專利名稱：修邊機的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種修邊機，該修邊機用于對優(yōu)選主要由木材、木制材 料等制成的平板狀工件的窄邊邊緣進行整平，該修邊機具有整平部件， 該整平部件具有修整工具和驅(qū)動器，利用該驅(qū)動器可驅(qū)動該修整工具圍 繞旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)。
背景技術(shù)：
開頭提到類型的修邊機在家具面板制造中用于將膠合邊緣的凸出部分與工件的表面修整平齊。因此，例如，DE 40 30 138 C2公開了一種用 于安裝并整平邊緣襯條的機器。為了允許在整平期間在邊緣和工件表面之間形成不同過渡、尤其是 不同的曲率半徑，DE 101 24 307C1提出了一種包括階梯修整器的修邊裝 置。為了在階梯修整器的不同修整部分之間進行改變，階梯修整器必須 沿兩個軸向方向移動，這樣必需使用復(fù)雜的調(diào)節(jié)機構(gòu)。此外，US 2，839，107公開了一種具有兩個切削刃的修整工具，這些 切削刃設(shè)計成能夠在邊緣凸出部分的平面修整和斜角修整之間變換。但 是，這需要整個工具回轉(zhuǎn)卯。并且還要沿著至少一個軸線移動，這需要復(fù) 雜的機構(gòu)或麻煩的轉(zhuǎn)換操作。發(fā)明內(nèi)容因此，本發(fā)明的目的是提供一種開頭提到的類型的修邊機，該修邊 機能夠簡化邊緣的不同類型的加工之間的轉(zhuǎn)換。根據(jù)本發(fā)明，該目的由具有權(quán)利要求1的特征的修邊機來實現(xiàn)。在 從屬權(quán)利要求中公開了本發(fā)明的有利改進。本發(fā)明基于以下概念，即將修邊機的整平部件設(shè)計和設(shè)置成使得邊緣的不同類型的加工(尤其是平面修整、斜角修整和半徑修整)之間的 轉(zhuǎn)換僅需要整平部件或修整工具圍繞平行于輸送方向延伸的軸線回轉(zhuǎn)即 可。為此，本發(fā)明規(guī)定，樞轉(zhuǎn)軸線設(shè)置成基本固定，同時修整工具設(shè)計 成使得僅利用整平部件圍繞樞轉(zhuǎn)軸線回轉(zhuǎn)就可實現(xiàn)選自平面修整、斜角 修整和半徑修整的至少兩種不同類型的加工之間的切換。這樣，本發(fā)明允許省略用于沿一條甚至多條軸線調(diào)整整平部件的復(fù)雜 機構(gòu)。這不僅能夠很大程度地簡化修邊機的設(shè)計，而且在不同類型的修整 之間轉(zhuǎn)換時，還能夠很大程度地簡化操作，并且能夠改善精度或避免失誤。將樞轉(zhuǎn)軸線設(shè)置成基本固定的特征與在不同類型的加工之間進行轉(zhuǎn) 換期間的樞轉(zhuǎn)軸線的固定位置有關(guān)。但是，這并不排除例如整平部件作 為一個整體可被相對于傳送裝置或其它基準(zhǔn)點按傳統(tǒng)方式調(diào)節(jié)例如以便 使修邊機適合于改變的工件尺寸、邊緣厚度等的可能性。為此，整平部 件可例如具有固定樞轉(zhuǎn)軸線地安裝在底座上，該底座繼而經(jīng)由調(diào)節(jié)裝置 連接到傳送裝置。本發(fā)明的一個改進提出，整平工具的旋轉(zhuǎn)軸線能夠在一角范圍內(nèi)樞 轉(zhuǎn)，在該角范圍內(nèi)，旋轉(zhuǎn)軸線與水平面的角度大于10°，優(yōu)選地大于20。。 因此，發(fā)明人意外地發(fā)現(xiàn)，根據(jù)本發(fā)明，如果整平工具的樞轉(zhuǎn)范圍沒有 延伸到水平面(也就是將被輸送并加工的平板狀工件的平面)內(nèi)，則在 修整工具和樞轉(zhuǎn)軸線位置之間的匹配可以以特別簡單的方式實現(xiàn)。這意 味著即使在邊緣的平面修整期間，整平工具也沒有位于水平面，而是與 水平面或平面修整加工的修整平面成角度。