專利名稱：用于照明裝置的光導(dǎo)元件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于照明裝置的光導(dǎo)元件，該光導(dǎo)元件在主軸線方向上伸長(zhǎng)并且具有橫向于縱向方向的光入射面和橫向于縱向方向的發(fā)光的光出射面以及兩個(gè)或更多個(gè)上下疊置的光導(dǎo)體。
背景技術(shù)：
DE 20200700;3497U1給出了這種光導(dǎo)元件的例子。在該現(xiàn)有技術(shù)和其它現(xiàn)有技術(shù)中已知的光導(dǎo)元件的缺點(diǎn)在于，光線不均勻地從光導(dǎo)元件射出，盡管做了各種努力也不能在明的照明區(qū)域和暗的未照明區(qū)域之間實(shí)現(xiàn)精確分界，使得設(shè)有這類光導(dǎo)元件的車(chē)輛前照燈迫使迎面而來(lái)的汽車(chē)駕駛者眩目。在生活的各種日常領(lǐng)域中，使看向照明裝置方向的人眩目帶來(lái)很大問(wèn)題。除了在道路交通中出現(xiàn)的眩目，該問(wèn)題同樣也涉及道路照明、例如用于隧道照明、公共區(qū)域如體育場(chǎng)照明、工作區(qū)域或住所照明等。雖然平均僅有四分之一的交通事故發(fā)生在夜間，但夜間致人死亡的交通事故的危險(xiǎn)卻比白天高兩倍。在此，這種在日常生活中令人不舒適并且在道路交通中危險(xiǎn)的眩目的主要原因是照明裝置照明區(qū)域中僅通過(guò)光照強(qiáng)度來(lái)定義的明暗分界。但對(duì)于眩目作用更重要的是生理亮度作用，其通過(guò)發(fā)光二極管已知并且以坎每平方米的單位來(lái)表示。為了更清晰且更精確地定義明暗分界，現(xiàn)有技術(shù)中已給出各種使由前照燈的光出射面射出的光線聚束的可能性。除了早已公知的通過(guò)反射器或鏡子進(jìn)行聚束的方法外，近來(lái)還將一個(gè)或多個(gè)光源的光線附加地借助特殊結(jié)構(gòu)的光導(dǎo)元件附加地聚束，其中，光源的光線在光輸入?yún)^(qū)域中被輸入到光導(dǎo)元件中，然后例如借助折射和/或全反射將其導(dǎo)向光出射面，在那里光線照射一定的照明區(qū)域。對(duì)于車(chē)輛前照燈來(lái)說(shuō)，在此導(dǎo)致近距光的大多不對(duì)稱形狀的光柱。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)在于，提供一種光導(dǎo)元件，該光導(dǎo)元件允許帶有這種光導(dǎo)元件的照明裝置具有精確的明暗分界并且顯著減弱該照明裝置的眩目作用。該任務(wù)通過(guò)具有權(quán)利要求1的特征的光導(dǎo)元件來(lái)解決。通過(guò)光導(dǎo)元件的伸長(zhǎng)，首先定義光照射的主方向。在此，每個(gè)上下疊置的光導(dǎo)元件可具有一個(gè)主軸線，各主軸線基本上彼此平行。上下疊置的光導(dǎo)體例如可通過(guò)粘結(jié)而相互固定。光導(dǎo)元件的主軸線是一條與此平行的例如通過(guò)光出射面幾何中心點(diǎn)的直線。當(dāng)一個(gè)或多個(gè)光導(dǎo)體在縱向方向上具有棱邊時(shí)，該主軸線基本上平行于一個(gè)或多個(gè)所述棱邊。多個(gè)這種光導(dǎo)體的上下疊置提高了主軸線方向上的光流并且由此增強(qiáng)了具有這種光導(dǎo)元件的照明裝置的照明。在橫向于縱向方向的光入射面進(jìn)入的光線或在光導(dǎo)元件中直線地傳播 (主要是在進(jìn)入光導(dǎo)元件的光線已被聚束的情況下)或借助全反射向同樣橫向于縱向方向設(shè)置的光出射面?zhèn)鞑ァ?br> 現(xiàn)在，如果在光導(dǎo)體的壁的在縱向方向上延伸的局部區(qū)域設(shè)置結(jié)構(gòu)，則對(duì)于碰到該結(jié)構(gòu)上的光線不再滿足全反射的幾何條件并且被阻止朝向光出射面的傳播。根據(jù)該結(jié)構(gòu)，在該區(qū)域中碰到壁上的光束被部分地折射并且從光導(dǎo)體上轉(zhuǎn)出，并且附加或替換地被漫反射，因此其也就不能再?gòu)墓獬錾涿嫔涑鲇诠鈱?dǎo)元件。附加或替換地，也可將壁的在縱向方向上延伸的局部區(qū)域變黑，即設(shè)有一種吸收系數(shù)高的、優(yōu)選吸收系數(shù)大于95%的材料。碰到該區(qū)域中的光線被吸收，而不是朝光出射面的方向全反射。因此通過(guò)設(shè)置結(jié)構(gòu)或者變黑能夠隱沒(méi)、漫反射和吸收一定的在光導(dǎo)體中傾斜傳播的光線。否則，這種相對(duì)于縱向方向傾斜傳播的光線會(huì)從光出射面傾斜地射出并且因此對(duì)光線聚束產(chǎn)生不利的影響。因此，通過(guò)所述措施可隱沒(méi)一定的傾斜延伸的光線并且顯著改善射出于光導(dǎo)元件的光線的平行化或者聚束。此外，壁的未設(shè)置結(jié)構(gòu)的區(qū)域或者壁的未變黑的區(qū)域用于全反射或也可做成鏡面。雖然優(yōu)選設(shè)置該結(jié)構(gòu)，但并不是光導(dǎo)元件的所有光導(dǎo)體都必須在其壁中具有帶該結(jié)構(gòu)或者變黑的局部區(qū)域。通過(guò)上述結(jié)構(gòu)或者變黑可以使至少95%、優(yōu)選大于99%的碰到光導(dǎo)體的壁的設(shè)置有結(jié)構(gòu)或者變黑的局部區(qū)域上的光線在那里被吸收。因?yàn)榕龅奖诘乃鼍植繀^(qū)域中的光線相對(duì)于縱向方向傾斜，所以從光出射面射出的光線的特點(diǎn)是高度平行性或者聚束。可以通過(guò)僅將結(jié)構(gòu)或者變黑設(shè)置在一個(gè)側(cè)壁上可以有效地使射出的光線的優(yōu)選方向隱沒(méi)直至十分之幾度的范圍。為了例如在車(chē)輛前照燈中使用這種光導(dǎo)元件的情況下，在接近水平的方向上實(shí)現(xiàn)特定的明暗分界，可以在壁的特別特定的局部區(qū)域中設(shè)置結(jié)構(gòu)和/或變黑。