專利名稱：動(dòng)力油漆處理工具、成套工具和方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種動(dòng)力油漆處理工具、成套工具和方法。
背景技術(shù)：
許多處理先前被涂覆過的表面以用于涂漆或染色的方法是已知的。通常，要去除的涂層是油漆，此處，“油漆”應(yīng)理解為是指與在處理一個(gè)表面以用于重新涂覆—通常再次使用油漆—的過程中所要使用的油漆類似或相同的任何涂層。特別地，此處使用的“油漆”的含義中所包含的另一種涂層為染色劑。
在現(xiàn)有技術(shù)中，油漆去除方法是(使用)動(dòng)力裝置，例如熱風(fēng)器(與油灰刀或刮漆刀一起使用)、以“無聲除漆器”為名稱進(jìn)行銷售的紅外線熱源、以“漆刮除器”為名稱進(jìn)行銷售的旋轉(zhuǎn)刀具、以“動(dòng)力除漆器”為名稱進(jìn)行銷售的旋轉(zhuǎn)研磨機(jī)。除了動(dòng)力產(chǎn)品之外，手動(dòng)產(chǎn)品和方法也是已知的，例如碳化物刮漆刀、化學(xué)脫漆劑、在2-4GPM下使用1500-4000psi的水流的動(dòng)力洗滌器(需要大約4000psi的壓力以去除油漆)，以及各種砂磨器具、鋼絲刷和其它的這種研磨劑。同樣已知的是，現(xiàn)有技術(shù)中的這些方法都具有多種缺陷，包括(需要)大量的體力勞動(dòng)、操作者技巧、對(duì)油漆將從其上被去除的基底的潛在損害以及時(shí)間(耗費(fèi))。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明通過提供一種能夠容易、快速、方便和經(jīng)濟(jì)地使用的裝置、成套工具以及方法，克服了現(xiàn)有技術(shù)的缺陷。


圖1為本發(fā)明的實(shí)施中使用的油漆處理工具的透視圖；圖2為圖1所示工具的另一實(shí)施例；圖3為與圖2類似的視圖，只是示出了握住該工具的使用者的手；圖4為包括圖1的工具、油漆軟化劑和漆刷形式的涂抹器的成套工具的視圖；圖5為圖4的成套工具的另一實(shí)施例，其中油漆軟化劑涂抹器采取噴霧器的形式；圖6為沿圖2中的VI-VI線的剖視圖，示出了本發(fā)明的油漆處理工具的多個(gè)內(nèi)部細(xì)節(jié)；圖7為與本發(fā)明的油漆處理工具一起使用的剛毛盤、襯盤(backingdisk)和聯(lián)接螺母的組件的分解視圖；圖8為在本發(fā)明的實(shí)施中使用的剛毛盤的前側(cè)或剛毛側(cè)的俯視圖；圖9為需要重新涂漆的表面的剖視圖，其中帶有碎裂的并從該表面脫落的油漆；圖10為圖9所示表面的視圖，只是在機(jī)械去除松動(dòng)的油漆之后；圖11為圖10所示表面的視圖，只是在涂覆油漆軟化劑之后；圖12為圖11所示表面的視圖，只是在根據(jù)本發(fā)明的處理之后并且該表面已準(zhǔn)備好重新涂漆。
具體實(shí)施例方式