另外，本發(fā)明的一個改進提出，修整部件的樞轉(zhuǎn)軸線被設(shè)定為偏離 該工具的旋轉(zhuǎn)軸線。這使得樞轉(zhuǎn)軸線的位置可在更大的范圍內(nèi)適合于修 整工具的設(shè)計，以便僅利用整平部件的回轉(zhuǎn)就實現(xiàn)不同類型的加工之間 的所希望的轉(zhuǎn)換。在本發(fā)明的范圍內(nèi)，修整工具可以具有各種設(shè)計。但是，本發(fā)明的 一個改進提出，修整工具具有修整頭，在該修整頭的外周上設(shè)置有至少 一個切削件。為了在這種切削件的情況下允許不同類型的修整加工之間 的轉(zhuǎn)換，本發(fā)明的改進提出，該至少一個切削件具有刀片，該刀片包括至少一個直線部分和至少一個彎曲部分。在這一點上，對于該刀片來說 尤其優(yōu)選的是具有至少兩個直線部分，并且在這兩個直線部分之間設(shè)置 所述彎曲部分。這樣，可在整平部件的回轉(zhuǎn)過程中實現(xiàn)切換，例如從使 用第一直線部分的斜角修整到利用彎曲部分的半徑修整，以及到利用第 二直線部分的平面修整。刀片的直線部分或彎曲部分的定向主要與旋轉(zhuǎn)軸線的位置、樞轉(zhuǎn)軸 線的位置以及修邊機的預(yù)期位置有關(guān)。對于整平工具的上述優(yōu)選樞轉(zhuǎn)范 圍，本發(fā)明的一個改進提出，該至少一個直線部分沿偏離工具的旋轉(zhuǎn)軸 線的方向延伸。為了允許在修邊加工期間穩(wěn)定和位置精確地輸送待加工的工件，本 發(fā)明的一個改進提出，修邊機還具有第一和/或第二支承輥，所述支承輥 設(shè)置成在緊鄰邊緣的工具的表面上或者在該邊緣上滾動。在這一點上， 尤其優(yōu)選的是，第一和/或第二支承輥能夠相對于修整部件的樞軸點被調(diào) 節(jié)。這使得修邊機可適合于各種工件和邊緣的幾何構(gòu)造，以便在所有情 況下實現(xiàn)最優(yōu)的機械加工結(jié)果。根據(jù)另一目的，本發(fā)明提供了一種用于前文所述的修邊機的整平部 件。該整平部件具有修整工具和驅(qū)動器，利用該驅(qū)動器可驅(qū)動該修整工 具圍繞旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)。此外，該整平部件具有至少一個軸承元件，該整 平部件可利用該軸承元件圍繞偏離旋轉(zhuǎn)軸線的基本固定的樞轉(zhuǎn)軸線樞 轉(zhuǎn)。這提供了一種這樣的整平部件，該整平部件可最佳地結(jié)合入根據(jù)本 發(fā)明的修邊機，而不必為了在不同類型的修邊加工之間進行轉(zhuǎn)換而另外 設(shè)置沿著線性軸線的調(diào)節(jié)裝置。根據(jù)又一目的，本發(fā)明提供了一種用于前文所述的修邊機或整平部 件的切削元件。在這一點上，本發(fā)明提出，該切削元件可單獨地更換， 從而使得整平部件或修邊機可在長時間內(nèi)以低維修成本操作，并且還使 得整平部件或修邊機僅通過更換切削件就可用于不同類型的邊緣加工。


圖1是根據(jù)本發(fā)明的修邊機的一個實施方式的示意性側(cè)視圖；圖2是根據(jù)本發(fā)明的修整工具的示意性透視圖；圖3是根據(jù)本發(fā)明的切削件的示意性側(cè)視圖；圖4示意性地示出了修整頭相對于被加工工件的各加工位置。
具體實施方式