在此，這種明暗分界涉及由包括本發(fā)明的光導(dǎo)元件的照明裝置產(chǎn)生的光密度分布。在車(chē)輛前照燈中，這些局部區(qū)域可以是各個(gè)光導(dǎo)體的壁的下側(cè)，從而將在該區(qū)域中碰到下側(cè)的光線吸收或者漫反射或隱沒(méi)。相反，光導(dǎo)體的與下側(cè)相對(duì)的上側(cè)可進(jìn)行全反射。在那里，反射光線繼續(xù)向下傳播并且不干擾用于車(chē)輛前照燈的需要實(shí)現(xiàn)的基本上水平的明暗分界，其中，因?yàn)樵摻Y(jié)構(gòu)或變黑只影響傾斜向上的光線，僅應(yīng)照亮水平線下方的區(qū)域。這種光導(dǎo)元件的另一應(yīng)用可能性通過(guò)用于內(nèi)部空間的照明裝置或墻壁照射器來(lái)給出，其中，隱沒(méi)選擇的角度范圍并且因此應(yīng)照亮清晰定義的區(qū)域，例如懸掛在墻壁上的畫(huà)。從屬權(quán)利要求給出了本發(fā)明其它有利的實(shí)施方式。通過(guò)在各個(gè)光導(dǎo)體的整個(gè)長(zhǎng)度上設(shè)置設(shè)有結(jié)構(gòu)的區(qū)域，并且附加或替代地在光導(dǎo)體的基本上整個(gè)長(zhǎng)度上設(shè)置變黑的區(qū)域，可以進(jìn)一步加強(qiáng)上述吸收或者漫反射和隱沒(méi)。在此，可規(guī)定使一些區(qū)域變黑，使另一些區(qū)域設(shè)有結(jié)構(gòu)，并且還使光導(dǎo)體的另一些區(qū)域既設(shè)有結(jié)構(gòu)又變黑。為了有選擇地形成具有本發(fā)明光導(dǎo)元件的照明裝置的明暗分界，可以在壁的局部區(qū)域中做成鏡面，在此優(yōu)選是與設(shè)有結(jié)構(gòu)的或者變黑的區(qū)域相對(duì)的區(qū)域。由此，如同設(shè)置可進(jìn)行全反射的區(qū)域一樣，特定方向的光線被有選擇地吸收或隱沒(méi)或者漫反射。在本發(fā)明的一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，至少兩個(gè)光導(dǎo)體直接處于接觸并且因此直接彼此鄰接地上下疊置。也可借助合適的中間件來(lái)實(shí)現(xiàn)間接接觸。此外還可規(guī)定每個(gè)光導(dǎo)體可與另一個(gè)光導(dǎo)體直接或間接接觸。但另一方面也可想到將光導(dǎo)體彼此隔開(kāi)距離地設(shè)置。但這只有在各光導(dǎo)體的縱向方向基本上彼此平行時(shí)才是有利的。在本發(fā)明的一種特別有利的實(shí)施方式中，各個(gè)光導(dǎo)體構(gòu)造成棱柱形、優(yōu)選長(zhǎng)方體形。在此規(guī)定直角平行六面體的最大伸展尺寸設(shè)置在光導(dǎo)元件的縱向方向上，并且棱柱形、優(yōu)選矩形的橫截面垂直于縱向方向。在矩形情況下，上下疊置的光導(dǎo)體分別在矩形的長(zhǎng)邊上相互鄰接。但一般來(lái)說(shuō)，橫截面可以是任意形狀，有利的是，橫截面的一個(gè)伸展尺寸遠(yuǎn)小于橫截面的另一伸展尺寸。在本發(fā)明的一種有利的實(shí)施方式中規(guī)定棱柱形光導(dǎo)體在棱柱的縱向側(cè)上設(shè)置有設(shè)有結(jié)構(gòu)的和/或變黑的區(qū)域。在此可以特別有利的是該側(cè)是彼此鄰接的各個(gè)光導(dǎo)體的壁的下側(cè)，從而使光線基本上只能直線地或在上側(cè)向下反射，由此，從光出射面射出的光線的優(yōu)選方向是直線或向下定向的。對(duì)于設(shè)置在壁的在縱向方向上延伸的局部區(qū)域中的結(jié)構(gòu)的形式當(dāng)然也是多樣的。 例如在本發(fā)明的一種實(shí)施方式中這樣構(gòu)造該結(jié)構(gòu)，使得其橫截面為鋸齒輪廓。在此，根據(jù)射入的光線，鋸齒結(jié)構(gòu)的與其余壁相比傾斜的齒面區(qū)域不再滿足全反射的幾何條件，因此一部分光線被折射并且通過(guò)壁垂直地轉(zhuǎn)向并且由此被隱沒(méi)。在基本上垂直于壁的齒面上光線被阻斷并且由此也從光束中被隱沒(méi)。在此，鋸齒輪廓的齒面具有3和45°之間、優(yōu)選3和 10°之間的齒傾角。此處相對(duì)于縱向方向測(cè)量該傾角。在本發(fā)明的另一種實(shí)施方式中，該結(jié)構(gòu)在其橫截面中具有彎曲的輪廓。例如鋸齒結(jié)構(gòu)的傾斜區(qū)域可以是凹形彎曲的，由此加大了用于使碰到那里的光線難以滿足全反射的幾何條件。但也可想到壁結(jié)構(gòu)的其它彎曲的或根據(jù)數(shù)學(xué)函數(shù)做成的橫截面。在此優(yōu)選有規(guī)律地重復(fù)的幾何形狀。如上所述，雖然通過(guò)改變壁的幾何關(guān)系并且附加或替換地通過(guò)簡(jiǎn)單提高壁的吸收系數(shù)就已經(jīng)可以大大改善從光導(dǎo)元件射出的光線的聚束或者平行化，但其還可通過(guò)進(jìn)一步提高設(shè)有結(jié)構(gòu)的或者變黑的區(qū)域上的吸收或者漫反射得到進(jìn)一步改善。為了這個(gè)目的，在本發(fā)明的一種有利的實(shí)施方式中規(guī)定在壁的該結(jié)構(gòu)或其它區(qū)域上設(shè)置微結(jié)構(gòu)，例如通過(guò)將這些區(qū)域磨毛漫反射，磨毛的表面粗糙度在0. 01 μ m和20 μ m之間、優(yōu)選約為0. 4 μ m。這種磨毛漫反射由于其微結(jié)構(gòu)可以增強(qiáng)對(duì)碰到磨毛的區(qū)域上的光線的吸收或者漫反射，由此防止傾斜的光線，這又再次明顯提高了從光出射面射出的光線的平行性或者聚束。在本發(fā)明的另一種實(shí)施方式中規(guī)定在已經(jīng)具有結(jié)構(gòu)和/或變黑的區(qū)域上或者也在壁的其它區(qū)域上設(shè)置表面粗糙度在5nm和400nm之間的納米結(jié)構(gòu)。