專利名稱：手持式電動(dòng)工具機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種按照權(quán)利要求1的前序部分所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)。
文獻(xiàn)DE-OS 4235278已經(jīng)公開(kāi)了一種此類型的手持式工具機(jī)，它的銼形的插裝式工具通過(guò)一個(gè)偏心軸經(jīng)一個(gè)掣子被前后驅(qū)動(dòng)。桿狀的夾緊機(jī)構(gòu)可拆卸地插入插裝式工具和掣子的相互對(duì)齊的孔中，夾緊機(jī)構(gòu)可以從外部用操作部件移動(dòng)到夾緊和釋放位置，但它們也必須跟隨掣子的和插裝式工具的運(yùn)動(dòng)。因此用于將插裝式工具與掣子聯(lián)接的夾緊機(jī)構(gòu)的制造費(fèi)用較高。
本發(fā)明的具有權(quán)利要求1的特征部分的特征的手持式電動(dòng)工具機(jī)具有以下的優(yōu)點(diǎn)，即，夾緊機(jī)構(gòu)只由幾個(gè)成本低的單獨(dú)部件組成，采用這些部件時(shí)，可以方便地，用幾個(gè)簡(jiǎn)單的手柄就可以與掣子工作連接，從而也能快速地拆卸或更換。
通過(guò)操作的簡(jiǎn)便性而減小了操作者被插入式工具的刀刃割傷的危險(xiǎn)。由此簡(jiǎn)單的工具更換還有利于改進(jìn)工作的安全性。
掣子本身利用一個(gè)突起可拆卸地插入到插裝式工具的的夾緊端中的凹槽中，由此提供了一種結(jié)構(gòu)特別簡(jiǎn)單，操作容易的夾緊系統(tǒng)，用于夾緊插裝式工具結(jié)構(gòu)的刮削工具或類似工具。
本發(fā)明的其它優(yōu)點(diǎn)通過(guò)從屬權(quán)利要求中所述的特征得到，例如，通過(guò)使掣子相對(duì)于偏心軸頸軸向可移動(dòng)地彈性地支承，可以通過(guò)簡(jiǎn)單的壓力按鈕操作由手工從殼的外部將掣子移動(dòng)到釋放位置。由此可以通過(guò)簡(jiǎn)單的部件將插裝式工具與驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)分離，從而能方便地取出或更換。
掣子可以通過(guò)移動(dòng)與插裝式工具脫離嚙合，由此使插裝式工具與驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)分離和能容易地取出，從而能夠用簡(jiǎn)單的部件即一個(gè)壓力按鈕實(shí)現(xiàn)操作，利用該壓力按鈕可以手動(dòng)地移動(dòng)掣子。該部件由于以下的特征而變得特別的簡(jiǎn)單和舒適，即壓力按鈕支撐在掣子上，可以與掣子同方向地移動(dòng)到釋放位置。此外，壓力按鈕具有扣鉤和徑向肋，壓力按鈕利用扣鉤防止在對(duì)著操作方向上在外殼的內(nèi)部脫落，利用徑向肋則使之沿軸向支撐在推桿上，從而它可以非常容易地用多個(gè)結(jié)合在一起的彈簧件做成薄的空心體。
壓力按鈕通過(guò)定位件相對(duì)于外殼扣入地固定在插裝式工具的釋放位置上以及定位件通過(guò)工具插入時(shí)能被再次釋放，因此壓力按鈕在工具插入時(shí)不必保持在按下的狀態(tài)。因此操作者可以用一只手抓住手持式工具機(jī)，另一只手用于取下工具。這樣明顯方便了插裝式工具的更換。此時(shí)壓力按鈕的脫扣功能也能很容易地實(shí)現(xiàn)，即通過(guò)在它上面設(shè)置扣鉤結(jié)構(gòu)的定位件，這些定位件在壓力按鈕到達(dá)釋放位置時(shí)扣住外殼內(nèi)部的一個(gè)邊緣。
通過(guò)在掣子和外殼之間設(shè)置基本上與傳動(dòng)軸對(duì)準(zhǔn)的彈簧件，這些彈簧件支撐在掣子和壓力按鈕上，從而當(dāng)壓力按鈕被松開(kāi)時(shí)或當(dāng)工具被夾緊時(shí)能夠可靠地將壓力按鈕返回到其起始位置。通過(guò)將彈簧件經(jīng)環(huán)形墊片相對(duì)于外殼及掣子支撐，使得彈簧和傳遞運(yùn)動(dòng)的部件之間的磨損減少。
掣子在其用于穿過(guò)偏心軸頸的凹槽中裝有一個(gè)滾動(dòng)軸承，尤其是一個(gè)滾針軸承，從而大大減小了在驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)和插裝式工具之間傳遞力時(shí)的摩擦和磨損。
通過(guò)將掣子做成圓盤(pán)形，其中孔和突起相互對(duì)齊的設(shè)置，由此使得掣子的結(jié)構(gòu)非常簡(jiǎn)單并且成本低。這種結(jié)構(gòu)的掣子在當(dāng)插裝式工具的夾緊端的凹槽是一個(gè)在運(yùn)動(dòng)方向的橫向延伸的長(zhǎng)孔時(shí)是有利的，該長(zhǎng)孔在運(yùn)動(dòng)方向上具有與掣子的突起基本上相同的直徑。當(dāng)插裝式工具的夾緊端的凹槽也是沿運(yùn)動(dòng)方向上具有一個(gè)比插在其中的突起更大的直徑時(shí)則得到掣子的另一個(gè)有利的結(jié)構(gòu)。
