專利名稱：手持式工具機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1前序部分的手持式工具機(jī)。
背景技術(shù)：
由DE19810088C1已知一種具有機(jī)器室的所述類型的手持式工具機(jī)。在機(jī)器室中 布置一個(gè)包括錘擊件單元的沖擊機(jī)構(gòu)單元，該錘擊件單元可借助活塞單元通過氣體體積驅(qū) 動(dòng)。該氣體體積通過控制孔在沖擊機(jī)構(gòu)單元的空轉(zhuǎn)位置中或者在沖擊機(jī)構(gòu)單元的膨脹階段 中與機(jī)器室耦接。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明涉及一種手持式工具機(jī)，其具有機(jī)器室、布置在機(jī)器室中的沖擊機(jī)構(gòu)單元 和控制孔，該沖擊機(jī)構(gòu)單元包括錘擊件單元，該錘擊件單元可借助活塞單元通過氣體體積 驅(qū)動(dòng)，該控制孔使氣體體積和機(jī)器室耦接。在這方面，“氣體”應(yīng)尤其理解為空氣。此外，在 這方面“控制孔”應(yīng)尤其理解為一種被特殊配置和/或布置尤其用于控制氣體體積的元件。 此外，在這方面“耦接”應(yīng)尤其理解為流體技術(shù)的耦接，使得氣體體積的氣體通過該控制孔 流到機(jī)器室中和/或氣體體積能夠被來自機(jī)器室的氣體饋送。此外，“機(jī)器室”應(yīng)尤其理解 為“傳動(dòng)室”、“潤滑油室”、“馬達(dá)室”等和/或尤其理解為一個(gè)室，該室至少在朝外的視角 下，也就是說朝著手持式工具機(jī)的周圍環(huán)境被隔離并且例如至少基本上僅通過壓力補(bǔ)償裝 置與手持式工具機(jī)的周圍環(huán)境連接。通過相應(yīng)的構(gòu)型，能夠至少避免氣體體積和手持式工 具機(jī)周圍環(huán)境之間直接的氣體交換和由此引起的舒適性損害以及環(huán)境負(fù)荷。本發(fā)明提出，手持式工具機(jī)具有至少一個(gè)設(shè)置用于提高機(jī)器室中的壓強(qiáng)的裝置。 在這方面“設(shè)置”應(yīng)尤其理解為特殊地配備和/或布置。在手持式工具機(jī)的運(yùn)行中，活塞單 元在手持式工具機(jī)的導(dǎo)向管中進(jìn)行振蕩運(yùn)動(dòng)。借助對氣體體積的壓縮，也就是在壓縮階段 中，活塞單元的平移能量通過氣體體積傳遞到錘擊件單元上并且將錘擊件單元平移地加速 到活塞單元速度的大約兩倍。接著是錘擊件單元在沖擊銷或者刀具上的沖擊過程。在每次 壓縮過程中，少量氣體從壓縮室泄漏到手持式工具機(jī)的機(jī)器室中。在沖擊機(jī)構(gòu)單元的通常 結(jié)構(gòu)中，總是存在氣體體積的泄漏損失，這尤其由于氣體體積的高壓縮而產(chǎn)生。對于沖擊機(jī) 構(gòu)單元的成本有利的結(jié)構(gòu)，氣體體積的泄漏損失是不可避免的，因?yàn)樾〉募庸す顣?huì)使沖 擊機(jī)構(gòu)單元變得昂貴并且構(gòu)件的較高密封可能導(dǎo)致構(gòu)件較高的磨損和/或卡住。因此，在 這種情況下，沖擊機(jī)構(gòu)單元的泄漏損失無法完全抑制。為了補(bǔ)償泄漏損失，設(shè)有將氣體體積 與機(jī)器室耦接的控制孔，其中，控制孔的大小和位置通過氣體補(bǔ)償?shù)男Ч麤Q定。在活塞單元 向后運(yùn)動(dòng)期間，也就是在膨脹階段中，在壓縮室中產(chǎn)生小的負(fù)壓，也就是小于機(jī)器室中壓強(qiáng) 的壓強(qiáng)，其向后拉拽錘擊件單元。對于活塞單元的向后運(yùn)動(dòng)，一方面利用了錘擊件單元在沖 擊銷或者刀具上的反射，另一方面利用了由活塞單元產(chǎn)生的負(fù)壓或者活塞單元的回吸力， 以便將錘擊件單元重新輸送到初始位置中或者后面的折回位置中?；钊麊卧湾N擊件單元 通過氣體體積軸向往復(fù)地耦接并且因此構(gòu)成可振蕩的系統(tǒng)。該振蕩系統(tǒng)被錘擊件單元的摩