這種納米結(jié)構(gòu)例如通過(guò)有目的地蒸鍍作為光反射用的干擾點(diǎn)的顆粒來(lái)產(chǎn)生。通過(guò)上述微結(jié)構(gòu)和納米結(jié)構(gòu)使得設(shè)有它們的壁表面極其雜亂并且很不光滑，從而對(duì)大多數(shù)碰到這里的光線來(lái)說(shuō)不再能滿足全反射的條件，此外，平行地碰的并且在很小的距離中彼此反射的光線具有完全不同的方向、 即漫反射。傾斜地碰到該區(qū)域中的壁上的光線因此被吸收或漫反射，使得僅很小的部分的射線從光出射面射出于光導(dǎo)元件。在本發(fā)明的一種實(shí)施方式中，對(duì)光導(dǎo)體的壁的局部區(qū)域設(shè)有結(jié)構(gòu)和/或變黑通過(guò)多個(gè)上下疊置的薄層實(shí)現(xiàn)，這些薄層在現(xiàn)有技術(shù)中作為“薄膜”是已知的。因此在壁的這些區(qū)域中設(shè)置多層薄膜。薄層整體盡可能不透光，也就是說(shuō)，通過(guò)例如由玻璃制成的光導(dǎo)體的壁射向外部的光線應(yīng)盡可能多地被吸收。因而多個(gè)上下疊置的薄層的外觀為黑色，由此多個(gè)薄層實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的光導(dǎo)體的變黑。由于薄層極小的厚度，也得到壁的結(jié)構(gòu)在相應(yīng)厚度的情況下可以屬于納米結(jié)構(gòu)。在薄層上下疊置的布置中，優(yōu)選設(shè)置至少兩個(gè)干涉層和至少兩個(gè)吸收層，吸收層對(duì)于可見(jiàn)光譜的光是至少部分吸收的，干涉層對(duì)于可見(jiàn)光譜的光來(lái)說(shuō)基本上可穿透，而近較少吸收。干涉層和吸收層以交替的方式來(lái)設(shè)置，其中，在多個(gè)薄層的外側(cè)上、即遠(yuǎn)離光導(dǎo)體的壁的那一側(cè)上可設(shè)置覆蓋的、封閉的金屬層。通過(guò)吸收層和干涉層的交替布置，在適當(dāng)選擇層厚度的情況下，可借助吸收和破壞性干涉實(shí)現(xiàn)盡可能高的變黑，即實(shí)現(xiàn)盡可能高的吸收度。這種薄層的制造方法在現(xiàn)有技術(shù)中通過(guò)關(guān)鍵詞“薄膜工藝”已知。這類制造方法例如有PVD方法(物理氣相沉積法)，例如真空濺射或熱蒸鍍。根據(jù)希望的反射度或者吸收度可將總共3 7個(gè)、優(yōu)選5個(gè)這種薄膜上下疊置。吸收層例如可使用金屬層如鉻層，而金屬氧化物層如S^2層則適合用于干涉層。 在此，這樣選擇層厚度，使得對(duì)本發(fā)明而言重要的可見(jiàn)光譜范圍的反射度出于破壞性干涉的目的盡可能小。在光線垂直射入的情況下反射值例如在1 5%之間。優(yōu)選吸收層的厚度在2nm和15nm之間，而干涉層的厚度在30nm至IOOnm之間。不透光的封閉的金屬層可以具有大于IOOnm的厚度。在此，可根據(jù)光導(dǎo)體的要被施加覆蓋層的幾何形狀調(diào)整層厚度。例如可以規(guī)定在為傾斜的面施加覆蓋層時(shí)層厚度可提高15%，以便產(chǎn)生希望的干涉條件。在本發(fā)明的另一種實(shí)施方式中，光導(dǎo)體的壁的局部區(qū)域的結(jié)構(gòu)由多個(gè)光柵構(gòu)成。 光柵分別包括多個(gè)光柵點(diǎn)，光柵點(diǎn)具有特別計(jì)算的輪廓并且使光線向特定方向轉(zhuǎn)向。光柵因此用作使光線轉(zhuǎn)向的表面結(jié)構(gòu)。在此，通過(guò)有目的地在空間上組合光柵點(diǎn)及其大小和形狀使光線轉(zhuǎn)向希望的方向，其中，光線導(dǎo)向適配于光導(dǎo)體的相應(yīng)的局部幾何條件和光譜條件。設(shè)置在壁的在縱向方向上延伸的局部區(qū)域中的結(jié)構(gòu)構(gòu)成對(duì)其它平面式的壁的干擾。在此在本發(fā)明的一種實(shí)施方式中規(guī)定相應(yīng)的光導(dǎo)體的這種干擾的深度、即該結(jié)構(gòu)在基本上垂直于壁的方向上的尺寸與橫截面最小伸展尺寸的比值小于1 25、優(yōu)選小于 1 50，有可能附加地設(shè)置，例如借助磨毛漫反射的覆蓋層形式的微結(jié)構(gòu)，其相關(guān)比值小于 1 500，而有可能附加地設(shè)置的納米結(jié)構(gòu)的比值小于1 5000。在矩形橫截面的情況下， 橫截面最小伸展尺寸是光導(dǎo)體的高度，其設(shè)置在各個(gè)光導(dǎo)體上下疊置的方向上。對(duì)于本發(fā)明的光導(dǎo)元件特別的優(yōu)點(diǎn)在于，其具有明顯的縱向構(gòu)造。在本發(fā)明的一種實(shí)施方式中，光導(dǎo)體的橫截面最小伸展尺寸與該光導(dǎo)體的長(zhǎng)度的比值小于1 25、優(yōu)選小于1 60。這種光導(dǎo)體例如具有58mm的長(zhǎng)度和1.1mm的橫截面最小伸展尺寸，從而該光導(dǎo)體的橫截面最小伸展尺寸與該光導(dǎo)體的長(zhǎng)度之比為1 52.7。在本發(fā)明的另一種實(shí)施方式中，橫向于縱向方向設(shè)置的、由各個(gè)光導(dǎo)體的端部構(gòu)成的光出射面并非由齊平的上下疊置的光導(dǎo)體構(gòu)成。取而代之規(guī)定各光導(dǎo)體在光導(dǎo)元件的出射面設(shè)置為階梯狀。在此可規(guī)定各光導(dǎo)體的長(zhǎng)度從一個(gè)階梯到下一個(gè)階梯遞增，同時(shí)光導(dǎo)體在光入射面上齊平地上下疊置。在此可規(guī)定光導(dǎo)體的長(zhǎng)度在一個(gè)方向上遞增，在該方向中，傾斜的光線應(yīng)當(dāng)從光束中被隱沒(méi)。