下文將參照附圖詳細說明本發(fā)明的優(yōu)選實施方式。圖1是根據(jù)本發(fā)明的修邊機1的一個實施方式的示意性側(cè)視圖。該 修邊機1用于邊緣2'的整平，該邊緣2'最初以凸出的方式被膠粘或者以 其他方式設(shè)置在平板狀工件2的窄邊上。這種類型的平板狀工fj^常用于 家具工業(yè)，例如主體部分、廚房正面等，并且常常由木材、木制材料等 制成。如圖1可見，根據(jù)本發(fā)明的修邊機包括整平部件10，該整平部件10 具有修整工具12和未明確示出的驅(qū)動器，利用該驅(qū)動器可驅(qū)動修整工具 12圍繞旋轉(zhuǎn)軸線14旋轉(zhuǎn)。此外，根據(jù)本發(fā)明的修邊機1包括例如表現(xiàn)為帶式或鏈?zhǔn)捷斔推鞯?輸送裝置4，該輸送裝置4基本垂直于圖1的圖面延伸，并且用于沿輸送 方向向整平部件10輸送待加工的工件2。但是，在本發(fā)明的范圍內(nèi)，在 整平期間，除了利用輸送裝置4輸送工件2之外，整平部件10也可等同 地沿傳送方向或與傳送方向相反的方向移動，或者工件2可設(shè)置成是固 定的而只有整平部件IO將移動。在本實施方式中，整平部件IO經(jīng)由例如表現(xiàn)為旋轉(zhuǎn)軸承形式的軸承 件16'連接到支承框架32，該支承框架32繼而經(jīng)由稍后將說明的連接件 和調(diào)節(jié)裝置連接到傳送裝置4。軸承件16'為整平部件10定義了樞轉(zhuǎn)軸線 16，該軸線基本上平行于輸送方向延伸并且設(shè)置成基本固定。在這一點 上，整平部件在本實施方式中具有一定的樞轉(zhuǎn)范圍，在該范圍內(nèi)旋轉(zhuǎn)軸 線14可與水平方向(即，與輸送裝置4或平板狀工件2的輸送平面)成 不同的角度，但是該角度大于10。，優(yōu)選地大于20。。此樞轉(zhuǎn)范圍在本實 施方式中被插銷36限定，該插銷36連接到整平部件10并且可在叉狀止 動件38之間移動。但是，應(yīng)注意到，該樞轉(zhuǎn)范圍原則上絕不局限于本發(fā)明的范圍，并且還可包括旋轉(zhuǎn)軸線14的水平和垂直位置。此外，指定的角度"大于10。"或"大于20。"應(yīng)被理解為是角度的大小大于10°或大于10°。 為了使整平部件IO在這樣定義的范圍內(nèi)自動旋轉(zhuǎn)，修邊機1還包括 致動驅(qū)動器34。此外，在本實施方式中，根據(jù)本發(fā)明的修邊機包括第一支承輥18和 第二支承輥18'，第一支承輥18設(shè)置成緊鄰待加工邊緣2'在工件2的下 側(cè)面上滾動，從而定義了待加工工件或待加工邊緣的垂直位置。類似地， 第二支承輥18'在待加工的邊緣2'上滾動，從而在加工期間限定待加工邊 緣2'的水平定向。從圖1還可見，在本實施方式中，修邊機1還包括第一調(diào)節(jié)裝置40、 第二調(diào)節(jié)裝置42和第三調(diào)節(jié)裝置44。這些調(diào)節(jié)裝置用于使支承框架32 以及整平部件10的精確定位適合于待加工工件2以及待加工邊緣2'的不 同尺寸。更準(zhǔn)確地說，在半徑修整和斜角修整期間，第一調(diào)節(jié)裝置40使 得邊緣的厚度可以被設(shè)定；而在整平加工期間，可利用第二調(diào)節(jié)裝置42 來適應(yīng)任何邊緣凸出量；最終，第三調(diào)節(jié)裝置44使得邊緣的厚度可在整 平加工期間被設(shè)定并且被校正。在本實施方式中，修整工具12設(shè)計成使得僅利用整平部件10圍繞 樞轉(zhuǎn)軸線16的回轉(zhuǎn)就可實現(xiàn)三種不同類型的加工，即平面修整、斜角修 整和半徑修整之間的切換。圖2示意性地示出了修整工具12的構(gòu)造。修整工具12包括修整頭 20，在本實施方式中在該修整頭20的外圓周上設(shè)置有四個可更換的切削 件22。圖3是切削件的設(shè)計的更詳細的側(cè)視圖。每個切削件22包括刀片 24，在本實施方式中刀片24具有三個部分，即第一直線部分26、第二直 線部分28以及在它們之間的彎曲部分30。圖3也示意性地示出了加工工 具12的旋轉(zhuǎn)軸線14。如圖3可見，在本實施方式中，第一直線部分26 和第二直線部分28都沿著偏離旋轉(zhuǎn)軸線14的方向延伸。在這點上，為 平面修整而提供的第二直線部分28相對于旋轉(zhuǎn)軸線14的角度，對應(yīng)于 在平面修整期間旋轉(zhuǎn)軸線相對于水平面或者相對于工件的輸送平面的角 度。