專利名稱：手柄的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于手持式工具機(jī)的手柄，尤其是附加手柄。
技術(shù)背景各種各樣的電動(dòng)工具機(jī)如角磨機(jī)、鉆孔機(jī)及沖擊鉆機(jī)裝備有附加手柄。 為了避免在電動(dòng)工具機(jī)工作中產(chǎn)生的振動(dòng)通過(guò)附加手柄傳遞給操作者，附 加手柄大多設(shè)置有減振裝置。由DE 10 2004 017 761 Al公知了一種阻尼振動(dòng)的手柄，它具有一個(gè)用 于在一端可拆卸地安裝在電動(dòng)工具機(jī)上的剛性安裝部分及一個(gè)抓握部分。 安裝部分延伸到抓握部分中，其中在抓握部分與安裝部分之間設(shè)置有阻尼 振動(dòng)的裝置。 發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明涉及一種手柄，它包括一個(gè)抓握元件和一個(gè)用于將手柄可拆卸 地固定在手持式工具機(jī)殼體上的固定元件以及至少一個(gè)用于在手持式工具 機(jī)工作期間衰減振動(dòng)的減振元件。根據(jù)本發(fā)明，手柄具有一個(gè)伸縮式的減振元件作為減振元件。該伸縮 式的減振元件在下面也被簡(jiǎn)稱為伸縮減振元件。該伸縮減振元件能夠有效 降低在手持式工具機(jī)工作中通過(guò)固定元件傳遞給手柄并由此傳遞給使用者 的振動(dòng)。伸縮減振元件尤其包括兩個(gè)或多個(gè)伸縮元件，它們伸縮桿式地相互插 入地支承。該伸縮減振元件根據(jù)與液壓緩沖器類(lèi)似的原理構(gòu)造，其中該伸 縮減振元件尤其至少包括一個(gè)缸和一個(gè)可移動(dòng)地支承在缸中的活塞。在本 發(fā)明范圍內(nèi)缸和活塞的概念主要描述這些伸縮元件的功能，而不局限它們 的幾何形狀。例如缸和活塞可圓柱形構(gòu)成，但它們也可具有其它的橫截面 形狀。在一個(gè)進(jìn)一步的構(gòu)型中，伸縮減振元件包括多個(gè)串聯(lián)連接的缸，其中 每?jī)蓚€(gè)前后相繼的缸通過(guò)可移動(dòng)地支承的活塞相連接。多個(gè)缸和活塞的相互套合連接提高了伸縮減振元件的減振功能。多個(gè)串聯(lián)連接的缸和活塞能 夠改善振動(dòng)衰減，其方式是，振動(dòng)可被逐級(jí)地降低。減振尤其這樣來(lái)實(shí)現(xiàn)活塞減振地支承在缸中。該減振的支承尤其借 助位于缸的空腔中的阻尼裝置來(lái)實(shí)現(xiàn)。如果出現(xiàn)了振動(dòng)，則位于缸中的阻 尼裝置使活塞在缸中的運(yùn)動(dòng)制動(dòng)。該減振的支承可按照與液壓緩沖器類(lèi)似 的原理借助氣墊或液體墊來(lái)實(shí)現(xiàn)。該液體尤其可為相對(duì)高粘度的液體，例 如油或凝膠。與液壓緩沖器原理替換地，該減振的支承也可以固體緩沖器 形式借助彈性元件、尤其是彈性體、泡沫或類(lèi)似物來(lái)實(shí)現(xiàn)。在多個(gè)串聯(lián)連接的伸縮元件帶有位于它們之間的阻尼裝置的情況下， 也可使用不同的阻尼裝置或具有不同阻尼特性的相同阻尼裝置。因此手柄 中的振動(dòng)可符合目的地減小。如果例如設(shè)置氣墊作為阻尼裝置，則每個(gè)處 于活塞與缸之間的氣墊可設(shè)置有不同的氣體壓力。變換地，可使用不同的 彈性元件，例如具有不同彈性的彈性體，來(lái)作為阻尼裝置。