專(zhuān)利名稱(chēng)：減振的工具夾具的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種工具夾具，用于一可繞旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)的工具，例如鉆孔工具、銑刀、研磨工具或磨削工具，其中工具夾具包括一張緊軸，該張緊軸在其一端部區(qū)域具有一用以同心固定工具的夾緊結(jié)構(gòu)而在其另一端部區(qū)域具有一用以同心連接于機(jī)床的連接結(jié)構(gòu)。
背景技術(shù)：
這樣的工具夾具例如作為卡盤(pán)或夾緊心軸在鉆床、銑床、研磨機(jī)或磨床中亦即一般在采用旋轉(zhuǎn)的幾何確定的或不確定的刀刃切削加工的機(jī)床中一般是已知的。夾緊結(jié)構(gòu)可以具有一同心于旋轉(zhuǎn)軸線的容納孔，用于容納工具的固定柄。其中在容納孔的圓周表面上可以設(shè)置至少一個(gè)夾緊表面，用以固定工具的固定柄。已知的工具夾具一般具有一定的軸向長(zhǎng)度，這使其基本上容易受外激的振動(dòng)的影響，各種各樣的來(lái)源可以激起這些振動(dòng)。
例如眾多的切削工具，其設(shè)定用于夾緊于這樣的工具夾具中，在其外表面具有至少一個(gè)刀刃或沿其圓周均勻分布的許多刀刃，從而在工具旋轉(zhuǎn)時(shí)周期性地至少一個(gè)刀刃切入工件體中，以便從其上切削掉一切屑。隨著這樣的刀刃在材料中的切入在刀刃上聯(lián)系一反作用力，因?yàn)榈度谢蚨嗷蛏贈(zèng)_擊式從一未切削的狀態(tài)轉(zhuǎn)入一切削的狀態(tài)。這樣的力沖擊的周期性取決于存在的刀刃的數(shù)目和工具并從而工具夾具的轉(zhuǎn)速。但也已知其他的振動(dòng)影響，如其例如由于對(duì)相應(yīng)的工具不適應(yīng)的切削速度產(chǎn)生的，例如由于銑刀的振顫。
由于這些影響可以激發(fā)工具夾具繞其理想的旋轉(zhuǎn)軸線的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)和/或在一包含旋轉(zhuǎn)軸線的平面內(nèi)的橫向振動(dòng)。也發(fā)生這些振動(dòng)的混合形式。

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的目的是，提供一種開(kāi)頭所述型式的工具夾具，其總的來(lái)說(shuō)相對(duì)于現(xiàn)有技術(shù)不大容易受不符合要求的振動(dòng)的影響并從而達(dá)到相關(guān)的較高的加工精度。
本發(fā)明的該目的通過(guò)一種開(kāi)頭所述型式的工具夾具來(lái)達(dá)到，其特征在于，一張緊裝置連接于張緊軸，該張緊裝置在張緊軸的一軸向張緊段內(nèi)施加一張緊力到張緊軸上，該張緊力包括一沿軸向方向作用的張緊分力，其中在張緊段內(nèi)部件即張緊軸和張緊裝置中的至少一個(gè)構(gòu)成為套筒，其同心地包圍相應(yīng)另一部件。
按照本發(fā)明，可將張緊力在任何方向施加到工具夾具上，只要其具有一沿軸向方向即沿旋轉(zhuǎn)軸線的方向作用的張緊分力。但這被技術(shù)人員理解為，沿軸向方向作用的張緊分力在總張緊力中的分量愈大，則利用本發(fā)明的張緊裝置可達(dá)到的作用愈大。
連接結(jié)構(gòu)可以涉及一傳統(tǒng)的工具夾具連接的任何型式例如陡圓錐連接軸或空心軸連接(HSK連接)。夾緊結(jié)構(gòu)也可以涉及工具夾具的任何型式，例如收縮卡盤(pán)容納孔、用于圓柱柄的例如Weldon型或Whistle-Notch型的包括夾緊螺釘?shù)墓ぞ呷菁{孔。但彈簧卡盤(pán)或所謂通用容納孔或刀頭容納孔也是適用的。
軸向張緊分力在軸向張緊段產(chǎn)生機(jī)械的軸向張緊，其總的來(lái)說(shuō)相對(duì)于未機(jī)械張緊的狀態(tài)改變特別是提高工具夾具的彈簧特性、特別是其在軸向部分并從而工具夾具的彈簧硬度。通過(guò)施加軸向張緊力可總體上有針對(duì)性改變、特別是提高工具夾具的彈簧剛度和與其相關(guān)的在工具夾具上可特別容易激發(fā)的振動(dòng)形式及其配屬的共振頻率。如一般已知的，構(gòu)件例如工具夾具的共振頻率由彈簧剛度與質(zhì)量的商的平方根決定。通過(guò)彈簧剛度的有針對(duì)性的改變不僅可以有針對(duì)性地影響扭轉(zhuǎn)振動(dòng)特性，亦即工具夾具有關(guān)繞旋轉(zhuǎn)軸線的振動(dòng)，而且可以有針對(duì)性地影響橫向振動(dòng)特性，亦即工具夾具有關(guān)在一包含旋轉(zhuǎn)軸線的平面內(nèi)的振動(dòng)。工具夾具垂直于旋轉(zhuǎn)軸線振動(dòng)偏移。也已表明，在高機(jī)械張緊的情況下在金屬材料的彈性范圍內(nèi)在個(gè)別情況下可以提高阻尼。
通過(guò)張緊裝置的套筒施加到工具夾具上的機(jī)械的軸向張緊力可以是拉力或壓力。在這方面張緊段優(yōu)選沿軸向方向設(shè)置在夾緊結(jié)構(gòu)與連接結(jié)構(gòu)之間，當(dāng)夾緊結(jié)構(gòu)伸出套筒之外并構(gòu)成用于工具的收縮配合固定時(shí)尤其如此。通過(guò)這些措施達(dá)到，可以將連接結(jié)構(gòu)和夾緊結(jié)構(gòu)構(gòu)成足夠剛性的并且?jiàn)A緊結(jié)構(gòu)在必要時(shí)為了工具的壓緊和松開(kāi)可供感應(yīng)加熱裝置接近。
在第一方案中設(shè)定，套筒在其各端可彼此遠(yuǎn)離被施加拉力地支承在工具夾具上并且張緊軸可被施加壓力地將連接結(jié)構(gòu)與夾緊結(jié)構(gòu)相連接。
或者，套筒也可以在其各端可彼此相向被施加壓力地支承在工具夾具上并且張緊軸可以包括一軸段，其可被施加拉力地將連接結(jié)構(gòu)與夾緊結(jié)構(gòu)相連接。
為了套筒的可被施加拉力或壓力的支承，在工具夾具上可以設(shè)置適當(dāng)?shù)沫h(huán)形凸肩。但套筒也可以在一端或其兩端上例如通過(guò)熔焊或釬焊等固定連接于工具夾具。當(dāng)然套筒也可以與連接結(jié)構(gòu)或/和夾緊結(jié)構(gòu)結(jié)合成一體的。這種方式的固定連接導(dǎo)致耐用的、可承受高負(fù)荷的工具夾具。特別是可以在張緊過(guò)程中例如通過(guò)焊接等施加事后的固定連接，這顯著地簡(jiǎn)化工具夾具的結(jié)構(gòu)。
合乎目的的是，將工具夾具構(gòu)成使張緊力是可改變的，從而張緊力按照應(yīng)用情況，亦即考慮到在一切削工具上存在的刀刃的數(shù)目、工具夾具的轉(zhuǎn)速等可以減少不符合要求的振動(dòng)激發(fā)。為了改變張緊力，套筒或張緊軸的軸段的支承路徑(Abstützweg)可以經(jīng)由一軸向的螺紋連接操縱。代替螺紋連接也可以設(shè)置壓配合連接，其通過(guò)外部的軸向壓力允許軸向調(diào)整。最后也可以在支承路徑中設(shè)置液壓作用的壓力室。在其中可調(diào)整液壓力以便改變張緊力。
張緊軸或/和套筒必須抗扭轉(zhuǎn)地連接于連接結(jié)構(gòu)和夾緊結(jié)構(gòu)，以便可以向工具傳遞機(jī)床的驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)矩。工具夾具相對(duì)其旋轉(zhuǎn)軸線應(yīng)該是抗彎的。這在足夠的阻尼特性的同時(shí)可以這樣達(dá)到，即將套筒支承在連接結(jié)構(gòu)的一加強(qiáng)夾緊結(jié)構(gòu)的環(huán)形凸肩上，特別是支承在連接結(jié)構(gòu)的徑向伸出的環(huán)形凸緣上或與該環(huán)形凸肩相連接。環(huán)形凸肩加強(qiáng)套筒的連接側(cè)的區(qū)域。由于環(huán)形凸肩的外徑通常大于夾緊結(jié)構(gòu)的外徑，套筒的外徑或/和內(nèi)徑可以在其鄰接連接結(jié)構(gòu)的一端相對(duì)于另一端增大。按這種方式得出的接近圓錐形的套筒形狀改進(jìn)工具夾具的抗彎剛度。
張緊軸的由套筒包圍的軸段同樣可以具有套筒形狀。特別是套筒還可以包括本身使用的多個(gè)相互同心設(shè)置的套筒外殼，它們至少在其軸向長(zhǎng)度的一分段內(nèi)可以相互摩擦鎖合地貼緊。這樣產(chǎn)生的摩擦力阻尼地作用到其引起的振動(dòng)運(yùn)動(dòng)上。也可以其中一個(gè)套筒外殼被施加壓應(yīng)力而另一套筒外殼被施加拉應(yīng)力，從而內(nèi)套筒外殼同時(shí)承擔(dān)張緊軸的軸段的功能。
此外，套筒但其至少一個(gè)套筒外殼在至少一個(gè)軸向端部區(qū)域、優(yōu)選在兩個(gè)軸向端部區(qū)域均通過(guò)阻尼件的中間設(shè)置而貼緊工具夾具。通過(guò)接觸嵌接又使在套筒與阻尼件之間或/和在阻尼件與工具夾具之間的微觀相對(duì)運(yùn)動(dòng)是可能的，從而抑制工具夾具與套筒之間的不符合要求的相對(duì)運(yùn)動(dòng)。這也阻止不符合要求的振動(dòng)的發(fā)生。此外阻尼件保證緩和在工具夾具上的沖擊，如其例如可起因于切削的工件加工。這在超出套筒與阻尼件或/和阻尼件與工具夾具的、僅有的貼緊的連接時(shí)也是無(wú)效的。
但可選擇地或附加地也可以將工具夾具構(gòu)成使徑向在套筒與軸段之間形成一環(huán)形空間，其用于處于壓力下的材料、特別是一可流動(dòng)的材料或一可塑性變形的或彈性的材料填滿。優(yōu)選設(shè)置壓力改變裝置，借其可改變?cè)诃h(huán)形空間內(nèi)的材料的壓力。處于壓力下的材料不僅影響軸向張緊力，而且在內(nèi)部的摩擦?xí)r還可以提高阻尼作用。壓力改變裝置可以涉及用于改變空間容積的裝置，例如可偏移進(jìn)入空間容積內(nèi)的調(diào)整螺釘或/和一可偏移的柱塞。
上述張緊裝置改變?cè)诓僮髦胁粌H遭受扭轉(zhuǎn)振動(dòng)而且遭受彎曲振動(dòng)的工具夾具的彈簧特性并從而改變其振動(dòng)特性。在個(gè)別情況下振動(dòng)特性的改變已導(dǎo)致工具的切削特性的改善并從而導(dǎo)致工具工作壽命的改進(jìn)。但當(dāng)為工具夾具配置吸收能量或消耗能量的裝置時(shí)可以達(dá)到工具夾具的阻尼特性的明顯的改善。在本發(fā)明的一優(yōu)選的實(shí)施形式中設(shè)定，產(chǎn)生張緊力的套筒至少在其軸向長(zhǎng)度的一分段內(nèi)摩擦鎖合地貼緊張緊軸的圓周。只在其軸向各端連接于工具夾具的套筒在張緊軸的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)或彎曲振動(dòng)時(shí)相對(duì)于張緊軸運(yùn)動(dòng)并且通過(guò)其摩擦鎖合抑制這些振動(dòng)。該摩擦鎖合可以通過(guò)張緊軸和套筒的彼此靠緊的圓周表面的過(guò)盈尺寸設(shè)計(jì)來(lái)實(shí)現(xiàn)，例如在一實(shí)施形式中通過(guò)張緊軸的外徑相對(duì)于套筒的內(nèi)徑的徑向過(guò)盈，套筒包圍張緊軸。但也可以另行產(chǎn)生為摩擦鎖合所需要的徑向力，例如通過(guò)將彈性材料壓入張緊軸與套筒的徑向?qū)χ玫膱A周表面之間。
