專利名稱:模版印刷油墨的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及一種用于模版(stencil)印刷的油墨,尤其是其中含有綠土的模版印刷用油墨。
模版印刷是一種通過(guò)模版中的成像孔而將油墨從模版的一面轉(zhuǎn)移到另一面,從而實(shí)現(xiàn)在紙或其類似物上的印刷的印刷方法。
通常,優(yōu)選的是模版印刷油墨容易滲透模版,具有適度的流動(dòng)性,在印刷后也具有優(yōu)異的流平性,并且在印刷后能夠迅速干燥。特別是在用于其中轉(zhuǎn)鼓為開(kāi)口型的模版印刷的情況下,該油墨必須具有適度的硬度以防油墨流掛,同時(shí)該油墨還要具有適度的軟度以促進(jìn)透過(guò)印刷材料。因此,調(diào)節(jié)油墨的流動(dòng)性是非常重要的。
為了調(diào)節(jié)油墨的流動(dòng)性,經(jīng)常要在油墨中加入流動(dòng)控制劑。例如,對(duì)于模版印刷油墨,經(jīng)常應(yīng)用含有蒙脫石作為主成分的綠土類粘土礦質(zhì),例如膨潤(rùn)土、鋰蒙脫石、heide llite、滑石粉等。如在日本專利-公告號(hào)54(1979)-23601中,公開(kāi)了一種模版印刷油墨,其中在模版印刷乳液油墨組合物中加入增稠劑如有機(jī)膨潤(rùn)土,以增加油墨的有效硬度并改善印刷修飾。在日本未審專利公告號(hào)6(1994)-33007中,公開(kāi)了一種乳液油墨,其中含有蒙脫石包合的表面活性劑。
除了綠土本身的質(zhì)量外,我們認(rèn)為綠土對(duì)流動(dòng)控制的影響還在于油墨載體中綠土的顆粒大小和在載體中的分散度(它依賴于顆粒大小)。因此,為了獲得具有所需流動(dòng)特性的油墨,不但需要控制綠土的質(zhì)量,而且還要控制綠土的顆粒大小和分散度。
然而,雖然已經(jīng)對(duì)綠土的質(zhì)量進(jìn)行了研究,但是綠土的顆粒大小是難以研究的。此外,由于綠土在加到水中時(shí)會(huì)吸收水分而分解和膨脹,所以沒(méi)有有效的方法能夠控制綠土的分散作用。
此外,已經(jīng)認(rèn)為綠土的流動(dòng)控制效果歸功于形成凝膠結(jié)構(gòu)的現(xiàn)象,該現(xiàn)象是通過(guò)綠土片一側(cè)上羥基末端的氫鍵形成的,該片通過(guò)水分子而交聯(lián)。因此認(rèn)為如果將用于模版印刷乳液油墨中的常見(jiàn)綠土添加工藝簡(jiǎn)單地應(yīng)用到不含水的模版印刷油墨,如UV油墨中,那么油墨的流動(dòng)性是不穩(wěn)定的。
考慮到上述發(fā)現(xiàn)和說(shuō)明,本發(fā)明的主要目的在于提供一種含有分散劑的模版印刷油墨,其中該分散劑既可以用于模版印刷乳液油墨,也可以用于模版印刷油狀油墨,以改進(jìn)的方式來(lái)穩(wěn)定分散綠土。
本發(fā)明模版印刷油墨的特征在于其中含有多氨基-酰胺分散劑和綠土。
在本說(shuō)明書(shū)中,術(shù)語(yǔ)“綠土”應(yīng)該廣義地解釋為不是指特定種類的綠土,而是指多種天然或合成的粘土礦質(zhì),例如其中包括蒙脫石作為主成分的膨潤(rùn)土、鋰蒙脫石、heide llite、滑石粉等,并且已經(jīng)被用于公知的模版印刷油墨中作為流動(dòng)控制劑。
