本發(fā)明涉及一種家具鉸鏈，具有鉸鏈部分和緊固部段，其中鉸鏈部分和緊固部段通過(guò)多軸關(guān)節(jié)連接件可樞轉(zhuǎn)地互連，并且其中，提供在偏轉(zhuǎn)方向上阻尼的阻尼元件，用于阻尼鉸鏈部分的移動(dòng)，以及用于相對(duì)于緊固部段重新調(diào)整鉸鏈部分的彈簧。

背景技術(shù)：

根據(jù)ep1713996b1，這種家具鉸鏈?zhǔn)且阎?。在其中，描述了用于櫥柜的活板的致?dòng)器臂驅(qū)動(dòng)器，致動(dòng)器臂驅(qū)動(dòng)器具有鉸鏈部分，該鉸鏈部分被配置為致動(dòng)器臂，并且緊固到外殼，以便可圍繞軸旋轉(zhuǎn)。致動(dòng)器臂通過(guò)第二軸連接到以線性且可旋轉(zhuǎn)的方式安裝的控制部件，所述控制部件在其與控制臂相對(duì)的側(cè)面上通過(guò)控制曲線支承在由彈簧組件偏壓的可移動(dòng)壓力部件上。通過(guò)安裝在滑動(dòng)件上，或者借助在細(xì)長(zhǎng)孔中引導(dǎo)的軸，實(shí)現(xiàn)控制部件的線性移動(dòng)性。彈簧力通過(guò)控制部件傳遞到控制臂，以支撐活板的打開(kāi)和關(guān)閉過(guò)程。

控制臂驅(qū)動(dòng)器包括阻尼器，其阻尼在兩個(gè)終端位置之前的控制臂的傾斜運(yùn)動(dòng)，而不影響它們之間的所述傾斜運(yùn)動(dòng)。為此，控制臂具有止動(dòng)裝置，該止動(dòng)裝置在關(guān)閉活板期間抵壓阻尼器的第一端部。在打開(kāi)活板期間，滑動(dòng)件或壓力件抵壓阻尼器的第二端部。阻尼器優(yōu)選地被實(shí)現(xiàn)為線性阻尼器。

在其中，不利的是，阻尼器必須從兩側(cè)被激活，因此必須相應(yīng)地可觸及和可重新調(diào)整。此外，阻尼器單側(cè)地作用在滑動(dòng)件或壓力部件上。為了避免卡住滑動(dòng)件或壓力部件，因此必須以對(duì)應(yīng)的緊密公差引導(dǎo)所述滑動(dòng)件和壓力件。這兩個(gè)要求造成需要在構(gòu)造和制造方面花費(fèi)較大氣力。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明的目的是實(shí)現(xiàn)操作可靠的家具鉸鏈，其能夠以成本低廉的方式制造并且能夠在向外和向內(nèi)折疊時(shí)阻尼鉸鏈臂。

本發(fā)明的目的是這樣實(shí)現(xiàn)的，即阻尼元件以這樣的方式安裝，使得在鉸鏈臂從第一終端位置到第二終端位置的折疊運(yùn)動(dòng)期間，在由所述折疊運(yùn)動(dòng)引起的阻尼元件的重新調(diào)整運(yùn)動(dòng)內(nèi)執(zhí)行阻尼元件的最大偏轉(zhuǎn)或最小偏轉(zhuǎn)。在本文，最大偏轉(zhuǎn)和最小偏轉(zhuǎn)對(duì)應(yīng)于在阻尼元件的重新調(diào)整運(yùn)動(dòng)期間執(zhí)行的最大偏轉(zhuǎn)和最小偏轉(zhuǎn)，并且不對(duì)應(yīng)于由阻尼元件的構(gòu)造限定的最大偏轉(zhuǎn)或最小偏轉(zhuǎn)。然而，考慮到家具鉸鏈的對(duì)應(yīng)構(gòu)造，可能的最大偏轉(zhuǎn)和最小偏轉(zhuǎn)以及分別執(zhí)行的最大偏轉(zhuǎn)和最小偏轉(zhuǎn)可相同。

通過(guò)反轉(zhuǎn)在最大偏轉(zhuǎn)或最小偏轉(zhuǎn)點(diǎn)處重新調(diào)整運(yùn)動(dòng)的移動(dòng)方向，實(shí)現(xiàn)了阻尼元件分別在最大偏轉(zhuǎn)或最小偏轉(zhuǎn)之后的重新調(diào)整運(yùn)動(dòng)中對(duì)鉸鏈的阻尼。本文描述的布置以這樣的方式被選擇，即使得阻尼元件以阻尼方式在最大偏轉(zhuǎn)或最小偏轉(zhuǎn)后的重新調(diào)整運(yùn)動(dòng)的重新調(diào)整方向上起作用，而所述阻尼元件不會(huì)在先于最大偏轉(zhuǎn)或最小偏轉(zhuǎn)的重新調(diào)整方向上阻尼。是否執(zhí)行最大偏轉(zhuǎn)或最小偏轉(zhuǎn)取決于所選擇的構(gòu)造和所使用的阻尼元件的阻尼方向。如果當(dāng)選擇執(zhí)行最大偏轉(zhuǎn)的構(gòu)造時(shí)，在減小阻尼元件的偏轉(zhuǎn)期間進(jìn)行阻尼。相比之下，如果當(dāng)存在執(zhí)行最小偏轉(zhuǎn)的構(gòu)造時(shí)，則在增加阻尼元件的偏轉(zhuǎn)期間進(jìn)行阻尼。

因此，實(shí)現(xiàn)了特別還以成本低廉的方式可生產(chǎn)的家具鉸鏈，通過(guò)在一個(gè)方向上起作用的單個(gè)阻尼元件，該家具鉸鏈能夠在到達(dá)相應(yīng)的終端位置之前在向外以及向內(nèi)折疊期間阻尼鉸鏈臂。在分別達(dá)到阻尼元件的最大偏轉(zhuǎn)或最小偏轉(zhuǎn)之前，在對(duì)應(yīng)布局的情況下不發(fā)生阻尼，使得例如以無(wú)阻尼的方式進(jìn)行分別在打開(kāi)或關(guān)閉櫥柜門期間的第一運(yùn)動(dòng)范圍，該櫥柜門通過(guò)家具鉸鏈被緊固。