已證明摩擦鎖合不必沿套筒的軸向全長(zhǎng)延伸，更確切地說(shuō)將摩擦鎖合限制在套筒的一分段、特別在其一軸向端的區(qū)域內(nèi)就足夠了，從而套筒的其余的軸向長(zhǎng)度可以用于彈性的軸向張緊。在一優(yōu)選的、結(jié)構(gòu)上特別簡(jiǎn)單的實(shí)施形式中，最后所述的原理同時(shí)用于套筒在張緊軸上的軸向支承。以其兩端軸向偏壓地支承在工具夾具上的套筒以其沿軸向接近夾緊結(jié)構(gòu)的端部?jī)?yōu)選在一摩擦鎖合部分內(nèi)以壓配合方式摩擦鎖合地固定在張緊軸上。將摩擦鎖合部分的軸向長(zhǎng)度確定成使其也能夠承受套筒的軸向偏壓力，但向套筒的另一端那邊可以發(fā)揮其摩擦阻尼的特性。
在套筒在工具夾具的張緊軸上安裝時(shí)將套筒例如在一壓力裝置中通過(guò)克服壓配合以壓力偏壓。為了不必沿摩擦鎖合部分的軸向全高在壓配合條件下推進(jìn)套筒，套筒和張緊軸至少在摩擦鎖合部分的一部分內(nèi)具有相互配合的輕微圓錐形的形狀，例如斜率約為0.1。這樣的圓錐形狀是自鎖的。當(dāng)然，摩擦鎖合部分本身，只要其滿足壓配合條件，也可由圓柱表面形成。
如此通過(guò)壓力偏壓裝到張緊軸上的套筒以其另一端軸向支承在工具夾具的環(huán)形凸肩上，特別是軸向支承在連接結(jié)構(gòu)的環(huán)形凸肩上。在這方面已證明合乎目的的是，將在環(huán)形凸肩上支承的套筒端構(gòu)成為圓錐部分，其遠(yuǎn)離環(huán)形凸肩沿軸向逐漸變細(xì)并且由此還加強(qiáng)張緊軸的鄰接連接結(jié)構(gòu)的底腳。
如已提到的，軸向以壓力偏壓的套筒合乎目的地軸向在摩擦鎖合部分與軸向面向連接結(jié)構(gòu)的在工具夾具上支承的另一端之間與張緊軸有徑向間距地沿軸向延伸，以便使套筒在其產(chǎn)生偏壓的部分是可移動(dòng)的。軸向在摩擦鎖合部分與在工具夾具上支承的另一端之間可以在張緊軸的圓周與套筒內(nèi)表面之間設(shè)置至少一個(gè)由可彈性壓縮的材料制成的阻尼環(huán)，從而該套筒區(qū)域也可以同時(shí)用于吸收能量的減振。例如一這樣的阻尼環(huán)可以裝入套筒的上述的圓錐部分中。
在另一優(yōu)選的實(shí)施形式中設(shè)定，套筒的各軸向端抗拉和緊密地連接于工具夾具，特別是摩擦焊接的，其中套筒有徑向間距地包圍張緊軸，從而在套筒與張緊軸之間形成一向外密封的環(huán)形室。為了軸向張緊，在該室內(nèi)在壓力下引入例如注入一可變形的并在變形時(shí)吸收振動(dòng)能量的材料，其至少在裝填過(guò)程中是可流動(dòng)的或可變形的并且在這種情況下在壓力保持下改變其稠度。例如在環(huán)形室內(nèi)硫化的可流動(dòng)的橡膠混合物是適用的或也適用可硬化的合成物質(zhì)，其在環(huán)形室內(nèi)時(shí)效硬化成一硬彈性的環(huán)形體。在環(huán)形室中可燒結(jié)的材料也是適用的，例如陶瓷材料。上述阻尼材料可以包含填料，其提高阻尼材料的機(jī)械強(qiáng)度或剛度。
在另一方案中，其基于用于張緊裝置的軸向張緊的液壓壓力產(chǎn)生的原理，其中設(shè)定，套筒以其兩端軸向支承在工具夾具上，其中在套筒的兩端之一的支承路徑中設(shè)置一相對(duì)于工具夾具可軸向移動(dòng)的支承裝置，其具有至少一個(gè)支承柱塞，所述支承柱塞在一為其配置的包含可流動(dòng)的或可塑性變形的壓力介質(zhì)的壓力室內(nèi)可軸向移動(dòng)地導(dǎo)向，其中為壓力室配置一用于改變壓力介質(zhì)中的壓力的調(diào)整元件。該壓力室由于空間需要原因優(yōu)選設(shè)置在工具夾具的連接結(jié)構(gòu)的一側(cè)并且可以包括多個(gè)沿圓周方向分布的可軸向移動(dòng)的柱塞，它們?cè)趫A周上分布地作用到鄰接的套筒端上。各柱塞合乎目的地設(shè)置在單獨(dú)的但對(duì)于壓力介質(zhì)連通的各壓力室內(nèi)。但優(yōu)選支承柱塞涉及同心于旋轉(zhuǎn)軸線的環(huán)形柱塞，其在一形成壓力室的環(huán)形空間內(nèi)是可軸向移動(dòng)的。該環(huán)形柱塞可以是與套筒分開(kāi)的，但它也可以與套筒連成一件的。
壓力介質(zhì)可以涉及液壓油或其他的不可壓縮的液體。但可流動(dòng)的塑性材料也是適用的，例如似橡膠的或可流動(dòng)的塑料或粘彈性的物質(zhì)。
調(diào)整元件在這里也可以涉及對(duì)壓力介質(zhì)產(chǎn)生作用的柱塞螺釘?shù)取?br> 套筒的兩端中的另一端可以固定連接于張緊軸，例如焊接或膠結(jié)。但優(yōu)選在用于支承套筒另一端的環(huán)形凸緣上設(shè)置一可拆式固定在張緊軸上的安全環(huán)。安全環(huán)可以涉及一擰緊在張緊軸上的螺母或涉及一徑向彈性卡扣于張緊軸的環(huán)形槽內(nèi)的彈簧圈。
當(dāng)然，通過(guò)套筒的壁厚的適當(dāng)選擇可以?xún)?yōu)化其彈簧特性。通過(guò)套筒的適當(dāng)?shù)男螤钜部梢杂绊憦椈商匦浴＠缣淄舶ㄒ惠S向彈性的波形彈簧部分。
為了減少不符要求發(fā)生的振動(dòng)，可以在工具夾具上設(shè)置一振動(dòng)質(zhì)量塊，其通過(guò)分化的共振降低或甚至完全消除在工具夾具上的不符合要求的振動(dòng)。優(yōu)選將該振動(dòng)質(zhì)量塊沿軸向方向可移動(dòng)地設(shè)置在工具夾具上，從而其共振頻率可調(diào)準(zhǔn)到工具夾具的共振頻率。振動(dòng)質(zhì)量塊優(yōu)選設(shè)置在工具夾具的軸上，因?yàn)樵谄渖鲜紫刃纬刹环弦蟮恼駝?dòng)形式。此外振動(dòng)質(zhì)量塊可以包括在上述的套筒內(nèi)，例如如果其在徑向外面包圍該軸的話。借此保護(hù)振動(dòng)質(zhì)量塊免受外部的影響，例如切屑下落和冷卻劑的影響。
在另一優(yōu)選的實(shí)施形式中設(shè)定，套筒至少在其軸向長(zhǎng)度的一分段內(nèi)有徑向間距地包圍軸段而形成一環(huán)形空間并在該環(huán)形空間內(nèi)徑向偏壓地設(shè)置一大面積地貼緊套筒的內(nèi)圓周表面和軸段的外圓周表面的環(huán)形的阻尼元件。這樣的阻尼元件保證其本身與套筒或軸段之間的確定的摩擦鎖合并由此保證摩擦阻尼。該阻尼元件可以由基本上剛性的材料構(gòu)成，但優(yōu)選由彈性的或塑性的材料構(gòu)成，從而這種材料的內(nèi)摩擦也有助于減振，盡管阻尼元件應(yīng)該抗扭轉(zhuǎn)地連接于套筒和軸段的圓周表面。阻尼元件可以通過(guò)壓縮壓入環(huán)形空間內(nèi)。但優(yōu)選環(huán)形空間由各環(huán)形凸肩沿軸向限定，在它們之間軸向夾緊阻尼元件以便產(chǎn)生徑向偏壓。通過(guò)各環(huán)形凸肩的軸向間距的改變可以改變阻尼元件的偏壓。為此例如其中一個(gè)環(huán)形凸肩可由一在連接結(jié)構(gòu)上固定的可軸向偏移的螺釘裝置構(gòu)成。優(yōu)選環(huán)形空間具有圓錐形狀，從而在較剛性的材料時(shí)也可以達(dá)到阻尼元件的徑向夾緊的改變。
總的來(lái)看，已證明特別有利的是，兩部件即張緊軸和張緊裝置由不同的材料構(gòu)成，因?yàn)槿绻駝?dòng)必須通過(guò)不同材料的區(qū)域，那么可以更好地抑制振動(dòng)。其中一個(gè)部件特別是套筒合乎目的地由硬質(zhì)合金構(gòu)成。該硬質(zhì)合金是細(xì)粒的，例如型號(hào)K20，但也可以是粗粒的，例如型號(hào)K50，因?yàn)檩^粗粒的硬質(zhì)合金具有較高的強(qiáng)度和較小的脆性。重金屬或金屬基體復(fù)合材料(MMC材料)也是適用的，例如鈦鐵。此外陶瓷材料以及塑料、特別是玻璃纖維增強(qiáng)的塑料或碳纖維增強(qiáng)的塑料也是適用的。
在上述各實(shí)施形式中，兩部件亦即張緊軸和張緊裝置在必要時(shí)通過(guò)焊接相互連結(jié)成一件。但如下這些實(shí)施形式也已證明是特別有利的，兩部件即張緊軸和張緊裝置之一經(jīng)由至少一個(gè)傳遞軸向張緊力的接縫支承在兩部件之另一個(gè)上。各接縫按照它們彼此靠緊的表面是被施加拉力還是施加壓力具有不同的傳力特性，并且由此由于這種傳力的不對(duì)稱(chēng)性保證減少振動(dòng)。其中各接縫可以設(shè)置在兩部件的兩個(gè)以徑向壓配合形式彼此靠緊的圓周表面之間和/或兩部件的兩個(gè)軸向彼此靠緊的表面之間。必要時(shí)可以在兩個(gè)形成接縫的表面之間設(shè)置一阻尼材料層。
為了減少振動(dòng)已證明重要的是，兩部件在接縫的區(qū)域內(nèi)相互相對(duì)徑向?qū)χ?，其中?yōu)選在各對(duì)中的圓周表面之間應(yīng)該存在一定的輕壓配合。構(gòu)成套筒的部件的兩軸向端部的至少一個(gè)應(yīng)該構(gòu)成彼此靠緊的表面之一，并且在兩部件的另一個(gè)上合乎目的地成形或設(shè)置一圓周表面，其在該端部的區(qū)域內(nèi)徑向?qū)χ刑淄?。合乎目的地，套筒的兩端部以這種方式徑向?qū)χ小?br> 套筒可以在其徑向內(nèi)圓周表面對(duì)中。但特別是套筒的鄰接夾緊結(jié)構(gòu)的軸向端面合乎目的地在其徑向外圓周表面對(duì)中，因?yàn)樵谶@種情況下夾緊結(jié)構(gòu)的熱膨脹并不對(duì)該套筒端部施加壓力。特別在收縮卡盤(pán)的結(jié)構(gòu)中，套筒端部因熱膨脹的收縮卡盤(pán)引起的擴(kuò)展可能導(dǎo)致套筒的損壞，當(dāng)它由脆性材料例如陶瓷等構(gòu)成時(shí)尤其如此。套筒的鄰接連接結(jié)構(gòu)的端部合乎目的地也在其外圓周表面對(duì)中，因?yàn)榘催@種方式例如可能由于套筒的圓錐形的形狀產(chǎn)生的張開(kāi)力可以通過(guò)在外面的對(duì)中而被承受。
在外面的對(duì)中的圓周表面可以成一件結(jié)合地在從外面包圍套筒的部件上成形。不過(guò)里面的對(duì)該部件的配合的精確制造由于在那里存在的內(nèi)凹是耗費(fèi)的。為了更簡(jiǎn)單的制造，在一個(gè)實(shí)施形式中在至少一個(gè)套筒端部的區(qū)域內(nèi)、特別在其鄰接夾緊結(jié)構(gòu)的端部的區(qū)域內(nèi)，兩部件的另一個(gè)徑向外面包圍套筒的圓周表面由一軸向覆蓋接縫的、同樣徑向外面包圍另一部件的環(huán)構(gòu)成。這樣的環(huán)的在里面的配合表面可較簡(jiǎn)單地制造。


以下借助附圖更詳細(xì)說(shuō)明本發(fā)明的各實(shí)施例。其中圖1至7減振的工具夾具的軸向縱剖面圖，包括軸向以拉力張緊的套筒；圖8至13減振的工具夾具的軸向縱剖面圖，包括軸向以壓力張緊的套筒；圖14和15包括減振質(zhì)量的減振的工具夾具軸向縱剖面圖；圖16包括可調(diào)的阻尼的工具夾具的軸向縱剖面；圖17和18包括以壓力偏壓的套筒的工具夾具的各方案的軸向縱剖面圖；圖19和20包括被施加拉力的套筒的工具夾具的各方案的軸向縱剖面圖；圖21包括可電控的阻尼的工具夾具的軸向縱剖面圖；圖22至26包括摩擦鎖合阻尼的工具夾具的軸向縱剖面；圖27和28包括可調(diào)的阻尼的工具夾具的軸向縱剖面；圖29和30包括裝入的阻尼元件的工具夾具的軸向縱剖面圖；圖31至33具有減振特性的工具夾具的軸向縱剖面圖。
具體實(shí)施例方式
