用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置及其組裝方法
【專利摘要】本公開(kāi)提供了用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置(100)，其包括主殼體(10)和與光源(3)相關(guān)聯(lián)并且附接至主殼體(10)的導(dǎo)光件(8)。導(dǎo)光件(8)在主殼體(10)的至少一個(gè)部分中延伸以限定適于接收光源(3)的至少一個(gè)殼體(9)。主殼體(10)可包括蓋(5)和殼(6)，殼體本體(2)可裝配在導(dǎo)光件(8)與蓋(5)之間。光源殼體(9)可形成在導(dǎo)光件(8)的長(zhǎng)度的任意部分處。
【專利說(shuō)明】
用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置及其組裝方法

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本文公開(kāi)了用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置及其組裝方法。

【背景技術(shù)】
[0002]用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置已知包括殼體、導(dǎo)光件和與導(dǎo)光件相關(guān)聯(lián)的光源。導(dǎo)光件在減少損失的情況下傳送來(lái)自光源的光。光源可以包括例如一個(gè)或多個(gè)發(fā)光二極管(LED)。這些鏡裝置的殼體通常適于將導(dǎo)光件接收在其中。
[0003]為了簡(jiǎn)化鏡裝置，已經(jīng)提出使導(dǎo)光件適于可將光源接收在其中。例如，文獻(xiàn)EP2377720公開(kāi)了一種鏡裝置，其包括設(shè)置有導(dǎo)光件的轉(zhuǎn)向信號(hào)指示器。在這種情況下，導(dǎo)光件具有適于將光源接收在其中的凹槽。
[0004]雖然可以獲得簡(jiǎn)化的鏡裝置，但是仍需要將本領(lǐng)域已知的解決方案在效率方面進(jìn)行改進(jìn)。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0005]本文中公開(kāi)了一種用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置，其中通過(guò)非常簡(jiǎn)化的配置實(shí)現(xiàn)了高效率。該鏡裝置包括主殼體和導(dǎo)光件，該導(dǎo)光件與光源相關(guān)聯(lián)并且附接至主殼體，其中，導(dǎo)光件被配置成使其在穿過(guò)主殼體的至少一個(gè)部分中延伸以限定適于接收光源的至少一個(gè)殼體。此外，本文還公開(kāi)了一種用于組裝這種鏡裝置的方法，該方法包括提供具有內(nèi)側(cè)和外側(cè)的主殼體；以及從主殼體的內(nèi)側(cè)或外側(cè)將導(dǎo)光件裝配到主殼體，其中導(dǎo)光件限定用于光源的至少一個(gè)殼體。有益的實(shí)施方式被限定在從屬權(quán)利要求中。
[0006]用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置包括主殼體、導(dǎo)光件和光源。導(dǎo)光件與主殼體至少基本重疊地延伸。光源可以包括一個(gè)或多個(gè)發(fā)光二極管(LED)和一個(gè)或多個(gè)相對(duì)應(yīng)的印刷電路板(PCB)。在一些實(shí)施方式中，可以存在由單個(gè)PCB控制的若干個(gè)LED。在任何情況下，光源與導(dǎo)光件相關(guān)聯(lián)，并且導(dǎo)光件被附接至主殼體，例如，在基本水平位置中，其中例如導(dǎo)光件對(duì)應(yīng)于并入主殼體中的閃光燈系統(tǒng)。其它布局當(dāng)然也是可能的。
