這在本領(lǐng)域中是公知的。通常雙組分聚氨酯作為結(jié)塊劑被使用，在更近的應(yīng)用中，單組分的聚氨酯被用作結(jié)塊劑。包括在所述種類中用于覆蓋地面的材料在現(xiàn)有技術(shù)中是公知的，如所述的，例如，在以REGUPOLTM為商品名出售并由Berleburger Schaumstoffwerk(E.U.)公司制造的范圍內(nèi)的產(chǎn)品，或者又例如在文獻(xiàn)No.EP-A-1555097中所述的產(chǎn)品。
如先前所述，上述材料可以由彈性聚合物、不同性質(zhì)的橡膠(例如，EPDM)的顆粒和在優(yōu)選實(shí)施例中所述的由回收輪胎獲得的顆粒材料組成。
組成中心層2的顆粒材料是使用粘合劑的結(jié)塊(或者集塊，這兩個(gè)術(shù)語(yǔ)在此被等同使用)，該粘合劑由例如雙組分聚氨酯和單組分聚氨酯組成。如在本發(fā)明的介紹部分所述的，此類型的材料在現(xiàn)有技術(shù)中是公知的，在此不再進(jìn)行更詳細(xì)的描述。
關(guān)于用于提供具有結(jié)塊/集塊特點(diǎn)的中心材料2的粘合劑，應(yīng)該重申的是，對(duì)粘合劑例如聚氨酯的選擇，雖然目前認(rèn)為是優(yōu)選的，但并不是必要的。因此，包括在本發(fā)明范圍內(nèi)的是使用不同類型的粘合劑。在本發(fā)明的可能的各種實(shí)施例中(目前認(rèn)為不是優(yōu)選的)，結(jié)塊狀態(tài)可以通過(guò)利用由特定彈性材料(例如特定的橡膠材料)所證實(shí)的內(nèi)聚性特點(diǎn)獲得。在這種情況下，可以不使用粘合劑而通過(guò)簡(jiǎn)單地使顆粒材料壓縮來(lái)賦予層2所必須的機(jī)械特性。
只是為了闡明我們的想法(并不意味著是對(duì)本發(fā)明范圍的任何限制)，組成層2的顆粒的粒徑可以是0.5-7毫米范圍。
當(dāng)然，在考慮到通常與生產(chǎn)需要和所述數(shù)量值的測(cè)量相關(guān)的公差時(shí)，前面說(shuō)明的尺寸值(如本發(fā)明說(shuō)明書和權(quán)利要求書中提供的所有其他的數(shù)量的數(shù)據(jù))是可以被理解的。
用于制作中心層2的粘合劑(例如，雙組分聚氨酯或者單組分聚氨酯)的數(shù)量通常在戶外應(yīng)用時(shí)的范圍為大約2-10wt％(需考慮顆粒的重量)，在室內(nèi)應(yīng)用時(shí)的范圍為大約5-15wt％(參考顆粒的重量)。
在此描述的方案的一個(gè)重要特性在于中心層2并不是“裸露”的，而是用膜或封套3包覆中心層2。
以下的說(shuō)明更清楚，用封套3完全或基本上完全覆蓋中心層2，也就是，在將材料1的形狀做成可繞卷軸纏繞的條帶的情況下，封套3完全包覆中心層2，或者露出條帶的一個(gè)或兩個(gè)末端。
在材料1制成例如方形的厚片或瓦片的“模塊”的情況下，封套3能完全遮蓋模塊所有的邊的相應(yīng)區(qū)域(根據(jù)后面詳述的形態(tài))，由此完成對(duì)中心層2的完全覆蓋(或“包覆”)，或露出一個(gè)邊或兩個(gè)相對(duì)的邊。
在模塊為板條(例如窄長(zhǎng)的厚片)形狀的情況下，封套3還可以具有管狀結(jié)構(gòu)，從而除了板條的兩個(gè)較小的末端邊外包覆整個(gè)模塊上的中心層2。雖然保留前述的管狀結(jié)構(gòu)，但是封套3可以包覆除了板條的兩個(gè)較小的末端邊外的整個(gè)模塊上的中心層2。
選擇對(duì)中心層2提供完全覆蓋或包覆或者留出一小部分邊界未被包覆顯然是由考慮應(yīng)用的特殊情況決定的。在任何情況下，中心層2具有未被包覆的邊緣小部分不會(huì)改變封套3覆蓋中心層2的總的效果。
此外，在沒(méi)有違背獲得包覆中心層2的預(yù)定效果的情況下，根據(jù)組成封套的模塊的幾何特性，封套3可以根據(jù)不同的標(biāo)準(zhǔn)制作。
例如，這里參考的兩個(gè)方案都是完全包覆，但目前認(rèn)為不是優(yōu)選的，這是考慮到在材料1做成條帶的形式下，封套3做成具有連續(xù)管狀結(jié)構(gòu)的單片形式，圍繞中心層2安裝并且根據(jù)后面更詳述的形態(tài)將其固定到中心層2上，或制成一個(gè)最初為敞開的能被折疊的片，該片圍繞中心層2繞成U形然后閉合——通常沿條帶的一個(gè)縱向邊——如此來(lái)提供包住中心層2的管狀結(jié)構(gòu)。
