專利名稱：玻璃或玻璃陶瓷物品的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種至少部分由玻璃或玻璃陶瓷制成的、其上具有使用非 數(shù)字印刷技術(shù)印刷品的物品。
背景技術(shù)：
已經(jīng)公知存在由玻璃制成的裝飾玻璃陶f:灶面(例如CERAN玻璃陶覺 灶面)、爐門(Herdblende)和烤爐襯盤。從汽車玻璃領(lǐng)域公知有前窗玻璃、側(cè) 窗玻璃和后窗玻璃，它們在邊框處具有 一個(gè) 一般是黑色的覆蓋式印刷圖案。 另外，從藥品包裝領(lǐng)域公知有玻璃安瓿或者玻璃容器，其上印刷有制造商 標(biāo)志、制劑名和/或生產(chǎn)批號標(biāo)識。在上面提到的玻璃或玻璃陶瓷物品中該裝飾或該標(biāo)識是借助絲網(wǎng)印刷 技術(shù)印刷的。現(xiàn)已證明，絲網(wǎng)印刷尤其用于玻璃印刷在大批量時(shí)是很經(jīng)濟(jì) 的方法。此外，由此可以在玻璃物品上在一次印刷過程中實(shí)現(xiàn)較厚并因此 是不透明的層。然而其缺點(diǎn)是使用這種方法不能經(jīng)濟(jì)地實(shí)現(xiàn)單個(gè)的裝飾和/ 或標(biāo)志。另一方面，已經(jīng)存在一種能夠經(jīng)濟(jì)地印刷具有單個(gè)裝飾或者標(biāo)志的物 品的需求，以便一方面滿足設(shè)計(jì)和市場趨勢，另一方面由此可以在更好地 跟蹤生產(chǎn)-供應(yīng)和生產(chǎn)者責(zé)任方面為防盜、防仿制以及防偽造提供線索。對于汽車玻璃，現(xiàn)在存在這樣的可能性，使用特殊的腐蝕性顏料在每 -一塊玻璃上事后裝飾車架號碼，以確保更好地防盜，特別是對于豪華型的 貴重汽車。這種方法昂貴耗時(shí)，并且在操作不當(dāng)時(shí)會損壞汽車。另一方面，在過去已經(jīng)提出過可以在玻璃上實(shí)現(xiàn)單個(gè)裝飾或者標(biāo)志的 方法(EP 0647885)。其缺點(diǎn)是，例如不能用這種方法單獨(dú)實(shí)現(xiàn)上面提到的絲 網(wǎng)印刷的優(yōu)點(diǎn)。此外，這種復(fù)制圖像的技術(shù)在現(xiàn)代生產(chǎn)流程中顯得過于繁瑣。更適宜的一種印刷設(shè)備允許在玻璃或者在玻璃陶資上直接進(jìn)行印刷(DE-P 19849500)。EP 0647885 Al公開了 一種方法，其中使用陶乾調(diào)色劑采用電子攝影方 法得到復(fù)制圖像。但是這種復(fù)制圖像技術(shù)在現(xiàn)代生產(chǎn)流程中未被證明是良 好的。因此需要開發(fā)一種允許像DE 19849500A1指明的那樣在玻璃或者玻 璃陶瓷上直接印刷的方法。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明要解決的技術(shù)問題是提供一種在本說明書開始部分提到的物 品，它除了一個(gè)已經(jīng)印刷的裝飾或者標(biāo)志外還具有需單個(gè)印刷的表面區(qū)域。 本發(fā)明要解決的技術(shù)問題還包括提供 一種印刷這種物品的方法。上述技術(shù)問題是這樣解決的該玻璃或者玻璃陶瓷至少具有一個(gè)在其 上用數(shù)字印刷技術(shù)產(chǎn)生印刷圖像(下面簡稱數(shù)字圖像)的表面區(qū)域。通過將兩種印刷技術(shù)(一種是數(shù)字印刷技術(shù)，另一種是非數(shù)字印刷技術(shù)) 結(jié)合起來，可以把這兩種方法各自的優(yōu)點(diǎn)結(jié)合起來。數(shù)字圖像能夠賦予物 品單個(gè)字符，或者附加地僅包括與這一物品或其內(nèi)容有關(guān)的信息。