專利名稱：視象歌曲伴奏設備的記錄媒體和視象歌曲伴奏設備的制作方法
技術領域：
本發(fā)明與提供歌詞和伴奏信號的視象歌曲伴奏設備有關。具體地說，本發(fā)明提出一種錄有多種語言歌詞數(shù)據(jù)的記錄媒體和采用這種記錄媒體的視象歌曲伴奏設備。
視象歌曲伴奏設備通常稱為卡拉OK系統(tǒng)，能在圖象輸出裝置上顯示與伴奏信號相應的歌曲歌詞，使得用戶可以看著所顯示的歌曲歌詞隨伴奏歌唱，得到消遣。
一個國際流行歌曲常常會被翻譯成許多種語言。視象歌曲伴奏設備的用戶一般喜歡用他/她自己的語言演唱歌曲，但是有時可能希望用另一種語言來演唱。因此，視象歌曲伴奏設備應該可以按照用戶的愛好播出翻譯的歌詞或原來語言的歌詞。此外，就歌曲節(jié)目的制作者來說，一個歌曲節(jié)目如果能用于許多國家，商業(yè)上也是切實可行的。
然而，常規(guī)的存儲歌曲節(jié)目的記錄媒體卻不能滿足上述要求，因為這種記錄媒體上記錄的只是單種語言的歌詞數(shù)據(jù)。
為了解決以上問題，本發(fā)明的一個目的是提出一種為一個歌曲節(jié)目錄有多種語言歌詞數(shù)據(jù)的記錄媒體。
本發(fā)明的另一個目的是提出一種能復現(xiàn)記錄在上述記錄媒體上的多種語言歌詞數(shù)據(jù)中的用戶所選語言歌詞數(shù)據(jù)的視象歌曲伴奏設備。
因此，為了達到本發(fā)明的第一個目的，本發(fā)明提出的記錄媒體上除了歌曲的伴奏數(shù)據(jù)外還錄有相應的多種語言歌詞數(shù)據(jù)，這歌詞數(shù)據(jù)對于每種語言都有一個由用索引代碼編碼的歌詞數(shù)據(jù)和與索引代碼相應的字形數(shù)據(jù)構成的字形查找表。
為了達到第二個目的，本發(fā)明提出的視象歌曲伴奏設備包括一個產(chǎn)生選擇錄在記錄媒體上的多種語言歌詞數(shù)據(jù)中一種語言歌詞數(shù)據(jù)的歌詞語言選擇信號的語言選擇器；一個復現(xiàn)與語言選擇器產(chǎn)生的歌詞語言選擇信號相應的所選擇的語言歌詞數(shù)據(jù)的復現(xiàn)部；一個存儲復現(xiàn)部復現(xiàn)的歌詞數(shù)據(jù)中的字形查找表的字形查找表存儲器；一個存儲復現(xiàn)部復現(xiàn)的歌詞數(shù)據(jù)中的編成索引碼的歌詞數(shù)據(jù)的歌詞數(shù)據(jù)存儲器；一個參照存儲在歌詞存儲器內的歌詞數(shù)據(jù)從字形查找表存儲器讀出與歌詞數(shù)據(jù)相應的字形數(shù)據(jù)的字形數(shù)據(jù)讀出部；以及一個存儲字形數(shù)據(jù)讀出部讀出的字形數(shù)據(jù)并將周期性地讀出的所存儲的字形數(shù)據(jù)作為歌詞信號輸出的幀存儲器。
本發(fā)明的以上這些目的和優(yōu)點通過以下結合附圖對一個優(yōu)選實施例的詳細說明就會更加清楚。在這些附圖中

圖1例示了按照本發(fā)明所提出的一個歌曲節(jié)目的數(shù)據(jù)結構；圖2例示了圖1所示歌曲節(jié)目的數(shù)據(jù)結構中的歌詞數(shù)據(jù)記錄區(qū)的詳細情況；圖3A至3C例示了圖2所示數(shù)據(jù)的內容；以及圖4為例示按照本發(fā)明所提出的視象歌曲伴奏設備的方框圖。
圖1通過一個錄有三種語言歌詞數(shù)據(jù)的例子示出了按照本發(fā)明所組織的一個歌曲節(jié)目的數(shù)據(jù)結構。
在圖1中，歌曲節(jié)目的標題含有標題鑒別碼、標題長度、主體長度、指針地址、以及整個節(jié)目長度這些信息。主體包括MIDI伴奏數(shù)據(jù)、歌詞數(shù)據(jù)和圖象數(shù)據(jù)序列表區(qū)。在歌詞數(shù)據(jù)中按語言記錄了一對用索引代碼編碼的歌詞數(shù)據(jù)和一個字形查找表。指針7指示圖象數(shù)據(jù)序列表的開始地址，而指針8指示歌曲節(jié)目結尾段的開始地址。