通過(guò)將掣子做成連桿型，并且?guī)в幸粋€(gè)設(shè)有一個(gè)突起的頭部，則避免了掣子在外殼內(nèi)部產(chǎn)生非人愿的轉(zhuǎn)動(dòng)，實(shí)現(xiàn)了手持式工具的非常安靜的低磨損的運(yùn)轉(zhuǎn)，其中，所述頭部減振地在縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)的槽中導(dǎo)向。此時(shí)，突起至偏心軸頸之間的軸向平行的設(shè)置并且距離凹槽有一個(gè)徑向間隔這樣的特征限定了掣子相對(duì)于偏心軸頸的可轉(zhuǎn)動(dòng)性，由此避免了偏心軸頸、掣子和插裝式工具之間的摩擦和磨損。此時(shí)當(dāng)插裝式工具的夾緊端的凹槽是圓形并且具有基本上與掣子的突起相同的直徑時(shí)，則是有利的。
除了采用圓形凹槽外，它也可以是在插裝式工具的運(yùn)動(dòng)方向上沿縱向延伸的長(zhǎng)孔形夾緊端凹槽，其長(zhǎng)度大于偏心件的行程。由此，只有在插裝式工具例如當(dāng)?shù)值焦ぜ蠒r(shí)相對(duì)于掣子的突起退回，使得軸頸可以支撐在長(zhǎng)孔的緣邊上，從而它的往復(fù)運(yùn)動(dòng)傳遞到插裝式工具上時(shí)，運(yùn)動(dòng)才從驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)經(jīng)掣子傳遞到工件上。在空轉(zhuǎn)時(shí)，插裝式工具在電機(jī)和掣子轉(zhuǎn)動(dòng)下是靜止的，從而此時(shí)對(duì)運(yùn)動(dòng)傳遞部件的磨損明顯減小。
插裝式工具在它的夾緊端的區(qū)域中在一個(gè)縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)中精確地和低摩擦地導(dǎo)向，從而減輕了驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)和外殼受工作中產(chǎn)生的橫向力以及由此變化的摩擦力的影響，其措施是，縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)包住插裝式工具的平的夾緊側(cè)的部分，使得插裝式工具在切削加工亦即刮削時(shí)防止轉(zhuǎn)動(dòng)。
一旦將殼體用螺釘連接起來(lái)后，就將作為單獨(dú)部件的縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)不能移動(dòng)地安裝到外殼的內(nèi)部。此時(shí)，縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)沿被導(dǎo)向的插裝式工具的運(yùn)動(dòng)方向頂住其中一個(gè)殼體的一個(gè)前壁，由此不會(huì)丟失地，無(wú)間隙地，但同時(shí)又能輕易地更換地固定住，因?yàn)樵谳p輕地將殼體相互分開(kāi)后可以從外殼的前部區(qū)域中取出縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)。
由于縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)是一個(gè)單獨(dú)的部件，因此它以盒式地接受經(jīng)插裝式工具的柄傳遞到外殼上的彎曲力并且將該力大面積地進(jìn)一步引導(dǎo)到外殼上，從而外殼只承受很小的彎曲力和扭曲力。并且可以設(shè)計(jì)成輕型結(jié)構(gòu)。在縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)的導(dǎo)向槽的兩端的滾動(dòng)體避免了縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)和工具之間的磨損或摩擦，使此處只有滾動(dòng)摩擦，而不是滑動(dòng)摩擦。
縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)在它的對(duì)著開(kāi)口的一側(cè)上有一個(gè)位于導(dǎo)向槽上方的滾針結(jié)構(gòu)的滾動(dòng)體，在它的背離開(kāi)口的一側(cè)上有一個(gè)位于導(dǎo)向槽下方的滾針結(jié)構(gòu)的滾動(dòng)體，由此避免了工具的柄的扭曲，保證了滾動(dòng)摩擦取代滑動(dòng)摩擦。
一個(gè)密封罩封住外殼的前部區(qū)域的一個(gè)開(kāi)口，該開(kāi)口由插裝式工具的柄穿過(guò)，用作插裝式工具的滑動(dòng)導(dǎo)向和減振。
插裝式工具可以是一個(gè)由金屬例如硬金屬或提高耐用度的高速鋼制造的鑿子，刮刀，刮鏟或者類似工具。這類工具有多種用途，例如用于刮削，去除油漆、裱糊紙、地毯膠、泡沫殘?jiān)?、針刺氈、PVC，此外還用于清潔工作，例如去除殘余污垢如膠滴，灰漿、石膏、油灰、膠合劑、油漆和硅殘余物以及建筑板上的砂漿和水泥殘余等。最后還可以實(shí)施底層準(zhǔn)備，例如無(wú)縫地面和水泥的準(zhǔn)備，刮平焊縫和凸起部，修補(bǔ)裂縫，去除鋪地磁磚膠。
插裝式工具在柄的區(qū)域中有一個(gè)平的尤其是直角的橫截面，它可以在一個(gè)縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)中，尤其在一個(gè)扁槽中導(dǎo)向并且彈性地板簧式地接收刮削時(shí)的彎曲力。由此防止插裝式工具圍繞它的縱軸線轉(zhuǎn)動(dòng)，并且在刮削機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)彈性緩沖工件和操作者之間的沖擊。