阻尼元件被設(shè)置為在鉸鏈臂的第一終端位置中的偏轉(zhuǎn)偏離在鉸鏈臂的第二終端位置中的偏轉(zhuǎn)；以這種方式，可調(diào)整各種不同的阻尼路徑，以用于向內(nèi)和向外折疊鉸鏈臂，并且因此用于關(guān)閉和打開(kāi)緊固到鉸鏈臂的櫥柜門。有利地的是，例如可提供使用較長(zhǎng)阻尼路徑的更強(qiáng)烈的阻尼，用于關(guān)閉櫥柜門，而不是用于打開(kāi)櫥柜門。

根據(jù)本發(fā)明的設(shè)計(jì)實(shí)施方式的特別優(yōu)選的變型，可提供的是，阻尼元件安裝成可圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸樞轉(zhuǎn)。在本文中，阻尼元件的軸承圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸以這樣的方式樞轉(zhuǎn)，即使得在重新調(diào)整阻尼元件期間經(jīng)過(guò)上死點(diǎn)或下死點(diǎn)。在經(jīng)過(guò)上死點(diǎn)或下死點(diǎn)期間實(shí)現(xiàn)阻尼元件的最大偏轉(zhuǎn)或最小偏轉(zhuǎn)。在已經(jīng)經(jīng)過(guò)上死點(diǎn)或下死點(diǎn)之后，反轉(zhuǎn)阻尼元件重新調(diào)整運(yùn)動(dòng)的重新調(diào)整方向。從該時(shí)間點(diǎn)起，阻尼元件以阻尼的方式起作用。與樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的旋轉(zhuǎn)方向無(wú)關(guān)，在每次經(jīng)過(guò)上死點(diǎn)或下死點(diǎn)期間分別執(zhí)行阻尼元件的重新調(diào)整方向的反轉(zhuǎn)。因此可實(shí)現(xiàn)，僅在一個(gè)重新調(diào)整方向上阻尼的阻尼元件在向內(nèi)折疊期間以及在向外折疊期間阻尼鉸鏈臂的移動(dòng)。將家具鉸鏈構(gòu)想成使得在鉸鏈臂在兩個(gè)終端位置之間移動(dòng)期間僅僅經(jīng)過(guò)上死點(diǎn)或下死點(diǎn)。如果當(dāng)經(jīng)過(guò)上死點(diǎn)時(shí)，優(yōu)選地設(shè)置阻尼元件，該阻尼元件在塌縮時(shí)以阻尼的方式起作用。然而，如果當(dāng)經(jīng)過(guò)下死點(diǎn)時(shí)，阻尼元件在延伸時(shí)有利地以阻尼方式起作用。以這種方式實(shí)現(xiàn)了在到達(dá)終端位置中的一個(gè)之前阻尼鉸鏈臂的移動(dòng)。

由此，阻尼元件可以可操作地連接到關(guān)節(jié)連接件部，并且因此可操作地連接到鉸鏈臂，使得關(guān)節(jié)連接件的關(guān)節(jié)元件形成第一旋轉(zhuǎn)軸，并且關(guān)節(jié)元件可圍繞由第一關(guān)節(jié)形成的第一旋轉(zhuǎn)軸調(diào)整。因此，設(shè)置在鉸鏈臂和緊固部段之間的多軸關(guān)節(jié)連接件的關(guān)節(jié)元件(有利地設(shè)置)的移動(dòng)可用于實(shí)現(xiàn)阻尼元件圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸的樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。然而，取決于當(dāng)前的構(gòu)造，還可能需要通過(guò)單獨(dú)的關(guān)節(jié)元件增強(qiáng)關(guān)節(jié)連接件，以便阻尼元件以對(duì)應(yīng)的方式聯(lián)接到運(yùn)動(dòng)序列。

可實(shí)現(xiàn)一種當(dāng)重新調(diào)整阻尼元件時(shí)，經(jīng)過(guò)上死點(diǎn)或下死點(diǎn)的簡(jiǎn)單構(gòu)造，其中阻尼元件安裝在兩個(gè)支撐軸承的區(qū)域中，并且其中在家具鉸鏈從第一終端位置重新調(diào)整到第二終端位置期間，延伸穿過(guò)支撐軸承的連接線，或所述連接線的延伸部與第一旋轉(zhuǎn)軸相交。一旦連接線或其延伸部與第一旋轉(zhuǎn)軸相交，就分別實(shí)現(xiàn)上死點(diǎn)或下死點(diǎn)，并且因此分別實(shí)現(xiàn)阻尼元件的最大偏轉(zhuǎn)或最小偏轉(zhuǎn)。在本文中，當(dāng)連接線本身與旋轉(zhuǎn)軸相交時(shí)，會(huì)經(jīng)過(guò)上死點(diǎn)，而當(dāng)連接線的延伸部與旋轉(zhuǎn)軸交叉時(shí)，會(huì)經(jīng)過(guò)下死點(diǎn)。在由此實(shí)現(xiàn)的運(yùn)動(dòng)序列的情況下，有利的是，阻尼元件的線性重新調(diào)整通過(guò)轉(zhuǎn)換的樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)來(lái)執(zhí)行。在本文中，通過(guò)阻尼元件的樞轉(zhuǎn)支撐軸承在力輸入的方向上來(lái)對(duì)準(zhǔn)阻尼元件的重新調(diào)整方向。很大程度上避免橫向力，使得實(shí)現(xiàn)了流暢的運(yùn)動(dòng)，其中在不需要任何附加措施的情況下可靠地避免卡住移動(dòng)部件。

為了實(shí)現(xiàn)樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)并且通過(guò)其重新調(diào)整阻尼元件，有利的是，阻尼元件的第一支撐軸承圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸樞轉(zhuǎn)，并且第二支撐軸承保持與第一旋轉(zhuǎn)軸的固定間距。為此，可提供的是，阻尼元件一方面連接到關(guān)節(jié)元件，而且另一方面連接到可樞轉(zhuǎn)地連接到關(guān)節(jié)元件的可移動(dòng)的杠桿。本文中的可移動(dòng)的杠桿有利地連接到關(guān)節(jié)元件，以便可圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸樞轉(zhuǎn)，阻尼元件也圍繞該第一旋轉(zhuǎn)軸樞轉(zhuǎn)。通過(guò)將第二支撐軸承安裝在可移動(dòng)的杠桿上，第二支撐軸承與第一旋轉(zhuǎn)軸之間的間距因此保持相等。這也適用于當(dāng)?shù)谝恍D(zhuǎn)軸本身移位的情況。由此，能夠?qū)崿F(xiàn)阻尼元件圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸的樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，其中第一旋轉(zhuǎn)軸本身圍繞另外的旋轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)，例如圍繞以上已經(jīng)描述的第一關(guān)節(jié)旋轉(zhuǎn)。通過(guò)使用用于附接阻尼元件的第二支撐軸承的這種類型的可移動(dòng)的杠桿，實(shí)現(xiàn)多種構(gòu)造可能性，其中阻尼元件可附接在家具鉸鏈的多軸關(guān)節(jié)連接件內(nèi)。

