專利名稱：包含至少一個基體和發(fā)射光線的覆蓋層的發(fā)光元件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種平面發(fā)光元件，包括至少一個基體和被平面組裝到該基體上并且發(fā)射光線的覆蓋層，所述發(fā)光元件在該表面的不同部分中包括多個能夠彼此分開電連接的發(fā)光元件，以便獲得不同的發(fā)光效果。
通過對比文件DE-C110126868中，已知一種具有所述特征的平面發(fā)光元件，它由含有兩個基體和與該基體組裝的粘合層的多層元件構(gòu)成，該嚴(yán)格意義上的發(fā)光元件設(shè)置在粘合層的平面中。該平面發(fā)光元件構(gòu)成為使得僅僅一些(不透明的)部分表面發(fā)射光線，而所述光線可以穿過其他部分表面?？梢栽O(shè)置多個能夠在該表面的不同部分中分開地彼此連接的發(fā)光元件，引導(dǎo)電流的電極和接頭，所述電極和接頭能夠在所述不透明的覆蓋層下被簡單地掩蓋。在這樣的情況中，使得光線通過的電極可以用作用于所有的發(fā)光元件的公共端(地)。因此可以獲得不同的發(fā)光效應(yīng)，或者在多個步驟中還可以控制發(fā)光強度(根據(jù)相應(yīng)的發(fā)光表面和可能的發(fā)光表面的顏色)。
在發(fā)光元件的安裝狀態(tài)下并且對于一個表面或者一個足夠的光強度來說，部分透明的玻璃窗的基體作為在一個汽車中的車頂?shù)幕w替換在機動車中內(nèi)部空間的單獨的照明裝置，使得一定數(shù)量的光線在日光下能夠從頂部穿過玻璃車頂。
對比文件DE-A1-10108302描述了另外的平面發(fā)光元件，其中所述發(fā)光表面可以在框架上設(shè)置透明蓋子，作為例如機動車輛的可打開的車頂。在這里沒有設(shè)計使安裝在多個薄膜上的發(fā)光元件集成在多層元件中。
對比文件EP-A2-1053910披露了用于車輛的以電致發(fā)光的平面發(fā)光薄膜為基礎(chǔ)的內(nèi)部空間照明裝置。所述電致發(fā)光平面發(fā)光薄膜可以設(shè)置在車輛的任何位置。其中并沒有披露發(fā)光元件的表面的不同區(qū)域的不同的控制。
本發(fā)明用于提供這樣的性質(zhì)的平面發(fā)光元件的其他應(yīng)用領(lǐng)域。
根據(jù)本發(fā)明，所述問題是通過權(quán)利要求1的特征部分解決的。所述從屬權(quán)利要求的特征部分給出了本發(fā)明的優(yōu)選實施方式。
根據(jù)本發(fā)明，該平面發(fā)光元件將被增大至少一個單獨的發(fā)光元件，該單獨的發(fā)光元件與由發(fā)光場的其余部分發(fā)出的發(fā)射相比發(fā)出了引導(dǎo)光線。所述單獨的發(fā)光元件最好與該平面發(fā)光元件設(shè)置在同一平面中，因此或者表面設(shè)置在作為支承基體的唯一的基體上，或者在兩個基體的復(fù)合件的內(nèi)部。該平面發(fā)光元件的構(gòu)成或者設(shè)置在這種情況下是第二位的；例如可以是全表面發(fā)光裝置，或者為框架的形式或者構(gòu)造為網(wǎng)版形式。
所述單獨的發(fā)光元件原則上總是與平面發(fā)光單元同時連接。最好，該單獨發(fā)光元件被單獨地連接或者分開，所述連接裝置能夠設(shè)置在每個單獨的發(fā)光元件附近(局部控制)也可以設(shè)置在距該單獨的發(fā)光元件一定距離處。例如還可以設(shè)計為它們在車輛停止時自動連接。
