專利名稱：用于將固定件釘入工件的釘件機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于將固定件、尤其是將裝訂釘釘入工件中的釘件機(jī)，具有一個(gè)殼體，在該殼體上構(gòu)造有一個(gè)手把及設(shè)置了一個(gè)接收固定件的盒。
背景技術(shù)：
借助這種例如由EP 0 510 351 B1公開的釘件機(jī)-亦稱為電動釘釘機(jī)-可徒手地工作，其中固定件釘入工件中的位置由操作者來估計(jì)、根據(jù)目測來確定或事先精確地測量及用手在工件上作標(biāo)記。

發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)本發(fā)明，提出了一種用于將固定件、尤其是將裝訂釘釘入工件中的釘件機(jī)，具有一個(gè)殼體，在該殼體上構(gòu)造有一個(gè)手把及設(shè)置了一個(gè)接收固定件的盒，其中，在殼體上設(shè)有一個(gè)間距調(diào)節(jié)裝置，用于在相繼被釘入工件中的固定件之間保持一個(gè)可預(yù)給定的間距，該間距調(diào)節(jié)裝置被這樣地構(gòu)造，使得它相對緊前面釘入工件的固定件以預(yù)定間距預(yù)給定射出通道的放置位置。
本發(fā)明的釘件機(jī)具有其優(yōu)點(diǎn)，即通過組合在殼體中的間距調(diào)節(jié)裝置在連續(xù)固定或釘入操作時(shí)無需在工件上的調(diào)整時(shí)間可即刻地以彼此精確的間距釘入固定件，及在裝訂一個(gè)墊層時(shí)可在固定件的布置方面得到令人滿意的美觀外觀。
通過描述的其它措施可得到所述釘件機(jī)的有利的進(jìn)一步構(gòu)型及改善。
根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)有利的實(shí)施形式，間距調(diào)節(jié)裝置具有一個(gè)投影單元，該投影單元在釘件機(jī)的射出通道前以一個(gè)預(yù)給定的間距在工件上投影一個(gè)光標(biāo)。在此情況下，光標(biāo)優(yōu)選由一個(gè)延伸在盒的縱向上的長光線及一個(gè)與該長光線垂直延伸的短光線組成，該短的光線設(shè)置在長光線的向著射出通道的端部上或附近及與該長光線交叉。借助長光線可達(dá)到釘入的固定件的準(zhǔn)確的直線定向。
根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)有利的實(shí)施形式，為了簡單地產(chǎn)生光標(biāo)，投影單元具有一個(gè)光源及一個(gè)由光標(biāo)的形狀給定的空隙以及一個(gè)投影物鏡。替代地，也可使用在市場上可得到的“十字絲”激光器，它可在投影面上產(chǎn)生一個(gè)光十字。
根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)有利的實(shí)施形式，投影單元被設(shè)置在一個(gè)殼體室中并可繞一個(gè)與該釘件機(jī)在工件上的放置面平行的擺動軸擺動。通過投影單元的擺動可調(diào)節(jié)固定件之間所需的間距。為此，根據(jù)本發(fā)明的另一實(shí)施形式，投影單元與一個(gè)在外部設(shè)置在殼體上的旋鈕相聯(lián)接，對該旋鈕配置了一個(gè)刻度，該刻度指示光標(biāo)相對射出通道的利用旋鈕的相應(yīng)轉(zhuǎn)角調(diào)節(jié)的間距。
有利的是，光標(biāo)相對射出通道的間距可通過投影單元的擺動來調(diào)節(jié)。
有利的是，所述旋鈕可手動地以離散的轉(zhuǎn)角轉(zhuǎn)動。
有利的是，所述殼體室具有一個(gè)構(gòu)造在殼體的前側(cè)的窗，該窗優(yōu)選用透明的蓋封閉。