提供彈簧以便在激活鉸鏈臂之后能夠?qū)崿F(xiàn)鉸鏈臂的自作用向內(nèi)和/或向外折疊。為了使彈簧以這樣的方式耦接到鉸鏈臂，使得彈簧在向內(nèi)折疊期間以及向外折疊期間調(diào)整鉸鏈臂，可提供的是，可移動(dòng)的杠桿連接到關(guān)節(jié)連接件，并且連接到連接杠桿以及彈簧張緊器，使得保持在連接杠桿和彈簧張緊器之間的彈簧在兩個(gè)終端位置之間的重新調(diào)整期間是可張緊的或可松弛的。

為了能夠在裝配到鉸鏈臂的櫥柜門具有不同重量的情況下通過(guò)彈簧重新調(diào)整鉸鏈臂，并且可提供彈簧連接到張緊元件，并且彈簧的彈簧偏壓可借助張緊元件調(diào)整。以這種方式，相比于在較輕的櫥柜門的情況下，在更重的櫥柜門的情況下可設(shè)置較重的彈簧偏壓。此外，櫥柜門的自作用打開(kāi)和關(guān)閉運(yùn)動(dòng)的速度可受到彈簧偏壓的影響。

根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施方式的變型，可提供的是，可移動(dòng)杠桿間接地或直接地連接到彈簧，該彈簧取決于鉸鏈臂的位置被不同地強(qiáng)烈偏轉(zhuǎn)，使得取決于鉸鏈臂的位置，可變壓縮力通過(guò)可移動(dòng)杠桿傳遞到關(guān)節(jié)元件。在本文中的彈簧力從連接杠桿和彈簧張緊器傳遞到可移動(dòng)杠桿。本文中的彈簧的張力被轉(zhuǎn)換為作用在可移動(dòng)杠桿上并因此作用在關(guān)節(jié)連接件上的壓縮力。該壓縮力傳遞到關(guān)節(jié)元件，使得壓縮力引起關(guān)節(jié)元件圍繞第一關(guān)節(jié)的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。因此，在第二移動(dòng)部分中的由彈簧驅(qū)動(dòng)的櫥柜門完成打開(kāi)運(yùn)動(dòng)或關(guān)閉運(yùn)動(dòng)之前，緊固到鉸鏈臂的櫥柜首先得克服彈簧力以自作用和阻尼方式打開(kāi)或關(guān)閉。通過(guò)連接杠桿、彈簧張緊器、可移動(dòng)杠桿，特別是連接到可移動(dòng)杠桿的關(guān)節(jié)元件和圍繞第一關(guān)節(jié)的所述關(guān)節(jié)元件的旋轉(zhuǎn)軸的布置，可實(shí)現(xiàn)在鉸鏈臂向外折疊期間的彈簧主要被松弛，并且在向內(nèi)折疊期間主要張緊。因此，櫥柜門的打開(kāi)(可選擇克服櫥柜門的重量來(lái)進(jìn)行)由關(guān)閉櫥柜門的彈簧更強(qiáng)烈地支撐，在后者的情況下，彈簧被松弛且因此僅在最后的移動(dòng)部分中在鉸鏈臂的移動(dòng)方向上起作用。

除了使彈簧力適配于裝配的櫥柜門之外，還期望阻尼也可適配于當(dāng)前的條件。這可通過(guò)提供調(diào)整裝置來(lái)實(shí)現(xiàn)，通過(guò)該調(diào)整裝置，在到達(dá)第一終端位置和/或第二終端位置之前，可調(diào)整阻尼元件的阻尼行程和/或阻尼力。因此可以這樣的方式調(diào)整阻尼，即使得櫥柜門可快速關(guān)閉，但是在其最后的移動(dòng)部分中緩慢且安靜地支承在例如櫥柜單元上。

為了使阻尼是可調(diào)整的，可提供的是，阻尼元件通過(guò)引導(dǎo)元件間接或直接地耦接到多軸關(guān)節(jié)連接件件，并且用于調(diào)整阻尼元件的阻尼行程的引導(dǎo)元件可借助于引導(dǎo)件上的調(diào)整裝置的調(diào)整元件調(diào)整。阻尼元件圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸樞轉(zhuǎn)的位置由引導(dǎo)件和引導(dǎo)元件確定。所選擇的位置確定了引導(dǎo)元件以及因此阻尼元件的可移動(dòng)支撐軸承在樞轉(zhuǎn)期間圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸線的路徑。由此，限定了阻尼元件的重新調(diào)整運(yùn)動(dòng)和阻尼行程。引導(dǎo)元件圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸樞轉(zhuǎn)的位置以及因此阻尼行程通過(guò)調(diào)整元件建立。

可實(shí)現(xiàn)阻尼行程的簡(jiǎn)單調(diào)整，其中引導(dǎo)元件的最大移動(dòng)可通過(guò)在引導(dǎo)件的可變端處的可移動(dòng)止動(dòng)裝置來(lái)調(diào)整。在本文中，例如引導(dǎo)元件僅在鉸鏈臂的一個(gè)移動(dòng)方向的情況下，例如在向內(nèi)折疊期間支承在引導(dǎo)件的可變端上。由此，在裝配到鉸鏈臂的櫥柜門被關(guān)閉的情況下，止動(dòng)裝置的調(diào)整僅在鉸鏈臂的向內(nèi)折疊期間改變阻尼。

在打開(kāi)櫥柜門期間，固定限定和不可調(diào)整的阻尼足夠用于大多數(shù)應(yīng)用情況。為了最小化在裝配家具鉸鏈期間的調(diào)整力，因此可提供，在鉸鏈臂的向外折疊期間，在經(jīng)過(guò)阻尼元件的最大偏轉(zhuǎn)或最小偏轉(zhuǎn)之后，引導(dǎo)元件支承在引導(dǎo)件的一個(gè)端部上。如果當(dāng)該端部不是可變地可調(diào)整的，則在櫥柜門打開(kāi)期間的阻尼被固定地限定。因此，可提供家具鉸鏈，其在鉸鏈臂的向內(nèi)折疊期間具有可調(diào)整的阻尼，并且在向外折疊期間具有固定限定的阻尼。

可實(shí)現(xiàn)阻尼元件與家具鉸鏈的關(guān)節(jié)連接件的簡(jiǎn)單耦接，其中引導(dǎo)件設(shè)置在關(guān)節(jié)元件上。