這樣一來就能夠例如保證可跟蹤性使該物體或其內(nèi)容不變。由于可 以改變逐件物品的數(shù)字圖像，所以可以實(shí)現(xiàn)很大的靈活性。非數(shù)字產(chǎn)生的 印刷圖像可以以常規(guī)方式例如絲網(wǎng)印刷方法、刷墨擦印刷方法 (Tampondmckver-fahren)或膠印方法來印刷。為此可以使用成熟的高技術(shù)方 法，使用這些方法可以提供具有很好質(zhì)量的復(fù)雜的裝飾。這里尤其可以使用數(shù)字技術(shù)在物品上印刷條形碼、數(shù)碼、矩陣碼和/或 二維條形碼。這些數(shù)字印刷可以單個(gè)地用掃描器讀出。按照 一種可能的發(fā)明改進(jìn)方案，可以由 一種陶資顏料生成數(shù)字圖像， 優(yōu)選使用陶瓷調(diào)色劑來產(chǎn)生。這種陶瓷顏料特別可以在玻璃或者玻璃陶瓷 表面上耐久地?zé)啤＿€可以想到一種方案，該數(shù)字圖像至少有一部分用一 種以塑料為基體的印刷顏料、優(yōu)選用以熱塑性或熱固性塑料為基體的調(diào)色 劑來產(chǎn)生。本發(fā)明與方法有關(guān)的技術(shù)問題是這樣解決的在玻璃或者玻璃陶瓷的 另一個(gè)表面區(qū)域上以數(shù)字印刷技術(shù)印刷一個(gè)用數(shù)字產(chǎn)生的印刷圖像(下面簡稱數(shù)字圖像)。兩種印刷過程可以同時(shí)或者在時(shí)間和/或空間上分別按順序進(jìn)行。如果 印刷過程相繼進(jìn)行，則可以通過印刷介質(zhì)定影將它們彼此分開。還可以想 到，在工廠進(jìn)行非數(shù)字印刷。直到最終用戶處才進(jìn)行單個(gè)的數(shù)字印刷。以 這種方式打開新的供貨可能性。按照本發(fā)明，印刷固定可這樣進(jìn)行將數(shù)字圖像和非數(shù)字產(chǎn)生的印刷 圖像一起燒制在玻璃或玻璃陶瓷上。在玻璃陶瓷上使用印刷技術(shù)時(shí)，特別可以借助對玻璃陶瓷表面局部起 作用的燒制來固定數(shù)字圖像。為在使用陶瓷顏料時(shí)能實(shí)現(xiàn)可靠定影，可以將至少部分產(chǎn)生數(shù)字圖像的陶瓷顏料在溫度》700。C的條件下進(jìn)行燒制，其持續(xù)時(shí)間23分鐘。 按照本方法，可以用不同方式產(chǎn)生數(shù)字圖像。尤其可以采用電子攝影方法或油墨噴射方法印刷數(shù)字圖像?？上氲降?還有用激光方法印刷數(shù)字圖像，此時(shí)把印刷介質(zhì)大面積涂敷到玻璃或者玻 璃陶瓷上，然后使用激光對其進(jìn)行局部燒制。按照本發(fā)明的一種可能的變化方式，印刷數(shù)字圖像，將其燒制在玻璃 或者玻璃陶瓷上，最后對玻璃或玻璃陶瓷進(jìn)行熱預(yù)應(yīng)力處理。一個(gè)可以想到的發(fā)明變化方式可以這樣進(jìn)行使用以塑料為基體的印 刷顏料、優(yōu)選使用具有熱塑性或熱固性塑料基體的調(diào)色劑產(chǎn)生數(shù)字圖像， 并在130°C到200。C之間的溫度范圍內(nèi)使該數(shù)字圖像定型。


下面結(jié)合附圖和一些實(shí)施例對本發(fā)明作進(jìn)一步說明 圖1示意給出一個(gè)玻璃陶乾灶面的俯視圖。
具體實(shí)施方式