在本發(fā)明光導(dǎo)元件裝入照明裝置中的、應(yīng)隱沒(méi)傾斜向上的光線的具體安裝情況中，可以特別有利的是，將最長(zhǎng)的光導(dǎo)體設(shè)置在光導(dǎo)元件的上側(cè)，并且光導(dǎo)體的長(zhǎng)度階梯狀朝向下方的光導(dǎo)體遞減，階梯設(shè)置在光出射面上。這種階梯狀布置的優(yōu)點(diǎn)在于在較短的光導(dǎo)體上射出光出射面的且傾斜向上延伸的光線可被設(shè)置在其上方的較長(zhǎng)的光導(dǎo)體反射或者吸收。由此進(jìn)一步改善了射出的光線的平行化或者聚束，因?yàn)橄螂A梯遞增方向上延伸的光線被較長(zhǎng)的階梯阻斷并且因此隱沒(méi)。在此被證明特別有利的是，將壁的設(shè)有結(jié)構(gòu)的區(qū)域或者壁的變黑的區(qū)域總是設(shè)置在該光導(dǎo)體的與較短的光導(dǎo)體鄰接的那一側(cè)上。在本發(fā)明的另一種實(shí)施方式中規(guī)定光出射面和/或光入射面具有光學(xué)處理的區(qū)域。在此上下疊置的并且優(yōu)選通過(guò)粘接彼此固定的光導(dǎo)體的光出射面和/或光入射面被拋光成平面的。在此可以這樣平面地研磨和/或拋光光出射面和/或光入射面，使得光出射面和光入射面不垂直于光導(dǎo)元件的主軸線而是相對(duì)于主軸線形成特定隱沒(méi)特性所需的角度， 也就是說(shuō)光入射面和/或光出射面相對(duì)于垂直于主軸線的平面傾斜。附加或替換地還可使至少一個(gè)光導(dǎo)體相對(duì)于主軸線傾斜。但也可規(guī)定光入射面和附加或者替換地光出射面滿足透鏡的功能，其方式是 光出射面和/或光入射面帶有例如非球面的透鏡打磨。這有利于提高射出的光流以及改善進(jìn)入的光線的聚束或者平行化。此外，本發(fā)明還涉及一種尤其是用于汽車(chē)的照明裝置，其具有一個(gè)或多個(gè)光源和如上所述的光導(dǎo)元件，由光源射出的、優(yōu)選已通過(guò)附加裝置被定向即被聚束的光線進(jìn)入光導(dǎo)元件的光入射面、在那里進(jìn)一步聚束或者平行化并且作為盡可能清晰定義的光束從光導(dǎo)元件的光出射面射出，所述光束具有明顯的明暗分界，該明暗分界可通過(guò)相應(yīng)的光密度值定義。在此可規(guī)定為所有或者至少多個(gè)光導(dǎo)體配置光源。但也可規(guī)定為每個(gè)光導(dǎo)體配置一個(gè)自身的光源，由此多個(gè)光源發(fā)出進(jìn)入光入射面的光線。光源本身可以是發(fā)光二極管，其特點(diǎn)是省電和能效高；還可以是鹵素?zé)艋蚱渌鼈鹘y(tǒng)的具有在可見(jiàn)光譜區(qū)域中相干或不相干光線的光源。在本發(fā)明的一種特別優(yōu)選的實(shí)施方式中，光源具有反射器，在一種實(shí)施方式中，該反射器本身具有截球形鏡。通常，光源也朝向遠(yuǎn)離光導(dǎo)元件的方向上發(fā)出光線。通過(guò)這種可附加地具有截球形鏡的反射器可將射向該方向的光線朝光導(dǎo)元件轉(zhuǎn)向并且附加地使進(jìn)入的光線平行化。通過(guò)其它的轉(zhuǎn)向鏡和/或反射器也可將從光源射出的垂直于光入射面方向上的光線朝主軸線方向轉(zhuǎn)向。在本發(fā)明的另一種實(shí)施方式中，在光源和光入射面之間設(shè)置透鏡系統(tǒng)、即設(shè)置一個(gè)或多個(gè)透鏡。這些透鏡的任務(wù)是盡可能地使光線進(jìn)入光導(dǎo)元件之前就已經(jīng)平行并且還避免一定的成像失真。出于該目的，可以有利的是，該透鏡系統(tǒng)包括消色差透鏡。對(duì)于本發(fā)明的照明裝置來(lái)說(shuō)可以特別理想的是，在一定的角度范圍中可調(diào)整或改變明暗分界。這適合于墻壁照明，例如希望根據(jù)墻上的裝置改變明暗分界，但在將本發(fā)明的照明裝置用作車(chē)輛前照燈時(shí)也是如此。在此，光密度的最大值或者照明強(qiáng)度的最大值并非剛好處于水平線上，而是在水平線以下約0.1°至2°的角度范圍中。出于該原因，本發(fā)明的一種優(yōu)選的實(shí)施方式規(guī)定光導(dǎo)元件可圍繞一軸線轉(zhuǎn)動(dòng)并且可固定在轉(zhuǎn)動(dòng)的位置中。在此，該軸線優(yōu)選垂直于主軸線和與主軸線垂直的垂直軸線。通過(guò)光導(dǎo)元件的這種轉(zhuǎn)動(dòng)能夠在光導(dǎo)元件水平定向的情況下隱沒(méi)直線地通過(guò)該光導(dǎo)元件延伸的光線并且使在稍低于水平線方向上延伸的光線盡可能不受阻礙地通過(guò)。此外，光導(dǎo)元件的轉(zhuǎn)動(dòng)可變也是有利的。尤其理想的是，當(dāng)前照燈的水平定向由于汽車(chē)載重而改變時(shí)并且在負(fù)載大時(shí)射出光線的光密度或者照明強(qiáng)度的最大值必須進(jìn)一步向下轉(zhuǎn)動(dòng)。


下面借助具體實(shí)施例結(jié)合附圖進(jìn)一步說(shuō)明本發(fā)明其它的細(xì)節(jié)和優(yōu)點(diǎn)。附圖如下圖Ia至Ic具有本發(fā)明光導(dǎo)元件的照明裝置的橫截面以及本發(fā)明光導(dǎo)元件的不同實(shí)施方式的兩個(gè)透視圖；圖加和2b本發(fā)明照明裝置的另一種實(shí)施方式的橫截面和附屬的光導(dǎo)元件的透視圖；圖3a和北本發(fā)明照明裝置的另一種實(shí)施方式的橫截面和附屬的光導(dǎo)元件的透視圖；圖如和4b本發(fā)明照明裝置的另一種實(shí)施方式的橫截面和附屬的光導(dǎo)元件的透視圖；圖如和恥垂直方向上的橫截面以及水平方向上的橫截面，用于顯示本發(fā)明照明裝置的一種實(shí)施方式的作用原理；圖6垂直方向上的橫截面，用于顯示本發(fā)明照明裝置的另一種實(shí)施方式的作用原理；圖7垂直方向上的橫截面，用于顯示本發(fā)明照明裝置的另一種實(shí)施方式的作用原理；圖至8c本發(fā)明光導(dǎo)元件的光導(dǎo)體的三種實(shí)施方式的橫截面；圖9a和9b本發(fā)明光導(dǎo)元件的光導(dǎo)體的兩種實(shí)施方式的橫截面的兩個(gè)詳圖；圖10通過(guò)本發(fā)明光導(dǎo)元件的光導(dǎo)體的重要光線的光路的視圖，用于說(shuō)明作用原理。