術(shù)語(yǔ)“多氨基酰胺分散劑”是指其中含有多氨基-酰胺化合物的分散劑。例如,“多氨基-酰胺分散劑”可以是多氨基-酰胺化合物本身,或者溶解在溶劑中的多氨基-酰胺化合物。在本說(shuō)明書(shū)中,術(shù)語(yǔ)“多氨基-酰胺化合物”可以廣義解釋為包括各種多氨基-酰胺化合物,例如多氨基-酰胺的碳酸酯,多氨基-酰胺和酯類的鹽、等。
術(shù)語(yǔ)“模版印刷油墨”是指用于模版印刷法的油墨,可以廣義地解釋為既包括用于模版印刷的乳液油墨,也包括用于模版印刷的油狀油墨。當(dāng)模版印刷油墨為乳液油膜時(shí),優(yōu)選的是多氨基-酰胺分散劑包括多氨基-酰胺的聚碳酸酯,當(dāng)模版印刷油墨為油狀油墨時(shí),優(yōu)選的是多氨基-酰胺分散劑包括長(zhǎng)鏈多氨基-酰胺和極性酸酯的鹽。
優(yōu)選的是,油墨中多氨基-酰胺分散劑的量能夠使得油墨中所含多氨基-酰胺化合物的量為油墨總重量的0.05-5重量%,更優(yōu)選0.1-3重量%,最優(yōu)選0.5-1.5重量%。
多氨基-酰胺分散劑中的多氨基-酰胺含量?jī)?yōu)選為油墨總重量的0.05-5重量%,更優(yōu)選0.1-3重量%,最優(yōu)選0.5-1.5重量%。
在本發(fā)明的模版印刷用油墨中,由于其中所含的多氨基-酰胺分散劑、綠土顆粒能夠完全分散,因此能夠獲得穩(wěn)定的流動(dòng)控制效果??梢哉J(rèn)為這是由于在潤(rùn)濕和形成凝膠結(jié)構(gòu)時(shí),多氨基-酰胺的羧基和綠土產(chǎn)生了選擇性靜電化學(xué)吸附,因此使得油墨載體中的綠土顆粒大小變得合適,并且提高并穩(wěn)定了油墨載體中綠土顆粒的分散。
當(dāng)由此使得油墨載體中的綠土顆粒大小變得合適,并且由此提高和穩(wěn)定了油墨載體中綠土顆粒的分散時(shí),增強(qiáng)了綠土對(duì)流動(dòng)控制的影響,并且所需的油墨屈服值(導(dǎo)致油墨流動(dòng)的最小剪切力,或者油墨保持其外形的程度)無(wú)需使油墨組合物多次經(jīng)過(guò)開(kāi)煉機(jī)而開(kāi)始就獲得。(油墨組合物在獲得所需屈服值之前所經(jīng)過(guò)開(kāi)煉機(jī)的次數(shù)在下面稱為“輥壓次數(shù)”。)那就是在傳統(tǒng)的沒(méi)有多氨基-酰胺分散劑的油墨中,無(wú)法獲得具有足夠的綠土流動(dòng)控制效果,因此屈服值趨向于與輥壓次數(shù)成比例,即,輥壓次數(shù)越少屈服值越低,輥壓次數(shù)越多屈服值越高。相反,在本發(fā)明的模版印刷油墨中,綠土的分散作用由于多氨基-酰胺分散劑的加入而改善并穩(wěn)定,油墨的屈服值幾乎不依賴于輥壓次數(shù),在較少的輥壓次數(shù)能夠獲得所需的屈服值。
此外,當(dāng)提高了綠土的分散作用時(shí),其他油墨組分例如著色劑,尤其是據(jù)說(shuō)非常難于分散的酞菁顏料的分散作用也能夠提高,由此能夠提高油墨的質(zhì)量。
另外,由于甚至在輥壓次數(shù)為一次時(shí)也能夠獲得足夠的分散,所以能夠縮短分散時(shí)間,并提高模版印刷油墨的生產(chǎn)率。
當(dāng)多氨基-酰胺分散劑中多氨基-酰胺化合物的含量為油墨總重量的0.05-5重量%時(shí),油墨載體中的綠土顆粒大小變得更為合適,并且油墨載體中綠土顆粒的分散被進(jìn)一步改善和穩(wěn)定。
附