參照附圖，尤其是圖1和圖4，本發(fā)明包括一動(dòng)力表面處理工具20和包括該工具20、一常用漆刷24以及油漆軟化劑26的成套工具22。在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施中，刷24用于涂覆制劑26，工具20用于除去油漆氧化物和松動(dòng)的油漆，并羽化光禿的基底與緊固在基底上的舊漆之間的邊緣。此處，“基底”是指先前被涂覆過或?qū)⒁煌扛灿推峄蝾愃频谋Ｗo(hù)性涂層材料的表面。一種可選的預(yù)處理步驟是利用常用油灰刀或刮漆刀除去松動(dòng)的剝落的和碎裂的油漆。工具20優(yōu)選為電動(dòng)的，并使用一研磨盤28，該研磨盤28與可從3M工業(yè)商務(wù)公司(圣保羅布什大街900號(hào)，MN 55106)獲得的剛毛盤類似，從該公司獲得的剛毛盤為4.5”或6”剛毛盤，UPCNo.24241-5或27675-4，只是(本發(fā)明)優(yōu)選的剛毛盤具有稍微較軟的彈性體成分以及特別針對(duì)工具20的特殊的轂或安裝裝置30。美國專利5,983,434描述了與盤28相同或相似的剛毛盤，該發(fā)明的整個(gè)內(nèi)容結(jié)合在此作為參考。在實(shí)施例(圖6-8所示)中，盤28具有一非圓形的孔30和特別構(gòu)造的安裝螺母31，以使得盤28只與工具20一起使用。當(dāng)工具20靠在待處理的表面上時(shí)，工具20優(yōu)選地以大約3000RPM的最高速度和大約10in-lb的轉(zhuǎn)矩操縱該盤。可選地，從工具20可以獲得大約1500RPM的第二較低速度。
工具20具有一以彎曲的凸緣形式存在的防護(hù)裝置32(如果在另一實(shí)施例中需要，該防護(hù)裝置還可進(jìn)一步在手柄36下方延伸，如點(diǎn)劃線33所示)，以保護(hù)通過手柄36握住該工具的操作者的手避免與盤28接觸。在操作中，工具20被移動(dòng)到鄰近待處理的表面，通過將工具20手動(dòng)壓靠在將被處理的表面上而使盤28的剛毛38變形。工具20還優(yōu)選具有一打開-關(guān)閉開關(guān)40，以便在開關(guān)40被移動(dòng)到打開位置時(shí)對(duì)該工具通電，使盤28轉(zhuǎn)動(dòng)。
工具20還可具有一輔助手柄37，以允許兩只手操作。輔助手柄可以在左螺紋凹槽62(如圖1所示)中固定在工具20上，或在相應(yīng)的右螺紋凹槽(如圖2所示)中固定在工具20上，或者，可以設(shè)有用于與主手柄36成一直線地連接輔助手柄37的共線螺紋凹槽64。
在圖2和圖3所示的另一實(shí)施例中，工具20可選地可包括一條帶或拱形結(jié)構(gòu)66，以輔助使用者握住該工具，如圖3所示。拱形結(jié)構(gòu)66可使用常規(guī)的技術(shù)永久性地或可拆卸地固連到該工具上。
現(xiàn)在參照?qǐng)D6，工具20還包括一由電動(dòng)機(jī)44驅(qū)動(dòng)的正交軸齒輪傳動(dòng)裝置42，該電動(dòng)機(jī)44與開關(guān)40內(nèi)的電觸點(diǎn)(未示出)串聯(lián)電連接。工具20具有一電線52，該電線52連接到一常用插頭(未示出)上。如圖所示，齒輪箱42是可通過滑動(dòng)控制器46轉(zhuǎn)換的兩速齒輪減速器?？刂破?6具有一與軸環(huán)74內(nèi)的槽72相互接合的軛或叉70。軸環(huán)74可沿軸76在軸向自由滑動(dòng)，但是通過一鍵78連接到軸76上以便該軸環(huán)74與軸76一起轉(zhuǎn)動(dòng)。軸環(huán)74具有多個(gè)銷或突出部80，該銷或突出部80沿軸環(huán)74的縱向延伸并選擇性地使軸環(huán)74與錐齒輪82或84中的一個(gè)接合。齒輪82和84都樞轉(zhuǎn)連接在軸76上。當(dāng)銷80位于如圖6所示位置時(shí)，銷80與齒輪82接合，使得輸出傳動(dòng)元件86以優(yōu)選地為大約3000RPM的第一較高速度旋轉(zhuǎn)。當(dāng)滑動(dòng)控制器46移動(dòng)到右側(cè)(如圖6所示)，軸環(huán)74使銷80與齒輪82脫離接合，而使銷80與齒輪84接合，以使得傳動(dòng)元件86以優(yōu)選地為大約1500RPM的第二較低速度旋轉(zhuǎn)。