附圖指當(dāng)前優(yōu)選的實(shí)施例。在這種情況下，封套3由多個(gè)片(彼此間相同或不同)組成，例如，兩個(gè)片3a和3b伸入中心層2主相對(duì)面對(duì)應(yīng)的區(qū)域并且沿4指示的閉合或密封線對(duì)應(yīng)的區(qū)域的邊(例如，在地面材料1制成條帶的形式的情況下沿條帶的縱向邊)再次閉合。
在圖解的例子中(對(duì)應(yīng)本發(fā)明當(dāng)前優(yōu)選的實(shí)施例)，兩條閉合線4與中心層2的一個(gè)面基本是共面的，因此片3a實(shí)質(zhì)上是平面同時(shí)片3b通常為C形或槽形構(gòu)造。
然而，在任何情況下以上的選擇都不是必要的。
事實(shí)上可將線4提供在，例如，中心層2中間平面對(duì)應(yīng)區(qū)域(例如，圖3中可以看見的垂直的中間的平面)區(qū)域中，或者可通過(guò)以下方式提供，一個(gè)是在中心層2的一個(gè)面的對(duì)應(yīng)區(qū)域，另一個(gè)是在同一中心層2的相對(duì)面的對(duì)應(yīng)區(qū)域。
特別的，在圖2所表示的實(shí)施例中，在材料1的一側(cè)(但是相同的方案能夠在材料1每個(gè)模塊的兩個(gè)或更多邊的對(duì)應(yīng)的區(qū)域?qū)嵭?，要正視的是片3a和3b擴(kuò)展形成鑲邊5，通?？梢栽谥辽賹?duì)應(yīng)它的末端的邊的區(qū)域，通過(guò)至少另一個(gè)閉合或密封的標(biāo)6的線來(lái)增強(qiáng)。
正如已經(jīng)說(shuō)過(guò)的，如圖3中標(biāo)5的鑲邊(根據(jù)以后參考圖5詳述的標(biāo)準(zhǔn)，設(shè)計(jì)能夠?qū)⒃S多地面模塊連接在一起)能由每一個(gè)地面模塊1的兩個(gè)或更多的邊來(lái)提供。
例如，在模塊是由方瓦片組成的情況下，象鑲邊5一樣的鑲邊由方瓦片的兩個(gè)相鄰邊提供。
另外，在圖3中所說(shuō)明的實(shí)施例的例子中，鑲邊5由覆蓋中心層2的封套的片3a和3b一起延伸來(lái)形成。然而，鑲邊5也能夠只由這些片中的一個(gè)來(lái)自己形成(例如，只用標(biāo)注3a的片)。
優(yōu)選制作封套的片3a和3b的至少一個(gè)片(例如封套3的至少一個(gè)部分)是無(wú)紡(NW)布。這個(gè)材料可以是通常所知的連續(xù)紉針無(wú)紡?fù)凉た椢锊牧项愋偷牟牧?，可以通過(guò)針氈式處理操作獲得。這類材料優(yōu)選聚酯基。
封套3的材料每單位面積重量(根據(jù)UNI EN ISO965標(biāo)準(zhǔn))例如可以是大約50g/m2到400g/m2，典型的是大約150g/m2。
所提供的單位面積重量的數(shù)據(jù)顯示了材料1的單位面積總重量取決于中心層2的特性，所述中心層2的重量通常遠(yuǎn)大于封套3。
僅僅是為了闡明我們的想法，用于戶外設(shè)計(jì)的材料1典型的厚度為20-40毫米，優(yōu)選范圍為大約23-25毫米，單位面積重量大約為12.5-13.5kg/m2，因此每毫米厚度平均分布大約為0.4-0.6kg/m2。
在對(duì)先前描述的封套3的材料類型的選擇中，可熱封的前述材料具有優(yōu)勢(shì)，通過(guò)應(yīng)用局部加熱的熱封就可以提供閉合線4(如果有，6也可以)。制作所說(shuō)的密封或焊接線當(dāng)然也可以用膠或超聲焊接來(lái)實(shí)現(xiàn)。
以上描述的類型的材料的另一個(gè)重要特性是以下事實(shí)，在制作用于地面材料10(根據(jù)將在后面詳述的模塊)的材料或墊1時(shí)聯(lián)合使用加熱和加壓，可以在中心層2的相對(duì)面上獲得封套3的片3a和3b的牢固固定。術(shù)語(yǔ)“牢固固定”當(dāng)然意味著說(shuō)明封套3固定在中心層2上的情況，并且既不能被移開也不能相對(duì)中心層2滑動(dòng)，除非所用的壓力高于其使用中所設(shè)計(jì)的壓力。
當(dāng)然，雖然是次優(yōu)選的方式，作為選擇，所說(shuō)的固定可以通過(guò)各層間使用膠粘材料來(lái)實(shí)現(xiàn)。
在任何情況下，片3a和3b固定于中心層2(至少考慮其中的主面)上的事實(shí)對(duì)于保證墊1的尺寸穩(wěn)定性很重要，因此對(duì)于作為整體的地面材料10也一樣重要。