在本文中，可執(zhí)行阻尼行程的調(diào)整，其中止動(dòng)裝置由可旋轉(zhuǎn)地安裝在關(guān)節(jié)元件上的偏心件形成，并且取決于其旋轉(zhuǎn)，以與其旋轉(zhuǎn)軸可變的間距保持引導(dǎo)元件。

在本發(fā)明的設(shè)計(jì)實(shí)施方式的一個(gè)可能的變型中，鉸鏈臂的第一終端位置被分配給向內(nèi)折疊的鉸鏈臂，并且第二終端位置被分配給向外折疊的鉸鏈臂，并且在最小偏轉(zhuǎn)或最大偏轉(zhuǎn)與鉸鏈臂的第一終端位置中的偏轉(zhuǎn)之間的阻尼元件的重新調(diào)整大于在最小偏轉(zhuǎn)或最大偏轉(zhuǎn)與鉸鏈臂的第二終端位置中的偏轉(zhuǎn)之間的阻尼元件的重新調(diào)整。由此，相比于在櫥柜門打開(kāi)時(shí)鉸鏈臂的向外折疊期間，在鉸鏈臂的向內(nèi)折疊期間且因此在連接的櫥柜門的關(guān)閉期間具有更大的阻尼行程。

有利地和成本低廉地，線性阻尼器被設(shè)置為阻尼元件。

附圖說(shuō)明

下面將借助在附圖中示出的示例性實(shí)施方式更詳細(xì)地解釋本發(fā)明。在附圖中：

圖1以側(cè)視圖示出在關(guān)閉的鉸鏈外殼的情況下，處于向內(nèi)折疊的鉸鏈臂的第一終端位置的家具鉸鏈；

圖2示出在打開(kāi)的鉸鏈外殼的情況下的圖1的家具鉸鏈；

圖3示出在關(guān)節(jié)元件的區(qū)域中的圖2的家具鉸鏈的一部分；

圖4以透視圖出在局部向外折疊的鉸鏈臂的情況下，圖3的家具鉸鏈的一部分；

圖5以側(cè)視圖示出圖4的家具鉸鏈的一部分；

圖6示出在向外折疊的鉸鏈臂的情況下，處于第二終端位置的圖2的家具鉸鏈；以及

圖7示出在關(guān)節(jié)元件的區(qū)域中的圖6的家具鉸鏈的一部分。

具體實(shí)施方式

圖1以側(cè)視圖示出在關(guān)閉的鉸鏈外殼31的情況下，在向內(nèi)折疊的鉸鏈臂20的第一終端位置中的家具鉸鏈10；

鉸鏈外殼31形成家具鉸鏈10的緊固部段30，具有三個(gè)緊固插座32.1，32.2，32.3。在圖示中，鉸鏈外殼31被外殼蓋33封閉。線性引導(dǎo)件34和調(diào)整開(kāi)口35被設(shè)置為外殼蓋33中的通道開(kāi)口。第一關(guān)節(jié)41.1、第二關(guān)節(jié)41.2和旋轉(zhuǎn)接頭81的固定點(diǎn)陷入外殼蓋33中。

鉸鏈臂20通過(guò)多軸的關(guān)節(jié)連接件40可樞轉(zhuǎn)地連接到緊固部段30。第一和第二緊定螺釘22.1，22.2沿著鉸鏈臂20的后側(cè)腹板24進(jìn)行設(shè)置。橫向支腿23在任一側(cè)鄰接后側(cè)腹板24。鉸鏈臂20接合在具有連接鉤21.1，21.2的連接元件21中。朝向關(guān)節(jié)，橫向支腿23通過(guò)由壓紋25.1加強(qiáng)的膨脹區(qū)域25過(guò)渡到關(guān)節(jié)引導(dǎo)件26。多軸關(guān)節(jié)連接件40的第六關(guān)節(jié)41.6和第七關(guān)節(jié)41.7設(shè)置在關(guān)節(jié)引導(dǎo)件26上。

多軸關(guān)節(jié)連接件40通過(guò)第一和第二關(guān)節(jié)41.1，41.2連接到緊固部段30，并且通過(guò)第六和第七關(guān)節(jié)41.6，41.7連接到鉸鏈臂。

彈簧張緊器80通過(guò)旋轉(zhuǎn)接頭81附接到緊固部段30，以便與關(guān)節(jié)連接件40相對(duì)。彈簧張緊器80分配有張緊元件84，張緊元件由具有滾花頭84.2的滾花螺釘84.1和具有附接到其上的彈簧圈84.4的滑動(dòng)件84.3組成?；瑒?dòng)件84.3安裝為使得可在滑桿83上移位?；瑮U83和在端側(cè)處的滾花螺釘84.1固定到公共基座82，該基座建立與家具鉸鏈10的緊固部段30的連接。

彈簧76鉤住彈簧圈84.4，該彈簧通過(guò)其相對(duì)端部緊固到彈簧保持器75。端側(cè)處的彈簧保持器75通過(guò)銷74連接到大致s形的連接杠桿72。連接杠桿72通過(guò)導(dǎo)銷73在附接到外殼蓋33的線性引導(dǎo)件34中被引導(dǎo)。

在裝配狀態(tài)下，鉸鏈臂20被分配到櫥柜門或活板，并且緊固部段30被分配到一件家具(未示出)的基座單元。在本文中，連接元件21通過(guò)連接鉤21.1，21.2接合在緊固到櫥柜門或活板的連接件(未示出)中。櫥柜門或活板可通過(guò)緊定螺釘22.1，22.2相對(duì)于基座單元對(duì)準(zhǔn)。借助被引導(dǎo)通過(guò)緊固插座32.1，32.2，32.3的緊固裝置(未示出)，緊固部段30緊固到基座單元。

在打開(kāi)櫥柜門或活板期間，鉸鏈臂20從所示的關(guān)閉的第一終端位置樞轉(zhuǎn)到圖6中所示的打開(kāi)的第二終端位置。來(lái)自鉸鏈臂20的特定位置的本文中的彈簧76致使櫥柜門或活板以自作用方式打開(kāi)。因此，在關(guān)閉櫥柜門或活板期間，彈簧76將其最后的移動(dòng)部分上的鉸鏈臂20拉回到后者的第一終端位置。彈簧76的偏壓可通過(guò)彈簧張緊器80適配于相應(yīng)裝配的櫥柜門或活板，使得如以上所描述的可打開(kāi)或關(guān)閉具有可變重量和尺寸的櫥柜門或活板。為此，通過(guò)在其滾花頭84.2處旋轉(zhuǎn)滾花螺釘84.1，張緊元件84的滑動(dòng)件84.3沿著滑桿83調(diào)整，直到提供連接到滑動(dòng)件的彈簧76的期望偏壓。