可選地，該正交軸齒輪傳動(dòng)裝置可只具有一個(gè)速度，優(yōu)選地為大約3000RPM。應(yīng)該理解，齒輪82和84都分別與各自匹配的錐齒輪88和90接合，而錐齒輪88和90都以一種傳動(dòng)關(guān)系與輸出傳動(dòng)元件86連接。輸出傳動(dòng)元件86優(yōu)選地具有內(nèi)螺紋92，以接納安裝螺母31上的相應(yīng)的外螺紋94并與該外螺紋接合。
電動(dòng)機(jī)44優(yōu)選地具有一帶鍵槽的輸出軸96，該輸出軸96與固定到軸76上的正齒輪98配合。電動(dòng)機(jī)44還可具有一風(fēng)扇100，并優(yōu)選具有一對(duì)支撐機(jī)殼36內(nèi)的電動(dòng)機(jī)44的電樞或轉(zhuǎn)子106的軸承102、104?？蛇x地，為獲得多個(gè)速度或可變速度，必要時(shí)電動(dòng)機(jī)44可以為多速或變速電動(dòng)機(jī)，且在必要時(shí)使用切換電路或常規(guī)的變速電動(dòng)機(jī)控制器。
現(xiàn)在參照?qǐng)D6、圖7和圖8，可以看到在盤組件48內(nèi)的研磨盤28和相關(guān)部件的某些細(xì)節(jié)。組件48優(yōu)選地包括盤28、襯盤50和安裝螺母31。盤28優(yōu)選具有多個(gè)形成剛毛38的彈性體指狀物56，該指狀物內(nèi)嵌有研磨顆粒。襯盤50由剛度較大的材料形成以支承盤28，并具有用于接納螺母31上的非圓形肩部108的非圓形凹槽54。螺母31具有截面為六邊形的凹槽110，該凹槽110的尺寸使得可以接納用于安裝和從輸出傳動(dòng)元件86上拆卸盤組件48的常用Allen或六角扳手(未示出)。然而，應(yīng)該理解，優(yōu)選地能夠不使用單獨(dú)的工具就可以安裝和拆卸該盤。在這方面，工具20可具有一帶彈簧的鎖止銷，例如銷34，該銷34由彈簧35偏壓而遠(yuǎn)離傳動(dòng)系的一部件(該傳動(dòng)系包括電動(dòng)機(jī)44、齒輪傳動(dòng)裝置42和輸出傳動(dòng)元件86)，但是可選擇性地與傳動(dòng)系的該部件接合以鎖止傳動(dòng)系使其不能旋轉(zhuǎn)，以便安裝和拆卸盤28。在所示布置中，可以手動(dòng)地將銷34與錐齒輪90的腹板上的一個(gè)或多個(gè)凹槽或孔39接合?？蛇x地，銷34可位于工具20上的其它位置。盤28具有與該非圓形肩部108相符合的配合孔30，以防止盤28一旦安裝到輸出傳動(dòng)元件86上之后相對(duì)于該輸出傳動(dòng)元件86轉(zhuǎn)動(dòng)。從圖7和圖8可以看出，孔30和肩部108的非圓形構(gòu)形優(yōu)選地為六邊形，但是可以為適于防止盤28相對(duì)于螺母31和輸出傳動(dòng)元件86發(fā)生相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)的任何其它非圓形構(gòu)形。
