本發(fā)明涉及一種根據權利要求1前序部分所述的用于機動車的前照燈的投影透鏡以及一種根據權利要求15前序部分所述的前照燈。

背景技術：

1、上述類型的投影透鏡由de?11?2013?007?443?b4已知。其中描述的投影透鏡設置用于將由前照燈的初級光學器件產生的擴展的光分布轉變成與前照燈的輸出光分布相應的光分布。所述投影透鏡可以包括至少一個由透明材料制成的基底，所述基底具有菲涅耳結構，該菲涅耳結構具有多個彼此同軸的環(huán)形臺階。

2、與通常用于前照燈投影模塊的傳統(tǒng)的厚透鏡相比，這種菲涅耳透鏡的重量和厚度減小。菲涅耳透鏡的一個特點是，所述環(huán)形臺階分別具有工作側面和干擾側面，所述工作側面是臺階的設置用于使光穿過的區(qū)域，并且所述干擾側面是臺階的不設置用于使光穿過的區(qū)域。設置在折射的工作側面之間的、不成像的干擾側面可導致集中的散射光并且因此有時導致超過投影模塊的眩目極限值。干擾側面還可產生可見的散射光環(huán)，所述散射光環(huán)可干擾所產生的光圖像的均勻性。

技術實現(xiàn)思路

1、本發(fā)明所基于的任務是提供一種開頭所述類型的投影透鏡，其減少了散射光的出現(xiàn)和/或散射光環(huán)的出現(xiàn)和/或出現(xiàn)的散射光的強度。此外，應提供一種開頭所述類型的前照燈。

2、根據本發(fā)明，這通過具有權利要求1的特征部分特征的、開頭所述類型的投影透鏡以及通過具有權利要求15的特征部分特征的、開頭所述類型的前照燈解決。從屬權利要求涉及本發(fā)明的優(yōu)選實施方式。

3、根據權利要求1規(guī)定，所述干擾側面中的至少一個干擾側面構造成彎曲的。尤其是所述干擾側面中的多個或全部干擾側面可以構造成彎曲的。至少一個、優(yōu)選多個或全部干擾側面的彎曲使散射光的光通量分布在與平坦側面相比更大的空間角度中。由此，一方面可以總體上減少散射光。另一方面，可以減小在各個空間角度區(qū)域中傳播的散射光的強度。尤其是避免出現(xiàn)散射光環(huán)。

4、可以規(guī)定，所述干擾側面中的至少一個或多個或全部干擾側面是凹形彎曲的。替代地，可以規(guī)定，所述干擾側面中的至少一個或多個或全部干擾側面是凸形彎曲的。替代地，可以規(guī)定，所述干擾側面中的至少一個或多個或全部干擾側面是多重彎曲的，尤其是部分區(qū)段是凹形彎曲的且部分區(qū)段是凸形彎曲的。

5、存在如下可能性，即多個或全部干擾側面的彎曲形狀和/或曲率半徑是相同的。

6、替代地，存在如下可能性，即所述干擾側面中的至少一個第一干擾側面的彎曲形狀和/或曲率半徑與所述干擾側面中的至少一個第二干擾側面的彎曲形狀和/或曲率半徑不同。在此，每個干擾側面的彎曲部可以具有與其它干擾側面的彎曲形狀和/或曲率半徑不同的彎曲形狀和/或曲率半徑。例如對于不同的干擾側面，其中設置有相應彎曲部的主平面的斜率也可以彼此不同。

7、可以規(guī)定，在菲涅耳結構的不同環(huán)形臺階中所述干擾側面的彎曲形狀和/或曲率半徑連續(xù)地從內向外變化。

8、替代地，可以規(guī)定，在菲涅耳結構的不同環(huán)形臺階中所述干擾側面的彎曲形狀和/或曲率半徑不連續(xù)地從內向外變化。例如相鄰干擾側面的彎曲形狀和/或曲率半徑在此可以比彼此不相鄰的干擾側面的彎曲形狀和/或曲率半徑更大程度地不同。

9、存在如下可能性，即其上設置有菲涅耳結構的基底是板狀的非彎曲基底。

10、替代地，存在如下可能性，即其上設置有菲涅耳結構的基底是彎曲基底，該基底具有凸側和與凸側相對置的凹側。與傳統(tǒng)的平面凸透鏡相比，通過彎曲基底，投影透鏡的厚度可以持續(xù)地減小，但盡管如此光學功能仍得以保持。這減少了透鏡重量并且因此減少了工藝時間以及制造成本。