由于插裝式工具是一個(gè)磨損件，它的快速可更換性是一個(gè)極大的優(yōu)點(diǎn)。這個(gè)優(yōu)點(diǎn)是通過(guò)插裝式工具的定位件與手持式工具機(jī)的定位件的配合作用得到的。因此不僅手持式工具機(jī)，尤其是與夾緊機(jī)構(gòu)和導(dǎo)向機(jī)構(gòu)結(jié)合的手持式工具機(jī)，而且插裝式工具都具有發(fā)明特征。
在以下的說(shuō)明書(shū)中將對(duì)照附圖中示出的一些實(shí)施例對(duì)本發(fā)明作詳細(xì)說(shuō)明。其中，

圖1示出了按照本發(fā)明的手持式電動(dòng)工具的一個(gè)實(shí)施例的一個(gè)分解圖，圖2A是圖1中標(biāo)號(hào)Ⅱ部分組裝后的縱截面圖，圖2B是圖2A中的驅(qū)動(dòng)軸的端部支承的細(xì)節(jié)圖，圖3是圖1中用標(biāo)號(hào)Ⅲ表示的相屬配的一些部件的放大圖，圖4A是按照本發(fā)明的手持式電動(dòng)工具的另一個(gè)實(shí)施例的一部分的縱截面圖，圖4B是圖2B中的驅(qū)動(dòng)軸的端部支承的細(xì)節(jié)圖，圖5類似于圖4是圖4A中的工具機(jī)的一些部件的分解圖，圖6和7分別是一個(gè)插裝式工具的立視圖和俯視圖，該插裝式工具屬配于圖1-3所示的工具機(jī)，它有一個(gè)相配的縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)并與掣子嚙合，圖8是帶有滾動(dòng)體的縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)的分解圖，圖9，10，11是用于刮削機(jī)的插裝式工具的多種變型，圖12是刮削機(jī)在裝配插裝式工具之前的另一個(gè)實(shí)施例的一個(gè)縱截面圖，圖13是圖12所示的刮削機(jī)在插入插裝式工具之后的視圖，圖14是用于將插裝式工具從刮削機(jī)中的夾緊位置上釋放出來(lái)的按鈕的細(xì)節(jié)圖。
圖1示出了對(duì)工件刮削加工的手持式電動(dòng)工具機(jī)(簡(jiǎn)稱刮削機(jī)10)的一個(gè)實(shí)施例的分解圖，圖2A是它的一個(gè)部分縱截面圖。它的柱形外殼11由兩半塑料殼體12，14構(gòu)成，外殼11的后部有一個(gè)增厚部分30，前部有一個(gè)相對(duì)于外殼軸線傾斜的頸狀部分32。在頸狀部分32和增厚部分30之間的外殼部分做成手柄28。半殼體12，14可以用螺釘26連接起來(lái)。
一條未示出的電纜可以用另一個(gè)螺釘24固定在外殼11上并用夾子夾牢。在外殼11的內(nèi)部安裝了一個(gè)電機(jī)16，它裝有一個(gè)通風(fēng)葉輪18，它的驅(qū)動(dòng)軸19支承在一個(gè)球軸承20中并且與一個(gè)錐形小齒輪22相互之間不可轉(zhuǎn)動(dòng)地連接在一起。小齒輪22與一個(gè)不可轉(zhuǎn)動(dòng)地裝在一個(gè)傳動(dòng)軸50上的錐形盤(pán)齒輪48嚙合，盤(pán)齒輪48的旋轉(zhuǎn)軸線36與驅(qū)動(dòng)軸19成直角。
傳動(dòng)軸50的離工具遠(yuǎn)的軸承部位是由一個(gè)可以插入殼體12的一個(gè)柱形軸承座38中的環(huán)形滑動(dòng)軸承40、一個(gè)壓力彈簧42、一個(gè)墊片44和一個(gè)球46構(gòu)成，球46支承在傳動(dòng)軸50的上端面中的一個(gè)中央凹槽43中。
傳動(dòng)軸50的離工具近的軸承部位是由一個(gè)環(huán)狀的軸承套56、一個(gè)環(huán)形墊片54和一個(gè)滾動(dòng)軸承或滾針軸承58構(gòu)成。
一個(gè)設(shè)置在傳動(dòng)軸50的離工具近的端部上的偏心軸頸52(具有偏心軸線53)穿過(guò)軸承套56，其自由端從上方插入到一個(gè)連桿狀的掣子68的一個(gè)孔72中，掣子68沿軸向向下支撐在一個(gè)壓力按鈕76上。
偏心軸線53相對(duì)于轉(zhuǎn)動(dòng)軸線36的距離決定了偏心距，其中兩倍的偏心距決定了偏心軸頸52或掣子68的升程H(圖7)。
在掣子68和軸承套56之間設(shè)置了一個(gè)防扭轉(zhuǎn)部件62和一個(gè)墊片66，它們之間裝有一個(gè)保持間距的彈簧件64。做成調(diào)整墊片或齒環(huán)結(jié)構(gòu)的防扭轉(zhuǎn)部件62形狀相配地套在軸承套56上。按鈕76防塵密封地封閉一個(gè)位于下殼體14中的開(kāi)口60并與殼外形齊平地終止于此處。
在外殼11的一個(gè)正面開(kāi)口34的后面有一個(gè)用于插裝式工具88的縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82固定在外殼11的內(nèi)部中，開(kāi)口34是由殼體12，14相應(yīng)成形加工而構(gòu)成的。在開(kāi)口34的部位中有一個(gè)橫向壁13設(shè)置在上塑料殼體12中，并且該橫向壁13與縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82的外端面82’部分地扣合，防止縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82非人愿地從開(kāi)口34中脫落或防止其丟失。插裝式工具88的柄89可以在縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82中沿直線向前和向后移動(dòng)。掣子68通過(guò)一個(gè)軸頸結(jié)構(gòu)的突起70從上方可轉(zhuǎn)動(dòng)地插入在插裝式工具88的柄89的夾緊端77的一個(gè)圓形凹槽90中。一旦傳動(dòng)軸50轉(zhuǎn)動(dòng)，則偏心軸頸52將圍繞轉(zhuǎn)動(dòng)軸線36轉(zhuǎn)動(dòng)，此時(shí)掣子68則隨它而動(dòng)作。由于掣子68的突起70是鉸接在柄89的凹槽90中，因此偏心軸頸52只將其向前和向后的分運(yùn)動(dòng)傳遞給插裝式工具88，所以凹槽90可以是圓形的或者不必做成圖4A，5中所示的滑槽狀的長(zhǎng)孔。