下文將參照圖4說明根據(jù)本發(fā)明的修邊機1的操作或者根據(jù)本發(fā)明的整平部件10的操作，圖4示意性地示出了修整頭20相對于待加工的 工件2或待加工的邊緣2'的各加工位置。圖4首先示出了用"P"指示的修 整頭20或相關(guān)聯(lián)的刀片24的位置。在此位置，刀片24的第二直線部分 28 (參見圖3)用于邊緣2'的平面修整。在該位置，旋轉(zhuǎn)軸線14相對于 水平面的傾角對應(yīng)于該旋轉(zhuǎn)軸線14相對于第一直線部分28的i^角。從該位置開始，整平部件10 (圖4中未示出)可圍繞樞軸點16樞 轉(zhuǎn)到圖4中所示的位置"R"。在此位置，刀片24的彎曲部分30用于執(zhí)行 邊緣2'的半徑修整加工。盡管圖4中未示出，但是整平部件10可與相關(guān)聯(lián)的修整頭20 —起 從位置"R"開始，圍繞樞軸點16進一步沿順時針方向回轉(zhuǎn)以便使刀片24 的第一直線部分26到達邊緣2'的斜角修整位置。總之，即使在修整加工 期間，如果合適的話，僅利用整平部件10或修整工具12圍繞樞軸點16 的回轉(zhuǎn)就可實現(xiàn)三種修整加工一平面修整、半徑修整和斜角修整一之間 的切換。在該調(diào)節(jié)過程期間，并不需要修整工具的在樞轉(zhuǎn)運動上疊加的 直線位移。
權(quán)利要求
1、一種修邊機(1)，該修邊機(1)用于對平板狀工件(2)的窄側(cè)上的邊緣(2’)進行整平，該工件(2)優(yōu)選地主要由木材、木制材料等制成，該修邊機(1)包括整平部件(10)，該整平部件(10)具有修整工具(12)和驅(qū)動器，利用該驅(qū)動器可驅(qū)動該修整工具(10)圍繞旋轉(zhuǎn)軸線(14)旋轉(zhuǎn)，以及輸送裝置(4)，該輸送裝置(4)用于使所述整平部件(10)和待修整的所述邊緣(2’)之間產(chǎn)生沿著輸送方向的相對移動，其中，所述整平部件(10)如此設(shè)置在所述修邊機(1)內(nèi)，即，所述修整工具的旋轉(zhuǎn)軸線(14)能夠圍繞樞轉(zhuǎn)軸線(16)樞轉(zhuǎn)，該樞轉(zhuǎn)軸線(16)基本平行于輸送方向延伸并且設(shè)置成基本固定，并且所述修整工具(12)被設(shè)計成僅通過所述整平部件(10)圍繞所述樞轉(zhuǎn)軸線(16)的回轉(zhuǎn)就可實現(xiàn)選自平面修整、斜角修整和半徑修整中的至少兩種不同加工類型之間的切換。
2、 根據(jù)權(quán)利要求l的修邊機，其特征在于，所述整平工具的旋轉(zhuǎn)軸 線(14)可在一角度范圍內(nèi)樞轉(zhuǎn)，在該角度范圍內(nèi)，該旋轉(zhuǎn)軸線(14) 與水平面所成的角度大于10°，優(yōu)選大約20。。
3、 根據(jù)權(quán)利要求1或2的修邊機，其特征在于，所述整平部件的樞 轉(zhuǎn)軸線(16)被設(shè)定為與所述工具的旋轉(zhuǎn)軸線(14)分離。
4、 根據(jù)前面任一項權(quán)利要求的修邊機，其特征在于，所述修整工具 (12)包括修整頭(20)，在該修整頭(20)的外圓周上設(shè)置有至少一個切削元件(22)。
5、 根據(jù)權(quán)利要求4的修邊機，其特征在于，所述至少一個切削元件 (22)包括刀片(24)，該刀片(24)包括至少一個直線部分(26、 28)和至少一個彎曲部分(30)。
6、 根據(jù)權(quán)利要求5的修邊機，其特征在于，所述刀片(24)包括至 少一個直線部分(26)和另一個直線部分(28)，以及在這兩個直線部分 之間的彎曲部分(30)。
7、 根據(jù)權(quán)利要求5或6的修邊機，其特征在于，所述至少一個直線 部分(26， 28)沿著偏離所述工具(12)的旋轉(zhuǎn)軸線(14)的方向延伸。