圖2示出在打開(kāi)的鉸鏈外殼31的情況下的圖1的家具鉸鏈10。本文中相同的部件參考如圖1中所介紹的。

在后側(cè)的鉸鏈外殼31通過(guò)后部外殼壁36被封閉，后部外殼壁36具有與圖1中所示的外殼蓋33相同的通道、關(guān)節(jié)插座和緊固插座32.1，32.2，32.3。因此，家具鉸鏈10的部件可在外殼蓋33和后部外殼壁36之間被保持或引導(dǎo)。家具鉸鏈10可在右側(cè)以及左側(cè)裝配到櫥柜基座單元，其中后部外殼壁36或外殼蓋33支承在柜櫥壁上。

多軸關(guān)節(jié)連接件40的第一關(guān)節(jié)杠桿42.1設(shè)置在鉸鏈臂20的關(guān)節(jié)引導(dǎo)件26上的第七關(guān)節(jié)41.7和在其位置中可移位的第五關(guān)節(jié)41.5之間。因此，在圖3、圖4和圖6中所示的第二關(guān)節(jié)杠桿42.2設(shè)置在鉸鏈臂20的關(guān)節(jié)引導(dǎo)件26上的第六關(guān)節(jié)41.6和同樣在其位置中可移位的第三關(guān)節(jié)41.3之間。第三關(guān)節(jié)杠桿42.3借助第二關(guān)節(jié)41.2可旋轉(zhuǎn)地緊固到鉸鏈外殼31。在其中心區(qū)域中的第三關(guān)節(jié)杠桿42.3通過(guò)第四關(guān)節(jié)41.4同樣以近似中心的方式可旋轉(zhuǎn)地連接到第二關(guān)節(jié)杠桿42.2。

在一個(gè)拐角處的大致三角形的關(guān)節(jié)元件43通過(guò)第一關(guān)節(jié)41.1可旋轉(zhuǎn)地連接到鉸鏈外殼31。在相對(duì)拐角處的關(guān)節(jié)元件43通過(guò)第三關(guān)節(jié)41.3可旋轉(zhuǎn)地連接到第二關(guān)節(jié)杠桿42.2。另外的關(guān)節(jié)軸形式的第一旋轉(zhuǎn)軸44設(shè)置在背離多軸關(guān)節(jié)連接件40的關(guān)節(jié)元件43的第三拐角上。關(guān)節(jié)元件43在本文中可旋轉(zhuǎn)地連接到彎曲的可移動(dòng)杠桿70的一個(gè)端部。

關(guān)節(jié)元件43由被設(shè)置成間隔開(kāi)的兩個(gè)互相相對(duì)的關(guān)節(jié)板43.1，43.2形成，其中，向前的第一關(guān)節(jié)板43.1可在圖2中選擇的圖示中看到。在圖4、圖5和圖6中示出的向后的第二關(guān)節(jié)板43.2被第一關(guān)節(jié)板43.1遮蓋。在關(guān)節(jié)板43.1的中心區(qū)域中設(shè)置為細(xì)長(zhǎng)孔形式的引導(dǎo)件46，其每一個(gè)在朝向第一關(guān)節(jié)41.1的方向上對(duì)準(zhǔn)。調(diào)整元件50設(shè)置在引導(dǎo)件46和第一關(guān)節(jié)41.1之間。

通過(guò)引導(dǎo)元件45以線性方式阻尼的阻尼元件60被安裝為以便能夠在引導(dǎo)件46的細(xì)長(zhǎng)孔中旋轉(zhuǎn)和移位。阻尼元件60在其相對(duì)端部處通過(guò)對(duì)軸承61可旋轉(zhuǎn)地緊固到可移動(dòng)的杠桿70。

可移動(dòng)的杠桿70、彈簧張緊器80的基座82和連接杠桿72各自在端側(cè)處通過(guò)關(guān)節(jié)軸71互連。

多軸關(guān)節(jié)連接件40通過(guò)其七個(gè)關(guān)節(jié)41.1，41.2，41.3，41.4，41.5，41.6，41.7在鉸鏈臂40和緊固部段30之間配置為已知的七向關(guān)節(jié)連接件。在鉸鏈臂20向外折疊到圖6中所示的打開(kāi)的第二終端位置期間，第三關(guān)節(jié)杠桿42.3圍繞第二關(guān)節(jié)41.2旋轉(zhuǎn)，并且關(guān)節(jié)元件43通過(guò)第一和第二關(guān)節(jié)板43.1，43.2圍繞第一關(guān)節(jié)41.1旋轉(zhuǎn)。由此，所選圖示中的第一旋轉(zhuǎn)軸44圍繞第一關(guān)節(jié)41.1在順時(shí)針?lè)较蛏蠘修D(zhuǎn)。本文的第一旋轉(zhuǎn)軸44越過(guò)引導(dǎo)元件45和對(duì)軸承61之間，并且因此越過(guò)阻尼元件60的支持軸承之間的連接線。在本文中，從所示的第一終端位置開(kāi)始，引導(dǎo)元件45和對(duì)軸承61之間的間距被擴(kuò)大，直到引導(dǎo)元件45、第一旋轉(zhuǎn)軸44和對(duì)軸承61成一直線。如果當(dāng)關(guān)節(jié)元件43圍繞第一關(guān)節(jié)41.1進(jìn)一步旋轉(zhuǎn)超過(guò)該點(diǎn)時(shí)，引導(dǎo)元件45和對(duì)軸承61之間的間距再次減小。在鉸鏈臂20的折疊返回期間，以相反的順序執(zhí)行運(yùn)動(dòng)序列。在鉸鏈臂20于兩個(gè)終端位置之間的折疊運(yùn)動(dòng)期間，在通過(guò)第一旋轉(zhuǎn)軸44的阻尼元件60的支撐軸承的連接線相交的期間，阻尼元件60因此在重新調(diào)整運(yùn)動(dòng)內(nèi)經(jīng)過(guò)最大偏轉(zhuǎn)。在繼續(xù)旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)期間，阻尼元件60的偏轉(zhuǎn)再次減小。