具體實(shí)施例方式圖Ia示出本發(fā)明的具有光導(dǎo)元件1和附屬的光源4的照明裝置15的橫截面，該截面垂直于光導(dǎo)元件1表面地通過(guò)上下疊置的構(gòu)成光導(dǎo)元件1的光導(dǎo)體12。光導(dǎo)元件1由薄片形式的光導(dǎo)體12組成。各單個(gè)光導(dǎo)體12在此具有基本上相同的高度H。光導(dǎo)元件1在主軸線A的方向上，主軸線設(shè)置在拋光成平面的出射面3的幾何中心(在此即面重心)處并且平行于光導(dǎo)體12的縱向棱邊。除研磨成非球面的入射面2處，光導(dǎo)體12具有矩形橫截面。入射面2帶有非球面的打磨，該打磨通過(guò)使進(jìn)入的光線聚束而可滿足透鏡功能。圖 Ib示出具有上下疊置的各光導(dǎo)體12的光導(dǎo)元件1的透視圖。圖Ic示出光導(dǎo)元件1的另一種實(shí)施方式的透視圖。在該透視圖中，出射面3'也研磨成非球面的。圖加示出了本發(fā)明的位于具有光源4的照明裝置15中的光導(dǎo)元件1的另一種實(shí)施方式的橫截面圖，選擇和圖1中一樣的剖切面。光導(dǎo)元件為長(zhǎng)方體形并且由同樣大小的上下疊置的光導(dǎo)體12構(gòu)成。定向于光導(dǎo)元件1的縱向方向、即平行于光導(dǎo)體12的縱向棱邊延伸的主軸線A位于拋光成平面的出射面13的幾何中心處。在該實(shí)施例中，光入射面2 也被拋光成平面，從而光導(dǎo)體12本身為長(zhǎng)方體形。通過(guò)直接在光入射面2上設(shè)置透鏡系統(tǒng) 11來(lái)取代將光入射面2研磨成非球面，在該情況下透鏡系統(tǒng)由一個(gè)透鏡構(gòu)成。該透鏡系統(tǒng) 11的任務(wù)在于使源于光源4的光線盡可能平行于主軸線A地導(dǎo)入到光導(dǎo)元件1中。圖2b 示出圖加中的光導(dǎo)元件1和透鏡系統(tǒng)11的透視圖。圖3a示出本發(fā)明的另一種實(shí)施方式。為了使光源的要被輸入的光線平行化或者聚束，在光導(dǎo)元件1的拋光成平面的光入射面2前面設(shè)置透鏡系統(tǒng)11。但是在該實(shí)施例中， 由于各單個(gè)光導(dǎo)體12的在主軸線A方向上測(cè)得的長(zhǎng)度不同，從而光導(dǎo)體12在光出射面3" 上呈階梯狀，光導(dǎo)體12的長(zhǎng)度自下向上遞增。主軸線A設(shè)置在光出射面3"的兩個(gè)對(duì)稱軸線的交點(diǎn)處。這確保從光出射面3"傾斜向上射出的光線可至少部分地被設(shè)置在其上方的較長(zhǎng)的光導(dǎo)體12阻擋并且從光束中被隱沒(méi)。圖北再次以透視圖的方式示出了本發(fā)明的光導(dǎo)元件1以及透鏡系統(tǒng)11的實(shí)施例。各單個(gè)光導(dǎo)體12再次構(gòu)造為長(zhǎng)方體形。圖如示出本發(fā)明照明裝置15的另一種實(shí)施例。光導(dǎo)元件1包括上下疊置的長(zhǎng)方體形光導(dǎo)體12和拋光成平面的光入射面2以及拋光成平面的光出射面3。所有光導(dǎo)體12 的高度H基本上相同。為光源4配置反射器5，該反射器可具有反射的被施加覆蓋層的內(nèi)側(cè)面。該內(nèi)側(cè)面的任務(wù)類似于上述附圖中提到的透鏡系統(tǒng)11。源于光源4的并且與主軸線A 方向嚴(yán)重偏離的光線通過(guò)反射器至少部分地被平行化。圖4b為反射器5和光導(dǎo)元件1的透視圖。在此可以看出，單個(gè)光導(dǎo)體12的寬度對(duì)于所有光導(dǎo)體12來(lái)說(shuō)并不是一樣大的，而是從上面和下面的最小值向光導(dǎo)元件1中間層的區(qū)域中的最大值遞增。圖fe示出照明裝置15的一種實(shí)施方式的橫截面，剖切面如上述附圖一樣垂直于光導(dǎo)體12并且通過(guò)主軸線A。透鏡系統(tǒng)11包括兩個(gè)透鏡11'和11"。反射器5具有截球形的截球形鏡6，這樣確定該截球形鏡的大小、內(nèi)球半徑和相對(duì)于照明器材的位置，使得最大光流又反射到透鏡系統(tǒng)11上，此處僅示出截球形鏡6本身。長(zhǎng)方體形光導(dǎo)元件1包括上下疊置的、基本上同樣大的光導(dǎo)體12并且由此形成一種薄片組。從圖fe可看出，截球形鏡 6和透鏡系統(tǒng)11都用于使出現(xiàn)的光線在主軸線A的方向上平行化或者聚束。由光源4朝光入射面2的方向射出的、但傾斜于主軸線A定向的光線16被透鏡系統(tǒng)11向主軸線A的方向轉(zhuǎn)向。因此射出的光線16'在剖切面中的投影至少基本上垂直于光出射面3。從光源 4向背離光入射面2的方向上射出的光線被截球形鏡6反射并且因此也輸入到光導(dǎo)元件1 中，并且在主軸線A的方向上通過(guò)該光導(dǎo)元件之后射出，射出的光線17'在剖切面上的投影也至少基本上垂直于光出射面3。根據(jù)光導(dǎo)元件1的大小，射出的光線16'和17'僅以例如-2° 2°、優(yōu)選-2° 0°的角度相對(duì)于光出射面3的垂線射出該出射面。但也可規(guī)定通過(guò)光導(dǎo)元件1僅一部分光束被隱沒(méi)，并且基本上只有在剖切面中的投影近似垂直于光出射面3或者向下定向的光線才從光導(dǎo)元件1中射出。圖恥示出了照明裝置15的該實(shí)施例的另一剖面圖，該附圖中的剖切面垂直于圖 fe中的剖切面?？梢钥闯?，通過(guò)P1+β 2給定最大輸入角度。由光源4朝光入射面3方向射出的光線16通過(guò)包括兩個(gè)透鏡11'和11"的透鏡系統(tǒng)11被平行化。向其它方向射出的光線17在截球形鏡6上反射之后同樣被平行化。通過(guò)射出的光線16'、16"以及17'、 17"可以看出，該剖切面中射出的光線的聚束不如圖如的剖切面中那樣明顯。