圖2示出了圖1的數(shù)據(jù)結構中的歌詞數(shù)據(jù)區(qū)的情況。在圖2中，標記數(shù)字30所標記的是第一區(qū)，其中錄有第一種語言的歌詞數(shù)據(jù)，而標記數(shù)字32所標記的是第二區(qū)，其中錄有與錄在第一區(qū)的歌詞數(shù)據(jù)關聯(lián)的字形查找表。標記數(shù)據(jù)34所標記的是第三區(qū)，其中錄有第二種語言的歌詞數(shù)據(jù)，而標記數(shù)字36所標記的是第四區(qū)，其中錄有與錄在第三區(qū)的歌詞數(shù)據(jù)關聯(lián)的字形查找表。標記數(shù)字38所標記的是第五區(qū)，其中錄有第三種語言的歌詞數(shù)據(jù)，而標記數(shù)字40所標記的是第六區(qū)，其中錄有與錄在第五區(qū)的歌詞數(shù)據(jù)關聯(lián)的字形查找表。
這里，第一區(qū)30和第二區(qū)32、第三區(qū)34和第四區(qū)36、以及第五區(qū)38和第六區(qū)40分別構成了密切關聯(lián)的信息對。錄在第二區(qū)32的字形查找表用來將錄在第一區(qū)30的用索引代碼編碼的歌詞數(shù)據(jù)恢復為原來的歌詞數(shù)據(jù)。類似，錄在第四區(qū)36和第六區(qū)40的這兩個字形查找表分別用來將錄在第三區(qū)和第五區(qū)的用索引代碼編碼的歌詞數(shù)據(jù)恢復為相應的原來的歌詞數(shù)據(jù)。
指針1至6分別指示了相應的第一區(qū)30至第六區(qū)40的開始地址，每個指針都可以設置成具有一個固定的偏移值。如果在指針之間設置一個固定的偏移值，那么可以用一個指針訪問其他區(qū)域。這樣，只要用一個指針就能訪問所有的歌詞數(shù)據(jù)和字形查找表。在某些情況下，可以設計成有一個指示第一區(qū)30的指針和另一個指示第二區(qū)32的指針。
對于另一種格式來說，字形查找表的開始地址可以通過在指示第一區(qū)30、第三區(qū)34和第五區(qū)38的開始地址的各指針的尾部附加具有一個固定的偏移值的數(shù)據(jù)來指示。在這種情況下，可以只用三個指針來訪問歌詞數(shù)據(jù)。指針的個數(shù)和偏移值的設置與一個集合的設計準則有關。
下面將結合圖3A—3C說明錄在第一區(qū)30、第三區(qū)34和第五區(qū)38的“用索引代碼編碼的歌詞數(shù)據(jù)”以及錄在第二區(qū)32、第四區(qū)36和第六區(qū)40的“與索引代碼相應的字形查找表”的內容。
圖3A、3B和3C示出了上述密切關聯(lián)的信息對中含有英語歌詞數(shù)據(jù)的那對的例子。圖3A示出了錄在圖2所示的一個歌詞數(shù)據(jù)區(qū)(即英語歌詞數(shù)據(jù)區(qū))的用索引代碼編碼的歌詞數(shù)據(jù)，而圖3B示出了錄在英語字形查找表區(qū)的字形查找表。圖3C示出了按照上述歌詞數(shù)據(jù)和字形查找表恢復的歌詞數(shù)據(jù)。
由圖3C可見，組成三行歌詞的字符個數(shù)為34，在相應的歌詞數(shù)據(jù)區(qū)錄有個數(shù)與此相同的用索引代碼編碼的字符。然而，要恢復這三行歌詞只需13個字符元，這13個字符元構成了錄在相應的字形查找表區(qū)的字形查找表(見圖3B)。由此可見，這樣可以減小為了提供多種語言歌詞所需的存儲器容量。這是因為提取了一個出現(xiàn)在歌詞數(shù)據(jù)的字符的素因子集合，從而只需記錄與所提取的素因子集合相應的位映射圖的字形數(shù)據(jù)就可以了。