圖1中本發(fā)明的工具夾具的第一實(shí)施形式總體以10標(biāo)記。工具夾具10在其在圖1中左端部區(qū)域具有一連接結(jié)構(gòu)12，用于工具夾具10與一未示出的機(jī)床按本身已知的方式連接。通過(guò)連接于機(jī)床的連接結(jié)構(gòu)12發(fā)生從機(jī)床的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置向工具夾具10的轉(zhuǎn)矩傳遞。
工具夾具10在其相反于連接結(jié)構(gòu)12的縱向端部具有一夾緊結(jié)構(gòu)14，其具有一在所示實(shí)例中圓柱形的夾緊孔16。工具的柄插入其中并可在那里夾緊。在圖1所示的實(shí)例中涉及一用于收縮夾緊的工具夾具10。夾緊結(jié)構(gòu)14為此在其外圓周表面15上在夾緊孔16的區(qū)域內(nèi)加熱，從而夾緊結(jié)構(gòu)熱膨脹并且?jiàn)A緊孔16的直徑變得較大。在該加熱的狀態(tài)下將一工具的柄插入夾緊孔16中，隨后使工具夾具10在夾緊結(jié)構(gòu)的區(qū)域內(nèi)冷卻或自冷，從而在工具柄與夾緊結(jié)構(gòu)14之間通過(guò)冷卻引起的夾緊結(jié)構(gòu)14的收縮，工具柄以壓配合固定于夾緊孔16內(nèi)。這樣的工具夾具在現(xiàn)有技術(shù)中一般是已知的。
工具夾具10可繞一旋轉(zhuǎn)軸線D旋轉(zhuǎn)并且還關(guān)于該旋轉(zhuǎn)軸線D基本上是對(duì)稱(chēng)的。在該申請(qǐng)中涉及一軸線的全部方向說(shuō)明全部涉及旋轉(zhuǎn)軸線D。這適用于軸向方向、圓周方向和徑向方向。
在一位于連接結(jié)構(gòu)12與夾緊結(jié)構(gòu)14之間的軸向的軸段18中，工具夾具10由一套筒20同心包圍。套筒20在兩個(gè)沿軸向方向彼此設(shè)有間距的支承點(diǎn)22和24處支承在工具夾具10上。圖1中支承點(diǎn)22是接近連接結(jié)構(gòu)12的支承點(diǎn)，而支承點(diǎn)24接近夾緊結(jié)構(gòu)14。支承點(diǎn)22和24圍繞工具夾具10延伸。套筒20在其圖1中右邊的縱向端部26具有一環(huán)繞的徑向突出部28，其由套筒體27向徑向內(nèi)部凸出。
該徑向突出部28沿工具夾具10的圓周與一在工具夾具10上環(huán)繞的凸肩或凸緣30支承嵌接，凸緣30從軸段18的基本上圓柱形的軸外表面28起向徑向外面凸出。套筒20的徑向突出部28的基本上垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D定向的、在套筒20的組裝狀態(tài)下指向連接結(jié)構(gòu)12的支承面31較精確地貼緊環(huán)繞的凸緣30的同樣基本上垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的指向夾緊結(jié)構(gòu)14的端面33。經(jīng)由形成一接縫的表面31和33的接觸，在支承點(diǎn)24上可向工具夾具10傳遞一沿軸向方向作用的并指向連接結(jié)構(gòu)12的張緊力VK。
套筒20在其接近連接結(jié)構(gòu)12的縱向端部32具有一向徑向外面延伸的徑向凸緣34。徑向凸緣34沿圓周方向設(shè)有多個(gè)彼此等角間距設(shè)置的通孔36。通過(guò)這些通孔36插進(jìn)螺釘38，其螺釘頭支承在徑向凸緣34的基本上垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的并指向另一縱向端部26的支承面39上。
各螺釘38在為通孔36配置的盲孔40中利用內(nèi)螺紋擰入工具夾具10中。
通過(guò)各螺釘38的擰緊及通過(guò)其在套筒20的徑向凸緣34上的支承，在支承點(diǎn)22處可經(jīng)由盲孔40的內(nèi)螺紋傳遞一沿軸向方向作用的并指向夾緊結(jié)構(gòu)14的張緊力VK。通過(guò)螺釘38的緊固轉(zhuǎn)矩的選擇可以調(diào)整張緊力VK的數(shù)值。為此在由連接結(jié)構(gòu)12徑向伸出的環(huán)形凸緣43的基本上垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的并指向夾緊結(jié)構(gòu)14的支承面41與套筒20的徑向凸緣34的同樣垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的并指向連接結(jié)構(gòu)12的端面45之間留出一間隙。
但為了便于調(diào)整預(yù)定的張緊力按照本發(fā)明的一種實(shí)施形式，在套筒未組裝狀態(tài)下看，可以將在工具夾具上的兩支承面設(shè)置成使在它們之間的軸向間距大于在套筒的為這兩支承面配置的各對(duì)應(yīng)支承面之間的軸向間距。在圖1的實(shí)例中，支承面33與41之間的軸向間距大于對(duì)應(yīng)支承面31與45的間距約0.3至0.5毫米。在這種情況下簡(jiǎn)單地?cái)Q緊螺釘38，直到表面41和45彼此靠緊。由于達(dá)到的套筒的材料延伸在張緊段VA上施加一預(yù)定的張緊力。
上述在支承點(diǎn)24上產(chǎn)生的張緊力VK是因擰緊螺釘38引起的張緊力VK的支承反力，因此在各相應(yīng)的支承點(diǎn)上產(chǎn)生的張緊力VK在數(shù)值上是相等大小和相反定向的。因此在位于支承點(diǎn)22與24之間的張緊段VA處于提高的軸向壓應(yīng)力下。在張緊段VA中作用的提高的軸向壓應(yīng)力高于工具夾具10的沿軸向方向鄰接該張緊段的軸向部分中的軸向張緊負(fù)荷。通過(guò)該段VA提高的軸向壓應(yīng)力改變工具夾具10相對(duì)于一未張緊的狀態(tài)的彈簧剛度，從而以改變的彈簧剛度也改變?cè)诠ぞ邐A具10上可特別容易激發(fā)的振動(dòng)形式及其所屬的共振頻率。這不僅適用于在工具夾具10易激發(fā)的繞旋轉(zhuǎn)軸線D的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)的共振頻率而且也適用于在一包含旋轉(zhuǎn)軸線D的平面內(nèi)的橫向振動(dòng)的共振頻率。因此通過(guò)構(gòu)成一張緊裝置的構(gòu)件即套筒20和螺釘38可以影響工具夾具10的彈簧剛度，使得在工具夾具10的操作中，例如在已知的一夾緊于工具夾具10的工具的切削轉(zhuǎn)速和已知工具夾具10的操作轉(zhuǎn)速時(shí)更難激發(fā)或以較小的概率發(fā)生不符合要求的振動(dòng)。因此最終提高利用工具夾具10可達(dá)到的加工精度以及工具的壽命。
圖2中和全部以下的圖中相同的構(gòu)件始終設(shè)有相同的標(biāo)記并附帶至少一個(gè)字母以示區(qū)別。各構(gòu)件只結(jié)合其首次出現(xiàn)的那一圖加以詳細(xì)說(shuō)明。關(guān)于這些構(gòu)件特別強(qiáng)調(diào)參閱其在首次出現(xiàn)的圖中的描述。在各圖中表示的工具夾具的特征在這方面可相互任意組合。
圖2的實(shí)施形式基本上相當(dāng)于圖1的。僅僅各螺釘38a在圖2所示的實(shí)施形式中通過(guò)通孔36a插進(jìn)工具夾具10a中并在孔40a中利用內(nèi)螺紋擰入徑向凸緣34a中。
各螺釘38a的縱軸線相對(duì)于旋轉(zhuǎn)軸線D是傾斜的。各螺釘38a設(shè)置成使它們的延長(zhǎng)的想像的縱軸線理想地在一點(diǎn)交于旋轉(zhuǎn)軸線D上。借此由螺釘38a將一沿其縱軸線的方向作用的力F傳向工具夾具10a，此時(shí)該力F具有一沿軸向方向的張緊分力VK和一沿徑向方向的分力VR。張緊分力VK，其在支承點(diǎn)24a上引起一相應(yīng)的支承反力，再次使工具夾具10a的張緊段VA處于具有上述作用的軸向壓應(yīng)力下。
圖3示出一工具夾具10b，其與圖1和2的工具夾具的區(qū)別主要在于，套筒體27b構(gòu)成基本上圓錐形的并且其在直徑較大的一端在支承點(diǎn)22b上整體地成一體地轉(zhuǎn)到連接結(jié)構(gòu)12b的環(huán)形凸緣43b的支承面41b。向夾緊結(jié)構(gòu)14b逐漸變細(xì)的套筒20b改進(jìn)工具夾具10b的抗彎剛度。軸部分29b與夾緊結(jié)構(gòu)14b和凸緣30b構(gòu)成一體的并且通過(guò)在連接結(jié)構(gòu)12b的環(huán)形凸緣43b的區(qū)域內(nèi)的圓柱孔47軸向插入套筒20b中。因此孔47的內(nèi)徑稍大于凸緣30b的外徑。軸部分29b在鄰接連接結(jié)構(gòu)12b的一端設(shè)有一壓配合表面49，其以徑向壓配合固定于孔47中。該配合選擇成使壓配合可以承受被施加拉力的套筒20b的軸向偏壓力VK。
圖4示出一工具夾具10c，其與圖3的工具夾具10b的區(qū)別主要在于，代替以壓配合摩擦鎖合地固定于孔47中的壓配合49，將該孔構(gòu)成為螺紋孔47c，在其中形鎖合地軸向擰緊一外螺紋49c，該外螺紋成形在軸部分29c的鄰接于連接結(jié)構(gòu)12c的一端上。通過(guò)軸部分29c的扭轉(zhuǎn)調(diào)整軸向作用到套筒20c上的拉力。
圖5中所示的工具夾具10d不適用于工具柄的收縮夾緊，而在其夾緊結(jié)構(gòu)14d上設(shè)有多個(gè)彈性的夾緊扇形件42，它們與工具夾具軸18d構(gòu)成一體的。各夾緊扇形件42通過(guò)克服其材料彈性的彎曲可向旋轉(zhuǎn)軸線D那邊偏移。通過(guò)一鎖緊套筒20d施加為工具柄在夾緊孔16d中夾緊所需要的彎曲力。為此將工具夾具10d的夾緊結(jié)構(gòu)的外圓周15d成圓錐形向工具夾具10d的夾緊結(jié)構(gòu)附近的縱向端部逐漸變細(xì)地構(gòu)成。夾緊結(jié)構(gòu)14d的截錐外表面15d的一表面法線N因此具有一沿旋轉(zhuǎn)軸線D的方向的分量和一沿徑向方向的分量。
鎖緊套筒20d在其夾緊結(jié)構(gòu)附近的縱向端部26d具有一圓錐形的內(nèi)表面31d。圓錐形內(nèi)表面31d基本上具有如圓錐形外表面15d相同的斜率。因此圓錐形內(nèi)表面31d也至少指向軸向方向。各表面(在鎖緊套筒20d的組裝狀態(tài)下)由于它們的錐度一方面正好指向向旋轉(zhuǎn)軸線D那邊的徑向的方向而另一方面正好指向向連接結(jié)構(gòu)12d那邊的軸向的方向。因此表面15d和31d相互的大面積的接觸形成夾緊結(jié)構(gòu)附近的支承點(diǎn)24d。
在遠(yuǎn)離夾緊結(jié)構(gòu)14d的軸向方向、接近連接結(jié)構(gòu)12d、在軸段18d的外圓周29d上設(shè)置外螺紋44。在鎖緊套筒20d的縱向端部32d上的內(nèi)螺紋46與該外螺紋44相嵌接。工具夾具10d的外螺紋44與鎖緊套筒20d的內(nèi)螺紋46的螺紋嵌接形成連接結(jié)構(gòu)附近的支承點(diǎn)22d。通過(guò)鎖緊套筒20d在工具夾具10d上的擰緊一方面將需要的張緊力沿徑向方向傳向各夾緊扇形件42，而且產(chǎn)生軸向張緊分力VK，其在工具夾具10d的張緊段VA中引起一軸向壓力夾緊。
為了鎖緊套筒20d的更好的對(duì)中，在其上沿軸向方向在支承點(diǎn)22d與24d之間構(gòu)成一環(huán)繞的徑向凸緣48，其向徑向內(nèi)部凸出并且大面積地貼緊工具夾具10d的軸段18d的外表面29d。