所使用的阻尼元件60在阻尼元件60的收縮期間僅在一個(gè)重新調(diào)整方向上以阻尼的方式起作用。因此，在所描述的運(yùn)動(dòng)序列中不執(zhí)行關(guān)節(jié)元件43和鉸鏈臂20的移動(dòng)的阻尼，直到實(shí)現(xiàn)阻尼元件60的最大偏轉(zhuǎn)。在最大偏轉(zhuǎn)之后，阻尼元件60相比之下以阻尼方式作用于關(guān)節(jié)元件43的移動(dòng)，并且因此通過(guò)多軸關(guān)節(jié)連接件40傳遞而作用于鉸鏈臂20的移動(dòng)。由于在鉸鏈臂20的向內(nèi)折疊期間和向外折疊期間，阻尼元件60的重新調(diào)整方向被反轉(zhuǎn)，所以在實(shí)現(xiàn)鉸鏈臂20的一個(gè)終端位置之前，在所有的情況下執(zhí)行阻尼元件60的移動(dòng)的阻尼。由此，緊固到鉸鏈臂20的櫥柜門或活板的阻尼打開(kāi)以及阻尼關(guān)閉通過(guò)僅一個(gè)以線性方式在一個(gè)方向上阻尼的阻尼元件實(shí)現(xiàn)。

通過(guò)在彈簧張緊器80和連接杠桿72之間張緊的彈簧76，彈簧張緊器80圍繞旋轉(zhuǎn)接頭81旋轉(zhuǎn)，并且連接杠桿72圍繞導(dǎo)銷73反向旋轉(zhuǎn)。由此，壓縮力通過(guò)公共關(guān)節(jié)軸71傳遞到可移動(dòng)杠桿70，并且從第一旋轉(zhuǎn)軸44上的可移動(dòng)的杠桿70傳遞到關(guān)節(jié)元件43。以這種方式，將扭矩傳遞到關(guān)節(jié)元件43，其中，該扭矩與關(guān)節(jié)元件43對(duì)齊，在圖2中示出的關(guān)節(jié)臂20的向內(nèi)折疊的終端位置期間以逆時(shí)針?lè)绞狡鹱饔?。因此，在鉸鏈臂20的向外折疊期間，該扭矩抵消關(guān)節(jié)元件43的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。如果當(dāng)鉸鏈臂20克服彈簧76的作用被折疊到第一旋轉(zhuǎn)軸44越過(guò)第一關(guān)節(jié)41.1和關(guān)節(jié)軸71之間的連接線的程度時(shí)，由可移動(dòng)的杠桿70傳遞的壓縮力在順時(shí)針?lè)较蛏?，并且因此在鉸鏈臂20的向外折疊引起的關(guān)節(jié)元件43的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的方向上產(chǎn)生扭矩。從該時(shí)間點(diǎn)開(kāi)始，被傳遞的彈簧力支撐鉸鏈臂20的移動(dòng)。通過(guò)彈簧76的對(duì)應(yīng)布置，實(shí)現(xiàn)了鉸鏈臂20一旦被部分打開(kāi)，就會(huì)以自作用方式向外折疊到其打開(kāi)的終端位置。本文中的移動(dòng)在達(dá)到打開(kāi)的終端位置之前被阻尼元件60阻尼。因此，在鉸鏈臂的向內(nèi)折疊期間執(zhí)行反轉(zhuǎn)的運(yùn)動(dòng)序列。同樣在這里，一旦第一旋轉(zhuǎn)軸44已經(jīng)越過(guò)第一關(guān)節(jié)41.1和關(guān)節(jié)軸71之間的連接線，在所述彈簧力作用于鉸鏈臂20的移動(dòng)方向上之前，彈簧力首先抵消鉸鏈臂20的向內(nèi)折疊。由此，以自作用方式執(zhí)行在向內(nèi)折疊期間的鉸鏈臂20的最后移動(dòng)部分。

彈簧76的偏壓可通過(guò)彈簧張緊器80的張緊元件84適配為使得在由鉸鏈臂20引導(dǎo)不同重量的櫥柜門或活板的情況下，啟用鉸鏈臂的自作用移動(dòng)。為此，滑動(dòng)件84.3的位置借助于滾花螺釘84.1沿著滑桿83移位。

通過(guò)借助阻尼元件的對(duì)軸承61將阻尼元件60安裝在可移動(dòng)的杠桿70上，實(shí)現(xiàn)對(duì)軸承61和第一旋轉(zhuǎn)軸44之間的間距保持相同，而與關(guān)節(jié)元件43和可移動(dòng)的杠桿70的位置無(wú)關(guān)。阻尼元件60的重新調(diào)整，以及因此其阻尼行程因此由引導(dǎo)元件45保持在關(guān)節(jié)元件43上并且圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸44旋轉(zhuǎn)的位置，以及由關(guān)節(jié)元件43和可移動(dòng)的杠桿70之間的旋轉(zhuǎn)角度限定。

在鉸鏈臂20向外折疊和向內(nèi)折疊期間，阻尼元件的阻尼行程可通過(guò)引導(dǎo)元件45在關(guān)節(jié)元件43上的位置并且通過(guò)引導(dǎo)元件45圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸44的樞轉(zhuǎn)范圍實(shí)現(xiàn)。以這種方式，在所示的示例性實(shí)施方式中提供的是，在鉸鏈臂20的向外折疊期間，從圖2中所示的第一終端位置到圖6中所示的第二終端位置，直到達(dá)到阻尼元件60的最大偏轉(zhuǎn)，首先通過(guò)引導(dǎo)元件45借助阻尼元件60的對(duì)應(yīng)的大幅度重新調(diào)整來(lái)通過(guò)相對(duì)大的角度范圍。在最大偏轉(zhuǎn)之后，借助阻尼元件60的對(duì)應(yīng)的較小幅度的重新調(diào)整，通過(guò)相對(duì)小的角度范圍。在鉸鏈臂20的向內(nèi)折疊期間以相反的順序執(zhí)行運(yùn)動(dòng)序列。因此，在鉸鏈臂20的向外折疊期間將阻尼行程選擇為小于在鉸鏈臂20的向內(nèi)折疊期間的阻尼行程。

相比之下，提供的是，在引入彈簧力期間，作為用于在鉸鏈臂20的向外折疊期間進(jìn)入連接元件43的彈簧力的耦接點(diǎn)的第一旋轉(zhuǎn)軸44在已經(jīng)圍繞第一關(guān)節(jié)41.1的短旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)之后越過(guò)第一關(guān)節(jié)41.1和關(guān)節(jié)軸71之間的連接線。彈簧力僅在第一小移動(dòng)范圍內(nèi)抵消關(guān)節(jié)元件43的移動(dòng)，并且因此抵消鉸鏈臂20的移動(dòng)，以便隨后在關(guān)節(jié)元件43的移動(dòng)方向上并且因此在鉸鏈臂20的移動(dòng)方向上在大移動(dòng)范圍內(nèi)起作用。同樣在這里，在鉸鏈臂20的向內(nèi)折疊期間，運(yùn)動(dòng)序列也被反轉(zhuǎn)。因此，在緊固到鉸鏈臂20的櫥柜門或活板的打開(kāi)位置的方向上，彈簧76在鉸鏈臂20的大移動(dòng)范圍內(nèi)起作用，從而起作用以關(guān)閉僅僅直接靠近關(guān)閉位置的櫥柜門或活板。