3擦強(qiáng)烈地影響。活塞單元的作用在錘擊件單元上的回吸力由錘擊件單元的橫截面與錘擊件 單元兩側(cè)上壓強(qiáng)差的乘積或者與機(jī)器室中的壓強(qiáng)Pm和氣體體積或壓縮室中的負(fù)壓之間的 壓強(qiáng)差的乘積組成。在該振蕩系統(tǒng)中，負(fù)壓不能有效地減小。然而可通過提高機(jī)器室壓強(qiáng) Pm來提高錘擊件單元上的合力。結(jié)果是錘擊件單元在時(shí)間上更早回到后面的折回位置中， 該錘擊件單元能夠被向前運(yùn)動(dòng)的活塞單元更久并且更平緩地制動(dòng)。最大壓強(qiáng)下降較少并且 該錘擊件單元更早地被加速到更高的碰撞速度。然后，錘擊件單元的隨后的沖擊傳遞更高 的沖擊能量。由此有利地實(shí)現(xiàn)錘擊件單元速度的提高和因此錘擊件單元的沖擊能量的提 高。此外，通過根據(jù)本發(fā)明的沖擊機(jī)構(gòu)單元構(gòu)型，氣體體積的壓強(qiáng)相對于已知的手持式工具 機(jī)降低，這導(dǎo)致沖擊機(jī)構(gòu)單元負(fù)荷減少。由此，附加地降低手持式工具機(jī)的振動(dòng)。為了實(shí)現(xiàn)從錘擊件單元到刀具上的將高脈沖和能量傳遞，錘擊件單元的在沖擊時(shí)達(dá) 到的速度必須盡可能地高。錘擊件單元的為此所需的加速度可以有利地通過以下方式實(shí)現(xiàn)所 述裝置設(shè)置用于將氣體輸入到機(jī)器室中。由此產(chǎn)生用于提高機(jī)器室中壓強(qiáng)的結(jié)構(gòu)簡單的可能 性，其方式是例如將外界空氣輸入到機(jī)器室中。壓強(qiáng)提高導(dǎo)致錘擊件單元上的合力的提高。由 此錘擊件單元更早地返回到折回位置中，使得最大壓強(qiáng)下降較小并且錘擊件單元更早地被加 速到更高的撞擊或者沖撞速度上。因此，錘擊件單元隨后的沖擊傳遞更高的沖擊能量。此外提出，該裝置是可接通和關(guān)斷的。壓強(qiáng)提高的自由選擇實(shí)現(xiàn)了振動(dòng)系統(tǒng)的精 確地協(xié)調(diào)。由此在手持式工具機(jī)的運(yùn)行中得到?jīng)_擊能量有目的的符合目的的提高。此外提出，該裝置可被電地或者機(jī)械地驅(qū)動(dòng)。由此實(shí)現(xiàn)尤其成本有利的解決方法， 因?yàn)槟軌蚴褂煤唵蔚尿?qū)動(dòng)類型。此外提出，該裝置至少部分地通過沖擊機(jī)構(gòu)單元的驅(qū)動(dòng)裝置驅(qū)動(dòng)，由此手持式工 具機(jī)可結(jié)構(gòu)簡單地并且尤其成本有利地制造，因?yàn)槭褂檬殖质焦ぞ邫C(jī)中已有的部件來驅(qū)動(dòng) 該裝置。在其它構(gòu)型中提出，沖擊機(jī)構(gòu)單元的驅(qū)動(dòng)裝置構(gòu)造為偏心機(jī)構(gòu)。由此得到驅(qū)動(dòng)裝 置的結(jié)構(gòu)簡單的并且因此成本有利的構(gòu)型。如果手持式工具機(jī)具有過濾單元，該過濾單元連接在該裝置上并且在輸入方向上 布置在機(jī)器室之前，那么可避免手持式工具機(jī)的沖擊機(jī)構(gòu)單元被污染并且因此減少磨損和 阻止沖擊機(jī)構(gòu)單元的失效。尤其當(dāng)該裝置在手持式工具機(jī)的運(yùn)行中在機(jī)器室中產(chǎn)生超過大氣壓或空氣壓強(qiáng) 至少0. 3bar的壓強(qiáng)時(shí)，實(shí)現(xiàn)錘擊件單元的速度和沖擊能量的提高。在另一種構(gòu)型中提出，該裝置是一種泵。由此實(shí)現(xiàn)尤其成本有利的用于提高壓強(qiáng) 的解決方案，因?yàn)榭梢允褂煤唵蔚臉?biāo)準(zhǔn)件。