在局部控制的情況中，可以使用傳感中斷器或者本身已知的觸摸屏，它們對接觸或者靠近很敏感。通過例如將手指放置在該控制表面上，對應(yīng)的單獨的發(fā)光元件能夠被激活，然后通過重復(fù)所述接觸而失去活力。用于所述中斷器和轉(zhuǎn)換元件和在該平面發(fā)光元件內(nèi)部或者外部設(shè)置的對應(yīng)的控制元件的電流輸入甚至可以與用于發(fā)光元件本身的電流輸入相連。如果需要，這樣的轉(zhuǎn)換元件甚至還可以插入到多層元件中并且因此不必高出該發(fā)光的光滑表面。
這樣的具有集中光線的單獨發(fā)光元件的特別優(yōu)選的應(yīng)用領(lǐng)域在具有光滑表面的平面元件中，是集成的閱讀燈，為特別分立的形式，例如在汽車車頂?shù)幕w或者可打開的車頂中，允許了乘車者在汽車的昏暗的內(nèi)部空間中例如學(xué)習(xí)或者閱讀道路圖，而不會因此干擾/耀眼其他的乘車者。除了其體積和連線外還設(shè)置了在通常的汽車中的汽車內(nèi)部空間的普通照明裝置的獨立的閱讀燈，可以被去除。通過本發(fā)明的結(jié)構(gòu)，給出了一種特別好的技術(shù)方案，該技術(shù)方案還經(jīng)濟。當(dāng)然，還可以實施其他的照明應(yīng)用或者利用例如車門的打開系統(tǒng)的(制動)定向照明裝置或者汽車中的其他功能元件。
當(dāng)然，這樣的平面發(fā)光元件不僅對于在車輛中的應(yīng)用來說令人滿意，而且它們還可以用在建筑物中或者根據(jù)情況用于住宅的設(shè)備中。例如，可以提及櫥柜照明裝置，其中這樣的發(fā)光元件能夠安裝為平臺或者設(shè)置內(nèi)部板并且還可以除了提供為一種內(nèi)部空間的表面照明裝置外還為一種加強的局部照明裝置，提供例如一個特別的結(jié)構(gòu)或者設(shè)計的功能元件。
可以構(gòu)思將該單獨的發(fā)光元件的增加的照明功率加入到該表面照明裝置中，即在“正?！睜顟B(tài)下通過未連接的單獨的發(fā)光元件，構(gòu)思當(dāng)該平面發(fā)光元件在其組件中被連接時，在這個位置發(fā)射較小的光功率。
所述不同的發(fā)射例如當(dāng)在上述的現(xiàn)有技術(shù)中該平面光線發(fā)射用格柵或者類似物解決時是可以的。然后可以將單獨的發(fā)光元件加入到該同一格柵中，或者將其發(fā)光的平面元件插入到未使用的作為發(fā)光表面的格柵的表面的部分中。
當(dāng)所述或者每個單獨的發(fā)光元件都由其整個表面設(shè)置在被另外網(wǎng)版制成的發(fā)光表面中時，當(dāng)然也獲得了更大的光密度或者更大的光功率。在這樣的情況中，可以利用與用于該平面發(fā)光元件的相同的電致發(fā)光材料。
相反，一種特別的大功率電致發(fā)光材料可以用于所述或者每個單獨的發(fā)光元件。
為了由該單獨發(fā)光元件發(fā)出的光線的取向和集中，根據(jù)一個優(yōu)選實施例設(shè)計了在被發(fā)光元件覆蓋的表面的區(qū)域中的光學(xué)裝置。該發(fā)光裝置可以是簡單的透鏡，該透鏡直接設(shè)置在該發(fā)光元件上或者設(shè)置在沿該光線的發(fā)射方向覆蓋該發(fā)光元件的基體上或者中。這樣的透鏡還可以在一個玻璃或者塑料材料的覆蓋基體或者元件中(通過研磨或者擠壓)被加工或者設(shè)置在單獨的零件形式的元件的空腔中。后面的情況在該裝有透鏡的表面設(shè)置在多層元件的內(nèi)部使得該基體的外部表面能夠保持光滑時是令人感興趣的。
然而可以最好以特別簡單的方式將一個平面透鏡插入到多層元件中，該平面透鏡本身僅僅具有非常小的厚度，但是該透鏡無論如何保證了良好的光線聚集性和良好的光線取向。當(dāng)然，這樣的平面透鏡，無論塑料材料或者是玻璃都能從外面放置在該元件或者覆蓋基體上。