實(shí)施例1:玻璃陶資灶面圖1示意地給出一個(gè)玻璃陶瓷灶面1的俯視圖。為了標(biāo)識，用絲網(wǎng)印 刷技術(shù)花費(fèi)相對不太大的加工量印制灶區(qū)標(biāo)記2.1、制造商標(biāo)記2.2以及具 有特定裝飾圖案的裝飾區(qū)2.3。另外，灶面1具有至少另一個(gè)在其上印刷了 以數(shù)字技術(shù)產(chǎn)生的數(shù)字圖像4形式的單個(gè)圖形或標(biāo)志的表面區(qū)域3。數(shù)字圖像4例如是-編碼信息，像"專用版本-專用于<最終用戶名，電器商業(yè)公司名或烹調(diào)中心名〉","版本...，，；-公司標(biāo)志，例如大的設(shè)備公司、餐館、或銷售這種灶面的電器商業(yè)公司；-用于標(biāo)明生產(chǎn)批次、產(chǎn)品號碼等的條形碼、數(shù)碼、矩陣碼或二維條形碼等；-掃描圖像，例如最終用戶的(如在每一灶區(qū)內(nèi)具有編碼信息"系列版" +族成員照片的組合)；-包含安全提示的亞洲語或阿拉伯語的編碼信息，這種編碼信息常常具 有精細(xì)的線條組，而這種線條在一般的裝飾過程中往往印刷得不夠精細(xì)；-功能區(qū)內(nèi)的精細(xì)符號，如灶面1內(nèi)的控制板(Bedienfelder)。為形成這些單個(gè)的數(shù)字圖像4，可使用如噴墨方法、電子攝影方法這樣 的數(shù)字印刷技術(shù)。但是激光方法原則上也適用于產(chǎn)生這種數(shù)字圖像，在這 種激光方法中，首先把印刷介質(zhì)印刷到整個(gè)表面上，最后用激光局部燒結(jié)。電子攝影方法由于其高處理速度和其中使用普通的陶乾顏料而極具優(yōu) 點(diǎn)，在這種方法中可將陶瓷調(diào)色劑形式的陶瓷顏料直接印刷到玻璃陶瓷上。印刷既可以在通常的絲網(wǎng)印刷過程后直接在尚未陶乾化的灶面上進(jìn) 行，也可以在離線進(jìn)行裝飾時(shí)在已經(jīng)陶乾化的灶面上進(jìn)行。在第一種情況 下，燒制與絲網(wǎng)印刷的或中間干燥的裝飾顏料同時(shí)進(jìn)行，而在第二種情況 下，(僅！)在玻璃陶瓷的情況根據(jù)零膨脹方法通過局部進(jìn)行的附加短時(shí)燒制 來完成。僅對具有數(shù)字圖像4的表面區(qū)3在溫度〉700。C(一般約為720。C)時(shí) 加熱5到IO分鐘就足夠了。這又從根本上打開了一種新的供貨可能性，它 允許在給最終用戶發(fā)貨前不久進(jìn)行事后的個(gè)性化處理。實(shí)施例2:玻璃陶乾-壁爐面板(Kaminsichtscheibe) 因?yàn)樗瑯由婕安Ａ涨?，因此制造過程基本可以如在實(shí)施例1中那 樣進(jìn)行。對于數(shù)字圖像4也給出與上面已經(jīng)說明的類似可能性。實(shí)施例3:爐面板和家用設(shè)備的操作擋板根據(jù)本發(fā)明，本實(shí)施例基本上可以如例1那樣實(shí)現(xiàn)。使用陶瓷顏料時(shí)第二數(shù)字印刷過程在預(yù)應(yīng)力處理前進(jìn)行。不再可能在玻璃的預(yù)應(yīng)力處理后 進(jìn)行事后燒制。在使用以塑料為基體的顏料(如熱固性或者熱塑性顏料)時(shí)，
視塑料而定)。
但是通常在這種應(yīng)用中，首先要印刷單個(gè)標(biāo)志區(qū)域，接著在中間干燥 后使用絲網(wǎng)印刷技術(shù)印刷整個(gè)表面。
實(shí)施例4:汽車玻璃
在該實(shí)施例中涉及汽車的前、側(cè)和/或后窗玻璃，它們的裝飾形式大多 數(shù)具有連續(xù)的黑色邊框，且應(yīng)具有盡可能好的不透明性，以便遮擋粘條或 安裝件。這種邊框印刷通常在第一印刷步驟中使用絲網(wǎng)印刷完成。另外， 這些玻璃具有其內(nèi)印刷單個(gè)標(biāo)志和代碼的區(qū)域，該區(qū)域?qū)幸院蟮钠?車識別碼，或者包含連續(xù)的系列號，它在安裝到汽車上后與汽車的車架號 碼一起構(gòu)成該汽車的識別碼，其可以在被盜時(shí)更好地用于追尋。
碼、汽車車型等)的提示。為此適用的有 -可機(jī)讀條形碼， -可才幾讀矩陣碼， -數(shù)字和/或字符 -等。
在這里，使用陶乾顏料還帶來這樣的優(yōu)點(diǎn)它們在隨后的預(yù)應(yīng)力處理