從下列

得到其他優(yōu)點(diǎn)。在附圖中示出本發(fā)明的實(shí)施例。該附圖、說明書、 權(quán)利要求包括很多特征組合。技術(shù)人員也能符合目的地單獨(dú)地考慮這些特征并且組合出有 意義的其它組合。
具體實(shí)施例方式圖1示出由錘鉆構(gòu)成的具有機(jī)器室12的手持式工具機(jī)10的原理圖。該機(jī)器室12
4被機(jī)器殼體包圍。在該機(jī)器室12中設(shè)有一個(gè)包括錘擊件單元16和活塞單元18的沖擊機(jī) 構(gòu)單元14，該錘擊件單元和活塞單元在軸向上前后地接收在導(dǎo)向管32中并且可在該導(dǎo)向 管中軸向地、雙向移動(dòng)地導(dǎo)向。錘擊件單元16的第一端面34和活塞單元18的第一端面36相互對置并且限定一 個(gè)壓縮室38的邊界，在該壓縮室中包圍氣體體積20。該手持式工具機(jī)10具有一個(gè)實(shí)施為 穿孔的控制孔22，該控制孔使氣體體積20與機(jī)器室12流體技術(shù)地連接。導(dǎo)向管32的軸 線40與在其中可接收刀具44的刀夾42的軸線同軸。在本實(shí)施例中，錘擊件單元16通過 同樣可在導(dǎo)向管32中軸向移動(dòng)地導(dǎo)向的沖擊銷46作用在刀具44上。作為替代，該錘擊件 單元16也可直接作用在刀具44上。在手持式工具機(jī)10的運(yùn)行中，驅(qū)動(dòng)裝置26的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成活塞單元18的往復(fù) 運(yùn)動(dòng)，其方式是活塞單元18從初始位置出發(fā)在導(dǎo)向管32中作來回的軸向往復(fù)運(yùn)動(dòng)，其中壓 縮室38中的氣體體積20被交替地壓縮和卸載。在活塞單元18向前運(yùn)動(dòng)的過程中，在活塞 單元18和錘擊件單元16之間產(chǎn)生超壓，該超壓使錘擊件單元16向前加速。通過壓縮壓力 在導(dǎo)向管32中加速的錘擊件單元16將其動(dòng)能或者沖擊能量通過沖擊銷46輸出到刀具44 上或者將脈沖引導(dǎo)到定位在刀夾42中的刀具44上。在活塞單元18向后運(yùn)動(dòng)的過程中，在 壓縮室38中產(chǎn)生負(fù)壓，該負(fù)壓向后拉動(dòng)該錘擊件單元16。為了實(shí)現(xiàn)從錘擊件單元16到刀具44上的將高的脈沖和能量傳遞，該手持式工具 機(jī)根據(jù)本發(fā)明具有至少一個(gè)設(shè)置用于提高機(jī)器室12中壓強(qiáng)pM的裝置24。該裝置24被設(shè) 置用于將氣體或者空氣輸入到機(jī)器室12中。在本實(shí)施例中，該裝置24構(gòu)造為泵。優(yōu)選地， 該裝置24在手持式工具機(jī)10的運(yùn)行中在機(jī)器室12中產(chǎn)生超過大氣壓或者環(huán)境壓強(qiáng)pAt至 少0.3bar的壓強(qiáng)pM。該裝置24可接通或關(guān)斷并且優(yōu)選可電地或機(jī)械地驅(qū)動(dòng)。在本實(shí)施例 中，該裝置24可至少部分地通過沖擊機(jī)構(gòu)單元14的驅(qū)動(dòng)裝置26驅(qū)動(dòng)。在此，沖擊機(jī)構(gòu)單 元14的驅(qū)動(dòng)裝置26構(gòu)造為偏心機(jī)構(gòu)。該手持式工具機(jī)附加地具有過濾單元28，該過濾單 元連接在裝置24上并且在輸入方向上設(shè)置在機(jī)器室12之前。該構(gòu)造為泵的裝置24通常 吸入外界空氣，該外界空氣因此在輸入到機(jī)器室12中之前被過濾。