在一個(gè)特定的實(shí)施方式中，伸縮減振元件也可為一個(gè)液壓的伸縮減振 器。在此情況下該伸縮減振器以公知的方式由一個(gè)活塞組成，該活塞的活 塞桿在充注有液壓液如油的缸中被導(dǎo)向。在活塞桿和缸軸向相對(duì)運(yùn)動(dòng)時(shí)液 壓液流過(guò)活塞中的窄的通道、？L、閥或類(lèi)似裝置。流動(dòng)阻力及阻尼作用隨 著活塞運(yùn)動(dòng)的速度上升。根據(jù)本發(fā)明的伸縮式的減振元件可被軸向設(shè)置在手柄中或手柄上，以 致在軸向上發(fā)揮其減振作用。但它也可被徑向設(shè)置手柄中，由此在徑向上 實(shí)現(xiàn)減振。也可以將軸向定向的伸縮減振元件與徑向定向的伸縮減振元件 組合。如果伸縮減振元件在軸向上設(shè)置在手柄中，則可設(shè)置一個(gè)第二減振元 件，由此該伸縮減振元件在徑向上減振地支承。例如可使承載活塞的缸相 對(duì)于用于該缸的支座徑向上減振地支承，其方式是，例如呈彈性體材料形 式的彈性裝置安置在缸的外表面與支座的內(nèi)表面之間。尤其例如可將一個(gè) 用彈性體材料制成的O形環(huán)圍繞該缸安置。替換地，也可設(shè)置一些單個(gè)的 栓釘形的或筋條形的彈性裝置，它們?cè)诟着c支座之間在縱向上取向。伸縮減振元件可設(shè)置在手柄中的不同位置上并且用不同的方式將手柄 的兩個(gè)元件例如固定元件和抓握元件減振地相互連接。在一個(gè)實(shí)施方式中， 固定元件相對(duì)于抓握元件借助伸縮式的減振元件減振地支承。在此，伸縮減振元件可軸向地設(shè)置，以致抓握元件通過(guò)伸縮減振元件與固定元件減振 地連接。在一個(gè)特定的實(shí)施方式中這可這樣實(shí)現(xiàn)抓握元件構(gòu)造成抓握套， 它在其內(nèi)部空心地構(gòu)成。在此，抓握套相對(duì)于固定元件可借助伸縮式的減振元件減振地支承，其方式是，伸縮減振元件在軸向上在抓握套內(nèi)部延伸。 為此，伸縮減振元件一方面懸置在固定元件上，另一方面懸置在抓握元件 上。它例如可成型在固定元件上和/或抓握元件上，但也可用其它方式施加 在固定元件和/或抓握元件上。變換地，伸縮減振元件可徑向設(shè)置，以便使固定元件在徑向上相對(duì)于 抓握元件減振地支承。這例如可這樣實(shí)現(xiàn)固定元件桿形地伸入到抓握元 件中并且在抓握元件中在固定元件上徑向至少安置一個(gè)活塞，該活塞可徑 向移動(dòng)地支承在安置在抓握元件上的缸中。也可正好相反，缸設(shè)置在伸入 抓握元件中的固定元件上，在抓握元件上徑向設(shè)置活塞。在另一實(shí)施方式中，伸縮減振元件也可這樣安置在手柄上，使得在將 手柄安裝在手持式工具機(jī)的殼體上之后該伸縮減振元件布置在殼體中。在 此，伸縮減振元件可以或者安裝在手持式工具機(jī)的殼體上，其中伸縮減振 元件具有用于手柄的固定元件的支座，例如具有內(nèi)螺紋的支座，使得可將 帶有螺紋的固定元件擰入該支座中。但優(yōu)選伸縮減振元件與固定元件、從 而與手柄連接。在此，固定元件包括一個(gè)可移動(dòng)地支承在缸中的活塞。該 缸安置在一個(gè)支座中，該支座例如可設(shè)置有外螺紋，以便將支座連同伸縮 減振元件一起擰入手持式工具機(jī)的殼體中。由此，在該實(shí)施方式中，固定 元件相對(duì)于手持式工具機(jī)的殼體借助該伸縮減振元件減振地支承。