圖1為表示第一到第六實(shí)施方案中乳液油墨油相的平均屈服值和輥壓次數(shù)之間的關(guān)系,和第一到第四比較例中乳液油墨油相的平均屈服值和輥壓次數(shù)之間的關(guān)系的曲線圖;附圖2為表示第7到第8實(shí)施方案中油狀油墨的平均屈服值和輥壓次數(shù)之間的關(guān)系,和第5到第6比較例中油狀油墨的平均屈服值和輥壓次數(shù)之間的關(guān)系的曲線圖;和附圖3為表示含有銅酞菁的油墨中顆粒大小和輥壓次數(shù)之間的曲線圖。
下面將根據(jù)本發(fā)明實(shí)施方案對(duì)模版印刷乳液油墨和模版印刷油狀油墨進(jìn)行詳細(xì)描述。
除了分散劑和流動(dòng)控制劑之外,優(yōu)選的是,模板印刷乳液油墨的油相還含有樹(shù)脂、溶劑、乳化劑、著色劑等。
作為多氨基-酰胺分散劑,優(yōu)選的是溶解在烴溶劑中的多氨基-酰胺的聚碳酸酯,溶解在烴溶劑中的長(zhǎng)鏈多氨基-酰胺和極性酸酯的鹽。例如,優(yōu)選應(yīng)用的是Anti-Terra-204(其中含有52%的多氨基-酰胺的聚碳酸酯)和Disperbyk-101(其中含有51%的長(zhǎng)鏈多氨基-酰胺和極性酸酯的鹽),它們是由BYK ChemieJapan公司市售的商品。
作為流動(dòng)控制劑的綠土由下面通式表示(X,Y)2.3Z4O10(OH)2·mH2O·(Wω)其中X代表Al、FeⅢ、MnⅢ或者CrⅢ,Y代表Mg、FeⅡ、MnⅡ、Ni、Zn或者Li,Z代表Si或Al,W代表K、Na或Ca,H2O為中間層水,ω(=1/3)代表由堿代替的堿金屬(用W來(lái)代表)的平均數(shù)量。用于本發(fā)明的綠土并不需要是特定的,但是可以是天然的、合成的或者化學(xué)改性的。例如,綠土可以是含有蒙脫石作為主成分的膨潤(rùn)土,通過(guò)用Mg來(lái)代替部分蒙脫石而獲得的鎂膨潤(rùn)土,通過(guò)用Ca來(lái)代替部分蒙脫石而獲得的鈣膨潤(rùn)土,鋰蒙脫石、heide llite,滑石粉、或通過(guò)用季銨鹽陽(yáng)離子表面活性劑改性上面所列粘土礦質(zhì)而獲得的有機(jī)改性粘土礦質(zhì),例如二甲基烷基銨鋰蒙脫石,苯甲基二甲基硬脂酰銨鋰蒙脫石,二硬脂酰二甲基氯化銨處理過(guò)的鋁鎂硅酸鹽,和二硬脂酰二甲基氯化銨處理過(guò)的蒙脫石。
作為樹(shù)脂,能夠適用的包括聚酰胺樹(shù)脂、尿烷樹(shù)脂、醇酸樹(shù)脂改性的酚樹(shù)脂、松香酯樹(shù)脂、松香改性醇酸樹(shù)脂、松香改性酚樹(shù)脂、醇酸樹(shù)脂、石油樹(shù)脂、脂肪和油類的化合物、脂肪和油類的改性化合物、黑瀝青、聚丁二烯,聚丁二烯氫化物、丙烯酸類樹(shù)脂、蜜胺樹(shù)脂、脲醛樹(shù)脂、酚樹(shù)脂、聚酯樹(shù)脂、硅氧烷樹(shù)脂、環(huán)氧樹(shù)脂、纖維素樹(shù)脂等。油相中的樹(shù)脂改善了著色劑的分散作用,并將著色劑固定于打印紙中。樹(shù)脂的碘值無(wú)需限定。然而,如果樹(shù)脂的碘值超過(guò)100,模版印刷油墨干燥和固化得太快,導(dǎo)致堵塞。從油墨穩(wěn)定性的觀點(diǎn)來(lái)看,優(yōu)選的是樹(shù)脂的碘值不大于100。
任何公知可作為模版印刷油墨中溶劑的溶劑均可以應(yīng)用,與其是揮發(fā)性的還是不揮發(fā)性的無(wú)關(guān)。作為不揮發(fā)溶劑,可應(yīng)用礦物油溶劑例如車用潤(rùn)滑油、錠子油、機(jī)油、液體石蠟、不含芳烴溶劑等,或者植物油如橄欖油、大豆油、椰子油、妥爾油、蓖麻油、脫水蓖麻油、紅花油等。作為揮發(fā)溶劑,能夠應(yīng)用芳烴溶劑、脂族烴溶劑、芳烴溶劑和脂族烴溶劑的混合物、石蠟烴溶劑、異鏈烷烴溶劑、環(huán)烷烴溶劑等。由于模版印刷廣泛應(yīng)用于普通用戶如學(xué)校和公眾辦事處,從安全和/或衛(wèi)生的觀點(diǎn)看,在這些溶劑中優(yōu)選的是脂族烴溶劑。