11、可以規(guī)定，所述菲涅耳結構設置在基底的耦入側上。替代地，可以規(guī)定，所述菲涅耳結構設置在基底的耦出側上。

12、根據權利要求15規(guī)定，所述投影透鏡是根據本發(fā)明的投影透鏡。

技術特征：

1.用于機動車的前照燈的投影透鏡（4），該投影透鏡設置用于將由前照燈的初級光學器件（3）產生的擴展的光分布轉變成與前照燈的輸出光分布相應的光分布，所述投影透鏡（4）包括由透明材料制成的基底（7），該基底具有用于從前照燈的初級光學器件（3）發(fā)出的光的耦入側（8）和與耦入側（8）相對置的耦出側（9），在基底（7）上設置有菲涅耳結構，該菲涅耳結構具有多個彼此同軸的環(huán)形臺階（10），這些環(huán)形臺階分別具有一個工作側面（11）和一個干擾側面（12），所述工作側面（11）是臺階（10）的設置用于使光穿過的區(qū)域，并且所述干擾側面（12）是臺階（10）的不設置用于使光穿過的區(qū)域，其特征在于，所述干擾側面（12）中的至少一個干擾側面構造成彎曲的。

2.根據權利要求1所述的投影透鏡（4），其特征在于，所述干擾側面（12）中的多個或全部干擾側面構造成彎曲的。

3.根據權利要求1或2所述的投影透鏡（4），其特征在于，所述干擾側面（12）中的至少一個或多個或全部干擾側面是凹形彎曲的。

4.根據權利要求1或2所述的投影透鏡（4），其特征在于，所述干擾側面（12）中的至少一個或多個或全部干擾側面是凸形彎曲的。

5.根據權利要求1或2所述的投影透鏡（4），其特征在于，所述干擾側面（12）中的至少一個或多個或全部干擾側面是多重彎曲的，尤其是部分區(qū)段是凹形彎曲的且部分區(qū)段是凸形彎曲的。

6.根據權利要求1至5中任一項所述的投影透鏡（4），其特征在于，多個或全部干擾側面（12）的彎曲形狀和/或曲率半徑是相同的。

7.根據權利要求1至5中任一項所述的投射透鏡（4），其特征在于，所述干擾側面（12）中的至少一個第一干擾側面的彎曲形狀和/或曲率半徑與所述干擾側面（12）中的至少一個第二干擾側面的彎曲形狀和/或曲率半徑是不同的。

8.根據權利要求7所述的投射透鏡（4），其特征在于，每個干擾側面（12）的彎曲部具有與其它干擾側面（12）的彎曲形狀和/或曲率半徑不同的彎曲形狀和/或曲率半徑。

9.根據權利要求7或8所述的投影透鏡（4），其特征在于，在菲涅耳結構的不同環(huán)形臺階（10）中，所述干擾側面（12）的彎曲形狀和/或曲率半徑連續(xù)地從內向外變化。

10.根據權利要求7或8所述的投影透鏡（4），其特征在于，在菲涅耳結構的不同環(huán)形階梯（10）中，所述干擾側面（12）的彎曲形狀和/或曲率半徑不連續(xù)地從內向外變化。

11.根據權利要求1至10中任一項所述的投影透鏡（4），其特征在于，其上設置有菲涅耳結構的基底（7）是板狀的非彎曲基底（7）。

12.根據權利要求1至10中任一項所述的投影透鏡（4），其特征在于，其上設置有菲涅耳結構的基底（7）是彎曲基底（7），該基底具有凸側（13）和與凸側（13）相對置的凹側（14）。

13.根據權利要求1至12中任一項所述的投影透鏡（4），其特征在于，所述菲涅耳結構設置在基底（7）的耦入側（8）上。

14.根據權利要求1至12中任一項所述的投影透鏡（4），其特征在于，所述菲涅耳結構設置在基底（7）的耦出側（9）上。

15.機動車的前照燈，所述前照燈包括：

技術總結
本發(fā)明涉及一種用于機動車的前照燈的投影透鏡（4），該投影透鏡設置用于將由前照燈的初級光學器件（3）產生的擴展的光分布轉變成與前照燈的輸出光分布相應的光分布，投影透鏡（4）包括由透明材料制成的基底（7），該基底具有用于從前照燈的初級光學器件（3）發(fā)出的光的耦入側（8）和與耦入側（8）相對置的耦出側（9），在基底（7）上設置有菲涅耳結構，該菲涅耳結構具有多個彼此同軸的環(huán)形臺階（10），這些環(huán)形臺階分別具有工作側面（11）和干擾側面（12），工作側面（11）是臺階（10）的設置用于使光穿過的區(qū)域，所述干擾側面（12）是臺階（10）的不設置用于使光穿過的區(qū)域，并且至少一個所述干擾側面（12）構造成彎曲的。

技術研發(fā)人員：G·克洛斯,B·維勒克
受保護的技術使用者：海拉有限雙合股份公司
技術研發(fā)日：
技術公布日：2025/1/6