圖2A和3示出，為了實(shí)現(xiàn)低摩擦地、更好地支承偏心軸頸52，掣子68在它的用于穿過(guò)偏心軸頸52的孔72中設(shè)有一個(gè)滾動(dòng)軸承73，尤其是滾針軸承。與凹槽90配合工作的突起70以一定的間距與孔72或滾動(dòng)軸承73軸向平行地設(shè)置。
如圖2A所示，柄89的自由端在掣子68的凸緣71’的緣邊上與用于偏心軸頸52的孔72相鄰接。突起70在此處也用于防止插裝式工具88的丟失，其中凸緣71’也可以將偏心軸頸52的運(yùn)動(dòng)傳遞到夾緊端77上。在止擋位置處，夾緊端77中的凹槽90與掣子68的突起70精確齊平地定位。這樣能容易地安裝插裝式工具88，因?yàn)楫?dāng)感覺(jué)插裝式工具88良好地止擋在凸緣71’上時(shí)，就保證了突起70是咬合在凹槽90中，從而達(dá)到了插裝式工具88的準(zhǔn)確的夾緊位置，從而可以松開(kāi)壓力按鈕76。
從圖1至3中可以看到，掣子68沿著偏心軸頸52導(dǎo)向地、彈性地軸向可移動(dòng)地支承，掣子68的突起70在它軸向移動(dòng)時(shí)可以與插裝式工具88的凹槽90脫離嚙合，由此可以分離對(duì)插裝式工具88的驅(qū)動(dòng)。這樣就可以輕易地用手取下插裝式工具88而進(jìn)行更換。
通過(guò)可以由操作手的手指推動(dòng)的壓力按鈕76將掣子68移動(dòng)到釋放位置。壓力按鈕76在外殼11的開(kāi)口60中象一個(gè)在氣缸中的發(fā)動(dòng)機(jī)活塞那樣可移動(dòng)地支承在殼體14中，此時(shí)壓力按鈕76可以和掣子68(壓力按鈕76支撐在掣子68上)同方向運(yùn)動(dòng)。
在掣子68和下殼體14之間裝有一個(gè)與傳動(dòng)軸50平齊的和同心的壓力彈簧64，它的端部經(jīng)一個(gè)環(huán)形墊片66支撐在掣子68和壓力按鈕76上并將壓力按鈕76壓在其原始位置上。壓力彈簧64相對(duì)于掣子68進(jìn)行支撐。環(huán)形墊片66阻止掣子68的往復(fù)運(yùn)動(dòng)傳遞到壓力彈簧64上。
此外還可以看到，壓力按鈕76借助于止擋在殼體14內(nèi)部的卡鉤75，79而防止脫落。為了相對(duì)于連桿狀的掣子68進(jìn)行支撐，壓力按鈕76上設(shè)置了徑向肋8和9。
插裝式工具88以它的有一個(gè)刀刃的工作端92和它的夾緊端77之間的部分裝在縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82中?？v向?qū)驒C(jī)構(gòu)82具有這樣的結(jié)構(gòu)(也參見(jiàn)圖8)，即它將插裝式工具88的平的柄89盒式地包圍著，由此吸收加工中出現(xiàn)的橫向力?？v向?qū)驒C(jī)構(gòu)82做成可以插入外殼11中的立方體或長(zhǎng)方六面體并且具有貫穿的、平的、直角的導(dǎo)向槽67(參見(jiàn)圖3和8)以便穿過(guò)插裝式工具88的柄89?？v向?qū)驒C(jī)構(gòu)82在對(duì)著掣子68的一側(cè)有一個(gè)切口83，它使插在插裝式工具88的夾緊端77的凹槽90中的掣子68的頭65定中心，掣子68上有插入到插裝式工具88的夾緊端77中的并帶動(dòng)插裝式工具88的突起70。
按照?qǐng)D4A，5，6和8，縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82及87中有一個(gè)橫向凹槽81，在下殼體14中有一個(gè)與凹槽81齊平的凹槽81’，在工具沒(méi)有裝入時(shí)可以通過(guò)此凹槽加入潤(rùn)滑劑或者通過(guò)螺絲起子可以使兩個(gè)塑料殼體12，14連接起來(lái)或脫開(kāi)?？v向?qū)驒C(jī)構(gòu)87受圓盤(pán)形掣子69的結(jié)構(gòu)的影響而沒(méi)有切口83，這與縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82不同。
縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82及87并不一定要做成六面體形的，也可以根據(jù)需要選用不同的外形結(jié)構(gòu)。
圖2B和圖4B一樣示出了外殼11中的傳動(dòng)軸50的上部支承的細(xì)節(jié)，其中可以明顯看到壓力彈簧42，中心槽孔43，墊片44，球46和傳動(dòng)軸50的上部部分。