此外，抓握元件本身可伸縮式地構(gòu)成。在此情況下抓握元件例如由構(gòu) 成缸的第一子元件和構(gòu)成活塞的第二子元件構(gòu)成。抓握元件也可由多個(gè)子 元件構(gòu)成，它們各以上述形式作為活塞和缸可移動(dòng)地、尤其減振地相互插 入地支承。只要抓握元件包括抓握套，該抓握套就可以類(lèi)似方式本身伸縮 式地由至少兩個(gè)子元件組成。在另一構(gòu)型中，抓握元件包括一個(gè)抓握套和一個(gè)抓握芯，其中，抓握 套相對(duì)于抓握芯借助伸縮減振元件減振地支承。在此情況下伸縮減振元件 尤其徑向設(shè)置在抓握芯與抓握套之間。根據(jù)本發(fā)明的手柄的抓握元件具有基本圓柱形的形狀。在一個(gè)簡(jiǎn)單的 實(shí)施方式中，該抓握元件可為圓柱體。該圓柱形的抓握元件也可適配人的人機(jī)工程學(xué)，其方式是，它不同于純圓柱形狀地沿其縱軸線例如具有不 同的直徑并且由此構(gòu)造成鼓起的或球形的。在此情況下抓握元件可旋轉(zhuǎn)對(duì) 稱地構(gòu)成，以致手柄可由操作者以任意的取向抓住。變換地，該抓握元件 也可專門(mén)地適配人手的人機(jī)工程學(xué)，使得抓握元件的第一區(qū)域?qū)ｉT(mén)用作手 掌的接觸面并且第二區(qū)域用作手指的接觸面。此外抓握元件可單件式或多件式構(gòu)成。多件式的抓握元件例如由一個(gè) 抓握芯和一個(gè)抓握套連同可能位于它們之間的阻尼裝置組成。抓握元件的 一個(gè)或多個(gè)件也可減振地構(gòu)成。例如抓握套由彈性材料例如彈性體或泡沫 構(gòu)成，或者抓握芯可構(gòu)造成減輕重量部分。抓握元件也可具有由彈性材料 制成的覆層。手柄的固定元件用于可拆卸地固定在手持式工具機(jī)的殼體上。在一個(gè) 簡(jiǎn)單的實(shí)施方式中，固定元件可為螺栓、螺釘或類(lèi)似件。因此手柄可被螺 紋固定在手持式工具機(jī)的殼體中。固定元件也可相反地是一種螺母或一種 具有內(nèi)螺紋的其它形式的接收件，其中在手持式工具機(jī)的殼體上設(shè)置有一 個(gè)相應(yīng)的用于固定手柄的螺紋。取代螺紋裝置，也可設(shè)置夾緊裝置作為固 定元件用來(lái)固定手柄。固定元件可單件式或多件式構(gòu)成。 一個(gè)兩件式的固定元件例如由一個(gè) 固定裝置和一個(gè)載體元件組成，其中固定裝置例如可以是螺紋裝置例如螺 栓、螺釘?shù)龋蛘呤菉A緊裝置。在此情況下固定裝置安置在載體元件上， 例如其方式是，螺栓部分地被塑料制的載體元件注塑包封。用于固定裝置 的載體元件構(gòu)成手柄的頭部并且在手柄安裝在手持式工具機(jī)殼體上時(shí)朝向 該殼體。根據(jù)本發(fā)明的手柄尤其適合作為蓄電池供電式或電網(wǎng)供電式手持式工 具機(jī)如角磨機(jī)、鉆孔機(jī)的附加手柄。因此，具有根據(jù)本發(fā)明的手柄的手持 式工具機(jī)構(gòu)成本發(fā)明的另一主題。


下面借助附圖詳細(xì)描述本發(fā)明。附圖示意性示出圖1 一個(gè)手柄的第一實(shí)施方式，具有軸向布置的伸縮式的減振元件， 圖2 —個(gè)手柄的第二實(shí)施方式，具有徑向布置的伸縮式的減振元件， 圖3 —個(gè)手柄的第三實(shí)施方式，具有處于抓握元件與固定元件之間 的伸縮減振元件，圖4一個(gè)手柄的第四實(shí)施方式，具有本身伸縮式的抓握元件，圖5—個(gè)手柄的第五實(shí)施方式，具有在手持式工具機(jī)的殼體中軸向安置的伸縮式的減振元件。