8、 根據(jù)前面任一項權(quán)利要求的修邊機，其特征在于，該修邊機還包 括第一和/或第二支承輥(18， 18')，所述支承輥被設(shè)置成在緊鄰邊緣(2') 的所述工具(2)的表面上或在該邊緣(2，)上滾動。
9、 根據(jù)權(quán)利要求8的修邊機，其特征在于，所述第一和/或第二支 承輥(18， 18')能夠相對于所述修整部件(10)的樞軸點(16)被調(diào)節(jié)。
10、 用于根據(jù)前面任一項權(quán)利要求的修邊機(1)的整平部件(10)， 該整平部件(10)具有修整工具(12)和驅(qū)動器，利用該驅(qū)動器可驅(qū)動 該修整工具(2)圍繞旋轉(zhuǎn)軸線(14)旋轉(zhuǎn)，其特征在于，該整平部件(10)包括至少一個軸承件(16')，利用該軸承件(16') 可使該整平部件(10)圍繞一基本固定的樞轉(zhuǎn)軸線(16)樞轉(zhuǎn)，該樞轉(zhuǎn) 軸線(16)偏離所述旋轉(zhuǎn)軸線。
11、 根據(jù)權(quán)利要求10的整平部件，其特征在于，所述修整工具(12) 包括修整頭(20)，在該修整頭(20)的外圓周上設(shè)置有至少一個切削元 件(22)。
12、 根據(jù)權(quán)利要求10或11的整平部件，其特征在于，所述至少一 個切削元件(22)包括刀片(24)，該刀片(24)包括至少一個直線部分(26、 28)和至少一個彎曲部分(30)。
13、 根據(jù)權(quán)利要求10至12中任一項的整平部件，其特征在于，所 述刀片(24)包括至少一個直線部分(26)和另一個直線部分(28)，以 及在這兩個直線部分之間的彎曲部分(30)。
14、 根據(jù)權(quán)利要求10至13中任一項的整平部件，其特征在于，所 述至少一個直線部分(26， 28)沿著偏離所述工具(12)的旋轉(zhuǎn)軸線(14) 的方向延伸。
15、 根據(jù)權(quán)利要求10至14中任一項的整平部件，其特征在于，所 述軸承件(11)被設(shè)定為與所述工具(12)的旋轉(zhuǎn)軸線(14)分離。
16、 根據(jù)權(quán)利要求10至15中任一項的整平部件，其特征在于，所述軸承件(11)被設(shè)計成形成樞轉(zhuǎn)軸線(16)，該樞轉(zhuǎn)軸線與旋轉(zhuǎn)軸線(14) 基本垂直。
17、用于根據(jù)權(quán)利要求4至9之任一項的修邊機(1)、或用于根據(jù) 權(quán)利要求10至16之任一項的整平部件的切削元件(22)，其特征在于， 該切削元件(22)能夠單獨地被更換。
全文摘要
本發(fā)明提出了用于對平板狀工件(2)的窄邊邊緣(2’)進行整平的修邊機(1)，該工件(2)優(yōu)選地主要用木材、木制材料等制成，該修邊機(1)包括具有修整工具(12)和驅(qū)動器的整平部件(10)，利用該驅(qū)動器可驅(qū)動該修整工具(10)圍繞旋轉(zhuǎn)軸線(14)旋轉(zhuǎn)，以及用于沿輸送方向在整平部件(10)和待修整的邊緣(2’)之間產(chǎn)生相對移動的輸送裝置(4)，其中，該整平部件(10)設(shè)置在修邊機(1)中，該修整工具的旋轉(zhuǎn)軸線(14)可圍繞樞轉(zhuǎn)軸線(16)樞轉(zhuǎn)，該樞轉(zhuǎn)軸線(16)基本平行于輸送方向延伸并且設(shè)置成基本固定的，并且修整工具(12)設(shè)計成僅通過整平部件(10)圍繞樞轉(zhuǎn)軸線(16)的回轉(zhuǎn)就可實現(xiàn)選自平面修整、斜角修整和半徑修整中的至少兩種不同類型加工之間的切換。
文檔編號B23C5/02GK101326037SQ200680046153
公開日2008年12月17日 申請日期2006年11月7日 優(yōu)先權(quán)日2005年11月7日
發(fā)明者邁克爾·布林克邁爾 申請人:勃蘭特邊角技術(shù)有限公司