先前描述的制作封套3的材料在制成能滲水的材料的形式方面具有優(yōu)勢(shì)，其目標(biāo)是賦予作為整體的材料1好的排水特性。所說(shuō)的特性對(duì)于戶外應(yīng)用很重要。
然而，前述的材料的選擇在任何情況下都不是必要的，并且可以根據(jù)應(yīng)用的特殊需要來(lái)改變。
特別的，封套3的不同部分(例如，圖3中可以看見的片3a和3b)可以用不同材料制作。
地面材料的制作的可能標(biāo)準(zhǔn)，例如材料1，詳述于由本申請(qǐng)者提交的歐洲專利No.05425663.1中。
圖4是此處描述的材料1的鋪設(shè)的操作的圖解示意圖，特別參考了制成條帶形式的例子。對(duì)該例子的延伸即將材料制成瓦片形式是很明顯的，因此在本內(nèi)容中不需要詳述。
基本上，材料1的條帶展開并相互并排鋪在地基(出于簡(jiǎn)化的原因，與場(chǎng)地S等同，但是在該情況下由膜18形成)上，使得每個(gè)條帶的一個(gè)邊上的鑲邊5被放置，使其與相鄰的條帶/模塊所提供的邊(通常沒(méi)有任何鑲邊)相交疊。
然后處于交疊狀態(tài)的鑲邊5在每個(gè)相鄰條帶1上被固定(例如用膠或熱封)，因此沿鑲邊5密封的結(jié)果使連續(xù)結(jié)構(gòu)作為整體具有抗性和機(jī)械穩(wěn)定性的優(yōu)異特性。由于這個(gè)穩(wěn)定性，此處描述的材料1即使在不需要粘合連接的情況下也適合于鋪放在場(chǎng)地S上。
根據(jù)應(yīng)用的需要，也可以將在與圖4中通過(guò)實(shí)例說(shuō)明的鋪設(shè)翻轉(zhuǎn)的情況下實(shí)施這樣的鋪設(shè)方案，即將一個(gè)條帶/模塊的一個(gè)邊上的鑲邊5以與其相鄰的條帶/模塊一個(gè)邊(通常沒(méi)有鑲邊)相交疊的方式被放置。
圖4實(shí)際上說(shuō)明了一種將各個(gè)地面材料條帶如圖3所示的方向鋪在地基s上的鋪放情況，即鑲邊5基本上與片3a并排排列并因此具有材料1的上表面。在這種情況下，每個(gè)條帶的一個(gè)邊上的鑲邊5和與其相鄰的條帶/模塊的頂面相交疊；即，位于所述相鄰條帶/模塊的頂部。因此在已安放好的地面的頂邊上的鑲邊5從地基S延伸的距離基本等同于材料1的厚度，因此它們還能被看見。
在之前提到的翻轉(zhuǎn)鋪放的情況下，將各個(gè)地面材料條帶沿圖4中所示的方向鋪放在地基S上，即，鑲邊5基本上與片3a并排排列，然而，在這種情況下，定義朝向地基S的面為材料1的下面。通過(guò)采用這種鋪設(shè)方式，位于每個(gè)條帶一邊上的鑲邊5和與其相鄰的條帶/模塊的底面相交疊，即所述相鄰條帶/模塊的下表面。在這種情況下，鑲邊5在已安放好的地面材料的底面上延伸，與地基S接觸，并因此被地面10蓋住而看不出來(lái)。
此處描述的已經(jīng)制備的彈性墊1，優(yōu)選厚度大約為28毫米，是“微調(diào)”型墊，例如，將最好的技術(shù)特性和沖擊吸收及能量返回性能特性之間的關(guān)系進(jìn)行了最佳優(yōu)化。
已經(jīng)制備的彈性墊1優(yōu)選使用回收輪胎制作，經(jīng)磨碎，處理和包覆來(lái)使由此獲得的材料夾于兩個(gè)聚酯織物之間。
在優(yōu)選的方案中，中心層2用60％到80％之間比例，優(yōu)選大約70％的彈性顆粒(回收輪胎的顆粒)和20％到40％之間比例，優(yōu)選大約30％的塑料顆粒(來(lái)源于分類回收品的聚乙烯或顆粒塑料材料)制成。
這個(gè)合成物能夠獲得關(guān)于能量吸收、垂直變形和能量返回的最佳反應(yīng)。
需要再次回憶先前已經(jīng)說(shuō)過(guò)的膜18的描述，即，在本發(fā)明實(shí)次優(yōu)選的施例中提到的，膜18中提供的帶有凸起-面向上-的溝槽可以由帶有凸起-面向下-的溝槽來(lái)代替，所述帶有凸起的面向下的溝槽被設(shè)置在墊1的底面上。
最終，合成草皮地面覆蓋物20被鋪在墊1上。
所述的合成草皮地面覆蓋物具有例如40mm的厚度，包括一個(gè)片狀基體，所述基體具有多個(gè)從所述基體延伸出來(lái)的纖維結(jié)構(gòu)以模擬天然草皮的草地，和顆粒填充材料或填料，其被分散在所述纖維結(jié)構(gòu)之間使纖維結(jié)構(gòu)自身處于一個(gè)基本上豎立的狀態(tài)。
