專利名稱：具有外部混合室的雙重噴射器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明大體上涉及手動操作的雙扳機(jī)噴射器，更具體地涉及具有安裝在外部的混合總管的這種噴射器，混合總管用于在噴射器驅(qū)動時合并從噴射器流出的不同液體。
背景技術(shù)：
已知雙扳機(jī)噴射器具有一對在并排缸體中運行的并排活塞，用于同時抽吸分別貯存的液體并通過排出通道排出液體，從而作為不同射流從噴射器組件流出，以便在目標(biāo)處或目標(biāo)上混合。這種噴射器的示例顯示在美國專利US No.5857591的圖6中和US No.5535950的圖10中。此外，兩種液體在噴射器噴嘴處或上游在噴射器組件內(nèi)部被合并，以便在作為合并射流通過噴嘴上的單一排出孔排出之前在一個旋流室中混合。這種噴射器的示例顯示在美國專利US No.5857591的圖10中和USNo.6550694的圖9中。
已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，不同的射流在目標(biāo)處或附近的混合可能是不起作用的，因為每個射流的外部微粒在可能被夾帶到中心之前變成是空氣傳播的。這是由于每個射流錐的外邊緣相對于靠近中心的射流微粒的速度而言具有最高速度。這因而導(dǎo)致兩種射流液體不完全混合，這是不利的，并且根據(jù)合并的射流的化學(xué)特性可能是有害的。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的一個目的是提供一種雙重噴射器，它具有一個外部混合總管以確保通過不同排出孔流出的不同液體的射流微粒直接(intimate)混合，每個排出孔設(shè)置有自己的旋流機(jī)械組件?；旌峡偣芸梢允前惭b在噴嘴蓋下游端的外部附加裝置的形式，所述噴嘴蓋包括一對用于不同流出液體的排出孔?；旌峡偣芫哂幸粋€單一排出口，合并的液體通過該單一排出口作為射流、液流或泡沫流出。混合總管可以限定一個光滑壁混合室，所述混合室相對于排出孔布置成，使得射流微粒撞擊光滑壁，以引起兩種液體的射流微粒在作為合并的射流或液流從適配器的排出口流出之前直接混合。為了起泡，可由附加裝置限定吸氣口，以使吸入空氣與混合的不同射流混合，從而作為泡沫從附加裝置的排出口流出。起泡濾網(wǎng)可以設(shè)置在排出口以便起泡。而且，可以在附加裝置上位于其排出口處設(shè)置外部導(dǎo)管或環(huán)，以將射流或泡沫導(dǎo)向目標(biāo)的選定區(qū)域?？稍谶@種導(dǎo)管或環(huán)的內(nèi)壁上設(shè)置旋流葉片，以進(jìn)一步增強(qiáng)兩種不同的流出液體混合。而且，外部混合室可以包括一些阻擋型幾何形狀，例如肋、葉片、凸起、凹部、粗糙表面光潔度等，以提高混合室中的紊流，從而在兩種液體通過附加裝置噴嘴流出之前提供更加直接的混合。
通過以下結(jié)合附圖的詳細(xì)描述，本發(fā)明的其它目的、優(yōu)點和新穎特征將變得更加明顯。


圖1是顯示本發(fā)明特征的放大立體圖；圖2是顯示圖1中不能看到的本發(fā)明的不同細(xì)節(jié)的放大立體圖；圖3是沿著圖2中線3-3截取的剖視圖；圖4是沿著圖2中線4-4截取的剖視圖；圖5是沿著圖2中線5-5截取的剖視圖；圖6是與圖2類似的示意圖，顯示了安裝到噴射器射流噴嘴上的外部混合總管；以及圖7是根據(jù)用于本發(fā)明一個實施例的射流機(jī)械組件的示意圖。
具體實施例方式