具體實(shí)施方式
圖1中示意性表示一個(gè)手柄100，它尤其適合作為手持式工具機(jī)(在圖 5中局部地示出)的附加手柄。它包括一個(gè)抓握元件10，該抓握元件在圖 示的實(shí)施方式中在整個(gè)長(zhǎng)度上空心地構(gòu)成。該空腔在圖1中用標(biāo)號(hào)11指示。 抓握元件IO在一個(gè)端部上設(shè)置有突緣式的擴(kuò)寬部13,該端部在處于安裝到 手持式工具機(jī)上的狀態(tài)時(shí)朝向手持式工具機(jī)，該擴(kuò)寬部用作防滑裝置。在 手柄100的該端部上從抓握元件10中伸出一個(gè)固定元件20。該固定元件 20用于將手把100安裝在手持式工具機(jī)的殼體40上。根據(jù)圖1的固定元件 20例如涉及一個(gè)螺栓，為了將手柄100安裝到殼體40上，該螺栓在其由抓 握元件10伸出的端部21上設(shè)置有未詳細(xì)示出的螺紋。因此，手柄100可 擰入到手持式工具機(jī)的殼體中。取代螺紋，也可在該自由端部21上例如設(shè) 置一個(gè)夾緊裝置，如原理上由現(xiàn)有技術(shù)所公知的那樣。固定元件20的相反 的端部22伸入到抓握元件10中。固定元件20借助一個(gè)伸縮減振元件30減振地支承在抓握元件10中。 它通過(guò)伸縮減振元件30支撐在手柄10上。為此，伸縮減振元件30在空腔 11中在軸向上沿抓握元件從伸入抓握元件10中的固定元件20端部22 —直 延伸到抓握元件10的端部12,該端部位于固定元件20的對(duì)面。根據(jù)圖1， 伸縮減振元件30包括多個(gè)呈活塞32和缸34形式的伸縮元件，它們伸縮桿 式地相互插入地支承。固定元件20的伸入抓握元件10中的端部22構(gòu)造成 第一活塞32。在這里，第一活塞32成型在固定元件20的下端部22上。但 第一活塞32也可變換地以其它方式安置在固定元件20上(未示出)。第一 活塞32在軸向上可移動(dòng)地支承在第一缸34中。缸34的背離第一活塞32 的端部同時(shí)構(gòu)成一個(gè)第二活塞32，該第二活塞又可移動(dòng)并且減振地支承在 一個(gè)第二缸34中。在第二缸34的背離第二活塞32的端部上以類(lèi)似的方式 構(gòu)成一個(gè)第三活塞32，該第三活塞以相應(yīng)的方式被接收在一個(gè)第三缸34中。 最后，第三缸34的背離第三活塞32的端部上成型上另一個(gè)第四活塞32。 該第四活塞可移動(dòng)地支承在一個(gè)第四缸34中。第四缸34在抓握元件10的 下端部12上構(gòu)成，其方式是，抓握元件10在其下端部12上設(shè)置有凹腔，該凹腔構(gòu)成缸34的空腔33。這些活塞32分別減振地支承在缸34中，其方 式是，在缸34的空腔33中設(shè)置阻尼裝置35。阻尼裝置35可為流體墊例如 氣墊或液體墊。但也可為彈性元件，例如由彈性體或泡沫制成。在圖1中 示意性地在第二活塞32與第二缸34之間示出一個(gè)固體阻尼裝置35，尤其 由彈性體或泡沬構(gòu)成。在具有多個(gè)活塞32及缸34的情況下可置入相同的 或不同的阻尼裝置。
因此，在根據(jù)圖1的實(shí)施方式中多個(gè)缸34串聯(lián)地連接，其中每?jī)蓚€(gè)前 后相繼的缸34通過(guò)一個(gè)可移動(dòng)地支承的活塞32彼此相連接?；钊?2和缸 34分別伸縮桿式地、相互插入地、減振地支承。