該光線必須的聚集和取向還可以通過全息照相元件(空間全息圖)獲得，所述全息照相元件重新設(shè)置在單獨的發(fā)光元件的表面的所述區(qū)域中并且所述全息照相元件對于其光線是透明的。這樣的全息照相元件以具有微棱柱的薄膜的形式被實施，該具有微棱柱的薄膜可以提供對用于可忽視的厚度的光線的非常精確的取向和聚集。因此，設(shè)置可以獲得相對垂直于所述基體的平面的發(fā)射法線方向的特別大的偏轉(zhuǎn)角(見例如DE-C119512864或者DE-C219703398)偏轉(zhuǎn)和取向的類似性能可以通過平面鏡獲得，所述平面鏡對于由發(fā)光元件發(fā)出的光線來說也是透明的，但是該平面鏡根據(jù)其原理同時將所述光線變得相對入射方向強一些或者弱一些。
不是沒有在該發(fā)光元件的表面上的一定的局部升起地，而是具有特別效應(yīng)地，獲得了根據(jù)需要對取向的光線進行調(diào)節(jié)的可能。因此應(yīng)該將帶有可用手或者遙控裝置(小型的)移動的鏡子、透鏡等的光學(xué)裝置放置在放光元件的外部表面這樣的位置處從該位置所述單獨發(fā)光元件發(fā)射光線。
本發(fā)明的目的的其他細(xì)節(jié)和優(yōu)點在實施例的附圖中并且通過下面的說明而顯現(xiàn)出來。
在附圖中，僅僅簡單地沒有特別的比例的示出，附圖包括

圖1是一個實施例的視圖，其中本身已知的整個表面上具有網(wǎng)版制版的照明裝置的車頂元件或者基體包括兩個單獨的發(fā)光元件；圖2示出了沿線II-II的圖1的主剖面圖；圖3示出了圖2中的剖面圖的細(xì)節(jié)的變形；和圖4示出了圖2中所示的剖面圖的細(xì)節(jié)的另一個變形。
圖1示出了具有不透明框架2和光場3的矩形平面發(fā)光元件1。該光場3以已知的方式構(gòu)造為網(wǎng)版形式，該網(wǎng)版形式包括一些使光線通過的表面部分和一些不透明的表面部分。該網(wǎng)版操作對于功能來說不是必須的?？梢杂谜麄€表面結(jié)構(gòu)來代替，如果光線的部分透過不是必須的或者希望的。嚴(yán)格意義上的照明裝置的功能是通過電致發(fā)光以本身已知的方式獲得。為了更精確的描述這樣的元件的工作模式，可以簡單的參照前面提到的現(xiàn)有技術(shù)。
在發(fā)光元件1的縱向表面上，設(shè)置了兩個單獨的發(fā)光元件4。所述發(fā)光元件4如圖所示部分地或者完整地覆蓋該不透明的框架，或者整個位于該光場3的表面區(qū)域中，而不覆蓋或者接觸該框架2。所述單獨的發(fā)光元件4是增加的光功率或者密度的區(qū)域。
當(dāng)然，所述發(fā)光元件4還可以非對稱地設(shè)置。
如圖2所示，平面發(fā)光元件1以具有第一基體1.1，第二透明基體1.2和使所述兩個基體彼此平面連接的粘合層1.3的多層元件的形式實施。在該粘合層1.3和基體1.2之間設(shè)置了一個平面電致發(fā)光元件3.1，也可以設(shè)置在支承薄膜自身上，該支承薄膜形成了光場3。該光場3的(分層)精確結(jié)構(gòu)在這里是已知的。僅僅指出該發(fā)光元件的上表面電極用水平中斷線表示，該發(fā)光元件以未示出更多細(xì)節(jié)的方式與該透明基體1.2(例如通過薄粘合層)平面連接。
該單獨的發(fā)光元件4位于不透明的框架2的區(qū)域中的剖面視圖的直邊緣上。該不透明的框架如圖1所示具有一個在表面覆蓋區(qū)域中的具有發(fā)光元件4的小的切開部分(在基體1.2的平面上垂直投影)。該發(fā)光元件4在這里并不是網(wǎng)版形式的，與光場3不同，而是整個表面，使得產(chǎn)生了更大的光密度，即使使用用于光場3的相同的電致發(fā)光覆蓋層。另外，設(shè)有插入到該多層元件中的平面透鏡的形式的光學(xué)裝置5，該光學(xué)裝置5聚集和取向由單獨的發(fā)光元件4平行發(fā)射的光線，正如光錐6簡示的那樣。這里，該光線一般垂直于該基體的平面發(fā)射。