圖6中又示出一工具夾具10e，其包括用于工具柄的收縮夾緊的夾緊結(jié)構(gòu)14e，如已在圖1和2中那樣。因此不需要由鎖緊套筒20e沿徑向方向在夾緊結(jié)構(gòu)14e上施加力。因此鎖緊套筒20e并不構(gòu)成用來(lái)向一圓錐形外表面接觸。更確切地說(shuō)鎖緊套筒20e在其為夾緊結(jié)構(gòu)14e配置的縱向端部26e上具有一徑向突出部28e，其以一在鎖緊套筒20e的組裝狀態(tài)下指向連接結(jié)構(gòu)12e并垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的支承面31e貼緊工具夾具10e的同樣基本上垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的端面50。表面31e和50的支承嵌接形成一支承點(diǎn)24e。另一支承點(diǎn)22e，如同圖5中，由工具夾具10e的外螺紋44e與鎖緊套筒20e的內(nèi)螺紋46e的螺紋嵌接形成。
在圖5和圖6所示的實(shí)施形式中夾緊結(jié)構(gòu)14d和14e至少部分地位于張緊段VA中。
圖7中所示的工具夾具10f的實(shí)施形式基本上是圖6和圖1和2的實(shí)施形式的組合連接結(jié)構(gòu)附近的支承點(diǎn)22f，如同圖6中，由工具夾具10f上的外螺紋44f與一套筒20f的內(nèi)螺紋46f的螺紋嵌接形成。
反之，按照?qǐng)D1和2的實(shí)施形式形成夾緊結(jié)構(gòu)附近的支承點(diǎn)24f。為了更詳細(xì)地說(shuō)明支承點(diǎn)22f和24f的實(shí)施形式特別強(qiáng)調(diào)參閱圖1和2或6的描述。
在支承點(diǎn)22f的區(qū)域內(nèi)構(gòu)成用于一工具嵌接的凹槽51，支承點(diǎn)22f與支承點(diǎn)24f一起產(chǎn)生引起工具夾具10f的張緊段VA的軸向張緊的張緊力。借此可以很精確地調(diào)整施加到工具夾具10f上的張緊力。
圖8中是套筒20g在其接近連接結(jié)構(gòu)12g的縱向端部32g在工具夾具10g上的支承嵌接。徑向凸緣34g的垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的表面45g支承在工具夾具10g的連接結(jié)構(gòu)12g上的垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的表面41g上。此外接近連接結(jié)構(gòu)12g的支承面45g在工具夾具10g上構(gòu)成一在徑向外面包圍徑向凸緣34g的對(duì)中凸緣52。該對(duì)中凸緣52保證套筒20g關(guān)于工具夾具10g的精確的同心位置。對(duì)中凸緣52的指向徑向內(nèi)部的對(duì)中表面53與徑向凸緣34g的指向徑向外面的表面54支承嵌接。為了避免套筒在這樣形成的支承點(diǎn)22g上的移動(dòng)，徑向凸緣34g和對(duì)中凸緣52通過(guò)一圍繞工具夾具的焊縫55相互不可拆式地連接。
在支承點(diǎn)24g處在工具夾具10g的軸段18g的外表面29g上設(shè)置外螺紋44g，在其上擰緊一調(diào)整螺母56g。調(diào)整螺母56g沿旋轉(zhuǎn)軸線D的方向壓向套筒20g的基本上垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的端面57。通過(guò)調(diào)整螺母56的緊固轉(zhuǎn)矩的選擇可以調(diào)整施加到套筒20g上的壓力。因此工具夾具10g的張緊段VA可有針對(duì)性地處于軸向拉應(yīng)力下。作用到套筒20g上的壓力在張緊段VA中作為反拉力作用到工具夾具10g上。
在圖8中的工具夾具10g中，連接結(jié)構(gòu)12g、夾緊結(jié)構(gòu)14g和軸段18g結(jié)合構(gòu)成一件的。
圖9示出一工具夾具10h，其與圖8中的工具夾具10g的區(qū)別主要在于，與夾緊結(jié)構(gòu)14h成一件構(gòu)成的軸段18h軸向穿過(guò)連接結(jié)構(gòu)12h的中心孔47h并且在軸向遠(yuǎn)離夾緊結(jié)構(gòu)14h的一側(cè)支承一螺母56h。其擰緊到軸段18h的外螺紋44h上。借助于螺母56h可以在這里圓錐形的套筒20h上施加軸向的張緊力。套筒20h夾緊在分別構(gòu)成為接縫的支承點(diǎn)22h與24h的徑向延伸的環(huán)形端面之間。
圖10中示出一成兩件構(gòu)成的工具夾具10i。工具夾具10i包括一連接側(cè)的工具夾具部分60，在其上設(shè)置連接結(jié)構(gòu)12i，和一夾緊側(cè)的工具夾具部分58，在其上設(shè)置夾緊結(jié)構(gòu)14i。兩工具夾具部分58和60相互螺紋連接，在這里類(lèi)似于圖4中的方案一在夾緊結(jié)構(gòu)側(cè)的工具夾具部分58上的具有外螺紋的螺紋軸頸49i擰入在連接結(jié)構(gòu)側(cè)的工具夾具部分60上的螺紋孔47i中。
工具夾具部分58和60相對(duì)一向夾緊結(jié)構(gòu)那邊逐漸變細(xì)的圓錐形套筒20i擰緊。套筒20i利用一垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的前側(cè)的端面61貼緊夾緊結(jié)構(gòu)14i的同樣垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的支承面而形成一接縫。一相應(yīng)的接縫在套筒20i的向連接結(jié)構(gòu)12i的一邊沿張緊力方向設(shè)置在表面41i與45i之間。套筒20i的連接結(jié)構(gòu)附近的縱向端部32i在徑向外面包圍一在連接結(jié)構(gòu)12i上的凸緣52i并借此關(guān)于旋轉(zhuǎn)軸線D對(duì)中。套筒在其夾緊結(jié)構(gòu)附近的縱向端部26i通過(guò)工具夾具部分58以其內(nèi)圓周關(guān)于旋轉(zhuǎn)軸線D對(duì)中，其中套筒20i的夾緊結(jié)構(gòu)附近的縱向端部26i的前面貼緊一阻尼環(huán)59，其沿軸向方向設(shè)置在套筒20i的前側(cè)的縱向端部26i與包括夾緊結(jié)構(gòu)14i的工具夾具部分58之間。阻尼環(huán)59可以例如由陶瓷制造并且比工具夾具10i或/和比套筒20i具有不同的材料彈性。阻尼環(huán)59通過(guò)內(nèi)摩擦抑制工具夾具10i的不符合要求的運(yùn)動(dòng)。
在圖10所示的實(shí)施形式中由于工具夾具部分58和60的螺紋連接，套筒20i沿軸向方向處于壓應(yīng)力下，從而工具夾具10i的張緊段VA處于機(jī)械拉應(yīng)力下。該拉應(yīng)力的數(shù)值可以通過(guò)在兩工具夾具部分58和60螺紋連接時(shí)施加一確定的轉(zhuǎn)矩適當(dāng)?shù)剡x擇。一附加的微調(diào)要求的軸向張緊的可能性在于，在軸頸49i上和在孔47i上采用螺距很小的螺紋。
圖11中又示出一兩件式的工具夾具10k，其包括工具夾具部分58k和60k。不同于圖10中的是，工具夾具部分58k和60k并不相互螺紋連接。更確切說(shuō)工具夾具部分58k的軸頸49k只插入工具夾具部分60k的孔47k中。
在制造工具夾具10k時(shí)對(duì)其在兩工具夾具部分58k和60k插接以后施加一壓力，從而在壓力作用下其長(zhǎng)度按照相應(yīng)的材料彈性被縮短。其中工具夾具10k可以一直被縮短直到套筒20k的兩端側(cè)的端面45k、61k貼緊工具夾具部分60k或58k上的相應(yīng)配置的對(duì)應(yīng)表面。然后將套筒20k在其兩縱向端部26k和32k通過(guò)焊接不可拆式連接于相應(yīng)的工具夾具部分58k和60k。這通過(guò)在套筒20k的連接結(jié)構(gòu)附近的縱向端部32k上施加一環(huán)繞的焊縫62和在套筒20k的夾緊結(jié)構(gòu)附近的縱向端部26k上施加一環(huán)繞的焊縫63來(lái)實(shí)現(xiàn)。在施加焊縫以后取消例如通過(guò)壓力機(jī)或夾緊裝置在工具夾具上施加的軸向組裝壓力載荷，從而先前縮短的工具夾具10k相對(duì)套筒20k的材料彈性發(fā)生松弛。同時(shí)套筒20k處于拉應(yīng)力下，從而位于焊縫62與62之間的軸向張緊段處于壓應(yīng)力下。
圖12的實(shí)施形式基本上相當(dāng)于圖10的。僅僅套筒20l的連接結(jié)構(gòu)附近的縱向端部32l不再由凸緣52l沿其外圓周或內(nèi)圓周對(duì)中。更確切地說(shuō)套筒20l的縱向端部32l和凸緣52l的端面在前側(cè)相互對(duì)接。在這里在組裝過(guò)程中可以例如通過(guò)一在凸緣52l與縱向端部32l之間周?chē)督拥耐馓淄驳倪B接點(diǎn)實(shí)現(xiàn)對(duì)中。為了套筒20l的連接結(jié)構(gòu)附近的縱向端部32l的更好的對(duì)中，該縱向端部也可以構(gòu)成階梯形的，從而凸緣52l在徑向外面周?chē)督釉谔淄?0l的縱向端部32l上的一軸向突出部并這樣使套筒在其縱向端部32l上對(duì)中。
圖13中所示的實(shí)施形式在其張緊狀態(tài)下相當(dāng)于上述的圖12的實(shí)施形式。另外在外表面29m上設(shè)置一可沿軸向方向移動(dòng)的振動(dòng)質(zhì)量塊64，如由雙箭頭P所示。
振動(dòng)質(zhì)量塊64附加于軸向張緊抵制工具夾具10m的不符合要求的振動(dòng)激發(fā)。這不僅適用于扭轉(zhuǎn)振動(dòng)而且適用于橫向振動(dòng)。如果工具夾具10m被激起振動(dòng)，由此也使細(xì)長(zhǎng)的軸段18m處于運(yùn)動(dòng)。通過(guò)振動(dòng)質(zhì)量塊64在軸向安置位置的適當(dāng)?shù)倪x擇可以達(dá)到，振動(dòng)質(zhì)量塊和支承它的軸段18m被激起相位位錯(cuò)于相同頻率的振動(dòng)，從而在工具夾具10m的總系統(tǒng)上由于分化的干涉發(fā)生具有較小的或甚至消失的振幅的總振動(dòng)。
振動(dòng)質(zhì)量塊64可移動(dòng)、可扭轉(zhuǎn)、可螺紋連接等地設(shè)置在軸段18m上。振動(dòng)質(zhì)量塊64由一簡(jiǎn)單的環(huán)構(gòu)成，軸段18m通過(guò)其內(nèi)孔65。為了振動(dòng)質(zhì)量塊64在軸段18m上的軸向位置的固定，將其另外在徑向方向例如通過(guò)銷(xiāo)固緊固定。
圖14示出一工具夾具10n，其基本上相當(dāng)于圖3的工具夾具10b，但類(lèi)似于圖13的工具夾具10m在其軸段18n上再次支承一可軸向移動(dòng)的振動(dòng)質(zhì)量塊64n。振動(dòng)質(zhì)量塊64n也起減振質(zhì)量的作用，用以減小在工具夾具10n的工作范圍內(nèi)的振幅。
圖15的實(shí)施形式與圖13的區(qū)別首先在于，包括夾緊結(jié)構(gòu)14o的工具夾具部分58o只經(jīng)由套筒20o連接于包括連接結(jié)構(gòu)12o的工具夾具部分60o。成一體在工具夾具部分58o上構(gòu)成的軸段18o，以其自由縱向端部并不延伸到工具夾具部分60o，而自由伸出地終止于由套筒20o包圍的空間內(nèi)。