此外由圖1可看出，為了提高抓握元件10的穩(wěn)定性，抓握元件10的 壁14在軸向上不同厚度地構(gòu)成，其中壁厚朝向下端部12增大。
圖2示意性表示一個(gè)實(shí)施方式，其中抓握元件10也空心地構(gòu)成并且固 定元件20桿狀地在軸向上延伸在抓握元件10的空腔11中。在此情況下固 定元件20相對(duì)于抓握元件10借助兩個(gè)伸縮式的減振元件30減振地支承。 這些伸縮減振元件30在徑向上安置在固定元件20與抓握元件10之間。根 據(jù)圖2， 一個(gè)伸縮減振元件30包括四個(gè)徑向上設(shè)置在固定元件20上的活塞 32以及四個(gè)徑向上設(shè)置在抓握元件10內(nèi)部的缸34，其中這些活塞32可移 動(dòng)地支承在這些缸34中。每?jī)蓚€(gè)活塞32和缸34彼此在直徑上相對(duì)地布置， 以致活塞32可在缸34中以聯(lián)絡(luò)的方式進(jìn)行運(yùn)動(dòng)。類(lèi)似于圖1中所述的實(shí) 施方式，活塞32通過(guò)圖2中未示出的阻尼裝置例如氣墊、液體墊或固體墊 減振地支承在缸34中。
在根據(jù)圖2a的放大視圖中可看到，四個(gè)活塞32通過(guò)一個(gè)球鉸節(jié)36在 一個(gè)平面中徑向地安置在固定元件20上。缸34分別被接收在抓握元件10 的內(nèi)壁15上的相應(yīng)的凹腔16中。
圖2中所示的伸縮減振元件實(shí)施方式也可使用在這樣的手柄中，該手 柄具有一個(gè)抓握元件，該抓握元件由一個(gè)抓握套和一個(gè)在抓握套中同軸地 支承的手把芯組成。在此情況下也可將一個(gè)伸縮減振元件徑向上設(shè)置在抓 握芯與抓握套之間。
圖3及4中簡(jiǎn)化地示意性表示用于減振地支承手柄100的元件之一的 伸縮減振元件30的另一可能的布置。由圖3可看出一個(gè)伸縮減振元件30, 它在手柄100的頭部區(qū)域25中軸向上設(shè)置在抓握元件10與固定元件20之間。為此，抓握元件10設(shè)置有一個(gè)突緣13，而固定元件造構(gòu)有一個(gè)載體元 件23。突緣13與載體元件23構(gòu)成手柄100的頭部區(qū)域25。在載體元件23 與突緣13之間有一伸縮減振元件30,它的由至少一個(gè)活塞和一個(gè)缸組成的 結(jié)構(gòu)未詳細(xì)示出。
最后，圖4示意性示出一個(gè)結(jié)構(gòu)，其中抓握元件10本身伸縮式構(gòu)成。 為此，抓握元件10的第一子元件20在其背離固定元件20的端部上構(gòu)造成 活塞32，而第二子元件18在其朝向固定元件20的端部上構(gòu)造成缸34?；?塞32在軸向上可移動(dòng)地并且減振地支承在缸34中，以致抓握元件10的兩 個(gè)子元件17， 18伸縮式地、相互插入地被導(dǎo)向。也可以是，抓握元件10 分成多于兩個(gè)的子元件，其中這些子元件分別作為缸和活塞相互插入地、 可移動(dòng)地支承(未示出)。