溶劑既可以單獨(dú)使用,也可以混合使用。作為溶劑混合物,可以應(yīng)用錠子油和脂族烴溶劑的混合物,錠子油、脂族烴溶劑和蓖麻油的混合物等。當(dāng)應(yīng)用非揮發(fā)性溶劑和揮發(fā)性溶劑的混合物時(shí),前者與后者的比率(非揮發(fā)性溶劑/揮發(fā)性溶劑)優(yōu)選為50-95重量%/50-5重量%,雖然取決于乳液油墨中的油相/水相的比率。
乳化劑可以為非離子表面活性劑如脫水山梨醇高脂肪酸酯,例如脫水山梨醇單月桂酸酯、脫水山梨醇單棕櫚酸酯、脫水山梨醇單硬脂酸酯、脫水山梨醇三硬脂酸酯、脫水山梨醇單油酸酯、脫水山梨醇倍半油酸酯等;脂肪酸甘油單酯;脂肪酸甘油二酯和高級(jí)醇、烷基酚、脂肪酸的環(huán)氧乙烷加成物等。
作為著色劑,可以應(yīng)用公知的不同顏色的顏料和染料。顏料可以使用有機(jī)顏料例如偶氮類顏料、酞菁顏料、染料顏料、縮合多環(huán)顏料、硝基顏料、亞硝基顏料等(例如亮洋紅6B、色淀紅C、Watching red,重氮黃、漢撒黃、酞菁藍(lán)、酞菁綠、鹼性藍(lán)、苯胺黑),無(wú)機(jī)顏料如金屬類(例如鈷、鐵、鉻、銅、鋅、鉛、鈦、釩、錳、鎳),金屬氧化物類、金屬硫化物類、炭黑類(爐法炭黑、燈黑、槽法炭黑),黃赭色、佛青、鐵藍(lán)顏料等。
在油相和/或水相中可以含有增量顏料。只要它是以不溶于水的微粒形態(tài)存在的,任何增量顏料都可以使用。例如,可以應(yīng)用瓷土、滑石、粘土、硅藻土、碳化鈣、硫酸鋇、二氧化鈦、礬土白、硅石、高嶺土、云母和氫氧化鋁的無(wú)機(jī)顆粒,和聚丙烯酸酯、聚氨酯、聚酯、聚乙烯、聚丙烯、聚氯乙烯、聚偏二氯乙烯、聚苯乙烯、聚硅氧烷、酚樹(shù)脂、環(huán)氧樹(shù)脂、苯并胍胺樹(shù)脂及其共聚物的有機(jī)顆粒。
本發(fā)明模版印刷乳液油墨的水相組分可以包括水、電解質(zhì)、蒸發(fā)抑止劑、水溶性高聚物、防腐劑、防霉劑、抗氧化劑、pH調(diào)節(jié)劑等。當(dāng)油相中不含有著色劑時(shí),水相中可以含有著色劑,如上面所述的那些,與油相中可能含有的著色劑協(xié)同使用。
本發(fā)明模版印刷油狀油墨含有樹(shù)脂、溶劑、著色劑、抗氧化劑等,可以與模板印刷乳液油墨油相中所用的相同。此外,可以通過(guò)在油墨組合物中加入紫外線固化樹(shù)脂(單體、低聚物等)、聚合引發(fā)劑等來(lái)形成紫外線固化油墨。在這種情況下,優(yōu)選的是多元醇丙烯酸酯(例如聚丙二醇二丙烯酸酯、二季戊四醇五丙烯酸酯、和二季戊四醇六丙烯酸酯)、聚酯丙烯酸酯(如,四氫化鄰苯二甲酸(酸酐)的聚酯二醇和二甘醇的二丙烯酸酯)、環(huán)氧丙烯酸酯(例如雙酚A環(huán)氧丙烯酸酯),和苯酚EO-改性丙烯酸酯。
根據(jù)實(shí)施方案將對(duì)此發(fā)明進(jìn)行更加詳細(xì)的描述。
表1