中堅(jiān)固耐久地?zé)Y(jié)在玻璃表面上。
制造這種個(gè)性化汽車玻璃的過程同樣從兩級印刷過程出發(fā)，即絲網(wǎng)印 刷與數(shù)字印刷(在此尤其是電子攝影印刷)相結(jié)合。
實(shí)施例5:藥品包裝
當(dāng)今，下面的做法已經(jīng)成為習(xí)慣甚至由立法者規(guī)定，必須在安瓿或者 玻璃瓶上面提供制劑名稱和制造日期、批號等說明。除批號標(biāo)志以外，本 發(fā)明所述的玻璃制藥品包裝還具有這樣的區(qū)域，這些區(qū)域以加密方式包含 有用于追尋的代碼序列號，另一方面，包含有那些基于精細(xì)分辯率而用于 防偽和防仿造的標(biāo)志或者矩陣碼。這種標(biāo)志例如是像素場形式的精細(xì)矩陣碼，使用該矩陣碼可以在最小 的區(qū)域內(nèi)存儲內(nèi)容相當(dāng)豐富的單個(gè)信息。這種矩陣碼可以使用專門的掃描 器讀取。
實(shí)施例6:玻璃制門牌或者建筑物路牌
當(dāng)今，玻璃制門牌在現(xiàn)代辦公建筑物中獲得廣泛應(yīng)用。但是它們僅涉 及兩個(gè)玻璃板，在兩玻璃板之間插入一個(gè)薄膜，在該薄膜上印上名字、房 間號和其它信息。
根據(jù)本發(fā)明，這種門牌由一塊玻璃板構(gòu)成，在該玻璃板上已經(jīng)存在的 框內(nèi)印有公司標(biāo)志或者非單個(gè)的圖形(=坯件)。另外，該玻璃板包含這樣的 區(qū)域，其內(nèi)印刷有個(gè)人的房間號、提示、名字和部門標(biāo)示。
實(shí)施例7:單獨(dú)印刷的玻璃制接待面板(Bedienoberflaeche) 單獨(dú)印刷的用作入口控制、電梯控制等用途的玻璃制接待面板在這里 用于標(biāo)示入口區(qū)域、名字、樓層等個(gè)性標(biāo)志。
實(shí)施例8:印刷的嬰兒奶弁瓦
奶瓶設(shè)置有標(biāo)準(zhǔn)裝飾，并可以通過專門的印刷使之個(gè)性化。為實(shí)現(xiàn)個(gè) 性化，例如可以以數(shù)字印刷方式印刷名字、重量、出生日等。
這里特別強(qiáng)調(diào)指出，該數(shù)字圖像4可以在產(chǎn)生非數(shù)字印刷技術(shù)印刷的 圖案之前或之后印刷。
權(quán)利要求
1、一種至少部分由玻璃或玻璃陶瓷組成的物品，該玻璃或玻璃陶瓷帶有以非數(shù)字印刷技術(shù)印刷的圖案，其特征在于所述玻璃或玻璃陶瓷具有至少一個(gè)在其上帶有一個(gè)以數(shù)字印刷技術(shù)產(chǎn)生的印刷圖像(4)的表面區(qū)域。
2、 根據(jù)權(quán)利要求1所述的物品，其特征在于所述數(shù)字圖像(4)包含有 編碼信息、標(biāo)志、掃描圖像和/或符號。
3、 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的物品，其特征在于所述數(shù)字圖像(4) 包含有條形碼、數(shù)碼、矩陣碼和/或二維條形碼。
4、 根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的物品，其特征在于所述數(shù)字圖像(4) 由陶覺顏料形成，優(yōu)選使用陶資調(diào)色劑產(chǎn)生。
5、 根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的物品，其特征在于所述以非 數(shù)字印刷技術(shù)印刷的印刷圖像以刷墨擦印刷、膠印或絲網(wǎng)印刷方法印刷。
6、 根據(jù)權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的物品，其特征在于所述數(shù)字 圖像(4)在玻璃或玻璃陶瓷表面燒制。