圖5示出具有伸縮減振元件30的本發(fā)明手柄的另一實(shí)施方式。在此， 伸縮式減振元件30這樣安置在手柄100上，使得在將手柄100安裝在手持 式工具機(jī)的殼體40上之后該伸縮減振元件30布置在殼體40中。殼體40 簡(jiǎn)化地僅示出局部。伸縮減振元件30與固定元件20連接，使得伸縮減振 元件30構(gòu)成手柄100的一部分。伸縮式減振元件30的活塞32 —端可移動(dòng) 地支承在缸34中，另一端固定地支承在殼體10中。缸34尤其充注有氣體 形式的阻尼裝置35。缸34又位于一個(gè)支座26中，該支座設(shè)置有外螺紋。 由此，伸縮式減振元件30的支座26可擰入到殼體40的一個(gè)支座42中， 該支座設(shè)置有內(nèi)螺紋。在此，伸縮減振元件30軸向安置。附加地通過(guò)用彈 性材料例如彈性體制成的O形環(huán)形式的減振元件50，缸34在徑向上減振 地支承。在手柄100安裝在殼體40上之后，支座26、缸34以及伸縮減振 元件30的活塞32伸入到殼體40中。
權(quán)利要求
1.手柄，包括一個(gè)抓握元件(10)和一個(gè)固定元件(20)以及至少一個(gè)減振元件(30)，其特征在于所述減振元件是一伸縮式的減振元件(30)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1的手柄，其特征在于所述伸縮減振元件(30)至 少包括一個(gè)缸(34)和一個(gè)可移動(dòng)地支承在缸(34)中的活塞(32)。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2的手柄，其特征在于所述伸縮減振元件(30)包 括多個(gè)串聯(lián)連接的缸(34)，其中，每?jī)蓚€(gè)前后相繼的缸(34)通過(guò)一個(gè)可 移動(dòng)地支承的活塞(32)相連接。
4. 根據(jù)權(quán)利要求2的手柄，其特征在于該活塞(32)借助一個(gè)阻尼 裝置(35)減振地支承在缸(34)中。
5. 根據(jù)權(quán)利要求3的手柄，其特征在于該阻尼裝置(35)是一個(gè)彈 性元件，尤其是彈性體、泡沫或類(lèi)似物。
6. 根據(jù)權(quán)利要求3的手柄，其特征在于該阻尼裝置(35)是一個(gè)氣 墊或一個(gè)液體墊。
7. 根據(jù)以上權(quán)利要求之一的手柄，其特征在于該伸縮式的減振元件(30)在軸向上設(shè)置。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7的手柄，其特征在于該伸縮減振元件(30)借助 一個(gè)第二減振元件(50)在徑向上被減振地支承。
9. 根據(jù)以上權(quán)利要求之一的手柄，其特征在于該伸縮式的減振元件 (30)在徑向上設(shè)置。
10. 根據(jù)以上權(quán)利要求之一的手柄，其特征在于該固定元件(20)相對(duì)于抓握元件(10)借助伸縮式的減振元件(30)減振地支承。
11. 根據(jù)以上權(quán)利要求之一的手柄，其特征在于在手柄安裝在手持式工具機(jī)的殼體(40)上之后該伸縮減振元件(30)布置在殼體(40)中。
12. 手持式工具機(jī)，包括根據(jù)以上權(quán)利要求之一的手柄。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種手柄，它包括一個(gè)抓握元件(10)和一個(gè)固定元件(20)以及至少一個(gè)減振元件(30)，其中，該減振元件是一個(gè)伸縮式的減振元件(30)。
文檔編號(hào)B25G1/00GK101274428SQ20081009005
公開(kāi)日2008年10月1日 申請(qǐng)日期2008年3月31日 優(yōu)先權(quán)日2007年3月29日
發(fā)明者B·艾歇爾, F·埃森魏因, J·毛特, M·舒勒, R·艾歇爾, S·黑斯 申請(qǐng)人:羅伯特·博世有限公司