有利的是，所述投影的光標(biāo)是一個(gè)十字標(biāo)記或一個(gè)點(diǎn)。
有利的是，該長光線的長度被這樣地確定大小，即在待釘入的固定件之間有最大調(diào)節(jié)間距的情況下該長光線夠到至少兩個(gè)釘入的固定件，這兩個(gè)固定件位于指出隨后的釘入位置的短的橫光線的前面。
有利的是，所述長光線相對盒的縱向中心線錯(cuò)開一個(gè)平行間距，該間距相應(yīng)于作為固定件裝入盒中的裝訂釘?shù)囊话雽挾取?br>

在以下的說明中將借助附圖中所示的實(shí)施例來詳細(xì)描述本發(fā)明。附圖為圖1一個(gè)釘件機(jī)的側(cè)視圖，圖2與圖1相同的、殼體部分地被剖割的釘件機(jī)的視圖，圖3放置在一個(gè)工件表面上的、在工件中釘入多個(gè)固定件后的、根據(jù)圖1的釘件機(jī)的俯視圖。
具體實(shí)施例方式
圖1中用側(cè)視圖表示的、用于將固定件15釘入一個(gè)在圖1及3中以截面圖表示的工件10中的釘件機(jī)，例如是一個(gè)將裝訂釘釘入工件10中的電動釘釘機(jī)，它具有一個(gè)殼體11，在該殼體上構(gòu)造有一個(gè)手把12，用于保持及引導(dǎo)釘件機(jī)。在殼體11中插入了一個(gè)裝填有一些固定件15、例如裝訂釘?shù)暮?3，該盒在其前端部具有一個(gè)發(fā)射或射出通道14，該射出通道超過殼體11的底面地伸出。以公知方式借助一個(gè)設(shè)置在殼體11內(nèi)的電磁沖擊驅(qū)動裝置每次使一個(gè)包含在盒13中的固定件15穿過射出通道14釘入工件10中，該電磁沖擊驅(qū)動裝置可借助手把12上的一個(gè)開關(guān)鍵29啟動。如果固定件15(圖3)被釘入工件10中，則該釘件機(jī)在圖3中箭頭16的方向上向后移動及釘入下一個(gè)固定件15。由此將得到一行釘入工件10中的固定件15，它們彼此隔開。
為了使固定件15相互間以所需的精確間距釘入到工件10中，在殼體11上設(shè)有一個(gè)間距調(diào)節(jié)裝置17(圖1)，它被這樣地構(gòu)造，即它相對緊前面釘入工件10的固定件15以預(yù)定間距a(圖2)預(yù)給定射出通道14的放置位置。
如圖2中所示，該間距調(diào)節(jié)裝置17具有一個(gè)投影單元18，它以所需間距a在射出通道14的前面投影一個(gè)光標(biāo)19。該投影單元18被設(shè)置在一個(gè)殼體室20中，該殼體室設(shè)置在殼體11的前側(cè)中及具有一個(gè)構(gòu)造在殼體11的前側(cè)中的窗21，該窗最好用一個(gè)透明的蓋22封閉。在此，投影單元18可繞一個(gè)擺動軸23擺動，該擺動軸與向著工件10的殼體底面平行地延伸。如果投影單元18繞擺動軸23擺動，則根據(jù)圖2中的投影單元18是順時(shí)針還是逆時(shí)針擺動，增大或減小投影光標(biāo)19到射出通道14的間距a。
為了調(diào)節(jié)所需的間距a，在殼體11的外部設(shè)有一個(gè)旋鈕24(圖1)，該旋鈕與投影單元18相聯(lián)接以使該投影單元繞擺動軸23擺動。對旋鈕24配置了一個(gè)設(shè)置在殼體表面上的刻度25，該刻度給出了光標(biāo)19到射出通道14的由旋鈕24的相應(yīng)轉(zhuǎn)角調(diào)節(jié)的間距a，例如以毫米為單位。
如由圖3中視圖可看到的，被投影的光標(biāo)19由一個(gè)延伸在盒13的縱向上的很長的光線191及一個(gè)與其垂直延伸的很短的光線192構(gòu)成。短的光線192設(shè)置在長光線191的向著射出通道14的端部上或附近及與該長光線交叉。在此，長光線191相對盒13的縱向中心線錯(cuò)開一個(gè)量值，該量值相應(yīng)于作為固定件15裝入盒13中的裝訂釘?shù)囊话雽挾?。由?如下面還要描述地-不僅可以使固定件15彼此以恒定間距釘入工件10，而且可使固定件15設(shè)置在一個(gè)精確的直線上。