現(xiàn)在參照附圖，其中，在各個圖中類似的標(biāo)號表示類似或?qū)?yīng)的部件。大體上以標(biāo)號10表示并且部分地顯示在圖1、2和6中的本發(fā)明的雙活塞扳機(jī)噴射器是如美國專利5535590所顯示的雙重噴射器的一部分，該專利的內(nèi)容在此作為參考引入。因此，雙重噴射器包括并排的泵組件，并排的泵組件由單一扳機(jī)桿同時驅(qū)動，以便將分別貯存的第一和第二液體吸入泵送機(jī)構(gòu)的泵室中、以及通過不同的并排排出筒排出不同的液體，從而作為不同射流流向不同的旋流機(jī)械組件，如美國專利5535950的圖10所示。本發(fā)明的雙重噴射器在混合之前基本上與美國專利5535950所公開的噴射器具有相同功能并且相同的操作。因此，在本發(fā)明中，雙重分配器的泵體或殼體具有復(fù)式泵，該復(fù)式泵包括分別可在一對并排泵缸中往復(fù)運動的一對并排泵活塞，使得活塞的往復(fù)運動將不同液體從液體腔抽吸到泵室中、并且通過由排出筒11和12限定的不同排出通道排出液體。排出筒終止于一個共同的排出噴嘴、或單獨的排出噴嘴(盡管這里沒有顯示)。旋流機(jī)械組件與每個排出筒相連，使得不同液體被單獨旋轉(zhuǎn)、并通過以現(xiàn)有技術(shù)中的公知方式分別與兩個排出筒相連的一對排出孔13和14排出。液體作為射流錐流出，射流錐在包括排出孔和相應(yīng)旋流機(jī)械組件部分的噴嘴蓋15下游混合并且合并。
根據(jù)本發(fā)明設(shè)置具有單一排出口、并安裝在外部的混合總管，以確保不同液體的射流微粒直接混合，從而作為完全混合的雙組分液體輸送到目標(biāo)。在其下游端開口的附加裝置16通過其五個相互連接的壁18，19，21，22和23(圖2-4)限定一個混合室或混合總管17。混合室的內(nèi)部可以是光滑壁并在24處所示角部形成圓弧形，以避免在旋轉(zhuǎn)射流撞擊光滑壁進(jìn)行混合的過程中在所形成的內(nèi)側(cè)角部形成俘獲的渦流。此外，例如相對壁19，22可以在混合室17的內(nèi)側(cè)設(shè)置合適的弓形葉片25或類似物，以提高紊流，使得從相應(yīng)排出孔13和14流出的不同液體的錐形射流柱根據(jù)葉片的方向沿著相同方向或相反方向一致地旋轉(zhuǎn)。每個射流的微粒在雙重噴射器的外部從它們的外周邊到它們的中心完全并且直接地混合。圖6顯示了附加裝置16安裝到噴嘴15的前面34上處于工作位置。
附加裝置的前壁18具有由外部噴嘴27環(huán)繞的中心排出口26(圖4)，外部噴嘴27可以是套環(huán)或類似物的形式?；旌弦后w從混合室17通過排出口26和噴嘴27流到預(yù)定目標(biāo)。為了產(chǎn)生泡沫，使一種或兩種液體包含起泡劑，細(xì)孔濾網(wǎng)28(圖4)可以橫跨排出口26設(shè)置，以便以公知方式在排出時提高起泡能力。而且，在具有或沒有濾網(wǎng)時，大多數(shù)在具有濾網(wǎng)過程中，通過在噴嘴27的內(nèi)壁上設(shè)置沿著同一方向起作用的旋流葉片29可以進(jìn)一步旋轉(zhuǎn)混合液體，以增加其向前和旋轉(zhuǎn)速度。此外，沿著相反方向起作用的葉片29將在混合物從噴嘴排出之前進(jìn)一步提高混合物的紊流。
噴嘴蓋15可以設(shè)置角部開口31(圖2)，用于接收沿著向上游方向從附加裝置16的四個角部延伸的安裝支架32。安裝支架可以具有凸肩33，使得在圖6所示的附加裝置安裝位置，支架咬接在開口31中，而它們的凸肩33抵靠噴嘴蓋的前面34，以便在處于完全安裝位置的支架之間保持間隙35。這些間隙限定了吸氣口，當(dāng)不同液體從它們的排出孔13和14流入混合總管時，大氣在雙重噴射器運行過程中通過吸氣口被吸入。吸入的空氣使混合物充氣，如果一種或多種不同液體包含起泡劑，吸入的空氣通過在與混合室內(nèi)壁撞擊之前或撞擊過程中和/或通過濾網(wǎng)28時產(chǎn)生氣泡來提高起泡性能。