現(xiàn)在參照?qǐng)D5，在成套工具的另一實(shí)施例22’中，油漆軟化劑26以可噴射的形式來供給，它使用噴霧器58和(可選地)向噴霧器補(bǔ)充制劑26的填充瓶60。雖然圖中只示出了手動(dòng)操作的噴霧器58的一種形式，但是應(yīng)該理解，在本發(fā)明的實(shí)施中也可使用其它形式的噴霧器(或其它涂抹器，例如輥?zhàn)?。
本發(fā)明的方法旨在除去碎裂的油漆，并在基底(該基底可以是光禿的或在最外層涂層下包括基底涂料并且該基底涂料牢固地粘附在該基底上)與牢固粘附在基底上的(舊的最外層)油漆之間提供羽化的過渡部分(feathered transition)。本發(fā)明還旨在除去在先前被涂覆過的表面上明顯呈“白堊狀殘留物”(chalky residue)的油漆氧化物。最后，本發(fā)明還旨在輕微地研磨該表面以提供“粗糙面”，以用于提高將在本發(fā)明實(shí)施后涂覆的新油漆涂層的粘附性。此處，“粗糙面”是指在否則將為光滑無微孔表面的表面上通過研磨產(chǎn)生的細(xì)微的表面紋理。
在一個(gè)實(shí)施例中，裝備一單速工具。在另一實(shí)施例中，裝備一多速工具，其中，一方面高速設(shè)定可用于待處理的大的開放區(qū)域；另一方面，低速設(shè)定可用于待處理的邊緣、鑄模以及更細(xì)致或易損的表面。
本發(fā)明的方法可包括通過從待處理的表面上(可選地)機(jī)械地去除大的容易去除的油漆碎片來預(yù)處理嚴(yán)重碎裂和破裂的表面。這可使用油灰刀或手動(dòng)刮漆刀完成。接著，使用常用的漆刷或類似的涂抹器向該表面涂覆油漆軟化劑。然后，通常等待大約一小時(shí)，以使油漆軟化劑作用于舊油漆。接著，使用動(dòng)力工具從具有完整的舊漆的表面去除油漆氧化物(白堊狀殘留物)。此時(shí)，可選地使用水進(jìn)行預(yù)沖洗以作為潤滑劑并延長剛毛盤的壽命。使用動(dòng)力工具行進(jìn)一次或兩次以去除油漆氧化物。接著，例如使用橡膠軟管重新弄濕用油漆軟化工具處理過的區(qū)域(在必要時(shí))。等待大約至少3分鐘，以使得制劑吸收該重新弄濕用的水。然后使用動(dòng)力工具去除被軟化的油漆并行進(jìn)2或3次以使在牢固粘附的舊油漆附近的邊緣羽化。最后，用水沖洗該表面，以去除來自前面的表面處理步驟的任何殘留的軟化劑和碎片。在該表面徹底干燥后，準(zhǔn)備重新涂漆。應(yīng)該理解，本發(fā)明是針對(duì)先前被涂覆有膠乳或非膠乳(例如油基)涂料的表面。
現(xiàn)在尤其參照?qǐng)D9-12，其中示出了在根據(jù)本發(fā)明的各種處理階段之前和期間的該先前被涂覆過的表面(以帶有示意性的方式)，以及本發(fā)明實(shí)施后該表面的外觀。圖9示出需要重新涂漆的表面或基底112的剖視圖，圖中所示的舊油漆涂層114將處于碎裂并將從表面112上脫落的狀態(tài)。該視圖用于示出需要重新涂漆的風(fēng)化表面的典型狀態(tài)。
現(xiàn)在參照?qǐng)D10，作為第一個(gè)步驟(優(yōu)選的，但不是必需的)，使用油灰刀、刮漆刀、鋼絲刷或其它類似的油漆處理工具從以前的涂層上機(jī)械地去除松動(dòng)的油漆116。應(yīng)該理解，這一步驟可以用和現(xiàn)有技術(shù)中實(shí)施這種步驟的方法類似的方法進(jìn)行，只是由于無論該步驟是否小心地進(jìn)行，本發(fā)明的方法的后面的步驟都將進(jìn)一步和徹底地處理該表面，因此與本發(fā)明有關(guān)的該步驟不需要很小心地實(shí)施。