借助向外和向內(nèi)折疊鉸鏈臂20期間阻尼元件60以及彈簧76的這種不對(duì)稱效果，實(shí)現(xiàn)了克服作用在其上的重力，在彈簧76的支撐下，以平穩(wěn)運(yùn)行的方式或者在最后的移動(dòng)部分中以自作用方式打開(kāi)柜櫥門或活板。本文中的移動(dòng)剛好在打開(kāi)過(guò)程結(jié)束之前被阻尼。相比之下，在關(guān)閉櫥柜門或者活板期間提供顯著更長(zhǎng)的阻尼行程，以便避免櫥柜門或活板對(duì)櫥柜基座單元的沖擊。在本文中，分別在其最后移動(dòng)范圍中的櫥柜門或活板在其關(guān)閉位置以自作用的方式被拉動(dòng)。

通過(guò)調(diào)整彈簧偏壓，家具鉸鏈10可適于配不同重量的櫥柜門和活板。

圖3示出在向內(nèi)折疊的鉸鏈臂20的情況下，在關(guān)節(jié)元件43的區(qū)域中的圖2的家具鉸鏈的一部分。在本文中，外殼蓋33和關(guān)節(jié)元件43的第一關(guān)節(jié)板43.1被示出為半透明的，以便允許觀察位于其后面的部件。

作為阻尼元件60的支撐軸承的引導(dǎo)元件45被安裝在關(guān)節(jié)元件43上的引導(dǎo)件46中。通過(guò)細(xì)長(zhǎng)孔來(lái)實(shí)現(xiàn)本文中的引導(dǎo)件46，其中所述拉長(zhǎng)形孔以適合的方式連接在第一關(guān)節(jié)板43.1中和以遮擋的方式設(shè)置的第二關(guān)節(jié)板43.2中。因此，引導(dǎo)件46能夠?qū)崿F(xiàn)安裝在引導(dǎo)件中的引導(dǎo)元件45的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)以及線性重新調(diào)整。細(xì)長(zhǎng)孔朝向第一關(guān)節(jié)41.1對(duì)準(zhǔn)，以便與第一旋轉(zhuǎn)軸44間隔開(kāi)。調(diào)整元件50設(shè)置在引導(dǎo)件46和第一關(guān)節(jié)41.1之間。如在圖4的上下文中還示出的，調(diào)整元件50可旋轉(zhuǎn)地安裝在關(guān)節(jié)元件43的第一和第二關(guān)節(jié)板43.1，43.2之間。為此，工具接合特征51被引入第一關(guān)節(jié)板43.1的對(duì)應(yīng)的通孔中。如在圖4的上下文中所示，此外，調(diào)整元件50由具有第一和第二偏心盤52.1，52.2的偏心件52形成。圓周上的每個(gè)偏心盤52.1，52.2分配有一個(gè)閉鎖彎曲部52.3，52.4。偏心盤52.1，52.2通過(guò)軸53間隔開(kāi)。

從圖3中可看出，偏心件52可旋轉(zhuǎn)，使得前者通過(guò)其外圓周和其閉鎖彎曲部52.3，52.4覆蓋引導(dǎo)件46的細(xì)長(zhǎng)孔的一部分。由此，在面向第一關(guān)節(jié)41.1的引導(dǎo)件46的該區(qū)域上實(shí)現(xiàn)具有偏心件52作為用于引導(dǎo)元件45的止動(dòng)裝置的可調(diào)整的可變端46.1。與此相對(duì)，固定端46.2限制引導(dǎo)件46。

當(dāng)將鉸鏈臂20向內(nèi)折疊到所示的關(guān)閉位置時(shí)，引導(dǎo)元件45被阻尼元件60抵壓引導(dǎo)件的可變端46.1，從而抵消移動(dòng)。通過(guò)旋轉(zhuǎn)調(diào)整元件50，用于引導(dǎo)元件45的止動(dòng)裝置可根據(jù)閉鎖彎曲部52.3，52.4移位。因此，引導(dǎo)元件45在所示的鉸鏈臂20的向內(nèi)折疊位置中在阻尼元件60的有效方向上的位置由調(diào)整元件50限定。因此，在鉸鏈臂20的向內(nèi)折疊期間，阻尼元件60的重新調(diào)整路徑以及因此阻尼行程可因此通過(guò)調(diào)整元件50來(lái)調(diào)整。在此，可設(shè)置為盡可能小的阻尼行程造成圖3中所示的調(diào)整元件50的調(diào)整，后者允許引導(dǎo)件46中的引導(dǎo)元件45的最大線性移動(dòng)。如果當(dāng)調(diào)整元件50旋轉(zhuǎn)為使得閉鎖彎曲部52.3，52.4最大程度地突出到引導(dǎo)件46的細(xì)長(zhǎng)孔中，則使得引導(dǎo)元件45在引導(dǎo)件46的固定端46.2的方向上移位，這實(shí)現(xiàn)了在鉸鏈臂20的向內(nèi)折疊期間的阻尼元件的最大阻尼行程。借助調(diào)整元件50的對(duì)應(yīng)的中間位置，阻尼行程可在兩個(gè)極限位置之間進(jìn)行調(diào)整。通過(guò)閉鎖彎曲部52.3，52.4和引導(dǎo)元件45的相互作用實(shí)現(xiàn)調(diào)整元件50可僅被調(diào)整到限定的閉鎖位置。這使得能夠重復(fù)地調(diào)整阻尼行程以及鎖定所選擇的調(diào)整。

在如圖3中所示的鉸鏈臂20的向內(nèi)折疊的終端位置中，調(diào)整元件50的工具接合特征51由外殼蓋33覆蓋。在鉸鏈臂20的向外折疊期間，工具接合特征51樞轉(zhuǎn)到外殼蓋33的調(diào)整開(kāi)口35的區(qū)域中。進(jìn)而可在打開(kāi)櫥柜門或者活板的情況下執(zhí)行阻尼行程的調(diào)整。