所述投影裝置的工作方式被表示在圖3中，其中在盒13中裝入了作為固定件15的裝訂釘。第一裝訂釘15在位置I上被釘入工件10中。然后該釘件機(jī)在箭頭16的方向上后移這樣的間距，直到光標(biāo)19的短光線192出現(xiàn)在位于位置I上的裝訂釘15上。在該位置上將這樣地定位釘件機(jī)，以使得長光線191掃在裝訂釘15的一個(gè)端部上，及釘入第二個(gè)裝訂釘15。第二裝訂釘15(位置II)與第一裝訂釘15(位置I)的間距則準(zhǔn)確地相應(yīng)于間距a。接著該釘件機(jī)在箭頭16的方向上進(jìn)一步后移，直到光標(biāo)19的短光線192出現(xiàn)在位于位置II上的裝訂釘15上及長光線191直接掃在被釘入所述位置I及II上的這些裝訂釘15的一個(gè)端部上。在該位置上又觸發(fā)一個(gè)釘過程，由此在第三位置III上釘入另一裝訂釘15，它相對位置II上的固定件15具有同樣精確的間距a及相對在位置I及II上釘入的固定件15精確地定向。該過程被繼續(xù)下去，直到所有固定件15釘入工件10為止。間距a可借助旋鈕24來預(yù)給定及可通過旋鈕24的相應(yīng)預(yù)調(diào)節(jié)來改變。只要旋鈕24的調(diào)節(jié)位置未改變，所有釘入的裝訂釘15彼此就具有相同的恒定間距a。
如果作為固定件15在盒13中裝入釘子，則這些釘子將由盒13出來被釘?shù)饺缪b訂釘?shù)囊粋€(gè)釘腿相同的位置上，由此如果光標(biāo)19的長光線191總是被定向在位于短光線192前面的至少兩個(gè)釘入的釘子上時(shí)，所有的釘子都在一個(gè)精確定向的直線上被釘入。
在圖2的實(shí)施例中，產(chǎn)生光標(biāo)19的投影單元18具有一個(gè)光源26、一個(gè)光闌27及一個(gè)投影物鏡28，后者可為一個(gè)簡單透鏡。光標(biāo)19在緊鄰地放置在投影物鏡28的向著光源26的側(cè)上的光闌27中以所需形狀被射出來。
但作為投影單元18也可使用市場上流行的激光器，它以“Crosshair”(“十字絲”)激光器的名稱公知及在投影面上產(chǎn)生一個(gè)十字標(biāo)記。
在一個(gè)簡化的實(shí)施例中光標(biāo)19也可為一個(gè)簡單的十字標(biāo)記或一個(gè)光點(diǎn)。釘入的固定件15的精確定向?qū)⑦@樣來達(dá)到，即沿一個(gè)導(dǎo)向條來引導(dǎo)該釘件機(jī)。
權(quán)利要求
1.用于將固定件(15)、尤其是將裝訂釘釘入工件(10)中的釘件機(jī)，具有一個(gè)殼體(11)，在該殼體上構(gòu)造有一個(gè)手把(12)及設(shè)置了一個(gè)接收固定件(15)的盒(13)，其特征在于在殼體(11)上設(shè)有一個(gè)間距調(diào)節(jié)裝置(17)，用于在相繼被釘入工件(10)中的固定件(15)之間保持一個(gè)可預(yù)給定的間距(a)，該間距調(diào)節(jié)裝置被這樣地構(gòu)造，使得它相對緊前面釘入工件(10)的固定件(15)以預(yù)定間距(a)預(yù)給定射出通道(14)的放置位置。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的釘件機(jī)，其特征在于該間距調(diào)節(jié)裝置(17)具有一個(gè)投影單元(18)，該投影單元以離射出通道(14)一個(gè)預(yù)給定的間距(a)在工件(10)上投影一個(gè)位于射出通道(14)前面的光標(biāo)(19)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2的釘件機(jī)，其特征在于該投影單元(18)被設(shè)置在一個(gè)殼體室(20)中，該殼體室具有一個(gè)構(gòu)造在殼體(11)的前側(cè)的窗(21)，該窗優(yōu)選用透明的蓋(22)封閉。