[0007]導(dǎo)光件被配置成使其在穿過(guò)主殼體的至少一部分中延伸，例如，在主殼體包括蓋和殼的實(shí)施方式中穿過(guò)主殼體的殼。根據(jù)本發(fā)明用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置的一個(gè)重要特征，導(dǎo)光件在穿過(guò)主殼體的至少一部分中延伸以限定至少一個(gè)光源殼體。導(dǎo)光件可以具有沿著其長(zhǎng)度布置以使入射光偏離和/或重新定向的至少一個(gè)光學(xué)元件。這種至少一個(gè)光學(xué)元件可以由排列形成或者布置在導(dǎo)光件的表面上的一個(gè)或若干個(gè)適當(dāng)?shù)臉?biāo)記鏡頭構(gòu)成。
[0008]優(yōu)選地，光源殼體被配置成使其適于防止光經(jīng)過(guò)，特別是在光源殼體部分中。例如，這可以通過(guò)光源自身的材料實(shí)現(xiàn)或者通過(guò)將適當(dāng)?shù)墓鈱W(xué)元件設(shè)置于其上來(lái)實(shí)現(xiàn)。可提供連接件以關(guān)閉光源殼體的一個(gè)端部。
[0009]光源殼體適于接收光源。如果需要，則該光源殼體可以形成在導(dǎo)光件的長(zhǎng)度的任意部分處。例如，在本發(fā)明的鏡裝置的一些實(shí)施方式中，光源殼體可形成在導(dǎo)光件的至少一個(gè)端部部分中，而在其它實(shí)施方式中，光源殼體可形成在導(dǎo)光件的至少一個(gè)中間部分中。在又一些實(shí)施方式中，光源殼體可形成在導(dǎo)光件的至少一個(gè)中間部分和導(dǎo)光件的至少一個(gè)端部部分中。在任意情況下，主殼體將被設(shè)置有適于供導(dǎo)光件的限定相應(yīng)光源殼體的相應(yīng)部分插入的至少一個(gè)開(kāi)口。這有利地呈現(xiàn)了對(duì)噪聲密封的主殼體，特別是對(duì)由風(fēng)引起的噪聲，因?yàn)閷?dǎo)光件自身依靠光源殼體覆蓋了開(kāi)口。
[0010]如上所述，可能存在主殼體包括蓋和殼的實(shí)施方式。在這些實(shí)施方式中，主殼體的蓋可以具有適于將導(dǎo)光件至少部分地接收在其中的凹槽。如上所述，主殼體的蓋可以配置成使得導(dǎo)光件可以至少部分地覆蓋蓋的凹槽并且使得導(dǎo)光件被布置在蓋中的基本水平的位置中。
[0011 ] 在一些實(shí)施方式中，光源可以至少部分地被設(shè)置在主殼體外側(cè)。通常，光源的上述至少一個(gè)LED和電路板PCB被設(shè)置在光源殼體內(nèi)，以使得光源的兩個(gè)元件被布置在鏡裝置的主殼體的外側(cè)。因?yàn)楣庠丛谥鳉んw外側(cè)的特定定位，LED的效率得到改善并且導(dǎo)光件中的光損失被最小化。
[0012]本發(fā)明的鏡裝置還可以包括裝配在導(dǎo)光件與蓋之間的殼體本體。該殼體本體可以包括至少基本不透明的表面。在一些實(shí)施方式中，殼體本體的這種表面可以是例如金屬化膜或金屬化的表面。
[0013]另一方面，導(dǎo)光件可具有至少基本不透明的背面或至少基本不透明的前面。在任意情況下，至少基本不透明可以是例如織紋表面，并且更具體地可以是漸進(jìn)式織紋表面。漸進(jìn)式織紋表面可以是具有邊緣的粗糙表面。根據(jù)期望的照明效果，粗糙表面邊緣的高度隨著其與光源的距離增加而逐漸增加。
[0014]用于組裝所述鏡裝置的方法包括提供具有內(nèi)側(cè)和外側(cè)的主殼體的步驟、和從主殼體的內(nèi)側(cè)或外側(cè)將限定用于光源的至少一個(gè)殼體的導(dǎo)光件裝配到主殼體的步驟。因?yàn)殓R裝置的特定設(shè)計(jì)，導(dǎo)光件可以從主殼體的內(nèi)側(cè)和從主殼體的外側(cè)被安裝。
[0015]本發(fā)明的鏡裝置的簡(jiǎn)化設(shè)計(jì)涉及很少的待裝配部件，這除了制造費(fèi)用較少以外還減少了組裝費(fèi)用。還應(yīng)注意，本發(fā)明的鏡裝置的組裝方法不涉及用于附接部件的焊接或膠接工藝，從而進(jìn)一步減少了組裝費(fèi)用。
[0016]通過(guò)對(duì)說(shuō)明書(shū)的研究，本發(fā)明的鏡裝置和用于組裝這種鏡裝置的方法的實(shí)施方式的其它目的、優(yōu)點(diǎn)和特征將對(duì)本領(lǐng)域的技術(shù)人員變得明顯，或者可以通過(guò)其實(shí)踐來(lái)學(xué)習(xí)。