如圖4中所示，活塞桿63被引導(dǎo)通過(guò)覆蓋件62，并且由該覆蓋件保護(hù)。

圖4以透視圖示出在鉸鏈臂20的部分打開(kāi)位置的情況下的圖3的家具鉸鏈10的一部分。在本文中，關(guān)節(jié)元件43的第一關(guān)節(jié)板43.1被示出為是透明的。

阻尼元件60的活塞桿63在其端部處具有引導(dǎo)元件插座64，活塞桿由蓋62部分地包圍，在該引導(dǎo)元件插座中保持著實(shí)現(xiàn)為橫向銷的引導(dǎo)元件45。附件形式的設(shè)定元件65被配置在引導(dǎo)元件插座64上。在所示的鉸鏈臂的位置中，設(shè)定元件65朝向調(diào)整元件50的軸53對(duì)準(zhǔn)并且支承在調(diào)整元件上。

通過(guò)設(shè)定元件65，引導(dǎo)元件45相對(duì)于引導(dǎo)件46的固定端46.2移位，而與調(diào)整元件50的調(diào)整無(wú)關(guān)。在從其關(guān)閉的終端位置到其打開(kāi)的終端位置向外方便地折疊鉸鏈臂20期間，引導(dǎo)元件45因此從引導(dǎo)件46的可變端46.1方便地移動(dòng)到引導(dǎo)件的固定端46.2，并且保持在那里。在打開(kāi)鉸鏈臂20期間，引導(dǎo)元件45的位置由此固定地限定。因此，在鉸鏈臂20的向外折疊期間，阻尼元件60的阻尼行程也被固定地限定，而在鉸鏈臂20的向內(nèi)折疊期間，阻尼行程可通過(guò)調(diào)整元件50來(lái)調(diào)整。

在所示的調(diào)整元件50的最大調(diào)整中，引導(dǎo)元件45也由偏心件52保持在引導(dǎo)件46的固定端46.2的側(cè)面上。因此，在向內(nèi)折疊鉸鏈臂20期間，并且因此在關(guān)閉緊固到鉸鏈臂20的櫥柜門或活板期間，調(diào)整最大阻尼行程。

圖5以側(cè)視圖示出在部分向外折疊的鉸鏈臂20的情況下的圖4的家具鉸鏈10的一部分。第一關(guān)節(jié)板43.1被示出為部分透明的。

為了實(shí)現(xiàn)所示的中間位置，在向外折疊鉸鏈臂20期間，在圖3中所示的閉合位置中開(kāi)始的引導(dǎo)件46借助引導(dǎo)元件45已經(jīng)圍繞第一關(guān)節(jié)41.1在順時(shí)針?lè)较蛏蠘修D(zhuǎn)。由此，設(shè)定元件65已經(jīng)在調(diào)整元件50的軸53上對(duì)準(zhǔn)，并且引導(dǎo)元件45已經(jīng)壓靠在引導(dǎo)件46的固定端46.2上。在引導(dǎo)元件45圍繞第一旋轉(zhuǎn)軸44在順時(shí)針?lè)较蛏蠘修D(zhuǎn)的持續(xù)移動(dòng)期間，阻尼元件60的活塞桿63通過(guò)引導(dǎo)元件45插入到阻尼元件中，由此實(shí)現(xiàn)阻尼。通過(guò)引導(dǎo)元件45在引導(dǎo)件46的固定端46.2上的固定定位，本文中的阻尼行程被固定限定。

圖6示出在向外折疊的鉸鏈臂20的情況下，處于第二終端位置的圖2的家具鉸鏈10。未示出第一關(guān)節(jié)板43.1。

通過(guò)向外折疊鉸鏈臂20，關(guān)節(jié)元件43的第二關(guān)節(jié)板43.2圍繞第一關(guān)節(jié)41.1樞轉(zhuǎn)。通過(guò)關(guān)節(jié)元件43的移動(dòng)，第一旋轉(zhuǎn)軸44相對(duì)于圖2中的第一旋轉(zhuǎn)軸的位置交替到阻尼元件60的相對(duì)側(cè)，從而越過(guò)引導(dǎo)元件45和對(duì)軸承61之間的連接線。由此，對(duì)如在圖2的上下文中所已經(jīng)描述的在阻尼元件60的重新調(diào)整中的運(yùn)動(dòng)進(jìn)行反轉(zhuǎn)。

設(shè)定元件65被引導(dǎo)經(jīng)過(guò)調(diào)整元件50的軸53，但是仍然支承在其上，使得引導(dǎo)元件45保持在引導(dǎo)件45的固定端46.2上。

在鉸鏈臂20的向外折疊期間，作為在可移動(dòng)的杠桿70、連接杠桿72和彈簧張緊器80的基座82之間的連接點(diǎn)的關(guān)節(jié)軸71圍繞圖2中所示的旋轉(zhuǎn)接頭81樞轉(zhuǎn)。本圖示中的旋轉(zhuǎn)在順時(shí)針?lè)较蛏线M(jìn)行。在基座82和連接杠桿72之間因此產(chǎn)生的折疊運(yùn)動(dòng)期間，彈簧76松弛，并且借助可移動(dòng)的杠桿70釋放的能量傳遞到多軸關(guān)節(jié)連接件40，并且因此傳遞到樞轉(zhuǎn)臂20。

可移動(dòng)的杠桿70和連接杠桿72被設(shè)置和成形為使得兩者在兩個(gè)終端位置之間的移動(dòng)期間不與緊固插座52.1，52.2，52.3的位置交叉，而與彈簧張緊器80或與調(diào)整元件50的調(diào)整無(wú)關(guān)。緊固元件因此可被引導(dǎo)通過(guò)緊固插座52.1，52.2，52.3，而不阻擋鉸鏈臂20的移動(dòng)。

圖7示出在關(guān)節(jié)元件63的區(qū)域中的根據(jù)圖6的家具鉸鏈10的一部分。關(guān)節(jié)元件63的第一關(guān)節(jié)板63.1和外殼蓋33被示出為半透明的。

示出了在鉸鏈臂20向外樞轉(zhuǎn)到其第二終端位置的情況下關(guān)節(jié)元件63的位置。在該位置中，調(diào)整元件50的工具接合特征51被定位成與外殼蓋33中的調(diào)整開(kāi)口35相對(duì)，因此該調(diào)整開(kāi)口35可從外部觸及。

將引導(dǎo)元件45保持在引導(dǎo)件46的固定端46.2處，由此在關(guān)節(jié)元件63的該位置中，并且因此在鉸鏈臂20的該位置中建立阻尼元件60的偏轉(zhuǎn)。