比較例1用與第一實(shí)施方案相同的方法獲得第一比較例模版印刷W/O乳液油墨,除了其組成如下面的表2所示并且不加入Anti-Terra-204作為多氨基酰胺的聚碳酸酯之外。比較例2用與第二實(shí)施方案相同的方法獲得第二比較例模版印刷W/O乳液油墨,除了其組成如下面的表2所示并且不加入Anti-Terra-204作為多氨基酰胺的聚碳酸酯之外。比較例3用與第三實(shí)施方案相同的方法獲得第三比較例模版印刷W/O乳液油墨,除了其組成如下面的表2所示并且不加入Anti-Terra-204作為多氨基酰胺的聚碳酸酯之外。比較例4用與第五實(shí)施方案相同的方法獲得第四比較例模版印刷W/O乳液油墨,除了其組成如下面的表2所示并且不加入Anti-Terra-204作為多氨基酰胺的聚碳酸酯之外。比較例5用與第七實(shí)施方案相同的方法獲得第五比較例模版印刷油狀油墨,除了其組成如下面的表2所示并且不加入Disperbyk-101作為長(zhǎng)鏈多氨基-酰胺和極性酸酯的鹽之外。比較例6用與第八實(shí)施方案相同的方法獲得第六比較例模版印刷油狀油墨,除了其組成如下面的表2所示并且不加入Disperbyk-101作為長(zhǎng)鏈多氨基-酰胺和極性酸酯的鹽之外。
表2
評(píng)價(jià)油墨油相的方法第一到第六實(shí)施方案和第一到第四比較例中的模版印刷乳液油墨的油相,和第七到第八實(shí)施方案和第五到第六比較例中的模版印刷油狀油墨每個(gè)都經(jīng)過(guò)三輥開(kāi)煉機(jī)(較小型的INOUE SEISAKUSHO公司出品)三次。每次油相或者油狀油墨經(jīng)過(guò)開(kāi)煉機(jī)時(shí),都在23℃下用錐形板型粘度計(jì)(HAAKE公司出品壓力控制型)通過(guò)流動(dòng)曲線來(lái)測(cè)量油墨的粘度,由此測(cè)量每次分散后油墨的屈服值,同時(shí)通過(guò)研磨測(cè)量計(jì)(YASUDA SEIKI最大為25μm)來(lái)測(cè)量每次分散后的顆粒大小。此外,油相和油墨一旦經(jīng)過(guò)開(kāi)煉機(jī)之后,可以目測(cè)三輥開(kāi)煉機(jī)的滯塞(一種綠土和/或著色劑在輥表面上燒焦的現(xiàn)象)。當(dāng)未發(fā)現(xiàn)滯塞的現(xiàn)象時(shí),在下面的表3中將油墨標(biāo)志為○,而當(dāng)發(fā)現(xiàn)任何滯塞現(xiàn)象時(shí),不管滯塞程度如何,在下面的表3中將油墨標(biāo)志為×。在下面的表3和附圖1到3中給出了評(píng)價(jià)的結(jié)果。
表3
在附圖1中,實(shí)線表示第一到第六實(shí)施方案乳液油墨油相的平均屈服值和輥壓次數(shù)之間的關(guān)系,虛線表示第一到第四比較例中乳液油墨油相的平均屈服值和輥壓次數(shù)之間的關(guān)系。在附圖2中,實(shí)線表示的是第七到第八實(shí)施方案中油狀油墨的平均屈服值和輥壓次數(shù)之間的關(guān)系,虛線表示的是第五到第六比較例中油狀油墨的平均屈服值和輥壓次數(shù)之間的關(guān)系。附圖3表示的是含有銅酞菁顏料的油墨的顆粒大小和輥壓次數(shù)之間的關(guān)系。在附圖3中,實(shí)線表示的是第五和第六實(shí)施方案中油墨的平均顆粒大小,虛線表示的是第八實(shí)施方案中油墨的平均顆粒大小,點(diǎn)劃線表示的是第四和第六比較例中油墨的平均顆粒大小。