【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0017]下面將參照附圖通過(guò)非限制性的示例對(duì)本發(fā)明用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置的【具體實(shí)施方式】進(jìn)行描述，在附圖中:
[0018]圖1是用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置的一個(gè)實(shí)施方式的正視圖；
[0019]圖2是沿圖1中的線A-A所取的剖視圖；
[0020]圖3是沿圖1中的線B-B所取的剖視圖；
[0021]圖4是沿圖1中的線C-C所取的剖視圖；以及
[0022]圖5是用于圖1所示的鏡裝置的實(shí)施方式的導(dǎo)光件的一個(gè)例子的正視圖。

【具體實(shí)施方式】
[0023]圖1至圖5示出了用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置的一個(gè)非限制性示例。在整個(gè)附圖中的若干視圖的描述中，相同的附圖標(biāo)記指向相同的部分。
[0024]在附圖的實(shí)施方式中，具體在圖1至圖4中，鏡裝置已整體由附圖標(biāo)記100指示。鏡裝置100在此為用于機(jī)動(dòng)車輛的后視鏡裝置，其包括主殼體10、附接至主殼體10的導(dǎo)光件8、以及與導(dǎo)光件8相關(guān)聯(lián)的光源3。在所不的具體例子中，主殼體10包括蓋5和殼6。
[0025]在附圖所示的實(shí)施方式中，光源3為布置在主殼體10外側(cè)并且適于有效地傳送和均勻地分布來(lái)自光源3的光的管狀部件。在所示的實(shí)施方式中，導(dǎo)光件8對(duì)應(yīng)于整合在主殼體10中并且附接至主殼體10的閃光燈系統(tǒng)。如圖3所示，導(dǎo)光件8裝配于形成在蓋5中的凹槽7內(nèi)，并且被布置成基本填滿整個(gè)凹槽7由此限定封閉式設(shè)計(jì)。
[0026]如圖2所示，導(dǎo)光件8在向內(nèi)穿過(guò)主殼體10的一部分中延伸限定適于將光源3接收在其中的光源殼體9。如圖2所示，在這種情況下，因?yàn)楣庠?包括一個(gè)、兩個(gè)、或甚至更多個(gè)發(fā)光二極管(LED) 3a和用于控制LED3a的印刷電路板(PCB) 3b，所以光源殼體9被適當(dāng)?shù)剡m于接收LED3a和PCB3b以使得LED3a和PCB3b被封裝在其中。
[0027]在圖2所示的示例中，光源殼體9形成在導(dǎo)光件8的一個(gè)端部部分中。作為導(dǎo)光件8的一部分的光源殼體9穿過(guò)形成在主殼體10中的開(kāi)口 11。光源殼體9由用于防止光通過(guò)其傳送的適當(dāng)?shù)墓鈱W(xué)材料制成。然而，光源殼體9可選地可以包括沿著其長(zhǎng)度布置以使入射光偏離或重新定向的至少一個(gè)光學(xué)元件。如圖2所示，光源殼體9也可具有被連接件關(guān)閉的內(nèi)端。
[0028]如圖2所示，殼體本體2被裝配在導(dǎo)光件8與蓋5之間。導(dǎo)光件8可以被焊接至殼體本體2。殼體本體2設(shè)置有至少基本不透明的表面，例如，金屬化膜、金屬化表面等。對(duì)于其部分而言，導(dǎo)光件8具有至少基本不透明的背表面，如織紋表面，更具體地為漸進(jìn)式織紋表面，其邊緣隨著所述邊緣與光源之間的距離增加而逐漸變高。
[0029]對(duì)于組裝這種鏡裝置100，提供了具有內(nèi)側(cè)和外側(cè)的主殼體10。隨后，將具有限定用于包含光源3的光源殼體9的凸起的導(dǎo)光件8從主殼體10的內(nèi)側(cè)或外側(cè)裝配到主殼體10。隨后，可將光源3安裝到導(dǎo)光件8的光源殼體9的內(nèi)側(cè)，隨后通過(guò)主殼體10的連接件關(guān)閉光源殼體9。
[0030]雖然已在本文中公開(kāi)了用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置及其組裝方法的若干特定實(shí)施方式和示例，但是本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)理解，本公開(kāi)的其它可選實(shí)施方式和/或使用及其顯而易見(jiàn)的修改和等同物是可能的。此外，本公開(kāi)覆蓋所描述的特定實(shí)施方式的所有可能的組合。與附圖相關(guān)并且置于權(quán)利要求書(shū)的括號(hào)中的附圖標(biāo)記僅試圖增加權(quán)利要求書(shū)的可理解性，而不應(yīng)被解釋成限制權(quán)利要求書(shū)的范圍。因此，本公開(kāi)的范圍不應(yīng)被特定實(shí)施方式限制，而應(yīng)僅通過(guò)所附權(quán)利要求書(shū)的清楚理解來(lái)確定。