射出的光線 16'、16〃以及17'、17〃在圖恥的剖切面中的投影例如可與光出射面3的垂線偏離5° 以下?；谌鐖D如所示的方向上較小偏離得出，對(duì)于該實(shí)施例來(lái)說(shuō)，有意義的明暗分界通過(guò)垂直于圖如的剖切面且平行于圖恥的剖切面的一個(gè)平面構(gòu)成。圖6示出本發(fā)明照明裝置15的另一實(shí)施方式的橫截面圖，剖切面如圖fe垂直于長(zhǎng)方體形光導(dǎo)元件1，主軸線A又處在該剖切面中，在此主軸線A再次位于光出射面3的幾何中心處。透鏡系統(tǒng)11包括兩個(gè)透鏡11'和11〃，由此從光源4朝光入射面2方向射出的光線16在進(jìn)入光導(dǎo)元件11之前就已經(jīng)向主軸線A的方向偏轉(zhuǎn)并且因此聚束。向其它方向射出的光線17通過(guò)截球形鏡6反射之后也是如此。根據(jù)本發(fā)明，光導(dǎo)元件1使通過(guò)的光線進(jìn)一步平行化或者聚束，從而使射出的光線16'或者17'或它們?cè)谠撈是忻嬷械耐队跋鄬?duì)于光出射面3的垂線、即主軸線A的平行線偏離較小，例如0 -2°。附加地，照明裝置15具有其它透鏡10和10'和附屬的下轉(zhuǎn)向鏡7或者上轉(zhuǎn)向鏡7'，由此從光源4射出的、未被截球形鏡6或者透鏡11'獲得的光線也被朝向主軸線A的方向轉(zhuǎn)向，以便在任何應(yīng)用情況下都能實(shí)現(xiàn)希望的光線總體分布，其中，光線18' ,19' ,20' ,21'或者至少它們?cè)谠撈是忻嬷械耐队翱上鄬?duì)于主軸線A的平行線偏離例如0 -5°。由此可以通過(guò)一個(gè)平行于該平面的具有更高的照明總效率的平面來(lái)實(shí)現(xiàn)明顯的明暗分界。圖7再次在具有上述剖切面的剖面圖中示出本發(fā)明照明裝置15的另一實(shí)施方式。 在此配置給光源4的反射器5除了截球形鏡6之外還包括下反射器8和上反射器8'。通過(guò)這樣的布置可以在沒(méi)有透鏡10和10'的情況下實(shí)現(xiàn)類似的光路和由此實(shí)現(xiàn)類似圖6所示的明暗分界。如上所述，通過(guò)透鏡系統(tǒng)11已經(jīng)產(chǎn)生光束，該光束通過(guò)光入射面2進(jìn)入光導(dǎo)元件 1中。光導(dǎo)元件1的任務(wù)是使此窄光束進(jìn)一步修整，即進(jìn)一步聚束，其方式是光束的主要部分直線且無(wú)阻礙地通過(guò)光導(dǎo)元件1，一部分光線通過(guò)反射如全反射被導(dǎo)向至光出射面3， 而一部分光線被吸收或者漫反射并且從光束中隱沒(méi)。圖至8c中示出了光導(dǎo)元件1的一個(gè)單獨(dú)的光導(dǎo)體12的橫截面。通過(guò)這樣的光線22給出有效的照射角α 1、即相對(duì)于光導(dǎo)體12的縱向方向的角度，該光線傾斜、但直線地伸展，而且除了接觸光導(dǎo)體12的光輸入面和光出射面之外不接觸壁。因此該有效的照射角通過(guò)光導(dǎo)體的長(zhǎng)度L和高度H的比值給定。在該實(shí)施例中，該比值L H為80 1，由此Q1約為0.7°。在圖8a至8c所示的光導(dǎo)體中，光導(dǎo)體縱向方向下側(cè)區(qū)域中的壁設(shè)置有結(jié)構(gòu)或者被變黑，使得Ci1是光線相對(duì)于光導(dǎo)體12的縱向方向向上可具有的最大角度。因此，一個(gè)平行于縱向方向并且垂直于該剖切面的平面構(gòu)成本發(fā)明照明裝置15的明暗分界。 圖8a中光導(dǎo)體12的壁的下側(cè)與壁的上側(cè)尚無(wú)區(qū)別，而圖8b中光導(dǎo)體12的壁的下側(cè)已設(shè)有結(jié)構(gòu)9，該結(jié)構(gòu)9的橫截面是具有3°齒傾角的鋸齒輪廓。其它方面同圖8a—樣進(jìn)入的光線22由此朝向光導(dǎo)體12的壁的下側(cè)的方向轉(zhuǎn)向，因而光線22向上的傾角Ci2小于αι。 通過(guò)改變結(jié)構(gòu)，如在圖8c中，在此附加地使結(jié)構(gòu)9'磨毛漫反射，即設(shè)置微結(jié)構(gòu)，射出的光線22的向上的傾角α 3將進(jìn)一步減小，由此進(jìn)一步清晰且更精確地定義明暗分界。圖9a和9b以光導(dǎo)體12橫截面的詳圖示出了光導(dǎo)元件1的作用方式。圖9a中， 光導(dǎo)體12在其壁的下側(cè)上設(shè)有結(jié)構(gòu)9，該結(jié)構(gòu)在此在橫截面中具有齒傾角為^的鋸齒輪廓。壁的上側(cè)13沒(méi)有這種結(jié)構(gòu)，由此碰到那里的光線23可以通過(guò)全反射繼續(xù)傳播。也可在壁的該區(qū)域中做成鏡面。其它進(jìn)入的、本來(lái)可以在平面延伸的壁的情況下滿足全反射幾何條件的光線M和被結(jié)構(gòu)9的鋸齒輪廓的垂直的棱邊阻斷。光線25碰到結(jié)構(gòu)9的鋸齒輪廓的傾斜的邊上。在該實(shí)施例中，結(jié)構(gòu)9磨毛漫反射，由此，僅光線25的一定的部分全反射，光線25的大部分14漫反射并且因此不能再在光出射面3上射出于光導(dǎo)元件1。光線 25'在壁的上側(cè)13上全反射，而在下一次碰到結(jié)構(gòu)9上時(shí)又只有一小部分25"全反射，光線25'的大部分14'再次漫反射。由此，有效地從光束中吸收了相對(duì)于壁的上側(cè)13、即相對(duì)于光導(dǎo)體的縱向方向向上傾斜的光線。圖％示出具有另一種結(jié)構(gòu)9'的光導(dǎo)體12的實(shí)施例，在此情況下齒面是彎曲的而非平面的。由此，碰到這些齒面上的光線25不能處處滿