在運行時，由于混合總管附加裝置16如圖1、2和6所示地安裝在前面34上、并且假定復(fù)式泵將被填充，扳機(jī)桿(未示出)的每次拉動將擠壓在它們相應(yīng)的并排泵組件中的液體，并且分別通過它們相應(yīng)的排出筒11和12排出不同液體，此時，它們通過位于噴嘴蓋15中的旋流機(jī)械組件(未示出)，以便以正常方式使兩種液體微粒散開，以便作為第一和第二不同液體的錐形射流柱通過它們相應(yīng)的排出孔13和14排出。射流微粒進(jìn)入混合總管17，在混合總管中射流在形成于混合室中的紊流流動過程中直接混合在一起，混合室提供沖擊障礙，以便散開進(jìn)入混合室時以最高速度運動的射流外邊緣的微粒，從而使它們集中到主要混合物中。兩種液體的射流微粒沖擊附加裝置的五個內(nèi)壁，通過混合室的內(nèi)成形壁導(dǎo)致它們相互碰撞?？梢栽O(shè)置旋流葉片25，以便在通過噴嘴27排出兩種液體和/或進(jìn)行進(jìn)一步的紊流之前提高兩種液體的直接混合?？梢栽趪娮?7的內(nèi)壁上設(shè)置旋流葉片29，以提高旋轉(zhuǎn)速度和合并的射流從噴嘴排出時的力、和/或進(jìn)一步提高紊流。假定一種或兩種液體包含起泡劑，混合射流的起泡能力可以通過設(shè)置濾網(wǎng)28而提高，混合物通過濾網(wǎng)28并且與濾網(wǎng)絲碰撞，以使細(xì)微粒散開并產(chǎn)生泡沫。
可以采取其它措施以確保在混合室中更加直接地混合兩種射流。例如，如圖5所示，分別與排出筒11和12相連的排出孔13a和14a可以設(shè)置在噴嘴蓋15的前面34上，以便如圖5中箭頭所示地相互傾斜，使得一旦從這些排出孔流出，射流在混合總管中直接相互碰撞以及與混合總管的內(nèi)壁直接碰撞，從而在排出之前進(jìn)行射流微粒的直接混合。
并且，如圖7所示，噴嘴蓋的每個射流噴嘴的旋流機(jī)構(gòu)是公知結(jié)構(gòu)，例如，與排出孔13，14相連的旋流室36和37，液體分別通過切向管道38，39被引入旋流室中，從而導(dǎo)致以錐形射流形式通過排出孔13和14流出而進(jìn)入旋流室的液體旋轉(zhuǎn)。切向管道38和39可以有選擇地設(shè)置成沿著相反方向進(jìn)行旋轉(zhuǎn)，以提高液體在混合室12中的混合。
根據(jù)本發(fā)明的外部混合室17的作用是將每個射流的外部細(xì)小微粒并入混合物中。在沒有混合室的情況下，每個射流的外部微?？赡茉谶M(jìn)入中心之前變成空氣傳播的。根據(jù)本發(fā)明的混合室提供了沖擊障礙，以便將它們散開并使它們集中到主要混合物中。根據(jù)本發(fā)明，不同流體是從不同的旋流室和排出孔被霧化的射流，此后，它們在位于不同旋流室和射流排出孔下游的外部混合總管中成霧化狀態(tài)被強(qiáng)制混合。外部混合室可以具有預(yù)定幾何形狀，以根據(jù)特定射流液體控制混合度。本發(fā)明的外部混合室用于使不同霧化液體在碰撞目標(biāo)之前混合。
顯然，根據(jù)上述啟示可對本發(fā)明進(jìn)行許多不同修改和變換。例如，沒有在附加裝置16上設(shè)置在安裝到噴嘴15上時在它們之間提供間隙的支架，附加裝置和噴嘴蓋中的一個或二者可被設(shè)置凹槽30(圖1)，以限定吸氣口。而且，外部混合室17可以包括一些阻擋型幾何形狀，例如肋、葉片、凸起、凹部、粗糙表面光潔度等，以提高混合室17中的紊流，從而在兩種液體通過噴嘴27流出之前提供更加直接的混合。通過改變吸氣口的尺寸可以改變起泡一致性，并且也可設(shè)置除細(xì)孔濾網(wǎng)之外的其它濾網(wǎng)用于起泡。因此，應(yīng)理解的是，在本發(fā)明的權(quán)利要求范圍內(nèi)，本發(fā)明可以具體描述的方式之外的其它方式實施。
權(quán)利要求
1.一種扳機(jī)操作的流體噴射器，用于同時分配貯存在相應(yīng)第一和第二液體腔中的第一和第二液體，該噴射器包括具有泵裝置的分配器，所述泵裝置包括分別可在一對并排泵缸中往復(fù)運動的一對并排泵活塞，使得泵活塞的往復(fù)運動將液體從液體腔抽吸到泵室中、并且通過不同的排出通道排出液體；限定不同排出噴嘴的裝置，所述排出噴嘴裝置具有分別與所述排出通道相連的排出孔，液體通過所述排出通道作為射流流出；限定安裝到所述排出噴嘴裝置上并且位于其下游的外部混合總管的裝置，所述外部混合總管裝置用于在液體從噴射器流出之后使液體合并，以便通過外部混合總管裝置上的單一排出口排出。
