專利名稱：用于工具機(jī)的、具有刀夾的接收裝置以及刀夾的制作方法
現(xiàn)有技術(shù)本發(fā)明涉及根據(jù)權(quán)利要求1及權(quán)利要求9前敘部分所述的、具有一個刀夾的、用于工具機(jī)的接收裝置以及刀夾。
錘鉆及沖擊錘設(shè)置有用于插接式刀具的接收裝置。但接收裝置由于運(yùn)行而遭受相對高的磨損。刀夾的攜動型廓件的磨損是常見的故障原因。因此必須對工具機(jī)進(jìn)行昂貴的維護(hù)或者在維修費用過高的情況下出現(xiàn)徹底損壞。
本發(fā)明的優(yōu)點根據(jù)本發(fā)明的用于工具機(jī)、尤其是用于手操作的電動工具機(jī)的接收裝置具有一個用于接收插接式刀具的刀夾，在該接收裝置中提出，該刀夾與一個驅(qū)動管構(gòu)成一個可脫開的滑動配合。該驅(qū)動管優(yōu)選是一個轉(zhuǎn)動和/或沖擊驅(qū)動裝置，尤其是一個錘管。由此可實現(xiàn)插接式刀具的精確的徑向振擺。在刀夾的攜動型廓件出故障的情況下可拆卸滑動配合并且可簡單地更換刀夾。優(yōu)選刀夾的導(dǎo)向直徑例如為了接收可換式卡盤而位于工具機(jī)的傳動裝置區(qū)域的內(nèi)部并且防塵屑及磨損地受保護(hù)。
為了可靠地傳遞轉(zhuǎn)矩，該刀夾符合目的地與該驅(qū)動管無相對轉(zhuǎn)動地連接。在一個優(yōu)選的第一構(gòu)型中為此可設(shè)置有一些鎖止元件、例如銷，這些鎖止元件可切向地或徑向地設(shè)置。也可設(shè)置球狀的鎖止元件。由此可獲得該刀夾相對于該驅(qū)動管的軸向固定。在優(yōu)選的第二構(gòu)型中，刀夾也可具有一個抗扭轉(zhuǎn)的橫截面，例如可構(gòu)造成多邊形形式，其中，可符合目的地附加地設(shè)置一個軸向的固定裝置。在帶有沖擊工況的工具機(jī)中，例如在從沖擊工況過渡到空載運(yùn)行時也可接收空載沖擊。
優(yōu)選該刀夾可在該刀夾的外徑上與該驅(qū)動管接合。一個優(yōu)點在于，無需打開工具機(jī)就可在傳動裝置殼體的外部觸及一個或多個鎖止元件并且可進(jìn)行刀夾的更換。
如果該刀夾可在該刀夾的外徑上與該驅(qū)動管接合，則被證實非常有利的是，該刀夾可軸向地通過至少一個可從該驅(qū)動管的外側(cè)觸及的鎖止元件固定在該驅(qū)動管中。這可實現(xiàn)快速且簡單地拆卸或更換該刀夾及廉價地維修。維修情況中的備用組件價格便宜，因為僅須更換刀夾及這個或這些鎖止元件。
所述至少一個鎖止元件可符合目的地被防脫地包圍在該驅(qū)動管的外徑上。這可借助于一個通常的保護(hù)套筒實現(xiàn)，該保護(hù)套筒環(huán)繞該驅(qū)動管。不需要附加的固定裝置。替換地也可設(shè)置適當(dāng)?shù)夭贾玫墓潭C(jī)構(gòu)，如鎖緊漲圈、彈簧元件、保持環(huán)或類似件。
在一個可替換的構(gòu)型中，該刀夾也可圍作用該驅(qū)動管。在此情況下，一個相應(yīng)的鎖止元件或一些鎖止元件在該刀夾的外徑上通過所述保護(hù)套筒或通過所述固定機(jī)構(gòu)包圍。
該刀夾的導(dǎo)向直徑以有利的方式基本上防塵屑地布置在該工具機(jī)的傳動裝置的內(nèi)部。
對于一個用于工具機(jī)的接收裝置的、尤其是用于手操作的電動工具機(jī)的刀夾，本發(fā)明提出，該刀夾在其外壁中具有在安裝好的狀態(tài)中引起軸向和/或徑向固定的機(jī)構(gòu)。優(yōu)選該刀夾具有抗扭轉(zhuǎn)的橫截面、例如多邊形地成形的橫截面。該刀夾的結(jié)構(gòu)長度與公知的通常的可換式卡盤結(jié)構(gòu)相比可構(gòu)造得較短。
優(yōu)選在圓周側(cè)設(shè)置至少一個用于在裝配好的狀態(tài)中接收至少一個鎖止元件的孔。所述孔可這樣地設(shè)置，使得這個或這些鎖止元件可軸向地或替換地切向地設(shè)置。