從表3和附圖1和2中可以看出,本發(fā)明乳液油墨的油相和本發(fā)明油狀油墨的屈服值幾乎與輥壓次數(shù)無(wú)關(guān),僅需將油墨經(jīng)過(guò)開(kāi)煉機(jī)一次就可以獲得高的屈服值。也就是說(shuō),本發(fā)明的油墨在分散作用上是優(yōu)異的,并且這種優(yōu)異的分散作用是穩(wěn)定的。進(jìn)一步從表3和附圖3可以看出,即使油墨中使用了銅酞菁顏料,該顏料據(jù)說(shuō)是分散性差,僅需一次輥壓次數(shù)也能夠基本上降低它的顆粒大小并提高分散作用。評(píng)價(jià)模版印刷油墨的方法應(yīng)用第一到第八實(shí)施方案和第一到第六比較例中的模版印刷W/O乳液油墨(或者油狀油墨)(通過(guò)僅經(jīng)過(guò)一次三輥開(kāi)煉機(jī)來(lái)分散),用模版印刷機(jī),RISOGRAPH FR395(RISO KAGAKU CORPORATION公司出品),在RISO印刷紙上印刷。在使用第七和第八實(shí)施方案和第五和第六比較例中的紫外線固化油墨的情況下,在印刷機(jī)的印刷紙出紙臺(tái)上安裝一個(gè)紫外線發(fā)射器,并將印刷過(guò)的紙暴露于紫外線中。
用每種油墨印刷10000張,通過(guò)目測(cè)這10000張印刷品來(lái)評(píng)價(jià)該油墨。當(dāng)這些印刷品沒(méi)有圖像的丟失時(shí)(也就是說(shuō)沒(méi)有模版的堵塞),在下面的表4中將該油墨標(biāo)志為○,而當(dāng)發(fā)現(xiàn)這些印刷品有圖像的丟失時(shí),在下面的表4中將該油墨標(biāo)志為×。此外,用OD測(cè)量計(jì)(Macbeth RD920)來(lái)測(cè)量印刷品實(shí)像部分的印刷密度。在印刷之后,在室溫下保留這些印刷品一天,然后用磨損測(cè)量計(jì)對(duì)其進(jìn)行磨損。之后,目測(cè)這些印刷品,幾乎沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何磨損時(shí),在下面的表4中將該油墨標(biāo)志為○,而當(dāng)清楚發(fā)現(xiàn)有磨損時(shí),在下面的表4中將該油墨標(biāo)志為×。
表4
從表4可以看出,由于分散作用優(yōu)異,本發(fā)明模版印刷油墨沒(méi)有造成模版的堵塞,具有良好的印刷密度并具有高耐磨損性。
從上面的描述可以看出,本發(fā)明模版印刷油墨在綠土的分散和綠土分散的穩(wěn)定性方面優(yōu)于常見(jiàn)的不含多氨基酰胺分散劑的模版印刷油墨。因此,本發(fā)明模版印刷油墨易于設(shè)定其需要的屈服值。另外由于組分如著色劑的分散作用優(yōu)異,用本發(fā)明油墨印刷出來(lái)的圖像的質(zhì)量好于用常見(jiàn)油墨印刷出來(lái)的圖像質(zhì)量。
另外,日本專利申請(qǐng)11(1999)-373676的所有內(nèi)容引入本發(fā)明作為參考。
權(quán)利要求
1.一種模版印刷油墨,其特征在于其中含有一種多氨基-酰胺分散劑和一種綠土。
2.一種如權(quán)利要求1所述的模版印刷油墨,其中多氨基-酰胺化合物的含量為油墨總重量的0.05-5重量%。
3.一種如權(quán)利要求1所述的模版印刷油墨,其中的多氨基-酰胺分散劑包括一種多氨基-酰胺的聚碳酸酯。
4.一種如權(quán)利要求1所述的模版印刷油墨,其中的多氨基-酰胺分散劑包括長(zhǎng)鏈多氨基-酰胺和極性酸酯的鹽。
全文摘要
一種含有多氨基-酰胺分散劑和綠土的模版印刷油墨。
文檔編號(hào)C09D11/02GK1309153SQ0012067
公開(kāi)日2001年8月22日 申請(qǐng)日期2000年12月28日 優(yōu)先權(quán)日1999年12月28日
發(fā)明者松田宏 申請(qǐng)人:理想科學(xué)工業(yè)株式會(huì)社