其次圖15的實(shí)施形式與圖13的區(qū)別在于，套筒20o由兩個(gè)越過(guò)一大的共同的軸向部分同心設(shè)置的套筒外殼67和68構(gòu)成。
軸段18o的自由伸出的縱向端部允許激發(fā)不同于圖13的實(shí)施形式中兩側(cè)夾緊的軸18o的振動(dòng)形式。
在圖15的實(shí)施形式中通過(guò)兩套筒外殼67和68相互相對(duì)的張緊達(dá)到軸向張緊。每一套筒外殼67和68單獨(dú)在其每一縱向端部焊接于為這些縱向端部配置的工具夾具部分58o和60o。對(duì)中例如這樣達(dá)到，即在工具夾具部分60o上的環(huán)繞的凸緣52o在徑向內(nèi)套筒外殼68的外周面上包圍該套筒外殼68，從而達(dá)到套筒外殼68關(guān)于工具夾具部分60o的對(duì)中。徑向內(nèi)套筒外殼68又在徑向外面包圍工具夾具部分58o的一臺(tái)階部分69，從而該臺(tái)階部分通過(guò)內(nèi)套筒外殼68對(duì)中。套筒外殼68與各個(gè)工具夾具部分58o和60o的連接情況基本上相當(dāng)于圖11的實(shí)施形式中套筒20k的連接情況，在這點(diǎn)上特別強(qiáng)調(diào)參閱圖11的描述。
在安裝內(nèi)套筒外殼68以后對(duì)工具夾具10o沿軸向方向施加壓力，如結(jié)合圖11的實(shí)施形式所描述的，從而縮短工具夾具10o的軸向長(zhǎng)度。在該通過(guò)外力作用縮短的狀態(tài)下將外套筒外殼67通過(guò)焊接不可拆式連接于相應(yīng)的工具夾具部分58o和60o。隨后解除從外面施加的軸向壓力，從而內(nèi)套筒外殼處于軸向壓應(yīng)力下，而外套筒外殼處于軸向拉應(yīng)力下。
圖16中，如已在圖1、2和5至7中那樣，示出單體的工具夾具10p。一在徑向外面包圍工具夾具10p的圓錐形套筒20p，在其縱向端部32p上的徑向凸緣34p的徑向外端上焊接于工具夾具10p。同樣套筒20p在其面向夾緊結(jié)構(gòu)14p的縱向端26p上焊接于工具夾具10p，如在圖16所示的工具夾具10p的上半部中所示。
工具夾具10p的由套筒20p包圍的軸向部分沿一預(yù)定的軸向部分設(shè)有一圓周凹槽，從而工具夾具10p與套筒20p一起確定一容積66，在圖16的實(shí)例中在該容積中注入油70，而使由油70充滿整個(gè)容積66。
在工具夾具10p旋轉(zhuǎn)時(shí)油70由于離心力在套筒20p的內(nèi)壁上施加一向徑向外面的力。由于套筒20p的錐度和其固定夾緊在縱向端部26p和32p上，該向徑向外面作用的力在套筒上引起一沿軸向方向作用的力，從而工具夾具10p的張緊段處于機(jī)械壓應(yīng)力下。
代替焊接，圓錐形套筒在其夾緊結(jié)構(gòu)附近的縱向端部26p的區(qū)域內(nèi)只大面積地以其圓錐內(nèi)表面71貼緊軸段18p的相應(yīng)的圓錐外表面29p，如這在圖16中工具夾具10p的下半部中所示。在工具夾具旋轉(zhuǎn)時(shí)沿徑向方向作用到套筒20p上的力引起一沿套筒壁的方向延伸的并指向連接結(jié)構(gòu)12p那邊的分力，借其使縱向端部26p的區(qū)域向連接結(jié)構(gòu)12p那邊微小地位移。這導(dǎo)致套筒20p的圓錐內(nèi)表面71與軸段18p的圓錐外表面29p相互緊密地貼緊。
此外在徑向凸緣34p上設(shè)置一施壓裝置72，包括一以其徑向內(nèi)側(cè)面處于與油70潤(rùn)濕接觸的環(huán)繞的橡膠環(huán)74和繞徑向凸緣34的圓周等間距分布設(shè)置的多個(gè)調(diào)整螺釘76。利用調(diào)整螺釘76可以使橡膠環(huán)74徑向向內(nèi)移進(jìn)容積66中。借此提高油70中的壓力，這經(jīng)由油70在套筒20p上的力作用導(dǎo)致工具夾具10p的附加的軸向張緊。代替一環(huán)繞的橡膠環(huán)也可以設(shè)置分別為各調(diào)整螺釘配置的由陶瓷、金屬等制成的柱塞，這些柱塞直接排擠油70。
在圖17所示的實(shí)施形式中在徑向外面包圍工具夾具10q的套筒20q沿軸向方向越過(guò)夾緊結(jié)構(gòu)14q。
套筒20q在其接近連接結(jié)構(gòu)12q的縱向端部32q以其基本上垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的端面45q貼緊一同樣基本上垂直于旋轉(zhuǎn)軸線的支承面41q。
夾緊結(jié)構(gòu)14q具有內(nèi)螺紋，其構(gòu)成在限定夾緊孔16q的內(nèi)壁內(nèi)。在該夾緊結(jié)構(gòu)的內(nèi)螺紋擰入一銑頭80的外螺紋78。套筒20q的為夾緊結(jié)構(gòu)14q配置的縱向端部26q以其基本上垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的端面16q支承在銑頭80的同樣基本上垂直于旋轉(zhuǎn)軸線D的背面79。通過(guò)銑頭80擰入夾緊孔16q中擋靠外套筒20q，使外套筒20q處于壓應(yīng)力下，同時(shí)工具夾具10q的由外套筒包圍的張緊段VA處于拉應(yīng)力下。代替一銑頭80可將任何其他的具有夾緊螺紋的工具擰緊入夾緊孔16q中。
圖18中示出一實(shí)施形式，其基本上相當(dāng)于圖17的。其中代替銑頭80將一收縮套筒80r相對(duì)套筒20r擰緊入夾緊孔16r中。收縮套筒80r再次具有一夾緊孔16′r，在其中可夾緊工具柄，如結(jié)合圖1的實(shí)施形式的夾緊結(jié)構(gòu)14所述的。
在圖1、2和5至8的工具夾具中，軸段與夾緊結(jié)構(gòu)和連接結(jié)構(gòu)結(jié)合連接成一件。圖19示出一工具夾具10s，其中套筒20s與連接結(jié)構(gòu)12s和夾緊結(jié)構(gòu)14s結(jié)合構(gòu)成一件的。套筒20s具有圓錐形狀并且在其直徑較大端32s轉(zhuǎn)到連接結(jié)構(gòu)12s的徑向凸出的凸緣43s的端面41s。夾緊結(jié)構(gòu)14s在其面向套筒20s的末端26s的末端具有垂直的支承面81，其形成支承點(diǎn)24s并且貼緊軸段18s的鄰接夾緊結(jié)構(gòu)14s的端面。軸段18s的鄰接連接結(jié)構(gòu)12s的末端49s徑向?qū)牒凸潭ㄔ诳?7s中。該固定可以通過(guò)類(lèi)似于圖3的工具夾具的壓配合、通過(guò)類(lèi)似于圖4的工具夾具的螺紋連接或通過(guò)環(huán)形焊縫83來(lái)實(shí)現(xiàn)。使軸段18s在施加壓力下固定，從而套筒20s以拉力偏壓。
圖20示出圖19的工具夾具的一個(gè)變型方案。在這里套筒20t也與連接結(jié)構(gòu)12t和夾緊結(jié)構(gòu)14t結(jié)合連接成一件并且包圍一單獨(dú)的軸段18t，套筒20t經(jīng)由它可以受拉力張緊。在這里套筒形的軸段18t在其接近夾緊結(jié)構(gòu)14t的縱向端部26t通過(guò)一補(bǔ)償元件82的中間設(shè)置來(lái)貼緊夾緊結(jié)構(gòu)14t的一突出部84。
從連接結(jié)構(gòu)12t的側(cè)面將一夾緊元件85擰緊入工具夾具10t中。夾緊元件85上的外螺紋與工具夾具10t的連接結(jié)構(gòu)12t中的內(nèi)螺紋相嵌接。在夾緊元件85與軸段18t的面向連接結(jié)構(gòu)12t的縱向端部32t之間沿軸向中間設(shè)置一先前借助圖10描述的阻尼元件59t。一補(bǔ)償元件82還用于阻止來(lái)自收縮夾緊結(jié)構(gòu)14t的熱通路，但可以取消該補(bǔ)償元件。
軸段18t為了導(dǎo)過(guò)冷卻流體而構(gòu)成空心的并且在其縱向端部26t具有一沿軸向方向可調(diào)的止擋裝置86，它構(gòu)成一用于一待插入夾緊孔16t中的工具柄的軸向終端擋塊。這樣的止擋裝置也可以設(shè)置在其他描述的實(shí)施形式中。
圖21中示出一工具夾具10u，在其從連接結(jié)構(gòu)12u直到其夾緊結(jié)構(gòu)附近的縱向端部區(qū)域上在其上成套筒形安裝、優(yōu)選熱壓配合一不同于工具夾具10u材料的材料87。借此也達(dá)到工具夾具10u的軸向段18u的軸向張緊。該材料可以是金屬、陶瓷或一電致收縮的材料，其通過(guò)施加一電壓沿至少一個(gè)空間方向改變其縱向尺寸。因此可以通過(guò)在安裝的材料上施加一電壓改變由其施加到工具夾具10u上的力。
圖22示出一包括一張緊軸18v的收縮夾具型的工具夾具10v，其在一端由一通過(guò)連接結(jié)構(gòu)12v構(gòu)成的軸線垂直的凸肩88v軸向凸出并且在其夾緊結(jié)構(gòu)14v的沿軸向遠(yuǎn)離連接結(jié)構(gòu)12v的一側(cè)包括一中心的夾緊孔16v，用以收縮夾緊未更詳細(xì)示出的工具柄，如其借助圖1更詳細(xì)說(shuō)明的。在連接結(jié)構(gòu)12v與夾緊結(jié)構(gòu)14v之間張緊軸18v由一構(gòu)成張緊裝置的套筒20v包圍，該套筒以其鄰接連接結(jié)構(gòu)12v的末端在一支承點(diǎn)22v處沿軸向支承在一環(huán)形的端面88上。套筒20v由其另一軸向鄰接夾緊結(jié)構(gòu)14v的支承端24v在一摩擦鎖合區(qū)域89內(nèi)以壓配合方式安裝在軸段18v的圓周上。套筒20v軸向在摩擦鎖合區(qū)域89與支承點(diǎn)22v之間延伸，同時(shí)與軸段18v沿徑向隔開(kāi)形成一環(huán)形間隙90。在摩擦鎖合部分89內(nèi)以壓配合相互重疊的圓周表面即套筒20v的內(nèi)表面上的和軸段18v的圓周表面具有一陡的圓錐形形狀91，其沿預(yù)定的軸向長(zhǎng)度以約0.1的斜率向夾緊結(jié)構(gòu)14v那邊軸向逐漸變細(xì)而且使軸段18v的圓錐相對(duì)于安裝的套筒20v的終端位置具有一過(guò)盈以便產(chǎn)生壓配合。但是當(dāng)然，在摩擦鎖合部分89內(nèi)彼此靠緊的表面也可以構(gòu)成為圓柱表面。為了產(chǎn)生預(yù)緊力將套筒的面向夾緊結(jié)構(gòu)14v的前面92用數(shù)噸的力例如10噸的力壓向環(huán)形表面41v，這導(dǎo)致套筒20v的彈性張緊力。壓配合在區(qū)域89內(nèi)總的來(lái)說(shuō)產(chǎn)生固定力，其將這樣預(yù)緊的套筒20v保持在其預(yù)緊的位置。但同時(shí)在摩擦鎖合部分89的沿軸向面向連接結(jié)構(gòu)12v的區(qū)域內(nèi)允許克服摩擦鎖合力在套筒20v與張緊軸18v之間的相對(duì)運(yùn)動(dòng)，借此抑制軸段18v的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)和彎曲振動(dòng)。
為了改進(jìn)軸段18v的剛度，套筒20v的鄰接于連接結(jié)構(gòu)12v的端部區(qū)域構(gòu)成為向夾緊結(jié)構(gòu)14v那邊逐漸變細(xì)的圓錐部分93，覆蓋一圍繞張緊軸18v的由硬彈性材料制成的阻尼環(huán)94。