本發(fā)明特別適用于工具機(jī)、例如具有轉(zhuǎn)動地和/或沖擊式地被驅(qū)動的插接式刀具的電動工具機(jī)，尤其是適用于錘鉆、沖擊錘、鏨錘或類似工具機(jī)。


本發(fā)明的其它實施形式、方案及優(yōu)點可不依賴于它們在權(quán)利要求書中的總結(jié)、不受普遍性限制地由本發(fā)明的下面借助

的實施例中得到。附圖表示圖1一個優(yōu)選的手持式電動工具機(jī)的傳動裝置區(qū)域的部分剖面；圖2一個優(yōu)選的手持式電動工具機(jī)的傳動裝置區(qū)域的、帶有一個優(yōu)選的刀夾的細(xì)節(jié)的另一個部分剖面；及圖3a及圖3b一個刀夾在裝配好的狀態(tài)中的部分剖面視圖(a)及以解體視圖表示的用于卸下可拆卸的優(yōu)選的刀夾的工作順序(b)。
實施例的說明圖1～3以不同的視圖示出了在一個用于優(yōu)選的構(gòu)造成錘鉆的工具機(jī)10的插接式刀具(未示出)的接收裝置中的優(yōu)選的刀夾17。
圖1示出了該優(yōu)選的工具機(jī)10的傳動裝置區(qū)域的部分剖面，該工具機(jī)10具有一個殼體26及一個設(shè)置在該殼體26中的接收裝置，該接收裝置包括刀夾17。該刀夾17被構(gòu)造用于接收插接式刀具，這些插接式刀具可從用罩11遮蓋的接收裝置側(cè)插入。
刀夾17與一個構(gòu)造成錘管的驅(qū)動管16構(gòu)成一個滑動配合18并由該驅(qū)動管16部分地覆蓋。刀夾17在它的自由端部的區(qū)域中設(shè)置在一個保護(hù)套筒12內(nèi)部，該保護(hù)套筒由一個罩11封閉。在刀夾17的圓周上可看到兩個孔13，這些孔用于軸向固定及用于使刀夾17與驅(qū)動管16無相對轉(zhuǎn)動地連接。在刀夾17的圓周上設(shè)置有總共四個孔13。當(dāng)然也可設(shè)置更多或更少的孔13。這些孔13被保護(hù)套筒12的一個位于內(nèi)部的環(huán)23遮蓋。刀夾17通過一個位于保持環(huán)29與驅(qū)動管16的端面之間的彈簧28保持，其中，該保持環(huán)29支撐在保護(hù)套筒12的凸緣上并且保持一個滾珠30，該滾珠被夾緊在保持環(huán)29與所述凸緣之間。在滑動配合18的區(qū)域中，在刀夾17上在刀夾17與驅(qū)動管16之間設(shè)置有一個密封裝置31。
圖2中詳細(xì)示出了刀夾17在安裝位置中的另一個視圖。圖2示出了圖1中的工具機(jī)10的傳動裝置區(qū)域的另一個部分剖面，具有優(yōu)選的刀夾17的細(xì)節(jié)。刀夾17在它的外徑上與驅(qū)動管16接合并且與該驅(qū)動管16構(gòu)成滑動配合18。一個易于磨損的攜動型廓件15被這樣地設(shè)置在刀具接收裝置的內(nèi)部，使得插接式刀具(未示出)一直伸到構(gòu)造成錘管的驅(qū)動管16的沖擊栓25上。該插接式刀具因此可轉(zhuǎn)動地和/或沖擊式地被驅(qū)動。
圖3a示出了所述接收裝置在裝配好的狀態(tài)中從斜前方觀察的一個部分剖面，圖3b以解體圖示出了在卸下可拆卸的、優(yōu)選的刀夾17時的工作順序。
在沖擊栓25的自由端部附近可看到一個鎖止元件24，該鎖止元件這樣地插入到驅(qū)動管16的孔14中及刀夾17的構(gòu)造成盲孔的孔13中，使得刀夾17軸向地并且也與可從驅(qū)動管16的外側(cè)觸及的鎖止元件24無相對轉(zhuǎn)動地固定。該鎖止元件24或所有四個鎖止元件24被保護(hù)套筒12的位于內(nèi)部的環(huán)23包圍(kammern)。