11足全反射的幾何條件，因而一部分光線被折射并且垂直于壁地偏轉(zhuǎn)，小部分25 ‘被反射。再次使結(jié)構(gòu)9'磨毛漫反射，由此光線25的大部分14通過(guò)漫反射轉(zhuǎn)向。當(dāng)光線25'在壁的上側(cè)13全反射后(壁的上側(cè)也可做成鏡面)又一次碰到結(jié)構(gòu)9'上時(shí)，又是僅一部分25" 反射并且大部分14'漫反射。其他的光線沈在齒面上反射后被該垂直的齒面阻斷。為了進(jìn)一步清楚示出本發(fā)明的光導(dǎo)元件1的作用方式，圖10中借助上下疊置的光導(dǎo)體12之一示出了重要光線的其它光路。在此僅示出光導(dǎo)體12的一部分長(zhǎng)度，而未示出全部長(zhǎng)度L。不同于壁的上側(cè)13，壁的下側(cè)設(shè)有結(jié)構(gòu)9和覆蓋層，其中，結(jié)構(gòu)的深度屯、即結(jié)構(gòu)的垂直于縱向方向的尺寸在此比高度H小很多。例如，djPH的比值小于1 25，并且覆蓋層厚度與高度H的比值小于1 500。片狀光導(dǎo)元件1的目的在于，將相對(duì)于光線的方向Si、即相對(duì)于主軸線A向上傾斜的光線有效地從射出的光束中隱沒(méi)并且由此使射出的光束平行化且聚束。進(jìn)入的光束的主要能量部分位于角度范圍α中，該角度范圍通過(guò)光線 S2和S3給定。所有其它獲得的光線處于角度范圍β中，該角度范圍通過(guò)光線S4和S5給定，它們雖然僅構(gòu)成較小的能量分量，但由于其出射角卻是干擾性的并且通過(guò)在光導(dǎo)體12 的壁的下側(cè)上的結(jié)構(gòu)9被有效地吸收或至少被平行化。光線S6定義了邊界光線，其正好在未接觸到壁的上側(cè)13和下側(cè)的情況下穿過(guò)光導(dǎo)體12。通過(guò)該邊界光線S6定義角度δ，該角度給出射出的光束能夠具有的最大的向上傾角。射出的光束的主要能量部分在此位于角度范圍α ‘中，而所有射出的光束則位于角度范圍β ‘中。本發(fā)明當(dāng)然不應(yīng)局限于所示出的例子，而應(yīng)包括落在權(quán)利要求書(shū)的保護(hù)范圍中的所有技術(shù)等效措施。說(shuō)明書(shū)中提到的位置說(shuō)明——如上下等——與直接被描述的以及被示出的附圖有關(guān)，它們?cè)谖恢酶淖儠r(shí)根據(jù)意義也重新改變?yōu)樾挛恢谩４送?，本發(fā)明的照明裝置不應(yīng)局限于所示出的例子如前照燈，而應(yīng)包括所有可能的可考慮的應(yīng)用領(lǐng)域如街道照明、隧道照明、建筑的內(nèi)照明和外照明以及任意類型的裝置如墻壁照明或體育場(chǎng)地照明等。
權(quán)利要求
1.用于照明裝置的光導(dǎo)元件，該光導(dǎo)元件在主軸線的方向上伸長(zhǎng)，并且該光導(dǎo)元件具有橫向于縱向方向的光入射面和橫向于縱向方向的照射的光出射面以及兩個(gè)或更多個(gè)上下疊置的光導(dǎo)體，其特征在于，各個(gè)光導(dǎo)體(1 的壁的在縱向方向上延伸的局部區(qū)域被設(shè)有結(jié)構(gòu)和/或被變黑。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的光導(dǎo)元件，其特征在于，設(shè)有結(jié)構(gòu)的和/或變黑的區(qū)域基本上在各個(gè)光導(dǎo)體(12)的整個(gè)長(zhǎng)度(L)上延伸。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2的光導(dǎo)元件，其特征在于，上下疊置的光導(dǎo)體(12)中的至少兩個(gè)間接或直接彼此接觸。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，各個(gè)光導(dǎo)體(1 的壁的在縱向方向上延伸的、優(yōu)選與設(shè)有結(jié)構(gòu)的和/或變黑的區(qū)域相對(duì)的局部區(qū)域做成鏡面。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述光導(dǎo)體(1 在光的可見(jiàn)光譜范圍中是基本上透明的實(shí)心體，優(yōu)選玻璃體。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述光導(dǎo)元件具有多于10個(gè)、優(yōu)選多于20個(gè)上下疊置的光導(dǎo)體(12)。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述光導(dǎo)體(12)構(gòu)造成棱柱形、 優(yōu)選長(zhǎng)方體形。
8.根據(jù)權(quán)利要求7的光導(dǎo)元件，其特征在于，設(shè)有結(jié)構(gòu)的和/或變黑的區(qū)域設(shè)置在各個(gè)光導(dǎo)體(1 的一個(gè)縱向面上、優(yōu)選設(shè)置在矩形橫截面的下側(cè)上。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述光導(dǎo)體(12)的壁的設(shè)有結(jié)構(gòu)的區(qū)域在橫截面中具有鋸齒輪廓。
10.根據(jù)權(quán)利要求9的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述鋸齒輪廓具有3° 45°、優(yōu)選 3° 10°的齒傾角(Y1)15
11.根據(jù)權(quán)利要求1至10之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述壁的設(shè)有結(jié)構(gòu)的區(qū)域在橫截面中具有彎曲的輪廓。
12.根據(jù)權(quán)利要求1至11之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述壁的設(shè)有結(jié)構(gòu)的區(qū)域在橫截面中具有規(guī)律的幾何形狀。
13.根據(jù)權(quán)利要求1至12之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述光導(dǎo)體(1 的壁的局部區(qū)域、優(yōu)選設(shè)有結(jié)構(gòu)的區(qū)域至少局部地磨毛漫反射，表面粗糙度在0. 01 μ m和20 μ m之間、 優(yōu)選約為0.4μπι。