圖23示出一收縮型的工具夾具10w的一個(gè)方案，其與圖22的方案的區(qū)別只在于，摩擦鎖合部分89w首先為了工具夾具10w的摩擦阻尼確定尺寸，在該摩擦鎖合部分中軸段18w具有相對(duì)于套筒20w的內(nèi)徑的徑向過(guò)盈，同時(shí)支承點(diǎn)24w由一螺母95構(gòu)成，在該支承點(diǎn)處以預(yù)緊力FK支承套筒20w，其擰緊到張緊軸18w的外螺紋上。在這里將套筒夾緊在其支承點(diǎn)22w與24w之間的偏壓力也為數(shù)噸，例如10噸。此外套筒20w的形狀相當(dāng)于圖22中套筒20v的形狀，但另外在面向夾緊結(jié)構(gòu)14w的一端的區(qū)域內(nèi)在套筒20w與張緊軸18w之間設(shè)置另一阻尼環(huán)96。
按圖24的實(shí)施形式與圖23的方案的區(qū)別基本上只在于，套筒20x的軸向長(zhǎng)度的一部分構(gòu)成為套筒形的波形彈簧97，其在軸向或徑向夾緊時(shí)不僅產(chǎn)生軸向彈簧力而且產(chǎn)生徑向彈簧力。
圖25示出一個(gè)方案，其中在一類(lèi)似于圖1的方案的實(shí)施形式中實(shí)現(xiàn)圖22的方案的原理。為了軸向張緊套筒20y，為了形成支承點(diǎn)24y在其鄰接夾緊結(jié)構(gòu)14y的一端上成形一向內(nèi)凸出的徑向突出部28y，其支承在軸段18y的凸肩30y上。套筒20y在鄰接連接結(jié)構(gòu)12y的另一端設(shè)有一徑向向外伸出的徑向凸緣34y，其為了產(chǎn)生偏壓力VK用各螺釘38y相對(duì)連接結(jié)構(gòu)12y的環(huán)形凸肩41y夾緊。在該實(shí)施形式中也設(shè)有一摩擦鎖合部分89y，在其中軸段18y的在必要時(shí)圓錐形的(部分91y)外圓周徑向相對(duì)于套筒20y的在該區(qū)域內(nèi)同樣圓錐形內(nèi)圓周表面夾緊而形成摩擦鎖合。在支承點(diǎn)22y的區(qū)域內(nèi)，套筒20y的內(nèi)圓周表面構(gòu)成圓錐形的并且再次覆蓋一阻尼環(huán)94y。套筒20y沿軸向在凸緣34y與摩擦鎖合部分89y之間延伸，與軸段18y有徑向間距地形成一環(huán)形間隙90y。
圖26示出一收縮型的工具夾具10z，其在按圖5的實(shí)施形式中實(shí)現(xiàn)圖23的方案的原理。但鄰接夾緊結(jié)構(gòu)14z的支承點(diǎn)24z通過(guò)一徑向向內(nèi)凸出的徑向突出部28z形成，該突出部貼緊張緊軸18z的環(huán)形凸肩30z，而套筒20z在連接結(jié)構(gòu)12z的一側(cè)以?xún)?nèi)螺紋擰緊到張緊軸18z的外螺紋44z上以形成支承點(diǎn)22z。套筒20z鄰接于支承點(diǎn)24z在一摩擦鎖合部分89z內(nèi)包圍軸段18z的圓周。軸段18z在該區(qū)域內(nèi)具有徑向過(guò)盈并且可以同套筒20z的內(nèi)圓周表面一樣構(gòu)成輕微圓錐形的。此外套筒20z與軸段18z有徑向間距(環(huán)形間隙90z)地延伸。在94z和96z中可看到各阻尼環(huán)。
圖27示出一收縮型的工具夾具10aa，其類(lèi)似于圖16的方案。一同樣圓錐形套筒20aa在圓錐形張緊軸18aa上安裝而形成一環(huán)形室66aa并且在兩支承點(diǎn)22aa和24aa上沿全圓周密封和固定地連接于工具夾具10aa，在這里通過(guò)焊接。在該實(shí)施例中，套筒以其一端安裝在連接結(jié)構(gòu)12aa的環(huán)形端面41aa上，該連接結(jié)構(gòu)包圍軸段18aa的底腳。套筒20aa在其形成支承點(diǎn)24aa的另一端上設(shè)有徑向向內(nèi)伸出的環(huán)形凸緣28aa，其貼緊軸段18aa的軸向指向如凸肩41aa同一方向的環(huán)形凸肩30aa。因此套筒20aa在兩支承點(diǎn)22aa和24aa上在一加工過(guò)程中特別通過(guò)摩擦焊接與軸段18aa相連接。
在軸段18aa與套筒20aa之間的環(huán)形室66aa經(jīng)由一輸入通道99從外面是可進(jìn)入的，在這里經(jīng)由工具夾具10aa的中心的另一通道98。為了產(chǎn)生一預(yù)緊力在制造工具夾具10aa時(shí)經(jīng)由通道98和99將可流動(dòng)的材料壓入環(huán)形室66aa內(nèi)，該材料在環(huán)形室66aa中隨后增大其稠度。該材料可以涉及一橡膠混合物，其在室66aa中硫化。但也可以涉及一可硬化的塑料，例如樹(shù)脂等，其在環(huán)形室66aa中時(shí)效硬化。可燒結(jié)的材料同樣是適用的。裝入環(huán)形室66aa中的材料使套筒20aa膨脹并由此產(chǎn)生軸向偏壓力VK。裝入的材料必須能夠在提高的裝入壓力下硬化，從而其也可以在硬化的狀態(tài)下保持提高的壓力。該材料可以具有彈性特性和/或以摩擦鎖合貼緊套筒20aa或軸段18aa。當(dāng)然，在必要時(shí)也可以從外面通過(guò)套筒22aa的孔裝入材料，如這在圖16中所說(shuō)明的。
圖28示出收縮型的工具夾具10bb的另一方案，其中類(lèi)似于圖22的方案，構(gòu)成張緊裝置的套筒20bb的沿軸向鄰接夾緊結(jié)構(gòu)14bb的一端在一摩擦鎖合部分89bb中貼緊張緊軸18bb。摩擦鎖合部分89bb不必為了套筒20bb的壓配合固定而施加軸向固定力。套筒以其鄰接夾緊結(jié)構(gòu)14bb的一端支承在一徑向彈性的安全環(huán)95bb上，其可拆式卡扣入一在張緊軸18bb的圓周上的環(huán)形槽中。代替安全環(huán)95bb可以類(lèi)似于圖23的方案在必要時(shí)也設(shè)置一擰緊到張緊軸18bb上的螺母。張緊軸18bb和貼緊它的套筒22bb的圓周形狀在摩擦鎖合部分89bb內(nèi)再次可以具有一自鎖的陡的圓錐形91bb的形狀。如其借助圖22所說(shuō)明的。當(dāng)然，在這里如同在全部上述的方案中也可代替圓錐形設(shè)置一圓柱形摩擦鎖合區(qū)域。再次通過(guò)軸段18bb的直徑相對(duì)于套筒20bb內(nèi)徑的一定的過(guò)盈達(dá)到該摩擦鎖合。
套筒20bb的軸向鄰接連接結(jié)構(gòu)12bb的一端借助一液壓的支承裝置100軸向支承。支承裝置100具有一充滿液壓的壓力介質(zhì)101的同心于旋轉(zhuǎn)軸線D的環(huán)形室102，在其中密封地可軸向移動(dòng)地引導(dǎo)一環(huán)形柱塞103。套筒20bb在構(gòu)成于軸段18bb的底腳上的環(huán)形表面41bb的區(qū)域內(nèi)支承在環(huán)形柱塞103上。與在環(huán)形室102中的壓力介質(zhì)101連通的柱塞螺釘104允許壓力介質(zhì)101的可變的壓力負(fù)荷并從而經(jīng)由環(huán)形柱塞103允許套筒20bb的軸向張緊。
壓力介質(zhì)可以涉及液壓油等。可流動(dòng)的或/和橡膠彈性的材料或者也粘彈性的物質(zhì)也是適用的。當(dāng)然，環(huán)形柱塞103也可結(jié)合成一體地成形在套筒20bb上。
未更詳細(xì)示出一些實(shí)施形式，即在支承裝置100的運(yùn)動(dòng)可逆的安裝情況下也允許套筒20bb的拉伸負(fù)荷。此外當(dāng)然，支承裝置100也可以在全部其他的上述工具夾具中用于張緊裝置的軸向夾緊。
圖29示出一工具夾具10cc的方案，其基本結(jié)構(gòu)類(lèi)似于圖9中的工具夾具10h。工具夾具10cc在連接結(jié)構(gòu)12cc的支承點(diǎn)22cc與夾緊結(jié)構(gòu)14cc的支承點(diǎn)24cc之間具有一以壓力夾緊的基本上圓錐形的套筒20cc，其以直徑較大的一端32cc的端面45cc支承在連接結(jié)構(gòu)12cc的環(huán)形凸緣43cc的軸線垂直地延伸的端面41cc上而形成一接縫。套筒20cc的直徑較小的一端26cc以其端面61cc支承在夾緊結(jié)構(gòu)14cc的一環(huán)形凸肩110上而形成一接縫。在支承點(diǎn)22cc和24cc上形成的接縫具有減振的特性。
此外套筒20cc在其前端的區(qū)域內(nèi)以輕壓配合徑向?qū)χ?。在連接結(jié)構(gòu)12cc上成形一環(huán)形凸緣52cc，其具有適應(yīng)于套筒20cc的錐度的外圓周表面53cc使套筒20cc在其內(nèi)圓周表面54cc上對(duì)中。在支承點(diǎn)24cc的區(qū)域內(nèi)，夾緊結(jié)構(gòu)14cc設(shè)有一環(huán)形凸肩119，其外圓周表面120以徑向輕壓配合貼緊套筒20cc的內(nèi)圓周表面121并使套筒20cc徑向?qū)χ小?br> 套筒20cc由硬質(zhì)合金構(gòu)成，例如細(xì)粒的硬質(zhì)合金如型號(hào)K20，或粗粒的硬質(zhì)合金如型號(hào)K50。但套筒也可以由重金屬或金屬基體復(fù)合材料(MMC)例如鈦鐵構(gòu)成。作為套筒20cc的材料也適用陶瓷或玻璃纖維增強(qiáng)的塑料或碳纖維增強(qiáng)的塑料。當(dāng)然，雖然上述各材料是優(yōu)選的，但套筒20cc也可以由工具鋼構(gòu)成。此外當(dāng)然，上述各套筒同樣可由優(yōu)選的材料構(gòu)成。
夾緊結(jié)構(gòu)14cc與一圓柱形軸段18cc結(jié)合連接成一件的，軸段的自由端在連接結(jié)構(gòu)12cc的環(huán)形凹槽47cc中對(duì)中，但可軸向移動(dòng)地導(dǎo)向。一夾緊螺釘56cc使軸段18cc相對(duì)連接結(jié)構(gòu)12cc夾緊并由此保證套筒20cc的壓力偏壓。當(dāng)然，代替夾緊螺釘56cc也可以設(shè)置其他的傳力的固定裝置，如其為了張緊軸在連接結(jié)構(gòu)中的固定借助圖3、4、10、14和19所說(shuō)明的。
圓錐形套筒20cc在支承點(diǎn)22cc與24cc之間以與軸段18cc有徑向間距地延伸而形成一圓錐形環(huán)形室111。在環(huán)形室111中設(shè)置至少一個(gè)(在這里為多個(gè))環(huán)形的阻尼元件112，各阻尼元件以徑向偏壓摩擦鎖合地一邊貼緊軸段18cc的外圓周29cc而另一邊貼緊套筒20cc的內(nèi)圓周113。各阻尼元件112由橡膠彈性的或硬彈性的材料構(gòu)成并且軸向固定在兩擋環(huán)115、117之間。當(dāng)軸段18cc相對(duì)于套筒20cc扭轉(zhuǎn)振動(dòng)時(shí)以及彎曲振動(dòng)時(shí)各阻尼元件112抑制這些振動(dòng)。
各阻尼元件112可以相對(duì)于內(nèi)圓周113或外圓周29cc具有徑向過(guò)盈，從而各阻尼元件以徑向壓配合安裝于環(huán)形室111中。附加或可選擇地也可通過(guò)在兩擋環(huán)115、117之間的軸向夾緊實(shí)現(xiàn)阻尼元件112的徑向偏壓，即通過(guò)使套筒20cc的末端32cc在連接結(jié)構(gòu)12cc上對(duì)中的環(huán)形凸肩52cc使鄰接它的擋環(huán)117相對(duì)支承于環(huán)形室111的另一擋環(huán)115處于一預(yù)定的尺寸。在這種情況下通過(guò)擋環(huán)115、117的軸向間距的縮小達(dá)到徑向夾緊。附加或可選擇地可以將阻尼元件112打入環(huán)形室111的逐漸縮小的間隙內(nèi)以提高徑向偏壓。
套筒20cc可以如在全部上述實(shí)施形式由工具鋼構(gòu)成，但為改善阻尼特性?xún)?yōu)選由硬質(zhì)合金制造，如其在上述各實(shí)施形式中也可以是如此。