在圖3中情況是不同的，其中光學(xué)裝置5’產(chǎn)生了相對該基體的平面的垂直方向顯著偏轉(zhuǎn)的光錐6’。
該光學(xué)裝置5’是薄膜全息圖，該全息圖在這里粘合到該基體1.2的外表面上。還能夠?qū)⒃撊D插入到該多層元件中，作為平面透鏡5。然而在需要時必須補償或者考慮在該基體1.2和環(huán)境之間的過渡處光線的折射。
圖4中示出的結(jié)構(gòu)表示了適于這種效應(yīng)的實施例，該實施例可以構(gòu)成圖2和圖3的實施例的組合。在這個情況中，該光學(xué)裝置5’位于內(nèi)部。再次用于取向和/或者聚集被該發(fā)光元件4發(fā)射的光線。為了避免在該基體1.2(該被發(fā)射的光線在這個情況中被傳遞到該基體1.2的內(nèi)部)的外表面的極限層(例如玻璃-空氣)上的整個反射，該外部表面設(shè)有合適的抗反射層7。該抗反射層局部地僅僅設(shè)置在光線的希望的出口處，或者設(shè)置在該表面上。
通過這樣的組合，甚至能夠通過在該嚴(yán)格意義上的光源上設(shè)置的不透明的覆蓋層實施該光源的一個大的覆蓋層或者甚至整個覆蓋層，因此可以保護防止炫目。借助于不透明的元件5’，該光線在該透明基體1.2中沿覆蓋層偏轉(zhuǎn)并且然后在該基體1.2的其他位置出來。通過這個合適的光學(xué)裝置，該光線可以本身已知的方式首先在一定的距離上引導(dǎo)到該基體的玻璃或者塑料材料中，然后借助于抗反射層或者其他光學(xué)裝置重新進入外面的一個位置。
權(quán)利要求
1.具有至少一個基體和與該基體平面連接的覆蓋層的并且發(fā)射光線的平面發(fā)光元件，該發(fā)光元件在該表面的不同部分中包括多個能夠彼此單獨電連接的發(fā)光元件，以便獲得不同的發(fā)光效應(yīng)，其特征在于，設(shè)置至少一個單獨的發(fā)光元件(4)，該單獨的發(fā)光元件(4)具有相對該表面(3)的光度增加的光功率并且具有被導(dǎo)向的光發(fā)射。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，在至少一個單獨的發(fā)光元件(4)的區(qū)域中和在發(fā)射方向中設(shè)置一個用于聚集和/或者取向被單獨發(fā)光元件(4)發(fā)射的光線的光學(xué)裝置(5，5’)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或者2所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，該平面發(fā)光元件設(shè)置在該多層元件中在兩個基體(1.1，1.2)中，其中的至少一個(1.2)對于被發(fā)光元件(4)發(fā)射的光線來說是透明的。
4.根據(jù)權(quán)利要求2或者3所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，該光學(xué)裝置(5，5’)設(shè)置在該基體(1.2)上或者中，使得該單獨發(fā)光元件(4)的光線穿過。
5.根據(jù)權(quán)利要求2-4中任一項所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，該光學(xué)裝置是透鏡，特別是平面透鏡。
6.根據(jù)權(quán)利要求2-4中任一項所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，該光學(xué)裝置是全息成像元件(5’)，特別是具有為棱柱的薄膜形式，該具有微棱柱的薄膜對于被發(fā)射的光線來說是透明的，但是該具有微棱柱的薄膜使該光線偏轉(zhuǎn)。