甚至可以完全省略這一步驟而實(shí)施本發(fā)明的方法，然而為了獲得本發(fā)明的所有優(yōu)點(diǎn)，優(yōu)選機(jī)械地去除松動(dòng)的油漆。一旦松動(dòng)的油漆被機(jī)械地去除，表面112將如圖10所示，通常會(huì)殘留一些舊涂層114，在殘留的舊涂層與基底112的光禿的或未被涂覆的區(qū)域120之間通常具有臺(tái)階狀的過渡部分118?；蛘?，一個(gè)或多個(gè)區(qū)域120可包括在涂層114之前涂覆的牢固粘附的已有涂層(未示出)。由于即使當(dāng)涂覆有新的涂層時(shí)這種臺(tái)階狀的過渡部分通常仍殘留形成可見的形貌特征，所以這種過渡部分是不希望的。為此，在現(xiàn)有技術(shù)中，已知的是使用常規(guī)技術(shù)例如砂磨來機(jī)械地使這種過渡部分平滑?；蛘撸F(xiàn)有技術(shù)中已知使用一種化學(xué)脫漆劑來去除一些、大部分或全部舊涂層114。在根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)使用化學(xué)脫漆劑之后，有時(shí)仍然有必要或需要用砂紙打磨表面112。
在本發(fā)明的方法的實(shí)施中，在機(jī)械地去除松動(dòng)的油漆之后，如圖11所示涂覆油漆軟化劑26的涂層122，圖11是圖10中的表面的視圖，只是在涂覆了油漆軟化劑26之后。油漆軟化劑26優(yōu)選地為BACK TONATURE G-4-1，其非常類似于BACK TO NATURE II產(chǎn)品，這兩種產(chǎn)品都是由位于Harrison大街28號(hào)，Suite 238，Englishtown，新澤西07726的Dynacraft工業(yè)公司分部Back To Nature產(chǎn)品公司生產(chǎn)的。油漆軟化劑26與BTN II脫漆劑類似，只是它(能力)較弱，并且在本發(fā)明的實(shí)施中添加了表面活性劑和潤滑劑以改善利用工具20的操作。BACK TO NATUREG-4-1產(chǎn)品的材料安全數(shù)據(jù)表列出了下列成分N.甲基-2吡咯烷酮(872-50-4)15-30％戊二酸二甲酯(1119-40-0) 20-25％己二酸二甲酯(627-93-0)10-15％非危險(xiǎn)成分50-65％油漆軟化劑26的優(yōu)選形式為可用刷24涂覆的凝膠狀物質(zhì)。使用時(shí)，油漆軟化劑26如圖11所示被涂覆，并可以與舊涂層114反應(yīng)一段預(yù)定的時(shí)間(“軟化停留時(shí)間”)，通常大約半個(gè)小時(shí)，應(yīng)該理解，舊涂層的材料、狀況和厚度以及本發(fā)明實(shí)施時(shí)的環(huán)境狀況可能需要不同的軟化停留時(shí)間?？蛇x地，在軟化停留時(shí)間經(jīng)過之后，可將該表面弄濕，以使制劑26再活化，并在將在工具20的操作期間與盤28接觸的表面112處提供附加潤滑。
一旦軟化停留時(shí)間過去(并且必要時(shí)，例如在熱、干的環(huán)境狀況下，表面被重新弄濕)，則用手握住工具20并抵靠在表面112上以去除涂層122和舊涂層114上的任何氧化物，并使每個(gè)臺(tái)階狀的過渡部分118羽化成漸縮的過渡部分124，如圖12所示。可選地，一旦已經(jīng)使用工具20研磨表面112，則可以進(jìn)行沖洗，以去除任何殘留的制劑26和任何松動(dòng)的碎片。