通常，一首歌曲大約有80個字符。因此，如果字符圖象表示為48×48位，那么為了記錄一首歌曲的字形數(shù)據(jù)在記錄媒體上總共要占用23.04千位，因此對于提供三種語言的歌詞數(shù)據(jù)而言，每首歌曲的存儲量為69.12千位。
按照歌曲演唱進程使歌詞圖象反轉或變色稱為著色。當記錄的伴奏數(shù)據(jù)是MIDI數(shù)據(jù)時，MIDI數(shù)據(jù)中的部分信道信息就用作著色數(shù)據(jù)。著色數(shù)據(jù)應與歌詞數(shù)據(jù)密切關聯(lián)。這是因為歌曲演唱進程與著色進程必需是同步的。
然而，當對于相同的MIDI伴奏數(shù)據(jù)歌詞數(shù)據(jù)用幾種不同的語言來表達時(相當于本發(fā)明的那種情況)，用MIDI伴奏數(shù)據(jù)中所含的著色數(shù)據(jù)控制各種語言的歌詞數(shù)據(jù)的著色是十分困難的。這是因為各種語言的詞序和句法大不相同，因此一種語言的著色數(shù)據(jù)對于另一種語言是不合適的。本發(fā)明通過將著色數(shù)據(jù)包括在歌詞數(shù)據(jù)本身內解決了這個問題。
圖4為用與用戶輸入的語言選擇信息相應的語言復現(xiàn)歌詞數(shù)據(jù)的視象歌曲伴奏設備的方框圖。在圖4中，CD是50按照圖2和3所示方法記錄了多組伴奏數(shù)據(jù)、用索引代碼編碼的歌詞數(shù)據(jù)以及與歌詞數(shù)據(jù)關聯(lián)的字形查找表。復現(xiàn)部53從CD盤50讀出的用索引代碼編碼的歌詞數(shù)據(jù)存入歌詞數(shù)據(jù)存儲器52，而復現(xiàn)部53從CD盤50讀出的字形查找表則存入字形查找表存儲器54。字形數(shù)據(jù)讀出部55參照存儲在歌詞數(shù)據(jù)存儲器52內的用索引代碼編碼的歌詞數(shù)據(jù)從字形查找表存儲器54讀出字形數(shù)據(jù)。字形數(shù)據(jù)讀出部55所讀出的字形數(shù)據(jù)存入幀存儲器56。從幀存儲器56周期性讀出的存儲數(shù)據(jù)作為歌詞信號送至混合器60?；旌掀?0將從幀存儲器56產(chǎn)生的歌詞信號與背景圖象產(chǎn)生器58的輸出混合，將結果送至圖象輸出裝置62。復現(xiàn)部53讀出的伴奏數(shù)據(jù)存入伴奏數(shù)據(jù)存儲器64。伴奏信號產(chǎn)生器66讀出存儲在伴奏數(shù)據(jù)存儲器64內的伴奏數(shù)據(jù)，產(chǎn)生與伴奏數(shù)據(jù)相應的伴奏信號，送至揚聲器68。語言選擇器70由用戶控制，用來產(chǎn)生確定在多種語言歌詞數(shù)據(jù)中要復現(xiàn)的是哪種語言數(shù)據(jù)的歌詞數(shù)據(jù)選擇信號。
下面說明圖4所示視象歌曲伴奏設備的工作情況。復現(xiàn)部53根據(jù)語言選擇器70提供的語言選擇信號從錄在CD盤50上的多種語言歌詞數(shù)據(jù)中復現(xiàn)出與所選擇的語言相應的歌詞數(shù)據(jù)。在復現(xiàn)部53所復現(xiàn)的歌詞數(shù)據(jù)中，歌詞數(shù)據(jù)存入歌詞數(shù)據(jù)存儲器52，而字形查找表存入字形查找表存儲器54。(圖4中的復現(xiàn)部53包括讀出裝置、伺服裝置、歌曲節(jié)目選擇輸入部等，為簡明起見，未詳細示出。)字形查找表存儲器54存儲復現(xiàn)部53讀出的字形查找表。通常一首歌曲約有80個字符，因此在圖4中的字形查找表存儲器54的存儲容量為23.04千位。