圖30示出一工具夾具10dd，其與圖29的工具夾具的區(qū)別首先在于，擋環(huán)117dd并不支承在使支承套筒20dd的末端32dd對(duì)中的環(huán)形凸肩52dd上，而支承在一螺紋套筒119上，其擰緊入連接結(jié)構(gòu)12dd的同心的螺紋孔47dd中。螺紋套筒119允許調(diào)整擋環(huán)115dd與117dd之間的軸向間距并從而調(diào)整阻尼元件112dd的徑向偏壓。軸段18dd的端部區(qū)域49dd借助于螺釘56dd以拉力相對(duì)連接結(jié)構(gòu)12dd張緊，以便使套筒20dd以壓力偏壓。當(dāng)然，軸段18dd的末端49dd在必要時(shí)也可以通過(guò)螺紋套筒119并且可以在螺紋套筒119或連接結(jié)構(gòu)12dd中對(duì)中。這樣末端49dd對(duì)中于連接結(jié)構(gòu)12dd中，末端49dd也可以另行受拉力負(fù)荷地連接于連接結(jié)構(gòu)12dd，如這以上對(duì)于力鎖合的和形鎖合連接所述的。
圖31示出圖29的工具夾具的一個(gè)變型方案，但不同于圖29的工具夾具，在其軸段18ee與其套筒20ee之間不包括阻尼元件112。此外軸段18ee類(lèi)似于圖10以其自由端擰緊入連接結(jié)構(gòu)12ee的螺紋孔47ee中。但夾緊點(diǎn)22ee以借助圖29說(shuō)明的方式徑向?qū)χ卸纬梢唤涌p，環(huán)形凸緣119ee從徑向外面包圍套筒20ee的軸向端26ee并且以其內(nèi)圓周表面120ee貼緊套筒20ee的外圓周表面121ee而形成一接縫。其優(yōu)點(diǎn)是，構(gòu)成為收縮卡盤(pán)的夾緊結(jié)構(gòu)14ee的熱膨脹不影響套筒20ee的末端26ee并因此不可能發(fā)生對(duì)套筒20ee的熱膨脹損壞。這在套筒20ee如上所述由脆性材料例如陶瓷等構(gòu)成時(shí)是特別有利的。
圖32中所示的工具夾具10ff與圖31的工具夾具的區(qū)域只在于，使套筒20ff的面向夾緊結(jié)構(gòu)14ff的一端26ff沿徑向?qū)χ械耐辜绮怀梢患剡B接于夾緊結(jié)構(gòu)14ff，而由一單獨(dú)的、例如由鋼等構(gòu)成的支承環(huán)119ff構(gòu)成，該支承環(huán)以其內(nèi)圓周表面120ff和徑向輕壓配合包圍套筒20ff的外圓周表面121ff和夾緊結(jié)構(gòu)14ff的外圓周表面122。環(huán)119ff使套筒20ff的一端26ff相對(duì)于夾緊結(jié)構(gòu)14ff對(duì)中。雖然圖31中的工具夾具10ee的內(nèi)圓周表面120ee需要較高的制造費(fèi)用，但環(huán)119ff的內(nèi)表面120ff作為配合表面可以便宜地制造。套筒20ff由以上借助圖29說(shuō)明的材料構(gòu)成。
圖33示出一類(lèi)似于圖31中的工具夾具10ee的工具夾具10gg。但不同于工具夾具10ee的是，套筒20gg的鄰接連接結(jié)構(gòu)12gg的一端32gg由一環(huán)形凸緣52gg在徑向外面對(duì)中，如這借助圖8已說(shuō)明的。不過(guò)支承點(diǎn)22gg在這種情況下構(gòu)成為接縫。連接結(jié)構(gòu)12gg的在徑向外面以輕壓配合對(duì)中套筒20gg的環(huán)形凸緣55gg可以承受由于成圓錐形設(shè)置的套筒20gg的軸向張緊力產(chǎn)生的張開(kāi)力，而不出現(xiàn)對(duì)中誤差。
圖1至33中所示的工具夾具的各特征是可相互任意組合的。
權(quán)利要求
1.一種工具夾具，用于可繞旋轉(zhuǎn)軸線(D)旋轉(zhuǎn)的工具特別是鉆孔工具、銑刀、研磨工具或磨削工具，該工具夾具包括一張緊軸，該張緊軸在其一端部區(qū)域具有一用以同心固定工具的夾緊結(jié)構(gòu)(14)而在其另一端部區(qū)域具有一用以同心連接于機(jī)床的連接結(jié)構(gòu)(12)；其特征在于，一張緊裝置連接于該張緊軸，該張緊裝置在張緊軸的一軸向張緊段內(nèi)施加張緊力到該張緊軸上，該張緊力包括一沿軸向方向作用的張緊分力，其中在張緊段內(nèi)各部件即張緊軸和張緊裝置中的至少一個(gè)構(gòu)成為套筒(20)，該套筒同心地包圍相應(yīng)另一部件(18)。
2.按照權(quán)利要求1所述的工具夾具，其特征在于，張緊段沿軸向方向設(shè)置在夾緊結(jié)構(gòu)(14)與連接結(jié)構(gòu)(12)之間。
3.按照權(quán)利要求2所述的工具夾具，其特征在于，夾緊結(jié)構(gòu)(14)伸出套筒(20)之外并且構(gòu)成用于工具的收縮配合固定。
4.按照權(quán)利要求1至3之一項(xiàng)所述工具夾具，其特征在于，套筒(20，20a-f，n，l，m，o，p，s-u，z，aa)可彼此遠(yuǎn)離被施加拉力地支承在工具夾具(10)上并且張緊軸包括一軸段(18)，該軸段可被施加壓力地將連接結(jié)構(gòu)(12)與夾緊結(jié)構(gòu)(14)相連接。
5.按照權(quán)利要求4所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20)在接近夾緊結(jié)構(gòu)(14)的一端(26)從背面嵌接張緊軸的遠(yuǎn)離連接結(jié)構(gòu)(12)的環(huán)形凸肩(30)，并且在其另一端(32)擰緊在工具夾具上或特別通過(guò)不可拆的接縫、特別是焊接來(lái)固定連接于工具夾具。
6.按照權(quán)利要求5所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20)在所述另一端(32)具有一徑向向外伸出的環(huán)形凸緣(34)，該環(huán)形凸緣相對(duì)連接結(jié)構(gòu)(12)的徑向向外延伸的環(huán)形凸肩(43)擰緊。
7.按照權(quán)利要求5所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20d-f)在所述另一端(32)具有內(nèi)螺紋(44)，該內(nèi)螺紋擰緊在張緊軸的外螺紋(46)上。
8.按照權(quán)利要求4所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20b，c，n，s)在其接近夾緊結(jié)構(gòu)(14)的一端(26)在夾緊結(jié)構(gòu)(14)的區(qū)域內(nèi)從背面嵌接工具夾具的遠(yuǎn)離連接結(jié)構(gòu)(12)的環(huán)形凸肩(33)或成一件連接于工具夾具，并且在其另一端(32)成一件連接于工具夾具、特別是連接于連接結(jié)構(gòu)(12)的徑向向外伸出的環(huán)形凸緣(43)，并且張緊軸在張緊區(qū)域內(nèi)力鎖合和形鎖合地支承在工具夾具的向連接結(jié)構(gòu)(12)固定的表面上。
9.按照權(quán)利要求4所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20s)成一件固定地特別整體地與夾緊結(jié)構(gòu)(14s)和連接結(jié)構(gòu)(12s)連接并且?jiàn)A緊結(jié)構(gòu)的區(qū)域經(jīng)由軸段(18s)支承在連接結(jié)構(gòu)(12s)的區(qū)域上。
10.按照權(quán)利要求9所述的工具夾具，其特征在于，軸段(18s)構(gòu)成為與夾緊結(jié)構(gòu)(14s)和連接結(jié)構(gòu)(12s)分開(kāi)的構(gòu)件。
11.按照權(quán)利要求1至3之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20g，h-k，q，r，u-x，bb，cc，dd)在其各端(26，32)相互可被施加壓力地支承在工具夾具上并且張緊軸包括一軸段(18)，該軸段可被施加拉力地將連接結(jié)構(gòu)(12)與夾緊結(jié)構(gòu)(14)相連接。
12.按照權(quán)利要求11所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20g，h，i，q，r，w，x)以其一軸向端支承在連接結(jié)構(gòu)(12)上特別是支承在連接結(jié)構(gòu)(12)的徑向伸出的環(huán)形凸緣(43)上，并且以其另一端支承在一可相對(duì)于連接結(jié)構(gòu)軸向擰緊的構(gòu)件(56，56n，58，80，95)的環(huán)形凸肩上。
13.按照權(quán)利要求12所述的工具夾具，其特征在于，所述構(gòu)件構(gòu)成為擰緊到張緊軸上的螺紋環(huán)(56)。
14.按照權(quán)利要求12所述的工具夾具，其特征在于，所述環(huán)形凸肩成形在張緊軸(18h，i)上并且該張緊軸螺紋連接于連接結(jié)構(gòu)的區(qū)域。
15.按照權(quán)利要求12所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20g)的所述另一端支承在固定于夾緊結(jié)構(gòu)中的工具(80)的環(huán)形凸肩上。
16.按照權(quán)利要求12所述的工具夾具，其特征在于，環(huán)形凸肩(79r)成形在夾緊結(jié)構(gòu)(14)上并且該夾緊結(jié)構(gòu)可軸向移動(dòng)地固定在張緊軸(18r)上。
17.按照權(quán)利要求11所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20v)以其一軸向端支承在連接結(jié)構(gòu)(12)上，特別支承在連接結(jié)構(gòu)(12)的徑向伸出的環(huán)形凸緣(43)上，而以其另一端摩擦鎖合地支承在張緊軸(18v)上。
18.按照權(quán)利要求1至17之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20b，f-s，u-z，aa-cc)具有一向其鄰接連接結(jié)構(gòu)(12)的端部那邊逐漸增大的外徑或/和內(nèi)徑。
19.按照權(quán)利要求1至18之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20o)包括多個(gè)相互同心設(shè)置的套筒外殼(67，68)。
20.按照權(quán)利要求19所述的工具夾具，其特征在于，套筒外殼(67，68)至少在其軸向長(zhǎng)度的一分段內(nèi)相互貼緊。
21.按照權(quán)利要求19或20所述的工具夾具，其特征在于，套筒外殼(67，68)之一受壓力而另一套筒外殼(67，68)受拉力。
22.按照權(quán)利要求1至21之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，沿徑向在套筒(20p，aa)與軸段(18)之間形成一環(huán)形空間(66)，其中填滿一處于壓力下的材料、特別是可流動(dòng)的材料或可塑性變形的或彈性的材料。
23.按照權(quán)利要求22所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20p，aa)的各軸向端抗拉和緊密地連接于工具夾具(10)，特別是通過(guò)摩擦焊接，套筒(20)有徑向間距地包圍張緊軸(18)并且為了產(chǎn)生套筒(20)的軸向拉緊而在張緊軸(18)與套筒(20)之間插入處于壓力下的材料、特別是彈性的材料。