從圖1至5中可以看到，傳動(dòng)軸50的對(duì)著工具的軸承部位是由支撐著滾動(dòng)軸承58的軸承套56構(gòu)成的，軸承套56通過(guò)一個(gè)象陡螺紋一樣作用的環(huán)形楔57在釋放了防轉(zhuǎn)動(dòng)部件62之后可以相對(duì)于殼體14的一個(gè)未示出的反向環(huán)形楔沿軸向調(diào)節(jié)，并且在拆卸了壓力按鈕76和掣子68之后可以從外部例如用螺絲起子或類似工具接近。
軸承套56上也可以設(shè)置一個(gè)外螺紋來(lái)替代環(huán)形楔57，該螺紋必須能旋入到一個(gè)位于殼體側(cè)的相配的內(nèi)螺紋中。
軸承套56的防轉(zhuǎn)動(dòng)部件62做成帶外齒的卡環(huán)，它由兩個(gè)位于其內(nèi)側(cè)上的徑向彈簧61卡入位于軸承套56的下部外側(cè)上的兩個(gè)相對(duì)的槽59中。壓力彈簧64支撐在防轉(zhuǎn)動(dòng)部件62上，這樣防轉(zhuǎn)動(dòng)部件62將壓力彈簧64相對(duì)于軸承套56或外殼11沿軸向張緊，由此將其固定住。防轉(zhuǎn)動(dòng)部件62，亦即卡環(huán)，是經(jīng)過(guò)一個(gè)外齒部與殼體14不能相對(duì)旋轉(zhuǎn)地連接，尤其是與殼體側(cè)的圖中未示出的在防轉(zhuǎn)動(dòng)部件62的外齒部相配合的一些凸起不能相對(duì)旋轉(zhuǎn)地連接，由此防止軸承套56的轉(zhuǎn)動(dòng)。
按照?qǐng)D1至5，工具88或188是通過(guò)外殼11的前部區(qū)域的由一個(gè)密封罩86封住的開(kāi)口34伸出的。插裝式工具88或188的刀刃或工作端92上可以套上一個(gè)保護(hù)套94，保護(hù)刀刃不受損壞并且尤其是在運(yùn)輸刮削機(jī)10中避免使用者被刀刃割傷。
按照?qǐng)D4A至5，設(shè)計(jì)了一個(gè)孔板結(jié)構(gòu)的掣子69，它不同于圖1至3中的連桿結(jié)構(gòu)的掣子68。傳動(dòng)軸50的一個(gè)偏心軸頸51插入到掣子69的一個(gè)中心孔72’中，該偏心軸頸51明顯比圖1至3中的偏心軸頸52要短。這種較短的尺寸是必要的，因?yàn)橛纱似妮S頸51不與插裝式工具188的夾緊端的凹孔91直接嚙合，由此插裝式工具188可以在偏心軸頸51的橫向上(可經(jīng)其自由端旁邊移動(dòng)地)拆卸出來(lái)。
中心孔72’也可以象圖2A至3中的孔72一樣安裝一個(gè)滾針軸承73，以便將偏心軸頸51的運(yùn)動(dòng)在低磨損的情況下傳遞到掣子69和插裝式工具188上。
掣子69的一個(gè)與凹槽91同心的環(huán)形突起71從偏心軸頸51的自由端伸出，插入到插裝式工具188的夾緊端77的做成長(zhǎng)孔結(jié)構(gòu)的凹槽91中。長(zhǎng)孔結(jié)構(gòu)的凹槽91靠近夾緊端77的自由端設(shè)置，其中它的縱向延伸段沿插裝式工具188的運(yùn)動(dòng)方向橫向布置，并且行程H至少比偏心軸頸51的直徑要長(zhǎng)出兩倍的偏心軸頸51的偏心距。凹槽91的寬度是這樣設(shè)置的，即突起71可以無(wú)間隙地插入到該凹槽中。圖4A中的插裝式工具188的柄89比圖2A中的要長(zhǎng)些，因?yàn)榈匠缸?9的插入點(diǎn)位于外殼11內(nèi)部更深一些的地方，但刀刃的位置相對(duì)于外殼11的開(kāi)口34是與圖2A，3所示的實(shí)施例相一致的。
圖6，7示出了圖1至3的刮削機(jī)10的一個(gè)插裝式工具288。插裝式工具288與圖1至3的插裝式工具88的不同之處在于，它有一個(gè)位于夾緊端77中的凹槽93，它是一個(gè)沿運(yùn)動(dòng)方向的縱向延伸的長(zhǎng)孔，其寬度取決于截面為圓形的軸頸70的外徑的大小。它的縱向延伸段要比偏心軸頸52的外徑大出行程H或偏心軸頸52的偏心距的兩倍以上。這樣，當(dāng)插裝式工具288受到一個(gè)從前端施加的力時(shí)，它只能在電機(jī)旋轉(zhuǎn)時(shí)做往復(fù)運(yùn)動(dòng)或者說(shuō)被往復(fù)驅(qū)動(dòng)，從而突起70可以一起帶動(dòng)地支撐在凹槽90的前部緣邊193上。這樣，一旦插裝式工具288從工件上提起，它就會(huì)停止運(yùn)動(dòng)，盡管此時(shí)電機(jī)16是接通的。因此，能量的耗損、噪聲的產(chǎn)生和對(duì)縱向?qū)蚣?2以及刮削機(jī)10的所有傳遞運(yùn)動(dòng)的部件，例如在掣子68和夾緊端77之間的磨損都很小。此外，凹槽93比圖4A，5和9所示的插接式工具188，388，488，588的凹槽91更遠(yuǎn)離夾緊端77的自由端。
圖8示出了圖1中的縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82的放大圖?？v向?qū)驒C(jī)構(gòu)82上裝有類似于一個(gè)滾針軸承的滾動(dòng)體78和84，它們安裝在直角的平的導(dǎo)向槽67的前面和后面，它們上面滾動(dòng)地支撐著工具88，188，288，388，488和588。滾動(dòng)體78和84支承在縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82的相應(yīng)的槽85中。通過(guò)這樣設(shè)置滾動(dòng)體78和84，大大地減小了縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82中的滑動(dòng)摩擦，提高了它們的承載能力，減少了熱量的產(chǎn)生和對(duì)刮削機(jī)10的磨損，由外殼11防止插接式工具88-588的彎曲應(yīng)力。
縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82和連桿式的掣子68之間的配合工作由圖1，2A，3和7示出。掣子68具有設(shè)置了突起70的頭部65，頭部65可以轉(zhuǎn)動(dòng)地卡入縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82的作為導(dǎo)向槽的切口83中。從而保證，當(dāng)刮削機(jī)10上沒(méi)有安裝工具88，288并且在這種狀況下又起動(dòng)了電機(jī)16時(shí)，頭部65從而掣子68此時(shí)在外殼11內(nèi)也被導(dǎo)向。
圖9，10和11各示出了一個(gè)插接式工具，它們是切槽鑿子388，寬刮刀488，刮鏟588，用于圖4A和5所示的刮削機(jī)10。
圖12示出了一個(gè)按照本發(fā)明的刮削機(jī)100，它在很大的程度上與圖1，2A和3所示的相一致。其主要區(qū)別在于一個(gè)壓力按鈕176，它在其靠近工具的一側(cè)上，位于扣鉤175，179旁裝有兩個(gè)定位卡177，178。定位卡177，178在將壓力按鈕176軸向向上移動(dòng)到釋放位置時(shí)卡在外殼111的一個(gè)邊緣101上并且在這個(gè)位置上將壓力按鈕176固定住。在將工具288往縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)182中推進(jìn)時(shí)，工具288的夾緊端77的自由端77’在通過(guò)了掣子168的突起170之后越過(guò)定位卡177，178，并將定位卡177，178壓出它們的卡持位置。由此壓力按鈕176從釋放位置返回到它的起始位置。
在更換工具時(shí)，不必將壓力按鈕176的按下?tīng)顟B(tài)一直保持到推桿168的突起170卡入到插接式工具88-588的定位卡177的凹槽90，93中為止，而是使用者的手只是用于可靠地保持住刮削機(jī)100。
圖13示出了圖10所示的刮削機(jī)100在安裝了插裝式工具188后的視圖，其中壓力按鈕176向下回到它的起始位置，掣子168的突起170插入到凹槽93中。一旦插裝式工具288的夾緊端77的端部77’止擋到掣子168的緣邊71’上時(shí)，受彈簧164的力的作用，突起170自動(dòng)地卡入該凹槽93中。
從圖12和13中可以明顯地看到縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)82的縱截面，其中，前面的滾針84支承在導(dǎo)向槽67的上方，后面的滾針78在導(dǎo)向槽67的上方支承在82中，從而排除了在用手持式電動(dòng)工具機(jī)工作時(shí)，通過(guò)經(jīng)插接式工具88-588的工作端92或刀刃引導(dǎo)的力使工具288的柄89彎曲的情況，并且保證了它是滾動(dòng)摩擦而不是滑動(dòng)摩擦。
圖14示出了帶有定位卡177．178的壓力按鈕176的細(xì)節(jié)圖，其中也可以看到?jīng)]有詳細(xì)示出的扣鉤。
除了按照刮削機(jī)的實(shí)施例所說(shuō)明和示出的在電機(jī)和工具之間的偏心驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)外，還可以應(yīng)用其它的已知的偏心驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的變型機(jī)構(gòu)，以便將電機(jī)的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換成工具的往復(fù)運(yùn)動(dòng)。
權(quán)利要求
1．手持式電動(dòng)工具機(jī)(10，100)，它有一個(gè)外殼(11，111)，該外殼中有一個(gè)電機(jī)(16)和一個(gè)傳動(dòng)軸(50)，和一個(gè)尤其為偏心軸頸結(jié)構(gòu)的偏心部件(51，52)，該外殼中還裝有一個(gè)可以往復(fù)運(yùn)動(dòng)的、與偏心部件(51，52)連接的插裝式工具(88，188，288，388，488，588)，該工具有一個(gè)保持在外殼(11，111)中的帶有一個(gè)凹槽(90，91，93)的夾緊端部(77)，其中在插裝式工具(88，188，288，388，488，588)和偏心部件(51，52)之間安裝了一個(gè)傳遞運(yùn)動(dòng)的掣子(68，69)，該掣子(68，69)通過(guò)一個(gè)尤其是孔結(jié)構(gòu)的連接件(72，72’)可轉(zhuǎn)動(dòng)地與偏心部件(52)共同作用，其特征在于，掣子(68，69)利用一個(gè)尤其是軸頸結(jié)構(gòu)的突起(70，71)可拆卸地插入到插裝式工具(88，188，288，388，488，588)的夾緊端部(77)的凹槽(90，91，93)中。
2．按照權(quán)利要求1所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，掣子(68，69)用它孔(72，72’)結(jié)構(gòu)的連接件包圍住偏心軸頸(51，52)結(jié)構(gòu)的偏心部件并且在該偏心部件的縱向，尤其是沿著該偏心部件導(dǎo)向地，可移動(dòng)地支承。