如圖3b中可看到的那樣，可用簡單的方式卸下或必要時更換刀夾17。首先取下罩11連同位于該罩之后的那些元件，即，一個環(huán)20、墊圈21及環(huán)22。環(huán)20、22符合目的地用鉗卸下。然后可取下保護(hù)套筒12。由此釋放鎖止元件24，這些鎖止元件可穿過驅(qū)動管16的孔14伸入到刀夾17的孔13中并且也可用鉗卸下。然后可取下并且必要時可更換刀夾17連同設(shè)置在該刀夾上的彈簧28、保持環(huán)29、滾珠30及密封裝置31。刀夾17與彈簧28、保持環(huán)29、滾珠30及密封裝置31構(gòu)成一個緊湊的單元。
在刀夾17卸下之后，在需要時可更換現(xiàn)在處于自由的沖擊栓25連同空轉(zhuǎn)環(huán)。
權(quán)利要求
1.用于工具機(jī)(10)、尤其是用于手操作的工具機(jī)的接收裝置，該接收裝置具有一個刀夾(17)，該刀夾用來接收插接式刀具，其特征在于該刀夾(17)與一個驅(qū)動管(16)構(gòu)成一個可脫開的滑動配合(18)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的接收裝置，其特征在于該刀夾(17)與該驅(qū)動管(16)無相對轉(zhuǎn)動地連接。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2的接收裝置，其特征在于該刀夾(17)可相對于該驅(qū)動管(16)軸向固定。
4.根據(jù)上述權(quán)利要求中一項的接收裝置，其特征在于該刀夾(17)可在該刀夾的外徑上與該驅(qū)動管(16)接合。
5.根據(jù)權(quán)利要求4的接收裝置，其特征在于該刀夾(17)可軸向地通過至少一個可從該驅(qū)動管(16)的外側(cè)觸及的鎖止元件(24)固定在該驅(qū)動管(16)中。
6.根據(jù)權(quán)利要求5的接收裝置，其特征在于所述至少一個鎖止元件(24)可被防脫地包圍在該驅(qū)動管(16)的外徑上。
7.根據(jù)上述權(quán)利要求中一項的接收裝置，其特征在于該刀夾(17)圍作用該驅(qū)動管(16)。
8.根據(jù)上述權(quán)利要求中一項的接收裝置，其特征在于該刀夾(17)的導(dǎo)向直徑基本上防塵屑地布置在該工具機(jī)(10)的傳動裝置的內(nèi)部。
9.用于工具機(jī)(10)的接收裝置的、尤其是用于手操作的電動工具機(jī)的刀夾，其特征在于在該刀夾的外壁(27)中設(shè)置有在安裝好的狀態(tài)中引起軸向和/或徑向固定的機(jī)構(gòu)(13)。
10.根據(jù)權(quán)利要求8的刀夾，其特征在于在該外壁(27)中設(shè)置至少一個用于在裝配好的狀態(tài)中接收至少一個鎖止元件(24)的孔(13)。
11.根據(jù)權(quán)利要求8或9的刀夾，其特征在于橫截面被抗扭轉(zhuǎn)地構(gòu)造。
12.根據(jù)權(quán)利要求9至11中一項的刀夾，其特征在于在該外壁(27)上設(shè)置用于在裝配好的狀態(tài)中夾緊的機(jī)構(gòu)(28，29，30)和/或密封機(jī)構(gòu)(31)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于工具機(jī)(10)、尤其是用于手操作的工具機(jī)的接收裝置，該接收裝置具有一個刀夾(17)，該刀夾用來接收插接式刀具。本發(fā)明提出，該刀夾(17)與一個驅(qū)動管(16)構(gòu)成一個可脫開的滑動配合(18)。另外，本發(fā)明提出了一種刀夾(17)。
文檔編號B25D17/08GK1988983SQ200580025380
公開日2007年6月27日 申請日期2005年6月15日 優(yōu)先權(quán)日2004年7月28日
發(fā)明者奧托·鮑曼, 托馬斯·伯恩哈特, 哈迪·施密德, 斯文·卡格勒 申請人:羅伯特·博世有限公司