在根據(jù)本發(fā)明進(jìn)行處理之后，圖12示出了已準(zhǔn)備好重新涂漆的表面112的剖面圖，應(yīng)該理解，該表面在準(zhǔn)備好重新涂漆之前已經(jīng)被徹底地干燥。
本發(fā)明并不限于上面的所有細(xì)節(jié)，可以在不脫離本發(fā)明的精神或范圍的條件下對(duì)本發(fā)明進(jìn)行改變和變型。
權(quán)利要求
1.一種用于處理先前被涂覆過的表面以便重新涂覆一涂層例如油漆的成套工具，該成套工具包括a.用于軟化舊涂層的周邊的軟化劑，該周邊靠近舊涂層從該先前被涂覆過的表面凸出的位置；b.用于涂覆該軟化劑的涂抹器；c.用于從該舊涂層去除氧化物并羽化被該軟化劑軟化的該周邊的動(dòng)力手持工具，該動(dòng)力手持工具包括i.具有嵌入通常垂直于一圓盤形支承面的多個(gè)彈性體指狀物的磨粒的研磨剛毛盤；ii.使該剛毛盤旋轉(zhuǎn)的裝置；iii.使用者用手手動(dòng)地握住該動(dòng)力手持工具的手柄；iv.圍繞該盤的一部分且位于握住該手柄的使用者的手與該研磨盤之間的周向防護(hù)裝置。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的成套工具，其特征在于，所述涂抹器為刷子。
3.根據(jù)權(quán)利要求1的成套工具，其特征在于，所述涂抹器為噴霧器。
4.根據(jù)權(quán)利要求1的成套工具，其特征在于，所述使剛毛盤旋轉(zhuǎn)的裝置包括電動(dòng)機(jī)。
5.根據(jù)權(quán)利要求4的成套工具，其特征在于，所述使剛毛盤旋轉(zhuǎn)的裝置還包括正交軸齒輪傳動(dòng)裝置。
6.根據(jù)權(quán)利要求1的成套工具，其特征在于，所述防護(hù)裝置具有遠(yuǎn)離該手柄的一凹凸部，以允許在操作該工具的過程中觀察該盤的一部分。
7.一種用于處理先前被涂覆過的表面以便重新涂覆的方法，該方法包括以下步驟a.涂覆軟化劑以軟化該先前被涂覆過的表面上的涂層的邊緣區(qū)域，該邊緣區(qū)域靠近該涂層從該表面凸出的位置；以及b.利用具有多個(gè)嵌入有研磨材料的彈性體指狀物類型的旋轉(zhuǎn)剛毛盤來研磨該先前被涂覆過的表面，以便i.從該先前被涂覆過的表面上去除氧化物以及任何殘留的碎片和污物，以及ii.羽化被該軟化劑軟化的該邊緣。
8.根據(jù)權(quán)利要求7的方法，其特征在于，該方法在步驟a之前包括一附加的步驟a0.從該先前被涂覆過的表面機(jī)械地去除松動(dòng)的涂層。
9.根據(jù)權(quán)利要求7的方法，其特征在于，該方法在步驟b之后還包括一附加的步驟c.沖洗該先前被涂覆過的表面，以去除碎片和該軟化劑的殘留物。
10.根據(jù)權(quán)利要求7的方法，其特征在于，該方法在步驟a和b之間還包括一附加的步驟a1a1.等待至少第一段預(yù)定的時(shí)間，以允許該軟化劑滲入該先前涂覆的涂層。
11.根據(jù)權(quán)利要求10的方法，其特征在于，該方法在步驟a1和b之間還包括一附加的步驟a2a2.用水重新弄濕在步驟a中涂覆該軟化劑的區(qū)域。
12.根據(jù)權(quán)利要求11的方法，其特征在于，該方法在步驟a2和b之間還包括一附加的步驟a3a3.等待至少第二段預(yù)定的時(shí)間，以允許該軟化劑吸收來自步驟a2的水分。