7、 根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的物品，其特征在于所述數(shù)字 圖像(4)至少部分使用以塑料為基體的印刷顏料，優(yōu)選使用具有熱塑性或熱 固性塑料基體的調(diào)色劑產(chǎn)生。
8、 一種裝飾一件玻璃或玻璃陶瓷物品的方法，其中，用非數(shù)字印刷技 術(shù)在該玻璃或者玻璃陶瓷的一個(gè)表面區(qū)域印刷一印刷圖像，其特征在于 在所述玻璃或玻璃陶瓷的另一個(gè)表面區(qū)域上以數(shù)字印刷技術(shù)印刷一個(gè)數(shù)字 產(chǎn)生的印刷圖像(4)。
9、 根據(jù)權(quán)利要求8所述的方法，其特征在于所述數(shù)字圖像(4)和非數(shù) 字產(chǎn)生的印刷圖像以在時(shí)間上和/或空間上分開的順序印刷。
10、 根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于所述將數(shù)字圖像(4)和 非數(shù)字產(chǎn)生的印刷圖像一起燒制在所述玻璃或玻璃陶瓷上。
11、 根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于所述數(shù)字圖像(4)通過 一個(gè)對所述陶瓷表面局部起限制作用的燒制來定影。
12、 根據(jù)權(quán)利要求10或11所述的方法，其特征在于所述對至少部 分產(chǎn)生數(shù)字圖像(4)的陶瓷顏料進(jìn)行的燒制在溫度> 700°C的條件下完成，且 燒制持續(xù)時(shí)間S分鐘。
13、 根據(jù)權(quán)利要求8至12中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于所述數(shù) 字圖像(4)用電子攝影方法或噴墨方法印刷，或者所述數(shù)字圖像(4)用激光方 法印刷，其中將印刷介質(zhì)大面積印刷在所述玻璃或者玻璃陶瓷上，然后用 激光對其進(jìn)行局部燒制。
14、 根據(jù)權(quán)利要求8至13中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于印刷所 述數(shù)字圖像(4)，并將其燒制在所述玻璃或玻璃陶瓷上，接著對該玻璃或玻 璃陶瓷進(jìn)行熱預(yù)應(yīng)力處理。
15、 根據(jù)權(quán)利要求8至14中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于所述數(shù) 字圖像(4)使用以塑料為基體的印刷顏料、優(yōu)選使用具有熱塑性或熱固性塑 料基體的調(diào)色劑產(chǎn)生，且在130。C至200°C之間的溫度范圍內(nèi)將該數(shù)字圖像 (4)定影。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種至少部分由玻璃或玻璃陶瓷制成的物品，該玻璃或玻璃陶瓷帶有一個(gè)以非數(shù)字印刷技術(shù)印刷的圖案。本發(fā)明還涉及一種裝飾玻璃或玻璃陶瓷物品的方法，其中以非數(shù)字印刷技術(shù)在該玻璃或玻璃陶瓷的一個(gè)表面區(qū)域印刷一個(gè)印刷圖像。為能夠在這種物品上實(shí)現(xiàn)單個(gè)不同的印刷，在該玻璃或玻璃陶瓷上設(shè)置至少一個(gè)在其上帶有以數(shù)字印刷技術(shù)產(chǎn)生的印刷圖像的表面區(qū)域。
文檔編號G03G15/22GK101290145SQ200810003219
公開日2008年10月22日 申請日期2003年6月14日 優(yōu)先權(quán)日2002年6月14日
發(fā)明者伯恩德·舒爾特海斯 申請人:旭硝子株式會社