【權(quán)利要求】
1.一種用于機(jī)動(dòng)車輛的鏡裝置(100)，所述鏡裝置(100)包括: 主殼體(10);以及 導(dǎo)光件(8)，與光源(3)相關(guān)聯(lián)并且附接至所述主殼體(10)， 其中，所述導(dǎo)光件(8)被配置成使其在穿過(guò)所述主殼體(10)的至少一個(gè)部分中延伸以限定適于接收所述光源(3)的至少一個(gè)殼體(9)。
2.如權(quán)利要求1所述的鏡裝置(100)，其中，所述主殼體(10)包括蓋(5)和殼(6)。
3.如權(quán)利要求2所述的鏡裝置(100)，其中，所述鏡裝置還包括: 殼體本體(2)，裝配在所述導(dǎo)光件(8)與所述蓋(5)之間。
4.如權(quán)利要求3所述的鏡裝置(100)，其中，所述殼體本體(2)包括至少基本不透明的表面。
5.如權(quán)利要求1所述的鏡裝置(100)，其中，所述導(dǎo)光件(8)具有至少基本不透明的背面。
6.如權(quán)利要求1所述的鏡裝置(100)，其中，所述導(dǎo)光件(8)具有至少基本不透明的正面。
7.如權(quán)利要求5所述的鏡裝置(100)，其中，所述導(dǎo)光件(8)的基本不透明的表面為織紋表面。
8.如權(quán)利要求6所述的鏡裝置(100)，其中，所述導(dǎo)光件(8)的基本不透明的表面為織紋表面。
9.如權(quán)利要求7所述的鏡裝置(100)，其中，所述導(dǎo)光件(8)的基本不透明的表面為漸進(jìn)式織紋表面。
10.如權(quán)利要求8所述的鏡裝置(100)，其中，所述導(dǎo)光件(8)的基本不透明的表面為漸進(jìn)式織紋表面。
11.如權(quán)利要求1所述的鏡裝置(100)，其中，所述光源(3)至少部分被設(shè)置在所述主殼體(10)的外側(cè)。
12.如權(quán)利要求1所述的鏡裝置(100)，其中，所述光源(3)包括設(shè)置在所述光源殼體(9)內(nèi)的至少一個(gè)發(fā)光二極管(3a)。
13.如權(quán)利要求1所述的鏡裝置(100)，其中，所述鏡裝置還包括用于控制所述光源(3)的至少一個(gè)電路板(3b)，其中所述電路板(3b)被設(shè)置在所述光源殼體(9)內(nèi)。
14.如權(quán)利要求1所述的鏡裝置(100)，其中，所述主殼體(10)具有至少一個(gè)開(kāi)口(11)，所述至少一個(gè)開(kāi)口(11)用于插入所述導(dǎo)光件(8)的限定相應(yīng)的光源殼體(9)的對(duì)應(yīng)部分。
15.如權(quán)利要求2所述的鏡裝置(100)，其中，所述蓋(5)具有用于接收所述導(dǎo)光件(8)的凹槽。
16.如權(quán)利要求1所述的鏡裝置(100)，其中，所述導(dǎo)光件(8)具有沿著所述導(dǎo)光件的長(zhǎng)度布置以使入射光偏離和/或重新定向的至少一個(gè)光學(xué)元件。
17.一種用于組裝如前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的鏡裝置(100)的方法，其中，所述方法包括: 提供具有內(nèi)側(cè)和外側(cè)的主殼體(10);以及 從所述主殼體(10)的所述內(nèi)側(cè)或所述外側(cè)將導(dǎo)光件(8)裝配到所述主殼體(10)，其中所述導(dǎo)光件(8)限定用于光源(3)的至少一個(gè)殼體(9)。
【文檔編號(hào)】F21V19/00GK104515050SQ201410483882
【公開(kāi)日】2015年4月15日 申請(qǐng)日期:2014年9月19日 優(yōu)先權(quán)日:2013年9月26日
【發(fā)明者】瑟吉奧·海林納瓦羅, 內(nèi)斯特·盧伊茲奧特加, 瑪麗亞·路易薩諾維拉, 卡爾斯·蒙特羅弗伊科斯, 羅伯特·羅普茲加勒拉 申請(qǐng)人:菲克米羅爾斯股份公司