3．按照權(quán)利要求2所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，掣子(68，69)可以通過(guò)軸向移動(dòng)而與插裝式工具(88，188，288，388，488，588)脫離嚙合，由此使插裝式工具(88，188，288，388，488，588)與驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)分離，從而能容易地從外殼(11，111)中取出。
4．按照權(quán)利要求3所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，該機(jī)器有一個(gè)壓力按鈕(76，176)，利用該按鈕可以手動(dòng)地沿軸向移動(dòng)掣子(68，69)。
5．按照權(quán)利要求4所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，壓力按鈕(76，176)支撐在掣子(68，69)上，并且可以與掣子(68，69)同方向地移動(dòng)到釋放位置地安裝在外殼(11，111)中。
6．按照權(quán)利要求5所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，壓力按鈕(176)上設(shè)有定位鉤(177，178)，它相對(duì)于外殼(111)，尤其是卡住一個(gè)位于外殼(111)內(nèi)部中的邊緣(101)地固定在釋放位置上，定位鉤(177，178)在插裝式工具(288)插入到刮削機(jī)(100)中時(shí)和插裝式工具(288)一起被釋放開(kāi)，接著當(dāng)工具(288)到達(dá)最終位置后掣子(68)自動(dòng)地進(jìn)入夾緊位置而壓力按鈕(176)進(jìn)入其起始位置。
7．按照權(quán)利要求6所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，一個(gè)基本上與傳動(dòng)軸(50)對(duì)齊的彈簧(64)尤其經(jīng)(66)支撐在掣子(68，69)和外殼(11，111)之間，該環(huán)形墊片借助于彈簧(64)將掣子(68，69)，從而也將壓力按鈕(76，176)壓回到它們的起始位置上。
8．按照前述權(quán)利要求2-7中之一所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，掣子(68)在孔(72)中裝有一個(gè)滾動(dòng)軸承(73)，尤其是一個(gè)滾針軸承，用于穿過(guò)偏心軸頸(52)。
9．按照權(quán)利要求1-8所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，掣子(69)是圓盤(pán)形的，其中孔(72’)和突起(70)相互對(duì)齊地設(shè)置。
10．按照權(quán)利要求9所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，在插裝式工具(188)的夾緊端(77)上的凹槽(91)是一個(gè)沿運(yùn)動(dòng)方向的橫向延伸的長(zhǎng)孔，它的直徑至少比插入其中的突起(71)大出兩倍的偏心軸頸(51)的偏心距。
11．按照權(quán)利要求10所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，在插裝式工具(188)的夾緊端77上的凹槽91在運(yùn)動(dòng)方向上至少具有一個(gè)比插入其中的突起71大兩倍的偏心軸頸51的偏心距的直徑。
12．按照權(quán)利要求1-8所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，掣子68是長(zhǎng)形的連桿式結(jié)構(gòu)，其一端上有一個(gè)開(kāi)口(71)，另一端上有一個(gè)突起(70)，它們相互間尤其是軸向平行地設(shè)置。
13．按照權(quán)利要求12所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，夾緊端(77)上的凹槽(90)是圓形的，掣子(68)的突起(70)基本上無(wú)間隙地安裝在該凹槽(90)中。
14．按照權(quán)利要求12所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，夾緊端(77)的凹槽(93)具有在插裝式工具(288)的運(yùn)動(dòng)方向上沿縱向延伸的長(zhǎng)孔，它至少比突起(70，71)的外徑長(zhǎng)出偏心軸頸(52)的偏心距的兩倍或長(zhǎng)出其行程H，突起(70，71)基本上是橫向無(wú)間隙地鉸接地安裝在長(zhǎng)孔中。
15．按照權(quán)利要求1-14中之一所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，插裝式工具(88，188，288，388，488，588)可以在外殼(11，111)中的一個(gè)縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)(82)中可移動(dòng)地導(dǎo)向，其中它的平的夾緊端(77)基本上是無(wú)間隙地被包圍著。