4.根據(jù)權(quán)利要求2或3的釘件機(jī)，其特征在于所述投影單元(18)被構(gòu)造得可繞一個(gè)與殼體底面平行的擺動軸(23)擺動；及光標(biāo)(19)與射出通道(14)的間距(a)可通過投影單元(18)的擺動來調(diào)節(jié)。
5.根據(jù)權(quán)利要求4的釘件機(jī)，其特征在于該投影單元(18)與一個(gè)在外部設(shè)置在殼體(11)上的旋鈕(24)相聯(lián)接，該旋鈕可手動地以離散的轉(zhuǎn)角轉(zhuǎn)動。
6.根據(jù)權(quán)利要求5的釘件機(jī)，其特征在于在殼體(11)上設(shè)置有用于調(diào)節(jié)旋鈕(24)的轉(zhuǎn)角的刻度(25)，該刻度指示光標(biāo)(19)相對射出通道(14)的借助旋鈕(24)的相應(yīng)轉(zhuǎn)角調(diào)節(jié)的間距(a)。
7.根據(jù)權(quán)利要求2-6中一項(xiàng)的釘件機(jī)，其特征在于所述投影單元(18)具有一個(gè)光源(26)及一個(gè)與光標(biāo)(19)的形狀適配的空隙以及一個(gè)投影物鏡(28)。
8.根據(jù)權(quán)利要求2-6中一項(xiàng)的釘件機(jī)，其特征在于所述投影單元(18)是一個(gè)市場上流行的“十字絲”激光器。
9.根據(jù)權(quán)利要求2-8中一項(xiàng)的釘件機(jī)，其特征在于所述投影的光標(biāo)(19)是一個(gè)十字標(biāo)記或一個(gè)點(diǎn)。
10.根據(jù)權(quán)利要求2-8中一項(xiàng)的釘件機(jī)，其特征在于所述投影的光標(biāo)(19)具有一個(gè)延伸在盒(13)的縱向上的長光線(191)及一個(gè)與該長光線垂直延伸的很短的光線(192)，短的光線優(yōu)選設(shè)置在長光線(191)的向著射出通道(14)的端部上或附近并與該長光線交叉。
11.根據(jù)權(quán)利要求10的釘件機(jī)，其特征在于該長光線(191)的長度被這樣地確定大小，即在待釘入的固定件(15)之間有最大調(diào)節(jié)間距(a)的情況下該長光線夠到至少兩個(gè)釘入的固定件(15)，這兩個(gè)固定件位于指出隨后的釘入位置的短的橫光線(192)的前面。
12.根據(jù)權(quán)利要求10或11的釘件機(jī)，其特征在于所述長光線(191)相對盒(13)的縱向中心線錯(cuò)開一個(gè)平行間距，該間距相應(yīng)于作為固定件(15)裝入盒(13)中的裝訂釘?shù)囊话雽挾取?br> 全文摘要
本發(fā)明涉及用于將固定件(15)、尤其是將裝訂釘釘入工件(10)中的釘件機(jī)，具有一個(gè)殼體(11)，在該殼體上構(gòu)造有一個(gè)手把(12)及設(shè)置了一個(gè)接收固定件(15)的盒(13)，其中，在殼體(11)上設(shè)有一個(gè)間距調(diào)節(jié)裝置(17)，用于在相繼被釘入工件(10)中的固定件(15)之間保持一個(gè)可預(yù)給定的間距(a)，該間距調(diào)節(jié)裝置被這樣地構(gòu)造，使得它相對緊前面釘入工件(10)的固定件(15)以預(yù)定間距(a)預(yù)給定射出通道(14)的放置位置。該間距調(diào)節(jié)裝置(17)優(yōu)選具有一個(gè)投影單元(18)，該投影單元以離射出通道(14)一個(gè)預(yù)給定的間距(a)在工件(10)上投影一個(gè)位于射出通道(14)前面的光標(biāo)(19)。
文檔編號B25C7/00GK1796056SQ20051009708
公開日2006年7月5日 申請日期2005年12月30日 優(yōu)先權(quán)日2004年12月30日
發(fā)明者沃爾夫?qū)は柺┎几駹? 若昂·若熱·貝格納 申請人:羅伯特·博世有限公司