從CD盤50讀出的歌詞數(shù)據(jù)包括地址信息和索引代碼。其中，索引代碼送至字形數(shù)據(jù)讀出部55，而地址信息送至幀存儲器56。字形數(shù)據(jù)讀出部55逐個讀出存儲在歌詞數(shù)據(jù)存儲器52內的歌詞數(shù)據(jù)，將索引代碼送至字形查找表存儲器54，而將地址信息送至幀存儲器56。字形查找表存儲器54輸出與輸入的索引代碼相應的字形數(shù)據(jù)，送至幀存儲器56。幀存儲器56接收地址信息和字形數(shù)據(jù)，按照地址信息將字形數(shù)據(jù)置于指定的位置。存儲在幀存儲器56內的內容被周期性地讀出，與背景圖象產(chǎn)生器58產(chǎn)生的圖象信號的周期同步。語言選擇器70可以是一組撥動開關，每個開關產(chǎn)生一個二值信號。用戶通過將各開關合上或斷開產(chǎn)生一個2位的組合信號。根據(jù)語言選擇器70發(fā)來的2位數(shù)字信號，復現(xiàn)部53選擇復現(xiàn)錄在CD盤上的歌詞數(shù)據(jù)。圖4中的聲音信號混合器74用來混合伴奏信號產(chǎn)生器66產(chǎn)生的伴奏信號和通過麥克風72輸入的歌聲信號，將合成的信號送至揚聲器68。
如上所述，本發(fā)明所提出的記錄媒體用單個記錄媒體提供了多種語言的歌詞，而本發(fā)明所提出的視象歌曲伴奏設備能按照用戶的愛好或某國家使用的語言復現(xiàn)合適的歌詞數(shù)據(jù)。
權利要求
1.一種記錄媒體，其特征是在所述記錄媒體上錄有歌曲伴奏數(shù)據(jù)和多種語言的與伴奏數(shù)據(jù)相應的歌詞數(shù)據(jù)，所述歌詞數(shù)據(jù)具有用索引代碼編碼的歌詞數(shù)據(jù)和與索引代碼相應的歌詞查找表。
2.一種視象歌曲伴奏設備，其特征是所述設備包括一個語言選擇器，用來產(chǎn)生選擇錄在一個記錄媒質上的多種語言歌詞數(shù)據(jù)中的一種語言歌詞數(shù)據(jù)的歌詞語言選擇信號；一個復現(xiàn)部，用來復現(xiàn)與所述語言選擇器產(chǎn)生的歌詞語言選擇信號相應的所選語言的歌詞數(shù)據(jù)；一個字形查找表存儲器，用來存儲所述復現(xiàn)部復現(xiàn)的歌詞數(shù)據(jù)中的一個字形查找表；一個歌詞數(shù)據(jù)存儲器，用來存儲所述復現(xiàn)部復現(xiàn)的歌詞數(shù)據(jù)中的編成索引代碼的歌詞數(shù)據(jù)；一個字形數(shù)據(jù)讀出部，用來根據(jù)存在所述歌詞數(shù)據(jù)存儲器內的歌詞數(shù)據(jù)從所述字形查找表存儲器讀出與歌詞數(shù)據(jù)相應的字形數(shù)據(jù)；以及一個幀存儲器，用來存儲所述字形數(shù)據(jù)讀出部讀出的字形數(shù)據(jù)，周期性地讀出所存儲的字形數(shù)據(jù)，將所存儲的字形數(shù)據(jù)作為歌詞信號輸出。
全文摘要
本發(fā)明提出一種除相應的伴奏數(shù)據(jù)外還錄有多種語言歌詞數(shù)據(jù)的記錄媒體以及采用這種記錄媒體的視象歌曲伴奏設備。所錄的多種語言歌詞數(shù)據(jù)對于每種語言都有一個由用索引代碼編碼的歌詞和與索引代碼相應的字符圖象數(shù)據(jù)構成的字形查找表。這種記錄媒體由于為歌曲節(jié)目提供了多種語言的歌詞數(shù)據(jù)，因此可以普遍地用于各個國家和使用多種語言的國家。
文檔編號G10H1/36GK1126877SQ9510739
公開日1996年7月17日 申請日期1995年6月21日 優(yōu)先權日1994年6月22日
發(fā)明者李德鉉, 樸通真 申請人:三星電子株式會社