例如，在采用如US-B-6877535(其與EP-A-1158099一致)中所描述的合成草皮層的情況下，上述的顆粒填充材料或者填料由基本上質(zhì)量均一的顆粒材料構(gòu)成，所述顆粒材料選自包括聚烯烴基的材料和乙烯-聚合物基的材料的組。
所述的填充材料優(yōu)選聚乙烯基的材料和/或具有回收聚烯烴基底的材料，或者是PVC基的材料和/或具有回收的乙烯基聚合物基底的材料的顆粒狀填料。
從前面的描述中可以意識(shí)到這里所描述的方案能夠提供一種以最低成本、并在最短時(shí)間內(nèi)被使用和安裝的地面材料。它可以用在足球場(chǎng)和五人制足球場(chǎng)，也可用于其他的運(yùn)動(dòng)，例如美式足球、橄欖球、高爾夫球等等。這種地面材料不管其使用的天氣如何都能夠保證特性和性能的一致。這種地面材料也用于那些對(duì)下面的地基進(jìn)行加熱的地面，以及在極端天氣條件下的地面。
這樣制造的“地面覆蓋材料系統(tǒng)”可以被拆除，并且如果必要的話其頂部可以被移走和替換。實(shí)際上，“精調(diào)”的彈性墊1具有非常高的耐用性，而合成草皮地面覆蓋物20可能受到磨損并在若干年后需要替換。因而，合成草皮地面覆蓋物20可以被移走和替換。被替換的“舊”草皮是完全可以再次回收(因而避免了用于拆除和處理的難以承擔(dān)的成本)并可能被重新使用以生產(chǎn)新的合成草皮地面覆蓋物。
應(yīng)該意識(shí)到的是，即使在沒(méi)有使用例如“大約”或“在…范圍內(nèi)”等表達(dá)方式清楚地表述時(shí)，所有的這里所談到的物理特性的數(shù)值都將在考慮到公差的條件下被解釋，這些公差通常與所述數(shù)量的確定和測(cè)量有關(guān)。
當(dāng)然，在沒(méi)有違背本發(fā)明的原理的情況下，在沒(méi)有偏離由附屬的權(quán)利要求所限定的本發(fā)明的范圍的情況下，只是以實(shí)例來(lái)說(shuō)明和描述的制造和實(shí)施例的細(xì)節(jié)可以廣泛地變化。
權(quán)利要求
1.一種地面，包括下列組合-聚烯烴基的不滲透層(18)；-彈性墊(1)，所述彈性墊(1)鋪在所述不滲透層(18)頂部并包括中心層(2)，所述中心層(2)包括塊狀顆粒材料和包覆所述中心層(2)的封套(3)，以及-含有合成草皮地面覆蓋物(20)的結(jié)構(gòu)，所述結(jié)構(gòu)鋪放在所述彈性墊(1)的頂部，所述結(jié)構(gòu)包括片狀基體和顆粒填充材料或填料，所述片狀基體帶有多個(gè)從所述基體延伸出的纖維結(jié)構(gòu)以模擬天然草皮的草地，并且所述顆粒填充材料或填料被分散在所述纖維結(jié)構(gòu)之間使所述纖維結(jié)構(gòu)自身保持基本上豎立的狀態(tài)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的地面，其特征在于，它還包括鋪在所述不滲透層(18)下面的土工織物膜(16)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的地面，其特征在于，所述的土工織物膜(16)包括無(wú)紡布NW，例如連續(xù)紉針無(wú)紡?fù)凉た椢锊牧希瑑?yōu)選通過(guò)針氈式處理獲得。
4.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的地面，其特征在于，所述的土工織物膜(16)是聚酯基的。
5.根據(jù)權(quán)利要求2-4中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所說(shuō)的土工織物膜(16)每單位面積重量為大約100g/m2到300g/m2，優(yōu)選大約150g/m2。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的不滲透層(18)是聚丙烯基的。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所說(shuō)的不滲透層(18)厚度大約為0.4-0.6毫米。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，在所述的不滲透層(18)和所述墊(1)之間提供利于排水的凸起。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的地面，其特征在于，所述的利于排水的凸起的形狀是壟、浮凸或梗，例如圓柱形或方形的梗。