16．按照權(quán)利要求15所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)(82)是一個(gè)可以在外殼(11，111)中固定安裝的單獨(dú)的部件，尤其是一個(gè)立方體或長(zhǎng)方體或類似物，它有一個(gè)貫通的尤其是矩形的導(dǎo)向槽(67)，用于穿過(guò)插裝式工具(88，188，288，388，488，588)。
17．按照權(quán)利要求16所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)(82)在導(dǎo)向槽(67)的兩端都裝有滾動(dòng)體(78，84)，其上可以滾動(dòng)地支撐著插裝式工具(88，188，288)。
18．按照權(quán)利要求17所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)(82)在其對(duì)著開(kāi)口(34)的一側(cè)上裝有一個(gè)滾針(84)結(jié)構(gòu)的位于導(dǎo)向槽(67)上方的滾動(dòng)體，在其背離開(kāi)口(34)的一側(cè)上有一個(gè)滾針(78)結(jié)構(gòu)的位于導(dǎo)向槽(67)下方的滾動(dòng)體。
19．按照權(quán)利要求18所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，掣子(68)尤其用一個(gè)頭部(65)插入一個(gè)切口(83)中，防轉(zhuǎn)動(dòng)地鉸接安裝在縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)(82)上。
20．按照前述權(quán)利要求中之一所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，插裝式工具(88，188，288，388，488，588)從外殼(11，111)的前部區(qū)域中的一個(gè)由一個(gè)密封罩(86)密封著的開(kāi)口(34)伸出，其中密封罩(86)尤其是密封地支撐在插裝式工具上。
21．按照前述權(quán)利要求中之一所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，插裝式工具(88，188，288，388，488，588)有一個(gè)在其運(yùn)動(dòng)方向的橫向上延伸的刀刃，用作鑿子，刮鏟或類似物。
22．插裝式工具，用于按照權(quán)利要求1的前述部分所述的，尤其按照權(quán)利要求1所述的手持式電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于，插裝式工具(88，188，288，388，488，588)的柄(89)有一個(gè)扁平的尤其是矩形的橫截面，它可以在一個(gè)縱向?qū)驒C(jī)構(gòu)(82)中，尤其是在一個(gè)扁平的導(dǎo)向槽(67)中基本上無(wú)間隙地導(dǎo)向。
23．按照權(quán)利要求21所述的插裝式工具，其特征在于，插裝式工具(188)的夾緊端(77)中的凹槽(91)是一個(gè)在其運(yùn)動(dòng)方向的橫向上延伸的長(zhǎng)孔，用于鉸接地嚙合掣子(69)的突起(71)，它至少比突起(71)的直徑長(zhǎng)出行程H。
24．按照權(quán)利要求21所述的插裝式工具，其特征在于，插裝式工具(88)的夾緊端(77)中的凹槽(90)是圓的，并且至少具有和掣子(68)的突起(70)一樣的直徑。
25．按照權(quán)利要求21所述的插裝式工具，其特征在于，插裝式工具(288)的夾緊端(77)中的凹槽(93)是一個(gè)在插裝式工具288(288)的運(yùn)動(dòng)方向上沿縱向延伸的長(zhǎng)孔，它至少比突起(70)的外徑長(zhǎng)出偏心軸頸(52)的行程H，并且突起(70)基本上橫向無(wú)間隙地裝在該長(zhǎng)孔中。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種手持式電動(dòng)工具機(jī)(10,100),它有一個(gè)外殼(11,111),該外殼中有一個(gè)電機(jī)(16)以及一個(gè)傳動(dòng)軸(50),和一個(gè)環(huán)形運(yùn)動(dòng)的偏心軸頸(51,52),該外殼中還裝有一個(gè)可以往復(fù)運(yùn)動(dòng)的與偏心軸頸(51,52)連接的插裝式工具(88,188,288),該工具有一個(gè)保持在外殼(11,111),中的帶有一個(gè)凹槽(90,91,93)的夾緊端部(77),其中在插裝式工具(88,188)和偏心軸頸(51,52)之間安裝了一個(gè)傳遞運(yùn)動(dòng)的掣子(68,69),該掣子(68,69)有一個(gè)孔(72,72’),偏心軸頸(52)可轉(zhuǎn)動(dòng)地插在該孔中。通過(guò)以下措施可以簡(jiǎn)化生產(chǎn)和降低成本,即,掣子(68,69)利用一個(gè)尤其是軸頸結(jié)構(gòu)的突起(70,71)可拆卸地插入到插裝式工具(88,188,288,388,488,588)的夾緊端部(77)的凹槽(90,91,93)中。
文檔編號(hào)B24B23/04GK1205665SQ96199107
公開(kāi)日1999年1月20日 申請(qǐng)日期1996年10月26日 優(yōu)先權(quán)日1995年12月19日
發(fā)明者S·烏恩施, P·斯蒂爾勒, R·福赫斯, J·米勒爾 申請(qǐng)人:羅伯特-博希股份公司