2.如權(quán)利要求1所述的噴射器，其特征在于，所述排出噴嘴裝置包括安裝在所述殼體上位于所述排出通道終止端的至少一個噴嘴蓋，所述噴嘴蓋包括分別與排出孔相連的一對旋流機(jī)械組件，所述混合總管裝置包括安裝在所述噴嘴蓋上的附加裝置。
3.如權(quán)利要求2所述的噴射器，其特征在于，所述附加裝置限定至少一個吸氣口，以使通過排出口流出的合并液體起泡。
4.如權(quán)利要求1所述的噴射器，其特征在于，所述外部混合總管裝置包括一個附加裝置，所述附加裝置具有與所述排出孔相連通的光滑壁混合室，用于在液體與其撞擊以與通過混合總管裝置的至少一個吸氣口吸入的空氣混合時產(chǎn)生泡沫。
5.如權(quán)利要求1所述的噴射器，其特征在于，所述外部混合總管裝置包括一個附加裝置，所述附加裝置具有與所述排出孔相連通的光滑壁混合室。
6.如權(quán)利要求1所述的噴射器，其特征在于，所述外部混合總管裝置包括一個附加裝置，所述附加裝置具有與所述排出孔相連通的非光滑壁混合室，用于在液體與其撞擊時提高紊流性，以便在液體從單一排出口流出之前使液體直接合并。
7.如權(quán)利要求1所述的噴射器，其特征在于，所述外部混合總管裝置包括位于排出口的起泡劑，以有助于混合液體在通過排出口排出之前起泡。
8.如權(quán)利要求1所述的噴射器，其特征在于，所述排出噴嘴裝置包括安裝在所述殼體上位于所述排出通道終止端的至少一個噴嘴蓋，所述噴嘴蓋包括分別與排出孔相連的旋流機(jī)械組件。
9.如權(quán)利要求1所述的噴射器，其特征在于，所述排出噴嘴的中心軸線相交在所述混合總管裝置中，以增強(qiáng)液體的合并。
10.一種扳機(jī)操作的流體噴射器，用于同時分配貯存在相應(yīng)第一和第二液體腔中的第一和第二液體，該噴射器包括一個組件，所述組件包括泵體，安裝在所述泵體上位于其前端的至少一個噴嘴蓋，和位于所述泵體上的罩，用于將所述組件安裝到具有所述腔的至少一個液體容器上所述泵體具有不同的排出通道和泵裝置，所述泵裝置包括分別可在一對并排泵缸中往復(fù)運動的一對并排泵活塞，使得泵活塞的往復(fù)運動將液體從液體腔抽吸到泵室中、并且通過不同的排出通道排出液體，通過噴嘴蓋上的一對不同排出孔從所述組件流出；以及安裝到所述噴嘴蓋上的外部附加裝置，附加裝置限定與所述排出孔相連通的混合總管，以便使通過所述排出孔從所述組件流出的液體合并、并且通過附加裝置上的排出口排出合并的液體。
11.如權(quán)利要求10所述的噴射器，其特征在于，所述噴嘴蓋包括分別與所述排出孔相連的旋流機(jī)械組件，以使液體作為不同射流從所述組件排出。
12.如權(quán)利要求10所述的噴射器，其特征在于，所述混合總管包括光滑壁的室，使得射流撞擊所述室的壁并在通過排出口流出之前直接混合。
13.如權(quán)利要求11所述的噴射器，其特征在于，所述附加裝置限定至少一個吸氣口，以使從排出口流出的合并射流起泡。
14.如權(quán)利要求10所述的噴射器，其特征在于，所述混合總管包括非光滑壁的室，以便在射流撞擊所述室的壁時增強(qiáng)射流微粒的混合。
15.如權(quán)利要求10所述的噴射器，其特征在于，所述外部附加裝置包括位于排出口的起泡劑濾網(wǎng)，以使合并液體在排出時起泡。
16.如權(quán)利要求10所述的噴射器，其特征在于，所述排出孔相互定位成使得它們的中心軸線相交在所述混合總管中，以使所述液體混合。
17.如權(quán)利要求10所述的噴射器，其特征在于，所述附加裝置具有環(huán)繞所述排出口的外部噴嘴。
18.如權(quán)利要求17所述的噴射器，其特征在于，旋流裝置設(shè)置在所述噴嘴內(nèi)部，以增強(qiáng)合并液體從所述排出孔的噴射。
全文摘要
一種雙重噴射器具有外部安裝的混合總管，用于在泵送過程中使噴射的不同液體直接混合，并且作為雙組分液體的完全混合物通過一個噴嘴流出。
文檔編號B05B7/10GK1572377SQ20041004756
公開日2005年2月2日 申請日期2004年5月24日 優(yōu)先權(quán)日2003年5月23日
發(fā)明者史蒂夫·L·斯威通 申請人:圣-戈賓卡爾瑪公司