10.根據(jù)權(quán)利要求8或9所述的地面，其特征在于，所述的利于排水的凸起由所述的不滲透層(18)提供并且面朝上。
11.根據(jù)權(quán)利要求8或9所述的地面，其特征在于，所述的利于排水的凸起由所述的墊(1)提供并且面朝下。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的墊(1)厚度大約為20-40毫米，優(yōu)選23-25毫米的范圍。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的墊(1)每單位面積重量為大約12.5kg/m2到13.5kg/m2。
14.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的墊(1)單位面積的平均重量大約為每毫米厚度0.4g/m2到0.6g/m2。
15.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的中心層(2)包含塊狀顆粒材料，該顆粒材料包含彈性顆粒和塑料顆粒混合物。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的地面，其特征在于，所述的中心層(2)包含塊狀顆粒材料，該顆粒材料包含60％到80％之間比例，優(yōu)選大約70％的彈性顆粒，和20％到40％之間比例，優(yōu)選大約30％的塑料顆粒。
17.根據(jù)權(quán)利要求15或16所述的地面，其特征在于，所述的彈性顆粒是由回收輪胎獲得的顆粒。
18.根據(jù)權(quán)利要求15-17中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的塑料顆粒由分類回收品中的聚乙烯和塑料顆粒材料之中的材料獲得。
19.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的墊(1)的形狀是帶有兩個(gè)末端的條帶或板條，并且所述的封套(3)包覆了除所述的兩個(gè)末端外的所述的條帶或板條。
20.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的墊(1)是模塊的形式并且所述的封套(3)至少在所述模塊的一邊上形成鑲邊(5)，所述鑲邊(5)可以被放置以便與至少一個(gè)相鄰的模塊相交疊。
21.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的封套(3)與所述的中心層(2)相固定。
22.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的封套(3)由單片形成。
23.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的封套(3)可滲透液體，以使所述的墊(1)表現(xiàn)出排水的特征。
24.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的封套(3)由熱封性材料制成。
25.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的封套(3)包含無(wú)紡布。
26.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的無(wú)紡布是連續(xù)紉針無(wú)紡?fù)凉た椢镱愋筒牧稀?br> 27.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的封套(3)每單位面積重量為大約50g/m2到400g/m2，優(yōu)選為大約150g/m2。
28.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的封套(3)是聚酯基的。
29.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的中心層(2)包含顆粒材料，其粒徑范圍大約為0.5-7毫米，優(yōu)選范圍為大約0.5-5毫米。
30.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的顆粒材料選自包括彈性聚合物、人造橡膠、橡膠、回收的彈性材料的組。