24.按照權(quán)利要求22或23所述的工具夾具，其特征在于，設(shè)置壓力改變裝置(76)，借此可改變材料在環(huán)形空間(66)中的壓力。
25.按照權(quán)利要求1至24之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，軸段(18)或套筒(20)，就該部件受壓力來(lái)說(shuō)，經(jīng)由一阻尼件(59)相對(duì)于另一受拉力的部件進(jìn)行軸向支承。
26.按照權(quán)利要求1至25之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20v-z，bb)至少在其軸向長(zhǎng)度的一分段上貼緊張緊軸(18)的圓周。
27.按照權(quán)利要求26所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20v-z，bb)以其兩端軸向偏壓地支承在工具夾具(10)上，其中套筒(20)的軸向接近夾緊結(jié)構(gòu)(14)的端部在一摩擦鎖合部分(89)內(nèi)以壓配合方式摩擦鎖合地沿軸向固定地支承在張緊軸(18)上。
28.按照權(quán)利要求26或27所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20v-z，bb)和張緊軸(18v)至少在摩擦鎖合部分(89)的一部分內(nèi)具有相互配合的輕微圓錐形的形狀。
29.按照權(quán)利要求26至28之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20v-x，bb)沿軸向以壓力偏壓地支承在工具夾具(10)上并且沿軸向在摩擦鎖合部分(89)與軸向面向連接結(jié)構(gòu)(12)的支承在工具夾具(10)的端部之間有徑向間距地包圍張緊軸(18)。
30.按照權(quán)利要求29所述的工具夾具，其特征在于，沿軸向在摩擦鎖合部分(89)與在工具夾具(10v)上支承的另一端之間在張緊軸(18)的圓周與套筒(20v)的內(nèi)圓周表面之間設(shè)置至少一個(gè)由可彈性壓縮的材料制成的阻尼環(huán)(94)。
31.按照權(quán)利要求1至30之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，張緊軸(18)轉(zhuǎn)入連接結(jié)構(gòu)(12)的環(huán)形凸肩(41)并且套筒(20)軸向支承在環(huán)形凸肩(41)上，并且套筒(20b，c，f-s，v-z，aa-dd)的在環(huán)形凸肩(41)上支承的端部(32)構(gòu)成為圓錐形部分，該圓錐形部分遠(yuǎn)離環(huán)形凸肩(41)地沿軸向逐漸變細(xì)。
32.按照權(quán)利要求31所述的工具夾具，其特征在于，圓錐形部分覆蓋至少一個(gè)阻尼環(huán)(94)。
33.按照權(quán)利要求31或32所述的工具夾具，其特征在于，套筒沿軸向以壓力偏壓。
34.按照權(quán)利要求1至33之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20x)包括一軸向彈性的波形彈簧部分(97)。
35.按照權(quán)利要求1至34之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20bb)以其兩端沿軸向支承在工具夾具(10)上，其中在套筒(20bb)的兩端之一的支承路徑中設(shè)置一可相對(duì)于工具夾具(10)軸向移動(dòng)的支承裝置(100)，該支承裝置具有至少一個(gè)支承柱塞(103)，所述支承柱塞在為其配置的包含可流動(dòng)的或可塑性變形的壓力介質(zhì)(101)的壓力室(102)內(nèi)可軸向移動(dòng)地導(dǎo)向，其中為壓力室(102)配置調(diào)整元件(104)用以改變壓力介質(zhì)(101)中的壓力。
36.按照權(quán)利要求35所述的工具夾具，其特征在于，支承柱塞(103)構(gòu)成為在一形成壓力室(102)的環(huán)形空間內(nèi)可軸向移動(dòng)的環(huán)形柱塞，套筒(20bb)的兩端之一支承在該環(huán)形柱塞上或與其相連接。
37.按照權(quán)利要求35或36所述的工具夾具，其特征在于，調(diào)整元件(104)是作用到壓力介質(zhì)(101)上的柱塞螺釘。
38.按照權(quán)利要求35至37之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20bb)的兩端中的另一端固定連接于張緊軸(18)或軸向支承在張緊軸(18)的一環(huán)形凸緣上，特別是支承在一可拆式固定在張緊軸(18)上的安全環(huán)(95bb)上。
39.按照權(quán)利要求1至38之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20cc)至少在其軸向長(zhǎng)度的一分段內(nèi)有徑向間距地包圍軸段(18)而形成一環(huán)形空間(111)，并且在該環(huán)形空間內(nèi)沿徑向偏壓地設(shè)置一環(huán)形的大面積貼緊套筒的內(nèi)圓周表面(113)和軸段(18cc)的外圓周表面(29cc)的阻尼元件(112)。
40.按照權(quán)利要求39所述的工具夾具，其特征在于，阻尼元件(112)由可彈性壓縮的材料構(gòu)成并且環(huán)形空間(11)通過(guò)擋環(huán)(115，117)沿軸向限定，在它們之間沿軸向夾緊阻尼元件(112)以便產(chǎn)生徑向偏壓。
41.按照權(quán)利要求40所述的工具夾具，其特征在于，其中一個(gè)擋環(huán)(117dd)可沿軸向偏移，用以改變阻尼元件(112)的偏壓。
42.按照權(quán)利要求41所述的工具夾具，其特征在于，可軸向偏移的擋環(huán)(117dd)由一在連接結(jié)構(gòu)(12dd)上固定的可軸向偏移的螺紋裝置(119)構(gòu)成。
43.按照權(quán)利要求39至42所述的工具夾具，其特征在于，環(huán)形空間(111)具有圓錐形狀。
44.按照權(quán)利要求43所述的工具夾具，其特征在于，阻尼元件(112)沿圓錐形環(huán)形空間(111)的縮小的方向偏壓。
45.按照權(quán)利要求1至44之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，套筒(20m，n，o)至少在其軸向長(zhǎng)度的一分段內(nèi)有徑向間距地包圍軸段(18)而形成一環(huán)形空間并且在軸段(18)上在該環(huán)形空間內(nèi)設(shè)置減振質(zhì)量塊(65m，n，o)。
46.按照權(quán)利要求45所述的工具夾具，其特征在于，減振質(zhì)量塊(65m，n，o)沿軸段(18)是可移動(dòng)的。
47.按照權(quán)利要求1至46之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，兩部件即張緊軸和張緊裝置由不同的材料構(gòu)成。
48.按照權(quán)利要求47的工具夾具，其特征在于，其中一個(gè)部件特別是套筒(20)至少在其傳遞軸向張緊力的區(qū)域內(nèi)由硬質(zhì)合金或重金屬或金屬基體復(fù)合材料或陶瓷或塑料、特別是玻璃纖維增強(qiáng)的塑料或碳纖維增強(qiáng)的塑料構(gòu)成。
49.按照權(quán)利要求1至48之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，兩部件即張緊軸和張緊裝置之一經(jīng)由至少一個(gè)傳遞張緊力的接縫(22，22a，h，i，q，r，s，v-z，aa-gg，24，24a-i，n，q，r，v-z，aa-gg)支承在兩部件的另一個(gè)上。
50.按照權(quán)利要求49所述的工具夾具，其特征在于，接縫(24v-z，bb)設(shè)置在兩部件的兩個(gè)以徑向壓配合方式彼此靠緊的圓周表面之間。
51.按照權(quán)利要求49或50所述的工具夾具，其特征在于，接縫(22，22a，h，i，q，r，s，v-z，aa-dd，24，24a-i，n，q，r，w-z，aa-gg)設(shè)置在兩部件的兩個(gè)軸向彼此靠緊的表面之間。
52.按照權(quán)利要求49至51之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，在兩形成接縫的表面之間設(shè)置阻尼材料層(59；59t)。
53.按照權(quán)利要求49至52之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，構(gòu)成套筒的部件的兩軸向端部的至少一個(gè)形成接縫的彼此靠緊的表面中的一個(gè)并且在兩部件的另一個(gè)上成形或設(shè)置一圓周表面(120)，該圓周表面在該端部的區(qū)域內(nèi)沿徑向?qū)χ刑淄病?br> 54.按照權(quán)利要求53所述的工具夾具，其特征在于，在套筒的兩端上分別設(shè)置形成接縫的表面并且套筒在兩端的區(qū)域內(nèi)由另一部件的圓周表面沿徑向?qū)χ小?br> 55.按照權(quán)利要求53或54所述的工具夾具，其特征在于，所述另一部件的圓周表面以徑向壓配合方式貼緊套筒的圓周表面。
56.按照權(quán)利要求53至55之一項(xiàng)所述的工具夾具，其特征在于，所述另一部件的圓周表面在套筒的至少一個(gè)軸向端部的區(qū)域內(nèi)在徑向外面包圍套筒。
57.按照權(quán)利要求56所述的工具夾具，其特征在于，所述另一部件的圓周表面在徑向外面至少包圍套筒的接近夾緊結(jié)構(gòu)的端部。
58.按照權(quán)利要求56或57所述的工具夾具，其特征在于，在套筒(20ff)的至少一個(gè)端部的區(qū)域內(nèi)、特別在其鄰接夾緊結(jié)構(gòu)(14ff)的端部(26ff)的區(qū)域內(nèi)，兩部件的所述另一個(gè)在徑向外面包圍套筒(20ff)的圓周表面由一軸向覆蓋接縫的、同樣在徑向外面包圍所述另一部件的環(huán)(119ff)構(gòu)成。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種工具夾具(10)，用于可繞一旋轉(zhuǎn)軸線(D)旋轉(zhuǎn)的工具，該工具夾具包括一張緊軸(18)，其在一軸端部具有一夾緊結(jié)構(gòu)(14)，該夾緊結(jié)構(gòu)包括一同心于旋轉(zhuǎn)軸線(D)的容納孔(16)用以安裝一工具的固定柄，其中在容納孔(16)的圓周表面上設(shè)置至少一個(gè)夾緊表面用于工具的固定柄的壓配合固定。按照本發(fā)明，工具夾具(10)在一構(gòu)成一軸向張緊段(VA)的軸向部分內(nèi)具有一張緊裝置(20)，其至少在工具夾具(10)的操作過(guò)程中對(duì)工具夾緊(10)施加張緊力(VK)，該張緊力包括一沿軸向方向作用的張緊分力。
文檔編號(hào)B23B31/11GK1929941SQ200580007054
公開(kāi)日2007年3月14日 申請(qǐng)日期2005年1月14日 優(yōu)先權(quán)日2004年1月16日
發(fā)明者F·海默, J·海默, H·科普 申請(qǐng)人:弗朗茨·海默機(jī)械制造兩合公司