13.根據(jù)權(quán)利要求7的方法，其特征在于，步驟b是在大大低于常規(guī)的研磨角速度下進(jìn)行。
14.根據(jù)權(quán)利要求7的方法，其特征在于，步驟b是在大大低于大約10,000RPM的速度下進(jìn)行。
15.根據(jù)權(quán)利要求7的方法，其特征在于，步驟b是在大約3000RPM或以下的速度下進(jìn)行。
16.一種用于處理被涂覆過的表面以便重新涂覆的工具，包括a.具有多個(gè)從一圓盤形的板延伸出的嵌入有研磨材料的彈性體指狀物類型的一可旋轉(zhuǎn)剛毛盤；b.使該盤以大大低于常規(guī)的研磨角速度的速度旋轉(zhuǎn)的一旋轉(zhuǎn)動(dòng)力源；c.一用于用手握住該工具的手柄；以及d.一圍繞該剛毛盤的周向的一部分延伸并位于該剛毛盤與該手柄之間的防護(hù)裝置。
17.根據(jù)權(quán)利要求16的工具，其特征在于，所述剛毛盤包括將該盤固定到該工具上的一非圓形安裝彀。
18.根據(jù)權(quán)利要求17的工具，其特征在于，所述非圓形安裝彀包括在該盤內(nèi)的一六邊形孔。
19.根據(jù)權(quán)利要求17的工具，其特征在于，該工具還包括一安裝螺母，該安裝螺母具有一非圓形肩部，該肩部與剛毛盤的非圓形安裝彀相相應(yīng)并被接納在該安裝彀內(nèi)，并且該安裝螺母適于旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)該剛毛盤。
20.根據(jù)權(quán)利要求17的工具，其特征在于，該工具還包括一輸出傳動(dòng)元件，該輸出傳動(dòng)元件連接到該旋轉(zhuǎn)動(dòng)力源上并具有一組內(nèi)螺紋。
21.根據(jù)權(quán)利要求20的工具，其特征在于，該安裝螺母還包括外螺紋，該外螺紋配合地容納在該輸出傳動(dòng)元件的內(nèi)螺紋中。
22.根據(jù)權(quán)利要求21的工具，其特征在于，該剛毛盤被保持在該輸出傳動(dòng)元件與該安裝螺母之間。
23.根據(jù)權(quán)利要求22的工具，其特征在于，該工具還包括一被該安裝螺母保持并位于該輸出傳動(dòng)元件與該剛毛盤之間的襯盤。
24.根據(jù)權(quán)利要求16的工具，其特征在于，該工具還包括一可選擇性地與該工具的傳動(dòng)系的一部件接合的鎖止銷，以用于輔助安裝和拆卸該剛毛盤。
25.根據(jù)權(quán)利要求16的工具，其特征在于，所述防護(hù)裝置包括遠(yuǎn)離該手柄的一凹凸部，以允許在操作過程中觀察該剛毛盤的遠(yuǎn)端部分。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于處理先前被涂覆的表面的油漆處理工具、成套工具和方法，該方法包括可選地機(jī)械地去除與該表面分離的松動(dòng)的涂層材料，涂覆軟化劑以軟化該先前被涂覆的涂層的邊緣區(qū)域，以及使用動(dòng)力工具使一研磨盤靠在該表面上旋轉(zhuǎn)，以去除碎片、污物和氧化物并羽化殘留的該先前涂覆的涂層的邊緣，其中，該研磨盤可具有多個(gè)大致垂直于該盤的圓盤形支承表面延伸的嵌入有研磨劑的彈性體指狀物。
文檔編號(hào)B24D13/14GK1709721SQ20051007753
公開日2005年12月21日 申請(qǐng)日期2005年6月17日 優(yōu)先權(quán)日2004年6月17日
發(fā)明者M·B·瓊斯 申請(qǐng)人:瓦格納噴涂技術(shù)有限公司