權(quán)利要求
手持式工具機(jī)(10)，具有一機(jī)器室(12)、一設(shè)置在該機(jī)器室(12)中的沖擊機(jī)構(gòu)單元(14)和一控制孔(22)，該沖擊機(jī)構(gòu)單元包括錘擊件單元(16)，該錘擊件單元能借助一活塞單元(18)通過氣體體積(20)驅(qū)動(dòng)，所述控制孔使所述氣體體積(20)與所述機(jī)器室(12)耦接，其特征在于，設(shè)有至少一個(gè)裝置(24)，所述裝置被設(shè)置用于提高所述機(jī)器室(12)中的壓強(qiáng)(pM)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述裝置(24)被設(shè)有用于將氣體輸 入到所述機(jī)器室(12)中。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述裝置(24)是能接通和關(guān)斷的。
4.根據(jù)上述權(quán)利要求之一的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述裝置(24)能被電地或者 機(jī)械地驅(qū)動(dòng)。
5.根據(jù)權(quán)利要求4的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述裝置(24)能至少部分地通過所 述沖擊機(jī)構(gòu)單元(14)的驅(qū)動(dòng)裝置(26)驅(qū)動(dòng)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述沖擊機(jī)構(gòu)單元(14)的所述驅(qū)動(dòng) 裝置(26)構(gòu)造為偏心機(jī)構(gòu)。
7.根據(jù)權(quán)利要求2至6之一的手持式工具機(jī)，其特征在于，設(shè)有一過濾單元(28)，該過 濾單元連接到所述裝置(24)上并且在輸入方向(30)上布置在所述機(jī)器室(12)前面。
8.根據(jù)上述權(quán)利要求之一的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述裝置(24)在手持式工具 機(jī)(10)的運(yùn)行中在所述機(jī)器室(12)中產(chǎn)生超過大氣壓(PAt)至少0. 3bar的壓強(qiáng)(pM)。
9.根據(jù)上述權(quán)利要求之一的手持式工具機(jī)，其特征在于，所述裝置(24)是一種泵。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種手持式工具機(jī)(10)，具有一機(jī)器室(12)、一設(shè)置在該機(jī)器室(12)中的沖擊機(jī)構(gòu)單元(14)和一控制孔(22)，該沖擊機(jī)構(gòu)單元包括錘擊件單元(16)，該錘擊件單元能借助一活塞單元(18)通過氣體體積(20)驅(qū)動(dòng)，所述控制孔使所述氣體體積(20)與所述機(jī)器室(12)耦接。本發(fā)明提出，該手持式工具機(jī)(10)具有至少一個(gè)裝置(24)，所述裝置被設(shè)置用于提高所述機(jī)器室(12)中的壓強(qiáng)(pM)。
文檔編號B25D11/12GK101903134SQ200880122293
公開日2010年12月1日 申請日期2008年10月31日 優(yōu)先權(quán)日2007年12月21日
發(fā)明者H·弗蘭克, T·亨克 申請人:羅伯特·博世有限公司