14.根據(jù)權(quán)利要求1至13之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述光導(dǎo)體(1 的壁的局部區(qū)域、優(yōu)選設(shè)有結(jié)構(gòu)的區(qū)域設(shè)有表面粗糙度在5nm和400nm之間的納米結(jié)構(gòu)。
15.根據(jù)權(quán)利要求1至14之一的照明裝置，其特征在于，對(duì)所述壁設(shè)有結(jié)構(gòu)和/或變黑通過(guò)多個(gè)上下疊置的薄層(薄膜)實(shí)現(xiàn)。
16.根據(jù)權(quán)利要求15的照明裝置，其特征在于，所述多個(gè)上下疊置的薄層具有至少兩個(gè)干涉層和至少兩個(gè)吸收層，優(yōu)選所述干涉層和吸收層交替設(shè)置，并且吸收層對(duì)于可見(jiàn)光譜的光是至少部分吸收的，干涉層對(duì)于可見(jiàn)光譜的光是基本上能穿透的。
17.根據(jù)權(quán)利要求16的照明裝置，其特征在于，所述吸收層基本上由金屬制成并且所述干涉層基本上由金屬氧化物制成。
18.根據(jù)權(quán)利要求14至17之一的照明裝置，其特征在于，為了在光導(dǎo)體的設(shè)有結(jié)構(gòu)的區(qū)域上設(shè)置納米結(jié)構(gòu)，在所述壁的局部區(qū)域上設(shè)置多個(gè)光柵。
19.根據(jù)權(quán)利要求1至18之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述結(jié)構(gòu)(9、9')的深度(dA) 和光導(dǎo)體(12)的橫截面最小伸展尺寸(H)的比值小于1 25、優(yōu)選小于1 50。
20.根據(jù)權(quán)利要求1至19之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述光導(dǎo)體(1 的橫截面最小伸展尺寸(H)和光導(dǎo)體(12)的長(zhǎng)度(L)的比值小于1 25、優(yōu)選小于1 60。
21.根據(jù)權(quán)利要求1至20之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，各光導(dǎo)體(12)的長(zhǎng)度(L)成階梯形遞增，各階梯設(shè)置在光出射面C3)上。
22.根據(jù)權(quán)利要求1至21之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述光出射面(3)和/或光入射面(1)具有光學(xué)處理的、優(yōu)選拋光成平面的或研磨成非球面的區(qū)域。
23.根據(jù)權(quán)利要求1至22之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，所述光入射面(1)和/或光出射面(3)研磨成平面的和/或拋光成平面的，或者相對(duì)于垂直于主軸線(A)的平面傾斜。
24.根據(jù)權(quán)利要求1至23之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，在光出射面C3)射出的邊界光線02、S6)相對(duì)于主軸線具有小于1°、優(yōu)選小于0. 7°的角度(δ )。
25.根據(jù)權(quán)利要求1至對(duì)之一的光導(dǎo)元件，其特征在于，各個(gè)光導(dǎo)體(12)構(gòu)造成基本上長(zhǎng)方體形的，光導(dǎo)體(12)的長(zhǎng)度(L)大于100mm，光導(dǎo)體(12)的寬度大于50mm，并且光導(dǎo)體(12)的高度(H)位于Imm 5mm之間。
26.照明裝置，尤其是用于車(chē)輛前照燈，該照明裝置具有一個(gè)或多個(gè)光源以及一個(gè)根據(jù)權(quán)利要求1至25之一的光導(dǎo)元件(1)。
27.根據(jù)權(quán)利要求沈的照明裝置，其特征在于，為每個(gè)光導(dǎo)體(12)配置一個(gè)自身的光源⑷。
28.根據(jù)權(quán)利要求沈或27的照明裝置，其特征在于，在光源(4)和光入射面( 之間、 優(yōu)選直接鄰接光入射面( 設(shè)置透鏡系統(tǒng)(11)、優(yōu)選消色差透鏡。
29.根據(jù)權(quán)利要求沈至觀之一的照明裝置，其特征在于，為所述一個(gè)或多個(gè)光源(4) 配置反射器(5)。
30.根據(jù)權(quán)利要求四的照明裝置，其特征在于，所述反射器(5)包括截球形鏡(6)。
31.根據(jù)權(quán)利要求沈至30之一的照明裝置，其特征在于，所述光導(dǎo)元件(1)能?chē)@一條軸線轉(zhuǎn)動(dòng)并且能固定在轉(zhuǎn)動(dòng)的位置中，優(yōu)選所述軸線垂直于主軸線(A)并且垂直于與主軸線垂直的垂直軸線。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于照明裝置(15)的光導(dǎo)元件(1)，該光導(dǎo)元件(1)在主軸線(A)方向上伸長(zhǎng)并且具有橫向于縱向方向的光輸入面(2)和橫向于縱向方向的照射的光出射面(3)以及兩個(gè)或更多個(gè)上下疊置的光導(dǎo)體(12)，各個(gè)光導(dǎo)體(12)的壁的在縱向方向上延伸的下表面被設(shè)有結(jié)構(gòu)和/或被變黑，并且與光導(dǎo)體的壁的下表面相對(duì)的上表面做成鏡面。
文檔編號(hào)F21S8/12GK102202937SQ200980143069
公開(kāi)日2011年9月28日 申請(qǐng)日期2009年11月2日 優(yōu)先權(quán)日2008年11月4日
發(fā)明者G·康扎蒂, H·韋恩格特納, P·斯瓦洛夫斯基 申請(qǐng)人:Al系統(tǒng)有限公司