7.根據(jù)權(quán)利要求2-4中任一項所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，該光學(xué)裝置使平面鏡子，該平面鏡子對于發(fā)射的光線是透明的，但是使該光線偏轉(zhuǎn)。
8.根據(jù)權(quán)利要求2或者3所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，該光學(xué)裝置(5)直接設(shè)置在該發(fā)光元件上。
9.根據(jù)權(quán)利要求3-8中任一項所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，被該單獨發(fā)光元件(4)發(fā)射的光線的至少一部分在使得被該單獨發(fā)光元件(4)發(fā)射的光線穿過并且用作光波導(dǎo)向裝置的該基體(1.2)的內(nèi)部被引導(dǎo)，并且在遠離該發(fā)光元件(4)的位置處被發(fā)射。
10.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的平面發(fā)光元件，其特征在于該單獨發(fā)光元件的光線的發(fā)射后方向偏離垂直于該平面發(fā)光元件的平面的方向。
11.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，至少在該單獨發(fā)光元件(4)的光線出口的位置設(shè)置一個抗反射層(7)。
12.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，包括至少一個用于連接和/或者分開至少一個發(fā)光元件(3，4)的轉(zhuǎn)換元件。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，所述至少一個轉(zhuǎn)換元件是與該平面發(fā)光元件的表面相連的接觸或者靠近檢測裝置。
14.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的平面發(fā)光元件，其特征在于，在該單獨的發(fā)光元件的表面的區(qū)域中設(shè)置一個不透明的覆蓋層(2)，出來的光線沿該不透明的覆蓋層(2)借助于光學(xué)裝置(5’)偏轉(zhuǎn)。
15.對根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的平面發(fā)光元件的應(yīng)用，用于車輛內(nèi)部設(shè)備。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的應(yīng)用，其特征在于該平面發(fā)光元件構(gòu)成了車輛的一個元件或者車頂?shù)幕w。
17.對根據(jù)權(quán)利要求1-14中任一項所述的平面發(fā)光元件的應(yīng)用，用于建筑物的設(shè)備中。
全文摘要
在一種平的發(fā)光元件中，具有至少一個基體(1.1，1.2)和平面組裝到該基體上的覆蓋層，該發(fā)光元件包括在用于獲得不同的發(fā)光效果的所述表面的不同部分多個能夠彼此獨立電連接的發(fā)光元件，根據(jù)本發(fā)明設(shè)置至少一個具有相對該表面(3)的發(fā)光率增加的發(fā)光功率并且具有被引導(dǎo)的光線發(fā)射的獨立的發(fā)光元件(4)。
文檔編號H01J29/32GK1833469SQ200480022760
公開日2006年9月13日 申請日期2004年7月30日 優(yōu)先權(quán)日2003年8月8日
發(fā)明者V·奧菲爾曼, D·林霍菲爾, H·莫澤 申請人:法國圣戈班玻璃廠