31.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的顆粒材料包含從回收輪胎中獲得的顆粒材料。
32.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的顆粒材料通過(guò)粘合劑結(jié)塊。
33.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的粘合劑是聚氨酯。
34.根據(jù)權(quán)利要求32或33所述的地面，其特征在于，所述的粘合劑使用的百分比范圍為大約2-10wt％，參考顆粒的重量。
35.根據(jù)權(quán)利要求32-34中任一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，所述的粘合劑使用百分比范圍為大約5-15wt％，參考顆粒的重量。
36.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面，其特征在于，在所述的合成草皮地面覆蓋物(20)的結(jié)構(gòu)中，所述的顆粒填充材料或填料由質(zhì)量基本上均一的粒狀材料組成，該粒狀材料選取于包括聚烯烴基材料和乙烯-聚合物基材料的組。
37.根據(jù)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面材料，其特征在于，在所述的合成草皮地面覆蓋物(20)的結(jié)構(gòu)中，所說(shuō)的顆粒填充材料或填料包括砂和顆粒材料的混合物，該顆粒材料選取于包括聚烯烴基材料和乙烯-聚合物基材料的組。
38.一種鋪設(shè)前述權(quán)利要求中任何一項(xiàng)所述的地面的方法，其特征在于，包含以下操作-平整待鋪放的地基(S)；并且-將所述地面(10)直接鋪放在所述經(jīng)平整的待鋪放的地基(S，12，14)上。
39.根據(jù)權(quán)利要求38所述的方法，其特征在于包括在平整后的待鋪放地基(S，12)內(nèi)含有固定的顆粒混合層(14)的操作。
40.根據(jù)權(quán)利要求38或權(quán)利要求39所述的方法，其特征在于，包含使待鋪設(shè)地基(S)平整成為拱形以利于排水的操作，諸如傾斜的拱(A，B，C，D)。
41.鋪設(shè)權(quán)利要求20所述的地面的方法，其特征在于，包含以下操作-將所述彈性墊(1)置于所述不滲透層(18)上，至少使所述材料的第一模塊和第二模塊并排鋪設(shè)；-所述一個(gè)模塊上的鑲邊(5)的放置方式是與另一個(gè)所述模塊相交疊；并且-將所述的鑲邊(5)固定在另一個(gè)所述的模塊上。
42.根據(jù)權(quán)利要求41所述的方法，其特征在于，所述的將所述一個(gè)模塊上的鑲邊(5)以交疊的方式放置的操作使所述鑲邊(5)覆蓋所述的另一個(gè)所述模塊。
43.根據(jù)權(quán)利41要求所述的方法，其特征在于，所述的將所述一個(gè)模塊上的鑲邊(5)以交疊的方式放置的操作使所述鑲邊(5)被所述的另一個(gè)所述模塊所覆蓋。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種地面，例如用于足球，五人制足球，美式足球，橄欖球等的場(chǎng)地，包含以下的組合聚烯烴基的不滲透層(18)；鋪放在不滲透層(18)的頂部的彈性墊(1)，且該彈性墊包含一個(gè)中心層(2)，該中心層(2)含有塊狀顆粒材料和包覆該中心層(2)的封套(3)；和鋪放在彈性墊(1)頂部的合成草皮地面覆蓋物(20)的結(jié)構(gòu)，它包含一個(gè)片狀基體，該片狀基體具有多個(gè)從所述基體延伸出的纖維結(jié)構(gòu)以模擬天然草皮的草地底，和顆粒填充材料或填料，所述顆粒填充材料或填料分散于所述纖維結(jié)構(gòu)之間使纖維結(jié)構(gòu)自身處于基本上豎立的狀態(tài)。所述地面(10)適于直接鋪放在先前經(jīng)過(guò)平整使呈現(xiàn)拱形從而利于排水的地基(12，14)上，諸如傾斜的拱。
文檔編號(hào)E01C13/08GK1986969SQ20061016808
公開日2007年6月27日 申請(qǐng)日期2006年12月22日 優(yōu)先權(quán)日2005年12月23日
發(fā)明者費(fèi)爾南多·斯托皮耶那 申請(qǐng)人:曼頓有限公司